Cambio apresenciade HP

Santos ordenaacelerar mesaBusca que diálogosen Cuba se definan.

Las claves para ganarle a Brasil

diarioadn.co

Alemania,en alertapor MERS

Ciudad

Presidente defendió la paz.

Hoy, a las 7:00 p.m., la SelecciónColombia espera unamejoría. ● Página 10

Funcionan desde Ruta N.

Fútbol

Agredir a agentesle puede salir caro

Estrellas porno se sometierona un curioso reto de deletreo.

James Rodríguez y Juan Guillermo Cuadrado, dos de los jugadores claves para hoy ante Brasil. Colombia está obligado a mejorar su fútbol para lograr el triunfo. EFE Virus

Estudio confirma eficacia dedifusión nazi sobre odio racial.

PÁGINA 6

ADENTRO

● Página 7

LaLey contempla penas por casosde insultos y golpes a funcionarios.

Másallá de la sanción social, se lepide a ciudadanos respeto. ● Página 2

Las hinchasmás lindas queasisten a la Copa América.

DeSzyszlo,enColombia

● La empresa HP, con laque se creería que se ten-dría unos 10 mil empleosen la ciudad, hoy no cum-plió con sus expectativas.Sin embargo, seguirá conoficina en Ruta N. Pág. 4

Elmaestro peruano expone en una galería deMedellín. ●Página 10

Diario Gratuito

MedellínMIÉRCOLES17DEJUNIODE2015Año6.Número1621ISSN2145-4108diarioadn.co

Máxima

Máxima

Mínima

31°

30°

Pico y placa

Agresiones a agentessí contemplan castigosCódigo contempla hasta ocho añosde cárcel por agresión a servidores.

Autoridades y agentes de tránsitopidenmás respeto por su función.

MelissaBermúdez propinó insultos y algunas agresiones físicas a guarda de tránsito. ARCHIVO PARTICULAR

El apunteEl Banco de Sangre delHospital UniversitarioSan Vicente Fundaciónrequiere donantes detodo tipo de sangre,especialmente Opositivo y O negativo.Lunes a viernes, de7:00 a.m. a 6:00 p.m.Calle 64 x Cra. 51 D.Info: en el 5167459.

● Es la sensación más di-fundida: la única condenapor agredir a un agente detránsito es el escarnio pú-blico en internet y mediosde comunicación. Sin em-bargo, la idea es equívocaporque sí hay condenas pe-nales y multas por hechosasociados a estos ataquesa los servidores públicos.El tema volvió a ponersesobre la mesa con el casodel pasado sábado en elque una joven agredió a unguarda en la calle SanJuan con Palacé.El Código Penal contem-pla prisión de cuatro aocho años cuando se ejer-za violencia contra un ser-vidor por razón de sus fun-ciones o para obligarlo aomitir algún acto de su car-go. Las sanciones adminis-trativas y económicas sonmás severas aún.El infractor del caso enmención tenía la licenciavencida desde el 2003, ade-más no se sometió a laprueba de embriaguez. Se-rá competencia del Inspec-tor de tránsito imponer lasanción correspondienteaunque el secretario demovilidad Omar HoyosAgudelo anunció que lamulta sería de hasta 30mi-llones de pesos y el retirode la licencia de conduc-ción hasta por 20 años.Ayer los agentes agredi-dos estuvieron en la Fisca-lía para ampliar la versiónante el ente acusador e in-terponer la respectiva de-nuncia por la agresión.Sergio Vargas, secreta-rio de seguridad de Mede-llín, cree que es menesteravanzar en sensibilizacióna los ciudadanos en respe-to a la Constitución y la au-toridad aunque señaló quedeben revisar la parte pro-

cedimental de cómo losagentes exigen el cumpli-miento de la ley.¿Y qué opinan los guar-das de tránsito al respec-to? Leonardo Posada, sub-comandante de agentes deEnvigado, anotó que los in-sultos son tolerables y quelas agresiones son míni-mas. “Uno a eso no le parabolas porque sabe que ma-má tuvo y que clase de per-sona es”, concluyó.

Servicios

Done sangre ysalve vidas

Se esperan lluvias enla tarde y la noche.Tormentas fuertes.

17°Mañana

Se espera un día confuerte sol en la tarde.La noche será fresca.

16°Hoy

Juan Diego Ortiz JiménezMedellín

Clima

HoyParticulares*

6-7-8-9Motos

4-5Taxis

8MañanaParticulares*

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

● El sociólogo y politólogoAdolfo León Maya Salazarconsidera que este tipo desituaciones pasaron de sercoyuntural y se convirtie-ron en una tendencia de in-cumplimiento colectivo delas normas y de irrespetoa los servidores que repre-sentan la autoridad.“No hemos interiorizadola ley ni las normas de con-vivencia. Muchos ciudada-nos personificamos en elguarda de tránsito o en elpolicía a toda la institu-ción y esto desata una difi-cultad. Es un asunto depulso jurídico cuando de-biera ser un evento cotidia-no de regulación social”,señaló.Maya Salazar aseveróademás que es muy des-afortunado que situacio-nes de estas terminen“convirtiéndose en la'espectacularización' de laley y haciendo de estoseventos una situación me-diática y no una oportuni-dad ejemplarizante contrala soberbia social”.

‘Este esun caso desoberbiasocial’

0-1-2-36-7 9Motos Taxis

Minima

La persona que se niegue a hacerseuna prueba de alcoholemia tendráuna multa de hasta $ 28 millones.

● El pasado 14 de enero elguardade tránsitoLeonar-doTabaresPérez fue arro-llado y arrastrado por Vi-viana Marcela Jiménez enpleno centro de la ciudadocasionándole lesionespersonales.Aunque una Juez PenalMunicipal de Control de

Garantías legalizó la captu-ra por tentativa de homici-dio, durante el procesohu-bo una modificación de lacalificación jurídica por elcargo de violencia contraservidor público, segúnconfirmó la Fiscalía.El otro caso que viene amención ocurrió en febre-

ro pasado cuando un Juz-gadoPenal deDosquebra-das, Risaralda, condenó a48 meses de prisión a unciudadano por el delito deviolencia contra servidorpúblico, luego de ser en-contrado culpable de gol-pear y agredir a variosagentes de tránsito.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: DavidCalle Atehortúa, Vanesa Restrepo, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz, Alejandro Mercado y Mariana Escobar. Reporteros gráficos: Diana Sánchez, David Sánchez y Guillermo Ossa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.coGerente: Alexandra Plata Jefe de producto: María Clara Rosas (marros), 6052605. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Lo que dice norma de tránsito

Dos antecedentes penales sobre violencia contra funcionarios

aDn2 Miércoles 17 de Junio 2015

Medellín

HP tiene alquilado este edificio.

Sigue el paro estudiantil.

● Los cuatro pisos restan-tes del edificio alquiladopor HP (uno ocupado porellos y dos por Holcim) se-rán acondicionados comooficinas y ofrecidos a nue-vas empresas internacio-nales.“Eso es bueno porquetendremos el alquiler aprecio de mercado. En unpar de semanas espera-mos concretar tres empre-sas nuevas”, indicó Juan

Camilo Quintero.Pero el contrato no des-aparece. HP firmó unacláusula en la que se com-promete a pagar por elcualquier espacio que per-manezca vacío.“Así no incurrimos en de-trimento patrimonial y po-dremos pasar del 80 % deocupación actual a un100%”, agregó el funciona-rio.Según cifras oficiales de

Ruta N, en la actualidadhay ocho empresas conunos 102 empleados quetienen todo listo para asen-tarse en el centro de inno-vación, frente a la Univer-sidad de Antioquia, perono hay espacio para aco-modarlos.“Aprovecharemos quese pueden acondicionar es-tos espacios mientras tene-mos listo el distrito de in-novación” puntualizó.

