25-01-08 boletin 60 ok corregido OK.qxp

de

tecnologías

para la

defensa y la

seguridad

60

2:FOTÓNICA PARA LADEFENSA

5:APLICACIÓN DE LOS SISTEMAS DEINFORMACIÓN Y TELECOMUNICACIONES ENLA GESTIÓN DE EMERGENCIAS Y SITUACIONES DE CRISIS

13:JUNTA DIRECTIVA YPATRONATO

17:NOMBRAMIENTOS

19:NOTICIAS

21:NUEVOS SOCIOS

23:AGENDA

fundació

ncírculo

Enero2008

Jefe del Estado Mayor del Aire yPresidente de la “Fundación Círculo”.

años

23-01-08 Cubierta boletin 60 OK.qxp 20/02/2008 10:54 Página 3

AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

2ENERO 08

sector industrial, académico y de lasFuerzas Armadas, se articuló en tressesiones técnicas además de unaintroductoria y una mesa redondaresumen de las Jornadas. Las sesio-nes técnicas: "Fenomenología emer-gente en sistemas electro-ópticos","Metamateriales y perspectivas deaplicación en Defensa", y "Firma IR:Aplicaciones presentes y futuras",repasaron ampliamente los últimosavances y perspectivas en tecnologíasfotónicas al servicio de la Seguridady la Defensa.

En sus palabras de bienvenidaJuan Juliá Igual, rector de laUniversidad Politécnica de Valencia,instó a continuar con iniciativascomo ésta que acerquen a todos losrepresentantes del sector e impulsenactividades innovadoras que contri-buyan a forjar un tejido sólido en esteárea de reconocido potencial econó-mico fuera de nuestras fronteras.

Las conferencias de inauguracióncorrieron a cargo de sendos represen-tantes del Ministerio de Defensa:Rafael Comas Abad, general jefe dela Brigada de Transmisiones de laBase Jaime I en Bétera (Valencia), yLuis Beltrán Talamantes, teniente

FOTÓNICA PARA

LA DEFENSA

El pasado 12 de julio, laUniversidad Politécnica de Valencia(UPV) acogió la celebración de la IJornada de Fotónica para la Defensagracias a la promoción efectuada porparte de la Subdirección General deTecnología y Centros (SDGTECEN)en el marco de sus actividades deconmemoración del año de laCiencia.

Con el propósito de impulsar eldiálogo entre las diferentes partesdel tejido innovador, en relación alos avances tecnológicos nacionalesmás significativos dentro del campode la fotónica en su aplicación aDefensa, se revisó tanto la situaciónnacional como el impacto en lasnecesidades de nuestras FuerzasArmadas.

El Sistema de Observación yProspectiva Tecnológica de Defensa(SOPT) de la SDGTECEN diseñó laagenda, recayendo la organizaciónlogística y difusión del evento enmanos de la UPV y de la FundaciónCírculo de Tecnologías para laDefensa y Seguridad.

El evento que acogió la asistenciade unas 50 personas exponentes del

ACTIVIDADES

coronel responsable del área deProspectiva de la SubdirecciónGeneral de Tecnología y Centros dela Dirección General de Armamentoy Material.

El primero de ellos, RafaelComas Abad agradeció la invitacióna la Jornada resaltando que encuen-tros similares debían fomentarse conmayor frecuencia por propiciar queoperativos y tecnólogos dialoguen eidentifiquen de primera mano lasnecesidades y problemas que debensolventar nuestras Fuerzas Armadasen base a las soluciones que la tec-nología puede y debe aportarles. A continuación, Luis BeltránTalamantes presentó la SubdirecciónGeneral de Tecnología y Centros(SDGTECEN) de la DirecciónGeneral de Armamento y Material(DGAM), recordando que tiene comomisión "proponer, promover y gestio-nar los planes y programas de inves-tigación y desarrollo de sistemas dearmas y equipos de interés para ladefensa nacional", tal y como descri-be el Real de Decreto 1883/96.Recalcó que la SDGTECEN contem-pla muy favorablemente los progra-mas y actividades de cooperación enI+D, a nivel internacional y nacio-nal, como instrumento de especialinterés por la oportunidad de inter-cambio de conocimientos, metodo-logía y tecnología, en los ámbitosgubernamental, científico e indus-trial. El Ministerio de Defensa con-templa la fotónica como una tecno-logía capacitadora de carácter fuer-temente dual, siendo la Seguridaduno de los más claros exponentes eneste sentido. Comentó que a pesarde que en esta primera Jornada "ni

De izquierda a derecha Marisol MartínezTirado, Rafael Comas Abad, Julián JuliáIgual y Luis Beltrán Talamantes.

25-01-08 boletin 60 ok corregido OK.qxp 20/02/2008 10:48 Página 1

3ENERO 08

AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

esencial para convertir esta tecnolo-gía en una de "bajo coste" que laposibilite para un uso masivo desdeun punto de vista comercial. Paraconcluir, destacó que esta tecnologíaes una de las más firmes candidataspara la generalización del uso de ladetección IR en el mundo civil y mili-tar.

Seguidamente, Fernando JoséSánchez Sanz, del Centro deInvestigación y Desarrollo de laArmada (CIDA), abordó el tema:"Tecnología de detección basada en("Quantum Well Infrared Photo-detector") QWIPs: situación nacionaly tendencias". Inicialmente introdujolos principios fundamentales de ladetección IR basada en efectos cuán-ticos para proseguir describiendo laslíneas fundamentales de trabajo delCIDA en esta materia. Hizo especialhincapié en la colaboración existenteentre la Universidad Politécnica deMadrid a través del ISOM (Institutode Sistemas Optoelectrónicos yMicrotecnología) de la ETSIT-UPM(Escuela Técnica Superior deIngenieros de Telecomunicación de laUniversidad Politécnica de Madrid),INDRA, la UC3M (UniversidadCarlos III de Madrid) y el CNM-CSIC(Centro Nacional de Microelectrónica- Consejo Superior de InvestigacionesCientíficas) - de Barcelona, en el de-sarrollo de detectores para el infrarro-jo lejano (8-12 micras), medio (3-5micras) y cercano (alrededor de 1micra). Incidió sobre la potencialidad

se tratan todas las que son, ni estántodas las que se tratan dentro delpanorama nacional", su deseo porcontribuir a una mejor comprensióndel estado del arte de esta tecnolo-gía, sus perspectivas de futuro y suaplicabilidad en materia de Defensa.

Prologando las sesiones, JorgeJulián Sánchez Martínez, desde elSistema de Observación y Prospec-tiva Tecnológica de Defensa (SOPT)de la SDGTECEN, presentó los avan-ces en prospectiva tecnológica quedicha subdirección está realizandorelativos a fotónica con la ponenciatitulada: "Fotónica para Defensa:Tendencias y aplicaciones", queconstaba de dos partes: la primera,en la que presentó al SOPT y loenmarcó dentro de la SDGTECENcomo órgano asesor en materia detecnología y apoyo al planeamiento;y la segunda, que versó sobre losresultados del ejercicio de prospecti-va que el SOPT desarrolló en el2006 sobre fotónica, describiendo acontinuación las líneas tecnológicasde mayor potencial innovador segúnlos resultados del mencionado ejer-cicio: tecnologías ópticas y sociedadde la información; sensores VIS;sensores IR/UV; integración HW yfusión de datos; terahercios/milimé-tricas; fuentes de excitación lumíni-ca (láseres/LEDs).

La primera sesión, de título:"Fenomenología emergente en siste-mas electro-ópticos", comenzó conla participación de José Díaz Caro,responsable del programa "IGATED"de INDRA, que la moderó y abriócon la ponencia: "Ingeniería HW ySW en sistemas abiertos". En ellapresentó datos globales de la com-pañía, para posteriormente centrarseen sensores electro-ópticos, quemostró como un área de alto nivelinnovador y crecimiento sostenidodentro de la compañía. Asimismo,introdujo el concepto de 'ingenieríade sistemas abiertos' como un modoeficaz de diseño modular de plata-formas que permite optimizar esfuer-zos y costes, no sólo por parte delconstructor, sino como una contribu-ción a la gestión integral de la logís-

tica al cliente, repercutiéndole portanto en su eficacia.

Gregorio Viera Mármol, directorgeneral de MONOCROM, continuócon la ponencia "Diodos láser de altapotencia para aplicaciones enDefensa". Los diodos láser de altapotencia están formados por el apila-miento de múltiples emisores indivi-duales de diodos pequeños y eficien-tes, capaces de suministrar kilowa-tios de potencia de luz a partir devolúmenes físicos del orden de cm3

donde convierten la energía eléctricaen luz láser. Su diminuto volumen yalta eficiencia de conversión energé-tica los hacen muy atractivos en elcampo de la Defensa y Seguridad(apuntadores láser, telemetría,LADAR ("Laser Detection and Ran-ging"), sistemas de decepción acti-va....). Mostró los trabajos de suempresa acerca de una nueva tecno-logía para fabricar láseres de poten-cia sin soldadura, subrayando que setrata de una novedad mundial dedesarrollo exclusivamente nacionalque prolonga los tiempos de vida delos diodos, alargando los intervalosde temperaturas de operación, lo queles hace muy atractivos para aplica-ciones en Defensa y Seguridad.

