RAYECTORIA DE UNDEMOCRATA

R A-2s R DEMOCRACIA$CRISTIANA

•

AHALJSIS .... ~ ...oos. _ os. ._/3

"OperaciOn ailencio" : los periodislaschIenoII enfrentan un~ de~

que . .....c:~ en las ....limas~ GenetaI RoddIo $larlge acoge

deru1clu del ColegIoese la Orden Ycroena prolecciOn~ para doredor

Ot ANAUSlS. Juan Pablo Caft:Iena

PoIobca : eu.noo reIlar'I pocos dlas~ 11elecciOn .,..~ Y~II

eus.dlIf1ÍII • .,....,.... de dOtOe P'CMenela crll!lCilr'le cü elevioIerlOiI SectorM

poIiliCOICIP*IoresideriIIIcana Qresponsables M",",ras !arlo. la Oefecha.

en~~ reIIIiu acuert:kl5electorales ele !JI.,.. hora para S\4ll!'af sus

pnmistas proyec:ci()rle$

C..o " CóndOt" Rojn: Una herid. en lahnIe del Mbol chileno : La monuclOSa

investigllc i(lrl llevada a cabo por lacorTllslón especial de magistr&elo$señalO a

Roberto Rojas como el g<an rll sponsa bledel ellCÍlndalo del Maraca re. 5ffi embargo.

subsislen dudas sobre los demasimplicados

Con-...ndo Con L.uts ......: ElpteIIOenle del P. rtdo Amplio eseI~

SoeilIII5ta, PAlS. NblI de su el<pl108l'lCecomo candidato. senador por la VIII

R@Oi6n Nor1e. del "-'...-o del pando QU&

encabeza. de" reuNieaCtOI'l sociaIl5IaYcM! rol ele .. Il~ en la transiCiOn

EN ESTE NUMERO

...It....Evo de Mlrt.I RIYls Gonulez:Intel9Clual. 6SCII'ora y pontora . diCe que es"melliza"d el almirante Merino Habla de suvid a junlO a Rafael Agust in Gumucio, con

quien cumpli rá dentro de poco 50 arce oecasada Considera q ue es mala edUCilClClnvivir demasiedo re-ce. pero conrlf!S8 que

le gllSlal\il lIMo de l1l,M!VO

-­... '"-­....__S ..

[o¡."",. - ­"T_oo­oo­_.•----

_ tT ='_-_T_ ,.. "_l. l . •__ .....

e.-.o._ _0. _

Solidaridad de Patricio Aylwin

~ tetlor OlredOf

Enccn~tuera ele SartlagO en aetMdades propias de la campaña presiOenCia. me he intormadoólllI.udo~ lUnera SlJ CC\$a en la$ cercania$ de San VlCeftle de Tagua .T~ Atorll618damerne . estelllPldIbIe tllKn) te produjo en los in5larQs 8f'I QUe no &e enconIrabéln en el lugar 50 esposa Palr1ciil e...

a..-o 8KPteWr\e ml5 S@I'lIlfTIll!flIOIde lolldardadporIaSllUitCión5Ultidaporsularnl".y. también.ageo- .... como lo milI1lfes¡é a 105 periodista, en" Ciudad de La Serena. que rechazo y condeno lodoacto de vderlcla

Comp-enóo que 81 InCendIO que se proYOCó en SUhogar teoe una relación dltecta con la val leroeacrlIud que Ultlld Slempfe ha 11:lOlOo en la defeoaa de la libertad de expresión Coolioen que la jusl icia

podril dfIrihcarcon raPIdez este ace IlIffOI'ista

L.e toIlCllo que haQa legar a eu señora e hijos mll8ludo V mi palabra de esperanza en que nunca mas__n VlC1l1' lIII' de ftla. cobardes lIet~ucl&l

All1fllamente,

Palr lc iO Aytwin Azoca r

ION

FEUPEPOZO(Director Subrogante )

No se engaña a un pueblointeligente

.stl una r"isión més o merlO$Kucio-

H ." de la prensa OflCiali..st1 pilrl rom­proNr qu e la De recha OIá I sumien­do. a me nos de dos semlnilS lk lasclecciont:.lo, que su derrota es un hech o

inevilah!e . l ndu~ el to no co nfronlad onal yagrnivo de los días pasados ha cedido el paso ¡

una suene de "marcación de la cam..ila '· en ¡¡uepret enden se de se nvuelva el próximo gohierno.

En definit iva. los d istiruos comandos delcontmuísmo han compro bado el carácte r mino­rit ar io de sus ca ndid atos y. 0010buscan generarco nd icion es para hacer menos estrepitoso sufraca so ,

Las escasas ilusio nes que aún mamemen sevieron reducida a la nada luego de las medicio­nes que diferentes instilUcion es realizaron enb IÍllil1'lm días. La encuesla del CE Re ma rcócera de un 58por ciento para Aylwin.mient rasBuch i rOlhN por debajo del 30. Cieftalm' nteque par. el buchDmo ese sondeo podía serdescaliflal do por b ccn:anía de la insl ilociónencucstl dofa oon II Concertación. Sin emhilr­10> el anrecedente decisivo es ou a medM:ión.cfectu.dI por OdepIán. que arroj l d fru mu)'similares al.as ClpUnlu .Tal doculm' nlo ha sidocc k».l.mente guardado pa ra la op inión pú N ica.pero es de sobra conocido por los dirigen lesoflCialiSlu . Dicho en buen cas leUano . Odcf1Jinterm inó por aplulu el minimo de ~rlllWl

que ma nten ía la Derecha.Extra ño co mpcrta miento elde los M'guidores

del autorira nsmc . Durante algún tie mpo pe n...... ·ron que tenía n posibilida des de convencer a los

ch ilenos de que In hllbia lObre\'enido un;¡espe­cie de al.iiquedemocr.i liroy. por lo lanto. pod íanpresentarse come allernativa Iegílimamenl eCOmpeliliva. Pero la relllidad de nlos Iarpaños. de dict. dura~ mocho m.h que lodo elalam hicado mdfkel ing y ll'no millones de dólar~

puestos. en laempresa .Esdemasiaoo anlOjadizopretender que jos pobladores olvide n las humi­üacjones recibidas.que los pt1hfes crean que susproblemas los solucionarán llls mismos quejamá s los co nsidera ron ..1momemo de tornardecisiones, que aq uellos que nalla dijeron cuan­do la impun idad harr ia con klS dert'l.:hos máselementales, ahou sean los campeo nes de ladignid.l.d de las pe r-ona s. Demasiada audaciafrenl e ¡ un pueblo intdigenle. Quizás los ohnu·hiló ta nta prepotencia gUluil1 de-spiegadl poranos. Tal vez lO!> Cl.lfIV'eI'l('ió su prop ia a....mdan­¿,

La cruJc:za de la vt:I'dad. sin emhargo. siem­pre llega. Y .hofl . ante la inminencia dd juicioelectoral. hu.-ean cuak¡uiel" re:squ ic1c'l p.a.u ha..-erme nos humilbnte la diferencia Así inl<'Olansuprimir listas o generar a mpaRas lerroríflCascecoec....;endo el cuno de a.. hisloria.

La la:ción es darl : cuando un p.a.i.s quiererrt'fI('"(Ifllrarst' ron la democracia da su favor a1<:6 de mócratas.Toda lo demásn verso que, pormuy hien disfrazado que sepr~nl~. faDaen SIl

hase misma. A fin de cuen lOU..nmgun sklgan haIllgladu M'r máspop ulu qu e aquell~ vieja y !>dhiase nte ncia : "Aunque la m,,'na se VI-\13 de SC'lb.muna M'qued a". cJ

-La Izquiema y el futuro Gobierno

Su dirigencia asegura que los tiempos que vienen no están paradisputas por el poder, sino para apoyar a Aylwin cn la

consolidación de la democracia.

"_~.,_,~r.~

lono:l _ ~~1Il. int~ ,por eIoO f. _pon_ qw rayara a..-E~""_rnpK'M..mlo

CfIR ~r. I aIeR..... a-o b..... o ... ...-. poIiIia. u el(._~_""oa coMaM"I ¡.tOlo ) pecadore.. Pero. MI se'...... . el ~ooriabk dqó No..-n.M>icnll11 a...clIJ"rn~¡"lllidcbiCCl.ora. ....afc.:tad "'* lato.-iobcio-_ lk Q «.«bu. h --. que , COOI

jllloUl rarlla, O'''I''',.n 11 ~ mil.rldic.al6t' Ejcrul Cllloquc: loca:l bCJOIniw6n de del ~..O(n en e.....diomt~.il.....

Furnlc, .lmcyd, ... m"II,fe"'"rnn.ANAU"I~'llcnnvi.ccióndequcla luna Ide mocl en lre Pat , ;";o Ay!....." y 1.. . , _qUlU,a «_c.lad. le I''''¡unga.' del' 1pub de l ... de dicocmhrc . "En calepenndodc ' , ahll.i<' c""I"n lo ",,,, he......

c:onocidoy..... )' eM",~...do de que Ayk'in tiene ..... Jl'iIlI m.tWu.yQriño..... .......,.r..~.-.16.... de eu.. .,..::PJ>doqllC inicilb.... _ ... lIccWacióa pUbIQ de laCc.a:nKi6ol. dc..inW ;1 dejar C8bllCnad de Kción y. lpoy.llr b<\ deQ..1oionadd candidato. UOC'OII e l looocctorca de i7quicrcLo do: "'de conglo­merado.A sujuicio,la unidad loOcial;,.¡.que se allullCia'" el 22 de diciembreser' un bucn rcgal" de Navidad p;l r l elpucbk. de Ch ile y J'I'. el P,c';dcnle,

l.ll gr andc .I.i ru>ión· yaCM" . eouel¡¡y k. del alle&, p. 'd;umenl e d;r;m~

Se h..¡"'ilI AOOrd..doenlreg. , l. >«rd . ­fÍlIgenc .aJ I Jor ge Ar •• Ie y la p. c""kn.ciaa C\odomiro Almeyda.l..H >'iceprc:­WOcncW. \UWI oc:up.Wa por luj.Ah,uado y Germ"n Coerea. Amt.o.oeaorcto euincidcn en que el l.ab.jo de....pe~e.I....... a...l lreas delaee-enaci600 iUfDÓ Pl?"pel dcci!.Mrale! pnxaolk lUlifoaci6a. EJemptl·;t. r..... lo dto (.10&_;'0 A1meyda ell.... c.artII~. An..e llKc u_dia Ea da atqIla la~Iidad deque el PPD loe ea-ieru e' ... -_.iclllO poAIIiarde-..aMiaralrcdcdordell<"lÓll......nodo._- . .la leIii de Ricardo L..- de CJue larnatiroaoriOn 1OciaIiM:. dd>c ......rlCa'·loe e' 1'-'_ al PPO.

Por Ol" ¡Mr1e. a1r.pr _ refercn­le para la uairKao:K. .... pmI Wa<bo deEap:n GOIl' II:' que propocia llII ~cia hwn de.~m" bi<',.libera., dej.l..do do: bdo Po t nf_k ..;ni>lü del loeloenla, el ruturo f'S se:diMlncia lam hitn dd p..rtido C;>nl " .

ni..! .. y de l PAIS. _ .Si bien ut' d, ro que CM" roa 1iciOn

de iT.....ic.d.. ........evivi.' micnlr;>lo J'I" ."¡"¡"n k.. p l.lem~ de 1cg.¡hd..d de Ir"w mun;" y dd MIR , e. cvMkn1e. ~m" aú n luego de l. , ded.,.ci<lf>Ci de.u preú<knle, Lui>. M";",, (\'C,<-~\o'C r ·

....do a ... ..) que loh.r.en «MId.C>l-"

LA.On:RT -' IlUIlX 'kATlC-'

OOMENTARIO POI../TICO

~ ' IlC'o 'it""'hd..r de La dcmoa;oci,a. U....P;UlC . .....af\I ;.,.. de l ..,..,•• ernprc....rialno oc rco"" .ion • e.... idea. 'l.ucimp!icalenc. quo: ncgo.oc" r a ... 1m...n·dtfalll'.t, al/M loll.r¡"-", y renunciar • un.parle de l. gru t. ¡..... quc l• .licl.Mlur.lo: "-,,,¡!.ufl\gr .lui ' amcnl~ cne"'''' ........

T, ml>ien l. ''P'...irit' n ""he que unadercdu in_ittn,r". nlCen el P••lamen·to im"'iu ';.. el ck oll" de: I.ü pt"';-cionc, mi.. Ulr..n que e.. ""-",, día:.rop.a la.calb dd pa;" P. " la uh,,·dcrcch¿, que leme el fin de La arNtr~OObd.la wmrpcio'oao la impurú<bd. 1adcrnoa.a..Clook'i.lmcnle ......~~I- De alb q.e "'OCifen: ..tn .......~ pi.- ..........., ) adpc • lal,...ocr.i.a del dUal dc~ ....a _ anoenlc al Partido C a.EWI f.en.l poIcticoa !la de......a.do _plan daaI..ol:oiI&LIdor 4d pOaodoet¡".11M). ..,.eac-.. -.:cedt:_alre:oope:c·lo yle-=...~queiadnt­,.... b.ü l1li lIe".w.. al~oopoIoiIor-. a-c•• el dirpe I'CC...-_ Moli.... Pu . m fre.... C't•C\'C.~.re la rceilirión de unor~""'" a~...din.,od,.. de '-'I.e'a>p..o!,'ic..) o.oriak~ ...........,...~alolilo:>dc La AYlRbka ck la C"r.. lid.MI. 01 ........nreo.. como Ric...-di. t...,. h ..manirr..aoJo 'luc , & po......, dc e ((1ft>--

cicnl~<k l clim. de ';'"klK" r icadop'... a!gulk""w<:torn.lodo indiC4l qllC elproc",", ek .." ...al lend.í "" fin..l lch/ )en m....ro Patricio Avl....n ",um.. ícomo flamanlC Pre,,¡,jciue de c hilr.a

deeto:rc'.indcc~ de La .me........ que~nlra.n.n.. ei l" unfo de l.. l>f'OOición e",h'"l' a La I~'lu ierd.. par a a-umir cual.quier c¡o'go o cuuta do: poder en LorUlura .dmini'>lr;¡ü on, En ese inlento<ir O/Irarl. '· ruera d~ ~" ..eha" se in",ri­bo: laagil.cion en I" rnu ,,1 r.m,,,,, pactosecreto PAIS-PPD. que intentó pre­sent4rla c<>nr. hul~. par. cop. r elc"""" n.orio ok m. tiana.

A pco.a. de ... iRlellCioóft eqwe-.adapo;.- kJo, ooáal¡,,¡... dc a«>m~ aPMriáo Attwia CII _ CWI'O '~ dc¡obicrno. _ ~ adc la Dcn:.cha Lanprr drquc lalrq wroi. ah.ondonr Iacoa lic:ióa. 1"'COartdar , dc;"ndo _ e:opacio 'loor la DCewula~.a ee..ociar ce- e......Sia cm........ cada.di.a n ~C\."ela oc...a6a de q.e c:.I~ eo _ ~

ial e"",- dc RS . ÚUI rllULI !lademuo.trado eRle_nc .u~ bien coael rroPo "Den ....(1.. dc rel........) parea:~.. , • a.wt-ar coaAyIwinen er de...m....eR, ~....di~a­

le. nlu ton>ocicnle.dc queen lau~n,p.uWment,riotse Ic~ u Lo ,-id¿

El u.: IOC:\ . u SCcrce' ....iu ( ",..cu tAnd,e~Allam.nd ·junl,'«'" el " ir;,:en·te dc l. UD l1.imc (ivnn.n·,w:~l,,·

ró di_ruc:"''' a Mh""" r un.. oP'''':K:i<....«lfl ."rucli,," en el e..,,-' de un I"unr..op....il" r. RN""'" q.u~ ........ I4dcm'oc.~ 'c;a le ."'ren: la pt",h.li.,bd de ,'umphrsu ""jeti vn run.l. m,·nlal: ~"n"" rli.w:en el g..... I,... li"" de '" Dcr ..-.:h• • Ene... cm",o:"" neee" l. alr.oc.,a 1"Je re·~ha ro. .........io.:a " ....,,"";c:ndoI. de la

P!'!V' l!O'I'iouriu . " Oc Un¡rao PA1SiaIifII...... I WI'1Vl: rt ""Ccn un PAISI.to,~~d(OlQCnl lr io dc Un militante• ~",,:(da Oi~ i.o.... En utoo.dia... W8l11flUl Aoo dc n Itliht ilnlc:r.C'ILI tic...... p"litiu re ÍnICJ1uin~~ nuevo MIciali.-o. ENte~ Sc:,po Bol.., cl C. mini5.lro de~"!k_.qlll: es llM:1lciorIado~ ;.ioIcna. _ unodicblo .. a1p...~crl ca ellUluro " 1lIO.

Biur. \l1l"I de; .. r.............-.:Q­

lIb dd Mlcia1iwno~6M1 ~ '1111: h..1• .,do p".0'l'"I - _c: "" opi.... píI.bIic.II ... ...... rc_ad.a. pero .....~ lIi Kpcioeq.dc MI~~a, .....c.prcl .. en mumo. 'IC"llt;'.. -.. L.-. b K''''''biliobd <id~odc 1I1"111ic:.da, ) ... Yiuxi6a

ad.-I a ..111.....0 del pron: to 11 111: ' l::::~t1:.~le dc-.non. (Ilnl...en uno de loo.eoa..... m.,[tinaln dd juego poIilí­QD naaunal . E. 1111 audro de ¡...>fe"";." ,parXna.,1a ' (Yi.la -Out P_-Io" cnOon.a romo ¡>OWhlc. pero poropn:t..b1c, ocup;anlc del Mjn~crio deMlIICrfa. porque .ugicrc que , a pesar., . 11reconooao br illo, IK)~Iia ul>ica."le en un a lgo de c","a envergadura,producto de MI J'1~ad" polüico.

l.¡¡ ¡dn que b.raja Lt Ocre<;h" esdclUliflCllr en p"'p...ción direCla aldolor expcrimenl<ido y ..... atrope ll,...w.idoI. 1"" ¡enle oomo Bita. , queQ/ uyo pmo en O~ y e~liHo.

H&he, Wdo pcncp;uido y rcprimioo clId paado r«icnl c. p.y .. IoCr elll~de: KUCrdo . ~. lillU de pclll>.l.mil:n·10, _ dudow. un. de rewmcndacióa,.. pereic:ipe. en ... nfer illo de dc,ci.... hrlur_ U ecu.ci6a u wmplc::Meclado-lI'lpoWhiblado. Lurgo _oc:e1 11lo11l__;rKJbre Ma........~-,

.. iapbc. qllC.' .-r_ que:..r bnkIIidolln.Jl -m...x. iDle._ e R.a.0cQr, ",ftlCpI!do de IOdo , x.:ptudolodo, K r'" incuil ,.....w • ni"P'"rdcII de: poda. ú ew. wmpMicI• •Ki6. I.~f..-.....rnl"rnc:nlelICdora de: ... Oc,"'" e incl...... . Igu­_ llpOI.icorn lcnumcnle vigibnlr!>frrnl e .1 fanl ......." de La LP, PC'o mllYproch'U para arosrr coa b. tlf uu._"... a b. M. rrcepcnlidi,,- del Regi­raeno. quil:nr s fllr..>nyvinil:w.. de LaOC.. pin....:hcl;" mocn r....m. upcdilaY<lpor1un" ,

lJn'c. vr:rnuia campana se nuu e ""Uoc:i«i..nc.. r.... pat. ,,>d,.. utM....pero d pcncl•• nles: vi"le nci.·co mu·1l1I1... ·m . r~ il.I" ••( •..nn:. l.~;on· P" l.i.cio .\ylwin !Pf,: U G RO¡ Cun esra se-"lICio C41hali..io.:a or b m.." . duoP')aro. de un l i.... C nvr:ncc: • • loo.

N<AUSIS ..... II '000_ '" '.17

­la Dc..,."acia ¡ pro., U n cid PAI\,_ ......... . , ... ioook p"" .......EaKlooodic'..,dqiriMbr-t......ofiáaii,r,I... o.cu loe.... ele la UDt ,ot...ri.;oele Il S .A -.cI ...........~ dll;e.tría.~ la _falllC•.,..e1Il,lI2dip.1", .cok·de. de n ...nadora.. Otrillo.-...muy u.un.. la CoDurtilQo'lD,,,,,1>­cidcnen que la opoo>ción oh!e.....ol.1ome""k le.no.dc ...dirut,¡¿..pe.o r.t"" 23 notdor~

Voto>m ""''''''_lnd.. p''. e·ce ""'[tu' ar que el Senado. (1'" _

miemhr... de~ ..... el Ire""quc el ' t&imcn inte_' P-C' ..Kdoc!oarnar",- (IWl>Iilua.....L Oc.oh; 1.1"'ll"nte -.cnida.l que _M'o III ,,"o

prCloidcnte de RS . \hp el 0Icm. •rc..ninc .,.. "-'<1Ioct. el ;uc-. ~1"".~... Ic""" .. ¡unldo _ te_.n..- .,.,.,pr...... baal .,.,. 1.1<-·~n p.n, rnoclirl<ill' I.Il·"naFundament KLo ¡....eo qlK 1op6()Ie,o .""'111'6 un dirif:<:nte~..... .lue ncgark • Pi"",hct lo q"" """ c. un,""a clo d.icho en ""1 alta' , ti

•0Ja'arncio A~ -dice. en RS ., ,....po.- ..dccrit. eleP1ion. , P"" ohc••la pr....... . ..,.,n.cn La.~Etdya M..I_ , "'" " .........Ñ.........Ab:rtu Et.t-a-

De etU _ ra., ... di: lea ....M.r:lhci o &pu.lidcrm.. ..Nau­da ."...ot"'. e. 1.1 Clom.... de o,pula·do!.; l'i ilc•• d."PUl"'~~mo a ""lnlll.el lider a/K" con Sergio On..lr e h . p'

retira• • Ca rmen Sknl .incluycn a .u \ cuyo """"n.,, en t•.~ eneue"¡... halI\IridO. el t.mhitn ca nd ,da to al Se na- r uc"," en ja..¡uc '" elección rom" ""na­do. ,.t. icio ' hilli!"- l& olen. que e... d", por 1.1 stplima Región del M. uk~te,,",ndt> .".d;ri«cnlc:r. ""IP.. . (Su. ), y AIid. tI. Allam. nd I",,",ula. i.ri6oNaciouI M:riaquc RN M:W<npro- en m.m"1.1 pre.i&ncia p.rIid.ria,..:k" bllj... Fe.......ndo MoOIu."..... ) El achLlIICCIrtaOo ~.,'" de R'Fr..,ila>"al par. de j.aric el umino (Allam-.Jl. que 110 M: prfIlu....... C1otil\~o . 1'tLi1lip" ell" dccimocuMt. e~M:riaI.ICIIUleleI. iu"'o quc

la IICad.ro de b."" pode"~ par" .... dc«j,...uele 1991. Sin embarpo. ....iIIl,_acl~m., 1i­

pJ.al. .rIcumaftdo de OllChi.no le tu" gIIo'A ...... " qllCquicren~e .locl.. la errcua lro año!.m..~.Sc:gundk..la... pre.i ones pa. a que Alla­m.rtd ~pa' ecicr. cn 1.I,.n).y ca 1.1 oonIerencia. qlll: dio,.blo o par. ",Ierir·le, UILI l ma.., al pKloIoCUCIO '1"1IC'" UILI joIpd.awaade .... ltfenr.i.oli>U> par­conrpr.-t"'*- e. IULICHdid.oI ..... pe. dcdor. - . De.na. t-ILI~ de b1Iooarh'a. ttrCilD05 .. AutoAllamand depende, elll....·en. quo: b C''Cntu.d ,k'ruI'de Ouchi eose l ' . n-.J....mc enuna JoiI UKll' "", Iraurn~lIea Ip.I, " lauen4r dcJarpa. P.... •olod loI.le d icic rnhn: . .. ..s...lllIueU... .li rtgcnlnqllC .KCp­I"oa .. rcg.iwdoc"l'" laun__ditl.oIurl de He.Un Budr~

la • .... Ir.... , """",. (D dnmcdro de 1.1 pool ._____ _ _......-..-..A1Oo,ci6a dc lar..... podell& ..

