PERMANENTE MUNICIP Al

POBLACION EN

31-3-84 55.322 Habitantes .

SEMANARIO DE INFOR_MACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS

En la sesión de la Permanente Municipal celebrada el pasado día 3 de los corriente, fueron adopta­dos entre otro·s los siguientes acuerdos:

Depósito Legal: A. 9 - 195~

Año XXIX • Núm. 1;4391 • Elda, 20 Julio 1984 • EL PLAN GENERAL DE ORDENA­CION URBANA DE ELDA, PRO­XIMO A SER PRESENTADO AL

PUBLICO • AUNQUE NO SE CONOCEN TODAVIA SUS

DETALLES, SUS LINEAS GENERALES APUNTAN INDUDABLES MEJORAS DE PLANIFICACION

En fecha próxima no determina­da todavía, el nuevo Plan General de Ordenación Urbana de nuestra ciudad será presentado oficial­mente al público y a los medios de comunicación, trás lo cual segui­rán los trámites de rutina para este tipo de documentos normativos: aprobación provisional en un Ple­no del Ayuntamiento, posiblemen­te en el del presente mes - a celebrar el próximo viernes día 27-; publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante;

MARIA DOLORES GIL, PROBABLE NUEVA

DIRECTORA DE RADIO ELDA

Según noticias que han llegado a nuestra Redacción, próxima­mente podría haber cambios en la dirección de la emisora Radio El­da, ya que el actual director, Bias de Peñas, pasaría muy pronto a formar parte del equipo del diario «información» de Alicante.

Para reemplazar a Bias de Peñas en el puesto en el que parece va a cesar y que está desempeñando con tanta competencia y eficacia, suena muy fuertemente el nombre de la joven locutora María Dolores Gil, a quien 'expresamos nuestra anticipada felicitación de confir­marse su nombramiento.

exposición al público para posibles reclamaciones y alegaciones du­rante el mes siguiente, y, por fin, su aprobación definitiva - una vez resueltas las cuestiones surgidas­cosa que se cree podrá realizarse en el mes de octubre. A partir de esta aprobación, el Plan adquirirá vigencia plena a todos los efectos.

Desde hace días, en que el citado Plan fue entregado a nues­tro Ayuntamiento por el equipo redactor, está siendo estudiado en detalle por los concejales y técni­cos municipales competentes en la materia, no habiendo sido dado a conocer su contenido detallado aunque sí algunas de sus directri­ces generales. Para su presenta­ción oficial se espera pueda des­plazarse a nuestra ciudad la Direc­tora General de Urbanismo de la Comunidad Valenciana, D.ª María Blanca Blanquer.

Como es sabido, la única nor­mativa urbanística existente en El­da hasta el año 1975 en que se encargó · 1a redacción de un Plan General de Ordenación Urbana, eran las disposiciones de 1956, que habían quedado enteramente obsoletas y desfasadas ante el imprevisto y precipitado creci­miento de la ciudad en la dácada de los 60. En dicho año 1975 y siguientes se comenzaron los tra­bajos, fundamentalmente recogida de datos e información, del nuevo PGOU, encargado por él Ayunta­miento eldense a un estudio ma-

(PASA A LA PAGINA 9)

:Pre<io: 25 _ptas . * Conceder una subvención de 500.000 pesetas, a cuenta de la

'-------~ definitiva, a la Sociedad Instructi­

XXI Peregrina­ción Diocesana

a Lourdes Un año más, desde hace 20, la

Hospitalidad Diocesana de Nues­tra Señora de Lourdes realizó su peregrinación con enfermos a la ciudad de la Señora; caras nuevas y caras conocidas de muchos años y todos con la misma fe, las primeras, en busca de algo que perdieran, quién la salud; quién esa fe que tuvieron y que azares

(PASA A LA PAGINA 9)

va Musical Santa Cecilia, como ayuda para los gastos propios de la misma.

* Convocar concurso para la concesión de ayudas extraordina­rias al estudio y la investigación para el año 1984, con una dota­ción inicial de 150.000 pesetas, admitiéndose solicitudes para es­tas ayudas hasta el 4 de septiem­bre próximo. Las solicitudes debe­rán aportar copia de la .declaración del Impuesto sobre la Renta y en su defecto, Declaración Jurada de los bienes e ingresos; certificación acreditativa de encontrarse inscri­to en el Padrón Municipal de Elda

(PASA A LA PAGINA CUARTA)

VIAJES DE VERANO

• ITALIA, EL PAIS DEL ARTE Para el eldense que en estos

días de julio está deshojando la margarita del lugar o lugares don­de pasar sus ya próximas vacacio­nes se abre un fascinante abanico

de posibilidades, en numerosas opciones y con un índice muy variable de desembolso económi­co. La atención de buena parte de

(PA SA A LA PAGINA CUA RTA)

HO.RARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA. PETREL

Sábados Y vísperas de festivos a PARROQUIA DE SAN -BARTO-ias 8 de la tarde. LOME. - Sábados y vísperas de

Domingos Y fiestas de precepto: festivos: 7 y 8 de la tarde. 8.30, 11, 12.30 mañana Y 8 tarde. Domingos y fiestas de precepto: PARROQUIA DE LA INMACU-. ! 9 y 12 de la mañana y 7 de la LADA. - Sábados y vísperas de tarde. festivos: 7 y 8 de la tarde.

Domingos y fiestas de precepto: 9, 10.30. y 12.30 de la ma_~ana .

PARROQUIA DE SAN FRAN­CISCO DE SALES. - Sábados y, vísperas de Festivos: 8 de la tarde.

Domingos y fiestas de precepto: ¡ 9 y 12 de la mañana.

PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. - Sábados y vísperas de festivos: 8.30 de la tarde. Domingo y fiestas de precepto: 10 y- _12 -de- la mañana y 8.30 de la tarde. CAPILLA DEL HOSPITAL.­Domingos y fiestas de precepto: 8.30 de la mañana.

RESIDENCIA SANITARIA. - A las 11 de la mañana.

VALORTV TIENE SONIDO

FARMACIAS DE URGENCIA

VIERNES. 20 D. JUAN M. FLUVIA Mola, 7

SABADO. 21 D.ª PILAR SEBASTIAN Manjón, 9

DOMINGO, 22 D.ª ESTHER PADIAL

Hnos. Pinzón, 25

LUl'.JES, 23 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

MARTES, 24 D. JOSE PEREZ Juan Carlos 1, 18

MIERCOLES. 25 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

JUEVES, 26 D. VICENTE ALARCON Méjico, 1

VIERNES, 27 D. GABRIEL ARCE Monasterio, 132

VENDO FINCA 100 tahúllas con casa, luz y agua, en Cañadas de Don Ciro (término

de Monóvar). Precio: 3 .000.000 ptas .

O VENDO LA CASA con 2.000 m .2 de terreno por 1.500.000 ptas.

RAZON: Finca Noria Bigotes Monforte del Cid (junto al cemen­

terio). 143819

VALLE DE ELDA P6g. 2

PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ. - Sábados y vísperas de festivos: 7 de la tarde.

Domingos y fiestas de precepto: 9.30 y 11 .30 de la mañana.

HORARIO DE MISAS EN LOS DIAS LABORABLES EN LAS PISTINTAS PARROQUIAS Y CAPILLAS DE LA

CIUDAD

SANTA ANA.- 8 de la mañana y 8 tarde.

INMACULADA.- A las 8 de la tarde. ·

SAN FRANCISCO DE SALES.­A las 8 de la tarde.

SAN JOSE OBRERO. - A las 7.30 de la tarde.

HOSPITAL MUNICIPAL. - A las 8 de la mañana. COLEGIO D.E H.H . CARMEL! TAS.- A las 8 :'C:le la mañana . .

SE VENDE UN PISO detrás del Palacio de Justicia .

4 dormitorios, de 2 camas; salón­comedor, cocina, aseo y galería.

Teléfono 38.62.01 1439

TELEFONOS PARA CASOS URGENTES Policía Gubernativa ... .. Policía Nacional ........ . Policía casos urgentes .. . Guardia Civil .. ........ .. Bomberos ... . ......... ... .

38 09 09 38 09 09

091 38 09 64 38 22 22

y 38 50 80 · Casa de Socorro .. .. .. . .. . 38 09 05

Guardia Municipal . .. .. . 38 '04 02 Guardia Municipal .. .. .. 38 04 03 · Guardia Municipal . .. .. . 38 04 04 Retén Municipa l .. .. . .. .. 38 50.24 Hospital Municipal . .. .. 38 09 05 Juzgado Instrucción . . . . . 38 16 01 Juzgado de Distrito..... 38 00 71 Cruz Roja . .. .. .. . .. .. .. . .. 38 09 87 Cruz Roja (Reventón) .. 38 25 50 Estación FF.CC. .. .... ... 38 28 06 Servicio Aguas .. .. .. .. .. . 38 04 03 Residencia .. .. .. .. .. .. .. .. . 39 23 11 Servicio de Urgencias

de la S. Social . .. . .. .. . 39 06 06 (5 tarde a 9 mañana)

Ambulatorio .. . .. .. .. .. .. 38 09 11 (Padre Manjón)

Servicio Nocturno de Taxis .. . .. . .. .. .. .. .. .. . 38.04.03

y 38.04.02 Paradas de Taxis .. ..... .. 38.10.30

38.10.66 30.10.14

y 38.04.85

O.N.C.E. NUMEROS PREMIADOS

Jueves, 12 jul io.. .. .... 6.488 V iernes, 13julio . ...... 7 .260 Sábado, 14 julio. ...... 7 .263 Lunes,16julio .......... 2.577 Martes, 17 ju lio . ...... . 7 .907 Miércoles, 18 julio..... 2.413

SE VENDE PISO A ESTRENAR

CI. Santa Bárbara, n. 0 34 (Frente Hospital)

Grandes facilidades de pago Teléfono 38.38.11

SE VENDE

1439

SIMCA 1200 GLS impecable estado.

Teléfono 38.56.82

SE VENDE CITROEN 2 c.v.

A-6938-V. Con pocos kilómetros.

Llamar al Teléfono 38. 79.64 Ó

al 47.50.85 1439

SE VENDE PISO MUY SOLEADO

en c/ . Elche, 17, l. 0 -C PETREL. Precio interesante.

Teléfono 39.18.87 (de 11 a 12 manaña y 4 a 7 tarde). 1439

SE VENDE: 850 espe­cial 4 puertas

(Precio a convenir)

MUEBLE LIBRERIA de railite por 15.000 pese· tas y TRESILLO por 4. 000 pesetas.

Teléfono 39.20 .64 1439

SINGER

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO.

COMPRA - VENTA Y REPARACION

Gral. Monasterio, 132 Te16fono 38 19 73 El O A 1138/._,

SE F ABRICARIAN 800 pares semanales zapato fino bottier, durante los meses de sep­

tiembre y octubre.

