4 de julio de 2014 • Año II • No. 417 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com sm jmd vl

HOYMáxima19º C

Mínima 9°C

OCOYOACAC

ININ, pieza clave para el desarrollo del país: EAV

IDENTIFICA METEPEC 22 PUNTOSSUSCEPTIBLES DE INUNDACIONESMetepec La presidenta municipal de Metepec, Carolina Monroy de Mazo informó que el ayuntamiento tiene iden-tificados 22 puntos susceptibles de sufrir encharcamientos por la presente temporada de lluvias, por lo que exhortó a la población a prevenir y colaborar no tirando basura en drenajes y canales. (Fernando Sánchez del Paso) Información

completa página 4A.

A ROMPER MALDICIÓN trofeo 1c

REGALARON PENAL A HOLANDA: SCOLARItrofeo 2c

REALIZA IMC EMOTIVO HOMENAJE A GARCÍA LUNAarte&gente 1D

El gobernador, Eruviel Ávia Villegas acudió a la celebración del 50 ani-versario del Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares Nabor Ca-rrillo Flores.

ENERGÍAS SUSTENTABLES TENDRÁN QUE ESPERAROcoyoacac El secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell reconoció que la consolidación de la Reforma Energética, que tiene como vertiente el impulso a todas las energías limpias sea hasta el año 2024, asimismo refirió que dentro de la secretaría existe la confianza para que las leyes secundarias de la Reforma Energética puedan ser aprobadas a la brevedad. (Fernando Sánchez del Paso) Información

completa página 4A.

LLEVA MARY MONTIEL RECURSOS A ESCUELAS Villa del Carbón Como parte de una gira de trabajo, la pre-sidenta municipal de Villa del Carbón, Mary Montiel entre-gó recursos económicos y materiales para la rehabilitación de la escuela “Miguel Hidalgo y Costilla” de Xhajay y la clínica de salud, de igual manera convocó a los ciudadanos a seguir trabajando en conjunto en beneficio del municipio. Información completa página 5A.

El gobernador Eru-viel Ávia Villegas, dijo que el Instituto Nacional de Investi-gaciones Nucleares

Nabor Carrillo Flores (ININ), ha sido pieza clave para el de-sarrollo económico, social, científico y tecnológico del país, por lo que el Estado de México es privilegiado por al-bergar este organismo.

En el marco del 50 aniversa-rio del ININ celebrado en este municipio, sede del instituto, reconoció la aportadora labor de investigación que lleva a cabo este organismo en bene-ficio de los mexicanos.

Ante el secretario de Ener-gía, Pedro Joaquín Coldwell, destacó que las investigaciones que lleva a cabo el ININ, han permitido desde hace cinco décadas, la realización de di-

versas aplicaciones pacíficas de energía nuclear en rubros como medio ambiente, me-dicina, industria, agricultura, seguridad y desarrollo econó-mico, entre otros.

Ávila Villegas dijo que, los mexicanos agradecemos y re-conocemos a este centro nu-clear por su relevante aporta-ción en el área médica, medio ambiente y, desde luego, en los temas relacionados a la seguri-dad nacional.

“Por eso hoy en nombre, sí, de los mexiquenses, les vengo a dar las gracias por su apor-tación relevante en favor de la ciencia y en favor de la socie-dad”, afirmó.

Durante este evento, fue sig-nado el convenio para la crea-ción del Laboratorio Nacional de Investigación en Forense Nuclear, el cual coadyuvará a fortalecer las tareas de segu-ridad nacional convirtiéndose

en el primero en su tipo en la región de Centroamérica y el Caribe, mismo que tendrá una inversión de 200 millones de pesos.

Por otra parte, el gober-nador Eruviel Ávila solicitó el apoyo de este instituto para poder crear la Universidad del

Petróleo en la entidad, con la finalidad de que el Estado de México continúe consolidán-dose como tierra de oportuni-dades.

A su vez, Pedro Joaquín Coldwell explicó que a través de este laboratorio se desa-rrollarán proyectos de inves-tigación científica para detec-tar el posible tráfico ilícito de materiales radiactivos o su uso en actividades relacionadas en terrorismo o sabotaje, así como para rastrear los restos en accidentes de este tipo y para reforzar la inspección y control de aduanas.

El titular de la Secretaría de Energía agradeció al Es-tado de México por albergar las instalaciones del ININ, en donde a lo largo de 50 años, los científicos y trabajadores han encabezado la investigación de las tecnologías nucleares y sus diversas aplicaciones para la vida nacional que se utilizan en la industria para mejorar los procesos y contar con produc-tos de mejor calidad.

Convenio de trabajo conjuntoEl ININ se encarga de desarrollar ciencia y tecnología nuclear, como radiofármacos utilizados en tratamientos para el cáncer, productos para el control de plagas en el campo, esterilización de desechables de uso médico y quirúrgico, medica-mentos y cosméticos, así como el tratamiento de aguas residuales.

El convenio firmado sienta las bases para el traba-jo conjunto del ININ, la Central Nucleoeléctrica Laguna Verde, la Comi-sión Nacional de Seguri-dad Nuclear y Salvaguar-dias, la Policía Federal, y la Administración Central de Asuntos Aduaneros In-ternacionales, y el cual fue signado por el secretario de Energía y el goberna-dor del Estado de México, como testigos de honor.

Ana Lilia García Castelán

El gobernador Eruviel Ávia Villegas durante el 50 aniversario del ININ.

TOLUCA

TOLUCA

Presencia del ejército da seguridad: Del Mazo

Explota polvorín clandestino en Toluca

Gerardo del Mazo, diputado.

“Tener mexi-quenses más y mejor protegi-dos es una de las mayores prio-ridades del Go-bierno del Esta-do de México”.GERARDO DEL MAZO diputado

Estado de México4 de julio de 2014

HERALDO

viernes3 1616 el agosto, fecha límite que se recibirán inscripciones para atender a 100 jóvenes toluqueños, de entre 14 y 29 años que no estudien ni tra-bajen y quieran contar con una beca del 100 por ciento, para capacitarse en oficios.

!

La explosión de un polvorín clandes-tino, ubicado en el municipio de Toluca, dejó el día de ayer un

saldo de dos personas grave-mente heridas con quemaduras

de tercer grado.La conflagración que alertó a

los cuerpos de emergencia de la capital mexiquense, se registró a las 10:30 horas de este jueves en la comunidad de San Mateo Otzacatipan, en la zona norte de la ciudad.

Fuentes policiacas informa-

ron que el saldo del estallido fue de dos personas heridas al parecer padre e hija, quienes laboraban en el interior del pol-vorín, por lo que resultaron con quemaduras de tercer grado.

Auxiliado por vecinos Jesús Gabriel Flores Tapia, di-

rector de Protección Civil y Bomberos de Toluca, señaló que una de las personas -el padre- no fue atendida por personal de rescate, ya que, fue auxiliado por vecinos para trasladarse a un hospital cercano, pues temía que fuera detenido por tratarse de un taller ilegal.

De acuerdo con habitantes de esa delegación, al filo de las 10:30 horas escucharon un fuerte estallido, y al salir de sus casas observaron los daños pro-vocados en el lugar debido a la pólvora.

Ana Lilia García Castelán

La policía de la SSC y la policía Municipal acordonaron la zona en espera de los agentes ministeriales y elementos del Ejército nacional, para realizar el peritaje pertinente y deslindar responsabilidades.

Saber que las fuerzas fede-rales están presentes en te-rritorio estatal genera mayor tranquilidad a la sociedad mexiquense, aseveró el di-putado Gerardo del Mazo Morales, al comentar la cap-tura de José María Chávez Magaña alias “El Pony”, úl-timo jefe del grupo delictivo denominado la familia mi-choacana.

Prevalecerá la paz El integrante de la Directiva del Décimo Periodo Extraor-dinario de la LVIII Legislatu-ra estatal reconoció que la captura del presunto último líder de la familia michoa-cana obedece precisamente al compromiso del goberna-dor Eruviel Ávila por hacer prevalecer la paz social en nuestra entidad.

“Hay que reconocer la tarea que el gobierno estatal realiza en temas de seguri-dad, por trabajar de manera coordinada con fuerzas ar-madas federales para com-batir lo que en los últimos años se ha convertido en un verdadero flagelo de la socie-dad”, agregó.

El también presidente de la Comisión de Protección Civil, descartó los efectos que esta detención pudiera traer en el territorio estatal, gracias a la coordinación que existe entre todas las fuerzas policiales.

HERALDO : ENTORNOviernes 4 de julio de 2014 • Estado de México4

Con la consolidación de la Reforma Ener-gética se prevé que hasta el año 2024 a nivel nacional el

porcentaje de uso de las ener-gías sustentables llegue a penas el 35 por ciento, así lo reconoció el secretario de Energía del go-bierno de la República, Pedro Joaquín Coldwell.

Sostuvo que una vertiente muy importante de la reforma son el impuso a todas las ener-gías limpias particularmente a las renovables mediante la colocación de certificados de energías que se convertirán en los incentivos para que exis-ta inversión en generación de electricidad por estos medios.

De igual forma consolida-rán mayor inversión en líneas de transmisión lo que permi-tirá que se pueda evacuar la

energía generada vía energía renovable en aquellas regiones del país donde hay condiciones de la naturaleza para la gene-ración de energía solar, eólica o hídrica.

Proponen fuentes más limpias El secretario indicó que se pro-pone utilizar fuentes de energía más limpias y transformar al sector energético como prin-cipal palanca de desarrollo económico y social, esto de-riva de un escenario en el que existen reservas en el mundo de hidrocarburos probadas para alrededor de 50 años y donde actualmente el 98 por ciento de la inversión en este sector energético lo desarrolla el sec-tor privado.

En este sentido refirió que dentro de la secretaría existe la confianza para que las leyes se-cundarias de la Reforma Ener-gética puedan ser aprobadas a

la brevedad."Son tiempos del Congre-

so se ha procurado que exista un amplio debate una amplia discusión creo que eso es be-néfico para el país y esperamos antes de que concluya el mes de agosto podamos contar con leyes secundarias", finalizó.

El Estado de México cuenta con 7 millones 778 mil 876 mujeres (51% de la población total), de las cuales 3 millones 998 mil 926 (de 12 años y más) manifes-taron que ya habían procreado al menos un hijo, lo que repre-senta que 52 de cada 100 muje-res son madres de familia en la entidad mayor poblada del país, de acuerdo con los resultados censales de 2010.

Coralia Villegas Romero, secretaria Técnica del Consejo Estatal de Población (COESPO), quien precisó que de acuerdo con el último censo de pobla-ción y vivienda, el promedio de hijos en la entidad mexiquense, decreció en las últimas décadas de 6.1 a 2.3 por cada mujer.

Entre otras características sociodemográficas del género femenino que aportan los diag-nósticos del COESPO, se pue-den resaltar que, hasta el año 2010, en la entidad existían 4.29 millones de mujeres en edad fértil —de entre 15 y 49 años de edad—, quienes representaron 55.16 por ciento de la población femenina total. Mientras que en

1990 eran 2.62 millones, 52.61 por ciento del total de mujeres mexiquenses.

Edad promedio La funcionaria de la Secretaría General de Gobierno, indicó que por cada 100 mujeres, 28 son menores de 15 años, 63 tie-nen entre 15 y 59 años; ocho son mayores de 60 años; mientras que la edad mediana de las mu-jeres es de 27 años y existen 105 mujeres por cada 100 hombres. En tanto que, en el aspecto de lengua indígena, habitan en la entidad 196 mil mujeres de 3 años y más hablantes de alguna lengua indígena, precisó.

Mujeres, mejor preparadas En el rubro económico cada día se encuentran mejor pre-paradas y es mayor su par-ticipación en el crecimiento económico. Hasta el 2010, de la PEA estatal compuesta por 6.1 millones de personas, 4.06 millones eran hombres y 2.05 millones eran mujeres. Y la tasa de participación econó-mica era de 73.67% para los hombres y 34.53 por ciento para las mujeres, apuntó.

Victorino Barrios Dávalos, con-tralor del Poder Legislativo del Estado de México, dio a cono-cer que el alcalde de Naucalpan, David Sánchez Guevara incu-rriría en responsabilidad sólo si para ir al Mundial en Brasil gastó dinero del erario público o viajó en horario laboral.

Sostuvo que a pesar de que ambos aspectos son difíciles de comprobar, el problema más bien es ético ya que al pare-cer la propia administración cuenta con un Código de Ética.

Dijo que sí se fue en días in-hábiles y usó su dinero, para el funcionamiento del gobierno no tendría problema, aunque en caso de que haya lugar a

Pedro Joaquín Coldwell, secretario de Energía del gobierno de la República en inauguración con el gobernador Eruviel Ávila

52 de cada 100 mujeres son madres de familia en la entidad más poblada del país.

El ayuntamiento de Metepec tiene identificados 22 puntos susceptibles a sufrir encharcamientos.

Fernando Sánchez del Paso

Ana Lilia García Castelán

Adriana Carbajal

OCOYOACAC

TOLUCA

TOLUCA

TOLUCA

Son mamás 52% de mujeres en edomex

Viaje de alcalde de Naucalpan a Brasil, sólo problema ético: VBD

Instituciones públicas deben tener sistema de gestión de seguridad de datos personales: MCM

Energías sustentables tendrán que esperar

“Hay cada vez una inversión creciente, todavía somos un país que estamos abajo de nuestro potencial pero creemos que la reforma va ha tener una gran potencia de desa-rrollo".PEDRO JOAQUÍN COLDWELL, Secretario de Energía.

METEPEC

Identifica Metepec 22 puntos susceptibles de inundaciones

El ayuntamiento de Metepec tiene identificados 22 puntos susceptibles a sufrir enchar-camientos de leves a mayores en la presente temporada de lluvias, destacando como los principales focos de atención la zona de Ceboruco hacia He-riberto Enríquez y los límites con el municipio de San Mateo Atenco.

De acuerdo con la alcalde-sa, Carolina Monroy del Mazo a ellos se suman Las Jaras, La Michoacana, San Jorge Pue-blo Nuevo, San Gaspar Tlal-huelilpan, San Lucas Tunco y algunos espacios de San Mi-guel Totocuitlapilco barrios y colonias donde han replicado los trabajos preventivos para evitar contingencias.

Hace llamado La alcaldesa, reiteró que des-de el año pasado el gobierno municipal puso a disposición de los vecinos el programa pú-blico "Deséchalo" mediante el cual previa llamada telefónica la autoridad visita la casa de la población para recoger to-dos aquellos objetos que ya no usen con el objetivo de evitar

que se conviertan en basura en las calles.

El llamado, reprochó, deri-va de que siguen encontrando grandes cantidades de basu-ra en la vía pública pero con mayor riesgo en canales y drenajes lo que los convierte en detonante de riesgo para inundaciones.

"Invitando a los vecinos a que nos ayuden con mucho afecto y mucho respeto lo so-licito para que nos permitan por favor toda su colaboración y no tiremos absolutamente nada de basura y desechos del tipo que sea a los drenajes y canales", refirió.

Y es que dice la cantidad de toneladas de desperdicios en-contrada es significativa. Los trabajos se habrían realizado desde el mes de enero en ma-teria de dezasolve de drenajes y limpieza de canales.

"No podemos estar lim-piando a cada rato, dezasol-vando en todos lados al mismo tiempo me parece que la pre-vención es fundamental".