~ J-i'wcucnt• .E&r.e enle-.iimicnto. ..,... dijo I

ASiAUSIS ... d " " lIIe ele 1.1 l iead.ro de1'WIip-., lo ~Mill ~....oo o«fCl.­

_e F "le "'Ir¡' tt .UIl<I .. " ...JraAlWnand y ScN-lun l'i iic, a., el g..nla..urecitl...nle un e"C" IUlI re ti. " de:Carm en Sicn/.

El íngr.,." de Pi"""•• • 1 s."nado e.l-.tomenlal r '" Re...."aci...n Nacio­.... Loo. pilarel;de rcoon""lICCitln rar........ IIIle UIl C\'CntuaJ uiunr" de

....ju en k4 rom.ndo!. prc:sidc..o.­bde Budli YErrúu'iI. Ed wo.do Frci)' M.uÚl Ele C.anc r.. ¡ m.b dd!lO por cE de b c...._ .S«~dd Partido N queapura.. EtTVurU. obtiene: ..lrcoku dc:... Spor cie nto; Scrpo \ r 1)' Mónia He-rTer, de W ,,",,1 c mpuat. por Jo.-Iihe•• Ic.)' Iooi ...cia li chile 1..men ". un 2 1"'" cienlu . Sumado. h.I>lanc,. ynulo-., H",m~ne. Pt .et deA ,ce y s.,b;o,.¡i,jn Pi""r• .cri" n dt>l>Lo'do. en ""'ur. ptW k. undid.tor. de ...C"-r1KiM. l.al.~ ,.,.

DERECHA

D1Sn:a.'IU!II---El eje mplo de lo que OCurre en

s.n...., Or iente. en m. ter ia de Ioe~ .

cI<.Q, I'úrc.a la d;.peroilMl de ""'Ol.delmee....". Se«rJll ellC'u.t. qlle loe

A pesar de las intensasnegociaciones, la dispersión de candidatosderechistas al Parlamento se mantend rá

hasta el 14 de diciembre.

~..ntwl rdo....

Jaaorio ~I ~ F*1CLEn~ dioeII UI la u...~.... I.ot~"""c, h.areeWoaMo pmionalmcntc.AlIIeLa pcesi6npara q....bio;C .._ o:alldi<Ul.. h.a rokJcado UII

1

II\lC\'O dcmclllo "n j""go-. IJ"C'""y.r a looa n'bd..l..... de l. Con.""IOÓII. " E.,o -f;(VI'\cnló IANA USIS ua a1lod"'F"1CdeRe_ x lÓll NIOOlUlI· _obli,6 ;1 1'11'" lu~-:'NaId... -uprc·._eaa-.~"iI

Nt-il_"~"y• .e.o iI dcjM'ca libe.·1aII• ...at. u.pe-~a.p-I"e~ do:~-.I...IUl~ c.

loIIc:a, quedóCIDP-l.auda.Ea .. Cti.a di; la Vi<:1ori.a,.

oeck de ErrburV. no eMánmuy oplimiol.alo«... lü pUl)'«'

c:iona.dc lUlo a.<>pi'lnt o:>.. SqúnronrlÓ .. . ANAUMS F' . lIt8la1do. t.Mldilblo por~.Ú.ro. Ido Yelc _bJa deIaliol_ que apor..... Clllpreurio le

-- aal&a1.elll c tn el IU", hi&Mde laprcfc~de 101 d ceturn.. Sin~_ .. paM' de ...~ opor_I...-..x... al""~.c~ de q_ea-....pUl d..Aolla liMade LlL'D1, ON

--

odos tiran, nadi

JUAN PABLO lETEUER,ca~ • dipu&lldO por ..distrft U I Su1I Ae9iO"

leo--. liIoIIaZal. COd~'"MKr.II, e.-. Requno..

f'entO, ...... ~"TIkoco,CoMueo. co-oY~.

TU+LETELlER

-E" a le«>pil..ooocom~a1dein'nl mación del<lelodu cl ",,;" \C cnvw." .imullánc. ...cnlc 1'''' OI.lü ,.;..."como ldtfono, ,dc!'''III.. fu, ItlU .etc . Si • __jara caml'Wv do:,'''' . ~1tlI klqla, ahC.'_~ <¡1M~mbitn pelmil;,'" 1oCptr "mno.."".do U CMO do: corta; de ClIClpa citd...U1 ,Ea Clda ll...dc.....~~h.abrlo pe.1oOnaI c.apacil1do ...... a;qu.,Ir qIIC cl~c .... llIl'OQI-e " 11,_ .

Iit.u.C_''''''''_ C"\o:> q llC pndno.~-.d roolIo«I_.do: eoIaopo,KióIo de ..-10110 a; c....ado. Lo.• .,..... de b eqotipol. .... oioIo l"'CIIa·_ por .a.tw""dc 1I~ ) .c.bf.lO<ll.u qllC te aeceoiI..... de ....,...., ... CN caradc......ica Ill IIJo~laa.paaa:. dá>lriNidor6 do: ts... .ftWftpOc.'oclIl!. IOI'II )CN c_·"=-C oll a!... b a1q por _ pe-riodo r"" "" 'ianpo. HPcro \o:> que 10C

papo por lodo nlc ~....... ""onal lol, loicapapIocou \ludlu _carlJ, ,..ael~J "de-...;r~ ""' '''~il.c.aI.... _ .......w.~.10.......c "",,",,01. d

CO\tPUTOS p.u.W~UJS

a:l1ml li...,~ en A"'mcda YR. SóloI~DdI'n laelO • dicho Ioallu. peno­..... ~"J"'e&lmcnlc ' lI\<II'itw. C(JIl

'l1Icllci6n. LlI ..:tillad <¡ lit &e ...,~

lDlt ~\liIcrdi(lCUhld lC'~ 11111 dcci­ú6a polltlCll <¡1IC _ ,apnndcl' a laiaMuw;i.u mmm. del co,.lomclldo~OI' de b ~lc partidoa..

' 01 .., parte. el cornilt pnlillco del'AIS y del 'RSD f~' u elHotel G aIerlat., ' ..... u qllC uta ....licióDu tlualiz.u' l.mlW. la in .....á6Il a la p-c,""".~ ,....e» de clllacc.-wpar. ellI1Iletamhio do: ......

I-- o 1IClICI"d05 de ilaItlfl10 .i_o_ ~ o '''OI"iodadQ, ........~.pe.- y 10. panidoa..

IF..zíIIu ac:afiIa.q u Ianpmc-.. de ..FI1IC,ac.......__

~y-=rUli"'). El M,ni>lcriodcllDlcrU dia. 1IOnII'"qut " c<;1 udeidc: Ioc",b pvtid.triol ;l fuentes de1oOO:b Y que rqt.mctll<l" <kodc el_cRloprcvio ... mucióD IWh k~

ew:rUfi"ÍOL El pdI oc di,ldc:e n 01,>1" ,, Y cUcvI\'4'I'ipco....:. y cad.o 11ft.' ...~ di~ clIClIla con ~u r~""uble de urden y IlCprid..t. b..ju cuyorn.o.PdoqllCd.A Iao fllCr'U Cft4"Mpo,Uo.delClol. fuorión .Se I, " a de k,. Jc:lc:.dcPlv.. (circuNQ'ipciunn 11 ter ""''')~Jd CIiOL- F llCn a (d,_" , ;" ..). EIII"mNa­mic:nlo de eu.. illlim,,. '>ti (..nlcm­pa.do en la Ley 111.111', no ",¡el ..,....·br am Í!::nlo dc loarrimc..... <.'" mo dal ..curio6c. (.II~ "'ri....r que d "" m""' ­mic:nlodc Ioo. Jcfcl de Pla/ . 'JN dc« Iun decre to liuprc m.. del .n.. ¡'Nll, "clellal ~n . igu. nu dchic. a &e l v~ tid"".

&e n.1ó lino de k.. 'e~l'..n....hlc. de taC{)fKll: rtación cn CMa maluía. ('""Ii·d!:l\(ió l....hit n "lIlC cl Ejecllliw ochal>i<o oIvídod" drl l1<lml>l.micnh) .le

ajo control

dicic.brc);dliempodo:durao:nC8dQrlPdd dcp;ro. Lo q;.taeióa !OOfCLo_eria 1 el dewnoOo~ntirlCO y Itt­~ obra ao di: eae plbic.......N.o ok .. hiwori.r. m.......

V.... ~ml>io.'n_ w. condicionakpla que ~Q ck C"';I fe.<:Q un_1110 ~ciIlI_ El 14 es r,rUIdo ellel caknd.uio 1l.ICÍon.;aI . Es I;¡mbit. WI~ rep!No por Lo Ley 111.100 (de

1!

El sistema decómputos que posee

la oposición es el másadecuado para

asegurar latransparencia en

las próximaselecciones. Caro. yantaño innecesari o.

las condicionesactuales del pa ís

lo han hechoimprescindible.

"El FPMR no realizará ninguna acciónque sirva de pretexto a la tiranía"

.~b qIW ...unn u.... ... 14 do di.deoB,"~

·No.ou..,. ".¡..- junt o al ....ebIo.".Iebr."do el lnunfo, y a1enas paroneulraIrl.l.• • las bandas plJ"amililara doderedll de l. dK:I.du..--

-6C"'Dclo 1Ho 1f~"I.la "'''_160de ·la............pI "!

·EI FPMR na.;ió..", un objel;'o mU)'daro: ronlnbui• • que 11 d'Q. dura conl<>do:> MI aparalo umllin..... E n l. rnedKllI ...que OC IaIlle "'¡e ,...men. que OC di... d .11CN! . que salgall en hbcn.d .... pr esospolillCOl, <pn lengamOl ul\l. nueua Conlb-lución, que OC demG<nli<len las Fu.....Anna<lasy el Poder Judicial, que IIS t.....eda~ librey sobe ... rwn ente.elFPMR .erlliri que ... ' area h.lermUlloOO

-6Cu61 .......n"-cn l. pooiriOoo do....... h'lI .1 prVa.i_ 1lJb"""'! ¡ Le......... itIl--.r.

-El f"PMR JImÚ .... ulillzar .... 1fIIW

ronl ... 'ulondldci Iq¡íl,m.menleel~por el pueblo de Chile YrapelaretllOi 11~6ndc Iaaoberaniapopullr. P. lricioAylwin oc'" el Praidenle elegido por los<IliJen,," .

...:c........ _ .... prediedonK sob ... el.-por'tI.-inIlo del "'~.. I. Aul__ udel MAPlJt.ub........ _ di••!

· No lene""," IIInguRa ~lKión con elP"pode comb.uenla que OC fue del F..I\­'e,m menot lÚfl con el LaulatO;PO'esonopodemoo I'efPOnder poren...y no ..bem OlqoU; prelenden hacerni qu~ ha".n

. ¡ 1I11edH. p"11n la. _loMo do.... ·laub.".· "' jolti..... periodo!

-SI a cieno que eno. han hech o la>.mOTla que OC leo ldIaeatl, de las '1'"apa.entemente han .eivindiado a1pn»..1 FPMR no las rompan...... nada Loo<h,lenos que SI!"en en eu. bineroa (\1:

Ctule o ....mie~delas f uetUI AnIII'das nolOfI~i&osdel pueblo porel 1010hecho de YCI'" de un,forme .Aqu.JIOII .,.•hall _ido delit """tr. los de,""''''humanosode arict cron ómica, 101 1""luradora o 1IeOi si lo I<'n, pe'o 110 elralo Por eso 110 nlamoo6e acuerdo roll ll

m...n. de CU'Ibo......... NII mediar p' ­a.-.. _••

... _ .Iri"",,* al p1--'wtb8> .....---sq,¡1I 1I_.a ,nf"",..aón de uueli-Fncia. _. campaña 6e ~lIa'nd..,.. ...__ront ... d1ng"'ll.. popuia­..... y de IalZquierda. como.1 qu~ JeCOSlóla..... al d....cado 1"""-' popular JbcarNep."",. prt""OCXIones coacretas como ellJ'IIÓ'l de "" ukunOl diti, ame<!rc"ll"mieNo . loa poenodI.olu. romo el ...en'arlo..",1 .... poenodI.ol. M oolCII Gondlez, ellna:Ild10de IaCl'll deJuan PabloC,","naso la bomba ell Radio M ,"eria_

·Ha~ IfqlIlI, poi' lo b.l....-Soll utltilar ulllénnll' <> _ lregua. le

decim.... "'" chilellOl qu~ puedell al..lranqu ilOletl cualllo. que el Fl' MR 1\<1 ...

• ruI...... ninguna ICQoo que ""oda lit!"

u'iltzada COmo pramo por "!irania. No..... deJaranOl p."",oca•

.,;~ ""de ......rlrlall ... pecina......t<o1... 1'f'O"'l<'K-~

.0.. "'" mlSmOl I«'IGRO que el S de""'ubre real......"" ICQlIn,.. de pruvoca.ción de di\'ersa indole. indui"'" IJ'IiOna.panllIfIOrltt"'lf • la población

•-¿CúI el --... del1l"M _ ......~

·N_ "" podemor. _lar _,.. del proceso ....."""..r.e el pllÍiy ' CI1I

.~.~ ~

loo .-...",. de leo Iueto. populara.",*"""oen.""",_y._lodo," 6e~ ra.__eprocesodu- I.~ - ........... *'......-.[)eduarn,ao t.I,...........,. que Ja.

anr\II fUdn8uiiUo 110 K \eYwMarán .....

"........ aa>ón que "".... J"«"'OI:af ladcsCIllbiJirao:;<)n 6e este proceso que ""tbuoeIltrnIiJIIr COfI la dIclaclu .. de p¡"...dIa No Iwenooo ..... que puedo. KIYtf 6eprcIIa:ro • loo ponocher_ derTol ......... abonarlo, l~ la reallZaOÓfl...I-.~.. ........ MIl flWW>pIpe1I'Idiw_N_"1/I1enOM.P"f el tofII ,

,..~. ... la rnedi.dI.,. .... poda .tdC>f't&r la Iudt.o de "" cbLlenoo por..............II~yadc:f~d,"".ro popular ylas c:onqu...... .... K

wayan 1oJrando· pan" del r--'----"-----'-:Ji"-"'''''''----,-::-,lnonfo

""'"" .... .... f'Ial j .... .... ---. .._ .:.cMIK!

·Ef,... ~ Eldcara-_o del frenle bu·&uIiI del FPMR~ looarcUw>ode la....... rIo:Ict6­cko fio<:aI al repudio a ....,....,.. dIaaIonaIca Y en....,... • lid lIodlu de loa.........."" T_el<les­_oJaot Ioll...a Ca­rn:n.. ....... Ii__ diIr..

deoIruyé loo c:oftIpUtI<IoradMdeK~""dcoodIa de loo__ del

Sefviio. al ......¡¡....

..• Iudlade... SóIo_...

qu.e.~fIO

-'""""--..........~o* ..pobIaDón._ __ aiiiaua aurotIf..--'

POUTICA

e, Melipilla, Peñañor, El Monte,ele sipo, Maria Pinto, C uracavf,

~Unlé y San Pedro.

Muuel Ariztía,"dato e diputado por el~ DemOCl'llcie y Progreso(IN).

1.- Es un crimen. Lo recha­ro porque soy partidario dedefender la vida.

Creo que llega un momentoen que existe el perdón de los1llÍ06,la gente no puede seguirincubando rencores. No setrata de tapar ningún crim en,pero los hechores tienen sumayor castigo en el peso de suconciencia, el remordimient oacompaña siempre. La impu ­nidad de la conci encia no existe.

Como cristiano s debem os tratar deolvidar.Sobre tod o porque no los vamosa resucitar.

2.- Lo que he propi ciado siemp re esuna región de la costa, que aba rque aTalagant e, Melipill a, San Anto nio, Li­tueche, Las Cabras y, ta lvez, Peumo.EI10 incentivaría mayor inversi6n en lazona.

Me preocupa además la ed ucaci6n .Hayque mejor ar a fond o la orientaci6nde los niños, que vean las posibilidadesde la zona y que quede n capacitadospara trabajar. H ay que crear escuelasagroindustriales, programas de inver­naderos, hort ofrutículas, etc .

3.- El problema mayor es la falta decaminos pavim entados. Hay más de milkilómetros de caminos de tier ra.

El asunto de los caminos es re levan­te. El camino acerca al campesi no, alagricultor a la ciudad, a la educaci6n, alasalud, al abastecim iento de insumos.Mejora el com erci o zonaly los servicios.

Yo pretendo que la gente si~a vivien­doen el campo. Buenos cammos ayu­dan. Posibilitan transform ar la agricul­!ura extensiva -trigo, pasto, maíz- enIntensiva -hortaliza, frut ales, flor es-.QUeaumenta la man o de obra tranqu i­lamente en die z veces.Tambi~n bajan los costos de produ c­

.ci6It, por los fletes. Incluso la facilidadde,1IloviIización influye en la dem andadetrabajo.

1.- ¿Cuál fue sureacción ante

el hallazgode cuerpos

en Lonquén?¿Es necesa riaalguna acciónal respecto?

2.- Como zonaagrícola,

¿qué incentivosrequiere su

distrito?

3.- ¿Quéimportancia tiene

la falta decaminos del

distrito?

Pedro Aguirn,candidato a diputado de laConcertación por la Demo­cracia (PR).

1.- La acci6n es clara: laverdad, y sobre la verdad, lajusticia. Castigar sin saber laverdad es venganza y perdo­nar sin conocer la verdad esimpunidad. No a lavenganza,no a la impunidad, sí a lajusticia basada en la verdad.

Para ello debe existir unpoder del Estado que funcio­ne en forma independiente y

____-' quegara ntice laaplicacióndela justicia.

2.- Mi distr ito necesita tres caucesinstitucionales. Una Corporación def omento Distrital, que se aboque a lomanufacturero, agroindustrial y mine­ro. Una "ley techo" que signifique unarevisión del DFL 2 Yotras leyes quepermitan construir viviendas dignas. Yuna Corporación de Desar rollo Rura l,que iguale las posibilidades del campoy la ciudad; porque, además de la desi­gualdad de ingresos, en el campo haymenos médicos, menos profesores,menos atención legal, menos asistenciatécnica y créditos inadecuados. .

Loanterio r no tendría razóndeser SI

no se cuenta con la comun idad organi­zada. El parlamcntari o es una mano ylacomunidad organizada la otra, tienenque trabajar en conj~nto. . ,

3.- Es básica para integrar el distritoal resto del país. Es importante fomen­tar el pr0r.ecto de restablecimiento delferrocarril Santiago-Cartagena, va­riante Ibacache-Casab lanca.

Ta mbién es relevant e la construc­ci6n de un camino con el oeste argenti­no que, vía Caj6n del Maipo, Pue.nleAlto, Isla de Maipo, Lantahua, LOIca.San Pedro, Melipilla, establezca con­tacto con mejores accesos a San Anro­nio y Valparaíso.

A irnisrno es fundamental la m~n­

tenci6n de caminos rurales que han Idoquedando aban donados, inlransitablesalgunos, por falta de cuidado.

ANALlSIS del 4 al 10de dici embre de 1989/13

Martín Manterol&,vicrpresidcote de la Social De..oc,..d8 (SO) y candidato• diputado por el distrito 24. Peñalolio y La ~ina.

oc.M-. s.o ................!

1 Ea. ' i ·derMnQOA,...._..,...~pon....-.... 61~ .......• _ ,...OIIIIIbor.Q.,_de~n0cQ6n~,T e1Panune-o.. SOkMn1ilOdod _,.-.pon.carn.. ....,...,."" .' "de.u.4,....-nóI.~war-- .....

2o.cr.,.....a. ........... t •• • __ ,_,liSO!

Ea .._~liI~1deoI6pc:lI~... ""'Y fuma, U ritN.... nl fomlll....a...lI ..._1'ltCII::WItl di .. -.edIod _anpcrir.• ClIile 1\0 ddIerla "'" unae:u:epQ6aJ lo. __polltiwl qua~ran

..1 lÜfl -u. _' ~.nwla•• dirtJln'an-..11..11'.... ooloJ paodIerOIO partido

;.c: __ J<r.

ElleI <>IMy__ i/lI Unadcel:a., I'O'I'WoláL,adc IumupobradeSoonl'., Lo RC'lIalic1lc ol'"probIelMloca. 'fOC dice rdaa6n con 101 preoao"""Óf1 PO' e1.-21o ....ble1ll•• 111 oduc:aa6n, Iu .sc.ada. h,poIecariU

El! el .... de liIIIoMleo....,....,..1oI<OIIII",cQ6rl de .. .. hoopttaJ. EJlIII' '' C'nI dl edu cación, 1oIcreaa6n de colegiOllkll.....protcolorl.a ~ -....da. ..... IIU)'OI' oobalul'I pot IJllermcdlo de un ... bai.dloh.M.oon.I ..... amplio, colllpl~o ............'"""~de'" deu" hIpoI_ J el nr...... de Io>f, '*"'" de"'__ • ""~ M ID "'ml'"ron .,.; '1 'IW- .. c.load« .........

___• •.ociD­

!J _"" ..~,.u.u_¡¡~ p.:t.b ---.

fT~huro, diio> lO b u.',..-.'1. 10,......, ...QJIlhUrJo ..a.Vf~ ...... *Mofa J'"- qllic:n WJim: -.M:na­do ,.... poihkm le-dr;ique luttI fU Me .. p><k•,,*''''-.C ....... lttaI·.... 'C le xuuro. do..~pc"'--- ............ I~ ) nortiduL lo.&1_~..··U... _ dijo: 'U...cdcsPjmlicio:w', De.o.pob de lfI,

..n...... Lisute qWCrl: que ...">pele .. ) p" .cihc -Ill<>UKW COftl<) " .

LI de. poder", E.u e LinwUo "C~ quo: J..uO. \I..ir.~ e""IICIIt •• " CJI ('''''pi'ñ,¡,- . h e dipul.do . cOl ltuOCÑ llICIo) t.U u rrcu.pI' -arncnt.,y lum lIIlC' ¡rrupcion de lb_ ,H.ruorrido ... ' (PO",;o pe..c. haJkl yen 'll:hicul.., E..ládc...oo p c ...uI8"c.lI~· !do, pe""'CMue>!" ...,iJe­cho y .fi.m. qllC "L••• m·

,¡." ...n "'" r.."" n. nlCopollunid.of par_~dc'..: en"'_enl' "ñ.I' de l. "''';Kd~ .