Interesados llamar al Teléfono

38.42.46 1438 19

SE VENDE EN ELDA FINCA RUSTICA

paraje de Cunara; 10.000 m.2 con c:isa iniciada. agua y algunos :írbo­

les . Precio: 1.300. 000 pras.

14.lH Teléfono 39.04.31

SE VENDE CHALET A ESTRENAR

3 habitaciones, comedor, cocina, baño y marquesina a 5 minutos de Elda. Precio: 2.700.000 ptas. Teléf. 38.86.96 FACILIDADES 143819

SEPTIMO ANIVERSARIO DE DON

Armando Moreno Esteve INDUSTRIAL

Falleció en Elda el día 22 de Julio de 1977.

D. E. P.

Sus familiares: esposa, Antonia Ortín Bañón; hijos, Francisco Antonio, María Herminia, Antoñita y Ar­mando Pedro; hijos políticos, Antonio Aso, Rosa Se­rrano y Luis Marco; hermana, Celia .

Comunican a sus amistades que la Misa que se ce­lebrará el próximo domingo día 22 del presente mes de Julio en la parroquia de Santa Ana, a las 8 .00 de la tarde, será aplicada en sufragio de su alma, por cuya asistencia les quedan antic ipadamente agradecidos.

E/da, Julio de 1984.

-- - - ---- - --

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS­TRIALES Y TODA CLASÉ DE FINCAS RUSTICAS Y UR­

BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS ,, 1 JUAN TERRADES IBAÑEZ 1

1 1

Agente de la Propiedad Inmobiliaria Colegiado 211

DAHELLOS, 10, l." izqda. - TELEFONO 38 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de 4 a 8'30

--- -AULAS DE LA TERCERA EDAD

M emorias de un viaje a Asturias (11)

El sábado día 23 de junio inicia­mos el viaje hacia Avilés y la Residencia de Perlora «Jacobo Campuzan0>>, antes de E. y D. Pronto nos hallamos en uno de los lugares más típicos, los centros mineros leoneses, La Roba, el va­lle del río Bernega, La Pola de Gordón, Vega de Gordón, Santa Lucía, Cinera, etc. observando ya las primeras nieves en las monta­ñas astur-leonesas, continuando por Camplongo, Busdondo, Arbes del Puerto hasta el propio Puerto de Pajares, a 1.378 metros de altitud, que domina la llamada «Cornisa Cantábrica»; eran exac­tamente las 12 horas. Una parada de varios minutos para tomar un refrigerio y admirar las maravillas de la naturaleza y hacer las prime­ras fotografías - nunca falta una anécdota en estos viajes y aquí se dió en que uno de los alumnos hizo varias sin retirar la tapa del objetivo de la máquina, el disgusto del interesado y la broma de los demás pueda figurarlos el lec­tor-.

El descenso del Puerto, bastan­te peligroso, con un desnivel de hasta un 17 %, pero lleño de parajes para muchos desconoci­dos por su belleza y pronto esta­mos en el Principado de t\:;tur.ias; los pueblos de Pajares, La Romia, Turón, los valles de los ríos Turón, Caudal y Nalón, la industrial Mie­res y finalmente Oviedo, que visi­tamos brevemente pues estaba previsto en la programación otra visita posterior detenidamente. Por la tarde camino de Avilés, entre nuevos y hermosos parajes a la Residencia de Perlara.

Esta Residencia se halla en la misma orilla del Cantábrico, en un paraje lleno de encanto y con total independencia, pero junto a una zona residencial que cuenta con una pequeña pero limpia y bonita playa muy visitada por los habitan­tes de los pueblos limítrofes diaria­mente; se comunica con Gijón y Avilés por medio del ferrocarril que une a ambas ciudades.

Día 24. Nuestra visita a Oviedo. La capital del principado, la que en su escudo cuenta con los títu­los de Buena, Muy Noble, Muy Leal, Benemérita, Invicta, Heróica y además se la denomina la «Ciu­dad Mártir» por el largo asedio que sufrió durante la guerra civil y anteriormente en la revolución de Octubre de J.934.

Estar en Asturias y no visitar la catedral de su capital es algo que no se comprende. Sería muy proli­jo detallar cuanta historia encierra. La mandó construir el Rey Alfonso 11 el Casto y duró su obra del año 791 al 842 y fue edificada sobre las ruinas de una iglesia anterior, construida por su padre Fruela 1 y destruida 30 años despues por los árabes.

Durante el siglo XIV comenzó la construcción de la catedral gótica demoliéndose la anterior basílica románica y prerrománica. Duró su obra casi tres siglos, finalizando en 1556 su. parte central, ya que durante otros 100 años se constru­yeron las capillas y panteones en las naves .laterales. El siglo XV, en que domina el estilo gótico, fue el de más intensidad en la obra.

Y visitar la catedral y no la Cámara Santa es como no haber estado en ella. Su historia más reciente data d~I día 9 de agosto de 1977 en que se perpetró el robo de la Cruz de la Victoria, donada por Alfonso 111 a principios del siglo X y la Cruz de los Angeles, ésta por Alfonso 11 en el siglo IX. La Cruz de la Victoria está cons­truida con 6 kilogramos de oro y posee 172 piezas de pedrería. Se recuperó un año despues total­mente y se detuvo a los autores del robo, siendo reconstruida.

.El retablo del altar mayor a prin­cipios del siglo XVI fue obra de Giralte de Bruselas y Juan de Balmaseda y entre su riqueza ar­tística cuenta con 23 cuadros de Berruguete. Entre sus obras dig­nas de destacar citaremos breve­mente la Sala Capitular, construi­da en el siglo XIII, que cuenta con

Lento incremento de la población eldense

• Un modesto 1°/o de aumento anual La aprobación del Padrón Muni­

cipal de Habitantes referido al 31 de marzo del presente año, que alcanza la cifra de 55.322 habitan­tes de derecho, nos da pie para realizar unas pequeñas cuentas y unos vacitinios en cuanto a la futura población eldense en los próximos años.

La comparación de la cifra indi­cada con la registrada oficialmente el mismo día del año anterior, o sea 54.751 eldenses de derecho, arroja un aumento de 571 nuevos pobladores. Este incremento es inferior al del pasado año en rela­ción a 1982, que fue de 684 nue­vos habitantes.

Entre unos y otros, un promedio válido sería el de uno por cien del incremento anual, lo que creemos no es mucho, dada la juventud de la población eldense.

Basándonos en este hipotético promedio de aumento anual consi­deramos que no alcanzaríamos los sesenta mil habitantes -«exacta­mente» 60.505- hasta el año

una espléndida sillería gót ica; la capilla de Covadonga, en la que se venera a la Virgen de Covadonga y posee una imagen de San Salva­dor, del siglo XI, en piedra policro­mada; la capilla del Rey Casto, con una hermosa portada gótica del siglo XV y las estat uas de San Pedro, San Pablo, Santiago y San Andrés, obras del flamenco Juan de Malinas. El panteón de los Reyes, levantado por A lfonso 11 y otras varias obras de arte que omitimos por su gran diversidad.

La próxima semana nuestra visi­ta a la Factoría de ENSIDESA, en Veriña, considerada como la más moderna de Europa.

VICENTE VALERO

(Continuará l

1993, y que en la redonda cifra del año 2000, mítica y preocupante, Elda tendrá 64.664 habitantes, el­dense más eldense menos.

En doctrina urbanística se apun­ta la cifra de cien mil habitantes como la ideal para que una pobla­ción pueda t ener sus servicios adecuadamente cubiertos, sin que los problemas que plantea toda ciudad en crecimiento desborden las posibilidades de su Ayunta­miento.

Si esto es así, aún parece que nos falta tiempo a los eldenses para la cifra demográfica ideal, que tardaría en alcanzarse allá por el 2020 o 2025 aproximadamente. Lo peor es que la demografía, sin hacer el menor caso de la conta­minación, las drogas, el cáncer, las guerras, la delincuencia y de­más regalos de la vida moderna, tiende a continuar creciendo, y esa cifra ideal de los 100.000 habi­tantes queda enseguida atrás, su­perada por aquella en la cual una población se hace ingobernable e inaguantable.

ARGOS

SE VENDE EN ELDA CASA PLANTA BAJA

con luz y agua, 120 m Z en c/ Nu­mancia . Precio a conve nir. Ta m­bién se cambia por piso g rande , abonando di fe rencia Tel. 39043 1 1438· .

VENDO CHALET PARAJE .LA CUEVA•

(Sax). 5 habi t ., 2 aseos, gran com edor-estar, amueblado, ga raje,

lu z, agua , camino asfaltado. Vista espléndida Tel. 37 .14 .64 1439

··----~---------~----·· •••••• •• ••••••••••••••••••••••••••••••• i EMPRESA • . i : . : PROMOTORA + • EMPRO,' S. A. + : URBANIZACION TORRETA - MONASTIL :

LA CIUDAD JARDIN - VIVIENDAS UNIFAMILIARES . :

Chalets adosados con jardines privados y comunitarios Estar comedor con chimenea • Oficio-Barra

4 dormitorios • 2 baflos completos • Garaje • Trastero

Viviendas de _Protección Oficial. Fip¡mciación hasta -1,5 años

Información y Oficina de ventas

Fiiiéa~ TERRADES 1~8

DAHELJ,OS, 10 - _TE(EFONO 3-R. 51..42

• • • • • • • • • • • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• VALL~ DE_ELDA Pág. 3

VIAJES DE VERANO ­• ITALIA, EL PAIS DEL ARTE

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

estos aspirantes a turistas, como todos los años, ha sido solicitada por los atractivos circuitos en au­tocar o mixtos de avión y autobús que ofrecen las Compañías de Via­jes y que abarcan prácticamente todo el mundo, pero en especial a nuestra cercana y entrañable Eu­ropa. Y dentro de Europa, por el cúmulo de las bellezas paisajísti­cas, históricas y artísticas que en­cierra, así como su moderado cos­te, Italia.

Nuestro Castalar la llamó «El país del Arte». Era obvio, pues el arte es una consonante de la pe­nínsula italica desde que se cruza la frontera de Ventimiglia -si se ha hecho la entrada por la Costa Azul franéesa y la Riviera italia­na- o por el Brennero si se viene de los verdes montañosos y en­cantadores paisajes de Austria. Frecuentemente, el primer punto de llegada para visitar una ciudad es Milán y muy a menudo en o cerca de la plaza del Duomo. Allí nos sorprende la mole de mármol blanco de su catedral, cuya te­chumbre practicable está erizada de bellas esculturas en innumera­ble profusión - más de 5.000 se cuentan por dentro y por \'u era-, sobre las cuales se eleva la estatua dorada de la Madonina. Ante la fachada principal, un abigarrado mundo de vendedores de jugue­tes, relojes, collares, como en un variopinto bazar, moviéndose en torno de los grupos de turistas. La hermosa galería de Vittorio Emma­nuele, con sus elegantes comer­cios, a un lado; la monumental y severa silueta de La Scala, a es­paldas del Duomo, con su Museo Teatral lleno de recuerdos de los grandes maestros de la ópera -Verdi, Bellini, Donizatti, Pucci­ni- y de los más eximios cantan­tes mundiales que han triunfado en su escenario museo y que nin­gún buen melómano debe dejar de admirar, a pesar de su inadecuado horario para el visitante de paso.