Tan sólo el año pasado el go-bierno municipal retiró más de 27 toneladas esto ha permitido tener una buen comporta-miento del flujo del agua.

Miroslava Carrillo Martínez, comisio-nada del Infoem.

Los grupos de autodefensa que han surgido en diversos municipios de la entidad, no tendrían razón de ser si el es-tado cumpliera con su obli-gación de brindar seguridad a los mexiquenses, por lo que al no cumplir con su tarea, lógico es que la gente busque la forma de protegerse.

Dieron a conocer la di-putada, Xóchitl Arzola Var-gas y Osmar León Aquino, secretario de Organización del Partido de la Revolución Democrática en el estado de México (PRDEDOMEX), al participar en la “Caminata Pacífica” para exigir cum-plimiento a los compromi-sos en materia de seguri-dad, transporte, programas sociales, entre otros.

Lo ideal Los funcionarios coincidie-ron en precisar que lo ideal sería que no existieran estos grupos de autodefensas y que la gente tome la seguri-dad en sus manos, pues po-dría incluso llevar a una au-sencia de estado de derecho.

Sin embargo, ya se han detectado estos grupos de autodefensa en Tlalnepant-la, Ecatepec, Otumba, Nau-calpan y otros más del sur del estado.

La ley general de protección de datos personales debe obligar a las instituciones públicas a ge-nerar un sistema de gestión de seguridad de datos personales, para evitar posibles afectacio-nes a los mexicanos, pues, una vez lesionado este derecho, es muy difícil reparar el daño, ya que se tutelan bienes jurídicos como el honor, la imagen y la intimidad, enfatizó Miroslava Carrillo Martínez comisionada del Instituto de Transparencia, Acceso a la Información Públi-ca y Protección de Datos Per-sonales del Estado de México y

Municipios (Infoem). Dio a conocer que este sis-

tema deberá basarse en la pla-neación y prevención, con el objetivo de evitar vulneracio-nes a este derecho, por parte de los responsables y encargados del tratamiento y protección de la información personal en poder de las autoridades.

Es por ello que México debe adherirse a los instrumentos internacionales, a fin de ser un país que cuente con niveles adecuados de protección de datos, de acuerdo con estánda-res mundiales, como el Conve-nio no. 108 para la protección de las personas con respecto

del tratamiento automatizado de datos de carácter personal.

Mejores niveles de protección La comisionada Carrillo Mar-tínez detalló que, en América, únicamente Argentina y Uru-guay se encuentran adheridos a la Directiva 95/46 del C.E. y son considerados países con niveles adecuados de pro-tección, por lo que instó a las autoridades para que México adopte principios reconocidos en instrumentos internacio-nales.

Para implementar medidas de seguridad, es necesario que las autoridades efectúen un

Adriana Carbajal

Adriana Carbajal

TOLUCA

Autodefensas, porque gobierno no cumple con seguridad: PRD

Autodefensas, porque el gobierno no cumple.

Victorino Barrios Dávalos, contralor del Poder Legislativo del Estado de México.

Fernando Sánchez del Paso

Necesario revisar reglamento De acuerdo a la Ley Orgánica Municipal las faltas temporales que no sean superiores a los 15 días deben ser supli-das por el secretario del ayuntamiento, motivo por el que hay que re-visar sí el reglamento del cabildo así lo indica

análisis de riesgo, mediante el cual clasifiquen los datos per-sonales según la sensibilidad de lo recabado.

que se inicie el procedimiento se tendrá que hacer tal y como lo marca la ley.

Iniciarán investigación Barrios Dávalos sostuvo que en el

momento en el que el PRD pre-sente una denuncia, tal y como lo anunció al momento que todos descubrieron que el edil había viajado para ver el partido de México contra Holanda, se

iniciaría una investigación."En este caso la radicamos y

le damos cauce institucional, ello significa citarlo para que explique por qué salió, y cómo lo pagó".

VILLA DEL CARBÓN

ECATEPEC

La presidenta municipal de Villa del Carbón, Mary Montiel entregó materiales a es-cuelas y clínica de salud.

Arranca 7ª Campaña de Cirugías Gratuitas

Lleva Mary Montiel recursos a escuelas

Trabajo en equipo mejorará escuelasSAN FELIPE DEL PROGRESO Mejorar las condiciones de planteles educativos, para generar un mayor desem-peño de los estudiantes y el desarrollo de sus respectivas comunidades, es el objetivo de la diputada Dora Elena Real Salinas (PRI), con la entrega de material industrializado a favor de escuelas y un Centro Comunitario de Aprendizaje de San Felipe del Progreso.

E N C O R T O

OCOYOACAC

Energía nuclear, más beneficios que riesgos La energía nuclear ha mostrado a lo largo de las últimas déca-das mayores beneficios a la so-ciedad frente a los riesgos que representa, por lo cual ante la crisis de energía que se advierte en diferentes sectores urge su desarrollo partiendo de bases científicas y tecnológicas, así lo destacó Lydia C. Paredes Gu-tiérrez, directora del Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares (ININ).

De acuerdo con la investi-gadora, la innovación debe ser la raíz para su uso inteligente buscando un desarrollo soste-nible de los países frente a los rezagos que enfrentan.

En este sentido, advierte cómo este instituto trabaja con instalaciones únicas en todo el país desarrollando histórica-mente investigación básica y aplicada con alta tecnología para utilizar la energía nuclear en aplicaciones que nos bene-fician.Desarrolla líneas de investiga-ción La directora explica que ac-tualmente el ININ desarrolla

11 líneas de investigación apli-cadas en la salud, medio am-biente, industria, agricultura, y tecnología nuclear.

Entre los servicios que ya ofrece destacan aquellos en las áreas de la salud con unidades de radioterapia, laboratorios de calibración y banco de te-jidos radio-esterilizados para el tratamiento de quemaduras. Así mismo el uso de la radiación Gama para matar bacterias, materiales desechables de uso médico y quirúrgico, medica-mentos y cosméticos.Planta únicaActualmente el ININ cuenta con la única planta de pro-ducción de Radiofarmatos en México, productos que se utilizan para el diagnóstico y tratamiento de varias enfer-medades.

A la par colabora con la Co-misión Federal de Electricidad (CFE) en el mantenimiento y la operación de la Central Eléc-trica de Laguna Verde además de contar con un sistema de vigilancia radiológica ambien-tal para medir la presencia de agentes en el aire agua y tierra.

Lydia C. Paredes Gutiérrez, directora del ININ.

Fernando Sánchez del Paso

Mary Montiel Paredes, presi-denta munici-pal, encabezó una gira de tra-

bajo en la que llevó apoyos para escuelas y para obras sociales.

En Xhajay entregó un che-que por 50 mil pesos, así como material para la rehabilitación de la escuela primaria del lugar. En Las Moras, entregó material para la conclusión de la casa de salud, así como material para la conclusión del cercado del jardín de niños de esta comu-nidad.

La escuela primaria “Miguel Hidalgo y Costilla” de Xhajay, los delegados de la localidad recibieron un cheque por 50 mil pesos, recurso gestionado ante el Diputado Aarón Urbina Bedolla, Presidente de la Junta de Coordinación Política de la Legislatura Local.

Este recurso será empleado para la construcción del puen-te de la carretera que conecta esta localidad con la de Santa Catarina.

Además, Montiel Paredes entregó pintura, impermeabi-

lizante y muebles para baño al director e integrantes del comi-té de padres de familia de esta institución educativa.

“Este material es el resulta-do de la gestión que han hecho los padres y profesores de este plantel y que a mí me tocó agi-lizar para que hoy pudiéramos entregarlo. De igual forma, el recurso que estoy acercando a los delegados responde a la constante solicitud de apoyo a instancias como la legislatu-ra local”, afirmó la Presidenta Municipal.

Mary Montiel recordó a los

alumnos, maestros y padres de familia que la administración municipal trabaja todos los días en gestiones que permitan lle-var beneficios a los villacarbo-nenses.

Apoyos para concluir casa de salud Como parte de esta gira, en la comunidad de Las Moras, la al-caldesa entregó a los delegados material eléctrico e hidráulico para la terminación de la casa de salud, así como malla ci-clónica para la conclusión del cercado del jardín de niños del

CONAFE de esta localidad.Ahí, Montiel Paredes con-

vocó a los ciudadanos a seguir trabajando en conjunto con el gobierno municipal para el be-neficio de Villa del Carbón.

La presidenta municipal, Mary Montiel Paredes entregó material.

Participan otros funcionarios En la gira participaron también integrantes del cabildo, funcionarios públicos municipales y representantes de sectores sociales.

El Instituto de Salud del Estado de México (ISEM), a través del Banco de Tejidos, arrancó la 7ª Campaña de Cirugías Extramu-ros de Trasplante de Córnea, con lo que más de 40 personas serán beneficiadas este año.

En el Hospital General "Las Américas" ubicado en este mu-nicipio, el coordinador de Salud del ISEM, Pedro Montoya Mo-reno, en compañía de los direc-tores del Banco de Tejidos y del Centro Estatal de Trasplantes, Ramón Espinosa Hernández e Inéz Díaz Muñoz, respectiva-

mente, iniciaron esta actividad en el que las cirugías se llevarán a cabo de manera gratuita.

Montoya Moreno destacó que el Estado de México ocupa el primer lugar a nivel nacional en procuración y donación de órganos y tejidos, por lo que ex-hortó a seguir trabajando para continuar mejorando la calidad de vida de las personas que tie-nen la oportunidad de ser tras-plantados.

"El Estado de México hace un gran esfuerzo para realizar este tipo de campañas para beneficio

de toda la población", dijo.Resaltó el avance tecnoló-

gico que presenta México para la realización de trasplantes de córnea, médula ósea, pulmón, hígado y otros órganos.Recibirán trasplante El director del Banco de Tejidos, Ramón Espinosa Hernández, informó que durante el arranque

de esta campaña ocho personas recibirán un trasplante de cór-nea, cuya cirugía se realizará en el Hospital General "Las Amé-ricas".

Señaló que durante este se-gundo semestre del año se tiene programado realizar otras dos

campañas en los Hospitales Ge-nerales de Naucalpan y Toluca para beneficio de 40 personas, quienes podrán realizar su soli-citud en las instalaciones de esta dependencia o en los módulos que se ubican dentro de esos no-socomios.

"Es importante que difundan y que se sumen a los programas de donación de órganos y tejidos en nuestra enti-dad para seguir salvando vidas". PEDRO MONTOYA MORENO, coordinador de salud del ISEM

Arranca en edoméx 7ª campaña de cirugías gratuitas extramuros de trasplante de córnea.

HERALDO : ENTORNO 5viernes 4 de julio de 2014 • Estado de México

Estado de México4 de julio de 2014

HERALDO

viernes6

Janet H. Bárcenas

El GEM es el gobierno de la Educación: Karim Carvallo

TOLUCA

Presidenta municipal y vecinos asumen compromisos En reunión con vecinos de la delegación Adolfo López Mateos, de Toluca, la alcal-desa Martha Hilda González Calderón se comprometió a atender de manera inmediata las peticiones planteadas por la comunidad e indicó que se requiere de la participación activa de toda la población para que las acciones que se realicen tengan mayor éxito.

“Necesitamos también de su ayuda, que juntos traba-jemos para dar solución a sus necesidades”, expresó Gon-zález Calderón durante su en-cuentro con pobladores de las unidades territoriales básicas Parques Nacionales I y II y Mi-

guel Hidalgo.Entre los acuerdos a los que

se llegaron durante la reunión estuvo fortalecer la realiza-ción de actividades deporti-vas en la delegación; en este rubro la alcaldesa indicó que para disfrute de los jóvenes y familias de dichas colonias un día a la semana, se destinará la Unidad Deportiva ubicada en la colonia Nueva Oxtotitlán, para el uso exclusivo de per-sonas de la delegación Adolfo López Mateos.Acuerdan apoyos El Instituto Municipal de la Mujer acordó continuar reali-zando los talleres de habilida-des y manualidades los cuales han tenido éxito gracias a la gran participación de los ve-cinos e invitó a aprovechar los diferentes programas sociales que la dependencia impulsa

De igual forma, la direc-ción de Seguridad Pública y Vial acordó brindar pláticas de prevención del delito, con el objetivo de integrar a los veci-nos a la cultura de prevención, en este tema la alcaldesa invitó a la población a denunciar los hechos delictivos e instruyó a la dirección a reforzar las la-bores de vigilancia en la zona.

La alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, sostuvo reunión con vecinos de Toluca.

VALLE DE CHALCO

ECATEPEC

Inspectores de diferen-tes áreas que conforman el ayuntamiento, no dejan de sobornar a los agremiados de la Confederación Nacional de Industria de Metal y Reciclado (CONIMER) que se encuen-tran asentados en todas las colonias de la ciudad.

No tolerarán abusos La líder de (CONIMER), Tania González no tolerará más fal-tas ni abusos de parte de los fiscalizadores de diferentes áreas del ayuntamiento, ya que sus agremiados son aco-sados cotidianamente con fi-nes de lucro Por todo Valle de Chalco.

“Estos representantes se abocan por tiempos a super-visar empresas de reciclado por toda la superficie donde se encuentran laborando es-tas empresas. En los últimos tiempos los agremiados de las colonias María Isabel, San Isidro, Darío Martínez y Pro-videncia han sido sujetos de abusos y atropellos”, agregó Tania González.

Por ello pide al alcalde Jesús Sánchez Isidoro ponga orden en su mente y deje de mandar a sus allegados, como ellos mismos lo afirman que cumplen órdenes del jefe ma-yor y el mayor es el alcalde. “Entendemos que tiene la vista fija en llenarse los bol-

sillos de dinero olvidando su responsabilidad como gober-nante”.

Importante acatar principios La delegada explicó que el presidente Sánchez Isidoro debe acatar los principios bá-sicos de un gobierno y atender las verdaderas demandas ciu-dadanas.

De no ser así, no se requie-re ser vidente para futurar la derrota del PRD en próximos cambios. Este es sólo un mal ejemplo del gobierno que preside este personaje, espe-rando recapacite y mejor se ponga lentes para ver donde pisa, finalizó diciendo Tania González.

A pesar de que en 17 años no se han ido empresas de Ecatepec a otro estado, hoy, los industria-les consideran el riesgo de que empresas se vayan, sobre todo 13 fábricas, por obras del Me-xibús, además que al término no dejen espacio en entradas y salidas del transporte pesado.

Empresarios de cuatro zonas industriales donde se asientan unas mil 300 fábricas, además de comercios; en la Vía Morelos que se ubican por donde correrá la línea 4 del Mexibús, exigieron a las autoridades modificación del proyecto y participar en

estos para evitar obstrucción de entradas por las estaciones y carriles del sistema y se edi-fique en el tiempo establecido.

"No estamos en contra de las obras del Mexibus pero, pedi-mos nos dejen ver el proyecto y dar un punto de vista. El Me-xibús es una buena obra, pero las estaciones las dejen cerca de las empresas para trabajadores y lejos para que no afecten la operación de la empresa".

"Deben tomar en cuenta que es una zona industrial y mer-cantil donde deben garantizar el tránsito de los trailers, de lo contrario nos van a dar en la to-rre a las empresas y su funcio-

namiento", detalló Francisco Cuevas Dovarganes, vocero de la Unión Industrial del Estado de México (UNIDEM).

