El can de la plataforma lleva una conexin de acople rpido para poder desmontarse fcilmente. Gira 360ysedesplaza160haciaarribayabajo.Sesuministracon4toberasparapulverizara distancias cortas, medias y largas. Los controles del motor se sitan tanto en la plataforma como a nivel de suelo. El interior del depsito y los agitadores estn revestidos de resina epoxy para evitar la corrosin. Todos los ejes de los agitadores van soportados en rodamientos autoalineantes. Gran abertura en la parte superior para facilitar la limpie-za y el mantenimiento. La bomba BOWIE estndar en los modelos BABY, LANCER y VICTOR es capaz de trabajar con estolones o esquejes sin precisar ninguna modificacin Las prestaciones aqu reseadas se refieren al equipo con la bomba suministrada.En algunos de ellos es posible aadir una segunda bomba, lo que aumenta la longitud de manguera que es posible extender con ella. Ntese el nmero de agitadores en cada equipo, lo que proporciona una gran velocidad de mezcla y una mayor cantidad de mulch que es capaz de mantener en suspensin cada equipo. Construidas con mas robustez que ninguna otra unidad en el mercado, las hidrosembradoras BOWIE pueden mezclar mas mulch y bombear tiradas de manguera mas largas sin obstruir la manguera ni la bomba. BOWIE ha sido pionera en el uso de bombas capaces de trabajar con mangueras extremada-mente largas (mas de 360 m) y la transmisin de estolones y pesadas mezclas de mallas de hidro-siembra (Bonded Fiber Matrix). Muchos modelos pueden ser equipados con una segunda bomba, trabajando una o la otra segn se precise. 9 de cada 10 hidrosembradoras as equipadas en el mundo, llevan la marca BOWIE. Modelos S = sin remolque - Modelos T = Con remolque MODELOCVMarca Agita-dores Triturador de mulch Bomba BOWIE Bomba Centrif. Long. max. manguera Kg. PapelKg. Fibra BABY 40013Honda1-2300/STD/F 9011575 LANCER 600S25Robin1-2300/STD/F 9013690 LANCER 600T25Robin1-2300/STD/F 9013690 LANCER 700S25Robin1-2300/STD/F 90163108 LANCER 700T25Robin1-2300/STD/F 90163108 VICTOR 950S50CAT2Si3300/STD/F2"X3"90250160 VICTOR 950T50CAT2Si3300/STD/F2" x 3"90250160 VICTOR 1250S50CAT2Si3300/STD/F2" x 3"240318250 VICTOR 1250T50CAT2Si3300/STD/F2"x 3"240318250 IMPERIAL 170083CAT3Si 4"x 3"240454340 IMPERIAL 3400127CAT3Si 4"x 3"240998680 MODELOCapac.Trabajo (lit)Peso (kg)Largo (cm)Ancho (cm)Alto (cm) BABY 4001.340545235122112 LANCER 600S1.900980290140145 LANCER 600T1.9001.136442194173 LANCER 700S2.2601.030325135198 LANCER 700T2.2601.302472193226 VICTOR 950S3.6261.996363185234 VICTOR 950T3.6262.481544224262 VICTOR 1250S4.2962.213363185234 VICTOR 1250T4.2922.712592224262 IMPERIAL 17006.8443.207475246221 IMPERIAL 340012.0024.001594249262 70 SI FLUYE, BOWI E PUEDE BOMBEARLO La bomba BOWIE de doble engranaje de desplazamiento positivo provee la mxima impulsinconunafraccindelapotenciarequeridaporlasbombascentrfugas mientras bombean mezclas espesas a travs de largas mangueras. El material es succionado desde la entrada y empujado por el otro lado de la bomba con presiones de hasta 100 PSI. POTENCIA PARA LARGAS MANGUERAS Usualmente es necesario utilizar largas mangueras para siembra de csped. A ve-ces hasta mas de 100 m. Las bombas BOWIE son capaces de impulsar una mezcla espesa a travs de ellas. Cualquier otra bomba tendra que usar una mezcla mucho mas clara. FACIL SERVICIO La bomba es fcilmente accesible. Esta sencilla bomba puede ser servida casi por cualquiera.Laextraccindelasjuntasproporcionaduracinypresinadicionales cuando la bomba se gasta. No precisa de herramientas especiales. BOMBAS BOWI E NO COMPARE LOS LI TROS DEL DEPOSI TO COMPARE LA CAPACI DAD DE TRABAJ O: Mayor carga de mulch por deposito Mayor velocidad de mezcla Mayor proyeccin desde la plataforma Mas metros de manguera y desnivel bombeado Mas prestaciones, solidez y duracin del equipo TRITURADOR DE MULCH HASTA 3 EJ ES DE AGITACION PODEROSOS MOTORES DIESEL Y GASOLINA NI NGUNA HI DROSEMBRADORA ES MAS PRODUCTI VA QUE UNA BOWI E HYDROMULCHER 71 BABY BOWI E 400 SERI E LANCER Eje de paletas de agitacin sobre-dimensionado, soportado sobre rodamientos autoalineantes Con la