Germán Vergara Orgando, delCentro de Investigación y Desarrollo dela Armada (CIDA), bajo el epígrafe:"Detectores IR no refrigerados: situa-ción nacional y posicionamiento", pro-siguió haciendo un repaso a las tecno-logías principales de detección IR norefrigerados, o "uncooled", y a supotencialidad comercial. Este merca-do, y en particular, los detectorespara imágenes (IIR), está dominadopor los microbolómetros, que presen-tan ciertas limitaciones en prestacio-nes, particularmente en cuanto avelocidad. Expuso los trabajos delCIDA en la elaboración de una tecno-logía propia, la del 'PbSe', que sol-venta las limitaciones técnicas de losmicrobolómetros. También presentólos últimos avances en cuanto a lahibridación del PbSe con su electró-nica (tecnología CMOS -"Comple-mentary Metal Oxide Semiconduc-tor" -), lo que se presenta como paso


AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

4ENERO 08

de este tipo de detectores en aplica-ciones demandantes de muy altasprestaciones, donde el sector nacio-nal de I+D está capacitado paratransferir a la industria su saber.

La segunda sesión: "Metama-teriales y perspectivas de aplicaciónen Defensa" empezó de la mano deJavier Martí Sendra, presidente de"DAS Photonics" que presentó la"Prospectiva de potencialidades delos metamateriales en el sector deDefensa". En una somera aproxima-ción al concepto, lo definió comomateriales con unas propiedadeselectromagnéticas diseñadas "abinitio", de aplicaciones tan promete-doras como el control de la firmaelectromagnética para baja observa-bilidad, o la obtención de antenasde alta emisividad direccional, entreotros. Destacó la consecución deciertos proyectos de innovación enla Unión Europea y las iniciativaspresentadas a la EDA ("EuropeanDefence Agency").

A continuación, Alejandro Mar-tínez Abiétar, del Centro deTecnología Nanofotónica de laUniversidad Politécnica de Valencia(UPV), habló sobre "Metamaterialesfotónicos: estado del arte y prospec-tiva de desarrollo". Resumió el esta-do del arte en el campo de los meta-materiales para frecuencias ópticas,manifestando la posición como refe-rente de su instituto en el apoyo a la

futura aplicación de esta tecnologíaa las empresas del sector de Defensay Seguridad que lo requieran.

Tomó el relevo, Mario SorollaAyza, del departamento de Ingenie-ría Eléctrica y Electrónica de laUniversidad Pública de Navarra(UPN), quien disertó sobre "Meta-materiales en bandas milimétricas:transmisión extraordinaria y suspotenciales aplicaciones". Exhibiólas capacidades de su departamen-to en el tratamiento de este tipo demateriales sobre todo en las fre-cuencias microondas/milimétricas.Igual que en la ponencia anterior, serecalcó también la disposición de laUPN como apoyo a toda iniciativaindustrial que fomente la aplicabili-dad de estos materiales.

Terminando la segunda sesión,Juan Capmany Francoy, subdirectorde la Escuela Politécnica Superiorde Elche, habló al auditorio sobre eltema "Láseres de fibra dopada".Describió este tipo de láseres comosistemas robustos, flexibles y com-pactos de obtención de luz coheren-te de potencia con aplicaciones enDefensa y Seguridad, bien en siste-mas tradicionales (telemetría, con-tramedidas, dirección de tiro...),bien en emergentes como los siste-mas LADAR ("Laser Detection andRanging"), o en comunicaciones enespacio libre. Mediante una conver-sión conveniente de frecuencias, se

puede potencialmente abarcardesde los Rayos X (blandos) hastalas milimétricas con sistemas deeste tipo.

En la tercera sesión: "Firma IR.Aplicaciones presentes y futuras",Concepción Rodrigo Bayo, delCentro de Investigación y Desarrollode la Armada (CIDA), presentó einauguró la recta final de la jornadacon una ponencia denominada"Capacidades de Defensa basadasen firma IR", a lo largo de la cualdescribió los trabajos realizados enel CIDA con vistas a la obtención deuna capacidad nacional integral eneste campo basada en los siguientespilares: caracterización firma IR debuques, estudio de la atmósferamarina, desarrollo de programas desimulación de firma IR para motoresde aviación y caracterización de téc-nicas de contramedidas. Asimismoidentificó las siguientes líneas de tra-bajo como futuras tendencias paracompletar dicha capacidad: técnicashiperespectrales, influencia de lapolarización de la luz y simulaciónde escenas.

Concluyendo con la celebraciónde las jornadas, Víctor GonzálezSánchez, director de "Next LimitTechn.", participó con una presenta-ción titulada "Tecnologías de simula-ción de genración de imagen foto-realista". A lo largo de ella ofreció unresumen acerca del estado en que seencuentra la tecnología de simula-ción de iluminación desarrollada porsu empresa. La tecnología de rende-rizado, base de su motor de simula-ción, permite resolver escenarioscomplejos de iluminación, mediantetrazados avanzados de rayos, queincluye modelos de iluminantes ymateriales.

La Jornada concluyó con unamesa redonda dirigida por los mode-radores de las sesiones y con repre-sentantes de la SDGTECEN, quienesdestacaron la necesidad de apoyariniciativas similares, ya que facilitanel diálogo entre los tres protagonis-tas del tejido nacional innovador enDefensa: cliente, empresas y desarro-lladores de tecnología.

Asistentes a la jornada.


5ENERO 08

AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

Espinosa González, jefe de la UnidadOperativa de la Dirección General deProtección Civil y de Emergencias(DGPCYE) del Ministerio del Interiorque habló sobre redes de telecomu-nicaciones para la gestión de emer-gencias de la DGPCYE, justificandosu importancia en base a que lastelecomunicaciones constituyen unelemento esencial para asegurar lacoordinación preventiva y operativarespecto de la intervención de losrecursos movilizables en los casos degrave riesgo colectivo, catástrofeextraordinaria o calamidad pública,cuando, como es frecuente, dadaslas especiales circunstancias queconcurren en las citadas ocasiones,otros medios de comunicación pier-den o ven disminuida su capacidadfuncional y operativa.

De izquierda a derecha: VicenteOrtega Castro, Marisol MartínezTirado, Luis Luengo Alfonso,Francisco Javier Velázquez López yNieves Sánchez Guitián.

APLICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE

INFORMACIÓN Y TELECOMUNICACIONES

EN LA GESTIÓN DE EMERGENCIAS Y

SITUACIONES DE CRISIS

Durante los días 14 y 15 denoviembre, la Escuela Nacional deProtección Civil de Rivas Vacia-madrid y la Unidad Militar deEmergencias (UME), acogieron lacelebración de las jornadas "Apli-cación de los sistemas de informa-ción y telecomunicaciones en la ges-tión de emergencias y situacionescrisis". La organización de las mis-mas, a cargo de la Fundación Círculode Tecnologías para la Defensa y laSeguridad, trató de dar respuesta ala creciente necesidad de preservarla seguridad de los ciudadanos encaso de grave peligro, basta recordarel dañino impacto que en breves ins-tantes, atentados como el de Madriden el año 2004 o el de Londres en2005, pudieron ejercer sobre laspersonas. Para contrarrestarlos, esinexcusable contar con sistemas deinformación y telecomunicacionesavanzados que, respondan enérgicay eficazmente a los peligros afronta-dos, así como redes de alerta, vigi-lancia y control de los mismos.

La sesión inaugural comenzó conlas palabras de Francisco JavierVelázquez López, director general deProtección Civil y Emergencias delMinisterio del Interior; Luis LuengoAlfonso, director general de Infra-estructuras y Material de la Segu-ridad del Ministerio del Interior; yVicente Ortega Castro, presidentede la Fundación Círculo.

En la primera sesión: "Infra-estructuras de telecomunicaciones ysistemas de información de Pro-tección Civil y Seguridad en España",tuvo lugar la intervención de Antonio


AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

6ENERO 08

A continuación, José MiguelSalas Salvatierra, director delPrograma SIRDEE de la DirecciónGeneral de Infraestructuras y Mate-rial de la Seguridad del Ministeriodel Interior, hizo una amplia descrip-ción de SIRDEE (Sistema deRadiocomunicaciones Digitales deEmergencias del Estado). Respectoa su génesis, SIRDEE es un sistemaintegral, concebido por el Ministeriodel Interior, con el objetivo de garan-tizar las radiocomunicaciones de vozy datos de los servicios de Seguridady Emergencia del Estado, y de losusuarios de emergencia y seguridadde España que lo necesiten.Tecnológicamente está basado enuna red independiente bajo tecnolo-gía TETRAPOL, de alta disponibili-dad y seguridad, con coberturanacional, operada técnicamente porTELEFÓNICA, y operativamente porlos usuarios (Cuerpo Nacional dePolicía, Guardia Civil, altos organis-mos del Estado, Dirección Generalde Tráfico, servicios de seguridad dela Armada, Unidad Militar deEmergencias,...etc.), conforme a los requisitos del Ministerio delInterior. Por ser interoperable puedeser compartido y utilizado por losdiferentes servicios de seguridad yemergencia que cooperen en unoperativo.

