94 ao - N 8.154 - $200 - Sexta Regin - www.diarioelcondor.cl Diario fundado el 17 de agosto de 1917

U F HOY: $22.627,36UTM: $39.689

D L A R OBSERVA D O: $504EU RO OBSERVADO: 630

SA N TOR A L HOY:ONOFRE EL T I E M P O: SANTA CRUZ

M X : 13CM N: 09C SERV IC IO A L C L I EN T E: 821614

Martes 12 de junio de 2012

Cmara de Comercio de Santa Cruz celebr su da

Programa de Ferias Libres extiende su plazo de postulacin

Escuelade La Patagua celebra 60 aos de existencia

DeportesSanta Cruz perdi el invicto en su casa

P. 4

P. 5

P. 6

P. 5

GOBIERNO.

CONMEMORACIN.

DEPORTES.

CONMEMORACIN. En un grato ambiente de camaradera y con muchas autoridades.

PREVENCIN. El director del Servicio de Salud OHiggins, Dr. Cristian Gabella dio el vamos. POLICIAL. En persecucin por la Ruta I 72 cerca de Lolol.P. 8 P. 3

Inician segunda etapa de la campaa de invierno Pareja de jvenes rob vehculo en Santa Cruz

Sociedad Impresora Zonal Ltda.Diario El Cndor

Fundado el 17 de agosto de 1917

DirectorAquiles de la Fuente

Fono-Fax: (072) 821511

Representante legalLuis Rojas Rivera

Avda. B. OHiggins N484Comuna de Santa Cruz

Sexta ReginFono-Fax: (072) 821614

E-Mail: periodicoelcondor@gmail.com

Periodista y EditoraCynthia Paredes Muoz

Revisin y OrtografaMarcela Muoz Contreras

Nelly Oyarzn Villaln

Diagramacin y PublicidadJonathan Linat

Soledad Canales Poblete

Impresin OffsetRicardo Cordero CorreaJos Luis Prez Cornejo

CompaginacinVictor Cordero Parraguez

Hoy se celebra un Da que debera llamar nuestra atencin, pues se trata del Da Mundial contra el Trabajo Infantil, donde la idea es defender en todo el mundo aquellas situaciones que exponen a los ms pequeos a acciones que vulneran sus derechos de la Infancia pues cada da cientos de miles de nias y nios realizan trabajos que los privan de la educacin, la salud, el tiempo de ocio y las libertades elementales.

De estos nios, ms de la mitad estn expuestos a las peores formas de trabajo infantil, como el trabajo realizado en entornos peligrosos, la esclavitud u otras formas de trabajo forzoso, actividades ilcitas como el trfico de estupefacientes y la prostitucin, as como la participacin en conflictos armados.

La Organizacin Internacional del Trabajo

(OIT) instituy el primer Da Mundial contra el Trabajo Infantil en el ao 2002, como forma de poner de relieve la gravsima situacin de miles de pequeos. Luego, en el 2010, la comunidad internacional adopt una hoja de ruta para la eliminacin de las peores

formas de trabajo infantil para el 2016, que seala que el trabajo infantil representa un obstculo para los derechos del nio y para el desarrollo en general. Este 2012 se pretende poner de manifiesto el camino que queda por recorrer para hacer de la Hoja de ruta una realidad.

Las estimaciones globales

ms recientes de la OIT indican que en el mundo hay 215 millones de nios vctimas del trabajo infantil, y que ms de la mitad de stos estn involucrados en sus peores formas.

Estos nios y nias deberan estar en la escuela

recibiendo educacin y adquiriendo habilidades que los preparen para acceder a un trabajo decente en su vida adulta. Al entrar en el mercado laboral p r e m at u r a m e nt e , se les priva de la educacin y c a p a c i t a c i n necesarias para que ellos, sus familias

y sus comunidades salgan del ciclo de pobreza en que se encuentran.

Finalmente slo destacar que los nios que son vctimas de las peores formas de trabajo infantil se encuentran expuestos a maltrato fsico, psicolgico o moral que puede causarles daos para el resto de sus vidas.

Hoy se celebra el Da Mundial contra el Trabajo Infantil

Hablemos de Historia

La foto del lector

FOTOGRAFA ANTIGUA DE LA PANIFICADORA SANTA CRUZ. FACEBOOK

Soledad Canales PobleteProf. de Historia y Geografa

Qu es la Historia?

Para muchas personas, hoy en da, la Historia no significa nada ms que el estudio del pasado, con el fin de no volver a cometer los mis-mos errores en el presente, pero Qu tiene de cierto esto? Qu pasa por la mente de los pases capitalistas cuando sacuden al ms dbil y lo desmoronan en su economa?, cuando esto ya haba sucedido en los comien-zos del siglo XX con el perodo capitalista y colonialista de Europa en frica, en donde se repartieron el continente afri-cano y lo consumieron en todo mbito, incluso en el cultural.

Qu enseanza nos queda con la destruccin humana y estructural de las bombas atmicas de Nagazaki e Hiroshima?

Lo ms sensato sera un no rotundo a la manipulacin de la energa nuclear, pero Qu vemos hoy en da?, un mundo en donde cada super potencia asegura su bienestar econmi-co a travs de este tipo de ener-ga, pero queda una duda: esto no tiene nada de malo si nos permite conservar nuestros re-cursos naturales, pero s, cuan-do es el pueblo el que paga, ya que las centrales atmicas no se encuentran aisladas, sino

ms bien, en sectores cercanos a poblacin humana, y una pe-quea fuga de contaminacin atmica sera fatal para las personas que habitan el lugar y perdurara por cientos de aos.

Qu podramos decir del perodo del vasallaje en Europa en la Edad Media?