Piden información Cuevas Dovarganes expuso que cuando se enteraron del pro-yecto de la línea 4 del Mexibús, que correrá a lo largo de 24.4 kilómetros desde el paradero de Indios Verdes en el Distrito Fe-deral al municipio mexiquense Tecámac, por la Vía Morelos, los empresarios solicitaron a las autoridades estatales y mu-nicipales el proyecto para co-nocer paradas y si contemplaba retornos.

Informó que son cinco pun-tos que solicitaron se tomen en cuenta y un plazo de un año para terminarse las obras, de extenderse afectaría a las em-presas. Aquí en Vía Morelos hay un corredor industrial y co-mercial importante y nos van a quitar dos carriles, además los vehículos se estacionan en la lateral".

"Nos preocupa que haya un carril de rebase de manera que sólo dejarán un solo carril para los camiones pesados. La ubicación de estaciones porque hay fábricas y comercios y que no permitirán que los tráileres y tortón entren y salgan”.

Roberto Acevedo

Edgar Juárez

Trabajadores del Ayuntamiento amedrentan a metaleros

Industriales de Ecatepec anuncian posible salida de empresas

Que se pongan a trabajar, no a robar, aseguró la líder Tania González.

CUAUTITLÁN IZCALLI

Este municipio fue sede de la entrega regional del programa “Acciones por la Educación”, en un evento encabezado por el gobernador mexiquense Eruviel Ávila Villegas y el alcalde Karim Carvallo Delfín.

En el evento masivo que reunió a escola-res de 9 municipios de la región, el presi-dente municipal an-

fitrión, agradeció al Ejecutivo del Estado, no sólo estos benefi-cios para los escolares izcallen-ses, sino todo el respaldo que ha dado al municipio.

“Nuestro Gobernador es un hombre que ha demostrado su lealtad, generosidad y cariño fraterno a Cuautitlán Izcalli, aun en los momentos de crisis, el municipio no está sólo, he-mos contado con Eruviel Ávila Villegas”.

Karim Carvallo destacó de entre las acciones que el Go-bierno del Estado está realizan-do en el municipio el Colector Chalma, que evitará inunda-ciones en toda la parte centro de la localidad y que tiene una inversión de más de 10 millones de pesos.

Programa Educativo va a paso velozDijo que “el Gobierno del Es-tado es el gobierno de la edu-cación y del esfuerzo, por ello en Izcalli tratamos de seguir su ejemplo con hechos y acciones concretas, aunque el programa educativo de Eruviel Ávila va a paso veloz”.

Durante este evento el Al-calde participó realizando la entrega de una computadora tiflotécnica a un estudiante con deficiencia visual.

El Gobernador de la Entidad puntualizó que las 10 Acciones por la Educación, es un plan para reconocer el compromiso, disciplina, constancia y dedi-cación de los alumnos, así como para que cuenten con instala-ciones dignas.

Propuesta para reformar el Có-digo PenalEn el tema de seguridad destacó el esfuerzo coordinado de los 3 órdenes de gobierno y la acción para enfrentar sin titubeos a la delincuencia, precisó que para ello se realizó un propuesta para

reformar el Código Penal, para que baste con sorprender al delincuente infraganti o con el cuerpo del delito, para proceder sin que exista una denuncia.

En este evento realizado en la Explanada Principal del municipio el Gobierno Estatal otorgó apoyos económicos a 2 mil alumnos integrantes de escoltas de los municipios de Tepotzotlán, Teoloyucan, Tul-tepec, Melchor Ocampo, Tul-titlán, Coyotepec, Cuautitlán México, Huehuetoca y Cuau-titlán Izcalli.

Asimismo se entregaron 624 pantallas digitales a Tele-secundarias, siendo beneficia-das cinco planteles izcallenses,

y mobiliario escolar a 3 mil 844 escuelas, así como lap top a alumnos con los mejores pro-medios en la entidad y el equi-pamiento en tecnologías de la información, comunicación y laboratorio de ciencias.

También recibieron becas estudiantes de excelencia para

que viajen al extranjero y len-tes y zapatos ortopédicos (en Izcalli se entregaron 3 mil pa-res), útiles escolares –se darán a 3 millones de alumnos de ni-vel básico para el Ciclo Escolar 2014-2015-; becas y apoyos para alumnos de educación es-pecial, y paquetes deportivos.

El Gobernador de la entidad, otorgó diversos apoyos escolares para toda la región.

Acompañan a evento Acompañaron esta acción el secretario de Educación es-tatal, Raymundo Martínez Carbajal, y los Diputados, Francisco Rojas y Víctor Estrada.

El alcalde, Karim Carvallo participó en la entrega de apoyos a la educación.

Continuarán trabajandoLos directores de Ad-ministración Urbana y Obras Públicas; Medio Ambiente y Servicios Públicos y el Organismo de Agua y Saneamiento rindieron un informe sobre las acciones que la dependencia a su cargo ha realizado en dicha delegación.

Distribuidor vial Ixtapaluca-Chalco un logro más de la gestión ciudadana: la alcaldesa Maricela Serrano.

Entrega Alcalde más infraestructura en San Mateo, para mejorar la calidad de vida de miles de Tepotzotlenses.

HUEHUETOCA

TEPOTZOTLÁN

Se reúnen más de trescientos funcionarios municipales para dar a conocer marco normativo con el que se rigen los servidores públicos.

Cumple alcalde compromiso 59 con San Mateo Xoloc

Ofrece contraloría capacitación a servidores públicos

Gabriela Veytia beneficia a 22 estudiantes destacados con Becas METRUM.

Brinda DIF Huixquilucan servicio médico integral.

Con el objetivo de dar a conocer los as-pectos normativos que marca la ley de servidores públicos

del Estado de México, Victori-no Barrios Dávalos, contralor de la 58 legislatura mexiquen-se ofreció a más de doscientos empleados municipales el cur-so de capacitación denominado Responsabilidad de los Servi-dores Públicos Municipales.

Destacó la permanencia de BarriosEl alcalde, Benito Jiménez ex-presó su reconocimiento al contralor estatal por su per-manencia en el cargo desde hace once años en la Cámara de Diputados Local y ha sido reelecto en tres ocasiones con-secutivas en el mismo; “espero que los conocimientos obteni-dos el día de hoy se apliquen en su vida laboral e incluso en su vida personal”, señaló el al-calde a los servidores públicos del ayuntamiento presentes en este curso.

Falta responsabilidad en el ser-vicio públicoPor su parte el contralor estatal, señaló que trabajar para el Es-tado es tan digno como trabajar para empresas privadas, “todo depende de la forma como cada quien desempeñe su respectiva encomienda, porque sin duda la falta de responsabilidad del servidor público, erosiona al Estado”, sentenció.

Responsabilidad penal, civil y administrativaEl curso ofrecido a los emplea-dos es el mismo que se brin-da a funcionarios de elección

popular, “la mayoría de los articulados son aplicables a los funcionarios públicos de desig-nación”, advirtió Barrios Dá-valos, quien ofreció una charla de más de dos horas y en los que abordó ampliamente el tema de la responsabilidad penal, civil y administrativa en la que pueden incurrir los servido-res públicos que desempeñan deficientemente sus labores o excedan sus atribuciones.

Finalmente el contralor aseveró que los servidores pú-blicos deben ser leales al Esta-

do y conducirse con probidad, integridad, responsabilidad, profesionalismo y honestidad.

Desempeño del cargo con responsabilidadEl edil conminó a los asistentes, provenientes del ayuntamiento, sistema municipal DIF e instituto

del deporte a desempeñar sus cargos con absoluto apego a sus responsabi-lidades respectivas y a laborar sin descanso hasta el último día de la adminis-tración.

Benito Jiménez, Victorino Barrios y Lupita Ramírez.

Tal y como lo ofreciera en campaña, el presidente muni-cipal Juan José Medoza Zuppa, está cumpliendo uno a uno sus compromisos a fin de ofrecer mejor calidad de vida a los te-potzotlenses.

Por ello el Ayuntamiento continúa invirtiendo infraes-tructura pública, en esta oca-sión se realizó la pavimenta-ción con concreto hidráulico en su primera etapa de la Calle Palmitas, del barrio Guadalu-pe, en el Pueblo de San Mateo

Xoloc; sumando un total de 2 mil 193 metros de construc-ción completando un circui-to en la zona conocida como “Loma de Guadalupe”, cuyos recursos invertidos son total-mente municipales.

Se compromete con la pobla-ción Acompañado por Autorida-des auxiliares, COPACI y ve-cinos beneficiados, el Presi-dente Municipal y Regidores realizaron la inauguración de esta obra, que corresponde al compromiso ante Notario Pú-blico con número NP-59.

Mendoza Zuppa destacó la importancia de una socie-dad más exigente, al mismo tiempo que se comprometió a iniciar en próximas fechas la pavimentación de la Calle Álvaro Obregón, ubicada en

la misma localidad, además aprovechó el uso de la palabra para informar del avance de los trabajos en la instalación de nuevas luminarias, repor-tando un 80% de trabajos, en la colocación de las lámparas con tecnología LED.

Una realidadA nombre de los habitan-tes de la zona Adela Vega Gil, agradeció y al mismo tiempo reconoció el com-promiso que el presidente municipal adquirió con esta comunidad, para la construcción de esta calle “Muchas gracias por la construcción de esta obra, que ahora la vemos y está hecha una realidad”.

Atendiendo una im-portante demanda de la población y dando cumplimiento a uno más de sus compromi-sos, el alcalde Juan José Mendoza Zuppa inau-guró la calle Palmitas en San Mateo Xoloc.

IXTAPALUCA

Inauguran distribuidor vialLa participación ciudadana y sensibilidad de gobernantes que saben escuchar a su pue-blo hacen posible la construc-ción de obras de alto impacto, afirmó la alcaldesa Maricela Serrano Hernández al inau-gurar junto con el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, y el gobernador Eruviel Ávila Villegas, el distribuidor vial Ixtapaluca-Chalco, cuya inversión ascendió a los mil 500 millones de pesos.

Reconoció la participación del titular del Ejecutivo por haber atendido en su calidad de gobernador del Estado de México la demanda que existía de mejorar la infraes-tructura vial entre Ixtapaluca y Chalco, y que también be-neficia a los municipios de la zona oriente, al propiciar el desarrollo económico.

En mejora de vías El presidente de la República, Enrique Peña Nieto, destacó la importancia de esta obra que ahora también forma parte de las principales via-lidades de ingreso de la re-gión oriente del país hacia el Distrito Federal, y al mismo tiempo refrendó su compro-miso de continuar mejorando las vías de comunicación en el

Estado de México, en las que se hará una inversión de más de cien mil millones de pesos.

Ejemplo de ello, anunció es el proyecto ejecutivo para la introducción del metro que comunicará Chalco con La Paz.

En respuesta a la solici-tud hecha por la presidenta municipal Maricela Serrano el primer mandatario giró instrucciones para que el gobierno del Estado de Mé-xico revise los mecanismos de operación del Hospital de Alta Especialidad que se ubica en Ixtapaluca, y “sirva para el propósito por el cual fue crea-do de atender a la población”.

Gestiona recursosLa presidenta munici-pal Serrano Hernández gestionó en su calidad de diputada federal la aprobación de los recursos para iniciar esta obra, respaldada por miles de firmas de ciudadanos, orga-nizaciones sociales y transportistas no sólo de Ixtapaluca, sino de toda la zona oriente.

TENANGO DEL VALLE

Gabriela Veytia beneficia a 22 estudiantes Con la finalidad de que los es-tudiantes en condiciones de pobreza no abandonen sus estudios por trabajar, el Sis-tema Municipal DIF que en-cabeza Gabriela Veytia Ayala, en coordinación con el DIF Estatal, que dirige Isis Ávila Muñoz; realizaron la 5ta ex-hibición de 22 becas bimes-trales, del programa “Me-nores Trabajadores Urbanos Marginales” (METRUM).

En este acto estuvo pre-sente Ignacio Zavala Vargas, asesor del programa ME-TRUM del DIFEM; Síndico, Regidoras y Regidores, así como la alumna del mejor promedio estatal, Alondra Guadarrama Carbajal, be-neficiaria del programa, y originaria de la comunidad de San Miguel Balderas.

Creen en la niñez Gabriela Veytia subrayó que otorgar una beca significa que se cree en la nuevas gene-raciones de niños y jóvenes, porque además de premiar al buen estudiante también lo motiva a no abandonar sus estudios; por ello, afirmó que en el Sistema Municipal DIF

se trabaja en coordinación con la autoridades estatales para traer este tipo de apoyos a la comunidad tenanguense.

La Presidenta comentó que para el DIF el apoyo a la educación es una alternativa para mejorar la sociedad en que se vive, por eso se le da valor al esfuerzo extra que ponen los buenos alumnos en su salón de clases; “todo buen alumno al mismo tiem-po que aprende, es alguien que también tiene sueños y aspiraciones para el maña-na”, finalizó.

Aprovecharán al máximo Alondra Guadarrama, alum-na beneficiada y destacada por su excelente promedio a nivel estatal, dijo que su beca será aprovechada al máximo, y esto mismo les permiti-rá elevar sus calificaciones, porque a todo les motiva que haya autoridades y particu-lares que están dispuestos a ayudarles en sus estudios. Finalmente expresó “este programa de becas es todo un acierto para apoyarnos en el momento que realmente lo necesitemos”, concluyó.

HUIXQUILUCAN

Brindan servicio médico integral Con el objetivo de propor-cionar atención especializa-da e integral a los miembros de la comunidad, el Ayun-tamiento de Huixquilucan a través del Sistema para el Desarrollo Integral de la Fa-milia (DIF) en el municipio, ofrece a la ciudadanía ser-vicio médico y odontológi-co en los consultorios dis-tribuidos a lo largo y ancho del territorio municipal, así como en las Unidades Mó-viles destinadas para tal fin.

A través de la Subdirec-ción de Servicios Médicos, el DIF-Huixquilucan busca incrementar la cobertura de estas acciones, en especial acercarlas a los sectores más vulnerables y con ello lograr elevar la calidad y esperanza de vida. Por lo anterior, tan-to en consultorios fijos como en unidades móviles, se brindan consultas médicas y odontológicas, aplicación de vacunas, así como pláti-cas de fomento a la salud y para impulsar una cultura de prevención.

Asimismo, en la Clínica del Niño Sano se fomenta la capacitación a madres de familia.

HERALDO : MUNICIPIOS viernes 4 de julio de 2014 • Estado de México 7

HERALDO : MUNICIPIOSviernes 4 de julio de 2014 • Estado de México8

TOLUCA

La capacitación y el autoempleo son la base del éxito.

Presentan “Programa de Atención a Jóvenes Sin Empleo”

Con la finalidad de mejorar la calidad de vida de las familias de menores ingresos, el go-bierno del Estado de México, a través de la Secretaría de Desarrollo Urbano, puso en marcha una clínica de salud en la localidad de San Die-go, y entregó 116 tinacos, 192 paquetes de láminas, 326 ca-nastas alimenticias y 160 kits alimenticios y de limpieza, al tiempo que anunció que se colocarán 30 mil metros de piso firme en el municipio, acciones que forman parte de la Cruzada Nacional Con-tra el Hambre, que impulsan el presidente Enrique Peña Nieto y el gobernador Eru-viel Ávila Villegas.