El Ministerio del Interior, desde el"Programa SIRDEE" dirige la super-visión, seguimiento y control del pro-yecto su evolución y mantenimiento.En este momento, cuenta con 114centros de gestión técnico adminis-trativa y 253 centros de operaciónde alta disponibilidad que se encar-gan de la gestión y operación del sis-tema, mientras que la seguridad y elcontrol de accesos a las instalacio-nes y equipamientos se gestionan através del Centro de SeguridadNacional.

La cobertura de SIRDEE abarcaun total de 730.000 Kms2 (550.000Kms2 terrestres y 180.000 Kms2

marítimos), 181 centros de conmuta-ción, 1.435 estaciones base, 114centros operativos y más de 59.000terminales.

En la actualidad garantiza lascomunicaciones de voz y datos entodo el territorio nacional a los servi-cios de seguridad y emergencia. Sudesarrollo desde el año 2.000 y laexperiencia de sus más de 120.000usuarios, junto con la práctica dehaber soportado con éxito todas lasemergencias durante 6 años, hanposicionado a SIRDEE como el sis-tema más extenso y operacional-mente uno de los más avanzados deEuropa.

Seguidamente, Jesús HortalCastaño, teniente coronel y subdi-

rector general del Departamento deInfraestructura y Seguimiento paraSituaciones de Crisis de laSecretaría General de Presidenciadel Gobierno abordó el tema"Infraestructuras para la gestión desituaciones de crisis", explicandoampliamente el actual sistemanacional de gestión de crisis.Comenzó definiéndolo como el con-junto de órganos, infraestructuras einstrumentos a disposición delGobierno de la Nación, para la pre-vención, control y conducción de lassituaciones de crisis que puedanatentar contra la vida, la seguridad yel bienestar de los ciudadanos y laestabilidad del Estado de Derecho.

Se detuvo en uno de los órganosque lo componen, el Departamentode Infraestructura y Seguimientopara Situaciones de Crisis, entrecuyas funciones figura el asegura-miento del funcionamiento del

Arquitectura de SIRDEE.


7ENERO 08

AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

Centro Nacional de Conducción deSituaciones de Crisis y las comuni-caciones especiales de la Presiden-cia del Gobierno o el seguimiento delas situaciones de crisis y apoyopara las actuaciones de la Presiden-cia del Gobierno.

Los instrumentos operativosesenciales de la Secretaría Generalde Presidencia del Gobierno sondos: el subsistema de información,alerta y seguimiento, y el subsistemade respuesta. El primero permitemediante determinados "sensores"cualificados un posicionamiento pro-activo, ofreciendo información pre-ventiva y de análisis sobre la apari-ción de indicadores, la concurrenciade circunstancias, o el acaecimientode hechos relevantes que pudierandesembocar en una situación de cri-sis, además de información deseguimiento de la evolución de lassituaciones de crisis hasta la vueltaa la normalidad. El segundo, pone adisposición información permanentey actualizada de planes, procedi-mientos y medidas preplaneadas degestión de crisis, en aras a la gestióncoordinada, rápida y eficaz de lassituaciones de crisis que puedanpresentarse.

En la segunda sesión "Las tecno-logías en los sistemas de emergen-

cias contra riesgos naturales", EmilioCarreño Herrero, director de la RedSísmica Nacional del InstitutoGeográfico Nacional del Ministeriode Fomento, describió la RedSísmica Nacional y, a continuaciónJosé Luis Alonso Gajón, presidentede la Confederación Hidrográfica delEbro le secundó hablando acerca del"Sistema de Apoyo a la Decisión dela Confederación".

Tras el almuerzo, la tercerasesión denominada "Las redes y sis-temas para emergencias de origentecnológico y antrópicas" se iniciócon Antonia Garcés Marcilla de Val,jefa de Área de Riesgos Tecnológi-cos de la subdirección general dePlanificación, Operaciones y Emer-gencias de la Dirección General deProtección Civil y Emergencias delMinisterio del Interior, que explicó laRed de Alerta Radiológica y deEmergencias; al hilo de lo anterior,Eugenio Gil López, subdirectorgeneral de Emergencias del Consejode Seguridad Nuclear habló de lasemergencias nucleares y radiológi-cas. Para ello inició su discurso en lanormativa reguladora de los planesde emergencia nuclear y radiológica,procediendo a continuación a descri-bir el papel del CSN (Consejo deSeguridad Nuclear) en la gestión de

De izquierda a derecha: Carlos J. Domingo Fernández, Emilio Carreño Herreroy José Luis Alonso Gajón.

esta materia. El CSN tiene compe-tencias en materia de desarrollo denormativa básica, establece los cri-terios radiológicos para los planesde emergencia, y emite normativatécnica y recomendaciones para sucumplimiento. En el plano operativo,el papel del CSN en los planes deemergencias también es significati-vo, ya que dictamina criterios radio-lógicos referidos a la naturaleza ymagnitud de los accidentes y a laszonas de actuación preferente, juntocon el diseño de medidas de protec-ción y niveles de intervención.Finalizando la sesión, Carlos J.Domingo Fernández, subdirectorgeneral de Servicios Aplicados,Formación e investigación delInstituto de Salud Carlos III delMinisterio de Sanidad y Consumo,expuso la futura red de laboratoriosde alerta biológica.

La cuarta sesión, abordó el proble-ma de los "Sistemas de Informacióngeográfica (GIS) en la gestión deemergencias". Contribuyeron a su cla-rificación, Sebastián Más Mayoral,subdirector general de AplicacionesGeográficas del Instituto GeográficoNacional del Ministerio de Fomento, yAlix Fernández-Renau González-Anleo, jefa del Sistema deTeledetección del Instituto Nacionalde Técnica Aeroespacial delMinisterio de Defensa, con sendasponencias, cuyos títulos respectiva-mente fueron: "Las bases de datosgeográficas y los riesgos naturales,infraestructura de datos espaciales,


AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

8ENERO 08

IDEE e INSPIRE" y "La teledetecciónen los sistemas de gestión de emer-gencias".

Al día siguiente la segunda jorna-da empezó con un bloque dedicadoa "La Unidad Militar de Emergen-cias". Rogelio García de Dios, gene-ral de división y adjunto la jefe de laUME hizo las veces de moderadorde la sesión que abrió el tenientecoronel y jefe de la sección de pla-nes de la UME Domingo VielbaRivillo, con el título "Las unidadesmilitares de emergencias en otrospaíses occidentales". Manifestó queel concepto de una unidad militartotalmente especializada y dedicadaa las emergencias es relativamentenuevo en España, donde desde haceunos treinta años contamos con elGrupo 43 de Fuerzas Aéreas, mien-tras que en otros países de nuestroentorno, como Francia y Suiza, dis-ponen de una larga y fructífera tradi-ción en estas unidades.

El país galo cuenta con las deno-minadas 'Formaciones Militares dela Seguridad Civil', que son unidadesde ingenieros del Ejército de Tierraagrupadas bajo el mando de ungeneral de brigada, auxiliado por unEstado Mayor, y puestas a disposi-ción del Ministerio del Interior parala protección de la población encasos de emergencia. Son conside-radas unidades de refuerzo altamen-te cualificadas y capaces de interve-nir en cualquier punto del territorionacional o del extranjero. La ordenpara su creación data del año1.968, declarándose operativascinco años después. Las formacio-nes francesas alcanzan los 1.500efectivos y su nivel de alerta es muyalto, ya que cada unidad mantieneaproximadamente una cuarta partede sus efectivos en alerta de unahora y una célula de vigilancia enpermanencia. A estas unidades hayque añadir la Brigada de Zapadores-Bomberos de París, que al mando deun general está constituida por unos7.500 efectivos, y el batallón de losMarinos-Bomberos de Marsella, con1.700 efectivos.

En Suiza, las Fuerzas Armadas

cuentan entre sus misiones con la deapoyar a las autoridades cantonales,de forma subsidiaria, en caso decatástrofe. Se trata de unidades mili-tares especializadas que acuden, apetición de las autoridades del can-tón, para proporcionar medios derefuerzo o específicos de los queaquéllos carecen, cuando son reque-ridos. Los suizos disponen de unbatallón de apoyo a emergenciascon 845 efectivos, al que se le sumaun batallón de ingenieros, tambiénespecializado, con 970 efectivos. Elparticular sistema de "milicias" pro-pio del ejército suizo les permite dis-poner de otros dos batallones deemergencias "en cuadro" (es decir, elpersonal se incorpora por moviliza-ción), además de beneficiarse delapoyo del resto de batallones deingenieros del ejército. EstasUnidades atienden emergenciassimilares a las previstas para lasintervenciones de la UME.