Podramos pensar que el se-or feudal abusaba del vasallo en las tareas cotidianas del rei-no, hoy en da es diferente?, en realidad no, y lo vemos cuando el patrn de fundo que todava existe en los campos chilenos, se enriquece con el trabajo de sus campesinos o temporeros, o ms fcil an sera pensar en las grandes fbricas a nivel mundial como las que existen hoy, que aglomeran a miles de personas en sus servicios, pero que en realidad slo abusan del poder del trabajo de ellos, obteniendo sus reales benefi-cios econmicos a travs de la mano de obra barata que se ha convertido el capital humano en estos das.

Pero todava queda la sensa-cin que no hemos aprendido de la historia, que siempre se-remos los mismos, que no cam-biaremos, que el ms grande siempre pisar al ms peque-o, es por eso que los invito a pensar y reflexionar sobre va-lor de la historia, para que en verdad no volvamos a cometer los mismos errores del pasado.

2 EDITORIAL & CULTURA Martes 12 de junio de 2012

Sede Diario El CndorAvenida Bernardo OHiggins N484

Comuna de Santa CruzSexta Regin

contacto@fortalicis.com(56 9) 95 36 10 90

www.fortalicis.com

CartasTus opiniones y comentarios nos interesan.E-Mail: periodicoelcondor@gmail.com

DENUNCIA.Seor Director:Les envo estas fotos con la intencin que se cree conciencia en la gente y las autoridades, sobre un puente sin vereda que existe en la calle J.J. Carvacho, frente a la Copec.Esta vereda es tan estrecha, que no pueden pasar dos personas si se encuentran ah, ya que una debe bajar a la calle, con el gran riesgo que sea arrollada por un vehculo. Todos los das voy a dejar a mis hijos al colegio caminando, y como yo, muchas personas ms tambin lo hacen, y si van con una gua-gua en coche, tienen que bajar a la calle, lo que es muy peligroso.Espero que esta denuncia tenga una buena acogida.Atentamente

Un lectorPor correo electrnico

LA VEREDA ESTRECHA UBICADA EN LA CALLE J.J. CARVACHO, FRENTE A LA COPEC.

Carabineros de Servicio en la Poblacin, la tarde del pasado mircoles, luego de observar actitudes sospe-chosas en dos jvenes que in-gresaban desde calle Casanova por el acceso lateral hacia el estacionamiento de un super-mercado, se percat que uno de ellos bot al suelo una bolsa pequea de plstico transpa-rente, que contena una sus-tancia blanca que podra ser alguna droga, por lo que le hi-cieron un control de identidad legal, donde a uno de ellos se le encontr en la billetera un envoltorio con 600 milgramos de clorhidrato de cocana y al otro 10,7 gramos de marihuana elaborada, la que despus de todos los trmites de rigor, se les incaut, dando cuenta del hecho a la fiscal de turno.

Los detenidos resultaron ser: R.A.I.C., de 24 aos y L.A.A.L., de 19 aos, ambos con domici-lio en Talhun de la comuna de Palmilla.

En el procedimiento, los Ca-rabineros aprehensores fueron asesorados por la SIP y perso-nal especializado en drogas y estupefacientes, para certificar la autenticidad y pesaje de am-bas sustancias y legalidad del procedimiento.

La Fiscala tramit la orden de Entrada y Registro al do-micilio de los detenidos, para ver si all encontraban ms evi-dencias. Esta orden fue dada por el Tribunal de Garanta de Santa Cruz, no encontrando en la diligencia otras evidencias. A los detenidos, adems, se les incaut un telfono celular.

La droga incautada fue re-mitida al Servicio de Salud Regional, y el telfono fue en-tregado en la Fiscala, el cual estaba en poder del primero de los detenidos.

Los detenidos fueron pues-tos el jueves a disposicin del Juzgado de Garanta de Santa Cruz, para la audiencia de con-trol de detencin.

Ral Cubillo vilaReportero

En las ltimas horas del viernes y, a la edad de 87 aos, dej de existir en su casa habitacin en la comuna de Paredones, el fundador del Cuerpo de Bomberos CARLOS SNCHEZ GUERRERO, debido a una falla multisistmica.

Sus restos mortales fueron velados en el Cuartel Bomberil con la respectiva guardia de honor, y su funeral se realiz el sbado a las 17:30 horas, con honores y la asistencia de Com-paas que se hicieron presen-te desde los diferentes puntos de la provincia de Colchagua y Cardenal Caro.

Cabe destacar que Carlos Snchez, a pesar de su discapa-cidad, desempe diferentes cargos dentro de su Compaa, la que dependi del Cuerpo de Bomberos de Santa Cruz, hace ya algunos aos, como Cuarta Compaa de la entidad Bom-beril santacruzana.

Adems era un entusiasta por incentivar el deporte en la juventud. De hecho su hijo, Carlos Snchez Alvarado, jug en el Campeonato Nacional de Ftbol en el ao 1972, represen-tando al equipo de Santa Cruz. A los aos, Carlos (hijo) dej de existir.

Dentro de la institucin, se destac por incentivar la crea-cin de brigadas juveniles y el Departamento Femenino de la Compaa, siendo su espo-sa, Carmen Alvarado Morales (Q.E.P.D.), la primera presidenta de este departamento femeni-no.

Le sobreviven sus hijos: Mi-guel, voluntario bomberil, Ce-cilia, Marta, Isabel, Mara An-glica y Teresa, sus 26 nietos y 15 bisnietos, muchos de ellos ya involucrados en la Institucin Bomberil. Desde estas lneas, El Cndor presenta sus con-dolencias a la familia, como as tambin, al Cuerpo de Bombe-ros de Paredones.

Carabineros detiene a dos personas que portaban cocana y marihuana

Sepultado fundador del Cuerpo de Bomberos de Paredones

MARIHUANA ENCONTRADA POR CARABINEROS.

LAS OTRAS EVIDENCIAS. COCANA (ARRIBA) Y PAPELILLO (ABAJO).EL AUTO DE MARCA NISSAN ROBADO POR LOS JVENES.