Alfredo Torres Martínez, secretario de Desarrollo Urbano, en su carácter de presidente del gabinete re-gional VI-Ixtapan de la Sal, expresó que, “con la cons-trucción de esta nueva clí-nica en la comunidad de San Diego los habitantes dejarán de trasladarse hasta la cabe-cera municipal para atender su salud, acción que les im-plicará un ahorro de tiempo y dinero, lo cual contribuye a que cada día haya mexi-quenses más sanos”.

Realizarán ferias de saludEl funcionario estatal anun-ció que el día 9 de julio, se llevarán a cabo 2 ferias de salud, una en la comunidad de Santa María y otra en la Cabecera, en donde las per-sonas que asistan recibirán medicamentos y consultas gratuitas, de igual forma invitó a mujeres y hombres a practicarse estudios gra-tuitos de detección oportu-na del cáncer, para prevenir esta enfermedad.

Al entregar los apoyos en las comunidades La Cabece-ra, San Bartolomé, El Moral, San José de los Ranchos y San Lucas, el secretario estatal aseguró que, “la unión de voluntades y esfuerzos por parte del gobierno federal, estatal y municipal, da como resultado que cada día más mexiquenses tengan mayo-res oportunidades de desa-rrollo muestra de ello son estos recursos que contribu-yen a mejorar la economía de las familias que en verdad lo necesitan”.

VILLA GUERRERO

Entrega GEM apoyos

Alfredo Torres Martínez, secretario de Desarrollo Urbano entregó de 326 canastas alimenticias.

Por tercera ocasión, el Instituto Munici-pal de la Juventud y Estudiantil (IMJET), del Ayuntamiento

que dirige la alcaldesa Martha Hilda González Calderón, lanza la convocatoria del “Programa de Atención a Jóvenes Sin Em-pleo”.

En conferencia de prensa, el director del IMJET, Pablo Valdo-vinos Romero, indicó que a par-tir de hoy y hasta el 16 el agosto, se recibirán inscripciones para atender a 100 jóvenes toluque-ños, de entre 14 y 29 años que no estudien ni trabajen y quieran

contar con una beca del 100 por ciento, para capacitarse en ofi-cios como Alimentos y Bebidas, Estilismo, Corte y Confección Industrial de Ropa, Informática y Mecánica Automotriz.

ConvocatoriaLa convocatoria tiene la finali-dad de promover la preparación intensiva de jóvenes sin estu-dios ni ocupación laboral, así como de aquellos que tengan al-guna discapacidad, a fin de que se auto empleen, capacitándose previamente en algunas artes y diversos oficios. Abren convocatoria del “Programa de Atención a Jóvenes Sin Empleo”.

!!

“Estoy presentando una iniciativa para poder preve-nir y combatir seriamente el robo en vehículos, el robo en transporte público, en transporte urbano. Estamos proponiendo reformar el Código Penal”: ERUVIEL ÁVILA VILLEGAS, GOBER-NADOR

Estado de México4 de julio de 2014

HERALDO

viernes9

TOLUCA

Para esta edición, se espera recibir más de 350 trabajos de toda la entidad; será en el mes de septiembre cuando se den a conocer los nombres de los cortos ganadores.

UAEM, sede de Festival Internacional de Cortometrajes

MÉXICO

Se presenta estándar de consejería en adicciones

Teniendo como prin-cipal sede el Edificio de Rectoría de la Uni-versidad Autónoma del Estado de Méxi-

co, los días 10, 11 y 12 de octubre se llevará a cabo en la ciudad de Toluca, el Festival Internacional de Cortometrajes Short Short Film México.

En la conferencia de prensa donde se dieron a conocer los pormenores de este festival, que está cumpliendo ya cuatro años de realizarse, el director de Pro-moción Artística de la UAEM, Alejandro Flores Solís, reiteró el apoyo de esta casa de estudios a iniciativas como esta, con la finalidad de apoyar a los jóvenes creadores de la entidad.En cualquier formato Los trabajos, puntualizó, de-berán estar realizados en cual-quier formato de video o cine; sin embargo, para la sección de Competencia Oficial Cine

se aceptarán todos los cortos grabados en formatos digitales o filmados en 35mm o 16 mm cuyo formato de exhibición sea 35 mm.

Para la sección de Compe-

tencia Oficial Video podrán inscribirse todos los cortos gra-bados o filmados en cualquier formato digital o fílmico, cuyo formato final de exhibición sea Betacam SP, Betacam Digital,

DVcam o Mini DV, con una du-ración máxima de 30 minutos; además, en la sección compe-titiva del festival se aceptarán las categorías de Ficción y Ani-mación.

Los días 10, 11 y 12 de octubre se llevará a cabo, el Festival Internacional de Cortometrajes Short Short Film México.

Con el propósito de incremen-tar la calidad en la prestación de los servicios residenciales de atención a las adicciones, se presentó el Estándar Mexicano de Competencias de la Conse-jería en Adicciones.

Este documento contiene 120 competencias y 32 concep-tos básicos que les permitirán regular la labor de los conseje-ros en adicciones brindándo-les una orientación definitiva sobre su perfil y alcance en la oferta de servicios de trata-miento especializado.

El doctor Fernando Cano Valle, Comisionado Nacional contra las Adicciones (CO-NADIC), presidió la ceremonia en representación de la Secre-taria de Salud, Mercedes Juan, a la que asistieron representan-tes del sector académico y or-

ganismos de la sociedad civil.Garantiza atención Señaló que el Estándar mexica-no es un instrumento esencial para garantizar una atención de calidad respetando en todo momento derechos humanos de las personas con algún tipo de adicción.

Informó que de acuerdo al Censo Nacional de Estableci-mientos Especializados en la Atención de las Adicciones de la CONADIC, en nuestro país operan dos mil 124 centros de atención residenciales que brindan servicios de trata-miento y rehabilitación.

Detalló que por instruccio-nes de la Secretaria de Salud, Mercedes Juan, personal de CONADIC y COFERIS, llevan a cabo la primera etapa de un muestreo.

El doctor Fernando Cano Valle, presidió ceremonia en representación de la secretaria de Salud, Mercedes Juan.

!Estado de México4 de julio de 2014

HERALDO

viernes10

Estados donde se llevará a cabo el domingo próximo elecciones, estarán pro-tegidos por el Programa de Blindaje Electoral 2014, informó la Secretaría de De-sarrollo Social (Sedesol).

3

La Comisión Permanente del Congreso de la Unión exhor-tó al presidente Barack Oba-ma y Congreso de Estados Unidos a emitir lineamien-tos básicos que ofrezcan más certidumbre a los niños mi-grantes que viajan solos.

En la sesión de ayer, a un mes de iniciada la crisis por la detención de más de 52 mil menores migrantes mexicanos y centroameri-canos en ese país, los legis-ladores aprobaron un punto de acuerdo donde también se exhorta a los gobiernos de Centroamérica y de México a frenar el flujo migratorio. — NOTIMEX

La Secretaría de Medio Am-biente y Recursos Naturales (Semarnat) apoya las modi-ficaciones al programa Hoy No Circula, ya que es una medida en la cual la auto-ridad “no puede voltearse para otro lado”.

El titular de Semarant, Juan José Guerra Abud, par-ticipó en la Reunión Nacio-nal de Delegados del Sector para analizar las Tendencias de la Política Ambiental en el País tras las Reformas Cons-titucionales.

Es una medida necesaria luego de que hay datos fun-damentales de la Organi-zación Mundial de la Salud (OMS), que advierten del peligro en que se encuentran los habitantes más vulnera-bles de la ciudad, que son los niños y los ancianos. — NOTIMEX

MÉXICO

MÉXICO

Exigen certidumbrepara niños migrantes

Apoyan modificaciones al Hoy No Circula

MORELIA

Secretarías superan 100% metas en Michoacán: MAOChEl secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, dijo que algunas secretarías han cumplido en más del 100 por ciento las metas que les correspondían de los 250 com-promisos que hizo el gobierno federal, en el marco del Plan Michoacán.

En conferencia de prensa, el funcionario federal dijo que de los 250 compromisos, algu-nas dependencias ampliaron sus metas “y otras tantas están trabajando para que en tiempo y forma se puedan entregar las obras a los michoacanos”.

Asimismo, mencionó que por instrucciones del presidente Enrique Peña Nieto, funciona-rios federales y estatales anali-zan los proyectos y programas para la entidad que serán inclui-dos en el Presupuesto de Egresos de la Federación de 2015.

Dijo que en esta visita le ex-presan al gobernador Salvador Jara, a su gabinete y a todos los michocanos, que refrendamos “el apoyo y total respaldo para

el desarrollo y la tranquilidad del estado de Michoacán”.

Detención sin tintes políticos En otro tema, Osorio Chong rechazó que la detención del ex líder de las autodefensas, José Manuel Mireles, tenga tintes políticos.

El funcionario federal men-cionó: “El gobierno ha acredi-tado que se maneja de manera transparente y que está cum-pliendo a cabalidad el no mez-clar el tema de la seguridad con el tema político”.— NOTIMEX

Congreso mexicano exige a países certidumbre para niños migrantes.

Miguel Ángel Osorio Chong, titular de la Segob.

“Reiterar que el gobierno de la República seguirá aquí, seguirá res-paldando todas las acciones para salir adelante juntos".OSORIO CHONGTitular de la Segob.

“México está enviando un mensaje claro al mundo: nos estamos trans-formando para crecer y atraer inversiones que generen empleos bien pagados y eleven la calidad de vida de nues-tra población".ENRIQUE PEÑAPresidente de México.

México se ha c o n v e r t i d o en un desti-no confiable para recibir

inversiones nacionales y ex-tranjeras con un alto nivel de tecnología, valor agregado y componentes de innovación, aseguró el presidente Enrique Peña Nieto.

Al participar en el anuncio de una inversión por mil millo-nes de dólares en una planta de producción de la empresa ale-mana BMW, que se ubicará en San Luis Potosí, el mandatario señaló que el país es atractivo por su clima de negocios, paz laboral y capital humano cada vez más capacitado.

El anuncio de inversión de la automotriz alemana se suma al que hace unos días hizo otra firma del mismo sector, tam-bién dedicada a la producción de unidades de lujo, que desti-nará mil 200 millones de dóla-res en una planta en Aguasca-lientes, lo cual demuestra que México se está transformando.

Esto confirma el liderazgo de México, que ya es octavo productor de autos, cuarto exportador en el mundo y se-gundo exportador hacia Esta-dos Unidos.

Crecen empleos Acompañado por los secre-tarios de Hacienda, Luis Vi-degaray; Economía, Ildefon-so Guajardo; y del Trabajo,

Alfonso Navarrete Prida; el presidente Peña Nieto señaló que en el sector automotriz el crecimiento de empleos en México subió 13 por ciento entre abril de 2013 y abril del presente año.

Esto significa cerca de seis mil nuevos empleos bien pa-gados y demuestra que se avanza en la ruta correcta para elevar la competitividad.

Que una empresa de nivel global, como BMW, haya de-cidido colocar en México una nueva planta, demuestra que el país está a la altura de ga-nar estas inversiones por sus ventajas logísticas, competi-tividad y personal altamente calificado, además de su paz laboral.

Entidad, preparada para in-versiones El gobernador de San Luis Po-tosí, Fernando Toranzo Fer-nández, aseguró que la entidad se ha preparado para atraer estas inversiones, en lugar de apostarle “a la ingenua de la lotería de las inversiones.

Esta nueva planta de BMW, que generará mil 500 empleos directos, se establece en la entidad porque se ha hecho el esfuerzo de generar el espacio mejor dotado, con más venta-jas operativas y logísticas para firmas globales de prestigio, como ésta.

Reconoció el apoyo del go-bierno federal y sus funciona-

MÉXICO

El presidente, Enrique Peña Nieto participó en el anun-cio de una inversión por mil millones de dólares en una planta de producción de la empresa alemana BMW.

México elevó confiabilidad para inversiones: Peña Nieto

Exportaciones en 2013En 2013 se produjeron en el país tres millones de unidades, de las cuales se exportaron casi dos millones y medio; mien-tras que en los primeros cinco meses de este año las exportaciones au-tomotrices ascendieron a 42 mil 500 millones de dólares, es decir, 10 por ciento más que en el mismo periodo de 2013.

Semarnat apoya modificaciones al Hoy No Circula.

rios para lograr que este pro-yecto se concretara y también destacó la calidad de la mano de obra de los potosinos.— NOTIMEX

El secretario gene-ral de la ONU, Ban Ki-moon, urgió a los países de origen, tránsito y destino a

que respeten los derechos de los migrantes, en especial cuando se trata de menores que viajan sin la compañía de un adulto.

Durante la conferencia de prensa que sostiene diaria-mente, el vocero del titular de la ONU, Stephane Dujarric, manifestó que es importante que los países de tránsito y de destino mantengan la dignidad de los migrantes dentro de su territorio.

“En todos los casos, es im-portante que los países man-

tengan la dignidad de los mi-grantes, y que garanticen que sus derechos bajo las leyes in-ternacionales sean respetados, en especial cuando se trata de menores”, indicó Dujarric.

Urgen medidas El portavoz recordó además que la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) manifestó recientemente su preocupación respecto al creciente número de niños que en el continen-te americano abandonan sus lugares de origen para huir de situaciones de violencia, abuso o inseguridad.

Asimismo, la ACNUR ha ur-gido a los gobiernos involucra-

dos en el origen, tránsito y des-tino de migrantes a que tomen medidas para evitar abusos, violencia y crímenes contra los menores, así como para garan-tizar su acceso al asilo y a otras protecciones internacionales.— NOTIMEX

22 es la categoría, que puede tener este viernes el huracán Arthur informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos, con sede en Miami.

Estado de México4 de julio de 2014

HERALDO

viernes11

!

Ban Ki-moon, secretario general de la ONU.

NACIONES UNIDAS

Urge Ban Ki-moon a garantizar derechos de niños migrantesDe acuerdo con organismos civiles y autoridades estadunidenses, hasta 90 mil niños migrantes podrían cruzar la frontera sur de Estados Unidos sin la compañía de un adulto en el año fiscal 2014.

Crisis humanitaria El presidente Barack Obama ha calificado el éxodo como una crisis humanitaria, y ha solici-tado ayuda al Congreso y prometido tomar acciones ejecutivas para enfrentar la situación.

! 8meses de que se lanzó la Pla-taforma Mexicana de Carbo-no (MÉXICO2), ya se tienen 10 proyectos en el país que emiten bonos de carbono, además de ocho iniciativas de campañas Socio-Ambien-tales, informó la BMV.

Estado de México4 de julio de 2014

HERALDO

12 viernes

DESTACA GUAJARDO CONFIANZAEN MÉXICO PARA INVERSIONES

MÉXICO

Con inversiones como la anunciada por BMW se reco-noce el trabajo que México ha realizado

por décadas en la industria au-tomotriz, con políticas públicas encaminadas a lograr la credi-

bilidad y confianza interna-cional, sostuvo el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo.

En el anuncio de inversión de la primera planta de BMW Group en México, realizado en la residencia oficial de Los Pi-nos, destacó que esas políticas

públicas son las que se man-tienen en el tiempo y que son capaces de sobrevivir, incluso a las alternancias en el gobierno.