Igualmente, otros países próxi-mos se han planteado la necesidadde la creación de una unidad de estetipo o están modificando sus estruc-turas para adaptarse a las nuevascircunstancias. Un caso concreto esel de Estados Unidos, donde sobrela base de las unidades de laGuardia Nacional, en 2002 se creóel "US NORTH Command" que, aun-que con la misión principal de ladefensa interior del país, tiene elcometido de apoyar a las autorida-des civiles en caso de catástrofe. Deesta forma, participó en las opera-ciones derivadas del huracán"Katrina" y, recientemente, en losincendios forestales que se produje-ron en el Estado de California.

Seguidamente, también desde laUME, los asistentes contaron con laaportación del teniente coronelManuel Godoy Malvar, jefe de la sec-ción de operaciones que habló sobrela operatividad de la UME. Comocolofón de la sesión, bajo el título "LaRed Nacional de Emergencias, unproyecto singular", participaronTomás P. de Miguel Moro, director deRed IRIS del Ministerio de Industria,Turismo y Comercio, y el teniente

coronel José Luis Goberna Caride,jefe de la sección CIS de la UMEdisertando sobre la "Red nacional deemergencias". A lo largo de ella mos-traron cómo la necesidad de crear unared de gestión de emergencia capaz,segura, fiable, robusta y flexible, queintegrara los elementos existentes ysus centros operativos en aras afomentar el intercambio de informa-ción, facilitar la toma de decisiones,sincronizar acciones durante la ges-tión de catástrofes, ha dado lugar a unproyecto común exitoso para todos losintegrantes: organismos responsablesde las alertas y gestión de emergen-cias.


9ENERO 08

AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

La segunda sesión de la jornadase centró en "Los sistemas de ges-tión de emergencias en las Comu-nidades Autónomas". Con CarlosSánchez-Nieva Navas, directorgeneral de Política Interior de laJunta de Andalucía como modera-dor, representantes de diferentesadministraciones autonómicas pro-nunciaron sus intervenciones.

Representando al Ayuntamientode Madrid, Antonio RodríguezAgea, subdirector general de Infor-mática, Comunicación y NuevasTecnologías de la Dirección Generalde Emergencias y Protección Civil,participó con la ponencia de título"El CISEM del Ayuntamiento deMadrid". Por parte de la Junta deExtremadura, el coordinador del112 Miguel Ángel Ruiz Sanz, hablódel servicio que gestiona, del queconsidera clave que coordine, discri-mine, adjudique recursos y generedatos para la correcta toma de deci-siones. La solución adoptada paraello, está basada en tecnología IP ycuenta con un sistema GIS integra-do. Desde la Generalitat valenciana,Vicente Aguiló Lucia, jefe del áreade Emergencias y Planificación de laDirección General de Prevención,Extinción de Incendios y Emergen-cias de la Conselleria de Goberna-ción, bajo el título "112 ComunidadValenciana" explicó a los asistenteslas ventajas derivadas de la gestiónde emergencias a partir de un úniconúmero de teléfono común a todoslos países de la Unión Europea, y desu aplicación concreta dentro de lacomunidad autónoma valenciana.

La Comunidad Europea conside-rando necesario que, dentro del con-cepto de la carta de ciudadaníaeuropea, existiera el derecho al fácil

acceso de los ciudadanos a los ser-vicios de emergencia, obligó con elloa la universalidad de este servicio,que se materializó en el año 1991en la Decisión 31/396 por la que losestados miembros deberían introdu-cir el código 112 como número dellamada de urgencia único enEuropa, garantizando así que las lla-madas de cualquier ciudadano,independientemente del país euro-peo desde el que se efectúen, reci-ban la respuesta y atención adecua-da. La implantación del teléfonoúnico en Valencia, además se haconstituido como un sistema oherramienta de coordinación entretodos los servicios operativos quetrabajan en los campos de la emer-gencia y la seguridad.

La Xunta de Galicia, estuvorepresentada por José AntonioPortos Mouriño, subdirector deDefensa Contra Incendios Forestalesque mostró visualmente el funciona-miento del sistema "XEOCODE en lagestión de incendios forestales enGalicia". Por último, desde laDiputación General de Aragón,Miguel Ángel Clavero Forcén, jefedel servicio de Coordinación yPlanificación Forestal explicó el sis-

tema "INFOGIS en la gestión deincendios forestales en Aragón".InfoGIS® es una herramienta cen-trada en la sencillez y practicidad deuso, cuyo fin es servir de ayuda enla asignación de recursos en la ges-tión diaria de la lucha contra losincendios forestales. Ha sido de-sarrollada por el departamento deMedio Ambiente del Gobierno deAragón, en colaboración con laempresa TECNOSYLVA S.L., reco-giendo la experiencia y aportacionesde los técnicos que participan en laslabores de extinción y coordinaciónde los incendios forestales enAragón. El producto resultante esuna aplicación para el control demedios humanos y materiales deloperativo de lucha contra incendiosforestales sobre una base S.I.Gdonde sea posible activar capas coninformación útil de cara a la toma


AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

10ENERO 08

De izquierda a derecha: Marisol Martínez Tirado, Antonio EspinosaGonzález, Jesús Hortal Castaño y José Miguel Salas Salvatierra.

de decisiones. Gracias a ello puederesponderse de manera inmediata yfiable a cuestiones como ¿dónde seha producido el fuego?, ¿cuáles sonlos medios de extinción más cerca-nos? o ¿qué riesgo corren los bienesde interés?

También hubo espacio para elprotagonismo del sector privado. Enel panel de empresas "Tecnologíasorientadas a la Protección Civil",varias compañías del sector de lamano del moderador FelipeFernández Hernández, profesor titu-lar de la Universidad Politécnica deMadrid y representante español en el"Forum for Public Safety Communi-cation Europe" mostraron "in situ" elestado del arte al que se enfrenta eltejido empresarial que ofrece tecno-logía y sistemas de información alservicio de la gestión de emergen-cias y situaciones de crisis.

Abrió el panel el coordinador demarketing del grupo AMPER-EPI-COM, Rafael de Solís Montes, quiena lo largo de sus palabras explicócómo su organización satisfizo requi-sitos específicos de la UME con el sis-tema RETUME, con el que se estable-ció un concepto novedoso inclusodentro del concepto OTAN, de módu-lo de comunicaciones desplegable(DCM/MCM), por el que en lugar de

recurrir a la especialización de losnodos de comunicaciones, dedicandoestaciones a enlaces satélites, esta-ciones a enlaces radio y estaciones agestión de la red, se optó por creardos nodos (vehículos) de comunica-ciones de rápido y fácil despliegueque tuvieran cada uno las capacida-des integradas, en lo que hemos lla-mado concepto "todo en uno".

El director de Proyectos deDesarrollo Europeo de ATOS ORI-GIN, José Fernando EstebanLausan, mostró la arquitectura deservicios ORCHESTRA que permitediseñar y desarrollar una arquitectu-ra de servicios abierta y basada enestándares aplicada a la gestión deriesgos y crisis. Destacó que recien-temente ha sido catalogado comomejor práctica por parte del "OpenGeospatial Consortium", siendo laprimera vez que una arquitecturaalcanza este status en el organismode estandarización. En la actualidadse han desarrollado 4 proyectos pilo-to: uno para la evaluación paneuro-pea de riesgos naturales (fuegosforestales e inundaciones), lideradopor el Centro de InvestigaciónConjunto (JRC) de la ComisiónEuropea; el segundo para la evalua-ción conjunta de riesgos debidos afuegos forestales y lluvias torrencia-les en la cuenca del Tordera

(Cataluña), liderado por TYPSA; otropara la valoración de los efectos deinterrupciones en redes de carrete-ras, debidas a riegos múltiples en lafrontera franco-italiana, liderado porBRGM; y por último la evaluaciónconjunta de riesgos debidos a tráfi-co marítimo intenso en el mar deWadden liderado por BMT.

José Casado Meléndez, "Consul-ting System Engineer" de CISCOexplicó dos casos de estudio relati-vos a unidades móviles conectadas,el de la policía de Zurich y el de lapolicía de Humberside. En amboscasos las necesidades de conectivi-dad se cubrieron con la integraciónde dispositivos "wireless" en losvehículos.

El director de Operaciones deEADS DEFENCE & SECURITY SOLU-TIONS ESPAÑA, Jorge DonadeuPrieto habló de las soluciones quesu empresa ofrece ante los actualesretos de seguridad y emergenciasderivados del crimen internacional,las amenazas asimétricas derivadasdel terrorismo, los desastres natura-les o los provocados por el hombre.Se trata de redes de comunicacio-nes de seguridad proyectables deelevada capacidad/escalabilidad ymovilidad.

Por parte de GMV, Manuel PérezCortés, director de Defensa, mostróla solución "PANACEA", plataformade gestión para mando y control,planificación y gestión de recursosen emergencias, seguridad y servi-cios públicos al servicio de sistemasde mando y control militares, salasde operación, servicios de seguridady atención de emergencias, para elplaneamiento y conducción de ope-raciones, la simulación y generaciónde planes de contingencia y locali-zación y despacho de recursosmóviles entre otras funcionalidades.