La ilusión de HP enMedellín se modifica

Lo que iba a ser un gran impulso de esta empresa desde Medellín, hoy se desdibujó pues HP no logró crecer como se creía. ARCHIVO/ADN

● En septiembre de 2012la ciudad celebraba. Unamultinacional de renom-bre, Hewlett Packard(HP), había elegido a Me-dellín como sede de un cen-tro de innovación y desa-rrollo en el que se podíantener hasta unos 10mil em-pleados.Gracias a la interven-ción del presidente ÁlvaroUribe y la exsecretaria deEstado de Estados Uni-dos, Condoleezza Rice, sefirmó un contrato entre laempresa y Ruta N.“Se suscribió a 10 años yese era el único compromi-so mutuo: el alquiler. Aellos no se les exigió crearcierto número de empleos

ni se les ofreció descuen-tos o exenciones en el pa-go del edificio”, explicó elactual director de Ruta N,Juan Camilo Quintero.El contrato contempla-ba la entrega del edificiode 8 pisos (construido deesa altura para cumplircon una expectativa de laempresa) en obra negra,que la empresa acondicio-nó parcialmente.Dos años después ape-nas habían logrado ocuparuna planta y por eso sub-arrendaron dos pisos auna filial de la cementeraHolcim.Ya en febrero de esteaño se conoció la decisiónde la casa matriz de rees-tructurar las operacionesy dividir la compañía endos firmas, para hacer

frente a la crisis global porla que atravesaban.“Lo que ellos nos dijerones que van a recomponersu operación en ciudadesintermedias. Se sabe queen Medellín tercerizaronla operación que está en es-te edificio y que no cancela-rán el contrato de arrenda-miento”, confirmó el Direc-tor de Ruta N.Aunque el funcionarioreconoció que le producetristeza que la firma no ha-ya cumplido su meta en laciudad, dijo que su salidano implica un bajonazo enel trabajo de la corpora-ción.“En su momento que lle-garan fue un ancla para no-sotros, pero hoy tenemosla fuerza para atraer otrasempresas”, agregó.

Click!

ADN intentó conocerla versión de Hewlett

Packard sobre el tema,pero aún no hayrespuesta oficial. Seespera pronunciamiento.

ARCHIVO PARTICULAR

MEDELLÍN. Desde ayer, el Colegio Mayor de Antioquiaarrancó con sus clases que hacen parte del megaproyec-to de ciudadelas universitarias. En total son 120 los estu-diantes que arrancarán con sus estudios en educaciónsuperior y se unen a los que ya habían iniciado en el se-mestre pasado con el ITM. Estas ciudadelas se harán enlas comunas 12 y en la Feria de Ganado.

Vanesa Restrepowww.diarioadn.co

● Debido a la crisis queatraviesa el Politécnico Jai-me Isaza Cadavid, el cuallleva más de un mes en pa-ro, las directivas y estu-diantes acordaron parahoy un encuentro de diálo-go.Entre los objetivos estálograr acuerdos entre losdiferentes estamentos quepermitan reactivar a lame-nor brevedad posible, lamesa de trabajo Pro Poli-técnico, conformada el pa-sado martes 2 de junio yen la que participan, ade-más, diputados de la Asam-blea Departamental y fun-cionarios de la Goberna-ción de Antioquia.Igualmente se discuti-rán las estrategias para lo-grar que en la mesa de tra-bajo Pro Politécnico se

pueda definir con mayorceleridad, soluciones a laproblemática de la Institu-ción.Finalmente, definir lasgarantías académicas pa-ra la finalización del semes-tre 2015-1.

MEDELLÍN. Un total de 53nuevos torniquetes seráninstalados durante junio yjulio en las estaciones delmetro de mayor afluenciacon el fin de brindar ma-yor comodidad y agilidadal ingresar al Sistema. Lainversión en este proyectoes de $1.506 millones.

El apunte

Se instalarán paulatinamente

Lamultinacional había llegado con unameta de crear 10mil empleos. Hoy esa realidad cambió por variosmotivos.

El Área Metropolitana del valle de Aburrá ,autoridad en transporte público, genera estrategiasque incentiven mejores prácticas en el transporte. Sebusca que sea más limpio, ecológico, eficiente y seguro

El dato

Hoy habría acuerdosen el Politécnico

Estudiantes en ciudadelas

● "No estamos preocupa-dos con el cambio. La ciu-dad cumplió con todo. Ve-mos esto como una opor-tunidad de tener más em-presas", afirmó Quintero.La ciudad aumentó la pre-sencia de empresas luegode ganar como la ‘más in-novadora’.

El metro instalará53 torniquetes

La ciudad, firmecon empresas

¿Qué pasará con la edificación?

aDn4 Medellín Miércoles 17 de Junio 2015

‘Acelerar los diálogos’es la orden de Santos

● El presidente, Juan Ma-nuel Santos, pidió ayer alos negociadores de paz desu Gobierno que busquenla manera de acelerar elproceso con la guerrilla delas Farc esta semana,cuando se abra en La Ha-bana un nuevo ciclo de diá-logos entre las partes.Desde Oslo (Noruega),en un foro sobre procesosde paz, el Jefe de Estadodefendió la mesa de Cubay aseguró que la respuestaal conflicto en el país no pa-sa por la guerra, aunquedefendió el uso de la fuer-za como complemento alas negociaciones.“Sabemos muy bien queuna solución militar en elcaso de Colombia, y enmu-chos otros conflictos, no esla respuesta”, dijo en su in-tervención en el Oslo Fo-rum, en el que estuvoacompañado por el minis-tro de Asuntos Exterioresnoruego, Børge Brende.Aunque calificó de “obso-leto” recurrir a la guerrapara resolver conflictos,añadió que sería “inge-nuo” creer que el uso de laintimidación ya no es nece-sario y sostuvo que fue elcambio en la correlaciónde poder con las Farc loque posibilitó el inicio delproceso de paz.Citando al fallecido pri-mer ministro israelí IsaacRabín, defendió que “un lí-der debe combatir el terro-rismo como si no existieraun proceso de paz y persis-

tir en la búsqueda de lapaz como si no existiera te-rrorismo”.Santos resaltó la impor-tancia del cambio “radi-cal” en las relaciones conlos países vecinos -inclui-dos Venezuela y Cuba- pa-ra facilitar el inicio del pro-ceso hace tres años y me-dio, cuando se constituyóformalmente a las afuerasde Oslo la mesa de diálo-go, que luego ha desembo-

cado en varias rondas denegociaciones en La Haba-na.Las conversaciones depaz mantenidas en otrasocasiones con las Farcmuestran su tendencia a“manipular” el diálogo pa-ra lograr legitimidad den-tro y fuera de Colombia, se-gún Santos, quien añadióque “cada paso que hemosdado tiene una lógica yuna razón”.

OsloEFE

Mesa de diálogo abordará el punto de la entrega de las armas.

BOGOTÁ. La cifra de perso-nasmuertas por chikungu-ña en Colombia se sitúa en35 entre 2014 y lo que vade 2015, según los últimosdatos actualizados, confir-mó ayer a Efe el InstitutoNacional de Salud (INS),que vigila el virus.

BOGOTÁ. El DepartamentoAdministrativo Nacionalde Estadística (Dane) re-portó que en el mes deabril de 2015 el personalocupado por la industriamanufacturera presentóuna variación de 1,5 % fren-te al mismo mes de 2014.

Ocupación sube en 1,5 %. ADN

● Más de cuatro millonesde comerciantes informa-les de Colombia se veránafectados por la ley anti-contrabando que está entrámite en el Congreso, de-nunció hoy la Federaciónde Sanandresitos de Co-lombia (Fesacol).El proyecto de ley casti-ga con penas de cuatro aocho años de cárcel y mul-tas hasta el 300 % del va-lor aduanero de los bienes,a quienes importen, comer-cialicen y transporten losproductos de contraban-do. “Somos más de cuatromillones de pequeños co-merciantes en todo el paísy es imperativo que nos de-jen añadir y agregar pun-tos a este proyecto de ley”,dijo a Efe el presidente deFesacol, Albeiro Cama-cho.Para manifestar su dis-conformidad con el proyec-to de ley, Fesacol impulsauna marcha a nivel nacio-nal para hoy.