Sostuvo que hoy BMW hace su primera apuesta en México, con una inversión que recono-ce el avance de México en la industria automotriz durante

muchas décadas.

Escala nivel PremiumAnte el presidente Enrique Peña Nieto y funcionarios de las se-cretarías de Hacienda y del Tra-bajo, así como representantes sindicales y del gobierno de San Luis Potosí, donde se ubicará la planta, Guajardo Villarreal se-ñaló que con este anuncio, Mé-xico escala al nivel Premium en la producción mundial de ve-hículos.— NOTIMEX

Con la plataforma que ofrece México, BMW podrá exportar, como lo hacen otros ensam-bladores instalados en territorio nacional, a más de 120 países en el mundo.

Ildefonso Guajardo, secretario de Economía.

La Bolsa Mexicana de Va-lores (BMV) cerró con una ganancia de 0.81 por ciento, en línea con Wall Street, con lo que el principal indicador se mantuvo en su mejor nivel desde abril del año pasado.

Este día hubo un aumento en el apetito de instrumen-tos de riesgo por parte de los inversionistas luego de pu-blicarse datos del sector la-boral en Estados Unidos, tras lo cual el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en 43 mil 660.70 unidades, con 381.22 puntos más res-pecto al nivel previo.

En el mercado cambiario, la mayor entrada de dólares a México benefició al peso, el cual después de alcanzar un máximo de 13.0497 pesos por dólar tras la publicación de la nómina no agrícola, disminuyó a un mínimo de 12.9540 pesos por dólar a la hora del cierre con una apre-ciación de 0.32 por ciento o cuatro centavos, informó Banco Base. — NOTIMEX

MÉXICO

BMV termina con alza

En la BMV se operó un volumen de 282 millones de títulos.

Decidirse por Méxi-co fue fácil: BMWMÉXICO — El miembro del Consejo de Administración de BMW Group, Harald Krüger, aseguró que la decisión de ins-talar su nueva planta en México fue fácil, ya que el país cuenta con una economía pujante, una base industrial sólida y una fuerza laboral capacitada.Krüger destacó que luego de los años y el éxito que han alcanzado en México, era pri-mordial contar con una planta en el país, ante el crecimiento de ventas y las ventajas compe-titivas que existen. — NOTIMEX

E N C O R T O

Argentina no clasifica a una Semifinal desde el Mundial de Italia 90.

HERALDO : DEPORTES 1viernes 4 de julio de 2014 • Estado de México

Argentina busca llegar a la semifinales.

Alemania ha eliminado a los argentinos en los últimos mundiales.

A ROMPER “MALDICIÓN”

MUNDIAL BRASIL 2014

Fortaleza, Brasil.- Sufrido triunfo, pero al final el bo-leto lo tiene en la bolsa. Ahora Ar-

gentina tiene ante sí la posi-bilidad de meterse entre los cuatro mejores del orbe y de paso terminar con una racha que comenzó hace 20 años y a la que desde entonces no han podido encontrar solución provocando tristezas en los últimos cuatro años.

Bélgica será el rival en la siguiente instancia con la ca-racterística de que los selec-cionados del viejo continente se han convertido en los “ver-dugos” de la albiceleste, sobre todo cuando se trata de parti-do a eliminación directa y más en los Cuartos de Final de un Mundial.

El recuento de los cuartos trá-

gicosLa última vez que Argentina fue más allá del quinto partido fue en Italia 90 cuando per-dió en la Final ante Alemania y desde entonces no sabe lo que es estar entre los cuatro mejores.

En Estados Unidos 94, la sanción a Diego Armando Ma-radona al dar positivo en un examen antidoping ocasionó que la buena primera ronda que hicieron quedara en el ol-vido para ser eliminados ape-nas en Octavos de Final por Rumania.

Cuatro años después, en Francia 98, Argentina echó a Inglaterra en Octavos de Fi-nal, pero en los Cuartos fue superado por Holanda des-pués de una expulsión absur-da de Ariel Ortega por parte del árbitro mexicano Arturo Brizio y un golazo de Dennis

Batistuta y Argentina fueron eliminados en fase de grupos en el 2002.

El equipo argentino fue eliminado por Rumania en 1994.

Bergkamp.En el 2002 el desastre del

equipo de Marcelo Bielsa apa-reció desde la fase de grupos y ni siquiera lograron avanzar a la segunda ronda, mientras que en Alemania 2006 la “pa-ternidad” teutona continuó y la albiceleste fue eliminada por el equipo local en la tanda de penales con la gran actuación del portero Jens Lehmann.

En Sudáfrica 2010 la histo-ria no fue distinta, aunque el equipo comandado por Diego Armando Maradona fue vapu-leado 4-0 por Alemania vol-viendo a marcar su límite en los Cuartos de Final.

Ahora Bélgica será el rival de los pupilos de Alejandro Sabella. Sin embargo, Argen-tina no solo irá contra la racha negativa en Cuartos de Final, sino también en contra de la que tiene ante equipos euro-peos, pues desde México 86 cuando vencieron a los pro-pios alemanes en la Final, no han podido vencer a cuadros del viejo continente en tiempo regular.

2 HERALDO : DEPORTESviernes 4 de julio de 2014 • Estado de México

DIERON PENAL A VAN GAAL: SCOLARI

Fortaleza, Brasil.- Hace unos días, Louis van Gaal, Di-rector Técnico de Holanda, puso en

duda el Fair Play de FIFA por el calendario de la Copa del Mun-do. El estratega del cuadro “tu-lipán” criticó el hecho de que el Grupo B de la Copa del Mundo se definiera antes que el Grupo A, dando a entender que esa si-tuación podría haberle dado la opción a Brasil de “escoger” a su rival para los Octavos de Fi-nal. Ese mismo día, el estrate-ga de Brasil, Luiz Felipe Scolari respondió que nada tenía que ver la calendarización del tor-

neo con las ganas que tenía su equipo de vencer a Camerún en el último partido y hacerse con el primer lugar del sector, que terminó por llevarse después de golear al cuadro africano.

Sin embargo, este jueves previo al duelo ante Colombia por los Cuartos de Final, “Fe-lipao” aprovechó el momento para volver a recriminar al es-tratega holandés y dar a enten-der que, para él, la marcación del penalti ante México, estuvo equivocada.

Scolari fue cuestionado so-bre lo parejo que fueron los Oc-tavos de Final y ahí aprovechó para dar su punto de vista.

El DT brasileño arremetió contra Van Gaal sobre las acusaciones que hizo hace unos días.

MUNDIAL BRASIL 2014

Guardiola lo apoya

Olvida la historia

Fortaleza, Brasil.- El defensa de Colombia Pablo Armero ultima junto al resto del equipo la pues-

ta a punto para el duelo de Cuartos contra el anfitrión, un equipo que “no está débil, pero todos queremos llegar lejos”. “Brasil no está débil, lo que pasa es que todas las selecciones quieren llegar lejos, y eso lo estamos viendo desde que co-menzó el Mundial. Todos los equipos quieren ganar y nadie se esconde. Además, se midieron a una Selección como la chilena, que tiene grandes jugadores”. Armero asume, no obstante, las dificultades que entraña el duelo. “Será un gran partido, porque tanto ellos como noso-tros estamos jugando un futbol muy bonito”.

Brasil no está débil

MUNDIAL DE BRASIL 2014

MUNDIAL BRASIL 2014

El futbolista italiano Alessan-dro del Piero apostó por una Final Brasil-Argentina para el próximo día 13 de julio en el Estadio Maracaná. “Creo que Argentina tiene muchas posibilidades. Una buena Final sería Brasil-Ar-gentina”, aseguró el delantero en un acto organizado por la UNICEF en una favela de Río de Janeiro.

MUNDIAL BRASIL 2014

MUNDIAL BRASIL 2014

ARGENTINA, BUENA FINAL: DEL PIERO

El DT alemán aseguró que sus decisiones son en función de los partidos.

Admitió que los duelos ante México comienzan a tener etiqueta de “guerra del futbol”.

Ve Felipao ayuda a Holanda ante México.

No siempre se puede jugar bien: LöwRío de Janeiro, Brasil.- El se-leccionador alemán, Joachim Löw, se mostró crítico con quienes censuraron el juego de su equipo ante Argelia y, la víspera de su enfrentamiento de Cuartos de Final en contra de Francia, aseguró que en un Mundial es imposible rendir al máximo en todos los partidos.

Löw dijo no entender por qué se desataron las críticas contra la Selección Alemana, que pasó a los Cuartos de Final tras superar en la prórroga a Argelia (2-1).

“No siempre es fácil ganar y (contra Argelia) tuvimos siete ocasiones de gol para decidir. No siempre se puede jugar bien, esto no es un videojuego. Las críticas vienen por desco-nocimiento, porque Argelia, como Costa Rica, México o Colombia son excelentes Se-lecciones. Es difícil descifrar qué va a hacer el adversario, cuál va a ser la respuesta de tus jugadores y todos los factores que afectan al juego”, indicó

en conferencia de prensa.“Cualquier crítica que se

publique en Alemania, no me influye a la hora de tomar las decisiones correctas”, afirmó con relación a la decisión de situar a Philipp Lahm como centrocampista.

MUNDIAL BRASIL 2014

“No siempre se pue-de jugar bien, esto no es un videojuego”.JOACHIM LÖW D.T. Alemania

Río de Janeiro, Brasil.- Si con alguna Selección tiene cuentas pendientes Francia, es con Ale-mania.

Alemania dejó fuera al cua-dro galo en las Semifinales de España 82’, al avanzar desde la serie de penales. Cuatro años después, en México 86’ con un 2-0 también los eliminaron en la misma instancia. Dos Fina-les frustradas de manera con-secutiva para los franceses, una cuenta pendiente que buscarán saldar en Brasil 2014.

Pero el portero francés, Hugo Lloris, prefiere no voltear atrás para analizar el pasado.

“Estamos viviendo el mo-mento actual, a partir de ahí. Es verdad que hay encuentros históricos entre los dos equi-pos, pero escribiremos nuestra propia historia en Cuartos de

Final en la Copa del Mundo”, mencionó en conferencia, en la que estuvo acompañado de su Técnico, Didier Deschamps.

Lloris quiere escribir una nueva historia

“En los últimos cinco o seis juegos de los ocho de Octavos, cinco se fueron al Tiempo Extra, uno no fue porque en los últimos tres minutos le dieron un penal al señor (Van Gaal), que habló del complot para Brasil. Fue ayudado”, afirmó el estratega.

“Felipao” también aprove-chó la conferencia de prensa para establecer que ante Co-lombia no es una “guerra de futbol”, pues esas son ante Chile, Argentina y Uruguay, e incluso con México comienza a tener esa etiqueta.

Río de Janeiro, Brasil.- El central del Bayern Munich Daniel Van Buyten, el veterano de la Selección Belga, desveló que Pep Guardiola le apoya en el duelo ante la Argentina de Leo Messi y consideró que para medirse “al mejor del mundo” hay que enca-rarlo como “una motivación”. “Pep sigue el torneo. Me envió un par de mensajes de texto. Él me apoya, al igual que todos los compañeros de equipo del Bayern en esta Copa. Él piensa que ... tenemos que creer ante Argentina, creer en nuestras posibilidades”, declaró Van Buyten, de 37 años y en su segundo Mundial después de 2002. “Messi es, para mí, el mejor futbolista del mundo. Tengo un gran respeto por él y Argentina”, aseveró.

viernes

4 de julio de 2014Estado de México

HERALDO

“La Universidad Autónoma del Estado de México reconoce el objetivo y oportuno trabajo periodístico que este medio realiza cotidianamente, que le ha ganado la confianza y respeto de lectores y anun-ciantes, a quienes ofrece la más completa información política, económica, cultural, deportiva y social”. Rector de la Universidad Autónoma del Estado de México

Dr. en D. Jorge Olvera García

Las Grandes Ligas suspendieron 50 juegos al lanzador mexicano Alfredo Aceves, de los Yankees en las Ligas Menores, por violar la política antidrogas, confirmaron directivos de la organización. La sanción privará al pelotero sonorense de su sueldo y se produjo después de una segunda prueba positiva de una droga no especificada. Aceves apareció en 10 partidos para los Yankees en mayo y principios de junio, antes de que fuera enviado de vuelta a las Menores.

MLB suspendió 50 partidos al mexicano Aceves

VE MEJORÍA NOTABLE

TOLUCA

Edgar Benítez está seguro de la mejoría del conjunto escarlata conforme pasa el tiempo.

Los escarlatas se alistan para el juego ante el América, en San Diego California.

A dos semanas para que inicie el tor-neo Apertura 2014, en los Dia-blos Rojos buscan

corregir algunos detalles que se han presentado, para que en el comienzo del torneo ante Morelia se pueda conseguir una victoria y Edgar Benítez juga-dor del Toluca comentó que para eso servirán los partidos amistosos.

Para el delantero escarlata se ha venido trabajando bien en esta pretemporada; “creo que cada día se está mejoran-do más, el trabajo con el balón ha ayudado mucho al equipo, creo que de apoco nos estamos también aflojando para llegar de la mejor manera al inicio del torneo y estos amistosos nos ayudarán mucho e ir co-rrigiendo errores”.

El jugador de nacionalidad paraguaya resaltó que los ju-gadores con los que cuentan en el plantel lo está haciendo muy bien, que siente muy compro-metido al equipo para afrontar la Liga Mx y la Copa Mx , de-

jando en la directiva escarlata la decisión si ocupa el lugar que queda para un jugador ex-tranjero.

Edgar Benítez hablo de la incorporación de Lucas Lobos; “es un jugador importante, que ha hecho cosas importantes con Tigres, por ahora se está acoplando de la mejor manera, le cuesta un poco el tema de la altura, pero es un jugador que va a ayudar mucho”.

El delantero escarlata co-mentó que en el equipo mexi-quense desean ser protago-nistas en el próximo torneo y resaltó que el primer objetivo es entrar a la liguilla, para que en esta instancia puedan llegar al objetivo máximo que es un título de Liga.

Finalmente Edgar Benítez comentó que la materia pen-diente es hacer una buena li-guilla; “hay que entrar y no aflojar allí, en estos últimos torneos hemos empezado bien la liga y hemos parado un poco en la liguilla, que nos cuesta muchas veces y creo que he-mos trabajado para tratar de la mejor manera en ambos tor-neos”.

Los Diablos Rojos del Toluca buscan corregir errores.Roberto Guerrero Peñuelas

Toluca sostendrá un tercer compromiso amistoso en tierras extranjeras.

El equipo de basquetbol de los niños triquis viajó

a Londres, invitado por la Embajada de México para realizar actividades cultu-rales y recreativas.Luego de haber conseguido el subcam-peonato de la Copa Barcelona, el equipo de la Asociación de Basquetbol Indí-gena de México (ABIM), se dirigió a la capital británica para convivir con alum-nos de colegios locales, visitar museos y recorrer zonas de interés turístico.El entrenador Sergio Zúñiga destacó a través de un comunicado que “la vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla, estamos en Londres para aprender más porque no es lo que espe-ras, sino lo inesperado lo que cambia la vida”.