Pedro Elola Burgos, gerente deEstaciones de Comunicaciones deINDRA ESPACIO mostró la arquitec-tura de las comunicaciones de laUME en forma de estrella, explican-do a continuación la composición determinales utilizados por la UME:semiestáticos, móviles y RECOSAT


11ENERO 08

AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

este último integrado en la red deprotección civil, y con comunicacióndirecta con cada una de las delega-ciones de gobierno y con la DirecciónGeneral de Protección Civil.

Ignacio Tourné Izquierdo, direc-tor general de INSA, expuso cómolas comunicaciones satelitales y lasde observación de la Tierra han sidoadaptadas para la protección civil.Ejemplos a destacar son el segui-miento de incendios por teledetec-ción espacial, los localizadores víasatélite, las antenas auto-apuntablespara unidades móviles, o la gestiónvía satélite de instalaciones remotas.Apuntó otras piloto, aún en fase dedesarrollo, como la observación deincendios con aviones no tripuladoso los aerostatos.

Representando a ISDEFE, JuanAntonio Carabaña Aguado, gerentede TIC y Sociedad de la Informaciónde la dirección de Sistemas Civilesexpuso la experiencia de ISDEFE enla definición de escenarios de riesgofundamentales y amenazas deinfraestructuras críticas, en la ges-tión de servicios fundamentales yagentes implicados, en el análisis deriesgos, en la clasificación de la cri-ticidad, en el establecimento demedidas de contingencia que entreotras áreas de conocimiento, les hapermitido realizar escenarios de ries-gos así como múltiples colaboracio-nes en el sector del transporte aéreo.

Cristóbal Artero Barbero, direc-tor del departamento de I+D dePAGE IBÉRICA se centró el sistemaARGOS para la gestión de comuni-caciones desarrollado por su empre-sa. Permite navegar, gracias a suavanzada tecnología, a través de lasestructuras modernas de comunica-ciones de aplicación en aquellas ins-talaciones donde se requiere manejosimultáneo de comunicaciones detelefonía y radio por parte de uno omás operadores, típicamente casosde CECOP (Centros de CoordinaciónOperativa) en entornos comoCuerpos de Policía, Bomberos,Sanidad, Protección Civil, Aero-puertos,... etc.

Vista general de los asistentes a las jornadas.

El director de Ingeniería de SIMA-VE, Juan Carlos Sánchez Alonsohabló sobre "Sistemas de Activaciónante Emergencias en Presas", desta-cando que su desarrollo facilita laintegración única en una aplicaciónde todas las herramientas de control,supervisión y actuación que permi-ten afrontar la aplicación de un plande emergencia de empresa y gestio-nar todos los sistemas de comunica-ciones que soportan el funciona-miento de dicho plan.

Por parte de TELTRONIC ÓscarLouro Sanz, gerente de Marketingenseñó los nuevos productos basa-dos en el estándar TETRA ("Terres-trial Trunked Radio") que su compa-ñía comercializa: terminales móvilesy portátiles para la transmisión devoz y datos con capacidad de incor-porar GPS, repetidores, infraestruc-turas, aplicaciones de valor añadido,soluciones llave en mano,...etc.


AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

12ENERO 08

Mencionó una exitosa colabora-ción realizada para la Policía de Ríode Janeiro en los Juegos Paname-ricanos: la implantación de un siste-ma transportable de hasta 3 llama-das simultáneas utilizando sólo unpar de frecuencias.

El responsable de Telefonía delDepartamento de Preventa de UNI-TRONICS, Guillermo Sanz Sanzresaltó que su organización disponede un gran abanico de soluciones yservicios para las organizaciones dedefensa y emergencias, ofreciéndo-les soluciones 'llave en mano' ajusta-das a requerimientos especialessobre "call centers IP", videoconfe-rencia y colaboración web o securi-zación integrada de aplicaciones einfraestructuras.

Tras la visión empírica ofrecidapor las empresas, se procedió a laclausura de las jornadas por partedel teniente general jefe de la UMEFulgencio Coll Bucher y MarisolMartínez Tirado, directora generalde la Fundación Círculo.

Marisol Martínez Tirado y Fulgencio Coll Bucher.


JUNTA DIRECTIVA Y PATRONATO

13ENERO 08

AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

La Junta Directiva reunida en elSalón de Actos del Cuartel Generaldel Ejército del Aire.

Tras la reunión de la Junta secelebró un cóctel de clausura presi-dido por el Jefe del Estado Mayor delAire, (JEMA) general del Aire,Francisco José García de la Vega alque asistieron representantes de lasempresas de la "Fundación" y de lasentidades colaboradoras.

En sus palabras el JEMA felicitó ala Fundación Círculo de Tecnologíaspara la Defensa y la Seguridad porsus trabajos y trayectoria, en los queen numerosas ocasiones ha partici-pado el Ejército del Aire, y animó a la"Fundación Círculo" a contar con lasinstalaciones y con las personas deese Cuartel General, para las activi-dades futuras y de un modo especial,las conmemorativas del XXV aniver-sario.

El pasado 21 de noviembre secelebró en el Cuartel General delEjército del Aire, la Junta Directiva yPatronato de la Fundación Círculo deTecnologías para la Defensa y laSeguridad, bajo la presidencia deVicente Ortega Castro. La directorageneral, Marisol Martínez Tirado,procedió a la lectura para posterioraprobación, de las actas correspon-dientes a juntas anteriores.

A continuación se subrayaron losobjetivos futuros de la "Fundación"que, primordialmente consisten encontinuar incentivando las relacio-nes entre la Administración, laUniversidad y las empresas del sec-tor, para que todos estos interlocuto-res encuentren en las actividades dela "Fundación" el lugar común dondedialogar y promover proyectos demutuo interés. Asimismo se trataráde incorporar a la "Fundación" unmayor número de empresas delentorno de la Seguridad, departa-mentos universitarios y centros deinvestigación protagonistas delámbito de la Defensa y la Seguridad.

Se destacó especialmente la con-memoración en 2008 del XXV ani-versario de la Fundación Círculo deTecnologías para la Defensa y laSeguridad, lo que dará lugar a unaespecial agenda de actividades encolaboración con las entidades de laAdministración y la industria, quedurante todo este tiempo han impul-sado el desarrollo de la "Fundación".

Francisco José García de la Vega yVicente Ortega Castro.


AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

14ENERO 08

Pedro Javier Alfaro Calvo Director de Defensa y Seguridad Nacional TELEFÓNICA

Alicia Álvarez Izquierdo Subdirectora Gral. Sistemas de MINISTERIO DEL INTERIORInformación y Comunicaciones

Francisco Blanco Ruiz Director de Seguridad ISDEFE

Juan Antonio Buj Pascual Ingeniero de Armamento COIAE

José Luis Cáceres Armendáriz Responsable de Marketing ALCATEL ALENIA SPACE

Guillermo Cisneros Director ETSIT de Telecomunicación UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DEMADRID

Felipe del Pozo Blanco Subdirector Gral. de Planificación y MINISTERIO DEL INTERIORGestión de Infraestructura

Edmundo Fernández Puértolas Subdirector AETIC

Tomás Ferrández Aragüés General de Brigada-Jefe Subdirección CUARTEL GENERAL DEL CIS de la JCISAT EJÉRCITO

Adolfo Ferreiro Martín Director de Calidad y Seguridad SIMAVE

Humberto Figarola Plaja Vicepresidente INDRA

Cristina García Santamaría Directora M.O. COMUNICACIÓN

Carmen García Valdés Directora General AFARMADE

Juan Miguel Ibáñez de Aldecoa Jefe del Área de Electrónica MINISTERIO DE INDUSTRIA,TURISMO Y COMERCIO

Gonzalo León Serrano Vicerrector de Investigación UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DEMADRID

Ramón López de Arenosa Dirección Gral. De Investigación MINISTERIO DE EDUCACIÓN YCIENCIA

Luis Luengo Alfonso Director General de Infraestructuras y MINISTERIO DEL INTERIORMaterial de Seguridad

Javier Melero Columbrí Decano COIAE

Mª José Méndez Monasterio Directora de Relaciones Institucionales FUNDETEL

Antonio Mora Villanova Ejecutivo Cuenta Sector Público TELEFÓNICA MÓVILES

Francisco Navarro Rodríguez Director Adjunto-Defensa y Fuerzas de INDRASeguridad

Vicente Ortega Castro Presidente FUNDACIÓN CÍRCULO DETECNOLOGÍAS PARA LADEFENSA Y SEGURIDAD

Miguel Ángel Panduro Panadero Consejero Delegado ISDEFE

Manuel Pereira Rueda Contraalmirante - Subdirector Gral. de MINISTERIO DE DEFENSATecnología y Centros -

Manuel Pérez Cortés Director de Defensa y Seguridad GMV

Félix Pérez Martínez Catedrático UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID

Jaime Rodríguez-Toubes Vicealmirante Director- IEEE MINISTERIO DE DEFENSANúñez

Miguel Ángel Salmerón Viciana Director de Proyectos para Defensa TELEFÓNICA DE ESPAÑA

Ignacio Tourné Izquierdo Director Comercial INSA

Aprovechamos la ocasión para dar las gracias a todos los asistentes, quienes contribuyeron a que la celebración de la JuntaDirectiva fuera un éxito.