En Noruega, el presidente Juan M. Santos, se reunió con la primera ministra, Erna Solberg y el canciller, Børge Brende (izq.) ARCHIVO

● Los negociadores de pazdel Gobierno Nacional via-jaron ayer a LaHabana pa-ra abrir hoy un nuevo ciclode diálogo con las Farc, elnúmero 38, marcado porla ofensiva desplegada porel grupo armado ilegaltras suspender su alto elfuego unilateral e indefini-do el pasado 22 de mayo.Fuentes oficiales confir-maron que la delegación, li-derada por el jefe negocia-

dor, Humberto de la Calle,partió en horas de lamaña-na de la base militar de Ca-tam, en Bogotá.Junto a los negociadoresdel Gobierno viaja en estaocasión la subcomisión téc-nica para el fin del conflic-to, integrada por mandosmilitares que asesorarán aDe la Calle y el resto de suequipo en las discusionessobre el último punto de laagenda de negociación.

Este incluye un cese elfuego bilateral y definitivoy la dejación de armas porparte de la guerrilla.El nuevo ciclo entre losnegociadores y las Farc,que se prolongará hasta elpróximo 27 de junio, estámarcado por la tensión ge-nerada a raíz de los últi-mos atentados de la guerri-lla contra la infraestructu-ra energética y petroleradel país.

El Presidente defendió el procesoque se surte con las Farc enCuba.

La víamilitar es un complementode las negociaciones, destacó.

En breve

Comercioinformalpreparamarcha

Van 35 muertospor chikunguña

Más empleadosen manufacturas

El apunte

● A la hora de analizar lasraíces del conflicto, el pre-sidente, JuanManuel San-tos, citó el “fracaso” delEstado a la hora de garan-tizar su presencia en todoel territorio y el déficit deinfraestructuras, que sugobierno ha tratado de pa-liar con grandesplanes in-

versores y reformas socia-les “profundas”.El mandatario resaltó quese ha implementado unaLey de Víctimas y Restitu-ción de tierras pese a con-tinuar el conflicto armado,así como los acuerdos entres de los cinco puntos dela mesa de diálogo.

Las causas del conflicto, según Santos

$2.535UN DÓLAR

CUESTA

$2.852

Mesa se reúne entre la tensión

UN EUROCUESTA

aDn6 Miércoles 17 de Junio 2015

Colombia

Jóvenes cayeron de este balcón

Alemania, en alerta por MERS

Las autoridades sanitarias de Alemania están alertas ante la muerte de un paciente por MERS. AFP

●Un alemán de 65 años fa-lleció por el coronavirusMERS del que se habíacontagiado en febrero du-rante un viaje a ArabiaSaudí, anunciaron ayer lasautoridades alemanas.El hombre falleció el 6de junio en un hospital deOstercappeln (oeste), deuna enfermedad pulmonarconsecutiva a la infecciónpor el Síndrome Respirato-rio de Medio Oriente(MERS por sus siglas eninglés), indicó el ministe-rio regional de Salud deBaja Sajonia.El fallecido había vueltoen febrero de un viaje enla península arábiga, don-de “probablemente” con-trajo el virus en una visitaa un mercado de animales,según el ministerio.A su regreso fue hospita-lizado en un centro de Os-

nabrück (oeste), donde fuepuesto en cuarentena y su-peró la infección. Pero des-pués contrajo otra enfer-medad pulmonar que pro-vocó del deceso, según lamisma fuente.Unas 200 personas conlas cuales estuvo en con-tacto fueron examinadas yninguna estaba contamina-da, precisó el ministerio.En Arabia Saudí, más de950 personas han contraí-do el virus desde 2012 y412 de ellas han muerto. Elpaís más afectado por esaenfermedad, contra lacual no existe por el mo-mento ninguna vacuna, esCorea del Sur, que regis-tró 19 muertos en un totalde 154 personas contami-nadas, según datos de laOrganización Mundial dela Salud (OMS).En Eslovaquia tambiénhubo una alerta de un pa-ciente a quien le descarta-ron el MERS.

● Seis estudiantes irlande-ses fallecieron ayer al de-rrumbarse el balcón deuna vivienda de la ciudaduniversitaria de Berkeley,Estados Unidos.El accidente también de-jó siete heridos, uno deellos en estado grave. Elprimer ministro irlandés,Enda Kenny, dijo que “13personas estaban en el bal-cón en el momento del hun-dimiento”.La mayoría de las vícti-mas estaba en EE.UU. conun permiso para trabajardurante el verano boreal.

Los datos1.

Un viajero que regresó deArabia Saudí, falleció. Activan los controles.RedacciónAFP

2. 3.

Luto pormuertede jóvenes

El nuevo virus MERS aúnes una incógnita para lacomunidad científica queno encuentra solución.

Hasta el momento noexiste ninguna vacuna otratamiento para estevirus, según la OMS.

Lamisma organizaciónreportó que el viruspresenta una tasa demortalidad de 35 %.

Sin claridad

El presidente Vladimir Putin anuncióayer que incrementará el número demisiles de defensa antiaérea.

Rusia busca más arsenal

Falta cura Alta mortalidad

aDn 7Miércoles 17 de Junio 2015

Mundo

ARTEEXPOSICIÓN

Trashumantes acrílico sobre lienzo,Trashumantes III acrílico, carbón ypastel sobre lienzo, sus creaciones.

“Viví enParísdurante6años,unaexperienciaquehabíaquetransmitirleapersonasquenuncahabíanvistounapinturaoriginal.

Algunas de sus obrasDe renombre en PerúEste artista es uno de los másrepresentativos en América Latina yen su país natal, Perú.

ElmaestrodelclaroscuroFERNANDODESZYSZLO

● Es considerado uno delos maestros del claroscu-ro, ha sido profesor de ar-te y uno de los más reco-nocidos pintores perua-nos en el mundo.Así es Fernando deSzyszlo, quien expone enla Galería Duque Arangode la ciudad de Medellínsu más reciente obra titu-lada ‘Una América llama-da Szyszlo’.“Es lo último que he pin-tado es lo más reciente.Son cuadros, algunosmuy grandes”, explica elmaestro, quien a sus 90años es tan lúcido comoen sus inicios en la vida ar-tística.Para la crítica de arteBélgica Rodríguez, la téc-nica pictórica de Fernan-do de Szyszlo es única enAmérica Latina.“Armonías casi inéditasen sorprendentes contras-tes y composiciones lo ha-cen virtuoso del color y elclaroscuro. Así, sus pintu-ras son expresivas formu-laciones visuales, cromáti-cas y luminosas, organiza-das en diferentes planos”,dice Rodríguez.Precisamente, la luz yla sombra son una cons-tante en las obras del pe-ruano. Y como profesorque ha sido, De Szyszloexplica que hay dos gran-des familias de pintores.La primera, los que utili-zan contrastes de colo-res, y la de los pintoresque pintan por contrastesde luz y sombra.“Yo pertenezco a estegrupo, nuestra más im-portante fuente son Rem-brandt, Caravaggio, y ahícomienza toda una escue-la de pintura en la que elcolor cuenta menos queel contraste de la luz ysombra”, dice el maestro.Pero su expresión artís-tica también se ha carac-terizado por el arte preco-lombino y las raíces ances-trales.“Mi pintura tiene susorígenes en la búsqueda

del arte moderno, se inte-resó siempre por el arteprimitivo porque es en elque la forma es el resulta-do del contenido”, dice elartista sobre la concep-ción de su pasión.Y agrega que “lo que hetratado de hacer toda mivida es encontrar una pin-tura que valiera ami reali-dad tercermundista, lati-noamericana, envuelta enlos avatares de la políticamás menuda y más pocointeresada en el destinodel país, más interesadaen el bienestar de los polí-ticos”.