El sbado

FALLECIMIENTO. Se trata de Carlos Snchez Guerrero.

Jos Pinto vilaCorresponsal

Cerca de las 15 horas del domingo, la Segunda Co-misara de Santa Cruz re-cibi una denuncia de robo por parte de H.L.A.M., de 50 aos, quien manifest a Carabineros que momentos antes, desco-nocidos le haban sustrado su automvil que se encontraba estacionado en el patio de su casa, se trataba de un Nissan de color gris, placa patente BU74-19.

Con estos antecedentes, Ca-rabineros dio cuenta a todas las unidades de la zona para tratar de dar con el paradero del automvil. Luego, pasadas las 16 horas el encargo dio fru-tos positivos, ya que personal policial del retn de Lolol efec-tuaba patrullajes preventivos por la Ruta I 72 a la altura del kilmetro 25 al norte, detenien-do el automvil robado para efectuar un control, siendo re-conocido de inmediato.

En el vehculo viajaban dos personas: el conductor y una mujer, quienes al ver la presen-cia policial, desobedecieron la orden de detencin, huyendo a toda velocidad por la ruta en

Pareja de jvenes rob vehculo en Santa CruzPOLICIAL. En persecucin por la Ruta I 72 cerca de Lolol fueron capturados.

direccin a Lolol, donde Carabi-neros sali en persecucin de stos y al llegar al Puente Na-val fueron alcanzados y logra-ron bajarlos del mvil.

El conductor, M.J.E.M.P., de 19 aos, el cual registraba do-micilio en Palmilla y P.B.A.A., de 17 aos, con domicilio en Los ngeles novena regin.

Ambos fueron detenidos y trasladados hasta Santa Cruz junto al automvil incautado, para ser puestos a disposicin del Tribunal de Garanta por el delito de robo de vehculo.

3ACTUALIDADES

En Santa Cruz

Martes 12 de junio de 2012

POLICIAL. Los individuos tenan 19 y 24 aos respectivamente.

Llmanos, ya!(072) 821614

Publica aqutu avisopublicitarioTarifas preferencialespara el lanzamientodel nuevo diario!

4 ACTUALIDADES Martes 12 de junio de 2012

EL CAPITN DE BOMBEROS, JUNTO A OFICIALES MAQUINISTAS Y VOLUNTARIOS.

Oficiales de la primera compaa de bomberos plantean y sugierenRal Cubillo vilaReportero

El Capitn de la Primera Compaa de Bomberos de Santa Cruz, Patricio Milla Daz, junto a oficiales maqui-nistas y voluntarios, desean plantear pblicamente lo si-guiente:

Resulta que a la calle Jos Castro Patio, se le cambi el sentido del trnsito, es decir que los voluntarios cuando acuden a un llamado no pue-den torcer por Nicols Pala-cios y entrar a la arteria antes mencionada, en vehculo, por supuesto, teniendo que prolon-gar su trayecto en una cuadra y entrar por Aviador Acevedo.

Para Bomberos de Chile, segn los instructores, los pri-meros minutos de un incendio declarado, son claves y marcan el destino de una vivienda, es lo que se denomina La Hora Dorada. El Capitn agrega que, cuando el llamado es a altas horas de la noche corremos el riesgo de entrar por esta calle, pero ahora, agrega, con la ley marco, somos un vehculo ms en las calles y debemos respe-tar las normas del trnsito.

En definitiva, lo que solici-tan, en lo posible al ingeniero de Trnsito de la Municipali-

dad, es ver la posibilidad de cambiar el sentido del trnsito, para que los voluntarios cuan-do son alertados, lleguen lo ms pronto posible al Cuartel y esto servira, adems, para el rpido desplazamiento de los carros bomba.

Y volvemos a la ley marco que exige celeridad, en los lla-mados de emergencia propios de Bomberos de Chile, en espe-cial de Santa Cruz, con un espe-

cial sentido del trnsito como la vuelta intil que hay que dar adems para llegar al Hospital de Santa Cruz, por las calles in-teriores, debiendo prolongar la marcha hacia Avenida La Paz, seguir por Errzuriz hasta el semforo que da la posibilidad de acceder al Complejo Asisten-cial. Dos tareas que tendr que resolver el Departamento de Trnsito de la Municipalidad de Santa Cruz.

Debido al alto inters que despert la versin 2012 del Programa de Moder-nizacin de Ferias Libres, SER-COTEC del Gobierno de Chile, informa que se extienden las postulaciones hasta el prxi-mo 14 de junio hasta las 18:00 horas.

Se trata de un concurso destinado a organizaciones gremiales, sindicatos, u otras organizaciones existentes al interior de una feria libre, que premia a sus ganadores con dinero en efectivo para moder-nizar sus ferias, invirtiendo en infraestructura, equipamiento y asesoras orientadas a mejo-rar su gestin.

SERCOTEC entrega un sub-sidio no reembolsable de hasta $180.000 por puesto y el grupo de empresarios/as (feriantes) debe cofinanciar al menos el 30% sobre el monto solici-tado en efectivo. Este ao el programa de Modernizacin de Ferias Libres cuenta con $1.028.000.000.- para premiar aproximadamente- a 65 ferias libres de todo el pas.

Para postular, deben visi-tar www.sercotec.cl, y bajar el

formulario de postulacin que tendrn que completar y pre-sentar, junto a la documenta-cin solicitada en las bases, en la oficina regional ubicada en Alczar 40, Rancagua, telfo-nos: (072) 225970-234105.

NUEVA LEYEl 7 de mayo, cuando se lan-

z la versin 2012 del progra-ma, el ministro de Economa, Pablo Longueira, anunci que antes de que termine junio el Gobierno enviar al Congreso la Ley Marco de ferias libres que reconoce la importancia, el aporte que hacen las ferias libres a la calidad de vida del pas, as como reconocer la dig-nidad que deben tener sus tra-bajadores.