Mucho más tiene Milán para ver, pero el tiempo, el verdugo de las ilusiones de los viajeros, hace que el autocar tenga que seguir su camino, posiblemente hacia Vene­cia, antes de llegar a la cual se habrá visitado Verona, evocando a los desdichados amantes de Ro­meo y Julieta al pie del famoso balcón de la «Casa de Giulietta» y admirando sus monumentales Arenas, el más grande anfiteatro romano después del Coliseo de Roma, que sirven de marco a sus prodigiosos festivales de la ópera.

Para describir Venecia se han agotado las palabras y las imáge­nes. Unicamente se capta el en­canto de esta ciudad-museo lle­gándose a ella y pisando sus estre­chas calles, sus curvados puentes, las losas de la Gran Plaza de San Marco y el balcón maravilloso de la Basílica. Los mismos viajeros a los que la hermosa Viena decep­ciona porque el Danubio no es

VALLE DE ELDA 'pág · 4

lllftfflflf' 11111 111111 111111 00;1 "' " .. : ' ' ~·-

azul ni casi Danubio, mostrándose ciegos a tanta belleza histórica, monumental y artística, traerán similar decepción de Venecia. Las aguas son sucias, oscuras. ¿Y por qué no has de serlo? ¿Quién verá las aguas oscuras o desagrada­bles, cuando cabrillean al sol refle­jando la mole de la Iglesia de la Salud o las graciosas ojivas de la «Ca Dorada» o el palacio de los Dogos? Venecia es como una her­mosa mujer con defectos físicos que para los que la admiran no desmerecen sino que realzan su belleza.

El viaje en «vaporetto» no es el paseo ideal por los canales vene­cianos. Su ciudad rival en número de canales, Amsterdam, ha sabido dar gracia y comodidad a los bar­cos turísticos que recorren los »grachten» o canales, dotándolos de techo transparente y cómodos asientos. En el «vaporetto» se re­cuerdan las latas de sardinas y no se ve de los maravillosos palacios que embellecen las orillas más que las partes bajas. Pensamos, y creemos acertar, que Amsterdam ha cuidado este detalle porque no tiene las ligeras y esbeltas góndo­las que son las que invitan al turista a recorrer los más bellos canales, pasando bajo del Rialto, el puente del Trigo y los centena­res de puentes y puentecillas que comunican la ciudad.

No es posible relacionar aquí todos los atrac_tivos que Venecia ofrece al turista y hemos de reco­mendarle que adquiera alguno de los variádos volúmenes como el «Todo Venecia» o similares que existen en español, italiano, fran­cés, inglés y alemán, y con el cual no se dejarán de ver nada de los muy interesante que hay en Vene­cia dentro del breve tiempo de la estancia. Para una permanencia más dilatada existen guías más amplias, y aún estamos seguros de que faltarán días.

Florencia es el alma del Renaci­miento. Hasta los más cerrados al disfrute de lo artístico se encontra-· rán a gusto en la Plaza de la Señoría, con su hermoso Palacio Viejo y la «logia» cercana, donde se muestran el David de Miguel Angel, el Perseo de Cellini y mu­chas otras obras magistrales del arte renacentista italiano. Cerca, el «palazzo degli Uffizi con una de las más ricas colecciones del .mun­do, entre ellas las famosas pintu-

PERMANENTE MUNICIPAL

• Población en 31~3-84: 55.322 habitantes

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

y cuantos documentos estimen . pertinentes para justificar la solici­tud. * Designar a la Concejal de este Ayuntamiento, Francisca Mu­ñoz Gil, representante de este Ayuntamiento en la Junta de Go­bierno del Hogar del Pensionista de Elda. * Aprobar la rectificación del Padrón Municipal de Habitantes a 31 de marzo de 1984 que arroja una población de derecho de 55.322 habitantes. -CAMPAÑA DE PUBLICIDAD DE LA 2. ª FASE DEL NUEVO MER­CADO DE ABASTOS.

lguafmeñte, en la sesión de la C.M. Permanente del día 10, se tomaron los acuerdos siguientes:

* Solicitar de la Diputación Provincial una subvención de 500.000 pesetas como ayuda para gastos de la Campaña de Desrati­zación a realizar en Elda durante el presente año. * Conceder una subvención de 211.875 pesetas a la Delegación en Elda de la Universidad Nacional de Educación a Distancia {UNED) como ayuda para gastos de la misma.

VALOR TV Tiene Electrodomésticos

ras «La Primavera» y «El nacimien­to de Venus» de Botticelli; la «Anunciación» de Leonardo da Vinci, «El Papa LeónX» de Rafael y tantas y tantas otras de Fra Filipo Lippi, Fra Angélico, Giotto, Cimabue, Tintoretto, etc.

No puede dejar de verse la plaza de la catedral, con su campanile y su baptisterio separado del tem­plo, formando un conjunto arqui­téctonico del estilo gótico florenti­no, que es una pieza maestra del arte universal. El curioso «Ponte Vecchio» con sus puestos de ven­ta de variados artículos, es impres­cindible de visitar si se quiere tener un recuerdo imborrable de la ciudad del Amo.

* Aprobar la certificación nú­mero 2, por importe de 5.185. 169 pesetas de las obras de «Cons­trucción de Piscinas Municipales y Vestuarios» (1. • fase) en terrenos municipales de San Crispín. * Contratar con la empresa «Publi Antón» de Elche, una cam­paña de Publicidad con motivo de la 2. ª fase del nuevo Mercado Central de Abastos para dar a conocer la correspondiente subas­ta por la cantidad global de 1.752.200 pesetas, con cargo a los gastos generales del Mercado y distribuidos de la siguiente forma:

Anuncios de prensa, 981 .200 pesetas.

Anuncios en radio, 225.000 pe­setas.

Impresión de 1.000 carteles, 132.000 pesetas.

Impresión de 3.000 folletos, 414.000 pesetas.

SE VENDE MOSTRADOR DE RAILITE REFORZADO

Medidas: Largo = 2'8 m. Ancho= 1 m.

Alto= 0,90 m. Tres cajones y dos estantes.

Teléfono 38.04.96 1439140

Siena, Pisa, Roma -la ilusión de muchos años de espera-, Ná­poles, Pompeya, están en la agen­da del viajero. Pero a pesar de la velocidad con que se llevan estas líneas, que no consiguen reflejar ni una ínfima parte de los tesoros que los buenos descubridores pueden encontrar para su goce estético, el espacio impide que sigamos hoy adelante. La próxima semana continuaremos nuestro viaje en el recuerdo de las bellas tierras de Italia.

A. Navarro

SEGUNDO ANIVERSARIO

D. VICENTE JOVER AMOROS (ASENTADOR DE FRUTAS DEL MERCADO)

que falleció el 24 de julio de 1982

E. P. D. Su esposa : María Morales; hijos: Maruja, Dolores, Vicente, An­

tonio y Pilarín; hijos políticos, nietos y demás familiares, participan que el próximo martes, 24 de julio, a las OCHO de la tarde, se dirá en la Iglesia de Santa Ana una Misa de aniversario por e.1 eterno des­canso de su alma, agradeciendo anticipadamente la as1stenc1a a di­cho piadoso acto.

CORREO DEL VALLE

«SÍ A LOS DOCE MOROS» (y fin de la polémica)

Señor Director: Le ruego que publique esta carta en su semana­rio VALLE DE ELDA. · Soy comparsista de nuestras fiestas de Moros y Cristianos, es­toy viendo y leyendo su semanario ' varios años y debe de felicitarle por la libertad de expresión que está concediendo a aquellas per­sonas o instituciones que desean expresar su opinión sin faltar a nadie, pues todas las personas tienen su opinión y es tan respeta­ble como la propia de uno mismo.

Mi opinión desde un punto de vista objetivo e imparcial, ya que el no ser componente de los Doce Moros ni de los Estudiantes, Zín­garos, o dirigente de ninguna comparsa, me hace opinar sin ira, viendo el razonamiento de todas aquellas personas que escriben y aportan nuevas ideas y soluciones a hechos concretos, es que no podemos ponernos una venda y decir que nuestra fiesta es distin­ta, por su idiosincrasia o tradición. Hay un viejo dicho o refrán que dice «Renovarse o morir» y ya se sabe que ningún refrán es menti­rá. En nuestra fiesta de Moros y Cristianos es cierto que hay graví­simas anomalías, las cuales deben solucionarse lo antes posible, lo digan los Doce Moros, los Estu­diantes o la propia Junta Central.

Todos dicen o decimos que queremos y mimamos nuestra fiesta, y es cierto, ya que si llueve en los días grandes de los Moros todos lo sentimos y de algún mo­do nos entristecemos. Si una per­sona sufre un accidente en los desfiles, también lo lamentamos. Pero, por lo que observo, si los desfiles salen mediocres no lo sen­timos todos. Me explico: es una vergüenza el contemplar cómo desfilan los Estudiantes, da pena el des.orden del «mogollón» de los «Zingé1ros», también es un desas­tre el traslado del Santo sin serie­dad ni organización, y no hable­mos de la Retreta; eso, si yo fuera miembro de la Junta Central, me sonrojaría al contemplarlo casi co­mo me da vergüenza siendo uno más de los comparsistas.

Por otra parte hay que evolucio­nar, hace sólo unos años la fiesta empezaba a las doce de la noche del viernes, ahora comienza el mismo día pero a las 7 de la tarde. Las Guerrillas eran el hazmerreir de todos. Hoy día es uno de los actos más organizados de la fies­ta. Bien, pues he observado que los Doce Moros hace varios años reivindicaban estas modificacio­nes, de la misma forma que ah.ora indican la fórmula para el traslado del Santo disparando al alardo primero y despues de forma pro­cesional. Además, indican que co-

¿NECESITA UN MUEBLE ... ?

TRESORT LO TIENE

mience la fiesta el jueves por la noche. A pesar de todos estos razonamientos observo que toda­vía hay personas que les critican porque dicen lo negativo de la fiesta con su consiguiente solu­ción.

Señores, seamos todos un poco más serios, yo el primero, y pen­semos que dentro de unos años lo que solicitaban los Doce Moros estará asumido y se llevará a la práctica. ¿Por qué perder un tiem­po precioso? Renovemos nuestra fiesta, por una vez al año que no terminemos viernes al mediodía el trabajo no se van a hundir nues­tras empresas; es lo mismo termi­nar jueves por la tarde que viernes a media mañana. Recuperar cua­tro o cinco horas de un día no supone nada para nadie y mucho a la fiesta, a la que en principio todos queremos pero no ponemos soluciones. Un saludo a todos los que trabajan por mejorar la fiesta.