ASISTENTES:


AC

TI

VI

DA

DE

S

60

fundació

ncír

culo

15ENERO 08

El Comité Ejecutivo de la Fundación Círculo deTecnologías para la Defensa y la Seguridad, ha celebradosus dos últimas reuniones en las sedes de las empresasEADS - CASA en Getafe (Madrid) y CISCO en Alcobendas(Madrid).

Antes de la reunión en EADS, los miembros del comi-té ejecutivo del la Fundación Círculo de Tecnologías parala Defensa y la Seguridad, asistieron a una breve presen-tación de la compañía que desde su fundación, ha esta-do diseñando, fabricando y vendiendo aviones, dandoalas a más de 50 países y también a las más grandesempresas aeroespaciales del mundo. Recientemente elMinisterio del Interior de España ha adquirido dos unida-des del avión EADS CASA CN-235 en su versión dePatrulla Marítima (MPA) que serán operados por elServicio Aéreo de la Guardia Civil. Son las primeras aero-naves de ala fija con las que operará esta institución.

Sala de montaje del ala derecha del Eurofighter.

CISCO es líder mundial en materia de redes que cam-bian la forma en que las personas se conectan, se comu-nican y colaboran entre sí. El pasado 10 de noviembre laCisco “Networking Academy” cumplió 10 años. El pro-grama, basado en la formación a estudiantes en informá-tica y en el uso de las redes, combina el trabajo prácticoy aprendizaje en línea. Forma a los estudiantes y los pre-para para trabajar en empresas del sector de la industriacomo profesionales cualificados para hacer frente a losgrandes retos tecnológicos actuales y, asimismo, hacerfrente al déficit de profesionales en el sector.

En CISCO los miembros del Comité Ejecutivo recibie-ron igualmente información sobre esta empresa y ademásparticiparon en una sesión de telepresencia con las ofici-nas de Cisco en Israel.

Telepresencia de CISCO.

PRESENTACIÓN LIBRO FORO DE DEBATE: “INICIATIVAS PARA EL FOMENTO DELA INVESTIGACIÓN, LA TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA, LA INNOVACIÓN Y LA

COMPETITIVIDAD INTERNACIONAL DEL SECTOR DE LA SEGURIDAD”

El 20 de septiembre se celebró en la Escuela TécnicaSuperior de Ingenieros de Telecomunicación de laUniversidad Politécnica de Madrid la presentación del pri-mer Libro de la Colección Foro de Debate titulado“Iniciativas para el Fomento de la Investigación, laTransferencia Tecnológica, la Innovación y laCompetitividad Internacional del Sector de la Seguridad”.

Su presentación estuvo a cargo de Luis LuengoAlfonso, director general de Infraestructuras y Material dela Seguridad del Ministerio del Interior, e intervinieron elpresidente de la “Fundación Círculo”, Vicente OrtegaCastro, el director de la Escuela Técnica Superior deIngenieros de Telecomunicación, Guillermo Cisneros, eldirector general del Departamento de Infraestructura y

Seguimiento para Situaciones de Crisis de Presidenciade Gobierno, José Antonio Lazuén Alcón, el general debrigada de la Subdirección de Tecnologías CIS del CuartelGeneral del Ejército de Tierra, Tomás Ferrández Aragüésy Félix Pérez Martínez, catedrático de Universidad.

COMITÉ EJECUTIVO


AC

TI

VI

DA

DE

Sfundació

ncír

culo

60

16ENERO 08

CURSO SOBRE COMUNICACIONESEN HF

En colaboración con Fundetel (Fundación para elDesarrollo de las Telecomunicaciones) y la Cátedra ISDE-FE, de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros deTelecomunicación (UPM), del 19 al 22 de noviembre secelebró en la ETSIT (Universidad Politécnica de Madrid), el curso sobre comunicaciones en HF, en el que partici-

pan profesores de la Universidad Politécnica de Madrid,Universidad Politécnica de Gran Canaria, y representan-tes de de las empresas INVELCO, ROHDE & SCHWARZe ISDEFE.

MASTER

A lo largo de 2007 se ha impartido el Master enSistemas de Comunicación e Información para laSeguridad y la Defensa en colaboración con la EscuelaTécnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación de laUniversidad Politécnica de Madrid (UPM), la InspecciónGeneral CIS del Ministerio de Defensa y empresas ALCA-TEL, AMPER, CISCO, GMV, INDRA, ISDEFE, RODHE &SCHWARZ, TECNOBIT, TECOSA Y TELEFÓNICA.

Dentro del mismo se ha realizado la fase no presen-cial y las especialidades de Sistemas de Comunicación eInformación para la Seguridad y la Defensa, y SistemasAvanzados de Información para la Seguridad y la

Defensa, además de los cursos en la modalidad deFormación Continua.

El objetivo principal del Master, cuyas clases comen-zaron en el mes de marzo, es dotar a los profesionales delas Fuerzas Armadas y las Fuerzas y Cuerpos deSeguridad del Estado, así como a los representantes delas empresas del sector, de los conocimientos teóricos yprácticos que soportan el diseño y operación de susactuales equipos de comunicaciones e información utili-zados en sistemas de aplicación militar y policial.


17ENERO 08

NO

MB

RA

MI

EN

TO

Sfundació

ncír

culo

60

nombramientosNUEVOS MIEMBROS DEL COMITÉ EJECUTIVO DE LA FUNDACIÓN CÍRCULO

Antonio González Carreño, Teniente Coronel del Cuerpo de Ingenieros del Ejército del Aire(EA) es ingeniero aeronáutico por la Universidad Politécnica de Madrid.

Ingresó en el Cuerpo de Ingenieros del Ejército del Aire en 1975. Desde entonces ha ocupa-do diferentes destinos en unidades tales como la Maestranza Aérea de Albacete, Mando deApoyo Logístico del EA, Ala 35 de Transporte, Ala 54 (hoy CLAEX). En éste último como inge-niero del Grupo de Ensayos.

Desde el año 1991 está participando en el Programa "Eurofighter" (EF 2000) en distintospuestos, tanto en la Oficina del Programa como en la agencia NETMA, responsable de la ges-tión internacional del Programa. Asimismo ha participado en otros programas internacionalesentre los que cabe destacar el Programa MIDS ("Multifunctional Information DistributionSystem").

Desde el año 2002 y hasta la actualidad se encuentra destinado en la Subdirección de Planificación y Programas dela DGAM, inicialmente en el área de Programas Aeroespaciales que ha abandonado recientemente para asumir otras res-ponsabilidades en el ámbito del sostenimiento.

NUEVOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA FUNDACIÓN CÍRCULO

Luis Luengo Alfonso, ingeniero de telecomunicaciones y comisario principal, es el actualdirector general de Infraestructuras y Material de la Seguridad del Ministerio del Interior, cargodel que tomó posesión en julio de 2007. Hasta esa fecha y desde enero de 1997 fue ConsejeroCoordinador de Interior en la Representación Permanente de España ante la Unión Europea. Conanterioridad y durante diez años, fue miembro de la Junta de Gobierno de la Policía española,cuerpo en el que durante 5 años fue jefe de división, y durante otros 5, comisario general endiferentes destinos

Se incorpora a la Junta Directiva como Vicepresidente.

Montserrat Torné Escasany, directora general de Investigación del Ministerio de Educación yCiencia, se doctoró en Geología por la Universitat de Barcelona. Su trayectoria profesional está ínti-mamente relacionada con la investigación y su gestión. Torné se especializó en el campo de laGeofísica, lo que le llevó a la publicación de unos 70 artículos. Antes de ser nombrada directorageneral de Investigación, ya fue directora del Instituto de Ciencias de la Tierra Jaume Almera delConsejo Superior de Investigaciones Científicas (ICTJA-CSIC) y subdirectora de la InstituciòCatalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA), uno de los máximos exponentes en nuestro paísde captación de excelencia investigadora.

Además de su cargo en el ICTJA-CSIC, también ostentó cargos institucionales en el organismoinvestigador español, como los de vicepresidenta de Organización y Relaciones Institucionales del CSIC, subdirectorageneral de Relaciones Internacionales y vocal asesor de Presidencia del CSIC.

La Dirección General de Investigación forma parte de la Secretaría de Estado de Universidades e Investigación y esuno de sus cargos más importantes tras el de Secretario General de Política Científica y Tecnológica, del que dependedirectamente.

Se incorpora a la Junta Directiva como Vicepresidenta.


NO

MB

RA

MI

EN

TO

Sfundació

ncír

culo

60

18ENERO 08

Félix García-Ochoa Soria, subdirector general de Proyectos de Investigación del Ministerio de Educación y Ciencia,es licenciado en Químicas y doctor en Química Industrial por la Universidad Complutense de Madrid donde actualmen-te es catedrático. Durante más de tres décadas ha desarrollado una amplia actividad docente en diversas titulaciones ygrados, combinada con una fructífera labor de investigación en las áreas de procesos químico-industriales, catálisis,reactores químicos, biotecnología, bio-reactores y fenómenos de transporte cuyo resultado han sido más de 300 artícu-los, así como numerosas ponencias y comunicaciones a congresos a nivel nacional e internacional.