Para Rodríguez, el pin-tor explora también la sim-bología que la tradiciónformalista le ha atribuido,el rojo cálido es igual a vi-da y poder. El azul frío acalma y paz. El rojo, colorde la pasión, es explosivo,tan fascinante que no dejaal espectador indiferente.Fernando de Szyszlo hatenido una relación direc-ta con Colombia y no es laprimera vez que exponesus obras en la capital an-tioqueña, aunque siemprerecuerda quemayoritaria-mente ha expuesto en Bo-gotá, donde tiene “gran-

des amigos”, como dice.“En Bogotá tengo ami-gos muy queridos y mu-chos amigos que se fueroncomo Alejandro Obregónque era un amigomuy cer-cano, y Eduardo RamírezVillamizar, toda gente es-tupenda”, agrega el maes-tro.Dentro de sus preferen-cias no solo artísticas sinoamistosas también estáMarta Estrada, cuya pre-sencia “fue fundamentalpara el desarrollo del artecolombiano”, dice el artis-ta, quien desde ayer estáen la ciudad de Medellín.

Lasdobles

La frase

‘Una Américallamada Szyszlo’

estará desde este juevesy hasta el 18 de agostoen la Galería DuqueArango de Medellín.

La frase

La frase

PINTOR.

● Fernando de Szyszlonació en Lima, Perú, enel año de 1925. Desdemuy joven viajó a Europaen donde adquirió una in-fluencia del cubismo, su-rrealismo, informalismoy abstraccionismo.Sus exposiciones hanpasado por importantesgalerías y museos de Eu-ropa, América y hastaAsia, con un gran recono-cimiento.“Estamos ante un pin-tor abstracto complejo,geométrico, orgánico y lí-rico, que se sitúa en el ám-bito de lo poético con unalto nivel de exigenciatécnica”, destaca la ex-perta en arte, Bélgica Ro-dríguez.Pero también ha sidodocente, una faceta queabandonó hace 20 años,cuando dejó de ser profe-sor en la Universidad Ca-tólica del Perú.“Enseñar arte es impo-sible, lo uno puede es tra-tar de ayudar a un princi-piante a que encuentre elcamino por el cual sea en-tusiasta. Enseñar arte,en principio, es la forma-ción espiritual del artis-ta, no su formación plásti-ca”, explica.Sin embargo, este artis-ta peruano tiene sus críti-cas a la forma en cómo sehace arte actualmente.“Lo veo penoso. Hemosregresado a una situa-ción en la que el arte escompletamente colonialy ahora lo que tratamoses que nuestros pintoresjóvenes imiten lo que sehace en Nueva York, Pa-rís, Berlín o en Londres yque no miren hacia den-tro de sí mismos”, dice.

“Y loque resultaesque loscuradoresahorasonmás importantesque lospintores

Fernandode Szyszlo

“Szyszlocoloca laemocióndel espectadoren la “representación”del color y sacralizasusignificado.

Mañana abre su exposición enMedellín.

El dato

Esta es una de las obras del maestro peruano en Medelín.

Suarteseavivapor loabstracto

PERUANO

PERUANO.

EXPERTA EN EL PINTOR.

David Calle AtehortúaMedellín

CRÍTICA DE ARTE

PINTOR

Esta exposición es un homenaje a los 90 años de vida del maestro.

Bélgica Rodríguez

Fernando de Szyszlo

El maestroestará hoy en el

Mamm deMedellín, donde

hará unacharla. A las

6:30 p.m., conentrada libre.

La galería estáubicada en lacarrera 37No. 10A - 34.Informes:http://galeria-duquearango.com

La galería ofrece un lugar ideal para la muestra. FOTOS: DIANA SÁNCHEZ

aDn8 Miércoles 17 de Junio 2015

ARTEEXPOSICIÓN

Trashumantes acrílico sobre lienzo,Trashumantes III acrílico, carbón ypastel sobre lienzo, sus creaciones.

“Viví enParísdurante6años,unaexperienciaquehabíaquetransmitirleapersonasquenuncahabíanvistounapinturaoriginal.

Algunas de sus obrasDe renombre en PerúEste artista es uno de los másrepresentativos en América Latina yen su país natal, Perú.

ElmaestrodelclaroscuroFERNANDODESZYSZLO

● Es considerado uno delos maestros del claroscu-ro, ha sido profesor de ar-te y uno de los más reco-nocidos pintores perua-nos en el mundo.Así es Fernando deSzyszlo, quien expone enla Galería Duque Arangode la ciudad de Medellínsu más reciente obra titu-lada ‘Una América llama-da Szyszlo’.“Es lo último que he pin-tado es lo más reciente.Son cuadros, algunosmuy grandes”, explica elmaestro, quien a sus 90años es tan lúcido comoen sus inicios en la vida ar-tística.Para la crítica de arteBélgica Rodríguez, la téc-nica pictórica de Fernan-do de Szyszlo es única enAmérica Latina.“Armonías casi inéditasen sorprendentes contras-tes y composiciones lo ha-cen virtuoso del color y elclaroscuro. Así, sus pintu-ras son expresivas formu-laciones visuales, cromáti-cas y luminosas, organiza-das en diferentes planos”,dice Rodríguez.Precisamente, la luz yla sombra son una cons-tante en las obras del pe-ruano. Y como profesorque ha sido, De Szyszloexplica que hay dos gran-des familias de pintores.La primera, los que utili-zan contrastes de colo-res, y la de los pintoresque pintan por contrastesde luz y sombra.“Yo pertenezco a estegrupo, nuestra más im-portante fuente son Rem-brandt, Caravaggio, y ahícomienza toda una escue-la de pintura en la que elcolor cuenta menos queel contraste de la luz ysombra”, dice el maestro.Pero su expresión artís-tica también se ha carac-terizado por el arte preco-lombino y las raíces ances-trales.“Mi pintura tiene susorígenes en la búsqueda

del arte moderno, se inte-resó siempre por el arteprimitivo porque es en elque la forma es el resulta-do del contenido”, dice elartista sobre la concep-ción de su pasión.Y agrega que “lo que hetratado de hacer toda mivida es encontrar una pin-tura que valiera ami reali-dad tercermundista, lati-noamericana, envuelta enlos avatares de la políticamás menuda y más pocointeresada en el destinodel país, más interesadaen el bienestar de los polí-ticos”.

Para Rodríguez, el pin-tor explora también la sim-bología que la tradiciónformalista le ha atribuido,el rojo cálido es igual a vi-da y poder. El azul frío acalma y paz. El rojo, colorde la pasión, es explosivo,tan fascinante que no dejaal espectador indiferente.Fernando de Szyszlo hatenido una relación direc-ta con Colombia y no es laprimera vez que exponesus obras en la capital an-tioqueña, aunque siemprerecuerda quemayoritaria-mente ha expuesto en Bo-gotá, donde tiene “gran-

des amigos”, como dice.“En Bogotá tengo ami-gos muy queridos y mu-chos amigos que se fueroncomo Alejandro Obregónque era un amigomuy cer-cano, y Eduardo RamírezVillamizar, toda gente es-tupenda”, agrega el maes-tro.Dentro de sus preferen-cias no solo artísticas sinoamistosas también estáMarta Estrada, cuya pre-sencia “fue fundamentalpara el desarrollo del artecolombiano”, dice el artis-ta, quien desde ayer estáen la ciudad de Medellín.

Lasdobles

La frase

‘Una Américallamada Szyszlo’

estará desde este juevesy hasta el 18 de agostoen la Galería DuqueArango de Medellín.

La frase

La frase

PINTOR.

● Fernando de Szyszlonació en Lima, Perú, enel año de 1925. Desdemuy joven viajó a Europaen donde adquirió una in-fluencia del cubismo, su-rrealismo, informalismoy abstraccionismo.Sus exposiciones hanpasado por importantesgalerías y museos de Eu-ropa, América y hastaAsia, con un gran recono-cimiento.“Estamos ante un pin-tor abstracto complejo,geométrico, orgánico y lí-rico, que se sitúa en el ám-bito de lo poético con unalto nivel de exigenciatécnica”, destaca la ex-perta en arte, Bélgica Ro-dríguez.Pero también ha sidodocente, una faceta queabandonó hace 20 años,cuando dejó de ser profe-sor en la Universidad Ca-tólica del Perú.“Enseñar arte es impo-sible, lo uno puede es tra-tar de ayudar a un princi-piante a que encuentre elcamino por el cual sea en-tusiasta. Enseñar arte,en principio, es la forma-ción espiritual del artis-ta, no su formación plásti-ca”, explica.Sin embargo, este artis-ta peruano tiene sus críti-cas a la forma en cómo sehace arte actualmente.“Lo veo penoso. Hemosregresado a una situa-ción en la que el arte escompletamente colonialy ahora lo que tratamoses que nuestros pintoresjóvenes imiten lo que sehace en Nueva York, Pa-rís, Berlín o en Londres yque no miren hacia den-tro de sí mismos”, dice.