'~Q,", d...-t .... prod en l'l ........"rul'1l1 '1.... u.l.-d w '"'~~ ~_o U.n ndi.t. lo H" ¡~uwnla . 1

. Lo ,,"mp.ln.¡ nlKM'l CO1e'~IIl ~' emicd'l . ti c I cunad" una r.I""....· "~

~.~-----

.<iOe (j U" . romo I>u<'" .,"'udi,,,",'. 1cr. dedicado h."., de ;¡,n ;¡, J ,~.. ;o .. >te1. avtm.. pru'ICCI.... '1"" p.:.muo,",la .. u­ció" de l.ir; pmhk m..., de ~a vtu Re­gión, l. q ue dc ..criOC. ",pc" lalm" " lc enou áre. fllf. J, dumin. d.i po.. el " poderrnd.l de k...lcalde. ". En una Jc 1,,,

LUI S MAIRA,CAN DIDATO A SENADOR POR LA VIII REGION NORTE

"El Partido PAIS tiene un límitede desarrollo"

O"Existen dos izquierdas: la política y la social. En la primeraestá n los ideologizados; en la segunda, la gente de

todos los días".e"Patricio Aylwin sabe que no puede gobernar

apoyado sólo por la OC".

11 rIlCdio ck le~deq

1Ül.i-. di.A deUJII~.iao.

!WJti¡go pua_.~'Wl~uno J'f~O q~ opeUIpracnlM en el Sca.do naarzo próximo; umbiar .......,;t.&I .. Valp.aiw. u¡"M.6nI Apirn. praoidelMcdelPAISYKllW u,widMo• waador por ... VJII Re­p. Norte, ~ienc qllCMIlo~n que no ctlla­de el ~ifQOo « ... de­-.aKil~ lIpo)'u ...ÍlSe.I de que cl l'odcr~P­1M"u flmC:ÍOftc en Val.,.­,.., yel Ejeadivon s.an­n.o. ~Los podcreo, de lEIQdo ~án inlcncl..ou....... El PreWdcnl c de 1.0RcpliNia ca coIc:~'"tielll: b facullad dC' ~o" I'U ~z, 101 parLom"n........lic:nc:n Un rol f~o,.cali/...t..r .Ocben funcia"", en elIIlÍMno LÍl io lWoo ".Aw:gu·•• qllC eo.lc proyceto puedeicn pkmcnlaro.c: en Un plam.se cinco añ,l!.. Micnl'.~t.nto. eopera qU( )'10 c. lt . ,a",ooóldn un u l il l ulo de (( \\,on""';I ­QÓIl·ot ra pn>pllco.l. que ['''JtI en """ ­pela. que per mit e l" ctcu jón de lI~m ·

bIeu rcginlllllu compuc'lll \ pUf d,~lIliemhr.... dcm.",, '. icamcnlc .,1"8' ·4q&, ron fU lIll . d de dcci. ión. E¡ (on·~Nc cuando e_pune ""-' ¡de... y OC'

lIiiiíiiiiIII......íiiilliiiiiiiiiii

-Yo~.fi~. _ _ qlM:.

ea~ en a FU ballióIl de la~ Se Miiio'ú* que naeCldC ndfa_Iu~dcIos plln~t"'06

le Iipbp hM:i.o ahajo y Icnfamos ludo.PuoYclll q_1a «lQ 1>1) prclldla. Ha"'.qaevillolasraa ....rWdc .... m;De'05del c.arb6a. "hrcht oon ciJo.. y me diCllC'IIUlde CÓIIIO !le 1« ~um.ha la ge nle.Put~1'Oll cuatro mil y llegaron ~iDlc

mil . Concepción. A . u llegada fueron""¡ 1ldado5 PO' los m'-, d~""", !len&­In. Da.pués de ~ cXJI" .;"oc ia Cl>­

mead a bll>oCal' elceersci o di recto conla p e. Partlam06 . 1.... pobI.tcionc6COn un me¡áfono y .lO' pequeño gru po.lbuallli • la plu.a. I la feria y l1ftO

anllDciaba qllt Iu.bia llegado el u.ndi­dala de l. ir.quicrda. Se .cercabanpt"uon. Yse iniciaha el di~ logo. Pastde la izquierda do: ap,au lo a la rc.~ de

carne y buc6O, de lodo lo .... días..A esaQ.nI~!oC il'lCOrpOl'aron Ior. p;utidm Yte tu. realiz.odo lllI tra bajo enriquece ­...

-i.No k d1f1nlllll "'tn~od ~rW·__ .... Usu .....kl•• la <k laC-..d6ll?

-E.. mú difícil coJa. en li' la !lepara ·.u. DO 1610 por el probl em a dd miedodc aJsullOlo cleaorcl,';no por la a nl ;'Ibd de YOlos que: !le Dcce. ila" pU lpurle a l. de recha. Pero, en mi C<Ll.O,era un problema de dignid;w. Soy elpuoidc:lIle dd PAI S; por lan lo, cuandole redlv.ó lar.....mul. de liMa 6niu, nopc>cIQo .u.o ir en l. liMa delconglomera­do que cllC&bczo.

...V _pdir eoII otro ....clIdato

~••prIlldo.""":=c:a......prrftl propio ""••

. -Cr.eo:que el dewol"lode la Dem(",u.naCn~ltana rw;> es g;lna .1e a la i' q uicr_da. li no que junIos g;loem'" muy bi. na la den:cha y elijam05 en llllbl; J"f"qd(15 d ipUlad."ydos" m.h ..enadorel.Si... uume eomu Unll pelea enlre n",,~Ir"" puede .e~uh a. algo Iraumálitoq ue deje m ueba.~ ciulric es. Si no.poaem.-Ia mela de ~ana. la maj'Ort¡.,..r1am en U.riay Irat>aJ amoo;.. n tunnir.loo., ron una po lílica de colaboración,obIendn:mos ex...,!enl•• ' ","ullad ,,,.L.OC lien e su t>a.. POPO];.' . no ""cesilaandar peJundu con la izquierda.

-Pa 011 lO"litanl de lo.quitnU rue I um"ko el n ...Patri(,lo Aytw;n como u ndidalo ún icock la opoMklón . ....~ hII "'~.rtido h it

I'ftt6aInO. Ose tralMtja por di ..., lpl i na~·A míme ha imprc,,; unado la for ma

rApida yenl.wa.\Ia wn que la i~.qui.rda

OC ha unido a la ca mpaña p.e ~idcncWlde Pa l.icio Aylwin. ...... genle enlendióq ue wn ~u Iri uofu t>C derrulaba a Pi......ehel y eso fue pe rcibid o Jl<1f 1... mililan·IU mis ideol ogiza.w., pc ro que tienengran sensibilid ad. L. ge nle qlle.ía uncandidato Únicu .,.. . .. baja. la (u ni na dela dicta dur... Aylwin se ha metido lanlUen el ¡e nlimienlo de la genle que hoyningún Cllndidalodejadc h.¡;e. camra ­ña en torno a tI.

-U.k<II,.uo ad~..rio Jl<~itje" ""Patrido Ayhrin . Juol~. pe.... ea bIIn­d_ clIk........ . vivir.......n . 1 , ..ria­__lo.", I9'7J. la. Úllh.. a . honlo do'la

ciaIiob u., Qriar la rclKib.dc bI...g-. el DUO lP'- _cu....,.- • 11itqlliudL d Partido 0- TOodol. __ diI...... qlIC~

~dcbclcc.cioi..."' . a.do:••. \.wdo ptc o.

.1: n.~ r " tml.la. u.ttd "" q....tendo • la "", lblt . Illrobd .. Pl~ :dun .... l. In n . k ..... o.Qoot .lpin.:. IntII."""'~!

-Creo que: b ¡dilo de rcbcliboopopubr di: _ "" iII8Ol1 _ clloiiciode la tr~ E.o la~ qwI(__ brco. di: ~",",

da.Pe_u CIllCI ....aMI~

Icde lllULl ~pr~coeYcl ap.

loer~ "noto.U,culo.El.ponerle ma.1c ...a la h<JgIIC'll. Mi opin;,," pe'''''''al c'que, oí el Pe pc,'Ii....e en c"'. YÍ~DOdcbii:um<lOlcncrwncllos urupo"hc.l 1deakiAl.._laqucloc__c.... I

do Iuota ....... El.1a~de ch '1

la qooc~" la _fa. pero_ que e- poIiCe. CIo__ Iu.bl.

1caIoncIItc. f' icaooo quc " _..".llIUIC'atlICIdoI. a.- ..... a partd de_~ mi deber n dcrirlo ahor ...Yo oonfio ~o '111C DO loer" \i.

.~~ ,....n e II. mad....Mp.rti d_ d ,k_ '"'! ¿''W 1M""""""" la1. itT4a Cm tlaaa al,.re• ...na­I"la ""';rkaM'!

.~.." c...~eiMCI_b.....uo C....,o I'k-. ruIindo e- l'l85.clcr U& ¡dIe.«---. ...le Iln COlIlponcDtc:&: la ...,;dad delodoi los>CdllfCOopowtor~ la lIOIilbdde la i1quicrw. y la "nidad ""¡"~a.Por tanlO, un. poIiliu Ic<kul"'adc ....grilRp;ortiOOloIlCÍ.lli....a oc ¡...."ibc .ka·1.0 de b ~ucrdoo de '" le.

-t,m u oriaLtdeqw la i"t"iorria........ MIfJ"Da"' ....aa......,n-.,;.. _ ......_~'r............... _ "'"'"t.Jr.6Ne 'r

Jft"I'C't'" "l. ':-Ea prirntr 1 1& uoquocrdllicllC

• rnudK»dc c.lIId~... i..""l""a·oo.ll"' li>I.Conccn~ y,c o "1g,,Ot.uws. <:0" muy bue na ........u ión. T~m .bita "Igu_ c.lndMUl,,, de la lo....PAIS tiene n blOC.... "",.oOóoL Yoa.loyopimi$l.. y creo que 1c:Ddr<:_" ...buea rcwII.du. FeIQ, ....... loe...~ reconotnnr .- ors­obd Ca di>I.,a1...."'P~ lo quc CIo"...11.0~rnc par" wdt. allOC>lrot ...•1id<.>L Yo <:rCO que ir" .. .., he.."'T.. Illca como ~ .. Iuna ..Irc.'cIÓII prn e-e- ,. iloe m" '! I

_Y, ~~q...tno! d

-- ...-f UGf"" C/oIIUS

r""-'a~1lC 1 -.1 p.tido pua~~"estaclc«i6a.JIi..... _do...~ .. pcnuac_ Si­aabarp. .. od.u.a- eolio "'''''apr~. a-diOón di: .. ... filtra­mc.a1p«adc c:onvocar ,en elKIIO.IPAIS, . ,"",pho" ""dora de iJ~u;crdil

e ¡ndepend ieRln , pero "Uhirim,.. cSiC(¡kimo ¡.abato.

.o.QW po·..II...n 1..1t~!

. Eo. e1 YIdo I'Ol:pt ivo .(·..Ñ'I'l'I.....Iiol. dolIdc _ putiob u~ro.de·lumiud.5 CWXM ) ao _ bUt6_ PA IS a'c-el' uad~4I:"

raci6a~ . .. ampl" . Yo 1laa1

me pcroo.....rl qlK PC'_ comoCa l men w.o,gra"1>de,de wmujerc.y del mllndo oociati.u. haya quedadoFue r• . Huho otra.\!.enle no militante ,pel" de gr"" ••ficaci6n . que quedóCIlla ......... oiIu..ción.El PAIS DO~

a:•..,~ ........ ......c.-......,_• __ ad'!

p.maoA""'" lo _ ••"pero a.\U profao' mio ea la~ dapub com<.pr ~Wcnlc

la OC n ....J.. yo el. un di''''nlc*ntil de C!IC pafl id" . Tu";m,,,~m"",h< .. dcucllCrdoo. Per o "... pcr-.. prc4«:i bk, lIll&' u hc cnlolIlliC cM' .T ieac ......li.. lIid..,J e n 10.. ~ .lo­

re' ca que (TU y dcfllt..x. <-"eo que:IlDflIeloc _ prof..ada~..oadc"

.,..ku. dc MI6eW1o ydc WI'c.poIl"~ la pe...... que t.ocllC'll

~Il for>do ttccc llen a.l~ u rcu"""an­g... H. u hido toIocar-e por encimae\&: MIlo po!oiciona m'" rigid" , P"'i1 !oC 1lula una hól-'oC' mucho má, I mpli.._Lape de Í>'quic:rdio ooincMk cnqueAy{·_lotISC muen WllÓeftÓII ·iu.'\lamc:n·~ por lo q.... p.W~ de quc. loÍ ......,. ..plihMl Cll de.lCDdUaienlo, W

pr".... com~ Pra.i­IkIllC es aw Impt>­.abk de ru li/v .Sabe que occe>!l .del apoyo de: una

. . l~:.a~.b diroliDtca ted~

relowa...b. ")hinIX. daro que laltJIlWci6a no pw:dc~rb~oon""

t'"ido. Dchc: e."I1UdUUf un ecuer­do de lo que en l.'1lluicr.u llam.m.....

llC por 101. n m·C30 do:cir . una

~i!i';¡~ de cctlCroIIquic rob q ue

..-e .. 1<-00. Iol."""'pone nle' de ...d-.c med ia y sccto­re. populare.o. Se hacok)("adocn Lo pc: r~

ped¡"agrandc ycM'!IC llOla mlKhtl. H.WllIpreadido que ."loe 1Ia1" 101o de pa..- 1.0 ckccióllprcoidcncial, ..1M' que J*I F il....~a la QOtllprclUoÍóll yd ' p<l)'O do:.....

•.>.QW ... ...... wn ,,1 P4lS dnpun.. W dor dic",mbrf!

·EJ'AIS Ic ni4 ,1"••dimcn~i"ncs. La~1I fue: da. u prni..... rkd ..n ,l ~

loo. pr.-.cJII.... )a qlle nu.nc.l ace pta........ Ankulo ( ktavo. Su(~ efl

a "operación sil,

.......................-..._---..........­......... "-e--.M.

- Según el Colegio de Periodistas, setrataría de impedir que los medios decomunicación ejerzan su rol fiscalizadorantes de las elecciones.- Olras hipótesis hablan de la búsqueda deun clima de inseguridad y confusión paraendurecer la mano.

J

loIIbú codo rco.pcao de .1 , de .,;f;Jftli41~.

1.11 11_ c.at.b o«u ió el úbaolIo25 de noviembre C"ilndo -dun nlc el.~. fue balc.ado" CI-<C'c. de S... r­dí.l de T elcviUónN""..",..I. En hor..JcLa m..lrupd.o ckl;!t,. un. bvmN e...,¡I!óen lu ofrein... de pren... de Rlldll'Mille,l... qued"nd o he, i.Jo un ,¡¡¡dioconl lOloldor .

¿( 'uil l el el orige n de e......Ienla­0061 ¿r"r '1~ se h" e..:ogi.J" com~vkIim... a pcriudi"'alodc medÍ<"' ''~·torel yJ..l>icrni" ••? ¿Out loCpcr>JttuC

utu iMen..- _P¡-Dlc alFllCI" Pon" ~o de .. e'ÚYen­a. de _ MIflUCMO pbn de iarllbxióe.e' Car.hiacrOL

V II IIrtica10 CIl el miuno ocnlído 11:v.alió lIlIIIbi40n alftC....'. de muerl e alpcriod~1I de ANAU\IS hin B..lill,¡.EMe bcc:ho!oC " .mb a otro vi-tdo por elrcohclor pollliro de nucl>tro medioFrllncisco Molrlo'eJI:.lUIu.~r ingr eo.ópor .. fue,t.. un ~ujclo que tegi...róa;o.a. ú n ......, ""d;l 11 pcSllr de quelu.b&,. ub¡ctoo. de yalor . Según M"rl <>­' ell, ~"' miWón fue deju doro que

I.~~d

O*cio« ~riodiMa pi-

E 6S 11 dnlpri'= de ­_ro no ..we.. ,.,;1 iD-OGI"p_~;I

.. ..-. La pelo. f_ dreepbEIoonmólpaMokllaM........

poitIk.II ~_ b. hcdao. qgc_n 1a1OlIiciIud: .&>.d0l01"c.MoM de b. pl:riodi:Ma de CauI 13a...tio SMehu ., Jodio PIado Y eliM:aldio inle~ lid ;l uto de 11 re­dKl(W;Ide: AN A U MS MÓllic.I GonUi­Iu. OCIIffido doput> IlllC nue6lrolaCdio puMita..... rep.lltljc sobreMl.ol. hóean de P1n" ctlelH En 1mdoI.pn.c....c--., suid.. dccivilhilX roaoMr loor. de terror ;1 la \'Ictimu~ck_hopres..MNolkmo\Uol'ra. ..... lemor .T, IItI'OIl .x ú muWque~__ .a:~ por 'UOllO

poIjtOClllr, """ -.o-aribul'"~o l iCITO­ñiuIt'.~ SIIIdla.

A~ pa-a Iledo. se __

...nt._--"'I~"pe. el ..m.o dr "-'cr .. rniIta""'-Fa.r' J HE!~H Pero ..........., ... +n..r6 ... Coru de"Wó--+S_.-nw.1aW.. .. . . ...-uono ......

y ..~-....ES lO « _.tw<: _~

......_e&w=i<-ndc ..c.pn:_w por Abk I..Cf~c.yo a Apolía Elhudl. lIijo.

24.-I"IJI'O* cMla.qgc .a"eMi_ ....·qw.ó ........c...~_ .. ~ dd 0iru1,. deAHAU SIS, J_ P"'Cirdc-.

El ~ f.~.... de muen e 11~ de rt'\'1OU Me-RZ,oydl

obpaé. que se puhlWi ...~ al o.ubdircaor <kCar*'illC-

~1~~"~JorlC P..,iIl.o..lncluwl luun a uto> wn ' U)e¡Olo que:

.... ·Nl yawCll hu.....dcA1lpdI."6rt00ta-'ti;.a. profcWotql

" no es la clásica repr esalia contraquienes denuncian ab usos cometi dospor aquellos que detent an el poder . Eneste marco se in erta rían los casos deCá rde nas y Mónica Go nz ález. Esosatentados llevan una notificación im­plícita: 'Hay temas prohibidos. ahora yma ñana". Agrega Celedón qu es unanuncio de cómo operará elterrorismocuan do se 'privaticc'. "Co mo lo hadicho el pre idente d I PAI . LuisMaira, estaserá la última pri atilaci,;n.Cre o qu e ello redund ará en el surgi­miento de grupos cuyosorígenes er ánlos antiguos servicios d cguridad'::!!

ANALlSIS del4 al 10 de diciemb re de 1989 / 19

NACIONAL

dencia . ¿Có mo? Es cxt rañ o. , porqu elamas en un segundo piso bastante

alto, donde .aun cuando se pare unhombr e encuna de otro no alcanza alI eg~r a la venta na, Deducimos que fuealguien que pasó con una escaleraAhora, con esto de los carteles de pro:paganda, no habría llamado a sospe­c~as" . Cons ultado respecto de las Ver­sienes que acusan al FPMR Bandaexpresó:" Alguien me decía que cuandoel fr.enle se atrihuy una cosa. lamantien e. Y c~ando no ha sido respon­sable, la desmient e. y aquí hubo des­ment ido" .

En relación al alentado contra lacasa deJuan Pab lo Cárd enas, HernaniBanda señaló que le llamaba la aten­ción que no hubi era tenid o la mismarepercusión que el ataque contra suradio. "Es lamenl able, porqu e se tratade un hecho de igual gravedad que losrestantes", indicó.

Según el abogado de Revi sta A A­LISIS, Rober to Cele dón, los alentadosa la prensa tienen un doble objetivo:

atentados busca n crear un falso climade violencia y confusión antes del pro­ceso e leccio na rio . Son acciones reali­zadas por grupitos que esca pan a laracion alidad de los part idos políticos yde las entida des organizadas de estepaís" . El per iodista no compart ía lahipótesis de que se tr ataría de una"operación silencio": "Si fuer a así,¿qué sentido tendría silenciar a la tele­visión por cable ?" .

Respecto del alen lado a su radio.Hernan í Band a seña l : " Los informespoliciales seña lan que fue puesta desdfuera, por la venl an a que da a Provi -

poder ocu lto, con recursos y mediospara~usar atentados que confunden ala opi ni ón pública" .Rich ards expresó aAN~L1S1S que había que preguntarsea.q~"én favorecía este clima de violen­c!a cua~do todo Chil e sabe que Patr i­CIO ~ylwlO va a.r~sullar vencedor en lospróxll1~os comICIOS. Qu e juzgue la ciu­dadan ía y.s~que sus conclusiones" .

.En .opmlón del dir ector de RadioMiner ía, Hernaní Band a.I os atcnt adosrespo?dería~ .a una for ma de llamar laaten~lón utilizando para ello a losmedi os de comunicación , " porque esclaro que un atentado a un medio depr ensa es un hecho irnpact ante, que se

cubre ampliament e", Se­~n expresó a ANALISIS.

se busca crear lemor, alar­":la y, por sobr e IOdo, confu­si ón, Creo que hay coinci­den cia en pen sar que estos

Cuando quemaron auto deM6nlca Gonz ález, los tribu ­nales denegaron petición deministro en vis ita hecha porColeg io de Per iod istas .

io"

HIPOTESIS D1VER AS

Los dir ectivos del Consejo Nacion aldel Colegio de Per iodi stas denuncia­ron qu e pod ría estar en marcha una' o~~ación silencio" cuyo obje tivo

na Imped ir a la pren sa eje rce r su rolti calizador y de información en lasP' .mas elecciones del 14 de diciern ­b~. egú n s ña ló e l president e en ejc r-

el del Co legio, Jorge Andr és Ri­dl\ards, " nos es ta mos enfre ntando a un

cl?nestasacciones? ANALlSIS recogiódiver sas hipót esis.

U'" bOmba pu sieron manos anónimas enRlldlo Mlnerla: " Es Imposible que entr aransln_..r vistos. Fue puasta desde la calle "aañaI6 Hernanl Banda. '

...............

Frcllk a eala arreme tida conlra la1'"'....... la _an.a 'fue:~ el Colcp>de Pcriodiot_ COlICTdó ...... "'nc deiIIiOac'-.

La. pr;..er. fue ...... CDI~. elltn:......aodel e-cjo NKiouJ ,eltr-'''~.Sobn:_por -ao,~ .. díriFMc M.n. a.;.;,.~__6:MF••lI)'poUli­... EJ...... sc.._~q.llIIrúo.....-.~ .. prolcUittoo poli-á-' ~ deJ_ PatlIoar<kaa llC:C* d ldencropn.¡..o."",;"r.u, _ ~~.., .... for·"-~apea.I~1--......II~'q.e.. Ílllpor.l;Iatc 'f... pcriodiw:.. wrpicraa 'fuepodIu CIClIb...o.:.x dired.lmeme con.. 0in:cri6e de CMMMer... dondeUbrio la mejor~ ¡>;Il'••len.derb.. N.. iafonaótambitnque:te." 11

la deciY6. ele ;ld1lM coa la mixillll

a:1erid.dell"~ en arr.so.AYMIufto,.., 1a000rtlde arocrdoem.1I_",1ll.~eadlIpor1IIQoOll'.., depocIir _ ro nI .....- .

....~ del Coqio. al ....