J. Martlnez Garcla ,

FIN DE LA POLEMICA

Un afio más, VALLE DE ELDA ha acogido las interesantes suge­rencias de los «Doce Moros» y las diversas opiniones a favor o en contra que han despertado. Esto es natural, porque en un asunto en el que intervienen miles de personas nadie puede pretender tener razón suprema y «abajo el que no piense igual que yo». La fiesta de fida es un extraordinario, original y fastuoso espectáculo que interesa, atrae, subyuga y enfada a unos u otros de los miles de espectadores que la contem­plan afio tras afio, a pesar de sus «impeñecciones» y «defectos», acusados por unos y elogiados por otros. Por eso tenemos que pen­sar: ¿No serán estos defectos, anomallas y «originalidades» que a unos indignan, a otros avergüen­zan y a otros más enorgullecen, los q1.1e dan a la fiesta de fida esas características especiales que las hacen dístintas de las que se vie­nen celebrando en casi todas las poblaciones alicantinas? Sea co­mo sea. ahí han quedado las con­tradictorias opiniones para que sean recogidas o rechazadas se­gún el parecer de cada uno, ce­rrando por parte de VALLE DE ELDA la admisión de escritos en favor o en contra de unas u otras posturas ya que creemos han sido ya suficientemente expuestas y ra­zonadas.

VALLE DE ELDA

MUEBLES VINALOPÓ POR TRASLADO

LIQUIDACION TOTAL

C!. La Opera, 2

1438 / 40

Las 11 veinticuatro horas del Club Petanca

<<LAS TRESCIENTAS>> Como ya se viniera anunciando

la pasada primavera, entre los ocasos del viernes y sábado pasa­do se celebraron las <d i Veinticua­tfa· Horas»; torneo cumbre sin du­da, · flO sólo por lo dilatado en el tiempo, sino también por el tráfa­go humano que, alegre y bullan­guero, pulula por el distrito. Au­mentado, si cabe, al hacerlo coin­cidir con las «Doce Horas de Pe­tanca Femenina».

Si uno se acerca hasta los terre­nos de juego, .el ambiente que se observe estará en función de la hora en que lo haga. Naturalmen­te, es el alba y pasado el mediodía cuando se aprecia que las fuerzas físicas quieren desasistir a los cuerpos de los participantes, sien­do en los actos de comienzo y clausura, los momentos en que los rostros evidencian su júbilo. De todas formas nada desagradable enturbió los juegos, al contrario, hubo quien desde Canarias voló hasta aquí para alinearse con su tripleta. También lo prueba el co­mentario que al principio del fin hiciera el señor Pérez Ca!Tipoy, diciendo, y no con chanza, que gustosamente estaría cuarenta y ocho horas en justa corresponden­cia al excelente comportamiento de todos. Y es que a este hombre le es inevitable, aún desde la base

L._

sigue siendo del club, el «move­dor».

La novedad del año recayó so­bre la señora Conchi Cruz, al ser nombrada madrina de la competi­ción, detalle que le dió ocasión para hacer gala de su generosi­dad, obsequiando a todos los par­ticipantes de ambas competicio­nes. La reciprocidad para tal ma­drina, la transformó en ramo de flores la delegada femenina señora Libe.

Ya en las postrimerías acudió el señor Alcalde, quien en compañía del edil de Deportes tuvieron pala­bras estimulantes para los asisten­tes, y entregaron los trofeos a los ganadores que se clasificaron asi: Encarni, Conchi y María Isabel en el primer puesto; Adeli, Pepita y Adela en el segundo; y Susi, Hortensia y Lola Arenas en el tercero para doce horas femeni-nas. .

Las tripletas que encabezaron la puntuación en las «Veinticuatro Horas Seniors» fueron las forma­das por Moreno, Julián Revenga y Juani; Castillo, Pichi y Juani 11; y Jesús 11, Lara y Juan.

Las sentidas y sintetizadas gra­cias a todos del Presidente señor Lozano, cerraron ·el acto.

SALVADOR

TECMAN SERVICIO TECNICO OFICIAL

F AGOR • ASPES • LENNIZ

Comunica a su distinguida clientela de Elda y co­marca sus nuevos números de teléfono

22.21.46 - 22.25.42 - 22.15 .57 f

RECUERDE TECMAN. Recambios originales y reparaciones totalmente

GARANTIZADAS

1439/40

VALLE DE ELDA Pég. 5

RECORDANDO Elda hace 27 años 1957 16 DE MARZO. N. 0 29.

En un esfuerzo para imp8'!111' la desaparición de nuestra «Socie­dad Instructiva Musical Santa Ce­cilia», que pasaba por unos tran­ces más que difíciles, la interven­ción del Alcalde don Joaquín Campos Fernández y la excelente predisposición del «eterno» presi­dente Pedro Galiano Bañón, po­pularmente conocido por «Perico Cecilia», al poner su cargo a dis­posición de la primera autoridad, después de 48 años al servicio de «Santa Cecilia», de ellos 32 como presidente, dieron paso a una nue­va junta que presidía Juan Gó­mez-Rivas Sánchez y Vicepresi­dente José Peñataro Sanchis, con un grupo de vocales, todos ellos entusiastas de nuestra Banda. Uno de los primeros acuerdos fue ratificar en su cargo de Director a Antonio Candel; del que por algún sector se habia puesto en duda su capacidad para elevar el nivel ar­tístico de la Banda, aunque si bien VALLE DE ELDA reconocía que había carecido de lo:: más elemen­tal para el mejor fruto de su labor: material, cariño por parte de los profesores y un ambiente de nulo apoyo moral y económico. El se­ñor Gómez-Rivas esbozó en esta reunión sus proyectos: fortaleci­miento de la Sociedad, captación de nuevos socios, músicos y edu­candos y recuperación del nivel artístico.

*** Visitó Elda el Gobernador Civil

de la provincia, don Evaristo Mar­tín Freire, que en unión de las autoridades visitó los solares ofre­cidos para la construcción de 300 viviendas de tipo social concedi­das por el Instituto Nacional de la Vivienda. Las conocidas siempre por «las 300».

*** Alberto G. Amat lamentaba, co­

mo todo el pueblo, la desaparición del bloque de la fábrica de Rodol­fo Guarinos, y en un trabajo que denominaba «Un reloj desahucia­do», proponía el traslado del exis­tente en el edificio a la torre de la nueva parroquia de La Inmacula­da. (N.R . No se hizo así y desco­nocemos el destino que se le die­ra.).

*** Los practicantes de Elda cele­

braron la festividad de su Patrono San Juan de Dios; con este moti~ vo asistieron en Santa Ana a la Santa Misa y posteriormente se reunieron en los jardines de Caste­lar para celebrarlo, VALLE DE EL­DA publicaba una foto de esta reunión y los nombres de todos los asistentes, algunos de ellos ya fallecidos.

*** Anecdótico hoy. Ante la proxi­

midad de las Pascuas, Estableci­mientos Planelles ofrecía un in­mensq surtido en «Vichys» para batas ~oneras de las jóvenes. ¡Historia ya pasada!

*** En el orden deportivo parece ser

que el Eldense no tuvo encuentro en la jornada anterior del 9 de marzo y sí la U.O. Elda que jugó en Almansa, donde el titular le devolvió el 3 a O de la 1. ª vuelta.

La clasificación se pone al rojo vivo debido a que con esta derrota y la victoria del Elché 'en Lorca sitúa al equipo franjiverde a un solo punto de la Unión, que conti­núa de líder con 37 puntos y 13

positivos. VICENTE VALERO

PIENSE UN MUEBLE ...

TRESORT LO TIENE

SE VENDE PISO A ESTRENAR

430/ ..

en A venida de Elda (frence a Cooperativa) RAZON: 38.37.45

COMPRO PIEL SOBRANTE A FABRI­CAS DE CALZADO

Calle Elche, 17-PETREL Teléfono 37.57.73

1418 / ...

~y mAR/el se IN AS ~ • Dispone de la gama más completa 'f'JtbFí'tttftt~ de productos para •LA LIMPIEZA Y a.;::o-í'i-í'i-í'i:zt: PUESTA EN MARCHA DE SU PISCI-~il· .. ~~ NA.. ·

e/ . Jardines, 23 Telf. 38.51.98-39: 18.58 ELDA 1429/ ..

VAL.LE DE ELDA f»'8 . ¡¡

• ¿No dispone de t!empo, no se preo­cupe? •CONFIENOS LA LIMPIEZA, ENCOLADO Y DESINFECCION DEL CIRCUITO DE DEPURACION DE SU PISCINA ..

FUTBOL MODESTO

El C. D. Eldense Juvenil inicia los entrenamientos

el día 26 El entrenador del C.D. Eldense ,,

Juvenil, flamante nuevo Primera División de esta categoría, Anto­nio Moreno, tiene convocados a los chavales del equipo para dar comienzo a los entrenamientos con vista a la nueva temporada 1984-8.15. Como primer plato, el Eldense Juvenil disputará el Tor­neo «Festa de Elig» de Elche, contendiendo contra el Elche, Hércules y Orihuela los días 14, 15 y 22 de agosto próximos. Han fichado por este equipo los juga­dores del Elda C.F. Manuel Rodri­guez Zarza (delantero) y Manuel Vera Pérez (defensa), ambos de 16 años.

El Elda C.F., por su parte, juga­rá un partido de prueba de jugado­res con el Sorami C.F. de Monó­var. El Elda C.F. Infantil hará lo mismo con el infantil del Recrati­vos Sorami, con entrega de tro-

VENTA DE TODO TIPO DE RE­VESTIMIENTOS DECORATIVOS Y UTILES PARA SU APLICA-

CION

~ z jJ :1 'IJ ~ :r't :n ~ ]da~!::ti

DISPONEMOS DE SERVICIO DE COLOCACION

e I . Concha Espina, 6 (Detrás de FICIA) Tel. 38.31.68 L437/8

feos a los infantiles blaquiazules por su gran labor .en el Campeona­to Local de la Casa de la Juven­tud. También jugarán un amistoso con un combinado de la AA.VV. Virgen de la Cabeza.

Otra noticia del Elda C.F. Infan­til, es que la próxima temporada disputará el Campeonato Local del Centro Excursionista Eldense, mientras que el Elda C.F. Amateur lo hará en el Campeonato Local «Peter Rives», en condición de equipo-escuela.