“Y loque resultaesque loscuradoresahorasonmás importantesque lospintores

Fernandode Szyszlo

“Szyszlocoloca laemocióndel espectadoren la “representación”del color y sacralizasusignificado.

Mañana abre su exposición enMedellín.

El dato

Esta es una de las obras del maestro peruano en Medelín.

Suarteseavivapor loabstracto

PERUANO

PERUANO.

EXPERTA EN EL PINTOR.

David Calle AtehortúaMedellín

CRÍTICA DE ARTE

PINTOR

Esta exposición es un homenaje a los 90 años de vida del maestro.

Bélgica Rodríguez

Fernando de Szyszlo

El maestroestará hoy en el

Mamm deMedellín, donde

hará unacharla. A las

6:30 p.m., conentrada libre.

La galería estáubicada en lacarrera 37No. 10A - 34.Informes:http://galeria-duquearango.com

La galería ofrece un lugar ideal para la muestra. FOTOS: DIANA SÁNCHEZ

aDn8 Miércoles 17 de Junio 2015

● En la ultima rueda deprensa, previo al partidoante Brasil, el técnico de laSelección Colombia JoséNéstor Pékerman, dejó enclaro que sus dirigidos yase recuperaron del golpeque significó la derrota 0-1con Venezuela, en el debutdel torneo continental.“Anímicamente nos sen-timos recuperados y anali-zando las cosas que suce-dieron frente a Venezuela.Pensamos ya en el partidocontra Brasil, que es suma-mente importante, y espe-remos poder cambiar esaimagen y lograr un buenresultado”, indicó el selec-cionador del conjunto co-lombiano.El argentino, sin embar-go, no quiso adelantar nin-gún detalle en cuanto a lanómina que se medirá con-tra los brasileños.“No hemos definido la nó-mina, ni hablamos de cam-bios, pero todos acepta-mos nuestras respectivasresponsabilidades. Es difí-cil precisar qué problemasgrandes tuvieron las indivi-dualidades en el primerjuego de la Copa”, dijo.Sostiene que Colombiano ha cambiado su libretoen la competencia chilenay los ideales futbolísticosson los mismos que dieronbuenos resultados tantoen la Eliminatoria Surame-ricana como en el Mundial

de Brasil-2014. Analizandoel encuentro frente a la ‘ca-narinha’, el orientador dela 'tricolor' fue enfático aldecir que el encuentro esuna gran chance de ven-cer a una selección tan im-portante y que eso se con-vertiría en una alegría. “Se-ría importante mostrarque le podemos ganar aBrasil,, sería más una ale-gría, más porque la necesi-tamos que por una revan-cha”, opinó Pékerman.

La Selección Colombia debe ganarle a Brasil para seguir en carrera en el torneo continental. REUTERS

‘Seria importanteganarleaBrasil’

Dunga, director técnico BrasilEl partido de la SelecciónColombia es clave para futuro enCopaAmérica.RedacciónConagencias

● La selección colombianade fútbol tiene un estilo dejuego bien definido y no vaa cambiarlo por una derro-ta, dijo el el entrenador deBrasil, Dunga, en el esta-dio Monumental.“Creo que la derrota deColombia no cambia el as-pecto táctico. Un equipopuede cambiar algo, peroun partido, una derrota nocambia todo, por eso debemantener la idea”, destacóDunga, campeón delmundo como jugador en1994 y ganador de la CopaAmérica como entrenadoren 2007, destacó que suequipo tendrá un compro-miso complicado .“Colombia va a llegarmás concentrada y atenta,será un partido difícil (...)Colombia respeta a Brasiltanto como Brasil a Colom-bia”, señaló.Añadió que la rivalidades grande con Colombiadesde la Copa del Mundo“En la Copa América lospartidos son muy difícilesy por eso el juego serámuy complicado y hay queestar atentos”, agregó eltécnico brasilero.

Los datos1. 2. 3.

Colombianovaacambiarsu juego

“íDecile que está feliz!"intimó Pékerman aCuadrado sobre el fichajede Falcao al Chlesea.

“Es mejor que no tome elbalón”, así se refirió el d.tde Colombia sobre elcrack brasilero Neymar.

Cuadrado tambiénparticipó en la rueda deprensa y dijo que los daríatodo ante Brasil

Al Chelsea

FÚTBOLCOPA

BRASIL COLOMBIA

Vs.

Posibles alineaciones

Estadio: MonumentalHora: 7:00 p. m.Árbitro: Enrique Osses (Chile)Televisión: Caracol y DirecTVBrasil(4-3-3)

Colombia(4-2-2-2)

Jefferson

AlvesMiranda D. Luiz

Filipe

FernandinhoElías

Fred

WillianNeymar

Roberto

Ospina

AriasMurilloZapataZúñiga

ValenciaSánchezIbarboJames

FalcaoJackson

Control a Ney Cuadrado

aDn10 Deportes Miércoles 17 de Junio 2015

Cabezazodel ‘Kun’

● Un cabezazo de Sergio'el Kun' Aguero tras uncentro desde la derechade Pablo Zabaleta a los 55minutos dio anoche a Ar-gentina el primer triunfoen la Copa América por1-0 a expensas de Uruguay

en el cierre de la segundajornada del grupo B.Argentina pasó a sumarcuatro puntos, los mismosde Paraguay. Jamaica esel colista del grupo trasdos derrotas. La selecciónuruguaya resultó damnifi-cada al quedar estaciona-da con tres puntos.La última y decisiva fe-

cha, el próximo sábado,pondrá frente a frente aUruguay y Jamaica, y lacerrarán Argentina con-tra Jamaica, que necesitaganar y una compleja com-binación de resultados pa-ra aspirar a quedarse conuna de los plazas reserva-das para las selecciones si-tuadas en el tercer puesto.

Sergio Aguero celebra su gol.

Argentina venció 1-0 y se llevó el Clásico.RedacciónConAgencias

El apunte

● El cuadro ‘’guaraní’ seaprovechó de una erráticaJamaica y la venció ayerpor 1-0 en Antofagasta, untriunfo que le dio la cimadel Grupo B y lo dejó conun pie en cuartos de final

de la Copa América y a loscaribeños al borde de laeliminación. Benítez, a los37 minutos, aprovechó unerror garrafal del arqueropara anotar el gol de la su-frida victoria albirroja.