~<:wolprai.cbtt dela c.nc~ R.bd Retaaal __-.en. ca ah~ peticióa. Úla,.--.d toirncr. 2. TaabitII de.--..~.~ ............. .-raw...dela,.--,_c.~. el CGktio p.imcilwila~ n-..a por d u-8dio.1ac:alI • J_ Pablo Cirde... M.na0Ii0V 1rt4_~'11eiW6 'f. t....aa. _ ~ d.r trMquili _

"''''''''10."Oucn_'fue ocale......'fueelotlm", Ktll&lldo, 'fileno- dcjucfllta ....edrema. ,que Ilr<h .

por 'file oc~ jlWiti;o... .

E."io Mandiola SI).Ial . por ... a>Il S mil 'lIM.'f en <epr_N do:ln""<'lldi.1ria, F" ncic:_.~ 'f Co".náal lIok..... 1" .... l'; JOflIIC 0..Ik Ouirw. XI~G"Ir:nno Wo:i.kirl Ip;_.... n.il;J_ He._.R'"n rc-pra.ca.urióIl ole I~

F()f~<II l.m ~

c.- "'.i1~d

VIprcMoktrllO oIel B-.:>CUIUU dO'''' e laIdmin ¡uuciÓ. deE4.wdo Frri. CarbM-...d At-i, i\UN. Jc.qllln C d...S...mll'l<:. , con ~ "" i1 n.

Antonio KIt " Roo<:. ­fd4. g)II 2 mil lI'lO; 'f

H.... l.rInillO ZuniJlo, que aportó lllIa.pilalole 3 mil tlO aaionu.

Tanlo Eugenio Mandiola romoJllan HClI-\IoCr ""n ....,iuloole Se""-,,iánPilic, a t n .... emprc....' qUlO 'IOpre.r:n·lan denlro dc BarKu d.

Ao.im~o. M..nd¡ol... .od U<ltgeren·le generll ole ~na.rd. creó jUnIo I

SC....."'i.in Piñe. a, en 1'IlIJ,1a cmprr:'"Infinco. cu)o objelo comcrcill cnlrtoIra.. M', i.I el ole pM- crtd il(Jl; apIonio:ular~ AIgunuo ck~ prbu­llKl!o Ntwi.la >ido wkiI..oo... Ycmprcp.>I inIelmedioole Infillro, <II 8.lDI:O dcTUc.a- POI~."""'I""'Sct-liM

Piiic•• ocupoN la ¡peJc.w sc-.;aI olela.mc~ ClSIKW fi......x...

Ce.~" ~ 8MK.ard SA.. ....c:>UI.... ...a.b w:W .....llfla.duu.!oicIc opo.wtunidldn cllln: d 5 ole _,,,_mole lfflyd2bolediciunbn:oIeI~ Ea WDop.YI~'-".;.ciorocoo M:haprod..oo.o~~_.ard apila! ole la. elllprC'oll. Eo la. "'",a,n:.aIir~a Ii~ oIel .año~ quedón:P-I'. lUlca.piI.aI ole :37 Ill~

'Ul milpe-.[k g)ll firmlN: que RaDClfd SA

oIMia fU'lAllCWldo la. propag.anda OcPincra, d a 1fllC'ciodel;alli>l:a, qIH; rca·be ~ iliario Ia~ 1..;"1..., "" VÍ-\ayM~"crCII'd. debe •• e, . h 1...\ d«b-.acio"e . del m~" a.nJ I<ÜIO ~ w ....­do, ~ ~E1Merculio",e n donde'"-"'gil''''QlIC el a >.\lo de ' o cam l'"li~ nDduaNenlre 1"" Illl Y~Ol mill••n.... de pt.~d

f ,III.

til ia m.llcN,le p""dc pen" . irdna,­pr '- r.,:tUlalo que tun impliQdop.<ola.,Jln(IIM1llodc p;IIpI'clhn~Iu M v _ AgcpOO ( IVAj. [k ~hi

que La cknu.... d eau.l4o e. Hf ort i.Diario-. puo:d. ck"u' 1011 .. .-sunIomis w:Jio.

8."-'\iCARD SA.

l..I emp'cw el' Cut....iolo. """""ot;t­IÍ\'olo t(lmero..~ ...", ,Jm,nÍ>t, ... unYslt ma n~l ck 1~1jth> ck aMil"IV.... M.."'er c.W yM.lg.ll.J), ~uirir YetLlljr n~' d eClo> ck wmerno. upe'eu lmtnle .J«i.>IlC lo. Ypre" " ntSOf1&!>

y M'n'ci<... rut fundad.> en. 1919.Adem'-' de x N ,liion Pllk:11 Eche·

niqut , ctdul.t de i•.k nlid.td 5.12t1.MJ.que I'an icipt'o en elU IOin.Juglllal <:un 3mil 3.11)I"¡"nelo. la cmpre!>a fue: ....n­r"rmad.> pOi Wl ld" U>pe~) el n ~;'ec­!<'. de Tck ..w(>n NlICl"nal C~rbKnllnm, COII UI m il ....~;"IlC' cada U" " •

ct.!:i&n Piñcr.. Echc:1Úque.,

S el e.....tid..lo IliC:uOC. má!.~.. poIoÓ COlI ronrl.,)n;¡~

para el fOlÓf:Jafode " Fort ínDiario Md ;!8 de 1lO"ic..bn:

~ A 1.1 nuilau úpicnte, &1 lcerla1lOI;a., loC f_r6ron su follompn.er. pIaaa.EllituJodd aníelllo e>"1dUcWeelc:H&.II'Q.d~ ioI.~dc..-e,.-,Eacl inlcriordcl pcri6o:l>ro -edaba C\l("nu, de UN qutrclll ...~porel ilutor dcllcmil HLr. lull.ll lk u (y'" carita )H. Ndwa Ar.y. ~"",jal.porel deliro "wm.um~ oonln Lo propie­dad inlclectu lll ","cvi" o ca el articulo79 de l. Ley r U W '.

Según el diario,;JI pe...., dd ~rme­

timan judicial, pudieron oI>lcncr anle­a:dc:nt« de que " hay en ese juiciotvidcnci... del financiamicnltl de Ban­tard SA o.. 1.. Jluhlicidad polil ia .Idf.Uldid.Ilo <L:rcchi" lI",~ f~ur~n de prul'~nd.. ¡>t,Il.

• c mp. e....'" Kl!ún un upcüilli.o.Ia

Un candidato a crédito"AFFAIRE" PIÑERA

Una querella iniciada por el autor del tema " La lunallena (y su carita)" ha permitido descubrir gravesirregular idades en el fina nciamie nto de la campanadel empresario.

os

rroristas a ~I~pca.-qc ....,.

E-.:.a:rnriolM;"prdc.... Obn'QIC.... ___

• J es rWkIIIo Cftn q.:_,~_ro.NaI

d _ ....~ eh Iuibilaa" .

aS lwNa CI la"'-' R...,.,. wq¡-. -...... lid c.ode b;c--.idCai6- dd ~"'ipo, lIcdoocad q.: _~.. ......... J <JIra...........

thlr_ riOo.....de una ICIftU..I

.... q. -ckbMio.1add~ dc_ ...daao~ en la CuotaAdiupePM. ralleció , .h lo RobIuOrtep (tS) J r-.1l 6Icú"n~ (hu,

üjed.aonep ( lb ). DU'M1l e eo.te tiem.po,"'duda .....,.. 10qllC cf«t¡,..~D.

re SlIOCdi6 .... ido Miliaaunclo".I"orquc alelr~ loUCeiO prcwnUI~ • .,. .iscen-. que d.H hIpr

Los antecedentesreunidos hastaahora hacen

presumir que loso jóvenes PabloRobles y OsearOjeda fueron elblanco. y no losautores, de la

explosión ocurridaen el Cajóndel Maipo.

• cil:...... CUll:llioaamie........ 11Id-. ,quizMp;lI'atl ....... 'UI6a,d lo.odc"iaf~~ p..-aIp.lkJI JK.<id lwI wfrido IIU ÍllI JU1UI.....n.ci6a; ck c:abf1Qr inmc"'~_..b ionduc:radooo _luJon..:-, 1CpMÓ • planteAr d...... reo.peao I la.....idad.1oI IlIIIorn de l .........

Cahc r«ord.ar que. ICgún b~..w..

Oc ()ogr Ojeda -que dio a CODOCu '"hermano mayor- CM: día, cerca de lu22.30 bor.... ~ I Y... primo 'le dirigian .1cue rpo de bom~r,,", lid o.ect~, p.on»iMi• • la exhihición de una pd ícul. _Como b1. no loe efectuó, 10>. mucha­di... d«idieron ir. un. fiesta ,l. quehal:>i.n lido ¡..vil.dI ....

An lCl, ~...r"" • o;ompra. cigarrí·1101 J II IU1 botella de Iiroo". evandotr.MiIIM" CC '(.,I 6c1 lug;tr e" que se!evanlÓel monolito qllCrecuerda I Iol.eoc:ok_mucn<»dur llnlcel Ment~a1

8It*".l PinodIet., alipnoI. luprc....la. advirticroa '11M: UD ,alO lU'la ~

tLabia~hado 11ft eMan'lpido yq llC kl-;.. ~ria que _ ~r'll pa" .Id.

SÍIl e.bar.... P.... ROOb yo.c.Ojeda p«&ipicr0ll W~ Ea CiC

-":O,foC Wnlió una loCpIldaupb...que pro"'OCÓ la ..uene ..medial,

dc P.... ROOb.UupicA~e.~~

c::i6- Q la~ n el Npr de: l1U

pc~que~eftCOlllr.llell el irlic·

riorde:1111 'lllom.óoo'illlCgToy que~ICsVn rclaló Oo.t.arOjcda, w huma""anta de loCI"t1cv.oo.J ....pil....qu ic_~l>rian anojado la bomha..

A J'CUr de la!. iIlI C"ogant~ Ja­lIul"rida<k1 rCllCo "na.on cn la form'~umbrllda. Aun cuando tlO . rJU·mcnl ó lWi palahrill>, el mini<J'o delInlcri"r , C.rlol Clice rclo, IIC lIJ'rc~uró .u l.lop r 11101 ml,Khacllt... ro mo Ic.rr,:Mil pcrt encciclll CJi ll1Frcnte PlII,;{Ill'ro Manuel Rod.lguc~ • l. vet que

•unasseñaló que Pablo Robl es era el port a­dor del artefacto que le causó la muer ­te .

Por supues to, es tas dec laracionesprovocaron indignación entre los fami­liares de los principales afectados y loshabitantes de La Obra, quien es noaceptan esta versión. Prueb a de elloson las informaciones apa rec idas en laprensa durante la se ma na, en la quealgunos lugareñ os defendier on a arn­

bosadolescentes: "Conocemos mu chotiempo a los dos muchachos y a susfamiliares. Todos e llos son per son asmuy tranquilas y bu en as, que no leharían daño a nadi e" , dijo Mar íasRamos, du eñ a del negoci o " La Obr a" ,a un matutino de la ca pita l.

En tanto, la ab ogad o Raquel Mejíascalificó las declaracion es de Ca rlosCáceres como irr esponsables: " Es unairresponsabilidad qu e e l Mini st ro delInterior se aprest e a dar a estos mu cha­chos por terroristas, sin entregar losantecedentes que ava len una acusaciónde esta naturaleza" .

La profesional co nfía en qu e con lainvestigación se podrá es ta blece r qu ela bomba fue a rrojada desd e un auto,como señaló Osear Ojed a, relat o queconfirman sus fam iliar es y los test igosque se encontraban en el lugar la nochedel sábado.

En su opinión, esa se ría una de lasrazones para qu e la ju eza que instruyela causa, Juana Lathan, haya incomuni­cado al menor: "Creo qu e ella qui er etener certeza de qu e la versió n delmuchacho es la correct a" . Al cie rre deesta edición, Osear Oj eda continuabainternado en el Hospital Sótero del Ríoy se esperaba qu e se le levant ar a laincomunicación dentro del fin de se­mana. 'a

JAZMIN LOLAS

NACIONAL

¡Bravo,Teología UC!

JORGE HO URTOObispo

e uando ~a~al 13 inform ó acerca del triunfo de la oposici ón sobreel gre rnialismo e!lla UC. mostró al presi dente el cto, C1audioOrrego (J.r.). haciendo s';JS primeras declaraciones de alegría pore~ta significativa victona, Tr as él e taba la pizarra con los

. . computos parciales por Escuelas y Facultades . o escapó a mipersfalcacl~ la línea corr~~p~ndlente a Teología. q';Jearroj ó es~e resultado:por a ~posloón dem ocr ática: 229votos; por el gremialismo continuista : docevoto s. •Tan só lo doce!

Teol ogía mer ece por eso un alegre iBRAva!. (Y C?mo ella otros hum anistas:Trabajo Social y Psicología : 364 contra 45;

Pilosofía y C:aste ll~no: 209 contra 24).Me permll.o opl."ar sobre la significaci ón de c:ste cómputo.En Teol ogía est án segurame nte los uruversuanos más comprometidos con

la Fe cnstla~a y con la ~g1esia Cató lica: religiosos y religiosas de las órdenesy ~ngregaclOnes más influyentes y numerosas. Estud ian tambi én laicos ylaicas -aunque aho! a e ~ cuotas más controladas- que siente n la vocación dese rn.r a la eva nge lizaci ón ~educación. catequesis, obras socia les. etcéte ra)pre.osam ente e~ cua nto laicos, a lo que -por lo demás- son frecuentement einvitados por ob ispos ypre sb íteros. Los seminaristas diocesano lamentab le­ment e. ya no estudia n en la Facultad. siguiendo una disciplina de separaciónque se tom ó en otro tiempo ye n otro contexto: se privan así de un saludablecompañeri smo estudiantil con los religiosos.

Este score de 229 por doce ciert amente expresa una virtual unanimidad delas jóvenes gener aciones consagradas en favor de una tran sición de lasocied ad glob al hacia la democracia tal como la está program ando laConcertaci ón de pa rtido democráticos. Al interior de la UC , propiciatambién un ca mbio de política universitaria (Orregodenun ció que la anteriorFEUC fue "compar sa de Rectoría" y que recibió fondos de la s cre taríagobi ernist a de la juventud), Aboga por el fin de los rectores-delegados(delegados del G obierno o de la Santa Sede) y su elección por el claustrouniversitario, com o en tiemp os anteriores ya lo aprobó la Sa nta Sede y ya espolít ica común en las universidades católicas.

Ninguno de los estudiantes que votaron ignoraban que Orr go s habíajugado por que la comunidad universitaria -maestros yestudiante - fuera n:aásamplia y abierta mente consultada. POSICión en la que coincidier on tambi énalgun os profesores de I ~ Facult ad. Tard e l? te.mprano la Jerarquía. po~ ,elmayor bien de las univerSidades que ha contribuid o a crear ycuya manrencronno puede proveer ella sola. deberá. ir cediendo cuotas de autonom ía ~ lasaut oridades generadas por sus propias bases , N? parece.que.sea la autoridadjurídica la que le asegura una mayor y mejor influencia, sino la autoridad

mor al. . dLos es tudia ntesde Teología de hoy son lo~ conductores de la Iglesia e

mañ ana y evangelizadores del pueblo de l?'O que habrá. recuperado lacondición normal de vida en SOCIedad: el régime n democrático. Pasaran losque se aco lumbrar on a este clima autoritario y no lo encontraron tan malo.a tal punto que algo se les peg ó, Pasaremos también los que dimo~ batallasy pagamos pre cios, sin te ner uernpo de evaluar l?s.log~os y los ~aclOs, ~mose hace en tod as las jo rna das pa torales. Lo se i Je~U1 t~s asesmad o en ElSalvador t mbi n entrega ron su vidas arrebata d s. I Y SIO embargo h run~justicia d Dios. pues brotar n flor re cas sob re la tu~b~ dios márllres.

¡Sea lo que fuer e con e l pr nte, el futuro e promlS r: eS

ANALlSIS del 4 al 10de diciembre de 1989 / 2 3

del a- pdic:oooIo pror por ~ _.-t.... fic"...... <kI f'AO.U.... '- ..... Od rq;..n ICfa:u lllllc~Q.IOlIo ,,",QomtQrin. Lo hu:o pIe_.e p"' . o:-.CIÚ yqllCoeacl Be 'I-_ .cpkq ue "'IX lal el apr ct.U'annCftlo ca de... ... pro:cio mocd~ntc la"""pr""'eIlU de:pacha.la ¡>rimc. :o.,quc opt'al;'amenl< d~fC!>Ulh't .... p' ".;hlc IC~f • lic mpo UIl D iglw de COOI>i<k.~ C. b,d.. ewc"""pcndíado: N....»dc: CamhioqllC _ lW'io n Lo oelUl •••...,.u.,._­rca;. J AJtiallc o:lIIoc.c"~1IIC '- dQdoIdcb~idliraapurto.u.

rclon.. ... p;pIiu .léuOw oId..... bro¡odnf'C:lo dcl BC, íalqr _ Qf,

111I0. purcicMo....;.dicaIo, etI..

El _nido ddinil qllC .......... .....,lora~ al _ pIo ""b.~ "IIe\'.. "",m... um pucck" ~l,-,,"ia dc: Locntilbdyalaformadc"" w:. un f&C1t>f de OC"""..deM:<¡uili· inlcp....U ('~...""io. El . ....ulinio do~ e..n lkpcndc rá dd lVado dcin· "'lt"..dcLo ckcción d cetu.<4 a mcd•• ·k"""IICÍÓlI . .. d precio y'" t.lnlWd de dorode ....... "'br. nro;t>6Q-S 1""0.• .dóbraoqllCatt cIa>poK.a... d al..... el lo de apo\lU PO" ÓDCO de WcIC cM-

e-;U dd OC La ky 4O<ud.o c. ........ c~ lclI o.co op<af.....,..iaooaot.t>lcció qc auiqooin lotCipartiallar .ell... 6 libre_lile en Lo Tod.a ala .......... le ..... ni *"""pUl Y~nl. de dób.n., '1'" el p'c, hor_ próllim .. un .s.-nl.ou: rftlo lna-cío k>delc rmi...., :. el mc" ado y '1'" el ...... 1. ¡"",'pu.odo: .panc de En. iqueBe puhlic<trá un Ii....aducnn l"" O(lCu- s.c,,,'" y de Alf....."" Se.,."", oKI u. 1a.>IlC!o prolli~ (~iOO b-Ia vittl"'c'-ftIC dd Be Y ocllwO ,nlc·hoy). ólo, poi' ua ....... implia 1cJiI.. lV_de.. pró&i..,e-jo.b~_1tJ<b,.0V'" p"nc de..0fIC1'.... ~cMrec.... Cxcrn ~ Ale,....

_ cfcd....!a hoy a....,~I~....;.;.,-~"'.;.;'•.."dro_.'."""•.•..,ruhriO ...he ... twc de

"'TaL.'i SI. DOS "'O"

J.....o rx- _ir el nUC"O ('-jodel Be, d h...a I1 prou$Oa-icaua• reci' 01.,,,, di...,...;c;..-.nc:. en malcrude cara¡';" ~ de n ....c."'.. c ",c,r~". l""

ciIardo... de 1.. 'rc<ümi• .cn"'II~" delICKa:llario aclual. Per .. el G"bie'lM'~ UfSC...c""",...e. " Jun" IIn.pro­

«rel«BI~ . " ley a~JI~

CM:n a; ell " OC el re·daato oa....i6 l • • a.I _

prdloMl.e que ... u •.,.ofrcci<J,<,. c. an b y ....ue....itUKKmcMa ,;lIimac" la cual huhicran .i domavnrÍII lren. c • 1M .s...~u Iknad.ao poi' ,c . ­1l: .fla ~ rq¡-.~_.

E,., Cl'-c K1lIlido, .. micarJot-I .... n_ Iq ddBC~ ' '"' lOUIl . ~ DO".C"¡¡va"• •u."""mi. an.c elgtlbóc.no I?'oomo qucd.·N ' ck¡ada ' un K!!Unduplpo,u ~«que ·apc _ido A,t-""""...... awnaprcYoaaria

,... lorur .. rcnuaáa de ...otlUo<loo. ínlclP'il-ntn del Con­ocjo-. Ent. c cronom;"-n ~c1sociaIWno-A ...alc. en u mh,o,MI rccb.aroa que: Itcnkm opo·..ora. ÍftIcpaw:.. c"-c orpro n..... f. quizá mJo!¡~u...:"A CiÜlo aII...a a. .....c ..... es­lOdamc:llIc pollli<:o, inM:n o cnue .m;lm: ponc:ral « tnda ..adm;ni.U;Kión púhl ica. P". lotanlo. ley Y COMCjo del Bebtw,i que d"':Wi.... tri c..eaque:•• m~ F_.al ~ c" deo.pQO". dip __

Fr~ ....~iai·

ciala..1....poa. a. calo.... que: la¡u.ici6n de f""" ;1delg.,lhK:rno...tiC"lc l. clh ib. Enr ique Se-gIlCl,quicncnlo... du.prólÓmOl> - eoor*............:r::::~:::debiu.rc ....ncia. CIl H...xnd.il (--.. ~...:'........ _ - _ . '-- , .""-;I~~lapr~KU dcl:~~~ Scpcl a. ... se ae ral cn l~ ddf1CrviQo adMl ~. por tanlo, . Iljcto....". lelo"~. p._ ot"'¡.¡;o.~ .le.~ dcadc: m;lrw dd 'q{r.' ..lIu . ..... d61ar ilC\lC.dtJ ':x, "'" l... .. <ld ( ....órde..u de 'l' co m. nd."lc cn jdc. _S«tor,'"'' B "'h'ri~le"Vcl'ln h>do..A no hel l>icrn.. . '1Ie" ue ,..

llgUMo nllOC . d io como La . plic»<:K>n Jc tJ plen~. _.. bi,or- ' ;" 'll" elM" me en

IlOLAIl: FIlA GI L L.'il:l:!'Ii.\lun ~r1_ e;lD! .... rNhlod.td p'.... ­.... periodo de alI. W dc~i.a, y quo: )11u 19C (...jo .elll.-cn ......ro OC' Lo (lwoJr. ) den­.ocn uaa f.de capl.k'oo;rUN .10...mil milluncode "''II~r co.. <.'1... m.lKC",,JI " " ...hlan dc "gradu. h/"" el c.m·bio.. eOl . l>Iec iend.. una " . nJ4 f U)" ",,;.cío ...bimo> n:at ... al OC.I du"'." puakloi c "d.;I" e>lo"'piiu-.-....."••__._f2S

oobrc.,.o ck 01r0l0 401 milionn de:dóIa.'lC" .u..que -coece de gt llcior.a.menlc- "fkil " uhic.. ..ido P"" ........1r0l0 Ubc. lijado un ....~ nivel de:polO ,.maco. pri..-aDdo • la~....o-iBalr-at- « SIl u~ dedecidir sobn: UIl~o 1... u-.:c. ·«nle par' 1MflJWlQSM.

En otras~.... el el propinMinw.o de fh cic..<b Actual quien.dmillC qUIC lo dccUión de pagar c.oIeaño al Be~ ....m.lCquivakme . tuidic:,f _ lo que OOfTlC!opolld&a ' eoIUi;1 .. auaesoor Ya - capacidad de . .Mlbrc lar.fuwaulo ", pUhtic:-.