RAMON HERNANDEZ ALFONSO

Viq¡es A.zar, s.a. G. A. T. N.0 127 Dirección Telegréflca: VIAZORSA

V ACACIONES-84 EN AUTOPULLMAN GRAN LUJO CON

TELEVISION Y AIRE ACONDICIONADO

PIRINEO ARAGONES, VALLE DE ARAN, LOURDES y MONASTERIO DE PIEDRA

Del 7 al 13 de agosro. Precio por persona en Hoteles de l.ª 31.500 Peas

BARCELONA, MONTSERRAT Y ANDORRA Del 14 al 18 de agosto. Precio por persona en Hoteles de l.ª clase .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. 17. 500 Ptas

GRANADA Y SIERRA NEVADA Del 16 al 19 de agosto . Precio por persona en Hoteles de l.ª clase .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. 13. 950 Ptas

ESCAPADA A GALICIA Salidas semanales. Precio por persona .. .. .............. .... ... 29.000 Ptas

PORTUGAL. Salidas semanales. Precio por persona........ 24.800 Peas

CANTABRIA, ASTURIAS Y PICOS DE EUROPA Salidas 7, 14 y 21 de agosto. Precio por persona .. .. .. .. .. .. .. 32 .400 Ptas

ANDALUCIA Y CEUT A Salidas semanales. Precio por persona .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 28.000 Ptas CRUCEROS. Tenemos más de 1.000 para usted desde .. ... 39.000 Ptas

PARA INFORMES DE ESTOS VIAJES Y MUCHOS MAS EN NUESTRAS OFICINAS

ELDA: Gral. Aranda, 54 . Edificio Azor. Tel. 38.19 .62-38 .08.64-38 .06.95 y 38.37.17 ALICANTE: Alfonso el Sabio, 46. Tel. 20.72.11-20.74.12-20.76.78 ELCHE: Marqués de Molíns, 13. Tel. 44.70.11 -45 .70.49 NOVELDA: Valencia, 6. Teléfono 60 .09.05 ZARAGOZA: Compromiso de Caspe, 7. Teléfono 49.62 .11

LAS FALLAS Y LA RADIO

• EL BARRIO DE «LAS TRES­CIENTAS» EN EL PROGHAMA «PREGON»

El ·pasado lunes, en el Estudio de Radio Elda, estuvieron presen­tes las Falieras Mayor e Infantil, así como las Bellezas del Barrio de Jo­sé Antonio, popularmente conoci­do por el de «Las Trescientas».

SOLO ANTE EL PELIGRO

Como única representación de la Comisión de la Falla, el presidente José Gómez Amat, respondió a cuantas preguntas le formularon los locutores que dirigen el progra­ma «Pregón», Joaquín Romero y Juan Deltell. «El presupuesto - dijo el presi -, se eleva a casi los dos milloncejos de pesetas. Socio-abo­nados contribuyen los justos y gra­cias a la lotería y las rifas se sacará adelante el presupuesto del ejerci­cio. Recibimos ayuda del Ayunta­miento, que siempre viene bien. Debo añadir que todo marcha a pe­dir de boca y si los vecinos ayudan, la fa lla de esta ampulosa barriada rio se perderá, en años venideros».

INTERVENCION DE LAS FEMINAS

Con una desenvoltura extraordi­naria, la fa llera mayor y la infantil contestaron, al igual que las bel le­zas del barrio, a cuantas preguntas les formu laron, manifestando al unisono que les gustaba todo lo de la f iesta. Una de ellas hizó una pet i­ción a la primera autoridad y a la Policía Municipa l, en el sentido de que no permitan que aparquen los coches en los momentos de los desfi les y sobre todo de la proce­sión. Aspiran a cont inuar en la fies­ta, llegando incluso a conquistar el reinado de la misma, c laro está que en años sucesivos .

GLOSA FALLERA

En este tercer programa el abajo firmante hizo un canto ensa lzando a las Comisiones Falleras, artífices de la fiesta, poniendo de re lieve la ca ll ada tesonería de que hacen alarde durante todo el ejercicio , no

exento de sacrificios y sinsabores, para vencer las dificultades de ín­dole económica que tienen que afrontar y ver convert ida en real i­dad su máxima aspirac ión : la «plantá» de la fa lla, que ha dejado de ser aldeana para adoptar un marcado perf il cosmopolita. Esto se da en toda la complejidad de la fiesta, que haría mal si por soberbia cayera en la tentación de abd icar de su honda popu laridad. En esa popularidad estriba el secreto del encanto principa l de estos festejos. No lo olvidemos .

COMISION DE LA FALLA

La integran las siguientes perso­nas : José Gómez Amat, presiden­te; Pedro Penadés lbáñez, vicepre­sidente; Gregorio Arenas Garrido, secretario; Juan Pérez Verdú, teso­rero; Reme Juan Bernabé, conta­dor; Antonio Molina Esteve, presi­dente de festejos; Agustín Marti­nez Alvarez, vicepres idente de fes­tejos; delegados Junta Central, Jo­sé Gómez Amat, Reme Juan Berna­bé y Reme Bernabé Romero; Agus­tín Martinez Alvarez, delegado de rifas; Florentino Delegido Muñoz, delegado de rifas; delegados de vestuarios, Reme Bernabé Romero, Leocadia Guardiola Rico, Tere Gar­cía, Nico Albert, Nieves Herrero y Pepi Pons; relaciones públicas, Jo­sé Gómez Amat; voca les, Pascual Gonzá lez Amat, Esteban Samper V idal, Ceci lio Esteve Santos, Vi­ce nte Martinez Tecles, Vicente So­riano Martinez , Francisco Berbelli ­do Pinos, A lfonso Romero Peinado, Manue l Serrano, Ju lio Bernabeu Ruescas y M iguel Lara. Estandarte, Lorenzo Torres Giménez.

NOTICIARIO FALLERO

La Fa.lla de l -Tr inquete ha contra­tado para las fiestas fa lleras a la banda de música de Caste ll de Cas­te lls. ...

SE PRECISA ENCARGADA/O DE SECCION ALMACEN

BOTIER FINO, CON EXPERIENCIA

Teléfono 38.51.86

1439

MUEBLES LOZANO LES OFRECEMOS ALGUNOS DE NUESTROS PRECIOS COMO SIEM­

PRE SIN POSIBLE COMPETENCIA

Dormitorio de matrimonio .. . . ...... .... ... . . ..... .. : ....... . . . 48.000 64.000 Comedor completo

Salita completa ... . .... ....... .. ............ .. . ..... ..... . ....... . '40. 000 23.000 28.000 53.000 95.000 39.000

Dormitorio de soltera .. .... .......... .. .... ... ....... . ......... . Tresillo completo . ..... .. ... . .. .... . ........ . . .. . .. . .. . ....... .. . Librería de 3 '00 m clásica holandesa ......... ... ...... ... ..... . Dormitorio clásico de 6 puertas ......... ... ..... .... . ...... .. . . Tresillo completo madera vista terciopelo . .. ." .. . .' .. .. : .. .... . Sinfonier de 7 cajones . .. .. . ...... .... . .. .. .. .. . . ... ... . .. ·: ... . . 6.000

Amuebla odo piso completo le hacemos rega.lo especial.

ABRIMOS SABADO TARDE.

CI Juan Ponce de León, n. 0 7 ELbA • Tel. 38.67.39 14231 ..

EL PROXIMO J UEVES, SANTA A NA

El paso de los años y el cambio en las costumbres de vida han borrado y casi hecho desaparecer celebraciones en otro tiempo en­trañablemente eldenses como, por ejemplo, la de la fest ividad de Santa Ana, titular de la parroquia de su nombre, que ant iguamente constituía, junto con la fecha an­terior, festividad de San Jaime, el total de las vacaciones que disfru­taban los eldenses.

Por eso es más reconfortante todavía el que existan familias e1-denses en las que el nom bre de la Santa abuela se mantiene genera­ción tras generación, llegando a reunirse cuatro Anas: m adre, hija y nietas. Esto ocurre en el hogar de nuestro querido co laborador Pedro López «Carpintero», que el día 26 hahrá de felicitar -y noso­tros con él-, a su esposa Ana, hija Ana Gloria, y nietas Rosa Ana y Ana María.

Por su parte, la Falla de La Esta­ción contará con los serv icios de la banda de música «La Unión» de Pe­trel.

Esta última Comisión ce lebrará mañana sábado día 21 , una gran verbena, que servirá de marco para lle var a cabo la presentac ión a todo el vecindario de sus fal leras y bel le­zas.

PACO CRESPO

SE DA APARADO A LA CALLE

Se lleva y recoge a domicilio. Teléfono 38. 71.69

(De 12 a 4 y de 8 a 10 noche) o en el. San Crispín, 53-2 . 0 -B

1439

OCASION Se vendi:- furgón EBRO F-108 .

Muy buen estado. 275 .000 ptas.

1439/40

Teléfono 38.58.65 (iunes a viernes)

SE TRASPASA BAR «Los Chapines»

RAZON: el Lamberto Amat

1438/40

Se Vende APARTAMENTO a estrenar en SANTA POLA

96 m.2 habitables. Dos cuartos de aseo.

Pago en 14 años. Entrada con facilidades.

Teléfono 38.56.91

PRECISO EN ALQUI­LER TERRENO

cercado de muro. De 300 m2. De éstos , unos 100 a 150 cubiertos. Al­rededor de Elda, con agua y luz .

Teléfono 39.19.45 1439

SE VENDEN DOS PARCELAS

de 4.300 m.2 cada una en Villena . Plantadas de viña, con agua de riego

Tel. 39.19.64-39.16.94 1439

SE VENDE RENAULT-4 SUPER

Marrícula A-137056 Precio J.llUY interesante. También vendo una

máquina de montar cajas manual.

Tel. 37.03.34 Ó 37.43 .71

1439

SE VENDE CASA CON 2 PISOS y LOCAL COMER­

CIAL CON SUPERMERCADO. SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

Teléfono 38.23.83 1439

VENDO . RENAULT-5 TL y SEAT-127 en muy buen estado.

Precio a convenir. Teléfono 38.43.60

1439

VALLE DE ELDA P6g.-,

BALONMANO

EL KURBOYS ANTE UN GRAVE PROBLEMA

La inclusión obligada de los equi­pos del valle, Kurboys de Elda y Ba­lonmano Petre l, en el grupo de Pri­mera División Nacional canario-an­da luz-alicantino ha sido una medida que podría determinar el que am­bos equipos, o por lo menos el Kur­boys que arrastra problemas de f i­nanciación, se retiraran de la com­pet ición, al no estar en condic iones de afrontar unos costes de despla­zamientos verdaderamente onero­sos.

El cálculo hecho por los técnicos del c lub es que solamente los tres desplazamientos a Canarias y el de Melilla importan más de dos millo­nes de pesetas, a los que hay que sumar los gastos de hospedaje y manutención, cantidad ésta que no se cree pueda ser compensada por las prometidas ayudas de la Fede­ración, inconcretas y vagas, que no permiten contar con una firme base económica para realizar unos pre­supuestos aproximados de la viabi­lidad financiera de la part icipación en la próxima temporada.

En la sesión ce lebrada por la Fe­deración Naciona l y a la que asistie­ron un representante de l Kurboys y dos del Petrel, se impuso la deci­sión de los equipos cata lanes de no incluir en el grupo catalán-valencia­no a los alicant inos, se supone que por criterios exclusivamente eco­nómicos. De nada val ieron las ale­gaciones de los representantes ali­cantinos de Elda y Petre l, que tu­vieron que inclinarse ante la mayo­ría y plantearse el tomarlo o dejarlo, que es en la situación en que ahora se debaten los dos equipos.