Triquis viajaron a Londres

BASQUETBOL

El mexicano Sergio Pérez (Force India) quedó inmerso en una polémica cuando respondió en tono de broma que prefería no tener a una mujer como colega y que éstas estaban “mejor en la cocina”, en referencia a la piloto escocesa de Williams, Susie Wolf.Al ser cuestionado por una periodista española acerca de Wolff, probadora de Williams que rodará en la primera sesión de entrenamientos libres del Gran Premio de Silverstone, “Checo” opinó que se trata de una “gran piloto”.El piloto mexicano, que se ha subido cuatro veces a un podio de Fórmula Uno, agregó sonriente: “No, no (me gustaría tener a una mujer como compañera). Que te gane una mujer no sería bueno. Mejor en la cocina”. La broma del piloto tapatío, undéci-mo en el Mundial y que terminó sexto en el GP de Austria, desa-tó la polémica, sobre todo en algunas redes sociales, por lo que el propio “Checo” escribió un mensaje en su cuenta de Twitter.

AUTOMOVILISMO

“CHECO” PÉREZ ‘DERRAPÓ’ AL HABLAR DE SU COLEGA MUJER

HERALDO : SECCIÓN

4 de julio de 2014Estado de México

HERALDO

viernes4

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

CHRYSLER T&C LX MOD. 2007 color azul marino automática, eléctrica, a/a, dvd, 70560 kms. Precio $126,000.00 facturo a su nombre ofrezco garantía

y crédito.

TOYOTA COROLLA XRS MOD 2009 BLANCO,KMS 75750. STD,ELECTRICO,CLIMA.TRAMITO CREDITO GARANTIA EN LA UNIDAD,(LINEA TIPO DEPOR-

TIVO) 4 PTS $ 144,000.00.

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 2013,KMS 14363.COLOR AZUL MARINO.OPTIMAS CONDICIONESGAR-ANTIA DE PLANTA,TRAMITO CREDITO,QC,PIEL,ELEC

TRICA,SISTEMA NAVEGADOR.$ 495,000.00

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

JEEP GRAND CHEROKEE PREMIUM 4X2 2007 automatico, electrico, clima, piel, Q/c, 119370 KMS.

PRECIO $150,000.00

NISSAN TIIDA CONFORT 2011 color arena std. Clima, 69000 kms. Precio $109,000.00

DODGE DART SXT ATX MOD. 2013 color azul marino automatic, eléctrica, a/a, rines, 34930 kms.Precio $220,000.00 excelente único dueño facturo a su

nombre, ofrezco crédito y garantía.

DODGE DART SXT ATX 2013 color plata automáti-co, eléctrico, clima 4268 kms. Precio $268,000.00 excelente como Nuevo garantizo unidad y ofrezco

crédito.

CHEVROLET UPLANDER 2009 COLOR DORADO automático, eléctrico, clima, rines, dvd 7 pasajeros

63140 kms. Precio $160,000.00

TOLUCA

PLAZA DE LA MUJERVisión Deportiva

Toluca el domingo ante Amé-rica Los Diablos Rojos del Toluca viajan este viernes a los Esta-dos Unidos para enfrentar el próximo domingo a las águilas del América en San Francis-co California en lo que será el tercer duelo d pretemporada de cara al torneo de Apertura 2014, para l8uego cerrar con u n par de cotejos la semana próxima en el torneo Pachu-ca cuna del futbol mexica-no. A decir de José Cardozo este duelo con la Águilas se verá mayor futbol ,pues con Mineros de Zacatecas y con Gallos blancos del Queréta-ro los jugadores aún estaban muy duros pues tenían horas de haber concluido el intenso trabajo de pretemporada de playa en el Puerto de Acapul-co, pero ahora se tienen más de 8 días así que las cosas serán distintas, además de que está sirviendo para el acoplamiento de los 5 refuerzos al sistema de juegos que se implementa para el certamen venidero conde el objetivo primero es califi-car a la fiesta grande y luego alcázar la estrella 11 de la liga, pero quieren todas las canica así que irán con todo en busca también del título de Copa al cual regresan luego de un par de años de ausencia.

Recibe Sinha reconocimiento de la directiva rojaEn el Salón de la fama frente al busto de Don Nemesio Díez Riega, Valentín Diez Morodo propietario de los Diablos Rojos del Toluca entrego un reconocimiento a Antonio Naelson Sinha el lunes pasado, así que quedara pendiente su partido de despedida y ojala le abran las puertas para regresar en otra faceta, pues hay que recordar que el naturalizado mexicano sienta con título de Director Técnico.

México es de 10 en futbolSegún la Federación Inter-nacional de Futbol Asociado la FIFA, colocó a la selección Mexicana de futbol en la posi-ción 10 del Mundial de futbol, pese a quedar eliminados en

los cuartos de final, así que México es de 10 y como no, si gracias a los Estados Unidos se logró calificar en un repechaje, luego terminaron en el primer lugar del grupo mundialista producto de un par de triunfos ante Camerún 1 a 0 y Croacia este último con mayor con-tundencia 3 a 1 y el empate sin goles ante el anfitrión Brasil y máximo favorito para llevarse los honores.

Hay ”Piojo” para ratoMiguel “el Piojo” Herrera ten-drá continuidad de un ciclo mundialista más, luego de la brillante actuación de los nuestros en Brasil, así que el ex técnico americanista tendrá una segunda oportunidad de hacer historia, claro si lo dejan, su primera prueba de fuego será la Copa América del año próximo.

El domingo la carrera del Día del AbogadoTodo está listo para que el próximo domingo se realice la XVIII carrea atlética del día del abogado, en la cual se espera un record de participación en-tre abogados, estudiantes de derecho y público en general. La salida el domingo a las 8 en la Facultad de Derecho y la meta en el Palacio del Poder superior de Justicia.

También ya está lista la Carre-ra por la PazSera el próximo 21 de ju-lio cuando se lleve a cabo la tercera edición de la carrera atlética por la paz organiza-da por la Preparatoria ITUEM y la Universidad Azteca con presencia de atletas olímpicos.

Alistan Panamericano de Tiro con ArcoEl estado de México será sede del abierto Panamericano de Tiro con Arco a celebrarse la semana próxima, donde se reunirá la crema y nata del torno con arco del continen-te evento que estará coordi-nado el IMCUFIDE. Así que los máximos exponentes de México estarán en territorio mexiquense una vez más.

REGRESA A LA ACTIVIDADALPINISMO

El 11 de abril pasado Jorge Hermosi-llo Miranda, junto con otros alpinistas mexicanos, em-

prendió un largo viaje a la Cor-dillera del Himalaya, en la cual planeaba su cuarto ascenso a una de las mayores cumbres del mundo.

El montañista mexiquense platicó lo difícil que fue su tra-vesía, en compañía de Arturo Mendoza Guillén, Subdirector de Fomento al Deporte del Ins-tituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte, quien apro-vechó para reconocer y felici-tar al deportista, por su tenaci-dad y esfuerzo en la práctica de

esta peligrosa actividad. El escalador explicó que la

intención era alcanzar la cum-bre del Shisha Pangma, la cual está a 8,027 metros sobre el nivel del mar, pero que no se logró debido a las condiciones climáticas, que se presentaron en los días que se planeó el as-censo.

Hermosillo señaló que la dificultad de practicar este deporte extremo no se limita a la cuestión física sino que es “multifactorial”, ya que se in-volucran cuestiones mentales, climáticas, técnicas, por lo que esta tranquiló y conforme con la expedición que concluyó a finales de mayo.

“Vamos en busca de la cum-bre, pero este no es el objetivo final, la idea es seguirse pre-parando, no siempre se puede “hacer la montaña”; a veces te permite estar arriba, la verdad es que cuando estamos a 7 mil metros de altura le dices a la montaña; ‘dame oportunidad de estar ahí, dame unas horas de buen tiempo, permíteme estar’”, detalló.

Finalmente, Jorge indicó

que llegó el punto que él tuvo un intento en solitario, pero que desistió, sobre todo porque como alpinista debe de cono-cer el momento específico en el que debe de salvaguardar su integridad física y hasta su vida.

Hermosillo platica su experiencia en su más reciente intento.

Jorge Hermosillo, junto con otros alpinistas mexicanos, emprendió un largo viaje a la Cordillera del Himalaya, en la cual planeaba su cuarto ascenso a una de las mayores cumbres del mundo.

El alpinista experimentado Jorge Hermosillo aseguró que llegó el pun-to que él tuvo un intento en solitario, pero que desistió.

De lunes a viernes durante los meses de julio y agosto se estarán realizando visorias para in-

tegrarse a los equipos representativos de Futbol Asociación y Futbol Rápido en la categoría varonil, de la Universidad Autónoma del Estado de México.La cita es en la Unidad Deportiva “Adolfo López Mateos” ubicadas en la calles de Mariano Matamoros esquina con Venustiano Carranza, con un horario de 7:30 de la mañana a 10 horas y los requisitos son: ser estudiante de la Universidad Autónoma del Estado de México de licenciatura. Los intere-sados deben presentarse con playera blanca, short blanco, medias blancas, espinilleras obligatorias y zapatos de futbol, para que puedan integrarse a los conjuntos universitarios de futbol asociación y futbol rápido.

Visorías en equipo de futbol de la UAEM

UAEM

ATLAS Y U DE G SE ENFRENTARÁN EN COPA JALISCO

En un aperitivo pre-vio al arranque del torneo, la afición de Guadalajara tendrá la oportunidad de

ver en el Estadio Jalisco a los Ro-jinegros del Atlas y Leones Ne-gros de la U de G frente a frente en la Copa Jalisco, los próximos 10 y 12 de julio.

Además de Zorros y Leones Negros, en este evento también participarán Santos Laguna y Jaguares de Chiapas.

Esta Copa fue presentada en el Estadio Jalisco, donde se dieron a conocer detalles del cuadrangular, como el calen-dario de juegos y los costos de las localidades para la afición.

La primera jornada, el 10 de julio, se realizarán los encuen-tros entre Santos y Atlas, en punto de las 18:30 horas. A las 9 de la noche, Leones Negros y Jaguares se enfrentarán en el mismo coloso de la Calzada In-dependencia.

El sábado 12, Santos y Jagua-res se verán las caras, mientras que el duelo estelar será el que protagonicen los dos huéspedes de la casa: Rojinegros del Atlas y Leones Negros se medirán en el Jalisco.

El cuadro que haga más pun-tos en este torneo, será quien se adjudique este trofeo, que se ha realizado de manera frecuente en los últimos años a manera de Pretemporada, aunque en esta ocasión tendrá la ausencia de Chivas, quien prefirió hacer sus encuentros ante otros rivales.

Los precios para este certa-men arrancarán desde los 70

hasta los 300 pesos, y lo recau-dado será para mantenimiento del inmueble.

Atlas se impuso a IrapuatoEn otros temas, el equipo roji-negro doblegó al Irapuato por marcador de 3-0 en partido amistoso, este jueves en sus instalaciones de Atlas Colomos, el cual se realizó a puerta cerra-da para aficionados y medios de comunicación.

Alfonso González en dos ocasiones convirtió en el arco de la Trinca, mientras que el chihuahuense Jahir Barraza marcó otro tanto.

También participarán Jaguares y San-tos en dicho cuadrangular.

MORELIA

El chileno, Héctor Mancilla no jugará más con Morelia, des-pués de varias pláticas, ambas partes decidieron deshacer la relación laboral, y dejarán que el delantero busque otros aires en su carrera. “Nos estamos poniendo de acuerdo Mancilla y el equipo para poder rescindir su contrato, es una cuestión de trámite y seguramente entre hoy o mañana daremos algo más concreto”, expresó el Presidente Deporti-

vo de Monarcas, Pablo Boy. Las razones por las cuales el delantero chileno ya no entró en los planes de los mi-

choacanos, es que en el proyecto deportivo buscan otras alternativas.

Mancilla saldrá de Morelia

Charrúa Alaníz ya es de Morelia

Con la presencia de Ángel Reyna, David Toledo y Fernando Arce en su once inicial, además

de abucheos a Luis Michel, quien ingresó de cambio, Chivas empató 1-1 con Veracruz en un duelo de preparación rumbo al Apertura 2014, celebrado en el Estadio Jalisco.Los rojiblancos tomaron ventaja apenas al minuto 13 gracias a la anotación de Aldo de Nigris, quien recibió después de un pase de Israel Castro. Tras el gol, los intentos más peligrosos de los escualos terminaron en el travesaño. Para el comple-mento, la escuadra tapatía realizó varios cambios, pero fue el ingreso del ex portero de Saprissa el que causó el reproche de la tribuna.

Luis Michel abucheado en el Jalisco

FUTBOL

CHIVAS

Pablo Boy, presidente de Mo-narcas, informó que el ecuato-riano Jefferson Montero no seguirá en el equipo para el Apertura 2014 y será vendido a un club europeo.“Jefferson Montero segu-ramente se va a ir a jugar a Europa, hemos recibido algunos acercamientos de algunos equipos europeos. Je-fferson desde que llegó quiso regresar a Europa porque viene de jugar allá”, explicó el directivo.

MORELIA

MONTERO SÍ SE IRÁ A EUROPA

Rentería Espera tener más participación tras la salida de Peralta.

Los Zorros del Atlas sostendrán su primer juego clásico tapatío.

Rentería va por el título de goleoLuego de un año en el que que-dó a deber a los aficionados, el goleador de origen colombia-no Andrés “Topo” Rentería, aseguró que el naciente torneo de Apertura 2014 será en el que pueda mostrar todo su poten-cial ya que la salida de Oribe Peralta le abre el espacio que estaba buscando, por lo que el objetivo en mente es sor-prender a propios y extraños y apoderarse del título de goleo individual.

“Este va a ser el torneo en el que voy a demostrar todo mi futbol que tengo y para eso me preparo cada día más y más. Mi tirada es ser el goleador del torneo. El torneo pasado tenía más competencia porque es-taba Oribe, Darwin y Chuleta, había muchos jugadores ya de

recorrido pero a Oribe ya se lo llevaron para el América y eso me da la oportunidad de mos-trar más mi futbol”, afirmó el artillero.

Comentó que se trabaja de manera ideal en la Pretempo-rada y que su nuevo compañe-ro, el africano Djaniny, mostró buenas cosas.

“Hemos trabajado bien, esta semana que llevamos nos hemos conocido más, los compañeros que ingresan al equipo van a aportar y ya es-tamos más adaptados todos al juego del Profesor. El nue-vo trae buen futbol, hoy tuvo un rato y lo hizo muy bien”, apuntó.

En 38 juegos disputados con Santos Laguna, Andrés Yair Rentería ha marcado 8 goles.

SANTOS

Morelia sumó un refuerzo más a sus filas para el Apertura 2014, se trata del uruguayo Diego Mar-tín Alaniz, quien se desempeña como volante por izquierda.

“Está llegando un volante por izquierda, se llama Diego Martín Alaniz, está en exáme-nes médicos y pruebas físicas, que de aprobarse y creo que no habrá ningún problema, hoy estaría ese refuerzo. Es un vo-lante uruguayo, joven, de bue-nas maneras, es zurdo, viene a complementar el lado izquierdo del equipo”, expresó el Presi-dente Deportivo de Monarcas, Pablo Boy.

“También esperamos que el fin de semana llegue un centro delantero y esperamos traer un defensa, desafortunadamente la lesión de Felipe Baloy nos obliga

a traer un defensa, así que esos son los refuerzos que vamos a traer”, continuó el dirigente. En cuanto a los objetivos de la institución para lo que viene, el dirigente de la escuadra michoa-cana tiene claro que deben ganar la Súper Copa, que otorgará un pase a la Copa Libertadores.