Hemos trabajado para que los feriantes del pas tengan una ley que les permita tener las certezas jurdicas que nece-sita toda actividad econmica, tal como la que realizan ms de 85 mil familias en el pas. Por eso merecen una ley que le otorgar tranquilidad para se-guir trabajando, destac Pablo Longueira.

Programa de Ferias Libres extiende su plazo de postulacin

Concurso

GOBIERNO. Las ferias de la regin de OHiggins interesadas en modernizarse ahora tienen hasta el 14 de junio a las 18:00 horas.

Amplan plazo para postular a programa de Articulacin Pblico Privada

Para el Secano Costero

EMPRESAS. Las microempresarios que quieran postular al fondo concursable podrn hacerlo hasta el 22 de junio a las 13:00 horas.

EL PROGRAMA DE ARTICULACIN PBLICO PRIVADA BUSCA POTENCIAR LA ACTIVIDAD TURSTICA EN PICHILEMU.

Hasta el viernes 22 de junio a las 13:00 horas se ampli el plazo para postular al Programa de Arti-culacin Pblico Privada (APP) para el territorio del Secano Costero. As lo inform el direc-tor regional de SERCOTEC, Emi-liano Orueta, quien anunci la extensin de fechas, debido al gran inters mostrado por mi-cro y pequeas empresas de la zona en participar de la inicia-tiva que por primera vez se eje-cuta en la regin de OHiggins.

El fondo concursable orien-tado a micros y pequeas empresas, busca aumentar la competitividad de grupos de microempresarios, a travs de un trabajo articulado entre stos, actores pblicos y/o pri-vados relevantes para el desa-rrollo econmico territorial; ya sea municipios, centros de educacin, ONG`s, corporacio-nes y/o fundaciones, empresas privadas, y SERCOTEC del Go-bierno de Chile.

SERCOTEC financia hasta $3.000.000 por empresa, con un tope de $15.000.000 por proyecto. Por su parte, el gru-po de empresarios deber co-financiar al menos el 20% so-bre el subsidio de SERCOTEC, en efectivo. Mientras que el/los organismo/s pblico/s y/o

privado/s deber/n cofinanciar al menos el 30% sobre el subsi-dio de SERCOTEC, el que podr ser en efectivo o valorizado.

Para postular al concurso, se debe constituir un grupo de al menos cinco micro y/o peque-os empresarios/as con inicia-cin de actividades ante SII, en primera o segunda categora, como persona natural o jurdi-ca, excluyendo las sociedades de hecho; tener ventas demos-trables; pertenecer al Secano Costero y contar con el com-promiso (formal) de participar y aportar recursos al proyecto de al menos una institucin, pblica y/o privada, del medio local.

Emiliano Orueta, director regional de SERCOTEC, indic que la asociatividad es vital para el desarrollo y crecimien-to de las micro y pequeas em-presas. Este programa busca crear un dispositivo institucio-nal de colaboracin para inte-grar recursos complementarios que permitan generar iniciati-vas que irn en directo benefi-cio para el territorio del Secano Costero, agreg Orueta.

Las bases del concurso regio-nal estn disponibles en www.sercotec.cl. Para mayor infor-macin los interesados pueden visitar el Centro de Desarrollo

Empresarial OHiggins, ubi-cado en Agustn Ross 347, se-gundo piso, Pichilemu; con-tactarse con el encargado del programa a travs del correo electrnico sebastian.osorio@sercotec.cl, telfonos: (072) 225970-234105 (9)56099647.

Ral Cubillo vilaReportero

La Cmara de Comercio de Santa Cruz, que presi-de Luis Gonzlez Prez, celebr el sbado el Da del Comercio, comenzando con la asistencia de sus socios a la misa, oficiada a las 19:00 horas en el Liceo Mara Auxiliado-ra, oportunidad en la cual se record a los socios fallecidos. En las ofrendas, entregaron al cura prroco Juan Carlos Urrea, una caja de alimentos.

Finalizado el oficio religioso, en la Plaza de Armas se coloc una ofrenda floral en el monu-mento al Padre del Comercio: Diego Portales. Una vez en su sede social, se llev a efecto la ceremonia de celebracin, la que cont con la asistencia de los concejales, Sergio Duarte, Pedro Moreno, Ana Cardoch y Carla Morales; los curas prro-cos de Santa Cruz y Palmilla, Juan Carlos Urrea y Juan Carlos Faras, respectivamente, el di-cono, Nibaldo Gaete, el gober-nador provincial de Colchagua, Eduardo Cornejo, el diputado, Ramn Barros, el presidente nacional del Comercio, Rafael Cumsille, el socio fundador, Jorge Lucero Gonzlez y una masiva participacin de socios de la Cmara de Comercio.

La relacionadora pblica, Magali Tapia, hizo una rese-a histrica de Diego Portales Palazuelos, el cual falleci el 6 de Junio de 1937, fecha en que se instituy como el Da del Comercio. El presidente, Luis Gonzlez Prez, procedi a dar cuenta de su gestin.

ReconocimientosSe hicieron reconocimientos

a dos socios: Ral Dtzan Mar-tnez, dueo de Panificadora Santa Cruz, donde se resalt la calidad humana y que para l, no existen las diferencias sociales, valorando el lado hu-mano y su espritu solidario. El segundo homenajeado, fue

el socio fundador, santacru-zano, Jorge Lucero Gonzlez, donde se resalt que junto con el presidente nacional, Rafael Cumsille, crearon en la provin-cia de Colchagua las Cmaras de Comercio en las respectivas comunas. Adems la sala de se-siones, lleva su nombre. En pa-labras emocionadas agradeci el reconocimiento de sus pares.