Se VENDE o ALQUILA NAVE COMERCIAL

DOS PLANTAS. Total 550 m.2

Teléfono 38.14.35 (De 2 a 5 tarde)

1438/9

UN MUEBLE A MEDIDA

TRESORT LO TIENE .

Las perspectivas son, al redactar estas líneas, pesimistas. Es posi­ble, muy posible, que si las ayudas federativas no alcanzan una cuan­tía que compense el déficit previsto por causa de estos desplazamien­tos, o no se encuentren subvencio­nes suf ic ientes por otros conduc­tos, que el Kurboys tenga que abandonar una categoría nacional en la que deportivamente tiene una presencia importante y extradepor­tivamente se le plantean problemas para su abandono de la competi­c ión. Posiblemente la directiva ba­lonmanista tome una decisión muy pronto, de la cual informaremos a nuestros lectores. - B.

CLASES PARTICULARES Matemáticas y Física. BUP y COU.

Grupos reducidos. Mes de Agosto.

Tel. 381827.-375386-380413 1437140

SE VENDE PISO 3. 0 -B 4 habitaciones, cocina y aseo, con balcón en c I. Capitán Cortés, 35

de Elda. Precio: 1.500.000 ptas.

Teléfono 37 .22.45 1438 / 40

SE HACEN TODA CLASE DE RE­' FORMAS DE ALBAÑILERIA. RA­

PIDEZ Y SERIEDAD. RAZON:). Márquez

c I. Carlos Arniches, 17

Teléfono 39.06.32 1433/ ..

MUEBLES VINALOPÓ POR TRASLADO

LIQUIDACION TOTAL

CI. La Opera, 2

1438 /40

PROXIMA APERTURA EN ELDA DEL

. Cambridge English Centre Cursos Now For English para niños a partir de 7 años.

1439

Cursos Escuela Oficial de Idiomas

Cursos de inglés general (Video programado)

Cursos intensivos

Matrículas a partir del 1 de Septiembre

Calle José María Pemán, 12

VALlE DE ELDA Pág. 8

Actividad en Secretaría. Se es­tán dando los últimos retoques al equipo. Y, por cierto, reforzando líneas y potenciando el cuadro.

*** Visitamos la Secretaría, cosa ra­

ra en nosotros y en esos momen­tos les faltaba un jugador que tenía que venir.

En su puesto puede ·venir otro. ¿Qué cómo se llama? Pues anoten ustedes: López Ufarte 11, procfr. dente del Castilla.

Tan solo falta al cuadro un ex­tremo. Que _podría estar aquí a. la hora en que ustedes leen estas páginas.

*** Encontramos a Canales, ese

porterito del Eldense que ha firma­do por el Real Madrid. «El mejor equipo del mundo», según pala­bras del mismísimo Canales y de millones de españoles.

*** Y continuamos con Canales,

que por cierto ya ha ingredado en el Castilla, por lo que el Eldense y él han ganado otro medio millón más de pesetas. Si asciende al Madrid, que ascenderá, ganarán un millón más.

*** Por cierto que una de las pasa­

das ediciones de la emisión que protagoniza desde Madrid José M. ª García, criticó con dureza al Eldense por lo de los bonos. Esto no es todo (siendo bastante) por­que lo peor es el rumor de que la «noticia» salió de Elda, de un jugador local. Se cita su nombre, pero nosotros no.

Allá él con su conciencia, si es que es verdad.

***

SE VENDE LOCAL DE 190 m. 2

en calle Ramón Gorgé, esquina a 29 de Octubre . . -/

SE VENDEN PLAZAS de GARAJE

Teléfono 38.22. 72 (H. de oficina, de 9 a 1 y de

4 a 7) 1420/ ..

MºATEMATICAS

-Te1t . . 3811 38

El próximo jueves día veintiseis -enhorabuena y felicidades a las Anas- será la presentación del Eldense. El acto parece ser que se efectuará a la seis y media de la tarde.

Pero, bien entendido, se efec­tuará, sólo medio acto y el de menos importancia, ya que para final de la Liga se celebrará el otro y más importante: Será el del ascenso. ¿Entendido?

*** El día cinco de septiembre se

celebrará un acto importante. Nos visitará el Real Madrid, con Cana­les en la puerta.

Esto sí se llama un aconteci­miento doble. Por el Madrid y por nuestro porterito.

*** También esta concertado el

TROFEO SAPENA, para septiem­bre, que se repetirá en Alcoy con el Trofeo «Ciudad de Alcoy» acompañándonos el Alcira y el Onteniente.

*** El cuatro de agosto juega el

Eldense en La Roda y Torrente. Dos partidos en el mismo día. Lo que quiere decir que el equipo se partirá en dos mitades. Por eso, dos partidos a la misma hora.

*** También el «Trofeo del Mar­

mol» en Novelda lo jugará el El­dense.

Y una vez más, el campo No­veldero registrará una gran entra­da con una mayoría aplastante de espectadores de Elda.

Lo que quiere decir que en No­velda ganarán dineros . . . de E Ida.

*** Y por último, deciros que aquí

habrá partidos a partir del que jugará el Madrid, ya que el campo está resembrado.

Y una vez más se han puesto las obras de resiembra con fechas tardías que dan lugar a dos cosas, que comiencen los partidos en fechas altas, y que se pise la hierba pronto.

Carpintero

SE DAN CLASES DE E.G.B. TODAS LAS

ASIGNATURAS Julio-Agosto-Septiembre

Teléfonos 38.17.42-38.00.83 (Preguntar por J.L. Bello[)

1438 19

EL PLAN GENERAL DE ORDENA­CION URBANA DE ELDA, PRO­XIMO A SER PRESENTADO AL.

PUBLICO o AUNQUE NO SE CONOCEN TODAVIA SUS

DETALLES, SUS LINEAS GENERALES APUNTAN INDUDABLES MEJORAS DE PLANIFICACION

(VIENE DE LA PAGINA PR IMERA)

drileño especializado en cuestio­nes urbanísticas, figurando como director del equipo redactor el ar­quitecto don Antonio García Belli­do. En principio se había pensado en redactar un Plan conjunto para Elda y Petrel, pero las dificultades prontamente surgidas en tal inten­to obligaron a desistir del mismo y a concretar la redacción solamen­te a Elda. Como se preveía que la gestación del Plan iba a llevar bastante tiempo, se elaboraron a título de normativa provisional que ponía un poco al día las antiguas disposiciones de 1956, las conoci­das «Normas Subsidiarias del Plan General de Ordenación urbana», las cuales, mal que bien, son las que han estado en vigor desde entonces hasta ahora y han servi­do de base para cuanto se ha hecho y edificado en la ciudad en los últimos años.

Todo ello quedará superado y actualizado -esperamos que me­jorado- con el nuevo PGOU que está próximo a ver la luz públicas y que ha sido preparado y llevado a cabo por un equipo de urbanis­tas catalanes, dirigido por don En­rique Soler, cuyos trabajos se han desarrollado durante algo más de dos años, desde la primavera de 1982 en que fuera encargada su redacción, hasta junio del presen­te año en que ha sido entregado el Plan a la Corporación eldense. El coste de estos trabajos ha ascen­dido a catorce millones de pesetas aproximadamente.

Hay que recordar que las direc­trices básicas del PGOU recién concluído fueron dadas a conocer en líneas generales el pasado año, por medio de un Avance del Pla~ hecho públ ico entonces. Estas d1-rectri ces fundamentalmente se mantienen y confirman en el do­cumento definitivo, pero lo que no se ha podido conocer todavía, hasta el momento de redactar el presente comentario, son los «de­talles», es decir, los resultados prácticos de la aplicación de di­chas líneas generales a los casos concretos y a las situaciones· de­terminadas en cada zona ciudada­na. Es de esperar que eri. breve plazo -quizás ya haya sido hecho cuando estas líneas vean la luz­se desvele el secreto celosamente · mantenido sobre el contenido de­tallado de la nueva normativa para la urbanización y el crecimiento de Elda.

Según las opiniones de diversas personalidades que han tenido ac­ceso al Plan en sus grandes líneas maestras· - puesto que, como de­cimos, los detalles permanecen velados hasta hoy- el nuevo

PGOU es de idea moderna, realis­ta, práctica, y tiene en cuenta, como premisas importantísimas, la creación y oferta de suelo urbano y urbanizable y la desaparición o transformación de zonas margina­les de nulo valor urbanístico: es el caso concreto de la barriada de La Tafalera, imposible de convertir, tal como es hoy, en algo homogé­neo y coherente con el resto de la ciudad.

Incluso varios de los concejales del Grupo Popular, es decir, de la oposición municipal, han dado su parecer favorable al conjunto del Plan, aunque -naturalmente- se han reservado la posibilidad de presentar alegaciones sobre cues­tiones de detalle del mismo, cuan­do sea conocido dicho detalle y si a ello hubiera lugar.

Otros de los grandes objetivos del Plan son: el trazado de una gran avenida que enlazará con el casco urbano de Petrel; la realiza­ción del Plan de Reforma Interior (PERI) del Vinalopó, limitado por la amplia Avenida de Ronda o circunvalación de la ciudad, con setenta metros de anchura y cerca de 50.000 metros cuadrados de jardines desplegados a lo largo de su eje; la recuperación del casco antiguo de la ciudad, a fin de que vuelva a poder ser habitable y recupere su dignidad histórica a la vez que su utilidad como habitat humano; la construcción de tres nuevos puentes sobre el cauce del Vinalopó para facilitar la integra­ción de los terrenos de su margen derecha y descongestionar el tráfi­co, etc.

Este tema del nuevo PGOU para nuestra ciudad merece ser analiza­do y comentado -y discutido, naturalmente- por su enorme trascendencia para el futuro inme­diato y a medio plazo del contexto urbanístico de elda. Por ello, cuando podamos disponer de una información más completa, y de­tallada sobre el mismo será llega­do el momento de darle un repaso exhaustivo, no en plan técnico, para lo que nos reconocemos hu­mildemente poco preparados, sino más bien para poder explicar a nuestros lectores las repercusio­nes y consecuencias prácticas que la entrada en vigor del PGOU tendrá para el ciudadano de a pie, más o menos afectado de una forma u otra por la nueva norma­tiva.

UN MUEBLE A MEDIDA

TRESORT LO TIENE

XXI Peregrinación Diocesana con enfermos a Lourdes

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

de la vida aletargaron; las segun­das, con ese ánimo de perseveran­cia en la ayuda a los demás y en pedir a la Señora la salud espiritual y física para continuar viniendo un año más, al menos, a postrarse a sus plantas en esa bendita gruta donde se apareciese a Santa Ber­nardette hace algo más de un centenar de años.

El viaje felicísimo para todos, tanto a la ida como al regreso; parece ser que hasta el ferrocarril se ponía junto a nosotros para llevarnos con más rapidez y aliviar nuestro anhelo de ver pronto a la Señora y al regreso, basta decir que con mucha antelación a la prevista estábamos en Elda; ha sido hasta el presente año, el viaje más rápido realizado.