R«Of1IC ck la cap fioal kpda Id1C0l.;I ad.mi......Mión. pr lCMlJlUlCOio JI;I'.1990d~borado W:llun w. pr iorida dudel rt.pmc.. aaJicnllC y daignació/l delCoriIeJOdel Be _ Ira inlolancW deuna mio.m. ope.aá6n de eeecc Iinall·cese. l.no. <b. pr"" .y apcciaI .IftICllle el de \lll Be . ....-.-,Yf(rlalc·cilio pord "Mo""jc de fond.- f&.ab ·

wnoc.. romo u.... delllO'lraci6rl delpode. que: .end. i n d"'.. .. de r.I lo...oonM:;c....Ii...lmc...e d<:t.ign<t<k.. pord Gobic.llO.

No Q eawo.aI que lo ". cveUciOn- deEnriqlll: Septl ocurr . de"f'Ub de ,....U!o;If .... attrelllll iclllOlo prel imillate'par' imear" al (a..ejo del Be ;l~cronomiolas oc. En ri.C\lk.. eo;onl>m' .<:oa ~ e" el m;""" i" ...ilUlU cm~.". oewnt.idc:r6 wo como '·un. elh ,hicibnde (110:,,;1- MeI IIlIi$O inlenlo- delR~gi-=n~;I r...,. ;1 la C.-co:rtacil*

....f.'\IO'lj(.S P-.\1lANEGOl'l-.\a

E1a...-c1lio cU.!CIIIC ClII.c el flloa) ~cl Be cM"*,,, 101o " oNifaciOll ele:J-eo.'"~ inlc.esc.- de un d<.aporcicnlode lodeuda. kl que de acuc.·do al m""" Ovigc..lc h...... [,,,,,,.del 'AA'ep-QCIlI.wa p"" e.r:e año .... dc... m·boho ele: lb/) ..iUolla. de dilbrCL Y~uaq. pu1c: ck b. ~1Ila ele:1wbre _ele:Iibrc~faui,dGobir;"'c.cndióq.ele:hUt"~YICCUr ....~ÍIlSl"~ It.nsito­no. (ele:1 c..hre) p"r. producir .IMoaperm.ancn.a. C" .... uj~ [I'{.I" , IoCgúndcdar~ Sc:gucl (' ur;"'" raciocinio.' ''que ••c.........guioio illfOflll~ qucdprlClollf'DC'loPM·IQI¡(J~ ...

de 6OIaro. llll:'" oo:-upa.to. Q!C anopor d fuco Cllprc-P"-P'"'" deud. quce1miwno Be le lIL,~cn . .. oporlu·nKbd,'r",bbe,.u~. La Nn<:.IioIIknoc.... Pcro con eee reOXlDOCi­_u.o, ---. Squc:1 ~dc:scob:ó­

u;-a..r~a.m...~ ;I

aail:__ dcJ '89 por ail.0If~no. ca.ómico:&, a.o el n: directordd Pra.upllQlo J.-.gc Selumc ~ cl C.d~cd.or de E.!.Iudi..... del BC JuanAlldrtt. FonC~inc ¡.mbol i...cgo....1Ioy'"COIlUDdo de Hemin BlIdli), en~~ que~ .crian lIIi1il~

Fo.doa dcJ -..,.or precio ckl cobre COIac propóWlo.S<Il~., que QII.

dccb.riKionel. .e hirie.on nundo elpropioSelluel c.~ prc.i.dc"le del BC..,

Reconocimientooficial de trasvasije de

fondos fiscales alBanco Central

intentó doblegarresistencia opositora a

integrar en minoríaConsejo que asume el

lunes próximo.

cbic:n:.lnMCWrir at.i sea

D aDo. quefmallKllleel(" ea->cicu_ecl p.u. eublo iUm ÓCUd_f ... ayII<U qc

~----~ ~ .. tJ¡pg ........ua ..~y","ul"c~deI'lIII2m odlo .. DI -....es de.......

El .ia&lro ele: H~nda, EzuiqucScpd,hiroQllc~...icnlode'"b1u ... iOIJfttldelllc que cab&aesptt• • por d «.calo CII qlll: cla K_ lllWn: pocm di.B .....a de q_-.. _ -.o _ jo pk..,.,eca­a-.ll CII _ Ba.w Cc.ni ( Be) por_pElo_"*- yIr.haber f.X¡I.

fOI....w.enlC loODdcol. preyioapor d __ro CarIol C.lioc.a. y ni. ...

...~ ele:1 Rt¡imo:. p.r.~ ca_brade aIt- me..--­CUI"dMo~ele:ac-io.T~él . ""'o.n olol_rcdiuildoporpo _ :.__OC oú_

.~ __ c.b M......J. AIIdrá~ ° Hc...... Some""lIc .. no~ por n akor. i"ICJ1~ftI~ i dd- «¡1IIfO ~i<:o, romo Ser ·=...C.......kqrea-~Damcl

~Xpd...ió_c:iuI;IIii ......... _-.- k.-._ por _w a. CC1.

por AIeju4r.. F"'" (yC. oaubrc 6IIi1no por

;)Q;2:), ...;,·1.... ct'iIC esee-. por aiI 'lOO-.-

ubido lMnWn que el"que c..nc:cIoo b... N;.. toalarioI Y que Upe ...e-dc.uda, ....... afea_ por 110 obio­lcattacia ik .a-y -.aqllin.arial. Y•dK:n .. diriF-cQ, a.pec:iIolm.cllle ..b 6lli 110 que mMranlirw,_._0 _.. .-cm1lAtt---'

lUyofIIIl"o.iKIlo q. l'eCI'JFI'~lIIcuica <lrl lCdor dice. cmD(I CII ~areuaióa ttIIIAylwia: "NopodelBOio ipo.'M que eDII~ UIUI_1id.I~ a papr-";.1IIlIl0lC lIImismo lirmpo recLame pIlI' .

q_ 110 r«IlpCrxi611<lrlpoder .dquilili­""' loC .... MIObr~ 110 t-e <Ir UII ineludi­ble oomprOillOO de cona:n~ so­cW".

EnIre b. CU'IrO dÍKur_ ~m~

rilles., ~I dc Ramdoh , ron.'IIit u1Ó ~1 pl.I Qfuerte.El d;r iltC'nl~ pU!oO~!OJ'CCill t nr~

en el dcurrollo y mn....lidación que lam~dian. y 1;1 pequeña empr~..... ~'J'C' ran

bajo la democracia medianl~ el FondoTeeno lógÓ<;o, propuelolo por la Ccncer ­tllción.A", ~l,el Fondo de Solidari.Ud.~~r" Mgr .~. probkm&lo, como J.¡falta de tr.bajo o de remlln er;lOone.dign.u ea 111j~nlud". R;lmdobr Kiar 6que Aylwin lIJe...r. mnfYIlQ JI'" ...MCCU;lnimíd.&d, equilihrío y~o por110 libcnld de pel\l;ltllirnto";CIIe fad or•1IIIUdo;l Nb r.a....lidld y cordura deb.a:rup»q_ kl.JlO)'P-openniliril ...........lUII~lIlo_ la inw:nioIIa YNwpe' M ..~ ....,.. qUl:recibir" el proQlIIO JObit"rnoM•

s..:atcdlo, Ayt.in corWpó queMeM~ l"CIflUIo CI.. IKM'" 110 prde.did.i w•• de quc mi CPdidatur.n:prac:tlII;1;1 dd~rmilUllb lCd.......qwquiYcrM aalbWkllodo, ~. perjraiciode OI:toI q_ ckrltlldea kl~~.

Coocil ....... dijo MWIKribirde .. prinoe.1;1 ... 6hÍilla llllu lo que ~edcs ...dicho: e!oC;I"...de KllCloo eaque no ""Ir"a de empe1.lr de ttro, únodc r«&gel lodo lo bw:ao del pr~"" nl~·. Perotlola no el 11M dc:eiWón gralllil.' " E l

~mpre..t¡"do ~nlicnde ~a vel mhque ....V.na:1 Iogrldol. peldoraránlÓioeuando ell"IloCan percihidos .....moqlle hcnclkiiln • l. mayorla" . Pot. 1ol.nl....el -o dchir.;IlC r- un comprom""reciproco. •

Apoyos y desafíosrecíprocos al cierre de lacampaña opositora :estabilidad y proyecciónde "lo bueno delpresente" a cambio deuna concepciónempresar ial más solidaria.

.,.nicipal' pGbIic;Im~n1~ U~IU!oKtM-lbckf,M. Pero""" q~ CIO:

...... pora ropr rcl~-_ lid '-bíIo ~.~ q~

...pr.-dir......;Ipoyolllcudid.alolIpllUIcJJ ......oido~-'-~mbdaiklodo;ldoque~~;I~.

la lid 1oeCUW, El cao .... _ario flIcEudc1l91E.a.ro NxiouI de laEaprcu). doMr .. ;I11!oCaa.. de dis.i-dula. le explicó porque m deel..... UqWcu fllC1' ........

El c.--to de EP'D. ~1Il1»CQ, DOClpU'" que e.I~ ~nruclllro filUll COIIAylwin0ClIIp~p$C lUI<b m'" que ....miuDolque -(011 mho m~DDI publid·d;Id- rCO':JCirr... ~I --ie ClJMI'iiIordeMIc: el pkbiKilo del 'lI8.

De ler b üi"~nl ~I derli\¡.me nl~

r~prcw:nl alMx. de .. l~ndc:ncia de IUloCCIor . 111;Ipo)'O -en lodo C;Ilo().- no uminimil.ahlc, nllmtricamenl~o .. pe.qucÍlll ' medianl empreu u un 9lJporácnlodc tod.l 110 ba..c empre ....ille ío­lb y .. dllda el quien r.argl con elgueoo ck .. ocup.ción. Pero el bie n

riKxlll" ~.preunoo.. ca

S ríplr~~peq~­Iioo. e.-crciaalQ, ind_lriabo tr.-porti&l.... acu­dic:rce ;1 110 cita cumbr~ Q)II

~ d~r. preaMkllCÍld Palri­QoA~ caro .. ampaíul ODa esreIMor. A_CI b a:raadc:s cm....60ra ...... b. ruial.. q~ ....b-.ur_-d~.~.

" f1SA ..d~ckjóeBeWoq~d'-'tc. 110_. ~a.pt'Qa­

..... ca.IIdMo """'or aIJ eatr~

.... ~d~ .. dope_.....

.. o JkWl 1 .. c.i lOt;II _

cD"o -.tócaQb~..........ri;IIydirift*c aportab"""-_.~"'_~I.....u_

JlIllI "-"1 "JdoroI. cid -.o" dc....ao • Eap--u por lao.-oaaa.t (EPO). SI , .". SI, ca~d"~;I_••,•• la~ pn:U¡k.a.I". __

iCOJPOf'6;1_~1*1 t9'lO UII-.... porbliac.uaie&-llIio imI.• la CoDc:cruci6e(ter ANAU~IS~, EMoeca, pIIQ,,. .. ama ~~ el toCOrrido arp­--...dlpId. ."'pr~uriaICI.......... 'flOrOelpllcitol A)'hr.oiAle fiiIIdII cadk_ y" iDunidUlllb«:~ F"Er. "' pollIq ecnll6mia

BREVES

Corte Supremapide informe a

j uez Garc ía

............-..~1.... P"''''''''' al ......lid M_ o _ n 11T. ­.... __...~~ J

_~r........ _ .. e....-..... ....Rete-<>' dc O • . C...r-e...e...... s..preou,.... al,....R....t Gutirl VIIkp>"'­.." ...,"""'" "" ....pIIl" fllal61:.1/1 -.. El pNIdo ... _ ..r.....,,"" lnbu.... dC'Ipuo!s 61:. 11I.I pkn<>"'l..-dt-nan" <'1 ' ..1 "' ..... 27,ded " ...""'u ,""Ka< h_ elI'txkr J..dlO.1 QIlC ..1J- h..briI""'''''''.... J...." ..,.oao>­_ ""'''''''_ E>r. /uC'roflpuhloado> ...... p"""" el IJ J

E _nn ~ ... .all...... el 1u;ufII.., ••!<> ...., libro>..T , ioo~. <dot_P"" loe-...;" . Oc~ H..._ ddL I doe- Lo ..._ .de loo ' ......,"'de....-n-""'_1Ml<o.;.;r._ de ,......-porAk:jarIdroH" n d H dltbcn A~8S.\.

,~ ....

"UK in¡!enieros deñenden la ,ida"

ANAUSIS ...... 10"'__'" 1. / 27

....... .,... ............. pan - ..al. """" '*"'- lidI ~de~. d """",,,,"

E-'-"'pan" o..-:r­f'Rl::D. rnhl<i lo~""'"da _ .." ...... El""'"""*'~ oc u.....,;. abo ....e......,.¡ .... doblr: ,...,..... ....._", áw;D ~ aI!-

,...., l::J 1""""'" ,lO lo MdMi... ,~ • Lo F\t>nrII El~~ .. !I/I'Cl'" de 11.""......en ,. nh' qu....1 ru' de ",fIIIfLI

h..bo, ··..m..I"""..·· de """ación..n Q .. ,h,...... T ,I TlI. e..l.na ~

8;1 ,... b u '." n.... II<IIm¡>a'~I 'X.." ...n Soin J" .t <k Mo ..p" . P..dah..d ~ Lo (i , o"Jo. con.... nt<J¡od ......1I de""'¡""

Ca mpaña"Aprend e a vota r"

E1~2.~

-l"'IAdo le kY6._elearenoo.lI pdiQllI " OiM okoallbrew, ..n~_.. real..

zado por la~ dehm~_dcEJC'C'Il_ Poli­l ia».. AFE P. J dCoI«I ..... del--Cinc ÜJ<'w. Lo ,",,1.. _ fueen el QM "EI BIÓI'. f..·• , ..preo.m¡aciófI del filme la " ""e lObi>p<> de """"d, J... n l..."Y", .n

"Días de Octubre"

.. Wdeodwla y '4bmtc _ ...

profaiouletl"~"'"pr-.. potiI ....- . .... -..Carb W_ .el prao pollI_..- ,.., etlI1llP- -_o de CoolqJu la

~pcw.. ' -J..............--.-.......que ..... ~--... ......-

Condena a "gurkas"

do¡ oetIo ..... de 1OWDl...... 11 ....... cW Tercer.. n-. Dobn l.oIbot,~ • OJ_.. ..... ......C> CS1 __""~".".... ftI ..•~ ....c~ 'f.,..- '""IIp¡..An~.

~.,...1'llQ EfI_~. dlV"l'" 0...-...lIiiiiI¡yd<> cunt\. JllrUoM por .. ferocldMl "'" que~' Mrkloo • V...edood al <10..... .., M~1IOId

• RaUI AmIOSar\do<Io"ilIY' u.-I f "en1 n'S. CI",dmlodoo 0<>0 i.hnucl V~... Mcl\dol•.

J~ A¡plllu. i orge Vcnco¡ao SI"'- y f .. ...~ ...., l rrf lrCI pr'mc'"",~nc""""n .l F)lm,o> n

"" oric,~l Ik Cu ab in... oo Lo "'nl..n" . en••"" 1... ..""'<MI. "....., &uf'..... Ik InI<m..."', ~ leo Uf4Xno can.:cl~ ,_",nlll<:',)II Ik

. ......... de Iool VIC'l, 1k 11aolpln

c_ ... 100 reaJ .._ CfI el

T",", c....- el jooewa JO. ele-IIt dE Dotf_« ...~~ .. ,.......c-,..(dIbró.u _ _

Ea llC_........ .. .....san.M"'nao So.­_~. 'fK~", ,~

"~PCW "' -­......_Ll~d,..,.. .. .... el~ JoKGaIW>o J el ""'" poiIIicoc.-W" Sc¡Un le oeIWó.l.lOe ....oeneedof alplar_dlIiI""por.. romul_~

COI qooe ... ..,...,- .... ckman­.... de loo """"""" hu..........1I1'110nl .....b.lJoni el a..1I0<UlIIO • MI rrgrno al pailR

•

CO<Iepu (" n<S.mcnló el rect>fI<).

QmilOfllo ' Joot Ci. h. no ..,~a·

"'Mloque oc 1" d1111ngulÓ puf

Obispo Gonzáln,presidente

ro. ......... periodo '"'".....~e de lo c..,..- EpuoopaI el ....... .T.... Car'koo C-'lcc.

La ..;r~COI eI ............ ,9'Jl. .. prodIIJOdro.-- '".A..-..~ ..._.......... oc dcalO6 *"­10_ ......... ...... .T_

L- ............óde-tr-c oc _1....... al'" pooar:-. -.. ",.....--. "'" 0C>0p0Il::Ia danoboopo.la SCre.... a...-.dono I'u\cni. y <p.lc qoacdó ........... ód ..-.obdpo de Antola.piola,c.,~... 0<1cd0

lu"l"de Ia~"'-~ Y <Xlfl"'~tado oobn: ... p«io;imo dcocml'"'"ft(l. Gond.lCl Cl<pre!d ""~ loo1"" .ftoJ .... e vi.....", >Crin 1..."""'plIca",," romo 101 doo "",.de JÓ " .... ooltr~ todo por "l ._dad de ,eadecuaaón deloa dlsIlnt.. lClCIora de l ""iI"

SrrJM.i p~m i. aAytwin

..... ......-o ..ro ......o",-,1II"1Gd ...-J •oodo ... ......00 COI d ..... por

"- - "'p '.-Al-w.o'" ... t.ena

, 11__ I'amaoo Aytona.

Ic"''''''''-d....­" N _ o.c.. R-..1'11lW". .........ds.a-........... , .Jdla¡¡ (SaJ-lJ ......_ • ...,.. deolxado por •

1aitw ...~ Ioo,.'1o........... E1 Mri_ ....... Art-- ale .....

a1~edlae-... E;a.".".. Franaoco JaYICI". y la_ .. """tan """ la pre­oenaa"'l Prem IONóbe l de laI'u 19l1O, Adolfo I'bcr. E..........,1 la dioI,n<:ión la ~&Scrpaj • I'.'ncio Aylwin deo­puó'" cfca..ar """... It.. en­lre .... dll1&~ntes en dolollllt..audadco del""iJ

Pena de muertepan fusileros

OdIoo."_porll__

....................r..a...

.......Ioc.ut~• loo pctJ<lI6ao ... -.... •_e_,.,........el .,-... Gc.cnI. Al! H-.a-.~EI"""1'. • L •• 10,......... .u-d .. __ •__Or*-N__ H6cl«

F......... G6.cz. L..1.'0en..~ VIa.. Olae-lairo I'er*a v.. Jor.1" AapIo GorldIer J .... Ilcr·_ HenIÚI Y M.-naoA.-Ilqa El .......,.. .....'_1__*'_ .....die ellot, 1fIfap-G IIn 0_ e la Conc s..~ p!dIc ...

... """ oc P*'"'1kc ~l procnomOCflf ... e1mb'rnot nb.... . 1noralle IIn ruu.... de ,naploablll•doad de la Ley 1ll114. """"",da.-.o Ley A"dlrnnn.. . A...-.oo. ....c la Corre M. raIIl

·.---.........B ..........G--.UI....

dd \IWllI-,.... de' en._, ..~ '" _ o , 0*..--,.. 1'1_.--,.-­~.IoCHI.""""",~.,.nc"'Ioe-c~_ ....... -.ene Se~.....,- .......,.-.-,. ..... 10 .........,..,...'"- ,.,.11,.., -...-...- "-....---- .-(......_--- ...~' ..... H_ l 'M.... .... hrI.e­1Ia-."~""'_0-setoeaiú. "'-do· U..."'-c • lo <.:otoe Sootor­-u.II .... e1..... "F...uo~" iIIIMI6""" "...­_ ... Uli<uloo f_...... por te_~

........ . .. C...es..pr......'

......... d_ "" r_.....................

COMUNIQUESECON LA MARCANo.1 DE JAPONYLADE MAYOR

RESPALDOEN CHILE.

Sistemas Mult il íneas Dig ita les

* 50 años en Japón y 15 en Chile.* La marca pionera en sistemas telefónicoselectrónicos y digitales.* Más de 3.000 sistemasinstalados y funcionando en Chile.* Cinco modelos en la nueva Serie ZT-DT,desde 4 líneas externas y 16 anexos hasta24 líneas y 72 anexos.* Los únicos con 18 meses de garantía.* Distr ibuc ión, instalación y el másexperimentado y confiable servicio técnico.

~C.J .

co m u n i c a c i o n e sAv. L. B. Q'Higgins 1146. Loes. 7-8-9.

Fono 727355 FAX: 728131

. 2 F 250807 / VIÑA DEL MAR:Distribuidores: VALPARAISO: Redantel . ROdIl9~Z/6A~'T;;:GASTA' Codecom Chile lIda.

Digikomp, Valparaíso 230. P.9. Opto. 936. Fono 6837 . . ' . 11 Fono 238534.CondeIl 2434. Fono 227437 / CONCEPCION: Telefónica del BIO-Blo. uncován 440. Loe. .

-

b-...........,_......-. . ............. ...... ,.. ..

...-------......-.

¿," POSITIVO"O "NEGATIVO""

- - ------- ---·.. ..__..._.._-_.._.._-­._-·..._-------_..__..­..-.-- --·.._._--_.-.._­._- _ ._- _..-

homhre de palabra

(!lRME EN EL " CASO ROJAS"

Una herida en lafrente del fútbol

En una minuciosaInvestigación, losmajllstradossenalan a RobertoRojas como elgran responsabledel escándalo dela bengala, perodejan abiertas lasdudas sobre losotros Implicados.

w ......... ..-..,........__~..-

...,;'¡¡¡¡;o;',--Ál ..'1 ..to."""'0"-""Ileriok> par.._pedir q... oe........ d".nido-H el-- ......u e...... cIcbioIo.la ptnIida di: loo~de R""""~"qllll'hlabul bajo ~1I

~OODlUleirnalipdorl fue

í ...... ­ot-" flfA~.Ra;.--­"'''''por'''I*.M-~u... iIIl:~1a..s.a. alribuciooe&ao ni! máI. "U de la cloboraOón delillfonllc que y. cnlrcgó y . hOf. todoqlledó ee maJlt.. de la propia f(litu,~ di: fúll:d, CV)'la mbilllOidirpes aUn i.....,.ucr~(11 elcv+ed.1o

=-.-,....----..._-_......-

que n:bc ..... di,...c:a de Iocbo.la clllicLNef, del babnpit prolnio.a.l1, ten¡.. un.. (it.. JIUI ~udi.r qllt....ncion Cl podri. apl icar . 1or.rCl~l>Ic. i ludid06 p.,f .. invclol j·pción, pero el ..unto 1'0 Icndrá m.bvalida que ..... .unplc ~C,,;:rq¡il de~-, ya que el \lltrdadcro faflo lo~'Ia Fl FA bo pr6DqKtIWIoa,~ .. CUllilt qcc.i"O

• IIC juntc ni R.... pva~... ilar el~

La fcdc'raó6n chile.... ) cla.q ...roRobeno Rojó&l. pre..cnlilfOll apelado.rICAde loo; taMp implleWoli hiICC unpar de m~ pe'o el rCl>lllI~ deC5l. ilrvatipaóll puede UgniflC&l'que:" FlFA apióque I~OU"~. aedOdM, _ dejar ..~,.. fw,. de a proU~

lb; carapooaor.. m~ ydelod.i oompclcncYinlc~pordiez~ RQJlCd o al po.>I1cro, seI UJIOIIC qlK' plIC'dc fcb.ju lc 1. pc:~

de Ill1>pcn.ión .. un par de .ño,aNWck .ando qUoC en 1 11 apelaciónreeoeoceque ocMo.obre.,;tUÓM•

La F1FA.~ COIIl..roa b~ _iemtw.. ck la romÍ1.i611_ipdoril qw: n.;.r_ ....~ck Zaaridt. s.iu. n1C" ce. _Int-..I.sca..do ~e.tc tipo de acind.;o I'uc • q~

Roja .~ea: como d pan cu.l1"'t*:de 1000 d (. ...de, k... jllcce.I"'><lr~n....>mide.iIfque WI Cüli,go ck por ...daCA cquivalcatc a la ~pc... de ",,,,,rlc"para WI 'u1ho1i...... 1oqllC puedeprOloOCar la dUliallri6a de la

NrloIII.I$IS <111 • al 10'"--.....,.