Paraguay ganó y puso un pie en cuartos

aDn 11DeportesMiércoles 17 de Junio 2015

Prepáreseparacorrer10K● Disputar una competen-cia atlética de 10 kilóme-tros es algo que no se debedejar al azar, requiere deun proceso de preparaciónclaro el cual, bien llevado,derivará en un buen resul-tado y, además, en unagran satisfacción.Uno de los aspectos másimportantes es proponer-se una meta y trazarse unplan de trabajos para cum-plirla. Seguir las instruc-ciones que dan los entrena-dores es clave, pero si nose tiene ese apoyo es funda-mental aprender a identifi-car las señales que da nues-tro cuerpo, las cuales nospermiten estar tranquilosdurante la preparación.Antes de cada sesión esimportante comer algo li-viano, al menos 30 minu-tos antes del ejercicio. Car-bohidratos, algo de proteí-na y poca grasa, son clavesen este punto. Asimismo,es importante la hidrata-ción previa, durante y postentrenamiento.No somos máquinas, al-go que debemos tener cla-ro. Correr 10 kilómetros esexigente y por ello debe-mos ir paso a paso, sin ex-cedernos, pues eso puede

conllevar a lesiones. Algu-nos especialistas conside-ran que lo ideal es faltandodos semanas para la com-petencia estar en capaci-dad de correr un poco másde los 10.000 metros.Es importante comenzarcada sesión de trabajoscon estiramientos, trotesuave y caminatas. La in-

tensidad sube a medidaque el cuerpo se adapta.Ojo con la postura. Unamala posición del cuerpodurante la carrera puedepagarse cara, las dolenciasno se hacen esperar.Para muchos atletas, enla medida de lo posible, re-sulta importante conocerel lugar donde se realizará

la prueba, pues esto permi-te identificar los sitios demayor exigencia.Algo valioso en su pro-grama de entrenamientoes tener mínimo dos sesio-nes de fortalecimiento a lasemana y, asimismo, dedi-car un día a hacer cambiosde ritmo.Un punto importante pa-ra la motivación es correracompañado. Si bien escierto a muchos les gustaejercitarse de forma solita-ria, a otros les gusta hacer-lo en compañía. Imponer-se retos es algo que pone‘picante’ al entrenamiento.Cuando vaya a terminarla jornada baje de ritmogradualmente y, por su-puesto, no olvide estirar.

Unentrenamiento bien cumplido le permitirá gozarmás de esta actividad.

● Alberto Contador, quienprepara su participaciónen la Ruta del Sur, a co-rrerse del 18 al 21 de junio,aseguró que aún siente ensu cuerpo los estragos delcansancio tras el Giro deItalia.“Físicamente, cuandome despierto y me levan-to, todavía me duelen laspiernas, siento la fatigamuscular, pero esto es nor-mal”, afirmó.El español tiene la men-te puesta en el Tour deFrancia, que comienza el 4de julio en Utrecht (Holan-da), y se mostró motivado

de cara a conseguir porprimera vez en su carrerael doblete ganando la prue-ba italiana y la gala.“Si fuera fácil, no ten-dría esta motivación y,además, todavía quedanmás días por delante pararecuperar que días han pa-sado desde el Giro”, dijo.El ciclista tendrá a Nai-ro Quintana, el colombia-no del Movistar, como unode los rivales a vencer. Sinembargo, parece que eldesgaste que sufrió en elGiro de Italia le podría co-brar factura, especialmen-te en las etapas de monta-

ña que tendrá esta nuevaversión del Tour de Fran-cia.Otro de los rivales deContador, es el británicoCristopher Froom, quienes uno de los mejores esca-

ladores en la actualidad delas competencias de ciclis-mo a nivel mundial.Con todo, Contador seperfila como favorito entierra vecina a su natal Es-paña para ser campeón.

Cada atleta tiene sus propios objetivos para cada competencia, lo clave es lograrlos de a poco. ADN

BOGOTÁ. Un grupo de 16deportistas, de las catego-rías Sub-12 y Sub-14, ha-cen parte del equipo Milode tenis, el cual fue presen-tado ayer. Los jóvenes fue-ron elegidos por la federa-ción colombiana gracias asu esfuerzo, dedicación ylos resultados obtenidos.

BOGOTÁ. Atletas de 31 paí-ses han confirmado suasistencia a la mediamara-tón de Bogotá, competen-cia que se cumplirá el 26de julio. La delegaciónmás grande hasta el mo-mento es la de Venezuela,con 164 deportistas. Des-pués están Brasil, con 119,y Estados Unidos, con 98.

El apunteRedacciónBogotá

En breve

La cifra

ContadorsienteeldesgastedelGiro

de trabajo semanales eslo ideal para comenzar apreparar unacompetencia de 10K.

Yolanda Fernández. ADN

Jóvenes tenistastienen su apoyo

La media maratónsigue en aumento

3

● Estar cómodo a la horade correr es algo impor-tante. Unos tenis especia-les para ‘running’, así co-moprendasquesean livia-nas, hacen parte de la in-dumentaria que cada de-portista debe tener a la ho-ra de competir. El merca-do deportivo ofrece unaamplia gama de produc-tos en este sentido.

días

Comodidad ante todo

Alberto Contador también quiere ganar el Tour de Francia. AFP

aDn12 Deportes Miércoles 17 de Junio 2015

● La Selección ColombiaFemenina de Fútbol, que li-dera el Grupo F del Mun-dial de Canadá con cuatropuntos, saldrá esta tarde aconfirmar su clasificacióncuando enfrente a otrogrande del mundo: Inglate-rra. Un empate, e inclusouna derrota pondrán a las‘cafeteras’ en los cuartosde final.El compromiso, que sejugará sobre las 3:00 p. m.(hora colombiana) en el es-tadio Olímpico de Mon-treal. Será otro duro exa-men que deberá enfrentar

el DT Fabián Felipe Tabor-da y sus dirigidas, un retosimilar al del pasado sába-do cuando vencieron lospronósticos al superar alfavorito del cuadrangular:Francia (2-0).De lograr la victoria, Co-lombia llegaría a siete pun-tos y se clasificaría comola primera de su zona, en-frentando en cuartos de fi-nal al segundo del GrupoE, que hasta este momen-to es Costa Rica.Un empate le permitiríaa Colombia llegar a los cin-co puntos, que lo pondríanen peor caso como segun-do de su zona y jugaríacontra Noruega, segunda

del B.La derrota estancaría aColombia con cuatro pun-tos, entrando a disputar elsegundo y el tercer lugarcon Francia y México,quienes suman tres y un

punto, respectivamente.El tercer lugar pondría aColombia a pelear con lasotras cinco seleccionesque quedaron en esta posi-ción y en la que sólo lasdos mejores renqueadas

accederán a la segunda fa-se. “Este equipo jornadatras jornada quiere seguirsoñando. Tenemos buenasexpectativas y le pedimosa Dios que tengamos unabuena tarde. Queremosquedarnos en Montreal,ganar el partido y hacerun buen juego. Inglaterrase dio cuenta que Colom-bia es capaz de ganar yconsidero que tendrán susprecauciones”, manifestóen el DT Fabián Taborda.

Colombiavapor loscuartosInglaterra, rival a las 3 p.m.

1.Los datos

Catalina Usme, una de las figura de la Selección Colombia Femenina en el Mundial de Canada. EFE

● Las cosas marchan bienpara el DT colombianoJuan Carlos Osorio en Bra-sil. El entrenador risaral-dense completó dos sema-nas al frente del Sao Pauloy las palabras de elogio asu trabajo han llegado des-de el presidente del clubhasta de sus jugadores.Ahora, fue Rogério Ceni,legendario arquero delSao Paulo, quien habló delcolombiano y sus declara-ciones son un auténtico es-paldarazo a su labor.“Yo diría que es uno delos mejores entrenadores,uno de los ‘tops’ de aquí deSuramérica. Ya he trabaja-do con mucha gente capa-citada y, proporcionalmen-te hablando, Osorio es loque uno ve en Europa en ti-pos como Guardiola yMourinho”, dijo el portero.Osorio, por su parte, noquiso quedarse callado yrespondió: “Es motivadorque alguien como Rogériohablé así de mí”.

RedacciónBucaramanga

En el pasado mundial,Colombia no sumópuntos ni anotó un gol.

2.Lady Andrade, CatalinaUsme y Daniela Montoyahan anotado de a un gol.

ComparanaOsoriocon ‘Mou’yGuardiola

Goleadoras Por la historia

aDn 13DeportesMiércoles 17 de Junio 2015

Usamos más neveras

Al elegir este tipo de electrodomésticos debe tener en cuenta que la tecnología trae unmayor ahorro.