BOWIELANCER700puede aplicar el producto desde la pla-taformaosobreelsuelousandounamanguera.Puedecubriruna gran superficie con menos trabajo. Un poderossimo sistema de agita-cin que ocupa casi todo el depsito proporciona la agitacin necesa-ria para agitar mas de 100 kg de mulch. La SERIELANCERusa un embrague para el agitador y otro para la bomba. Estn disponibles en versin remolcada o volcada. Cualquiera que sea su aplicacin puede confiar en su BOWIELAN-CER para cualquier trabajo residencial o de control de erosin. Los modelos de la SERIE LANCER estn disponibles en versin remolcada La Baby BOWIE 400 tiene la capacidad de aceptar tres balas enteras de mulch de fibra de madera en segun-dos. Todo el mulch puede ser cargado y mezclado en menos de cinco minutos. La mezcla es completamente homogeneizada gracias a su potente agitador mecni-co.La mquina mezcla y bombea 75 kg de mulch de ma-dera 115 kg de mulch de papel. Esta unidad tiene ca-pacidadparalanzarunchorrode25metrosdesdeel extremo de una manguera de 100 metros. La BabyBOWIE400est construida en chapa de ace-ro reforzada. El interior del depsi-toyelagitadorestnrecubiertos deunacapaderesinaepoxy.El agitador se apoya sobre rodamien-tosautoalineantesysepropulsa por una toma directa del motor me-diante cadena. La bomba se accio-naindependientementemediante supropioembrague.Seentrega con dos toberas de abanico y cho-rro, manguera y carrete. La BABY 400 puede ser montada en un remolque o en una furgoneta de 3.500 kg 72 SERI E VI CTOR SERI E I MPERI AL Ningunaotramquinaseacercaalaproductividaddeuna hidrosembradora BOWIEIMPERIAL3400. Sobre un camin o en su propio remolque y con una cinta transportadora para ele-var el material desde el nivel del suelo hasta la plataforma supe-rior un equipo puede aplicar hasta 200.000 litros de mezcla al da sin un esfuerzo excesivo LAS HIDROSEMBRADORAS BOWIE RINDEN MAS, SON MAS FACILES DE OPERAR Y DURAN MAS QUE CUALQUIER OTRO EQUIPO DEL MERCADO LashidrosembradorasBOWIEdelaserieIMPERIALposeenunpoderososistematrituradorde mulchque lo pulveriza durante la carga. Adems poseen tresagitadores. Con esta capacidad de cargar y mezcla, el mulch puede aadirse tan rpido como pueda ser cargado. Al caer dentro del tan-que, pulverizado, el mulch se incorpora a la suspensin al instante. Esta rapidsima forma de mezcla solo es posible con el poderoso pero sencillo sistema de agitacin de BOWIE. Ni nguna hi dr osembr ador a posee elal c anc e de una BOWI E I MPERI AL EQUIPOS DE TAMAO INTERMEDIO QUE HACEN PEQUEOS TRA-BAJOS EFICIENTEMENTE Y RINDEN EN LAS GRANDES OBRAS MAS QUE MUCHAS MQUINAS MAYORES Las hidrosembradoras BOWIEde la serie VICTORpueden proporcionar toda la capacidad precisa para los grandes trabajos. En conjunto con una cuba auxiliar, el depsito de 4.300 l puedeaplicarconfacilidadmas material por da que mquinas de hasta el triple tamao. La clave de sus prestaciones est en cargar y mezclar con rapidez. Hasta 30 cargas pueden ser aplicadas en una jornada vaciando desde la torre y con una cuba auxiliar. Adems, las hidrosembradoras de la serie VICTORpuede acceder a lugares a los que una mquina mayor no entra. El triturador de mulch estndar agiliza la carga del mulch LA SERIE MAS VENDIDA DE BOWIE APTAS PARA GOLF, HIDROSIEMBRA RESIDENCIAL Y OBRA PUBLICA 73 Hi dr oest ol oni zac i n o si embr a de esquej es c on BOWI E TOBERAS DE HIDROSIEMBRA Disponemos de una completaoferta detoberas de abanico y largo alcan-ce. Incluyendo la toberahexagonal BOWIE ideal para alto caudal y siem-bra de estolones REMOLQUES Todoslosmodelosdelas SeriesLanceryVictor pueden ser entregados con remolque OPCIONES BOMBA BOWIE Disponemosenopcindepio-nesdelabombaencaucho acero Lminadedesgastereversible situadaentrelospionesyla tapa. Cuando se desgastan am-bas caras de la lmina se susti-tuyeporotra,protegiendolas tapas de la bomba Opcin de bomba con rodamien-tosparaintervalosmslargos de servicio SISTEMA DE LIMPIEZA Con un depsito auxiliar de agua limpia yllavesparacerrareldepositoprinci-palyabrirelauxiliarparabombear agua limpia a travs de la manguera y evitar atascos antes de que sucedan OPCI ONES BOWI E 74