También ha ocupado diversos puestos de asesor y gestor, concretamente desde el año 1996 hasta 2000 ha sido ges-tor del Programa de Tecnologías Químicas del III Plan Nacional de I+D, desde 1999 hasta 2000 fue miembro de lasComisiones de Elaboración del IV Plan Nacional de I+D, labor que continúa desempeñando en 2007 también comomiembro de la Comisión de Elaboración del VI Plan Nacional de I + D.

Ha sido evaluador de diversas revistas científicas internacionales así como de las agencias: ANEP, CDTI (España),NSF (Estados Unidos), Unión Europea, Agencia Argentina de Evaluación, y diferentes Autonomías del Estado Español.

Cabe destacar su participación como miembro del Comité Organizador y Comité Científico de diversos congresoscomo el Mediterráneo de Ingeniería Química o de Biotecnología.También ha sido presidente del Comité Científico deECCE-4 (4º Congreso Europeo de Ingeniería Química) y miembro delegado en el "Working Party" de "ProcessIntensification" de la Federación Europea de Ingeniería Química.

Asimismo cuenta con amplia experiencia en el sector privado industrial. Ha sido asesor de múltiples organizacionesy perito en tribunales de justicia, emitiendo más de 70 informes confidenciales para empresas como Repsol, Composan,Central Nuclear de Ascó, Proquimed, Ecoproductos, LURESA o Iberdrola.

Manuel Pereira Rueda es en la actualidad el subdirector general de Tecnología y Centros de la Dirección General deArmamento y Material del Ministerio de Defensa. Comenzó su trayectoria profesional en la Escuela Naval, como alférezde navío del Cuerpo General de la Armada. Tras cursar sus estudios en la Universidad Politécnica de Madrid, se titulócomo ingeniero naval y oceánico, completando su formación licenciándose en empresariales por ICAI. Desde el año1978 ha estado destinado en diferentes buques de la Armada. Ha dedicado una década de su vida profesional 1987-1997 a la gestión de I + D en la Subdirección General de Investigación y Tecnología. A continuación, y hasta el año1998 ha sido Subdirector del Centro de Investigación y Desarrollo de la Armada. Desde 1999 y hasta 2004 fue jefe deárea de Centros de la subdirección general de Tecnología y Centros, cargo que abandonó en 2004 para convertirse enjefe del ramo técnico de plataformas navales de la Jefatura del Apoyo Logístico de la Armada hasta el año 2007, fechaen la que asciende a contraalmirante del Cuerpo de Ingenieros de la Armada. Además, durante 20 años (1984-2004)ha sido el representante español del Ministerio de Defensa en la OTAN en diversos paneles y grupos.


1819

NO

TI

CI

AS

fundació

ncír

culo

60

noticias

ENERO 08

INFORME SOBRE LA I+D+i ENEL ÁMBITO DEL MINISTERIO

DE DEFENSAEl Consejo de Ministros del 14 de septiembre recibió

un informe del Ministro de Defensa sobre la I+D+i en elámbito del Ministerio.

La I+D+i en materia de Defensa, si quiere cumplir consu función de servicio publico ha de ir un paso por delan-te, siempre alerta y siempre activa en la búsqueda de nue-vos campos de investigación y desarrollo.

Las adquisiciones de tecnología punta han permitidoasumir riesgos económicos o la posibilidad de realizarensayos en escenarios muy complejos y costosos que pos-teriormente ha facilitado su integración en aplicacionesciviles. Es, pues, un proceso continuo con efectos a medioy largo plazo.

Hay que destacar que el Ministerio de Defensa no hacepedidos concretos a las industrias del sector, indicando unplazo de entrega breve, sino que comunica a la industriasus necesidades, muy sofisticadas tecnológicamente, parallevar codo con codo programas de I+D que varios añosdespués derivan en un producto satisfactorio para su usoen Defensa, dual o solamente civil, según las circunstan-cias, casos y situaciones.

Las aplicaciones de las tecnologías de la defensa y dua-les proporcionan desarrollo al país, potencian la economía,crean puestos de trabajo altamente cualificados, elevan elnivel educacional y cultural de nuestros ciudadanos y, pro-porcionan seguridad frente a las nuevas amenazas y ries-gos globales a los que nos enfrentamos.

Repercusión en la sociedad civil

De este modo, en España se han conseguido logros conlas actividades de I+D que han repercutido en la sociedadcivil en diferentes áreas como en la medicina, con el avan-zado y pionero sistema de Telemedicina, ampliamente uti-lizado por nuestros efectivos en misiones en el exterior ypor la sociedad civil a la que asisten y protegen; sistemas,sensores y simulación, con uso en la detección de agentescontaminantes NBQ, control de trafico aéreo, los desarro-llos de sensores SAR para la vigilancia de fronteras y ladetección de incendios; las investigaciones sobre célulasde combustible como generadores de energía para los sub-marinos, que sin duda tendrán aplicación en la automo-ción, y como las múltiples innovaciones y desarrollos tec-nológicos que se están efectuando en el Programa delCombatiente del Futuro, con amplios beneficios para nues-tros soldados, para nuestra I+D+i, y para el sector indus-trial y para la sociedad española.

Para la promoción de tecnologías duales el Ministeriode Defensa participa en la financiación de diferentes pro-yectos, principalmente dentro del Programa COINCIDEN-TE, en colaboración con la Universidad y los Organismos

Públicos de Investigación, con el fin de capacitar tecnoló-gicamente a las PYMEs.

Como muestra de la importancia de este Programa, esinteresante destacar que durante la legislatura han parti-cipado en el programa 44 PYMEs, siete grandes empresasy once Universidades, en tecnologías tan diversas comolas pilas combustible o la simulación de escenarios sinté-ticos acuáticos.

Para hacer frente a esta actividad, el gasto delMinisterio de Defensa en I+D+i se distribuye en dos pro-gramas, el primero sobre Investigación y Estudios de lasFuerzas Armadas, y el segundo relativo a I+D Sociedad dela Información, con un total de 230,46 millones de Euros.Si se considera el Ministerio de Defensa en su conjunto,incluyendo sus Organismos, el Presupuesto asciende a361 Millones:

De este modo, y como balance de esta Legislatura sepuede señalar que el gasto total de I+D del Departamentose ha incrementado un 20 por 100 de 2004 (303 millo-nes) a 2007 (361 millones).

Las sinergias y cooperación con el sector industrial dela Defensa son de gran importancia, comunicando a laindustria sus necesidades y trabajando estrechamente enlos programas de I+D que posteriormente derivan en unproducto satisfactorio para su uso en Defensa, dual o sola-mente civil, según las circunstancias, casos y situaciones.

El conjunto empresarial que compone el sector de pro-visión de bienes y servicios para la defensa, se le puedeconsiderar como el más intensivo en innovación de todo eltejido empresarial nacional.

La innovación ha sido creciente en los últimos añoscon un aumento en investigadores y personal dedicado aestas cuestiones, y una mayor colaboración con lasUniversidades; teniendo en el número de empleados delsector, incluidos los dedicados al I+D+i, un claro reflejo.

Por lo tanto, es labor del Ministerio de Defensa, no sóloanticiparse a los riesgos y amenazas sino contribuir a lamejora de las capacidades tecnológicas e industriales aladecuado nivel de tecnologías para la defensa y de dobleuso. Son desafíos de este Ministerio que sitúan la I+D+ien el centro de sus políticas.

MINISDEF - PRESUPUESTO CONSOLIDADO 2007

Ministerio 230,46INTA 124,61Canal de Experiencias Hidrodinámicas 5,96

Total 361,03


NO

TI

CI

AS

fundació

ncír

culo

60

20ENERO 08

GRUPO ÁLAVA INGENIEROSEN SICUR 2008

El Grupo Alava Ingenieros estará presente en el SalónInternacional de la Seguridad SICUR 2008, presentandosus últimas novedades en consultoría, desarrollo eimplantación de soluciones orientadas a la seguridadpública y privada.

SICUR se celebrará en el Parque Ferial Juan Carlos Idel 26 al 29 de Febrero de 2008, y estaremos ubicadosen: Pabellón 10 - Stand 10B07.

El Grupo Alava Ingenieros mostrará, entre otras, lasúltimas novedades en:

- Herramientas avanzadas de inteligencia multimediapara audio y vídeo.

- Infrarrojos: visión nocturna, protección perimetral,seguridad contra incendios, sistemas giroestabilizados.

- Salas seguras: la más eficiente tecnología para evi-tar fugas de información y proteger los sistemas frente alas interferencias externas no autorizadas, con apantalla-mientos electromagnéticos TEMPEST/EMPP.

- Sistemas de alerta LRAD ("long range acoustic devi-ce"): potentes megáfonos para la comunicación de men-sajes en entornos muy ruidosos y/o larga distancia,donde la megafonía tradicional no es suficiente.

- Sistemas de detección de francotiradores.