Se reconoci la labor de la relacionadora pblica, Magali Tapia, quien recibi un hermo-so ramo de flores y del presi-dente, Luis Gonzlez.

Por otra parte, el socio Del-fn Vidal entreg en donacin un pendn para la entidad.

SaludosEntreg su saludo personal,

el presidente nacional, Rafael Cumsille, con el caracterstico discurso, didctico, ameno y entretenido, adhirindose al reconocimiento del fundador y amigo personal, Jorge Lucero. Gan aplausos por el modo de contar sus historias.

Salud tambin, el gober-nador, Eduardo Cornejo, quien manifest que es difcil hablar despus de un gran orador como Rafael Cumsille. En los mismos trminos, entreg su saludo el diputado Ramn Ba-rros, quien finaliz cantando muy animada y afinadamen-te, el tema que lo caracteriza

La Calandria, terminando la ronda de saludos con la inter-vencin de la concejal, Carla Morales, que lo hizo a nombre del Concejo Municipal y del al-calde, Hctor Valenzuela.

Finalmente, se sirvi una cena, con acompaamiento musical de Juan Carlos Vargas, en un ambiente agradable, de fraternidad que luego, la cosa se puso bailable hasta las pri-meras horas del domingo.

Una jornada memorable, como nos tiene acostumbrados la Cmara de Comercio de San-ta Cruz, su presidente y socios.

Felicitaciones por ello.

DISTINCIN A JORGE LUCERO.

SALUDO DE RAFAEL CUMSILLE.

OFRENDA FLORAL DIEGO PORTALES.

DISTINCIN A RAL DTZAN.

5ACTUALIDADESMartes 12 de junio de 2012

LibertarioCorresponsal en viaje

El pasado mircoles 6 de ju-nio, la Escuela Santa Cruz de La Patagua, celebr un ao ms de su nacimiento, cumpliendo a la fecha 60 aos de funcionamiento, por lo que junto con sus profesores, alum-nos y apoderados, realizaron actividades recreativas como: la carrera de tres pies, carrera de ensacados, de la cuchara con huevos, la carretilla, los ji-netes, entre otras.

La competencia estuvo divi-da entre alianzas, representa-da por Yaritza Ziga, en el co-lor azul, y por Javiera Lorca, del color rojo, esta ltima alumna de 8vo bsico fue la ganadora y reina de este ltimo grupo, siendo coronada entre gritos y aplausos de sus aliados.

Al finalizar, para recuperar las energas gastadas, todos disfrutaron de una once entre los grupos participantes.

Esta Escuela fue creada por Decreto Supremo N 4416 del 27 de mayo, en el ao 1952, y empez funcionando en una bodega del fundo de la familia Garibaldi. Luego se construy la Escuela donde funciona en la actualidad.

La directora a cargo, Mara

Elvira Len, invit a participar de estas actividades a las direc-toras anteriores: Rosario Poble-te, Teresa Alarcn y a Jorge Na-ranjo, ste ltimo propuso un brindis dedicado a las madres y a la actual directora y enton varias canciones de su reperto-rio, acompaado de guitarra y de los presentes, para alegrar an ms la celebracin de este

nuevo aniversario escolar.Los colegas ya retirados de

su actividad educativa, tam-bin estuvieron presentes, adems la profesora Rosario Villanueva que trabaja en la Escuela Luis Oyarzn Pea y la exsecretaria Paula Zapata, quienes compartieron muy alegres con las actuales profe-soras y personal de la Escuela,

como: Luca Lpez, a cargo de 3 y 4, Laura Gmez, parvularia de pre y kinder, Jennifer Faras, profesora jefe de de 5y 6 ao, Elizabeth Mora, educadora de Prvulos, reemplazando a la ti-tular, Carolina Gonzlez, de 1 y 2 ao, Mara Faras, profesora jefa de 8 ao, Elsa Herrera, de Religin, Carlo Dattoli, de Edu-cacin Fsica, Paola Contreras, psicopedagoga, Eliana Puentes, jefa de la Unidad Tcnica Peda-ggica, Romina Aceituno, asis-tente de la Educacin y Patricio Ramos, auxiliar de aseo y Vir-ginia Carvajal, manipuladora.

La directora, en su discurso hizo una resea histrica de to-dos los profesores que all tra-bajaron y nombr a Sara Silva, profesora y primera directora de 1 a 4 ao, Jos Pinochet, segundo profesor y director. Tambin a las profesoras Xi-mena Muoz, Mara Anglica Ziga, Adriana Zala, Teresa Morales y Mara Eugenia Ur-za, ambas fallecidas. Se nom-br adems a Grimeses Boza, Gerardo Canales, Ana Mara lvarez, Jos Aguilera Q.E.P.D., Manuel Allende, Jos Cataln, Graciela Esparza, Nancy Abar-ca, Aurelio Pizarro, Olga Gue-rrero, Isabel Snchez, Rigoberto Solar. Todos ellos como invita-dos especiales.

Escuela Santa Cruz de La Patagua de celebracinFestej aniversario N 60

CONMEMORACIN. En la ocasin, estuvieron presentes como invitados distintos directores del esta-blecimiento.

60aosEs la fecha de funcionamiento del establecimiento escolar ubicado en Santa Cruz.

Cmara de Comercio de Santa Cruz celebr su daEl sbado

CONMEMORACIN. En un grato ambiente de camaradera y con muchas autoridades.