El tren azul, que partió de Ali­cante con un millar de peregrinos, enfermos, brancadiers y enferme­ras, llegaba a Elda poco antes de las 12 de mediodía; el tren verde, desde o·rihuela, con igual número, nos seguía dos horas después. En Segorbe se incorporaba al primero el señor Obispo de nuestra Dióce­sis, doctor don Pablo Barrachina Estevan, que fue recibido con vi­vas muestras de afecto.

Todas los actos celet:irados en Lourdes estuvieron presididos por un gran amor y filial devoción a Jesús Sacramentado y a la Santí­sima Virgen. El primero de ellos en la tarde del domingo, la presenta­ción en la pradera a la Virgen de la peregrinación, presidiendo la con­celebración Eucarística el señor Obispo, que nos habló del amor y de la emoción que sentimos al hallarnos un año más a las plantas de la Santísima Virgen; «¿lloras?, luego amas ... » fue una frase que se quedó grabada en la mente de todos, y es que en Lourdes tam­bién se llora, pero de amor, de emoción.

El lunes día 9, fue nuestro día, el dedicado a la peregrinación ali­cantina. Por la mañana, la Santa Misa en el altar de Santa Bernar­dette; a continuación, el Vía Cru­cis en la montaña. Por la tarde el termómetro ascendió hasta casi 40° y la procesión Eucarística hu­bó de celebrarse en la Basílica subterránea de San Pío X. La procesión de las antorchas, a las 9 de la noche, con una asistencia de 30 .000 personas, uniéndose a nuestra peregrinación ot ras mu­chas españolas y extranjeras, re­cordando a Polonia, Reino Unido, Alemania, Italia, innumerables pe­regrinos de un día y otros venidos de tierras tan lejanas como China, India, Thailandia, diversos países africanos, latinoamericanos, etc.

El miércoles día 11 se celebró en la citada Basílica de San Pío X la Misa internacional, presidida por un cardenal ·inglés y concelebrada por más de 200 sacerdotes; 30.000 personas nos reunimos alrededor del altar para dar gracias a Dios por este nuevo año que nos ha concedido para visitar a la Madre en su Santuario.

Después, dignos de mencionar son los cambios experimentados por centenares de peregrinos y enfermos que ven su fe fortalecida y aumentada; no es necesario que la Santísima Virgen fije su mirada en el alma y cure su enfermedad para demostrarnos su infinito amor; el verdadero milagro de Lourdes, en términos generales, está en esa fe recobrada, que no fue perdida, que nos hace salir de ese Santo recinto con más brio, con ansias de ser útiles a los demás y de poner en práctica con toda ilusión el primer mandamien­to de la Ley de Dios; he sido testigo de más de un caso entre nuestros peregrinos.

De nuestra hospitalidad comar­cal Elda-Petrel fuimos 200 perso­nas, cada año alguna más. Todos cumplieron perfectamente su co­metido; los organizadores, el equi­po médico, las enfermeras y aza­fatas, los brancadiers y nosotros, los peregrinos, procuramos estar a la altura de quienes por AMOR, con mayúsculas, se entregan al servicio de los demás. Y en todos, un solo pensamiento y una sola petición: «¡Madre, hasta el próxi­mo año!».

PRIMERAS COMUNIONES EN LO URDES

En este año hemos vivido un acontecimiento poco frecuente, al menos en nuestra peregrinación: dos primeras comuniones.

La niña María Pilar Puche La­cueva, de 8 años, vecina de Pe­trel. Nació minusválida y hace 4 años, acompañada de su madre, vino con la peregrinación inválida, buscando, como tantas personas, la salud física pero muy particular­mente la espiritual. Su madre ofre­ció a la Señora entonces que si al alcanzar la edad de recibir por vez primera a Jesús se valía la niña por ·sí · misma, su primera comu­nión se haría en Lourdes. María Pilar ya esta bien, gracias a Dios y pudo cumplir el ofrecimiento de su madre.

Y otro niño, Mateo Simón Mar­tínez Hernández, de 9 años, veci­no de La Aparecida, sufrió un grave accidente al ser atropellado por una moto; estuvo:. 12 días en coma profundo y finalmente des­hauciado de los doctores; su ma­dre se encomendó a la Virgen de Lourdes al propio tiempo que co­locaba en sus sienes unos paños impregnados con agua consegui­da en el manantial de la cueva, recuperándose día a día hasta re­cobrar por completo su salud. En acción de gracias también quiso recibir su primera comunión en Lourdes y así lo hizo, con la pro­mesa de, Dios mediante, volver a Lourdes todos los años.

El acto litúrgico tuvo lugar en la misma ·cueva de las apariciones y los niños recibieron el Pan de los Angeles de manos del señor Obis­po de la Diócesis.

w. VALLE DE ELDA P6g. 9

clnell EXTRAORDINARIO PROGRAMA DOBLE

. ESTRENO

íííi GANAOORA DE 4oscARS MEJOR MQNTA.JE • "4 EJOA OI RECCK)N " Rl JSl1CA MEJOR SONICX) •MEJORES EFEC TOS VISUALfS

!TOLERADA!

y ¡Una película ferozmente divertida'

y

«HISTORIA DE UNAS BRAGAS AZULES»

2 películas «S» Habladas en Castellano

Pueden herir la sensibilidad del espectador

(MAYORES 1 B AÑOS!

I D E A L Teléf. 38.09.27

Desde el jueves, dfa 19 . EMOCIONANTE ESTRENO DEL FILM

LOS OJOS DE LA CARCEL por Wendell Burton

y el extraordinario film

LA SERPIENTE A LA SOMBRA DEL MONO

IMA YORES 16 AÑOS! ~ .....

CINE REGIO • PETREL Sábado y domingo. Dos magníficos estrenos

5.30 Sesión Continua El mi!>tcrio de la vida eterna ... Tan remoto ... Tan sensual... Tan enigmático ..

EL ANSIA con Davia Bonie, Catherine Deneuve, Susan Saranson ' ,

BELLAS, RUBIAS Y BRONCEADAS con Philippe Klebert

¡ ,leJuidos por los ganstcrs y la policía, dos amigos buscarán refugio con doce chicas cBellas, rubias ~ y bronceadas> •

Fiestas familiares • Bodas • Bautizos • Comuniones Mil modelos de regalitos para obsequiar a sus amistades

CONFITERIA SANTA ANA CASA POMPILIA

Calle Iglesia, 4 Teléfono 38 02 31

VALLE DEELDA P'i¡ . 10

~ . I CINE REX Teléfono 38.04.30

Dos extraordinarios estrenos

LA HijA REBELDE por Linda Manz y Walc Dawos

y

EL TESORO DE LA DIOSA BLANCA por Robert Foster y Katia Wiener

!NO RECOMENDABLE MENORES 13 AÑOS!_/',,

• CERVANTES

Sensacional estreno

UN TIPO GENIAL (LOCAL HERO) por Burt Lancaster y Denis Lawson

y

SOLO PARA TUS OJOS por Roger Moore y Carole Bouquet

!NO RECOMENDABLE MENORES 13 AÑOS!

«UN TIPO GENIAL»

NACIONALIDAD: Inglesa, 1982. DIRECTOR: Bill Forsyth. INTERPRETES: Peter Riegert, De-

nis Lawson y Burt Lancaster.

Esta película es un canto ecoló­gico, que puede sonar a distante a la realidad. Hay poesía, ternura e inocencia, tal vez. Una empresa norteamericana quiere emplazar una refinería de petróleo en las costas escocesas, enviando a uno de sus ejecutivos, a quien encan­tan las estrellas. En contacto con las gentes del lugar encontrará la amistad y el encanto de la belleza no contaminada.

«LA HIJA REBELDE»

NACIONALIDAD: Hispano-alema­na, 1982.

DIRECTOR: Gustav Ehmec. INTERPRETES: Landa Manz y

Ana Torrent.

Una muchacha de aspecto sal­, vaje, que vive en un medio rural, se subleva contra sus padres. El es camionero y ella trabaja en la casa. Poco después, la madre se unirá a la rebeldía de la hija, esca­pando con ella.

«LA SERPIENTE A LA SOMBRA DEL MONO

NACIONALIDAD: Hong Kong, 1981.

DIRECTOR: Wilson Tong. INTERPRETES: Jonh Chang, Wil­

son Tong, Charlie Chang.

Película de kárate. Un viejo maestro recibe a un joven, al que no admite como alumno. Este

aprende un sistema invencible. Unos matones asesinan al profe­sor y hieren al joven. Este se vengará con el método aprendido de la lucha entre la serpiente y el mono.

«SOLO PARA TUS OJOS»

NACIONALIDAD: USA, 1981. DIRECTOR: John Glenil. INTERPRETES: Roger l\lloore; Ca-

role Bouquet y Topo!.

Un buque británico, que contie­ne un importante aparato automá­tico, queda atrapado entre los res­tos de un buque hundido en el Mediterráneo. El gobierno de Lon­dres envía a James Bond para su rescate antes de que pueda caer en manos soviéticas, lo que con­seguirá tras espectaculares y trepi­dantes aventuras.

«LOS OJOS DE LA CARCEL»

NACIONALIDAD: Canadiense, 1971.

DIRECTOR:. Harvey Hart. INTERPRETES: Wendell Burton,

Michael Greer y Zooey Hall.

La palícula denuncia la deprava­ción y las terribles y vergonzosas condiciones de vida de una cárcel, en la que impera .la ley del matón y en la que los más débiles tienen que doblegarse a las mayores atrocidades y perversiones de los presos más encallecidos.

PIENSE UN MUEBLE ...

TRESORT LO TIENE

SE ALQUILA PISO AMUE­BLADO EN ALICANTE,

SOLO VERANO.

Teléfono 38.48.04

1439

SE VENDE FINCA DE REGADIO

60 tahúllas, en la Colonia de Santa Eulalia. Planeada este año de 5.000 vides americana.

Pinada. Por 3.200.000 ptas. RAZONo el. S. Lucía, 18, 2.º-C SAX

1439/40

SE TRASPASA LOCAL CENTRICO para comercio con aire acondicionado.

PRECIO INTERESANTE. Teléfs. 38.27.46-38.09.51 (Sólo días laborables) 1408 / ...

PANADERIAS ABIERTAS HASTA EL 28 DE JULIO

PEDRO AGULLO HERRERO Alc~zar de Toledo, 21

JO~E MARCOS INIEST A Dos de Mayo, 63

FRANCISCO MUÑOZ GOMEZ Independencia, 23

JOAQUIN PEREZ PERALES Avda. de Chapí, 65

MARIA HERNANDEZ LAJARA Barberán y Collar, 32

LUIS MARTINEZ PUJAL TE Falconde, 76

ALFONSO LOZANO ABELLAN Gral. Jordana, 46

PEDRO JUAN PEREZ Gral. Mola, 25

FRANCISCO ORTEGA LOPEZ Gral. Monasterio, 105

ANTONIO SANCHEZ MARTINEZ Las Navas, 7

MANUEL MARTI PEREZ Las Cumbres, 34

SE OFRECE PISO EN ALQUILER

l O. 000 pesetas mensuales más me­joras.