El jugador uruguayo ya se hizo las pruebas médicas con Monarcas Mo-relia.

HERALDO : DEPORTES 5viernes 4 de julio de 2014 • Estado de México

HERALDO : DEPORTESviernes 4 de julio de 2014 • Estado de México6

Galatasaray nego-cia con PrandelliESTAMBUL, TUR. — El gigante del futbol turco Galatasaray confirmó que está negociando para designar al italiano Cesare Prandelli como su próximo téc-nico en reemplazo de Roberto Mancini. Prandelli renunció a su cargo como técnico de Italia tras la eliminación del equipo en la fase de grupos del Mun-dial de Brasil.

Suárez puede entrenar y ser traspasado: FIFARÍO DE JANEIRO, BRA. — El delan-tero uruguayo del Liverpool Luis Suárez puede continuar entrenando y ser traspasado a otro club, confirmó este jueves la Comisión de Disciplina de la FIFA, que le impuso nueve par-tidos de suspensión y cuatro meses de inhabilitación para cualquier actividad relacionada con el futbol por morder al italiano Giorgio Chiellini.

No hay intransferi-bles en el MónacoMONTERCARLO, MON. — El Vice-presidente del Mónaco, Vadim Vasyliev, indicó que su club tiene en cuenta a sus estrellas colombianas James Rodríguez y Falcao para la próxima tem-porada, pero admitió al mismo tiempo que nadie es intrans-ferible. Sobre James, “todo el mundo se había sorprendido por la suma invertida en este ju-gador (45 millones de euros la temporada pasada), pero ahora todo el mundo habla de James Rodríguez”, afirmó Vasyliev.

Venezuela no con-sideró a Maradona como DTCARACAS, VEN.- — La Federación Venezolana de Futbol (FVF) no se planteó la contratación, como próximo seleccionador, del ex futbolista argentino Diego Maradona, quien no descartó la posibilidad de dirigir a la Vinotinto si le presentaran un “proyecto serio”.

Mandzukic podría llegar al Atlético de MadridMADRID, ESP. — El atacante Ma-rio Mandzukic podría reforzar al Atlético de Madrid para la próxima temporada en caso de que no se concrete el fichaje de Álvaro Negredo, quien es la pri-mera opción del club español. El delantero croata, que militó en el Bayern Múnich la última temporada, anunció que saldrá del conjunto de Pep Guardiola.

E N C O R T O

‘GALLITO’ VÁZQUEZ, EN LA MIRA DE LA ROMAEl contención mexicano suena en el mercado internacional para reforzar al conjunto de ‘La Loba’ la próxima temporada.

FUTBOL

Luego de su participa-ción en Brasil 2014, el seleccionado mexi-cano José Juan Váz-quez, tendría como

destino la Roma de Italia para la siguiente temporada del Calcio.

De acuerdo con la cadena Fox Sports, la Roma estaría en la bús-queda del mediocampista por quien estaría dispuesto a pagar 8 millones de dólares para que se integre al equipo, que parti-cipará en la próxima edición de la Champions League y que ha sufrido para pelear por el título del campeonato italiano en las últimas temporadas.

Ésta no es la primera vez que el Calcio pone sus ojos en un ju-

gador del equipo esmeralda, ya que anteriormente hubo interés del Palermo y de la Juventus por Carlos ‘Gullit’ Peña; sin embar-go, no se logró concretar nada con los dos equipos italianos.

José Juan se encuentra de va-caciones tras su participación en la Copa del Mundo, pero la direc-tiva, representada por el vice-presidente Rodrigo Fernández, había señalado que esperaban ya varias ofertas por el contención.

Aguirre habría firmado por 4 años con JapónJavier Aguirre ya habría dado el sí a la Selección de Japón, para convertirse en su próximo téc-nico luego de la salida de Alberto

Zaccheroni, tras su actuación en el Mundial de Brasil 2014.

El entrenador mexicano ha-bría firmado para hacerse car-go de los ‘Samurái Blue’ por los siguientes cuatro años, hasta el término de la Copa del Mundo de Rusia 2018, según información del diario Marca.

Aguirre viajaría a finales de julio para ser presentado ofi-cialmente como nuevo selec-cionador japonés y tendrá como primera meta ganar la Copa de Asia que se realizará en enero del 2015, en Australia.

Todo parece indicar que José Juan Hernández interesa a la Roma y estaría dispuesto a pagar 8 mdd por el jugador mexicano.

Especial talentoUn 4 de julio de 1943 nace el cantante y músico estadun-idense Alan Christie Wilson. Destaca por poseer un especial talento para interp-retar la música Blues. Muere el mismo año que Jimi Hendrix y Janis Joplin, el 3 de septiembre de 1970.

MÚSICA

viernes

4 de julio de 2014Estado de México

HERALDO

“La Universidad Autónoma del Estado de México reconoce el objetivo y oportuno trabajo periodístico que este medio realiza cotidianamente, que le ha ganado la confianza y respeto de lectores y anunciantes, a quienes ofrece la más completa información política, económica, cultural, deportiva y social”. Dr. en D. Jorge Olvera GarcíaRector de la Universidad Autónoma del Estado de México

Dr. en D. Jorge Olvera García

Más de 40 fueron los libros que García Luna dejó para deleite de los mexi-quenses.

Realiza IMC emotivo homenaje a García Luna

CULTURA

Entre afectuosas pa-labras de cariño y respeto, se despidió a la cronista de To-luca y directora del

Museo Taller Nishizawa, Mar-garita García Luna; autorida-des del Instituto Mexiquense de Cultura y personalidades im-portantes de las letras y el arte del territorio estatal, quienes, además, fueron sus grandes amigos recordaron a Margarita como la dama sonriente, ama-ble y un ejemplo por su labor de investigación y por su trabajo como defensora de la cultura y las tradiciones.

Con padecimientos que deterioraban su energía, pero no su ímpetu para trabajar, la

maestra García Luna Ortega estuvo presente, en las últi-mas semanas, en las activida-des artísticas y culturales del Museo-Taller Luis Nishizawa, del cual fue directora desde su fundación, viéndolo crecer y germinar como un templo de conocimiento y de arte para los habitantes de la capital, así como para quienes visitan la ciudad.

TrayectoriaMás de 40 fueron los libros que García Luna dejó para deleite de los mexiquenses, ya que a tra-vés de sus páginas, como autora o coautora, rescató, preservó y difundió la historia toluqueña de sus casas, calles, callejones, instituciones, monumentos, parques, tradiciones y costum-

bres populares, contagiando el amor por Toluca y mostrando su enorme talento como cro-nista oficial, desde 1997.

Toluca, la ciudad que la in-vitó a resguardar su memoria y la despidió, la vio desarro-llarse en dos grandes periodos: el primero de ellos comprende de 1972 a 1986 y corresponde a las actividades académicas que realizó dentro del claustro

universitario como docente, maestra de tiempo completo e investigadora de la Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico. En este período publicó sus primeros libros y, siendo rector Agustín Gasca Pliego, le encargó la Coordinación de In-vestigación Social de la propia universidad.

En 1986 recibió la “Presea Estado de México” en el área

Dzohara Limón Cueto

de Ciencias y Artes en la mo-dalidad de Ciencias Sociales y Filosofía “Ángel María Garibay” y posteriormente, se le enco-mendó, con otros especialistas en historia y arte, que realizara el guión de los museos de Arte Moderno y de Antropología e Historia del Centro Cultural Mexiquense.

Hacia 1987 el gobierno es-tatal la invitó como directora

del Museo de Arte Moderno; a partir de ese año dejó la Uni-versidad e inició el segundo periodo de su vida profesional, relacionado con los museos y la promoción de la cultura. Des-pués de haber sido directora de ese recinto fue nombrada, en 1992, directora del Museo Taller Nishizawa, cargo que desem-peñaba hasta el día de su falle-cimiento.

TRADICIÓN

Buscan salvaguardar Danza de los Viejos

Carlos Fuentes, escritor.

Destacan distinción del escudo chimalli

HISTORIA

HERALDO : CULTURAviernes 4 de julio de 2014 • Estado de México2

El Mesón de los

HeraldosSUSANA VICTORIA

SABORES DE UNA BELLA ÉPOCAEn el verano de 1914, hace cien años, concluyó el sueño de una bella época. Con el sa-bor amargo de la guerra, Eu-ropa y lentamente, el resto del mundo, despedía al siglo XIX, tiempo de bonanza y progreso, uno que se sirvió a la mesa.

Durante la centuria ante-pasada, tuvo lugar la segunda revolución industrial, la apari-ción del socialismo, se crearon nuevas naciones como Italia y Alemania; así como revo-luciones que transformaron regímenes, tal como sucedió con Francia quien después de dos imperios y un breve tiempo monárquico, regresó a la promesa republicana. Fue justo en este último país donde también, existió una transfor-mación cultural, que posicio-nó a París como la capital de la “civilización”, incluyendo con ello la cocina.

Si bien los primeros restau-rantes surgieron en Francia en el siglo XVIII, la concepción tal como se le conoce y posee el rango distintivo, es propia del siglo XIX. Y de ellos surgió el concepto que el país galo ex-portaría al mundo civilizado, identificado con las palabras en francés “haute cuisine” y que buscaría un refinamiento en la mesa, buscando no solo sabores exquisitos, sino tam-bién presentaciones estéticas y una rigurosa etiqueta en la mesa. Asimismo, gracias a las transformaciones tecno-lógicas, las cocinas fueron alimentadas con gas, lo que cambió positivamente la vida cotidiana en estas, incluyendo nuevos parámetros de limpieza en estos espacios.

Paralelo a los restaurantes, con la secularización de los es-pacios como herencia de una idea ilustrada, surgieron los cafés y las pastelerías, siendo punto de reunión de la gente que vivía en las ciudad. Prácti-

ca compartida no solo en París, sino en ciudades como Viena o Budapest, siendo emblemáti-ca, por ejemplo, la pastelería donde “Sisi”, la emperatriz de Austria-Hungría, rompía sus estrictas dietas con ricos pastelillos.

Más allá del Continente, en la isla donde surgiría la máqui-na de vapor y el imperio que sería considerado la potencia del siglo, los usos y costum-bres de Inglaterra estuvieron sellados con una época iden-tificada con su longeva reina, Victoria. Durante este periodo, se popularizaron usos como los villancicos, el árbol de navi-dad y la práctica más refinada del tiempo característico de la jornada inglesa: la hora del té. Un boato de pastelillos, carnes frías y sobre todo, el té, que se convertía el punto de inflexión del día y el momento para qui-zás, saborear el mundo.

La mesa mexicana, con sus sabores picosos, colorido propio de sus frutas y verdu-ras, además de sus técnicas por demás originales, entró a este concierto de sabor y for-mas, propiamente, durante el Porfiriato, tiempo que bien podría encajar con la “Bella época a la mexicana”, donde la elite siguió prácticas como la hora del té y las kermesses francesas, mientras la ciudad ofrecía también a la clase me-dia los cafés y pastelerías, ade-más de los hoteles y refinados restaurantes donde se saboreó la historia política y social.

Como la fecha de cadu-cidad de un alimento, todos los tiempos tienen un fin. En México, adelantando cualquier calendario, la despedida al si-glo XIX comenzó a fraguarse en 1910. Cuatro años después, en una Europa que desde me-diados de la centuria pasada vivía su “Bella época”, preparó y degustó un platillo amargo en el que mundo y su cocina, no volverían a saber igual…

En el mundo solo existen cuatro escu-dos chimalli, uno de ellos, el "Mahuizyo-chimalli", con fines

ceremoniales y un elemento de distinción en los guerreros de la época prehispánica, se en-cuentra en México en el Museo Nacional de Historia del Castillo de Chapultepec.

Así lo afirmó Emmanuel Lara Barrera, egresado de la Escue-la Nacional de Conservación, Restauración y Museografía "Manuel del Castillo Negrete" (ENCRyM), durante las activi-dades del primer Encuentro de Conservación de Arte Plumario celebrado en esa casa de estu-dios.

Lara Barrera mencionó que esta pieza es una de las obras precolombinas de arte pluma-rio que han logrado sobrevivir hasta nuestros días.

La piezaLa pieza del siglo XVI, de 60 centímetros de diámetro y que Austria quiere a cambio del préstamo del Penacho de Moc-tezuma, uno de los tesoros de la época prehispánica que forma parte del acervo de dicho mu-seo, se encuentra desgastada por la fragilidad de las plumas.

Según Lara Barrera, los otros tres escudos se hallan en: Viena, junto con el Penacho de Moc-tezuma, y los otros dos en la ciudad de Stuttgart, Alemania,

presentan "aparentemente" un mejor estado de conservación.

Refirió que los chimalli eran escudos, en el contexto mexica eran redondos y según diver-sos estudios, investigadores han identificado dos tipos de escudo.

Uno de ellos es "El Yaochi-malli" que servía meramente

para fines prácticos de guerra; y el segundo era el "Mahuiz-yochimalli", que era un escudo para ceremonias, un elemento de distinción para los guerreros en ese momento.

"A partir de una serie de in-vestigaciones y de la materia-lidad misma de este objeto en el Museo Nacional de Historia, llegamos a la conclusión que ese escudo es un ‘Mahuizyochima-lli’, un escudo ceremonial que se empleaba en eventos por la elite", dijo.

Según el egresado de la EN-CRyM, las razones por las que ese escudo se empleaba para tal ceremonia, radica en sus materiales, los cuales están compuestos por piel de un fe-lino, posiblemente un jaguar, tres mosaicos de plumas que era una técnica valorada en la época, láminas de oro que hoy se han perdido y un trabajo que hacían los amantecas muy rico.

El escudo ceremonial está decorado con plumas de di-versas especies de aves, como pericos, cardenal rojo, cotinga azul y pato.

La pieza plumaria, con dos kilos de peso, presenta como motivos tres medias lunas y le cuelgan casi cuatro decenas de listones de ixtle que terminan en plumas.

Según el inventario del Mu-seo Nacional de Historia, el chi-malli que probablemente fue uno de los tantos regalos que Hernán Cortés envió a Europa, fue devuelto a México en 1865 por Maximiliano de Habsbur-go, quien lo recibió de su her-mano, el emperador Francisco I de Austria.— NOTIMEX

Según Emmanuel Lara, la pieza que exhibe el Museo Nacional de Historia se encuentra desgastada por la fragi-lidad de las plumas.

Con la participación de más de 40 comparsas de la región, artesanos, músicos, investi-gadores, especialistas, aca-démicos y servidores públicos de los tres niveles de gobierno, se llevará a cabo una reunión en Tempoal, Veracruz, a fin de instalar una comisión para la salvaguarda de la Danza de los Viejos.

La sesión, a realizarse el próximo sábado en el Audi-torio Municipal “Fidel He-rrera Beltrán”, permitirá que los portadores definan el plan a seguir para continuar la transmisión y la difusión del patrimonio cultural inmate-rial que es parte esencial de su identidad, informó el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta).

Metodología incluyenteLa Reunión de Instalación de la Comisión para la Salvaguardia de la Danza de los Viejos forma parte del Programa Nacional de Patrimonio Cultural Inma-terial y Diversidad Cultural de la Dirección General de Cul-turas Populares del Conaculta, que promueve una metodolo-gía participativa e incluyente.