FARMACIA ALLIENDE

Su salud en manos de verdaderos profesionales

Rafael Casanova 135 Santa CruzFono: 822434

CENTRO CONSTRUCTOR PANIAHUE

Le esperamos con la mejor atencin!!Pacfico Marn N 22 Paniahue Fono 822408R. Casanova 344 Local 9 Santa Cruz F. 822221Chilln N 50 San Fernando Fono 720315Av. Comercio 1500 Pichilemu Fono 843029

www.paniahue.cl

Pje. 10 de Julio N 263 - Santa Cruz Fono 072-821537 - Celular 09-1561300e-mail: constructoracovial@gmail.com

BARRACA Y CENTRO TURSTICO LOS SANTIBEZ

Siempre junto al deporte!!R. Casanova N824 Santa Cruz

Fono: (072) 822169

ConstruccionesAmpliaciones,

Reparaciones, Tasaciones,Arquitectura y Diseo

CONSTRUCTORA

6 DEPORTES Martes 12 de junio de 2012

Deportes Santa Cruz perdi el invicto en su casa

Copa Concejo Municipal

La voz de los protagonistas

Sorpresa con letras mays-culas, se podra decir so-bre la derrota de Deportes Santa Cruz por un tanto a cero ante un empinado General Velsquez, que se ha transfor-mado en el verdugo del cuadro blanco de las ltimas tres tem-poradas.

El nico tanto fue marca-do en el minuto 37 del primer tiempo, por Ren Faras me-diante golpe de cabeza tras centro desde la derecha, cuan-do la defensa local se quedaba atornillada en el piso, justo en el momento cuando el cuadro santacruzano pasaba por su peor momento. As se marc la historia de este encuentro, que desde el minuto inicial Santa Cruz se vio como un equipo sin chispa, y a eso se suma muy alejado del arco. Es ms, cuan-do el elenco de Velsquez abu-saba del pelotazo, Santa Cruz segua su juego, as se lo llev gran parte del partido, porque de los 45 minutos iniciales para olvidar, en la segunda fraccin Santa Cruz entr con la menta-lidad de poner la cosas en su lu-gar, pero Velsquez no se sali

de su esquema: se arrop en el fondo y sala con rpidos con-tragolpes, que bien pudieron dejar las cosas 2 a 0.

Quizs, los mejores momen-tos de Santa Cruz fueron en el ltimo tramo con un desplie-gue de Rubn Farfn y Salas. Fueron diez minutos en que el empate estuvo cerca, con salva-da del arquero Adonis Fuenza-lida, tiros en el palo, pero la tar-de no estaba para Santa Cruz. Hasta que lleg el pitazo final, en que el cuadro blanco perdi la gran oportunidad de am-pliar su ventaja, pero el culpa-ble fue General Velsquez y su tcnico Juan Carreo, que plan-te bien el partido, sobre todo despus del gol de la ventaja, que al final le dio el triunfo me-recido por la garra y fuerza que impuso a la hora de defender y un castigo para Santa Cruz que tal vez mir en menos al rival y se olvid de jugar su verdadero ftbol, que lo tiene al y tope de la tabla.

Ahora tendr que levantar-se de este tropiezo y viajar a Cauquenes el prximo fin de semana.

Ese fue el premio que se llev General Velsquez a San Vicente al trmino del partido, ya que el Concejo Municipal puso en disputa una copa en homenaje a los 99 aos de existencia del Club Deportes Santa Cruz.

Fue el alcalde Hctor Va-lenzuela junto a los concejales Manuel lvarez, Pedro Moreno y Sergio Duarte quienes en-tregaron la copa al capitn del equipo, por lo que la copa ya tiene dueo: el cuadro que en la cancha hizo mejor las cosas y se qued con el triunfo por la cuenta mnima.

De todas formas, fue un bo-nito gesto de las autoridades comunales, poner en juego esta hermosa copa, en honor a uno de los equipos ms importan-tes de la regin como lo es De-portes Santa Cruz.

EL CUADRO SANTACRUZANO.

Jos PinoCentral y capitn del equipo santacruzano

Fue una derrota de local dolorosa, un clsico. Jugamos un mal partido, ahora hay que ser fuertes y levantarse, porque falta mucho todava y hay que seguir. As es el ftbol.

Oscar GonzlezEl nmero 10 del equipo de Santa Cruz

Quizs nos pas la cuenta el confiarnos. En el primer tiempo fuimos superiores, pero fuimos poco efectivos. Ellos aprovecharon un error nuestro y en el segundo tiempo se nos vino encima y nos desesperamos.

Juan CarreoTcnico del equipo General Velsquez

Nosotros sabamos que venamos a enfrentar al mejor equipo del campeonato. Trabajamos el partido durante la semana, yo les dije si eran capaz de pararse de igual a igual ante Santa Cruz, estaramos para algo ms importante y eso lo demostramos.

Diego DazMediocampista sanvicentano

Ahora nos toc a nosotros. Venamos mal, pero con pachorra sacamos un resultado adelante y con este triunfo bajamos al puntero. Ahora a seguir, ya que queda mucho campeonato todava. Dedico este triunfo a mis padres y a mi polola.

Avisos econmicos Gua de ofi cios y serviciosSE OFRECE Profesora de Historia y Geografa en Enseanza Media, recin egresada de la U. del Biobo, reforzamiento y tiempo completo en Santa Cruz y sus alrededores. Llamar (09) 74.34.85.98 - (072) 93.27.91. E-Mail: channels_30@hotmail.com

SE ARRIENDA Casa amplia en Villa Nueva Extremadura, 4 dormitorios, bao, cocina, living comedor, lavadero, entrada de auto techada. Fonos: 82.49.05 82.32.25.

SE ARRIENDA Casa y sitio en Calle Capellania interior, 4 dormitorios, 2 baos, living, comedor, cocina, lavadero, 2 estacionamientos de auto techados, bodega exterior, piscina con quincho, huerto frutal, reas verdes. Tratar 82.49.05 - 82.32.25.

SE OFRECEN Cursos particulares de ingls para estudiantes de 1 Bsico a 4 Medio, reforzamiento y clases de nivel bsico, todos los lunes y martes de las 19.30 a las 21.00 horas. Poblacin Nueva Extremadura, Santa Cruz. Llamar (09) 95.36.10.90 - (072) 93.27.91.