RedacciónBogotá

●La Encuesta Nacional deCalidad de Vida 2014 reali-zada por el Dane revelaque la tenencia de una ne-vera o un refrigerador enlos hogares colombianospasó de 79,4 por ciento enel 2013 a un 82,0 por cien-to en el 2014, es decir quede cada 10 hogares, ochocuentan con este electro-doméstico.Adicional a la aparienciay la capacidad de almace-namiento de una nevera,son importantes los com-ponentes internos, queahorran energía, reducenlas vibraciones y le dan lar-

ga vida a este electrodo-méstico.Fernando Lee, gerentede neveras de LG Electro-nics Colombia, destaca cin-co funciones básicas enuna nevera moderna: “Elahorro de energía, la prac-ticidad al sacar los alimen-tos, la eliminación de ma-los olores, el silencio en laoperación y la conserva-ción de los alimentos fres-cos por más tiempo”.Ahorro de energía. Lasneveras antiguas gastanmás energía y son menosecológicas que las actua-les. El compresor es literal-mente el corazón de la ne-vera; se encarga de hacercircular el refrigerante en

un proceso de condensa-ción y evaporación parahacer fluir aire frío dentrodel electrodoméstico. Tec-nologías como el InverterLinear Compressor permi-ten ahorrar hasta un 32por ciento más de energíaen comparación con lastradicionales.Más silenciosas: el com-presor realiza menos es-fuerzo gracias a que redu-ce puntos de fricción inter-na, lo que a su vez le brin-da una operación hasta25% más silenciosa.Practicidad: funcionescomo las de Door-in-door,es decir una puerta dentrode la puerta principal, aho-rran energía.

ESTÁN EN MÁS HOGARES: DANE

El apunte

● Higiene y buenos olo-res: la tecnología actualtrae filtros antibacterialesy desodorizadores conuna eficiencia hasta del99,99%. Hygiene Fresh+esun filtro 5en1que inclu-ye una lámpara de luz UVy tiene ventilador.

La sequía que afecta a Puerto Ricopodría ser la peor en la historia dela isla caribeña, alertan expertos.

Encuesta deCalidad de Vida revela que una de cada 10 familias las tiene.

Sequía en Puerto Rico

Otras ventajasde la tecnología

aDn 15Miércoles 17 de Junio 2015

LaVida

HebertVargasSEUNEAFARRUKOENSENCILLO

● ‘Y te voy a olvidar’ fue laúltima canción que dio aconocer el cantante He-bert Vargas, que fue escri-ta por el compositorAlber-to ‘Tico’ Mercado, en laque se plasma el deseo deun hombre por olvidar elamordeunamujer cuéste-le lo que le cueste. Estesencillo cuenta con un vi-

deo publicado en lared social Youtube conmás de 205 mil vistas,el cual fue grabado enla isla de San Andrés yMedellín. Para esta pro-ducción el artista contócon laparticipacióndemú-sicos del folclor vallenatolo cual le recordó susaños de inicio.

● El reconocido cantantede vallenato Hebert Var-gas, quien comenzó su ca-rrera profesional como vo-calista en la agrupaciónLos Gigantes del Vallena-to, prepara su próximosencillo musical, el cualtendrá una sorpresa paratodos sus seguidores.Allí, como él mismo lo ex-plica con una sonrisa en surostro, contará con la par-ticipación del hoy conoci-do cantante de reggaetonpuertoriqueño Farruko,quien según él, se enamo-ró del género colombianoy se animó a grabar.“Ya vengo con un pro-yecto nuevo al lado de Fa-rruko. Una fusión entre va-llenato y reggaeton, perotirando más para el ladovallenato”, señaló el artis-ta oriundo de Valledupar.Este nuevo sencillo, quesería el comienzo de lapróxima producción quelanzará en el próximo se-mestre, tiene por nombre‘No la busques más’, en lacual seguirá perdurandoel estilo romántico que loha caracterizado desde elinicio de su carrera.Pero está no sería la úni-ca fusión que realizará conel género urbano durantesus próximas realizacio-nes, pues como lo confir-ma ya se adelantaron con-versaciones con J.Balvin,Zion y Lenox para que al fi-nalizar este nuevo trabajo

se logre hacer una graba-ción.Hebert Vargas comenzócon Los Gigantes en 1996cuando entró a formar par-te de la agrupación luegode participar de una convo-catoria donde fue elegidopor Iván Calderón, direc-tor musical y bajista.Con ellos permanecióhasta el año 2002 y grabó7 discos donde se destaca-ron canciones como ‘Per-dóname’, ‘Vives en mí’,‘Después del adiós’, entreotras.Fue allí, en medio de loséxitos junto a ‘Los Gigan-tes’ que el joven cantantedecidió marcar un alto conel conjunto vallenato y se-guir adelante de maneraindependiente.“No fue fácil porque detodos modos uno se fami-liariza, se acostumbra a es-tar con una agrupación yse identifica también, perosentí la necesidad de ha-cer empresa, de formar mipropio nombre y gracias a

Dios me dio la fuerza y lavoluntad”, señaló.En el 2005 lanzó su pri-mer disco como solistacon el apoyo del acordeo-nero Jimmy Zambrano lla-mado ‘Identidad Propia’que fue el comienzo de cin-co producciones. ‘Versatil’fue la última en 2012.Vargas comienza hoyuna gira por Europa don-

de visitará países co-mo Holanda, Es-paña, Italia,Bélgica, paí-ses dondeel géneroha sidobien reci-bido porpropiosy públi-co lati-no.

Brasiltendrápersonadelaño● El cantautor brasileñoRoberto Carlos será home-najeado como la Personadel Año en los premiosGrammy Latino, la mayorfiesta de la música ibero-americana que se celebracada mes de noviembre enLas Vegas, informó el mar-tes la organización.El músico, de 74 años, co-nocido en su país como ‘ORei’ (El Rey), ha vendidomás de 120millones de dis-cos sólo en América Lati-na y ha cantado en espa-ñol, italiano, inglés y fran-cés, además de su portu-gués natal, durante sus 55años de carrera.El brasileño, conocido so-bre todo por el éxito ‘Unmillón de amigos’, seráhonrado el 18 de noviem-bre, un día antes de la 16ªentrega de los Grammy La-tino en el hotel MGMGrand Arena de Las Ve-gas (Nevada, oeste de Es-tados Unidos).El autor de éxitos román-ticos como ‘Amigo’, ‘Pro-puesta’, ‘Lady Laura’ y‘Mujer Pequeña’ se une asía otros agasajados comoMiguel Bosé, Plácido Do-mingo y Gloria Estefan.

Roberto Carlos, cantante.Desde hoy estará realizando gira por Europa llamada ‘Con sentimiento’.

MÚSICAESTRENO

Los datos

El video de ‘No labusquesmás’ segrabará en laciudad. Enjulio serápresentado.

Video3.

Es con el único cantantedemúsica popular conquien ha grabado unacanción.

2.

Cuando estaba en laépoca de estudianteera conocido como ‘Elcantante del colegio’.

Colegio1.

La cantante mexicana estuvo recientemente en Colombia.

● La cantante mexicanaJulieta Venegas adelantóque su nuevo disco, ‘Algosucede’, será “más lumino-so” y “más acústico” quesu último trabajo y se mos-tró “ilusionada” con la pro-moción del álbum, que ve-rá la luz a mediados delpróximo agosto.El pasado mayo sonópor primera vez en las ra-dios comerciales el tema‘Ese camino’, el único de

los 12 que se incluirán enel nuevo disco de Venegasque se ha dado a conocerhasta la fecha y en el cualla artista de Tijuana hablade las sensaciones que seproducen en la infancia.“Lo que estoy contandoen la canción es como lassensaciones que están ahí,que estás contando quiéneres todo el tiempo, por-que para mí te empiezas aconstruir ahí, en la infan-

cia, en ese primer encuen-tro con el mundo”, valoróla artista, que presentarásus éxitos en la capital uru-guaya hoy y mañana.“Cuando lo grababa real-mente pensé que quería lle-varlo en vivo tal cual, sintener que poner ni quitarnada para que funcionaraen vivo. Es muy orgánico yamí me gusta siempremu-cho mezclar estilos, soni-dos y timbres”, dijo.

Laura Rosa Jiménez V.Medellín

Charrito Negro

El apunte

El apunteElregresodeJulietaVenegas● En cuanto a las cancio-nes que compondrán eldisco, la cantante dijo quele “cuesta mucho” esco-ger alguna comosu favori-ta, ya que todas las quees-tán incluidas “pasaron porun proceso muy largo pa-ra llegar al disco” y dijoque le gustan “todas”.“Cuando voy a hacer undisco le dedico más tiem-po a la composición”, dijo.