Los resultados obtenidos con este programa nacional y su estrategia de trabajo han sido la elaboración y puesta en marcha de planes de salva-guardia nacionales, estatales y

locales.Es de mencionar que a fi-

nales de 2013, la Cámara de Diputados hizo un exhorto al presidente del Conaculta, al Gobierno del estado de Ve-racruz y al Ayuntamiento de Tempoal, para que garanticen la salvaguardia del patrimonio

cultural inmaterial de la Danza de los Viejos.

Dicha danza se realiza du-rante la Fiesta de Todos los Santos, también conocida como Xantolo, en el munici-pio de Tempoal, ubicado en la Región Huasteca Alta, al norte de Veracruz.

Se trata de un baile al rit-mo de sones populares tocados con violín, guitarra y jarana, en el que participan comparsas de habitantes de la huasteca, caracterizados como “viejos”, con máscaras artesanales ta-lladas en madera.

— NOTIMEX

Danza de los Viejos.

LETRAS

Novedad de podcast de la UNAM

Una emotiva conferencia de Carlos Fuentes (1928-2012), ti-tulada “La novela de la ciudad y la ciudad en la novela”, es una de las novedades que el portal de podcast de la Universidad Autónoma de México (UNAM), “Descarga Cultura”, ofrece al público en su más reciente ca-tálogo.

En la charla, el ganador del Premio Cervantes de 1987 recu-rre a sus memorias para home-najear a sus amigos, maestros y textos que marcaron la pauta para que, a la postre, se convir-tiera en escritor.

Otras novedadesEn un comunicado, Difusión Cultural de la UNAM señala que otras de las novedades es la “Selección de nueve poemas

de Enrique González Martí-nez”, en voz del reconocido poeta Hugo Gutiérrez Vega, donde expone la sensualidad y la interrogación que el autor se hace sobre el dolor, el amor y la propia existencia.

En tanto que, a través de la mirada de Myriam Moscona, se presenta un abanico de ma-teriales que revelan temas ín-timos gracias al fragmento del texto “Tela de sevoya”, selec-ción poética de la autora.

Como parte de la serie de podcast llamados “Grandes maestros. UNAM”, Rosaura Ruiz imparte el curso “Darwi-nismo. Su significado, su im-pacto” describiendo cómo Darwin transformó la ciencia a partir de su filosofía, política y religión.— NOTIMEX

PRESENTACIÓN

Arrancan ciclo en apoyoa jóvenes músicos

Jóvenes en la música.

Un concierto y la realización de dos talleres forman parte del progra-ma “Griots afri-

canos, músicos protectores de la paz”, actividades que se llevarán a cabo en la Casa del Lago “Juan José Arreola”, de

esta capital.“Griots africanos” será diri-

gido por el guitarrista mexica-no Daniel Santos, en colabora-ción musical con dos “griots”, de África Occidental: Babou Diabate y Djiby Diabate, músi-cos, “griots”, “jelis” o “dialys”, que han sido los guardianes de

la memoria, las leyendas y la mitología de la sociedad tradi-cional africana.

Ellos integran el grupo Ka-yra Ensemble, en el que Santos tocará guitarra, guitarra-arpa y medios electrónicos; Babou Diabate, la kora y voz, y Djiby Diabate, el balafón, el próximo

sábado.La música de este trío toma

como punto de partida los pre-ceptos musicales y espirituales de la antigua tradición de los “griots”, una casta legendaria de músicos en África Occiden-tal Subsahariana, dedicada a proteger la paz y resolver con-

flictos entre los seres humanos.

La temáticaEn su ejecución retoman la can-ción épica para abordar temas de amor, muerte, esclavitud, hermandad y poder, así como elementos composicionales antiguos de improvisación mu-sical y textual de las tradiciones africanas para fusionarlos con elementos musicales contem-poráneos.

Daniel Santos comentó que en su presentación interpre-tarán un repertorio con piezas nuevas que incluirán música instrumental con un enfoque más espiritual.

El también compositor in-tercalará su ejecución entre la guitarra acústica, la eléctrica y la guitarra-arpa simpatética, un instrumento electroacús-tico con dos brazos y cuerdas metálicas de arpa y cuerdas de resonancia por dentro.

En el taller introductorio de kora, el público podrá aprender sobre ese antiguo instrumento que tocan los griots en Áfri-ca occidental. Se presentarán también las bases técnicas, la afinación y la construcción para que los asistentes puedan adentrarse en la ejecución de este instrumento.

El taller, impartido por Ba-bou Diabate y Daniel Santos, del martes 29 de julio al sába-do 2 de agosto, mostrará el uso adecuado de esta herramienta considerada por la tradición, como un instrumento sagrado y rodeado de leyendas.

Por otro lado, el taller intro-ductorio de “balafón” está di-rigido a impartir las bases de la ejecución de este instrumento tradicional de África Occiden-tal, similar al “xilófono”.

El taller será impartido por Djiby Diabate y Daniel Santos. Éste será dirigido a público de 16 años en adelante y se lleva-rá a cabo del 29 de julio al 2 de agosto.— NOTIMEX

HERALDO : CULTURA viernes 4 de julio de 2014 • Estado de México 3

MÚSICA

Música africana resonaráen la Casa del Lago

La música de este trío toma como punto de partida los preceptos musicales y espirituales de la antigua tradición de los “griots”.

Músicos menores de 30 años formarán parte del ciclo “Jó-venes en la música” que du-rante este mes podrán darse a conocer con diversas presen-taciones que, a partir de ma-ñana, iniciarán en las biblio-tecas Miguel Lerdo de Tejada y la José Vasconcelos.

La inauguración, maña-na en la Vasconcelos, correrá a cargo del Cuarteto Elegías cervantinas, compuesto por la flautista Cuca Citlali Vélez, la soprano Victoria Amaro, la arpista Adriana Bucio y el vio-linista Gerardo Aponte.

Ellos interpretarán obras de Aldo Lombera, Arturo Morfín, Daniel González, Jimena Mal-donado y Juan Andrés Vergara.

El objetivoSegún Roberto Mejía, gerente de grupos artísticos de la Coor-dinación Nacional de Música y Ópera del Instituto Nacional

de Bellas Artes (INBA), el ob-jetivo es apoyar a composito-res e intérpretes jóvenes que busquen proyección fuera de las aulas.

En ese sentido, subrayó, en un comunicado, que es-tos músicos son promesas en México y el mundo; prueba de ello son los intérpretes que se encuentran estudiando en el extranjero como el pianista Bruno Iturria, la violinista Ele-na Makhnev, la pianista Lau-ra Villafranca, el grupo “Gar-densounds” y el guitarrista Eduardo Rodríguez de la Torre.

Además de presentarse ante un público más exigente, a los jóvenes también se les gene-ra la posibilidad de conseguir una beca para continuar sus estudios en México, o como los recién mencionados, fuera del país.

El coordinador destacó que este ciclo también abre

las puertas a los músicos para poder presentarse en opciones culturales de mayor nivel, y concluyó que el futuro de todas las artes recae en los jóvenes.

El programa continuará en la Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada el 6 de julio, con la presentación de la violinista Elena Makhnev y el pianista Stanislav Makhne.

El 12 de julio, el grupo “Gar-densounds”, compuesto por la soprano Leslie Elizabeth Ono-fre, la mezzosoprano Arlem Mancheke y la pianista Ivon-ne Leal, continuarán con las actividades; mientras que el día siguiente saldrá a escena el guitarrista Eduardo Rodrí-guez.

Laura Villafranca, Gerardo Hebre Schiavon y Bruno Itu-rria realizarán presentaciones en el archivo de Lerdo de Teja-da, los días 19, 26 y 27 de julio.

— NOTIMEX.

HERALDO : ESPECTÁCULOSviernes 4 de julio de 2014 • Estado de México4

COMPARTIRÁN ESCENARIOLa banda estadunidense de heavy metal Black Label Society compartirá escenario con la agrupación de thrash metal Battlecross, durante su presen-tación el próximo 20 de agosto en un salón capitalino. “Desde Michigan llega la banda (Battlecross), autodenominada ‘blue collar thrash metal’ debido a ser una frase en Estados Unidos para quienes empiezan con nada y trabajan demasiado hasta lograr su objetivo. Por su parte, la banda originaria de Los Ángeles, California, Black Label Society, llegará a la Ciudad de México después de cuatro años de ausencia. —NOTIMEX

ESCENARIO

PANTALLA

Graba nueva serie de TVLa actriz Johanna Murillo se encuentra en las grabaciones de la nueva serie “El Capitán”, tras participar en “Soy tu fan” y “El sexo débil”, además de su intervención en películas como “Obediencia perfecta” y “Volando bajo”. “Estoy encan-tada, es un equipo increíble, es una historia basada en hecho reales, pero creo que no puedo hablar más”. — NOTIMEX

CONCIERTO

PREPARADOS PARA EL AUDITORIO NACIONAL

La banda mexicana y el rapero están orgullosos de su colaboración en el CD “Agua maldita”.

Tras haber trabajado con Molotov en su ac-tual disco “Agua mal-dita”, el rapero DMC elogió el trabajo reali-

zado por la agrupación mexicana y aseguró que cuando él quiso ser músico, su pensamiento lo enfo-có a rodearse de los mejores, “y ellos lo son”.

En entrevista con Run DMC, considerado un icono del géne-ro del rap y hip-hop, y Molotov platicaron sobre la colaboración que hicieron para el citado álbum que actualmente promocionan y que mañana los llevará a regresar al Auditorio Nacional.

“Es un halago haber traba-jado con él, todos lo conocen o al menos quienes gustamos del

género, y el año pasado tuvimos la oportunidad de tocar juntos y se dio el invitarlo a trabajar con nosotros”, manifestó Paco Aya-la, integrante de la banda.Una gran mancuerna“Para nosotros fue como un sue-ño hecho realidad trabajar con DMC”, explicó el músico, quien presumió que hace algunos años su compañero Randy compró un disco del rapero, sin imaginar que ahora lo tendrían tan cerca.

Pero el reconocimiento fue mutuo en esta ocasión debido a que DMC expresó su emoción por esta colaboración que no sólo afianza la relación, sino que tam-bién da pie a que vuelvan a tra-bajar juntos ahora en el próximo material del rapero. — NOTIMEX

HERALDO : ESPECTÁCULOS viernes 4 de julio de 2014 • Estado de México 5

ESCENARIO

ANUNCIAN GIRA POR MÉXICOEl musical concluirá temporada este 20 de julio en el Teatro Milán.

El elenco del musical “Godspell” anun-ció que a partir del 26 de julio, inicia-rá gira por varias

ciudades de México tras una exitosa temporada de cuatro meses en el Teatro Milán de esta capital.

La primera función, bajo la dirección de Lorena Maza, será ese día en el Teatro Diana de Guadalajara, Jalisco. Al día si-guiente se presentará en Tepic, Nayarit, y existe la posibilidad de hacer fechas en Acapulco, Culiacán, Chihuahua, Ciudad Juárez, Monterrey y Cuautitlán Izcalli, en el Estado de Méxi-co, informó el productor Juan Torres.

Asimismo, dijo que existen negociaciones para presentar “Godspell” en Estados Unidos.

Declaraciones“El teatro no es para siempre aunque hay obras muy longe-vas en cartelera. Creemos que los ciclos se deben acabar en el mejor momento, justo cuan-do tienes éxito y no cuando ya no puedes estar más tiempo porque la gente no viene o no tienes para pagarlo”, explicó el productor.

Admitió que el Mundial de futbol, así como las lluvias, marchas y hasta graduaciones que han ocurrido en la Ciudad de México afectan al teatro, pero siempre se protegieron, sobre todo en los partidos en los que jugó la Selección Mexi-cana.

“La taquilla bajó respecto a los meses de abril y mayo, pero nada que provocara el cierre de la obra. De ser así, no nos iría-

mos de gira”, aclaró Torres.La gira no gozará del mismo

montaje, pues Torres informó que no todos los teatros poseen un elevador eléctrico spiralift que pueda subir y bajar al elen-co, así como a la banda musical desde el escenario; sin embar-go, es posible que en algunos casos sí exista la caída de agua

y los tomblings.“En Guadalajara tenemos

toda la mecánica teatral para la crucifixión. En Tepic lo ha-remos si las condiciones de se-guridad nos lo permiten y si no, lo resolveremos de otra forma. Finalmente, la obra es muy po-derosa y fuerte”, resaltó Torres.

Ana Victoria, quien con

esta obra hizo su debut teatral, continuará en algunas presen-taciones de provincia. Quienes ya no participarán son Óscar Schwebel, Gina Castellanos y Diego Medel debido a que cum-plirán con otros compromisos de trabajo.

— NOTIMEX

Actuará en la Riviera MayaEl rapero estadunidense Flo Rida cantará durante la quinta edición del concier-to MTV World Stage, que se realizará el próximo 31 de julio en la Riviera Maya, Quintana Roo.

“Estoy muy emocionado por este MTV World Stage. El público mexicano es uno de los más alocados para los que he tocado. ¡No puedo esperar para regresar y armar una gran fiesta con todos ustedes!”, declaró el cantante en el portal de MTV Latinoamérica.

PresentaciónEsta presentación gratuita será grabada en alta de-finición para después ser transmitida por la cadena de televisión a todo el mun-do.

Los boletos para dis-frutar de este show, cuyos años anteriores ha contado con la presencia de músi-cos como Smashing Pum-kings, 30 Seconds to Mars y Ke$ha, entre otros, los podrá obtener el público en la página MTV Latinoamé-rica y a través de diferentes concursos que realizará la cadena.

— NOTIMEX

SHOW

Flo Rida, músico.

HERALDO : ESPECTÁCULOSviernes 4 de julio de 2014 • Estado de México6

ZOÉ EN METEPECLos integrantes de la

banda de rock alter-nativo se presentan hoy viernes 4 de ju-lio en el municipio

de Metepec, en el Autocinema Moonrise, ubicado en el Blvd. Toluca Metepec No. 240, colo-nia La Michoacana.

Los boletos pueden ser adquiridos en la página web www.eticket.mx y puntos de venta autorizados.

Rock mexicanoZoé es una banda mexicana

de rock formada en 1995 en Cuernavaca, México y oficia-lizada en la Ciudad de México en 1997.

Esta banda es liderada por León Larregui (voz) y confor-mada además de Sergio Acosta (guitarra), Jesús Báez (tecla-dos), Ángel Mosqueda (bajo) y Rodrigo Guardiola (batería).

Es considerado uno de los máximos exponentes del rock alternativo en Latinoamérica.

Zoé se ha caracterizado por tener influencias del rock psi-codelico y de la música elec-

trónica, siendo The Beatles, Depeche Mode, Pink Floyd, Radiohead y Soda Stereo sus influencias. Entre las cancio-nes más representativas de Zoé está la emblemática Nada, Poli, Love, Soñé, Labios Rotos, Deja te Conecto, Vía Láctea, entre otras.

Actualmente la banda se encuentra promocionando su más reciente material disco-gráfico, denominado “Progra-matón” el cual incluye éxitos como “10 A.M” y “Arrullo de Estrellas”.

La banda mexicana Zoé llega el día de hoy al municipio Metepec, presentando su nuevo disco “Programatón”.

CONCIERTO