BUSCO Casa en arriendo sector de 21 de Mayo, cerca de la PDI, (matrimonio de PDI y Carabineros) Fono: 68.08.72.34.

SE VENDE Vehculo Nissan V 16 ao 2004, particular. $2.500.000. Interesados llamar 99.34.98.41.

EXTRACTOAnte Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz, ubicado en Diego Portales nmero quinientos cuarenta y seis, tercer piso, en causa Rol 320-07, caratulados BANCO DE CRDITO E INVERSIONES con ACEVEDO BRAVO LUIS y OTRA, rematar 28 de junio del ao 2012 a las 12:30 horas. Secretaria Tribunal, inmueble ubicado en calle 18 de septiembre sin nmero, comuna de Chpica, inscripcin fojas 1.377 N 1.351 del Registro de Propiedad del ao 1996 del Conservador de Bienes Races de Santa Cruz, Rol de Avalo 12-01. Mnimo para subastar es la suma equivalente en moneda nacional al da de la subasta de 686 Unidades de Fomento correspondientes a los dividendos impagos, capital insoluto, e inters penal ms $592.942, que corresponde a las costas del juicio tanto procesales como personales, para participar en el remate deber presentarse vale vista a la orden del Tribunal o endosado a favor de este, por el equivalente al 10% del mnimo. El precio deber pagarse ntegramente y al contado, dentro de los tres das siguientes a la fecha del remate, mediante consignacin en la cuenta corriente del Tribunal. Secretario (15j)

EXTRACTOAnte 1 Juzgado Letras Santa Cruz, se rematar el da 27 de junio de 2012 a las 12:00 hrs., en local del Tribunal, la propiedad de dominio de don Jos Lorca Lucero consistente en una propiedad raz ubicada Pasaje Puen N454 que corresponde al Lote 57, de la comuna de Santa Cruz que se encuentra inscrita a su nombre fs. 1216 N 451 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races de Santa Cruz del ao 2007. El mnimo para comenzar las posturas ser de $6.769.815.- para tomar parte del remate los interesados debern rendir caucin equivalente al 10% del mnimo de las posturas, esto es, la suma de $676.981.- en vale vista a la orden del Tribunal. Gastos y deudas sern de cargo del subastador. Dems antecedentes en Secretara del Tribunal, causal Rol N 361-2011, caratulada TRANSPORTES OMARMOLES LTDA. CON LORCA, autos Ejecutivos. Santa Cruz, Mayo de 2012.

Octavio Salinas CabreraSecretario Titular (s16)

EXTRACTOAnte el 1 Juzgado Letras Santa Cruz, se rematar el da 29 de junio de 2012 a las 12:00 hrs., en local del Tribunal, se rematarn los derechos que a don Manuel Prez Escobar le corresponde sobre predio rstico rural ubicado en el lugar de Palmilla de una superfi cie de 1,006 hectreas aproximadas y que deslinda: NORTE, con Mara Escobar en lnea quebrada de cuatro trazos y camino pblico La Calera, separado por cerco; ESTE, Plaza pblica en lnea quebrada de dos trazos, separado por cerco; SUR, Jos Amador Prez Torrealba, en lnea quebrada de cuatro trazos separado por cerco y OESTE, Sucesin Oyarzn, separado por cerco, que se encuentran inscritos a fojas 2023 N 1874 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races de Santa Cruz del ao 2002 reinscrito a fs. 2952 N 1940 del ao 2008 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races de Peralillo. El mnimo para comenzar las posturas ser de $3.880.276. Para tomar parte del remate los interesados debern rendir caucin equivalente al 10% del mnimo de las posturas, esto es, la suma de $388.027.- en vale vista a la orden del Tribunal. Gastos y deudas sern de cargo del subastador. Dems antecedentes en Secretara del Tribunal, causal ROL N 16-02, caratulada MORALES CON PREZ, juicio Ejecutivo. Santa Cruz, 08 de Junio de 2012. Secretario Titular (15j)

DR. ROBINSON BUSTAMANTE ROSASMdico Psiquiatra

Psicoterapia individual y familiar; Cognitivo - conductualAtencin de lunes a viernes en Los Libertadores N0175

Pobl. Valle Hermoso - Santa Cruz - Fono: 823861

POR ROBOQuedan nulos cheques

758356; 758357; del 758397 al 758400, y del 765051 al 765100 de la cuenta

corriente 86904787 del Banco Bci Plaza

Santa Cruz. Se dio aviso correspondiente (13j)

POR ROBOQuedan nulos cheques

335406, 335410, y desde el 335412 al 335440 cuenta

corriente 86903144 Banco Bci Plaza Santa Cruz. Se dio aviso correspondiente (13j)

POR ROBOQuedan nulos cheques

del N1785951 al 1786000 de la cuenta corriente

N97-15783-27 del Banco Scotiabank Plaza Santa

Cruz. Se dio aviso correspondiente (13j)

Llmanos, ya!(072) 821614

Llmanos, ya!(072) 821614

7AVISOS ECONMICOS & GUASMartes 12 de junio de 2012

Una beb prematura de 26 semanas y 895 gramos de peso proveniente de Pichilemu, logr salvar con vida gracias a las atenciones y coordinaciones realizadas por los funcionarios de la recin creada Unidad de Cuidados In-termedios de Neonatologa del Hospital Santa Cruz.

El hecho comenz cuando la madre de la beb, Carla Meza, dio a luz en su domicilio ubi-cado en el principal balneario de la regin, siendo asistida por su madre en una primera instancia y luego por funcio-narios del recinto asistencial de Pichilemu, lugar donde se tom la decisin de trasladar con urgencia a la recin nacida al Hospital Santa Cruz.