_ rtaci6rl Ocvana. iMqJIIIICI Ocicqllipo lo cuI Ita OCINdoa.prohar_Ea4r:Or.b~'"o.ahc.qllC Iurba .. impkadol ea dcorle lp el apiürl OciaoadroprCIC'" cao .. Irc llC., "",ro ...potdim:. c.-cpir _ taC que........ ata~)'Ique, ca bintCTroplon.:., b jupbca. elentrenador yb illtqraftlQ elelcue.po tb;rlw;o..: ncpron a efll' ep'mayore. anlcccdcnte..

El MC6ndor" . iguc: ak "..ndoinn«1ICia y SO"'-eniendo qllC jamb lo(

pralana para u..... far .... pero ......pocoe"",ita cómO!IC hiro la 1oc.irIa. f..rIpnroci....... j .....iflabl ... Ulr:acioea ...oupuaIo eoudode oboe'" 'lIIC aeoú"'__~~qait. protep: el ....ero y,.. qut~

Si~~"""~_rIMo nitre el CIlJ'ca.d.-'Orlaado Aravn.a y jupba,a. cviockllC que: bit. I bo aaocrdopara pardar AlcnOoenl3loO de ler,.......'t: cvalquicr modo. la invhoIigaOOn.irvió pa.a de$lapar un e-cándalo qllC~a m""ho mh leÍ""de un enrteartificial qllC ....pcfldió un partido. LaC&>ffIu.ión denuncia uRa serie defalcllCÍM,~~ Y~icbd e. lOdo el prOCClO Oc1-. eliaUNtOf"i.. ...........Iiotas.

&.s.I....._CIMIl.~pal'l que: "'1"'1'" v:rio do: .......~ "'loadadade.......a ni sao _ proca.o~

<-OoC""""" si ..... -----se diera el \ratMjo de lainforfl\lCÍl'* rcrcrida a 01 o:odnd-a-...,

Entre !al. SO!>pCC..... ece fundamen­lo !Ir: puede decir dar.menle que enl'h ik: ha~ probkm... de Mdu ping" en eldep.>rte éngeneral. que lo& maneÍ""r.audulcnt"" de r<>r><io» IoOfI frecuellle.yque lbnlaf•• j...,t.wn son el pa"OcUIda da.&. &1<11 y ... """- nWprobk_ propóol del fórbol pero~~c or:mcjafIlcs '" b <p:tiene. OIroo; dcponn q_ ....iNdvcrtilb. _ ape_ la ................e de llIlittber¡ de poou-et­r.il'aa '" lodo.r.d.

U... mm iYól ~ipdora podr\a.por ejemplo. a..:n,.w cOIao!lr: haamanejado en It últ"n.. deca<b"'~Ymillones de dólare. cn la Digcdcr.OIga..i., mo que Idmin~ra 1" "~I'nJ"e nientu de f ",lIa ( i" l "

AJsu- de la a1~ a ....jupdorcaPiuno. Roja, Ar_ YMlc.,.o lit TeflCren a It~ queejcrric:rOll loObrc .... diriBcnle_~ paraqlle la aumenlaran "" premlOli (11

loor. partido!. eliminatorio:"., a ciertoque en principio había un acue rdo.. -.t>re ~us ~udd~ pero taml>ién lo esque i slc perjudicaha .....Iur iamcntc ab. fUIOOfutM, qlll: .l !lr:'convucado...y reunidos a última hon . d,rícilmenlcpldian dil.a&IiT Wlo ..Lo de buella...-era. En ou. paLohu bwc'" kI fucrool im~"" 1o queú ...riI... SU' rec:lanK- lo<Jhoe ..NK Oc w ianicoele noca"> OcpreUóII: It lIouclp.

EJ~ma de "" MIC'" de bK~ le ha 1'C'J'C1i4u e. beúltima dtad.t. yno corW.i1u~ Ocrú....na manera una tllChw'~ dehote equipo.

Sobre It heri.b de R...j.... l.cu mi,,;ón e....bkcc l. ··p'e. unci?n"de que el arque:rO!lr: hil O1.. herida.pero tambitn ellplKa que e"!oIen_ peeh.s tobre una e..;denle

LOS QUE ESCONDEN lA MANO

N_~ -=P' qllC b..icml.,. de" coomit.ióa __ípdo­.a acs.....Oll ron lodo min ucioo.idadyuna bon.adu a lodo prueba., perolodo\lia quedaron pendienl Cf, varia!.madcjl" por de~n' ed~. _

~o loc:aL G\liIknao wees­Iáa.llW1la Ho::... l ....n L.uio.Trtjol 'f l lW1 lpacio Upne 110~.er jucc:a 'f~ lo que..~ a oonverti. el aloO en una~....

No ob.tante, el bunlo puede 1oC .

Ir ....rerido a\ Tnltunal de Penalida·des., orpni!.mo qu e alo má~mo¡lIIede Imponer a-'>tp romo¡lrollibióón de integrar IIt leCÓOftc~

....ala parloel enlrenadorOrtudoAzaw:aa. loI.~caIlabcrto Ro;. y Fe...udo Mle"lO­, ,...... ÍIIIqr_ca del ClIerpo-.oIim. Ade." podria apIiur...... .....:ioaeI. _ _ pera

ou..~~en d iodorme.pa'o ca ..uy jcee lo que puede haa:r

a .... diri«cnlcs.~ hecho,K ....pone que It AFA

nde•• de por vida a Sergio)Ioppcl, pe ro i l mismo ha declarado1_ 110 píenY dedicano:: a l. actividad!lJibobo,iica, porque ... p.o reMón.la~ le copa todo ~u tiempo.'~ ea- lambitn al...Jió pa.a dejar

u ..-.. ..-............_:.;;;;;:;:;oI _ ~ I 0lMM"'~

I

Con fuerzade mujer

Con la fuerzade la razón

ALA VElA

llimllmen te. el jUlad" dell 'B1CATEX e~a pen... ndu en

U 1" ' Un OCglflUde .ldo . "'lo P'Wquc b lC"'Cl'n nrirdo a_"' qw "'cd ..--...-> pa'.~" cv.alqIIóuc..~ cardoaa.. prnduao de~ -1"edc:Q."".

EA eece.....Kl lum... en <II<O nl.. 'l Uf .... micmhr,.. de nuc" ro ju.;odo- pcrson;,n mllj'l" Q. ("""l\Ie de Oc:rtlled:od que "~"n .1".prcriwo__e. pOI"l¡ue .... 'oC .luci..... .... nulqllÓcr COOlo. "'iae"'NrJO, el_o de: ~ bc:..,. b ha lenidode~.il,~ de _anIC't1C"OJmplrU,...enl e la u1rna.

El ~rn .... hue, duo E.u"pide. EliJt>ndu. ¡niCOlÓh.KC' unreeue"I Ode \'" hcd..." duoanle la w:l>iOn plc:nari. ,

" El Cónd..r rcsuk ó he. id" ro<- llIllI bc-.pl.o que Lwuó ilIguir.. cidPÚbfic:o. Uq;o. te ~po que: "'1;'I1I1lI t-pb. loOlk> que:~um... debtl'" qur blIhun "'pclldt,) la fn:Me del jupdof. Despvb OC lIrJ6 ala oondu..it.... de 'lllC I....p..m eU n las C-'quirt.,. de ...¡no... ElIIono:n,te prc~umi'" '1U'· ilgun ohj.·h>rontllJ>denle o rort.nl c, 'l ue eayó junioroa ... he",. l... produjo el rurtcM

• A ......lIur.il, dl.>n Eunp;dc:s,viWb&c:...cDlc roafUJl<bdo.pNió que aIguic.. lo IttmpLaura ca dn:lIIIo. x ofr«ió b !oCDora Euf....... P"icr&, whó '" podio " Ir.m...il:.r que " '1 M U"' ''''''''''''' ''. pa...IwNa,-.pr~ conI MIdo.

~Dc"'""'rt .dn!. """ "hjel..... " "phI pu. decir que \OC l' . lllh.-o de unaul'>«>rtc eM 111 . nuc""" rom pli<c del .e"'o del cquipt•. Mh l...de iC

1Ictó. que c1.lIIncone " 1I n ..Kil'. exclusA.. pc........l e indMo.iNedel -.qwroM

• Dooi.oo Ewlr..... I......I>it• .......aóIl "......epir .Gc:róN..... Có.macho, Ilornbr-r IJfMiI '" r..y'" aho, te P'"~

p<l'• ....ttf un resumen. Re'piró bundo ) dijo a.", rol engobd.ir ;··EJCOnJo . se corlo. A,,,,-cn. (el O.la..oo) se ... .....ndó. El equip;>

participó. y el ~..io del~"rpell"do lo rrt"YÓ. De: b cancha Chilr seret iro. ..... nFA K enojó. Y lI..mo.a._ quedó-o

E.. ese pu"I OlIutoo P'"fIII~ "E1S.nuchoM

, u...U<b~ 'l."'"es dd jurildo pe'" 'l"" .;cmp'"~' '' las ' eunlOftn por ....:... 81.... a....r en (udl" , '·N" . e"" icm.... d n"d del deNlc" . Se p",duft>un.1Ca.. "..Ja di",u.,j(,.,. Pe.o. c" eiC m'''''cnlO I~ otro mlem"' o del~ .,. _ ir.....fonca>. ...IUlri6M. Wn..lci• ............x.P'Wqw lo .,__ur de ..urrte. daJO que: .. iC ",esu.... p-a qw ko.,nduvirran ur ' y '" rue:. SI''J'PCIbó p.- •.d1O; lIIetó qllCn.odie k, qUIC n: y l"0mclÍ<1 'luc de 11""'1 en adrJ.nl" loC,dcdicllfl l '"pun medicin.o no m,h . El l"ondo. prOplh'" un lottrc.llmornt" mil .....

dirigr:lIIc-t.. J'ilflleDCr u'" P'l"'url ror>JullllllrMe la f1FA .~ .Fue ca nc: pr-cc:í><> .........e qur ... _ ,....... •• 1_ .... no~ Il>i:\ de ... hc:npIa Yromc:&IÓ a el _o drI oqwo.

AHAUSIS cMl I l/lO .. "" '_/4'"--- - - - - - - ...;,;,:,;,;.,..

ji ul¡¡garlb que oc armó e n la

L feria an ewn&l de Pio Nono fuelremenda. loi dUquitlo-. de tuJJCC oc . ropelLahan P'W

. OJmpl'llne OIlCU de mlldera y"¡~IIC1l"" talladas p'.li piel .... No f...lló elamta bue.... oolb quc wro de debajo de ""CIIQ .. Iíbrilo KJbre ""pcrnlroila y lo,..a.~ ea ... 1...... "'oso. & qllCt:. Chile el i",pacto que caWoÓ el ...prelÓlldi: minOl enlre " Gor by" -alii' MeI Pelaodi: la Mandlilll" · y S.s . JlliIn r.l:>lo JI ·mha.ocido~ "J UlInpi" enlre loI.,migw_!le: _iW al qllC le produjo ea lodo d.tmdo. x acabó d eee...O de los Mmllnft­la pem:noo.M y el sermón de " la rel igiónopiode 101pueblo6".los únicos queIigucco lras.mitiendo ea ey onda -que CloIj

.... viejaque ~ iDcfieciI:lI del c:envElP\omo- lOO lo. " defcftSOl"Q de ~ fc"~ El Je!,to de l mundo C51j en ot.a .

.....dcmOi\.ación quc dieron MC;,..b1'y"JlWlp¡" permite fundar u peunn. en el'--o de: ~ IIUlllllnidad. P'Wque ....w>cao~ ~ b.e..... lduntlld el wpcrior 11 lo.PJO)a1ot., tu Mbs , !lisd¡fereDci.a.~

Respeto, lok'aocia y una sonri!>lo sunllIotNomh que suficienle par l que: dOlper-. se den ~ Illlno~rscn y seClbeeo1IIL Pm' Silf*Clolo que ea aunlroCWito.., fabrjn 101 CIlnn que niprán-"lId.rllción ante la opinion pilhlialIlIUDdi.1 del Papa y 106 dignllt ari ns de laJcq¡,. Cat6liQ.~o 111pacto ..-cn:1oc.rrc: el V.ic.ano yd KremliL PreocIlU­•• co.o P'"uc:t- WIoI fotnpalil cIo-Ic oc~ claramente I Juan PilbIo 11 YC...m.choo~ II m.nO "M'1ric:nl~ lo que: hire~ que:erisle eN rc el"" lI~n lipo~ lrIqIla p.rll jodene al mllndo ItI>rc: .~ .., (abrja ... ClIlc:l~ Pc:ro.~ ya...~

MA TA R :JNAS

"Soy melliza del Almirai

I ~ ?id~: Maria Mana M~ta CarmelaDiór.con de SanJ~ de Cuncó Riva5 Gonzá.lcz.i'.AIalI: 13~~Q.\i 74, nad el 14 de diciembre de1915-, •AdtridM: Inlde~ual, escritora. profesora de~'de: pr~rnlón. ella se define como jubilada.

<IU1 una JU.bilada que tiene tiempo para leer romokla. También hago ejercicios para fortalecer losDIÚiCU~ veo un.pocode tele, juego bridge y pinto~ mal. tengo uempo para encargarme de mis siete..lo¡ bombrn..~ es decir. mésbien ellos se encargande mi, pan ser franca".OLa.~ Com.idc rada por muchos romo una~ 1u mUJeres mái cnlrctenidü de Santiago. ManaRiYu es~I destacado polltico don Rafael

,",o.<~i'·Of··· .........

~.-"".n.-wew-~•y o pie....... q lll: lo." pattiallu que le"110 e.

que • • _pre la oc"w. No 10)' mwydi~tia. Eio el " VY r.m ¿DO!

•T..wN... ntraiooo__brr. fttIaria~IMta

MarprIU. C-u Diówoo'-. .. s.. JOMi •C.1iri.

-A lodM 1Mmujua 6e la r.....iQ _ .-;c1OlMMU de primer mombrc. M",u !C )o h....~o 11 una !lc:rmall,ll y cno;onl r oa que trahorrible, w que k u mtK. rOllde: bee y me lopoWeron a mí, '1 ah íme quedt con c e nom bre .xempleada, c~p"nl ,*,. Porque S.nla Man a el; lapalrona de t.lcmpl~;n. M.rgarila me pusicrllllporque loe In anh~Ó. Carmcla pur quedar bienron llIIa lía. Dic'lr.o....a p" rq ue era el nombrecorre spondiente al dia en quc nad !lCf:íin elcalen·duiode mi madre , Y~n J06é de Curicóporqueen C'K tiempo mi par' era diputado por ni

ciudad. Cldlllno de noo.otrOlo roe: l" mÓsegún".cI~6c:1 ubalkro cn ese mOlPcnl O:hay lIlIO

~de 1lI VIr¡en 6c:1 BlICn COIIKjo ~ pofquc mi padrcCTa coru.cjc:ro de EM.&>, (J(roMdc ~nla RO!olI <kl.OIo AlodcI." , r MÍ.

-&e........ MIfaall" ..-~-Yo~dc: <b p-...bÚPI"-: Il Jio:-

r.l r 1lI COMC:noador.. Te lYbko de awldo IDlibcral CTa como IUanuniouo ahor .. Mi papíile~M.oaud R~ V IOIiIa, cra lUllipo bnuil6c:bKlUIIOZO" potiIim lih:ral, fue- perllmt:1Urio..iaiMro r dipbnMico .udIB veu:L Era _~ro.1I)' rebd6c: ' abr.a lllcbr.c:mcd.I.C..-io ,o leJlil ..-u lo ~clTÓ lbáilcLV~ (ll Fr.-ál J CII TlII'quil. .

Mi auaa.6. CII AalbM1. ució ellll u1k:~.... ca .. f_iliI 6c: _",adores , .,-rI'lTÓpua w mpre lo quc le ..clierOllee 111 ubcu C.... medio. Era ellUlllador .. mllr pr..'otlpiuOc..Mseñ...-a bicll dúkM N, m I/)' Mcomm 'i1 falllN, e'lun.o ct.pcóc de modelo de la danu idc.l Oc ..Mláe<bd, lo quc ....ifla UM c.alllid.1d al roz deprcju~ Tumrlll"l Hele hj~ du, hombre-' ~cillCO mujc:reL

-U,kd nti _ e...........I I. dedldclll""'....onclato~

-<:laro, lo qu.e me haa: mellia del AlmiraJIlC

Mer ino, qu.e naciótud....cnlc el mu.mo dil dclmÍllrfto año . Pcro eso Wftlrld~ 1...w. 1.. k )Ct

... ondo. No he w:duc idu a n.tdie

... ucho. Honr~lIlCftle .... <ncroroot.dero ud.o de Kdact" .L f r...._e 110 podr;. decir qw te.to_tulo flll..._ e, Iua:: dCud.; q""mido on metro rincue:at., P""' ~­<oc nla kik., no lI<l)' ni"i0na t>cllu,,-Ack la _ 0)CIa coa hito ...MU) ..,.• • ..,.~....... "-.....a, _ _ ..,. dijco, kacn lo

quulb. qoicren. Eoo)'O Ioe_...lro u.... 41... ¿no le ""rca~

' ¡ ú ~U""""l"""'" lI.kd~-Yo eDC\llClllro que 110. Me c.p

... La -.b INnd""",,,- le lo ....~ Altiro~, lodi cw p:Me del ~JWlI~ ye...COI.A Me <bnrisa.Pcro bcYil.to.tdivi~ m~ que nad ie en ("hile...H..oo un liempu eA"lO( yo le_ua~ e iDq~o corMla ni "._ 1: a _ de nureMa *-

f~""e hi .CIa.ondo1k.1t""'" k" pa­COI a ...i u ....cbp.t1.dd Gol­pe. "'" r~r.roa la lihret.a dete ltf" "" . , >ocenc. lrM.... 0;'"

~ y~_de"_No Cftle . d ' '' lIud.a._Ahor...p.no IC Ilfl:U ""raqllé. po.que:a lo!.73aiIoo; DO se lic­.~_.

. [ .., n • • , pnlIIIh ~

-Ocningon.. .....no: r La g<: lIIe !iC

...ucre. Y yoen(ocnlro muy"nlip.í·liro"''¡'' de~ litnopu. ,UIloIitldculOCi.l! ¡U ... Id" de eot.:.cit... ,

...P '1.... o-l> .oh"", • •n ;r.n ".ú\ ll. )'O..oo.cr;'" \;.;, de ...., ....

de loda_ .,,!_El.biensititicoloqllC le ..., a decir. pero""""'na a';'11 p<II Lu. pI.ontü. el,...¿" fot, amo.le... ....~PllI ke r. que: ~ e....; loqee rnú me ¡tU!oI"- Pero solIIc 1000p<llla J:Cnte_ Me eroanta laJrIlk.lI<l)' .~~ le ICIIl(Ill Jerr: o aI.,¡ PC""'- 'J "'" elllrclle.". You ...bOo el me;''' "".......a..... pur~blar PO" lelt f.."o oon on" " m;""q\al quiere. q.... le ._4

as..1lndo aIgu.......de Ioi hijoo , obpcj.a­ron IIn J"'CO. Lo.. i1llim"" VC'i nlC.ñ".hc,moo. donnidl>en CIlm<lS ""p.o••do>..

-la..yor;. ........k ... a .................¡rj..ta-

.No w.. 110 podria .-.qw..-Io. Per oimagin<lIC que: Rara "" dc . p;.-rt ......., itlt y med ia dc la mañan... lee h>Jo.",b diui<a de Chile. fu ma, se mlll:VC'.'1'0 _ ~"ol""dc. aliqw OWldodomlWInOIIo j_06 le IcnU pun¡<l ""'"ampolld. ok quin"':"".m ,..a quc nome dc'pc rlau,_ ~ lIn" ",, ",>it a SOC>p4­cio.w lihcnw. Yo enc:ue:nlro que: lene rpieQ j un lOlo el 1llUI """, -.qucrOli.l-

"''Id~Ia..,,*,~·H.., hor ..~ra l.-do, p",o ... litlla

P"U qut c~"rel di.!, la n..,he:comp le­lo" p"gada con el l ipo.

-6('"_0 Ir~ ido ••••II'Cl ... _1c'ria._.oN.m.~

-Me ha ido pbimn, a-> a todo el

Merino"

...~ don kara~

_ -VamOl. .. cumplir cincuenta ari....JIIlIlt,. el 17 de d~mhrc. Te d.o..~

a.ml,. de q~ eoIar COlI un ab¡,Jlcroa.wnta . b -coe die, ok ckl.licnoe.t'emcdio- IoigpifocaW'I~" 1rttM.Hay lre. niñ..... Tamhit .. hay difc. cn­~ por ejemplo, t i "" !>icn tedio y VDlodo lo OOlIltllno, _ ca.", c... p"r1C:_

E. b pare.... uno conocc d e.tklCf'aanlliao... YopicJlM)queMh..iy m...ri­

iooo l'lucllOl>, pero no .... haydelirio­". '1' lam hitn q ue " m;!. ,'ale e l pWJ

CODcicrto que el mejor dM....rio ". El~llIIIOllio no lrcmc:lllbmccnl( dlhcil

_Ioabc en "lié~ ...d e~.c

~ .equ ien: mucha ~nci.I y IIIU­

QI, con.'>lanci., el una ...:,d.dCfll,lhrlm e y no es punlllC Ra ra "CA peor

~Olr )'Oc....-uenlroque licne incht-... _ vin.., In' IUI cM>.llcro COlI

.. Y BOle ere.&>.:)'O pOcm.o que

al 10 de diciembre de 1989 / 45

,jo mundo predominante.mente femenino.

A comienzosde este año,llegó después de larga au­sencia a radicarse nueva­mente en Chile y su exposi­ción en e1 lnstituto ChilenoFrancés permitió a muchosuna aproximación a su obraoriginal. De esta mujer dul­ce y modesta, Nemesio An­túnez ha logrado entregar lamás certera imagen: "Colo­rista de coroz611 anudacolorinca. anuda elfuego, latemu­ro materna, baile ritual, lasMadres de Ma)'o camillanalrededordelObelisco,dolorparado, las Si/fides ligerosbailarinas del bosque -trespersonas ell 111I cuerpo-.Creaci611, creacion poética,plástica, iIH'ellci611 técllica.arte libredetoda01110"0, losIludas unidoscalltallla tiber­tad".