CI. Independencia, l ELDA

1439

OCASION VENDO RENAULT-5 TL

Impecable estado .

Teléfono 38.56.82 1439

SE VENDE LOCAL 125 m. 2 en c/ . San Crispín, sin.

O SE CAMBIA POR CASA DE PLANTA BAJA.

Teléfono 39.05.90 1438/9

SE VENDE PISO EN BENALUA (Alicante)

3 dormitorios, cocina y aseo, refor­mado . Con o sin muebles.

Teléfono 37.47.71 1439/40

TURNOS DE GUARDIA PARA LOS TALLERES DE RECAUCHUTADOS

22 julio RECAUCHUTADOS JULIAN Plaza de Toros.

29 julio RECAUCHUTADOS JIMENEZ Avda. Alfonso XIII.

5 agosto RECAUCHUTADOS SANTA Avda. Reina Victoria.

12 agosto RECAUCHUTADOS AURELIO MOYA, Avda. Madrid.

19 agosto RECAUCHUTADOS FLORES Carretera Monóvar.

26 agosto RECAUCHUTADOS PEREA (Detrás de PI. Concordia).

2 septiembre RECAUCHUTADOS DEL REY Vázquez de Mella, 118.

SE VENDE LOCAL 200 m.2

2. 500.000 ptas. situad.o final de La Explanada, dirección •La Hoya•.

Teléfono 69.10.85 143319

GRACIAS, Espíritu Santo

V. V. F.

SE VENDE PISO en c/ Juan Millá, 37, 4. 0 -D

Económico. Todo exterior.

Teléfono 37.27.71 . 1438/9

NECESITO VIAJANTE P A­RA ASTURIAS, GALICIA Y NORTE PARA ZAPATO BOTTIER Y TIPO VlFJA.

PRECIOS ECONOMICOS

Teléfono 38.12.37 1438/9

PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI

María Guerrero, i 1 (frente Mercado)

JOSE A. MARTINEZ NUEDA Colón, 3

REMEDIOS MARTINEZ MONDE­JAR

SI ES USTED PROPIETARIO DE UNA PARCELA, LE CONSTRUIMOS SU CHALET O NA VE INDUSTRIAL EN 90 DIAS.

t.1380191 Teléfono 38.08.80

González Bueno, 13 JULIAN LOPEZ BUSQUIEL

Juan Carlos 1, 70

Facilidades de pago hasta 36 meses. MATEMATICAS

ANA M.ª CARRION CANTOS Tenería, 41

ISABEL MORALES MARTINEZ Pedro Amat, 17 l

Construcciones Villora, S.L. Teléfono 38.19.21

1415/ ... ___ _____, 1439

BUP-COU-FP-Selectividad Magisterio-Económicas, etc.

Teléfono 39.15.66 (Horas de oficina)

SE VENDE UN PISO en el Herm:1nos Pinzún. 20. 3. º·A

; Y OTRO PISO en el Aragún.

TeJ38.74.55 y 38.40.31 1438

SE OFRECE SECCION DE CORTADO, COR-

TE Y FORRO. Se trabajaría en vacaciones inclusive Interesados: Teléfonos 38.60.20-37 .55. 74

1439

• TINTAS Y CERAS PARA

TERMINACION DE CALZADO

FENICE EXCLUSIVA DE VENTA

ARTICULOS PARA CALZADO Y QUIMICOS

Gral. Monasterio, 123 Teléfono 38.28.43 • ELDA 1426177

Aparadora necesita

APRENDIZA

Teléfono 37.22.91

GRACIAS, Espíritu Santo

J. P. L. 1439

SE PRECISAN TAS DE l.ª

ALMACENIS­BOTIER FINO

SEPAN SACAR CALA­DOS A MAQUINA.

QUE

Abstenerse las personas que no reúnan estos requisitos.

Teléfono 37.23.67 1439

._, ALLf DE ELDA P'9. 11

CORREO DE VALLE

INSEGURIDAD CIUDADÁNA

Este mal de nuestros días está creando una situación diñcil y una confusión tremenda, amén de un· trauma completo.

Se asegura que es un producto político, pero lo cierto es que está siendo un verdadero quebradero de cabeza para toda persona de buenas costumbres.

Estos días se han aireado mu­cho las concentraciones públicas de los conocidos jóvenes delin­cuentes en algunas calles del cas­co antiguo. Y así es, ciertamente, con robos a plena luz del día, asaltos a los transeúntes, atrope­llos en especial a las mujeres, que han sido desposeidas de sus bol­sos y medallas.

También es verdad que se han efectuado detenciones, las más de el las con libertad de los «presun­tos» a las pocas horas.

En estos momentos estamos en vísperas de las vacaciones, a las que muchas familias tendrán que renunciar ante el temor de que sus casas sean asaltadas en su ausen­cia.

Hasta aquí las noticias que se oyen a cada momento en cual­quier sitio y hora, cuando no son los lamentos de las víctimas. Y los conocidos «presuntos» se conti­nuan reuniendo en plena calle, en donde planean sus «golpes» sin preocuparse de si son o no escu­chados.

Esta lamentable sit~ación cam­pea de momento, y parece ser que no es sólo en el casco viejo, sino en otros muchos de nuestra ciu­dad.

El ciudadano de a pie, el contri­buyente, el siempre llamado hom­bre honrado, está a merced de los «presuntos», sin suficiente protec­ción.

Se han reunido grupos de veci­nos que han protestado ante nuestras autoridades. Comisiones que han pedido protección e inclu­so autorización para defenderse. Pero todo continúa igual. El hom­bre de la ciudad y su familia conti­núan temiendo el asalto a mano armada en plena calle, o encon­trarse su hogar patas arriba a la vuelta de unas horas que faltaron de él. ¿Quién les protege? Casi nadie.

VALOR TV Tiene Electcodomésticos

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Moséardó, 1, 1.º Teléfono 38 0212

Suc. de SUCH SERRA, Sdad. Coop. Ltda.

Avda. Orihuela, 51 • ALICANTE

Si llaman ustedes a la Polícia Nacional, ésta acude inmediata­mente, le protege, incluso detiene al agresor, que a las pocas horas campará por sus respetos, incluso mofándose del agente que le ha detenido. Me imagino cómo a este servidor del orden le sentará este caso, tan repetido.

Pero yo quisiera saber qué pasa-. ría cuando un ciudadano que se

harte de tener paciencia, use un arma y se lleve por delante a un «presunto», cosa que puede suce­der de continuar esto así, pues el nerviosismo es mal consejero, y la paciencia tiene un límite.

¿Qué sucedería? ¿Cómo reac­cionaría la ciudad en ayuda de ese o esos hombres? Porque la solida­ridad de los «presuntos» es casi segura.

De todas formas algunas cosas son ciertas. Y es que los amigos de lo ajeno, están en la calle, tranquilos, desafiantes y hasta pa­rece ser que seguros de ellos mis­mos. Y los demás, ¿de qué g<)Za­

. mos, en qué seguridad podemos confiar y cuándo se va a terminar con esta situación?

Conclusión: Nos gustaría tener libertad y seguridad. ~

No queremos que se atropelle a nadie, ni se le haga daño alguno a los «presuntos», pero que se les aparte del resto de las personas, sí. Que se les expulse de la ciu­dad, que se les perdone todo lo que hasta ahora han delinquido, pero que conforme se cumpruebe que han vuelto a las andadas, que se les envíe al lugar de origen, y si han nacido aquí, a trabajar en las calles, en los montes o carreteras. Pero que se les aleje de los demás.

No queremos que residan entre los demás. No son de fiar, ni piensan ni actuan como las perso­nas normales.

¿Quién puede hacer ésto? Pues nuestras autoridades, a quién co­rresponda, pueda y quiera. Pero reclamamos LIBERTAD y SEGU­RIDAD. Para ésto tenemos autori­dades a las que pagamos porque el día que un hombre se lleve por delante a uno de estos «presun­tos», será el día de pensar que el camino está trazado, que el pue­blo se ha cansado, que se ha comenzado a defender, y al que todos debemos ayudar. Para que esto tan horrendo no suceda, la autoridad debe tomar cartas en el asunto, y acabar con esta situa­ción actual. QUEREMOS VIVIR CON UN Ml­NIMO DE SEGURIDAD

Por favor, señores, autoridades, que no suceda nada, que se aclare esto. Siempre hubo golfos, inclu­so los que robaban a sus padres, pero nunca se reunieron pública­mente campando por sus respe­tos.

UN VECINO

r

O R A·C 1 O N A mi sobrino José Antonio

Señor, lléname los ojos de luz dorada, del azul del monte, de la calle ancha, de la copa verde, de la rosa pálida, del perfil sagrado de la torre blanca; del ir y venir de las gentes, de la risa clara del niño que juega; de todo lo bueno y hermoso, lléname, Señor, la mirada.

Y por los que sufren, los sin esperanza, por los que están solos, los que nunca ganan, lléname el corazón de tristeza y los ojos de lágrimas santas.

EL PROXIMO DIA 27, «SORTEO DEL ORO» DE LA CRUZ ROJA

La Asamblea Local de la Cruz Ro­ja Española ha hecho un llamamien­to a los ciudadanos para que parti­cipen en el «Sorteo del Oro», que se celebrará el próximo viernes día 2 7, recomendando que todos ad­quieran sus boletos, tanto por la gran importancia económica de los premios como porque los benefi­cios de este sorteo revierten en es­ta Institución facilitándole la reali­zación de sus humanitarios fines.

La Cruz Roja necesita de la cola­boración de todos para mantener sus servicios y aportar los cuantio­sos gastos que éstos requieren, y la ayuda que el ciudadano puede prestar es la participación en este sorteo, del cual siempre, le toquen premios o no, saldrá beneficiado por cuanto contribuye a tener siem ­pre dispuestos unos servicios que un día puede necesitar.

--·-·······

CAROLINA GONZAL VEZ

HORARIO bEVERANO ·· " .

, 1 . : E~ . · <~Valle ,deElda~~ º

. , \. : ~- .,.· .' • i - - .

•• -· • ·e-·,· ..

HASTA SEPTIEMBRE PROXIMO EL HORARIO DE OFICINA Y ADMISION DE ANUNCIOS DE ESTE SEMANARIO SERA LU­NES, MARTES Y MIERCOLES DE

6.00 A 9.00 TARDE.

SE OFRECE PERSONA RESPONSABLE PARA EN­CARGADO DE SECCION. Con experiencia y conocimiento de

Centrar y Desvirar. Tels. 39.14.08-39.29.12

1438 / 9

UN MUEBLE A MEDIDA

TRESORT LO TIENE

Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS - LOCALES COMERCIALES CHALETS - NAVES INDUSTRIALES TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS HIPOTECAS

INVERSIONES

ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

Avenida de Chapí, 6, l. 0 D (Edificio Elda

TElEFONO 38.32.34

ELDA