Pens que mi hija se iba a morir por lo anticipado del par-to y por el poco peso que pre-sentaba. Estoy muy agradecida de los funcionarios del Hos-pital por todo lo que hicieron por mi hija desde el momento que lleg a este recinto. Ahora verla que est bien nos da mu-cha alegra como familia, ya que creemos que todo esto fue un milagro de Dios, seal la madre.

El jefe de Pediatra del hos-pital, Dr. Javier Villablanca, co-

ment que desde hace un mes se form la Unidad de Cuida-dos Intermedios de Neonato-loga la cual nos ha permitido una mejor resolucin de los bebs prematuros, ya que son muy monitorizados por la im-plementacin entregada por el Ministerio de Salud (MIN-SAL) y el Servicio de Salud de la regin como incubadoras de intensivo, monitores multipa-rmetros, bombas de infusin y personal humano que nos ha

permitido tener una matrona estable al cuidado de los nios ms delicados las 24 horas al da.

Respecto al caso de la beb de Pichilemu, el doctor aco-t que ella lleg con un gran apremio respiratorio, muy cansada y con un peso de 895 gramos, por lo que procedimos a intubar para administrar-le presin y oxgeno que ella requera para poder vivir y le instalamos un catter venoso

para administrarle los fluidos y drogas que les correspondan. Se estabiliz con lo anterior la funcin respiratoria, metabli-ca y cardiovascular, hechos que fueron muy importantes para salvarle la vida.

El profesional puntualiz que luego de estabilizar a la re-cin nacida, sta fue derivada al Hospital Luis Tisn en San-tiago, lugar donde permaneci tres semanas para luego volver al Hospital Santa Cruz. En el re-

cinto asistencial de Colchagua en la actualidad se encuentra muy bien neurolgicamente, con requerimientos de oxge-nos bajos y con evolucin muy adecuada, dijo Villablanca.

El director del Hospital San-ta Cruz, Dr. Ricardo Silva, sea-l que para el recinto de salud es prioritario seguir crecien-do en complejidad, por lo que una Unidad de Intermedios Neonatal es muy importante y denota un esfuerzo de todo el equipo que comanda el doctor Villablanca, labores que ya dan frutos como fue el caso en el que se salv la vida a una beb con pocas semanas de vida y de poco peso, lo que es un hecho notable.

8 ACTUALIDADES Martes 12 de junio de 2012

Recin creada Unidad de Intermedios de Neonatologa da sus primeros frutos

Inician segunda etapa de la campaa de invierno

Hospital Santa Cruz

En Santa Cruz

SALUD. Beb de Pichilemu salv su vida gracias a estos equipos.

PREVENCIN. El director del Servicio de Salud OHiggins, Dr. Cristian Gabella dio el vamos.

Pens que mi hija se iba a morir

por lo anticipado del parto y por

el poco peso que presentaba.

Carla Meza (Madre)

Ral Cubillo vilaReportero

A las 14:30 horas del sba-do, se hizo presente en el Hospital de Santa Cruz, el director del Servicio de Salud OHiggins, Dr. Cristian Gabella, quien acompaado del director del complejo asistencial santa-cruzano, Dr. Ricardo Silva, die-ron inicio a la segunda etapa de la Campaa de Invierno.

Consultado el directivo re-gional por esta segunda etapa de la Campaa, seal que se adelant la segunda fase del Plan de Invierno este ao debi-do a las bajas temperaturas que se han registrado estos ltimos das, una onda de fro polar y eso influye a que aumenten las enfermedades respiratorias de manera importante. Agreg que, en la regin se registra un 20% de aumento de enferme-dades respiratorias, en especial

el virus VRS (Virus Respiratorio Sincicial) en los nios y en el caso de los adultos, el virus de la influenza.

Lo importante de esta se-gunda fase del Plan de invierno y la implementacin en toda la regin, es que se estn adelan-tando al rigor de este invierno, que podra ser mayor al del ao pasado. Puntualiz que, hay refuerzos de mdicos, enfer-meras y reconversin de camas (proceso de reestructuracin) de agudas a crticas o de otras especialidades de enfermeda-des respiratorias.

Recomendaciones para la comunidad

El Dr. Gabella, hizo algunas recomendaciones, como la pre-vencin y lo interesante es que la comunidad lo entienda. Los aspectos que siempre deben es-tar presentes; Primero: lavarse

las manos; Segundo: mantener los espacios de las casas airea-dos, abrir las ventanas y hacer que corra el aire una hora al da, en algn momento que no se genere mucho fro, eso ayu-da a que los virus se trasladen a otros lugares; Tercero: usar pa-uelos desechables, recomen-d no usar ms los pauelos de tela tradicionales, ya que son focos de mayor contagio, as la gente lograr pasar mejor el in-vierno.

Fono Salud respondeEl directivo seal que en

caso de que la comunidad ten-ga alguna duda sobre si su cua-dro respiratorio tiene las carac-tersticas para ir a un Servicio de Urgencia, que llame al n-mero que es Salud Responde 6003607777, expresando que es un servicio excelente, donde mdicos y una mesa de exper-tos, van a responder las con-sultas a cualquier persona que se conecte con este nmero. Quien tenga dudas si es bue-no o no es bueno, llame, haga la prueba y no se va a arrepen-tir, esto est funcionando muy bien hace ya varios meses, de manera que es bueno que la gente lo conozca. Es una lla-mada sin costo, sancion el fa-cultativo, el que resalt que es importante llamar, ya que si no requiere asistir a un Servicio de

Urgencia, se pueden quedar en la casa y de este modo evitan un enfriamiento y un mayor agravamiento de los sntomas que pudiera tener.

Al finalizar, el directivo re-gional, junto al director del Es-tablecimiento, recorrieron las dependencias del Servicio de Urgencia del principal comple-jo de salud santacruzano.

DR. SILVA Y DIRECTOR REGIONAL RECORREN SERVICIO DE URGENCIA.

DR. CRISTIAN GABELLA PETRIDIS.