Ester Chacón hasubordi·nado el hilo inmemorial quesirve para jugar, vestir,abri­gar, amarrar, sujet~r: .izarconfiriéndole la posibilidadde expresar la espera, lasoledad, la fe, la rebeldía.

VIRGINIA VlDAl

embargo, empezó a hacernudos.Pr imero realizójoyasen frivolité con perlas. Lue­go, sin diseño previo, congruesas hebras fue dandoforma a algo distinto.

Estaba en Fran cia y, afines de 1973, comenzó atejer miedos y sueños, dan­do nacimiento a un comple-

que ña aprendió írivolité enlas monjas . Más tarde, yaarquitecta , empleó sus dotesartísti cas en la escultura enmetal y en los vitrales, peroempezaron a nacer sus hijosy la artista temió que losácidos y los vidrios les hicie­ran daño.No tejió nunca ni acrochet ni a palillo; sin

continente antes de la llega­da de los conquistadores.Laartista descubriría muchodespués que no había nudoque ella no hubiese usado ensus creaciones. Acaso suabuela del Cuzco le transmi­tióla raíz, la memoria gené­tica de entregar mensajescomo quipus . Cuando pe-

dón, lanas tratadas, seda,rayón son anudadas en todaslas formas del macramé~ste~ Chacón no estudi6mngun tratado de esta re­mota técnica que se conside­ra originaria del MedioOriente, pero que ademáshabían desarrollado pue·blos africanos y de nuestro

• Maestra de losnudos expone en

Washington.• Del quipu a un arte

libre de toda amarra.

imbunches distorsionadoshasta perder su humanidadlas momias incásicas, la~máscara s totales, las másca­ras dentro de las máscaras,el poncho-máscara que alvestirlo transforma a un serhumano en escultura vivien­te.

"GflJgrafía" es un tapiz~onumental en que fibrasdiversas -todas de la mismatonalidad ' cruda- declinannudos infinitos y ofrecenmú~tiples texturas, donde sea~\~erte la riqueza y multi­plicidad de una visión huma­na subordinada al conjuntoarm ónico. Su "Homenaje a~smujeres de los desaJllln'cldos" es comunión con eldolor y decisión solidaria:nació a partir de una foto­gra!ía donde los rostros dev~nas es~sas de desapare­cídos reflejaban decisión den? olvidar mientras no hu­biera justicia .

Ester Chacón se herma­na co~ Yioleta Parra en estode utilizar las manos paraplas~ar la esencia poéticamediante una técnica arte­sanal.

Fibras de lino, sisal, algo-

,., ejeos y suenos

Washington, a partir del 2Sde octubre, invitada por el~ondo Monetari o Interna.cional, Allá se alzarán lasMadres de Mayo con losrostros de sus hijos tejidoen elpecho, incorporadpara iempre a su truetu­ra, las metamorf . ele

" LLUVIA NEGRA"

Pesadilla orientalDe Ridley Scott. d irector de otraspe lículas como ~·Allien. el octavo

pasajero" y "B~ade Runners", nos llegasu última realiza ción.

CO-STMZJ¡."tOH~

"'l·H~ nCNI<:4

~ -sn- (~..... EEUU l.) [Jono<'

cWoo: RIdIcy S<uC1 ~Cr.. BoIot .... w..,........."O.......ftl: Jan de 110'"Mhlu' Hl nl Z,"'"'~·

I.'~'" M lCh....1D""JI'""ndlo e....... Kerl T"'wn..K..r~~. v..-w M"'­..

-undo, -. ..... _u..... COt._ ........ Q Ueje•• 9"c....cMipdcKc:.Oti." p". \DIdel:c:aiooQ. EIoale: _ -.vo'ocadu&~ lO-

OU-enle. euc:a.I... q\ICSaJt:1 1ot1. lI>Oil'U bri.Iba.lenN:nlf, -,~ndo ... 1"<>­bkm.. ele: cIoIerwupo.

Su U1ter;OI lilmc, MPt,U•.... " la .odlc:~. la mbitni~ con ."..k...ea eae ¡p!lICro de ....ao..do-k Ialaliso de~Mal.Nlo.be se.~"lIIe.

-eDle elIlolodi.acb p=- •poida. Ea ah pellcl&La ...d .......,.. lIOu . cw:..ti6a .-Ocb del lodo p=-dciac.aa. Sin elflberso. uMUU. 1a -en~ K jllCpentero por ale gtncro deueilm, donde la hi"lor; a I\Q

.cde vl&,comoenel cnodc·hllVO·· .. ·odlc:~. a .....uuaeióB romjntica. Aqllllodo Ir ' CUlCM dent ro . laKÓ6II nW dclCnfre-..da-

Sill dudo aIpna, la pe"ada.ee-oQfr«llelllcendcine • Scon, !oC deurloIbcon ¡ na e>.pect_bru. b . t ~eT. de m~leOOen la dc !oCripción d~ tuu lln de Tokio durante lanoche. O la e~pcctuuJar

aopt:ur. fi..... de~o en lafibra. RidIey So:otl tic.ua takNo apeó&! pMat.....__..nQdc

la ruI~ e. poII". liaiI».aoeeciDobc- • Aal;c.a.«-=OdA, _prellllen.

lemente . lurinarllc" qlll:lienen que ver mh fOIl dcinc: de ciencia fi«ión , ,e.pcci.Jmcnte con .u .nlC·rior filtne M8Ialk Runnen -•

,... iolCntM .cupt:urulo.loql,ll: Jlcq.1oI bllOftea·.ene- I cllfre_ •••-00 difereNf, 6c.dcopc'. dioliMa k,a ,"-de K perc:ibc ..... QII.tur. opIIQU. la wya. Ellecbuqucde cultUfA, ele m.....er.. de oomport.r!oC ea laloOcied-d.euegur. ...ente lo..... ;nlerelo/lllle de ·Uurlrl-en", No \o A tanlo clulumenlo, quc A t'pro de... 1,.",. de~ llÍlIO d"""probar qlIC. o.- lodo lopodcrooo quc Q .. Pú_ &üdoI U--. IloO

ticrIclona. de operu e._..undo U:lldiMinto.dolIdc did;...m.._ .aka(quc diern.c!Kión con loa wmurml.el honor ) la lullad 100ft

eue\l¡.mc, a6n no pcrdid uc:II e pa.1~ nipón, ,..'" Ic,.e.;--"11eI. que riten lIftlIcultllrl. I'J enfrc:M_ienlO...

l:lrm de b • .roa lIipou.co-ocida e....o y.ha.(&la .. -m. de lID

~ s- • SidIoc)'I'obd: "'Opor-* b b ·.,.

\.atD~ - eo.ptt­.... ptneaICÜ doDcIc:Iat. .....,. riDdc.. culto 11

Olr.. pd kv.... c.pccial·mutc ."T_S.I~.". dc

Sc:onac. Toda b -'CM dela .~heaú6a del aKUDOlr -.clIfTC U • rr.,nfocode CollnIC . s""o (ytiUIIMal.-II) a _ YAbuan:1IEplIo, _ .tapir".~q.,~ Id_

• MI propu k')'Amtq~Nid)'

CU.Iie. _ CtlU.pdoI deIbar 11s...o 1 h p(wl, donde:oc,, CIIl1cpd.. 11 LI pol id iII'~ El pn.....e.ona­pa., Nid: , ... _J*lcroll:_ . . ... dcted/'O'Cl~

I ciDc: lk ~c di­redor iIIfIb ÍM­taIedo r.. Eou­.. U"'" a_dr.'»..... _c ...

McalIa.EIo~••'"_q-. ..... IIOU,.... qo-=--.r ...-mu d~ do:piaciPo 11 fa. Eao Yak......W ll para - U ........... . ~1Ck Con.klill (Mi·daKI~) a. un éeree­1M: de N_ Yor k S. vidaA • po po lku60

~..-na""'Jnlbr Ilr. _ m cada

-. CII CIIdIo ....._1I:__• .aillil:iDok

...~ ...._-­pc<UQIIararrc••• _01(qlIC Clo \llI TCQlCIOO , ..

~ 11 OU" pclKuWck "'OIocidiM-. a>mo...............l.doowlc*""'" daba. lulo......-.o lid P't"...."'.fOl..-..·..-t-·- ......si.~ .. WIU

~~I_IÍ­

r..d6. diidM.I. T" ro­_ atUdo "'0 ) Al~ d poida (,..,IicV~ (!U41 n.n:ta) _

dí: UII a1eC1Iq llC 11:

~ PI un rc.u u·................. Alliw:

11:...........

Fábula del gallo que ladróGABRI EL GARClA MAROUEZ

plb.,..ftwoW>~pt.rdo::,~-..,.q ca.lell_a."de cola, ~lIo do: elIdlo, de al• • , ..iIiI~ porte ,ar. d.ia mWrupdor, Elill , ..:ti>o:>pI\o,qlKa"'_Ita U,......~ lae<bo pe,de, .. ~za IJlCQ de qu(' lodea ct aloC " _,a .... untad de algún n:fi lUdo po.! ' ónomopeUrTO)'I' b, K nló rhdoa~e con .. reátn lkpda ,..M6cuatro días ee la m"" amlrar;a lUlla de miel tooIl\gioQ.admini.trando ~u tiempo cumo todo un oeñor burguá delp llirK'o. dedicado ~niea ye-cllliNlIflenle a \00. rneneole.e,que imporK" _ ra domes.ticidM! pllinicca , 1lIda ......." '111C1Io de Clnt....tooUl, Lo. mana". jW1loa .. Yenlana, p""que elgra njcroaoNirlicla"llcpda dd alN.; aquel" 000l1Pll·tire imitillM dd p ilo IornOanoquet.IIíatod.a<o .................roa ." piq~ al lk.abro a UQI u el tiempo u-oaaalquic, picapedrero ea boDa de .. aurora, &acaó def.....t;..-.ef,e.ea.. lltIC\1I ylaboril..laaMdad_..........del pDo. Lo qtIC opiaOel ralO de b lllból:aMn del corral\ocan.. el cable prudclllelllu le.

Sólo K ~ q..~ ... -.._ a.MIdo P d pJIoy" pIIiM -.peooOicloa _ k.abCNb J-C'O' lapertino-.,J'l"icroa r... a" mil)'e_pIiuHo: cou.....e de loaa:. "wala<bpub de ad.o ",,",iota. _iIal.M dd~ Lo~diQ, dco.pouda ab.ndonO el b;bo u pcial y exan:ó, porme.!.. horl oomcaoIiva,~.w dapub de _ odoo<l.L.delu.... de miel 110 hubiera punto lIII hUC"O COlIIUa YCU"ricntc....... u.... n UC'\lI edio"'n e,",repta y , u",entada de aql,lCu..que. en 01:.0 licm l"~ h, Na puc...... Li rabillo..... galhnl de k.

h\l(""'''' "' 0.Yfue de e",lall cacareado hue...... dcdonde loilli(>. "l a.< mM lar ·Ile. d codiciado pollo.. p.e­COZ, que no bien h#oi.a ....!ido del Cl>CMÓll nwndoya nlaN IIIl1ftÓ1ndO elalba.. U lo lJlÍli , lto delQhaUcl;c. g-.:> corro­pondia al priM<p o de... bopr edJ"ocado a CUil.Jdo:: -nr.... ,~.._~a"¡''i''''·

CWVI abKpoia .......c....opel"ftil.iadud..r qllC deeYp!lilUa:au...... aacic·l a '"~...pIar~adopcdor"'racnle pM' pnU­gonaar. c ll la prounoaK llla.... mal"", el p"pcldel gallo bit>lico '1": leladró I San Pcdr.. port l'Cl

>tca:~ ~Ouitn dijo ~uc noladra...... :... ~.....?

Ua.,..., o de Peibno­ya, E.apúa, ..xat's de """<bode ""'=. ticDc atfa ex­nI., ...ditIlI,ia: un pollo qlM:unta I _ dar. díM ck bbe,Mllndorlado el cuu.,ÓII.Sqún M: del.prc nde de ~

lao;ónia inf~mación u.blc.gr,rKa, el granjero hablaf~icado el mi> cómodoo:k.... nido. para 1.1 mil. pone ­dora y holandou de~ poUma.. 1IO lo6&owmo prc=ioa-.•• a liflCHosSCI'\IKD.

lqlI'Odudoru, sino COI!l O recompc..... por MI~

ipriipari6e • la _ UIIidad. l...ul.da ca .. auev.a rcWdc.ci&, 11 pretII_ pIlÍIIlI dejó de C1IIlIp/ir 008 !W dWia

ol:JIipri'a; dejó '"~ ......... y IDCt6diamcJlllc...la....... )'M: ckdic6.el QIlIbio.. !aMxr KI&pCdo­_~por lor.wa-~de ... _al",".Ii.l..l,)o cuilJM) por COA\CaICncUI ""..... ((III ftiaOi de 1ronIcr.... sepa debió eSe pellwd o el lP"u;c ra, en~l'I::IOIwer cu.nto_o:¡ <:on~pacificti, a. eatte­"""" diplomilicu o lÚl dial.. Sin cm~ la(l)¡,J llO 11c&óI cure..... de bcligcrlncW. rul~o '11M: no biCI' ILoblapua.lo elgr ..njero dilmn ificado ~II grilo en el ric io, cuando"el vecino damnificanl e se hal>ia manilcr.l;M\o d¡spucu o IrWmJ r padfi~ tUIl!UlC-(iones. amhio de la p;olque, oomo WlIl.eCucnci lele ell..dcbúl reina. en !tirup«tÍVM corraliza.

E11«l'~o ck I.u rCflCll­__ innarlliona de la ~

... )' lr.-1lu_anlc pUi·lI6la -.o w-oi6 CI ~.

brQe,. c...-do )'1 laS re"ao.c. 008 el vecindAriopudieron ,... lu prilBi­.. ~1IIcias de w.....ieidad 'J el _ ncitl~ loCNO '11$ n:.aca ...IIC:....~WIlIod¡ .. dignidad de quinoeup. pred;.. q\IC 11; (O­

rTqpondcn por min~crio

de la Ic:y. En .1Inueva rcW­~ l. pllinl que: aell­!lib.. R:.liur lan;nlcm ­...m. mudanZll lorn/'M.c

daul,adamenle villC'l­

al m" ~. de b.

, "'!Ioa<>t _c..-":: la..f.... _~ro,..,....-.porRadoooU-.&.lae-doaM.....,TalktSal.~..c....,...' .... ZO.lll ...... a .. """'"cw. ROe, c... (S- 1.......2M. El _o MCI6 .- d....00........, .... --.lIIlOrQ , . -.qK _ omeQo

..."er~""......_~ lcaA

~ _praaIIdoo.a d_.......

' '''l.p ~ ......... el d -..bft oId........ ...~R...,ae-,Ea.be. ~ SoIbe.case...."""'1a ...._ZC74~ ..~"'1ID .... ... 20 .......ClIti e mlro do E:ue.IióndoIaUC(~

da M. "'"" 2)'I~j.. ....~.......

Mn pr;_ ) . i • • __ ' ala tJbno<Id pe.l'1o<>lIbIa E R"tI"qu~ la EdoI SeM........., qo prAC'llllri....,. "'_ a las 2lUOhonu., ClI el CaoriUoCamclol ...1>M:ado ~n

uf... l. Ga.dar oll.2M (nqu"... do R.ro­....,.""............. ............. H-..· . ~l

......... ltbro do la 1'0'nod."a Delia Verp­... qu~ncogelool nl"

_.~

qll'e0*iQC..... :'"'7·.C:;:-"• __ b

el JlbRl do ....onaI-LJr­Aboena " "" -w,-~..... _ ••U.H.._

lANZA­MIENTOS

NUEVOSCASETES

.,...~":: ..-.' ...-.....~-~~ .............. COI ..... ea.'"0...~ (H..trf_21:" La...._.. f.

.R-.~-.'-""'~..-.,c....~.~ ..._.c.-M"~· Ic... , ·...... H.....,., , Ooriro.--W_ . "~E-.,.... .......~.le6ooG-.,o.-lV......,V_ FdiIo._n_

' ' '-no: ..~ ........

,...., -'~.--_............. 21.lll --. COI .. e-Cew t l .......IEJLr""' .Ellll.-IJ.... ~ _ __ do,.- do r.,.~'V_~HIIIilotIro............................ docor~.........

~-~ .._ ......_~ ""_ ' COI

.. c-... ea.- ......~.W,'~_____ ..... d!.

~U_......... prIf .. PY."... dofa.__ ...... o _~) ! COI ..~

EXPOSICIONES

......¡" .. ..w,.r ..

...-IIIIIIIII .... ....­

...... _d.- •Nlb.a ........ (........,..,...,,---.Wpia T_,~

~"""",,","CII_n...... ..--. .. ­"'--ca~cz*'-..-,----.,..... .. 1 _ .. ....---

•~.

S( ,t.9QQXIMA l1Il TIEMPO tIJfVO.UN lWEN TIEMPO.EL nEMPO NUES1QO.oe lA GENTE.EL lIEMPODf:

W1II··...rtidismo se muere

¡'~

----1,... .............. el PuticIo Color_ no logró ....nlene....n el pod.r.

del.

o \ señor... Mont evideo"Lamaneci ó nublado, perofeliz. y Uruguay... no sé sie&ará nublado, pero ahoraes blanco". Para el somno-

liento yrisueño montevideano, éste erae:I n rostro que mostraba su país lamañana de~ 27de noviembre. Al igualq él, la ciudad despertaba tardía­meDle, lu go de una algarabía noctur- I

na Ianlo o más grande que los festejosP"oP.os de un triunfo futbolístico.

día anterior, más de dos millones!le~ores acudieron a lasurnas parae.teiir a un nuevo Presidente, [avore­dcJJdo,csta zalcandidatodelPanido• el neoliberal Luis Alberto

y no sólo a él, también a losos a intende1l1 de u coleen­~J:Ilb<llNlf¡'lJJ;D' Il 17de los 19

&I ~.(8tj!J!.~rJeJlta,~·n bargo, fue en

La elección de unneoliberal como

.Presidente y de unsocialista comointendente de

Montevideo abre unnuevo estilo de"cohabitación".

Mont video. La ciudad -co nsiderada elsegundo gobierno d U ruguay y dondevive el 50 por ciento de la población­eligió como intend nte a Tabar é V ás­qucz médico d 49 años y representan­te del Frente Amplio (FA) , coalici ónde izqui erda cr ada n 1971.

Con su triunfo -el primero de unsocialista en un cargo de estalmpor tan­cia - se inicia una etapa de " co habit a­ción ", cuyos resultados pueden no serlos esperados por e l gobierno naci onal.

Con la elección también quedó c1aroque " e l lradicional bipartidism o deblancos y colorados ha muerto" -comotitul óun matutino uruguayo- porque el39 por ciento logrado por el Parl ~do

Blanco, el 30 por ciento del ParudoColorado, el 22 por ciento del FA Y~Inueve por ciento del Nuevo Esp aCIO(NE, coalición desprendida del ~-:' ) .alteran notablemente el mapa pol íticodel país . M ás aún, surgen dos alt~rna ­

tivas contrapuestas: el neoliberallsmoconservador versus la propuesta reno­vadora.

De allí qu la misma noch e de loscomicios Lacall e haya reiterado quehará un gobierno de coalici ón con

bLinco-colorada Y 01.0, el lIaalado"up.cio ~.de:~ In a1uW6rr. a la pape_leta que ell el rele ltndlUll lCopuooa laLey de Amni.ala). bc 6kirno QlitoIlform Miopor el f A,d,f(l PJI Oeaao

I delParlidoBIaaco Wc,Miopor CarlOlPerqr. (el ala MiJqlficrdaw de la coIee-lMobd) Yel NE.üCllOlCllt,-~dMCIfIe'

cio_ de" _ ú " pr--'a aacio­al ypu'-c-'a- ü copccial d f Acreci6 n _ 12 por cielito,...,..00la~ YiW!a ca kbn:ro __ el .;..mic:"'o delNE.el que: ....... fuera dela coaIici6II de ilquic:rda, dac9<ti6~c ... reprcICN"""

DcrIllitNme",c., el bi~u adicíoul pancc .-ir. lrduoG "lit"dlOI ...iciJwlUJI,I rupl ur. del ParúdoBlanco dlll"....e ... sobicrno. 1M dile­relOCia ""re UcaIIe ) el lCCIar de Pe­reyra -que: Clllflllribuy6 de maacra n .pwt.. llle a1 ltiuntOblanco- _ ~_

ti...... Micnu.. el IIl1C\'O PraidcnlCanunci6que prill alizarla atguno. scn'i­ciliop{IbliCOli ) rcJlamcntaril lOlUndi­cal..... ' cn)1 ' Kn...16 11\IC LIle", medi.d.. eran elpt6lut:ode cu allidof,ooci...\el.. Y N a Ia.!la dc COI\lCmD , urna y• . De hecho. eSli claro que 101bLo_ de Pcrcyr.. cnfren t.dar. a unaIICSlÍl'la lICUIibcral de ... oorrcr~00. • DMI nacional y a un gobicrIlOfreoucampli>l.a. en MOftlcvido:o., debe·rin optar aY cotid menlc .

EII lo. pro.¡.- palabr a de-'"1Cr.ti"~",1la ........ud del frcalc Ampiodc dcOdirCII...

inlblt06 muaiciopllla de trbI­r.acióa,.~acx. de iCI"­

WciOI, 'caInla prodUClÍl'l»propiI"a y participaei611 á.J.­d.au K veri toIlfn;JlllQl!a ­... cUiIodilCl'Catc;.".~alliYd~

TaI....z ..u~ocael iai... pc)U"MMI e irOBicoe. que l...-:aIk I"t~ a..... _ "", ..,tIre lo qllCopi...N.de UII~unK:i¡Mo.fr:.

:e . mplilll' " El gobiclllOmunicipa: K <Xllpa .;k !al aJ.­eanl....ill».dd alumbrado ~dclabawra-Sic l pueblomUpor'" K M H .>qloC;r.. bienvenido.Yo lO)' I'Cci...... de ~~nl~,1dcoy quicro que mc hm.,..:n la..llc".1I

AlIonoln en Ar cenl i.... 5.arne) Cfl

SrüÍl ) !i.anguinell l e n Ur~y huoufrido cl r igordcl ai~ amicnl.odc. puá.de un apoyo ma, ivo al inicio de ou..and.lO.ta. l re. no rucru ncapaec. dcevitar la extcro.ión del desencanto .....Icdivoanlc el OOIIlin\li~mo dc poIiliuo.económica. con un all o eosc oocialll i,e'J'Ccia lmcntc en Ur\lg ua) ) Argenti­.... de cnfrenta . de bue n. m..ncra elprobkm . milit... .

De .nI llue en ll~utll.ay -<:omo CII8r"'l· lare~a Oc la oociedad civillue IUI rrorJe....micnto poIit iro: la far ·mación de do. bloque. coa JioIinlalpro,.:duo de ,.... U no. la coaliei6n

Ipuede ncpr que: . u p.rtido ba}6 11pIlftI"'C11 , c\aeiOaa 1984)..".-p.e1lQl<IboI.) .-.cialdcm6crat.ar." no liograron

Ilo. uJrap- que cope' . n.ta.~0IdcIviado1. del "ala ,adicar coloradat....u>c... po"de renl eaoclltC al ~E.con lo que: lo. rolor.d05 quedare.~ ell o..loC:C1<lra de ipall...._za electoral; el fNIChcq..u:.mo (Wc,.por Fadl«o A<cc:o.de ClClreau, dcrc­eIl.a), qwegc06coa ..diKw-.o~_ uniIu.)cl batkm..-o, del dcrrObMioJooac BatUc.