- UAV-UAT: sensorización, unidades inerciales y siste-mas de "flight" control, cargas de pago IR/EOV/visible,sistemas de adquisición de datos embarcados, amplifica-dores y receptores de RF, "datalink", antenas de recep-ción en tierra, sistemas de recepción de telemetría concontrol de antenas y radio "tracking" digital, bancos decomprobación y chequeo de la instrumentación embarca-da.

Para más información: Grupo Alava Ingenieros

TLF.: 91 567 97 00www.alava-ing.es


21ENERO 08

NU

EV

OS

S

OC

IO

Sfundació

ncír

culo

60

nuevos socios

TELTRONIC

Desde 1974, Teltronic es una compañía dedicada al diseño y fabricación de equipos y sistemas de radiocomunica-ciones para uso profesional. Teltronic forma parte de la Corporación IBV, holding con participación al 50% de BBVA(Banco Bilbao Vizcaya Argentaria) y la Compañía Eléctrica Iberdrola.

Los principales clientes de Teltronic se encuadran dentro de sectores de gran importancia para la sociedad como son:la seguridad pública, las emergencias, el transporte, la protección civil, grandes empresas distribuidoras de energía(agua, gas y electricidad), operadores públicos y privados de redes de comunicación,...etc.

Teltronic cuenta en su plantilla con 280 personas, de las que la tercera parte está integrada en el departamento deI+D. Es una de las empresas del sector que más invierte en recursos para la investigación y el desarrollo de sus pro-ductos, ya que el 15% de los ingresos están dedicados a este capítulo.

Productos:

• Terminales móviles y portátiles para la transmisión de voz y datos.

• Infraestructuras con tecnología PMR convencional, "Trunking" MPT-1327 y TETRA ("Terrestrial Trunked Radio").

• Terminales de localización automática y telemetría.

Es uno de los principales fabricantes de soluciones TETRA a nivel mundial, siendo uno de las cuatro compañías enel mundo con capacidad de ofrecer soluciones completas basadas en esta tecnología, es decir, la gama de productosTETRA de Teltronic es una de las más completas del mercado.

TETRA es un sistema de comunicaciones que aporta mayor privacidad y confidencialidad, más calidad de audio,mejora la velocidad de transmisión de datos, además de la capacidad de acceso a otras redes como Internet y redes detelefonía fija o móvil. El uso de las radiocomunicaciones basadas en el estándar TETRA se orienta sobre todo hacia usua-rios profesionales y corporativos que necesitan un alto grado de especialización y fiabilidad en sus comunicaciones, ade-más de un sistema con capacidades de transmisión de datos, muy superiores a las ofrecidas por los sistemas de radioconvencional, y todo ello a un coste inferior al de la telefonía móvil GSM.

NEBULA®, no necesita enlaces sincronizados entre su nodo central y las estaciones base ni sincronización GPS paraoperar con toda la funcionalidad TETRA hasta "handover" tipo 3. NEBULA®, es TETRA sobre su red LAN/WAN corpo-rativa.

Algunos de los principales clientes de Teltronic que están utilizando el sistema TETRA NEBULA®, de Teltronic hastahoy son: el gobierno de la provincia de Neuquén y la compañía petrolífera REPSOL-YPF en Argentina, el metro deSantiago de Chile, el ferrocarril Ruso, la secretaría de Seguridad Pública del Estado de Bahía en Brasil, los ayuntamien-tos de Zaragoza, Granada y Córdoba, la empresa de transporte de pasajeros TMB en Barcelona, KPN en Holanda, elMinisterio del Interior en Venezuela, los Ministerios de Asuntos Internos y Ministerio de Defensa de Kazajistan, entreotros.

Teltronic ha suministrado además miles de terminales TETRA para empresas como Metro de Madrid, CAF y Alstom,para los metros de Barcelona y Sevilla, "Deustche Telecom" para el metro de Nuremberg en Alemania, además de losautobuses de las ciudades francesas de Rennes, Burdeos, Niza, Grenoble, Marsella y Valenciennes, así como las ciuda-des de Lausana, y Ginebra en Suiza, Gdansk en Polonia y los autobuses y tranvías de Lisboa en Portugal.

www.teltronic.esE-mail: [email protected].: +34 976 465656

Fax: +34 976 465720Polígono Malpica, C/ F-Oeste50057 ZARAGOZA


NU

EV

OS

S

OC

IO

Sfundació

ncír

culo

60

22ENERO 08

a

UNITRONICS

Unitronics es el líder en España en redes convergentes de voz, vídeo y datos, redes de almacenamiento para la ges-tión del ciclo de vida de la información y en su gestión remota; con más de 40 años de experiencia en el sector deTecnologías de la Información y Comunicaciones, con numerosos clientes (entre los que se encuentran 82 de las prime-ras 100 empresas españolas y numerosas instituciones públicas) y más de 200 titulados superiores en 9 centros desoporte especializado y 2 centros de gestión remota.

Es el primer grupo en implantación, migración y conectividad de redes en España y socio homologado de los princi-pales fabricantes (Cisco, EMC2, Polycom, Nokia, HP, Sun Microsystems, …). Está en la vanguardia del sur de Europaen el aprovechamiento de las posibilidades que ofrecen las innovaciones tecnológicas del sector. Certificada en ISO-9001y utilizando metodologías ITIL ("Information Technologies Infraestructure Library").

Especializada en controlar riesgos y gestionar incidencias y cambios 7x24; medir y garantizar el cumplimiento de losniveles de servicio (SLAs - "service level agreements") a través de cuadros de mando orientados a la gerencia; dismi-nuir las inversiones (CAPEX- "capital expenditure") y reducir los costes de operación (OPEX -"operacional expenditure")asociados a la explotación de las redes de comunicaciones de voz y datos y de los sistemas de información.

Unitronics es especialista en la consultoría, diseño, implantación y gestión avanzada de soluciones de conectividad;seguridad; servicios de voz, vídeo y datos; soluciones de "data center"; movilidad; aplicaciones de red y disponibilidady "disaster recovery". Para ello, dispone de alianzas con los fabricantes líderes del sector, como Cisco, EMC2, Polycom,Nokia, HP, etc.

Avda. de la Fuente Nueva, 5 28709 San Sebastián de los Reyes Madrid Tfno.:915 401 403

Torres Cerdá - Edifici Central c/ General Almirante, 2 - 28 08014 Barcelona Tfno.: 932 988 520


23ENERO 08

AG

EN

DA

fundació

ncír

culo

60

agenda

PROSPECTIVAS CIS EN ELEJÉRCITO DE TIERRA

El próximo mes de febrero, el salón deactos del Cuartel General del Ejército deTierra acogerá la celebración de la JornadaProspectiva de los sistemas de informacióny comunicaciones CIS en línea con el cam-bio sustancial ocurrido en el ámbito de laSeguridad y de la Defensa que ha obligadoal rediseño de las estructuras de nuestrasFuerzas Armadas y, en concreto, delEjército de Tierra, que además está funda-mentando su estrategia en un sistema mul-tilateral más eficaz, en línea con lo estable-cido en el RD. 416/2006 de 11 de abril,relativo al impulso de las capacidades mili-tares desde una decidida apuesta por lastecnologías más avanzadas.

Con la promoción de esta jornada, laFundación Círculo de Tecnologías para laDefensa y la Seguridad, en colaboración

con el Ejército de Tierra, quiere dar a conocer a sus asociados y empresas del sector, así como a los órganos dedicados aI+D de medios CIS, las necesidades que de estos medios tiene el Ejército de Tierra en el horizonte del año 2020 así comosus previsibles características tecnológicas.


AG

EN

DA

fundació

ncír

culo

60

24ENERO 08

BOLETÍN DE LA FUNDACIÓN CÍRCULO DE TECNOLOGÍAS PARA LA DEFENSA Y LA SEGURIDAD

AGENDA

Tel.: 91 432 22 49 Fax: 91 431 70 11Fotografía: Jorge Brichette.Imprime: Imprenta Gómez y GonzálezDepósito Legal: M-18.835-1984.

Directora: Marisol Martínez TiradoSede: Fundación Círculo de Tecnologías para la Defensa y la Seguridad

c/ Príncipe de Vergara, 12 - 2º C28001 [email protected]

í

El próximo día 21 de enero dará comienzo elPostgrado en Sistemas de Redes deComunicaciones, especialidad en SistemasAvanzados de Comunicaciones para la Seguridad yla Defensa en la Escuela Técnica Superior deIngenieros de Telecomunicación de la UniversidadPolitécnica de Madrid. Avalado por profesionalesdocentes de reconocido prestigio en la materia, ycon la misma vocación docente que en otras edi-ciones, partirá de un programa lectivo diseñadopara la preparación de profesionales a la vanguar-dia de las tecnologías de la información al serviciode la gestión de la Seguridad.

Para más información: www.master.etsit.upm.es

POSTGRADO EN SISTEMAS YREDES DE COMUNICACIONES

23-01-08 Cubierta boletin 60 OK.qxp 20/02/2008 10:54 Página 2

25-01-08 boletin 60 ok corregido OK.qxp

Documents

Transcript of 25-01-08 boletin 60 ok corregido OK.qxp