Vargas ha recibido honores enpaíses como México, Paraguay,Perú, Argentina y Venezuela.

HebertVargas,cantantenacido enValledupar,departamen-to del Cesar.

Reconocimiento internacional

Su última canción que tiene video

Las canciones

aDn16 Miércoles 17 de Junio 2015

Cultura&Ocio

Imperdible

El Teatro Metropolitano, ubicado en cerca a Plaza Mayor será el lugar para este festival. ARCHIVO/ETCE

RedacciónMedellín

Detalles:boletas a 20, 30 y 40mil pesos. Informes enwww.colomboworld.co

● Al ritmo de saxofón,trompeta, batería y piano,las bandas de la Funda-ción Universitaria BellasArtes, el Cuarteto Univer-sidad de Caldas, el Cuarte-to Pontificia UniversidadJaveriana, y cuatro ban-das de los EE.UU. seránlas encargadas de fusio-nar y seducir a la ciudaden la sexta versión del Uni-versity Jazz Festival 2015.Este certamen, que sellevará a cabo el jueves yviernes a las 8:00 p.m. enel Teatro Metropolitano,tendrá como encargadosa la Universidad de Cal-das, dirigida por Juan Car-los Valencia y el grupo‘Punch’ Metropolitan Sta-te University de DenverColorado.La noche de cierre estáa cargo del Cuarteto de laUniversidad Javeriana,

quienes reúnen el jazz conla música tradicional.El cierre del Festival lohará Emory University Ja-zz Quartet de Atlanta,Georgia, un grupo prove-niente de una universidadreconocida internacional-mente por sus excepciona-les programas de música.Los grupos que intervie-nen en el University JazzFestival tienen presenta-ción en la noche y duranteel día realizan otras activi-dades simultáneas refe-rentes al género.El Jazz Camp es un pro-yecto de intercambio cul-tural que propone la reali-zación de talleres de for-mación teórico-prácticoscon las agrupaciones y es-tudiantes de música inte-resados en aprender ellenguaje del género.

DÓNDE:Teatro Lido estejueves 18 de junio a las 6:30p.m. con entrada libre.

DETALLES:Boletas a 40, 60y 80mil pesos. Informes enwww.proliricadeantioquia.com

Documental

TEATRO

University JazzFestival2015 ● Luego de haber presen-tado hace 10 años la opere-ta ‘La viuda alegre’ quecuenta la historia de Han-na, una codiciosa viudaque tiene en su poder lafortuna de su nación, lafundación Prolírica la vol-verá a presentar hoy en elTeatro Metropolitano.

● Niko von Glasow, direc-tor de cine discapacitadose adentra en las vidas de4 atletas y un equipo de vo-leibol que compiten en losJuegos Paralímpicos deLondres 2012. Con ellos,habla sobre el deporte, pe-ro también de la vida y delos miedos.

Cinesobre losretosdevida

Funcióndeopereta

Es la sexta versión del certamen que reúne diferentes universidades.

aDn 17Cultura&OcioMiércoles 17 de Junio 2015

Horóscopo

6 97 9 8 1 6

2 59 2

41 5 6 7

35 9 4

7 9 8

9 6 48

2 8 59 7

8 64 1 5

1 2 74

7 6 2 3 9

3 8 5 1 2 7 9 4 64 2 6 5 3 9 7 1 87 1 9 4 8 6 2 3 55 9 8 6 1 2 4 7 31 4 2 7 5 3 8 6 96 7 3 9 4 8 5 2 19 3 7 8 6 4 1 5 28 6 1 2 7 5 3 9 42 5 4 3 9 1 6 8 7

8 6 4 2 3 7 5 9 11 5 7 9 8 6 2 4 33 2 9 4 1 5 6 7 85 7 1 6 9 3 8 2 44 3 2 5 7 8 1 6 96 9 8 1 4 2 3 5 79 1 6 8 2 4 7 3 57 8 5 3 6 9 4 1 22 4 3 7 5 1 9 8 6

38373633201917

39353421321618

40412231121415

422330

13115

244328291064

44254727973

45462648821

454448 3 2 1434647 4 1514

4142 5 6 16134038 1817 7 1239363719 8 1133343520 9 10322927252122303128262423

23458916

13767101715

39383635111814

41402134191213

43426322203332

44622423312729

61454625263028

60474849505152

59585756555453

4 6 1 5 3 23 5 2 1 6 46 1 3 2 4 52 4 5 3 1 65 3 4 6 2 11 2 6 4 5 3

3415

419

7 11 10 3 6

34

6

63 11

17

71010

14

3

6

233

186

43

3

311

231730

11

20

14

34 16 16 4 330 13

1728

43

13 4 16

24 10

16 710

236

107

2116

4

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Tenga en cuenta que enmuchas ocasiones en las quesu intuición lo ha guiado, hatenido éxito.

Evite las actividades opersonas que lodesconcentran. Busque otraperspectiva de las cosas.Al aprobarse fi-

nalmente la re-forma consti-tucional, mal

llamada de ‘equilibrio depoderes’ e independien-te de que la Corte la tum-be o no, se inicia hoy lacarrera presidencial pa-ra el 2018.El hecho de que allí sehayan impuesto una se-rie de limitaciones al vi-cepresidente de la na-ción si pretende presen-tarse como candidato,es lo que obliga a que lospatos comiencen a tirar-se al agua y a aguantarel chaparrón.En el Gobierno de San-tos obviamente jueganal triunfalismo. Si pac-tan la paz con la guerri-lla, el candidato más evi-dente es Humberto de laCalle, pero el más proba-ble sería el Fiscal Eduar-do Montealegre, acepta-do por las Farc y por laizquierda y con muchosvínculos con los jefes li-berales.

Sin embargo, SergioFajardo, amamantadopor el estado central ylos cacaos antioqueños,cree tanto en ser el másideal para el postconflic-to, que hasta alcaldesquiere elegir en Cali conArmitage y en Bogotá,con Peñalosa.Si no pueden firmar lapaz, Santos tiene en la vi-trina al exministro Pin-zón, ahora embajadoren Washington, quiende dientes para afuerala combatió. Nunca aVargas Lleras, que se haquedado callado con elproceso de paz y a quientodo el país solo esperaque le repita la dosis detraición que le aplicó aUribe.En la derecha conser-vadora, Martha LucíaRamírez le quiere dispu-tar la candidatura al pro-curador Ordóñez, perocomo el árbitro derechis-ta es Uribe, nada de ra-ro tendría que pasara loque otros muchos colom-bianos creen que debeforzarse, que Vargas Lle-ras y Uribe hagan unallave poderosa y los go-dos se queden con loscrespos hechos.@eljodariowww.eljodario.co

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Patosal agua

Vaya con un pocomás decalma, evite dejarse ganarpor la ansiedad y controle losritmos que rigen su vida.

No se fije en las apariencias.Un poco de soledad leayudará a encontrar lasolución que tanto busca.

No se descuide por estar tanpendiente de los demás. Siquiere ayudar, primero debeestar bien con ustedmismo.

Disfrute estosmomentos detranquilidad y aprovechepara terminar todo lo quetenía pendiente.

No desconfíe de su pareja,hable con ella antes de creerlo que le cuentan. Cercióreseprimero de la verdad.

Su lucidez y creatividad leayudarán en el trabajo.Busque a esa persona queha sido tan especial.

Debe hacer unmayoresfuerzo para conseguir loque quiere. No basta condesear cosas para tenerlas.

Preste atención a losconsejos de las personas quequieren lomejor para usted,pues saben qué necesita.

Tenga cuidado con laspersonas que se acercan austed, particularmente si vaa hacer negocios con ellas.

Es necesario que active sucuerpo y sumente para nosentirse desgastado. Actúesobre lo que le inquieta.

Si pactan la paz,el candidatomás evidentees De la Calle.

aDn18 Cultura&Ocio Miércoles 17 de Junio 2015