Ef, ell caee ioCdOO partidariodoIIdcSanpifto:ll i ÍllIenuri rclomar el Wc­rugo. porque: pe¡" a udic e. un ieCrCtO

que: el PreUok"'c 110 aP'J'Óa ... CXIITC·ligioGario. con qllica compile por lae.ondlKC:i6oo ....cr.....

día sicvicllle 6c la elccc>ón 1ahllO terminabur.1o. fcace;.;..

il ,.;poCCOltÓlllicodcln.-om~

tirio te , euDió cu. el M.mw ro 6c F...,..u».abnle. ElIlKJlMx ir a re aceo­e- juRt.. la 6cuda c:oknuI • Nueva,.....

La"Cfliade.qllC caea coaIici6a bIaa­~ada e. ..... realidad dndc la~ de la Le) «AA_ U. a lo.,.¡Iiwu ea 1986), en p:neral, K Il.a'-;fala40 ea toda la aet~ delacrua& Part.me-to. Ea el auno Se....40, cate pKIo .aNe...ui la mayoría:n de: M Xl CKdoL

EJta bcgcmonl.a alQiCO'adora a.;,d IIlacil'>naI -con la ellttpá6n deMoaleWlco- te eo:plica por la abrum...dora preK lICia de lo. caudillo. tradi ­~ en el imeriol del paú, ) porql»Crecic:nlU encuulUo un demor.tradoque das porciento de la poblacióG oondc,edto avoto u mayw de 40 añoo) el90por cicnt o de clla opta po r loo parti­do5 tradicion alu .Otro K , la eltesuha­60 siel voto joven rl»Cuel mayorilario.&tc ge ne ,al mente clige al f A oal NE.

El toque: "Cllriow" de e¡.tos comi­cios fue la neptiva de lactual f'rc:y den­le, Jul io Maria Sanguínetli, a reeceo­eer la denoca wlorada_Su argumenlo"de peso" fl»C que ' u pión habiatriunfado al imprimi, un "nti&o" a ...IJ~ Sia cmbargo. ni t i ni Dadic

quie ra KOlllpU,o' uu. idea.~ q\IC e1lkrrOl.oo JorF eeue.!lap."idoColor.do, Kep'6COO1\ agr.

....................

oderEn

Checoslovaquia,Hungría y

Bulgaria lasreformas

avanzan a pasosagigantados.

Sólo Rum aniase resiste al

cambio.

y el re, en ipAkiM de dcr«iwla.Ella raoI..-:i6a wrJió hielO .x11

e8lK>'illa de Aobmec:~ kit 16ck_opo5ÍIOl'Q, quicllCli ~rOll ..... 1111(·'" o-tílucióll, e1ec:cioneIlibrC$, re·forma. ea.6mic• .., mayor acero:.-·micfllo coe el reac de El,I~ Ylibu ­Ud de preMol. Y. hall obtenido el findel monopol io e!Utal en radio )' telc";­.o6n, am niuía para lo. pre_ poIil~

el c:ompromoo de que la nueva c.rt.FlUldament.1noal~r' el rol diri­!Fale de l Pe Di la wprcmada ideoIóIi­ea del IDaniYIoo Y eleo:ionea Iibrcot,.,. 6Ka de 1990..

p(ll' H parte. Foro Cfvico le ClJIlt""

~'iIllIIflIeoderwmanif aaam._ PM' dar ... rapiro. '"pbe~__.b.auDQUC"'-Ile(.lora ·priM:ipalmeMe unnenitaríot­ee.Uderlll q'K la~ popular ckbcc:oal...... s¡.em-.... kIt~

ditífeateto prefoeren Mar un dIoq llCfrontal ~ ell'Jbierno par' IKprlf

_que e1.....-1O de eambO<- nop<Kdaoer detenido .

ELECCJONL.O¡

En HlIftII"la, el triunfo de l. 0"";­CÍÓG en el rerertDdwn c:rkbraJo eldominio 26, obligó al ¡obicrlll> del

n/_'..__.01".".S/Sl"f'ItfW

~~~l.~WP.

-IrQ...'D",:IIlna~Jnd~!!W;opIDI~U~~n,n3ab3flf.i-riJJ:KI'''1P-,!J:>dun;op~nu;op.,

·",u!»,\'"lt;op"'1~blIDp-unJO"""WOOIUII'IOIllWID:U:MnbQ,¡"lid~I'D~b~~.~9fap....,.Q:~1...mpyYJ.u~b·o.o~lOflO¡ap~lfJI:'P.,".,~~~O­~8"~II"'~~P"'~""

­ n¡U.00:xIp~.~Xlb""'!'d"fW'lIJIUOJUaUIJloltopftp..1.,Wp!,,'op~"laJ~ou;op~la~U03l.IlModlJOqV....IWOJ2l..el;opopl~U!J;opJll.oporl"33pO!JIla.a»t'l.rivodaJwlO~M..,'112~PIJ.IX.opZIAt.0JI!Ul)PlrQalUJanb...J....,lIld~~'IJ..~~'IJ..,OIUJPl.'Wl3.'06..O!'"'!eml"!JIlUallll'Jm:!enol.aJq

·w~uap~!Jem:!~~1l9!";lJ~ellnOIlJ~!qojpUf»:lI\Q\ll

.I!!-'"mopl!Pld..,qlqodnill~"3.U9!"~,un~!»JOO!1JJ:lIOIU~

o.JOj.IO¡nodoPIl~"'"~.lOpQp

-ndwnrIJ;PHSoIPXIJOIiIo.A<f

.­ -oda~~11men""bJOdoPe~"'IJQqOJdenllR'JC»..:JI;op..,.oo.(ew'IJ::Mlbd~~"'­-~::.nJOJvn!J1M:mbJlII~

.'''JOJ»I~10\'J\lWJOjUlllftlI'!P'JO",IdWIDIVIlJum9'ZTII!"J011HSdP~b,....,d'JIlOl,~qeIIOJlDl)o\MDl.00.1...,,""..,1JIlI'IUmnn~'oou.P~elld.útIJ~u:lllbsnuy",ti1..,1lO,.,.....~JnJOJ"DdotoebuftotP~JozqdvnV3.~Ill!~.acpn1U,lidXlbO(1lO1IJIoIt::o__

WlJ"!lftdnJl'IOJIOl.(,w)nJq!1"-u:ll,lw"(I2pUQ!31!I~jq~aJ"JlP

;op1IOJC».009I!W"!".'IOl1;IOJriJOID~~bu::lllllJlIU~Puo;)

"(\661"'''~I:RJm~J~~JIIl~baJllP!l-lIdunJd~mi~1Dl.-.d'lOl~WV!"*l!IUJIJ~.~~'O....."..,LPIlId..,.,.".~~"~""t~•(HSd)olriut;lHIrnJW!XlS~..

\')lIUUS':JIIYY1"O'"

':llv",J:K!'lil"I'W~''1x>dOPWIU~~:l~punb¡~'IO~udJo-111009:l\ll:lw'"td\lft~3:~lIU1OJ~",b9POoC/:))J,{~od~Jdoo¡:1:.p'iOJq."'III'1011'mJMl.l:¡nJII~1Wl:.p~r9J::>lI!I"_oprJ'3P1'JIUOO.-..~'~~:lP~:1_j~D_...*'t"ik'!'N1Iab-Ea~od~I.~""OfIDlu-Pqloup'od·~~[V..........,~"P'I:;oI--pepIl1~M..~~-.nJ·_.......J:ld..1'0JIfU........,_1Of'd..-IJ'l1~1'~~3J310p0rra

."I""(IlIl:I'lIIí"'O¡u~p'''''ma\~~JlIO?llurn~CD '~VI"tooni""}-uo)U'~J'n!wn1'lu;llllpJ=-~

"'10l'""""1".'1~WM,nbJlu,""'uñlll)Q1"'''!'"'N"~W'"Yr¡.:lnd0111.~J"lJO!3"!0"2JP"'P!I~~p!llvd~-UJMl''"""'U:U~0'lIIopul"~lOp,{"IO~wm..»dwt.ODdP.Xlb'W""4mlJO;lp0Ula'i!P'".~~~P_b~':l.IqIl.PO",~"''''''Jnp9t''93S'vV:l:f""t::Ia!J.'__¡to\3..~

..""'Pr.(~...'~~~"'!A'OCpp~J!U"l~"1'!ll~a~~\_1".-.0'1'QJ~~:Uir¡"UI' ._...p".~~~_~~_b.......t3ou:¡nb~anU':u.I""JI'-:oa-oA.N"'1'\Ip.'O!II'PI»Sl~"_.oodopcb¡n.:lInJ~p:u~nunWJ>!"PU!~...."eIL:.p'11_1;0:M!03!N'Wl'1t'~;lJ'!lI~"'"OfJ2U'1""OIll'JIU"1""'1''l\I3lI!'CP<>:HU",,('~Ins-...qpopri21'-:I'Ir"'l'!"u~ndon'i'I!w~_lIIn.,l'~.'fUI.,..1PQ~......'oIIqnd.""V>!1f.Z~Pn:I<fDU'"-Il}l~:lp~::tx,lit-:>.to¡dlU.QO'IOOIlltod_IOIo;lpR1"!l.r¡

--~¡p:adw;>t-'...,.dp)q.,...'1abOlaqcud--.o:llllb0'C!'l-~PM¡

..~.a-~:IIIlb~JI~.wplAI

""""""'"'''''

,~..::'=""':::.-----opnlIdpp~...:JIu!pp:uP~,lidOI'!:'~"Pld\fII~';)d':11'op.'UpoDl~IUI¡redllJ(l;leun'I0Il''IWI{

P"l"":8n):lJ!l'l''':rpl!'U11u~I'O!-,"'~Of'!llIdr~l.~IU:I?'J'''IIOIOIl"p<l.~.......""...!:Y.lOI'wo:>'!P"''''~lUn""""::Mlb'PIl~P!A"""uollf:rp....urdIIJ~Ir,,":Ip:W-l'!""IJ''SIl"ftl'''¡wd"J~"'1"'"Ir....

IV-.uMH~",.wfU!!1O~:II'"q'J::.u:llIDU".~P!"~P9t"..,s-.~1J~,,_no,ud:lp"..-IoJd",'""''''"'''!__'I''~SOf.~l._J:lJWf..,~I:I~~.ri1lfl9lf(quocr.>aII~oJ:idIr(llIJlI1Il;l:lJft'i~opa~""1

.Pp.lIfP""_I~:orlb"P"'fI""'_1"",,\If'III_l~..J~'":lIp.~unl~......opo''''/_"N'q'lÑp:lllb9'P:wlJde'WPPml:Jl'Ii'-~~"~I!~In;>'O_u:>"'JOqftn.,0H~:lJtopOl~llI

~"""""""",_"",,""__ft_LO_.-

GOLPE EN FILIPINAS

Nada nuevo para Cory

FetdiaPd Mareos en 1-'pero pront o loe decl.v6Moka:pcioudnM de e...,.AquillO, ...~ de Do_ capaz de oontroW a t.~"'com~"; .dele..... eon' upeión~,ol".ce ..-díti, dadc: ..cbndaaiaNlld. okd;u- ó a lapre_ que se: pr~ • .leDlat Da .ueYO JoIpc Clllt ·

Ira el cobierao. por '" q...producido tsl:e, lockJ. Iol~apunI_ a w abe.~

No n el 6nico q~ hIll1&1li.00 • de.roc:u a laPreiidt-llIa Aquino. A po..cipe. de~bre, durD­le una maflile" aci6n. el v)..

cepuUdente filiJliftO, S.1vadorLaun:l·daviftCu1.do de. hace un añodc l l o­M rno y dc..k enlOlla:>o I¡der de ..opoIoici6n dered1 ir.l a·, llam6 a '\Ilo

adh er en tel a luminar can un . tgimeftque, se:gún CltJlfeloÓ, "divide a nue" r(lplU:l:olo" .

OlIO de loo¡ PD'ibl e~ aulora. el ele.Min~rock OdcMol, JlUn POlla: Enri­le. a quien Aq uino dcuitu)'Ó en _viembre de l \lllllal dcKubri ,1o en ctroinlentogo/pU.ta.~Cftloncel lidcnel PartMlo NacioMliua junto a SaM­di.- LaweL

P~ úlIimo, ea el ""nq...illo de loo~ aú el rnilloftario rdipilloE4......do CojIWlCO, quic. se: hiro ricodur_ e la dietad.....a ee Mu COlO yque,b.a: ...... ---. retorll6 dodeEMacb UIlilb" dl-.k loe It.tú auto­exi!iaOo.

Ni...,..a ck eh ka ......ido wrClpmubilidad H.aucl cierTeck C'laedio:i6oa,lUIftCjor rClpUCl(a ua el "profllJldo de 106 úkaa.-.

Par a Cwu6ll AqwllO, liD embar go.Iot probk_ 1IO bu le'mi...oo. J'gcala mue rte ck M_"" IoIIIoOfflbl'a s.ipcopac.udo MI fPIÍÓft prc»oXncial . EJdeKuntenlo ci\lOÜdano, FM'ado p"la calda dd poo.kf adq ui.it:Ml, u ''''''_rtrtil pala un nue vo inUnt o de fol, IfU·lit.," dcl«hi>.l... . De . hl q ue, pc~ awopt imi'\la. dcd.,a.ritlne. de i Ulo co­lahoradore¡, d la hay. toeñal.oo w l• ·mente que wel enemigu huyc, pel" n"e"-' vencido", "

ML.WIIDRAMrAA/OlOll

A poc.M na. ck~ la MI·~ no "" UNa ido:ntif.ado alr~inlcb:l: ....I. lalzamicDto.Todo le --ió dcs.dc la clandeit ini·c!.d. ck modo que loO'*' IIC tenWr ante ·ce4cntCl ck \oa mandol. medO y de: lalropa que tIc>óa cabo la opcrxión.

A.... uI, cornn "cabcr. - dd mOYÍ­miento oc a.i ndic.6.1cOI"ncl G regorioH n fLllloUn, quicn lider ó et all.amic nlode 1981 ·cu. ndo mu,iO el hijo de l.P,e.idenr. - y oc encucnlf. prófugodc.de principi.....dc l' lIlIt U"nrll..... n ruclllKl de ka milil .rco que jugaron ..."papel dr"",..s.. en el motln C'OIlI,.

~ADlI:nI:

- P'I'. prClCn<U al rqinlcn ~u­........H .... Ü;ilDo ~1Il0 .. iIlron..•

ci6IIet'a comilla y _ ~ claro elpoder ruI de ...~ Pel o.pae a la MpcriDrid-d atrea que de·--...... a1 cierre:. e-.t:a~ la..,.oria de Iot ... ail ailiwCl re:bcl­da .... de,..,ao __

--

Durante más de 24 horas, militares rebeldes pusieronen peligro la estabilidad institucional. Finalmente

fueron derrotados.

._~dd

L ,....r.de~ ... fw_ ~ para la Pral-.....de FIIpioaal.CW..~ f:)ed.,e.-i6

d po*" ar ~c.fraw

.". ---...E-. ,1 C par ka ......

_«Iiraitiooo. IICe-ooirt.iO.-...e.lea_"'peto'-~d"

--'~~_de"'dd.doI......~_~dd• l',.... t.n:- ..... por_u.". kaier. al pDc"" -..ucio­....u. papdl__u n d t.riunfodceor"-AqrIi.-.IoNód Praide• .le_~ C".eGrF 811:!Jr.. .r.-oru. • b ...oc.c..de ...baK ()"rk·_ de La-...,.oru dcEN.oo. Unidotdl d.,djc.... tdlrC"Olar w. in.r.la .~ .,h!.U eI cnMrlllada 1"" Iol.rdieIrIa. No entlaron Cn COftI b.ille,peto II.IlII 1lIJI",i. "demor..ti' ilde ~~. 1:1 .. primer. ~7@ ii 1OQI1u.enc..... KlÚll

__ _ IIItcM'" coIpQl~ y,

_pon-. lo l1iz<.,

El nnclllro de: ........ Iockra !leorpMm ... __ di: iII'lIIriKim.NÍllpIoo qWN .,..,..".-SC: _ >or_

pI'Qao .....lld.Ibla O iIlCtJl.,Ja pocudek.e8la. Por -. u..e _ . ..._pn_quepruNia GorN--dooo e.. ...... .. luia. W 8 elMd .opolot.o Jwr:: ru!l, de: ...~(ktodoo<¡, R......~~ - ptq*'ódlcm:_110M de:'" "' ~",•• ndo yw;"ndo

de:l V... ",..""' 4edifLlllldo~.com.uJt... pcriodi....ic.Ir. dem..........._ pcl~M ",*ore e l prOOkmll "", bit­eo. No elo un """"d o '1"". p.o'" lo!.orlud.'.... La. pclicio_s de aIM unom ....digiul..tdc: b ucran;" ..." han ,ioo ....cr.,n"'..nle preocll pKión.

Pero '11 l.ahojo laml>itn 1"" f3<:il'I"­do por d a~an~ dc:1di;ikJgO eriloli.on<>­mani" .. fft k. ir~ im.... '''''s.~ial·meNe de'l""" del Conci lio Valicano11. E.. el de B J"'.... fft 1-' te'

.eite"."", incl lo!.punl llSde """' -lactoe..'''' ..",ha<,h~depc........ie..­lo. Por eso ec """"e-.lió que: el Papa....que: >c""lor""" di: a:.>oc se.........ll~"""wr M~ite

",.. ar ... -l'U'~ el pone....de ... COfIIlIfIi.obd de crcyo:nlcs de I.il'R~~.AIo'lue:d ""'.e~quca... .. faiI.a¡~

YIO ok WI,.""linoc. okr«ilo IISoIIilof.ca_~ csp b · .

Pnc .. qoIl: Il1OM: pe e1-.rno.pcnodiol rc C>Ubodoroque: fli de:k. 1_ "pea C'II

...lc · ,...••I."' Io!.~."'siI~~ '<k .....rc ·cioDes WMe.'" A loIIlid.o. J.....P..No11 fIOl rcpu e.1UOI"dar k>r.~<ku Mok~pnlC-

b.oo. que: f"".OII didos la"'''' ClU-~ en rUÓflde", fe M

•

Con ... vioit.. r""liado sók, un duant",dd efKuc..lfOCtJCl Bu..J¡en ~hlll.

G"..l>iKb..~ Iowó e" 1Smin...", lo '1"". 11. prede cesora. ...' e\lfl'olgIl IC"'" e"alio!.: d lol al mundu la ttrtC7.. de qllC 1.0paI ti po."';hIc.d

en., incnm prellloionu-. 1& de 19M,aLIndo ti nprnt> w cIaeo de """UflDlorlllmenl c I.i repliblia ...... iao deUl""..i.o ·que ... r'&V"ando ca dAlllIMio P<*d'ocio _ al.to••Ibo"....., el Ku..li. le elpu._« ....--

El encuentro deGorbachov co n Juan

Pablo 11 marcó unmome nto hi!ot6 rico paracristianos y marx istas.

toeW Ypolaiu de NI páI>a.pub ck ""'" hora y awto de

comoc~ u \lo biblioteca~del ¡de de: I.i Igk.... C~ó1ica,~.ehoot " nunri6 que: en brC\'C te' dÍCIuáMUn.o kyde lihc rtilld de COllcicnciu n dma.eu de:Lo pe. e.. . oihM, E.l ,, ~ignirlC.l

q ue milk_ de Q lól iculo W'o'iél;roo,

Ipodr án prul icar . u rd ;giñn ye~'¡... ·1" lihJ em enl e. De e!>l e m"'-'o.,la IgkloillClllólica Ucr..ni..n.. (U ni"' " ) ·..ncud..II III O rtodu"" Ruw en liempo:. de:Sllllin· pud•.í Icg..1i7.4' ..c y voIvcr ..depende. dir eClllmenl e de: Roma. Ene!>IeUoOe".ín l..mhit nl ll lgk"¡'-C"l""1iu; Litu. n, y I.i Bic.....\L"'.

Si eero wcede:. e l Plll'" C!lolllr-i.ll ucoodKit-. de: ~pt.;u I.i ¡",'¡¡...->Mque:k cll!endiO(~par "~"

.. UR~'" , .. que:. por nor..... J ......PiIlb/o 11 do KlIIk d<-.k I.i lpe.gIoaIIo Ib m...All. que:O""......_ .

VATICANO-URSS

s muros siguen cayendo.. _eaa-_~ck

e ._e~ Mcdio od -.cdiopcriodblKO, "'doi Iíokrb..... c.an...M:>coo. de .._IrQ liIt....po qud"orU OB el

Ilido que dIll'uu~ IIUnllM'I~._pudlb.

MijaiJ Gorbac....... y KMol WojIyb.." PIIplIJIWI P.t>&oll p..,I"...¡u.­• cMOlicooi dc llllundo, iniciarce Ai ...._Nroquela 5.ant. Sedo: califICÓ de." 6ricoM

, POI' primera ~z «Iodc: eluiUllfo de la Roul llCión - ll.ft dirigcnlc.... clM:r~urade ' '('.....by'"(como lollamarOll.... K"lia_ ) ru til ó IInavi~i·

u of.d.u <111 V. liu no.~ e ncuer ar...~dc rorlcloÍilft, 'i ",a nlcrior menlc lle"a­ronlO""b'HlIr"" pc' '' 'lI<:ro..!oOVitl iCOl>,DO tuvieron ni rcmollUl\cnlc la impo. ­lanciadcl d cC! u.wlll.. ",mana pa>.a<!iI.

Enmarcada en el procc!oO <k la pe­1Ulroi.lo:.~ l. re uniOnque J uan Pablo 11$/JUlM'I ron (i<~hovpue4c ~ir.­

ar prof llnd<.. u mhi... p.ln, l. OI ror.Mlgloia del SikncioMde~ pil~ dde>.IC curopw. El 0.010 hecho de queUIboI.ciolMdol. arofw.'an runud.u W!o

n:~ d iplo;>milu.. -~ftdKb..... 1917- a .... r«Uk>cimiu to ,.-."'C de ..~ .. b c'¡w..lO' ckGorbKItoot porW-C,.li:lM La ClolruaUfil

10__"'''

..... lo qIIC ene IUI .efuc;io .cpro_.~q._buCOl.IIIIlli_

..... :ta . ..."1I1n1ao q-......,.ola ,..ilJt.I¡dad.. d'.~..rw. Mr , -.lar ..1lII\riaI. s.. ,......_ ~ ..........la "'r. E. lrrtaal '-i-'a latrl,.lariéa. tlrn'a. ,.... o:.. ,.... ..tilln1ao '.lIlili&a4ao .1Iaftr. • Iot ~t w::

rcflC1'C a .... ofiuI,Ia,j d e 'Uk~y,..~ las-t.s.rt.n ...............-'1'" ,. o:.. .. --.......... ... .. .... .. a- c-* • d

.........d "......-. ... ..¡r--..nla '__ Dr;,,.....~.. la -.... lIItjMe..krw. yd rNe.. la lri palarioioa, •~ id Ilrft-.....

L'... ou ..."kchow deKo de Tnu-caaa.cl COCWTicIizoU1lClCro loo.ofmla.~ del G yel Kc1IlKI"",,,,. milil c. Á1cndicro. a.... bcridot. . ....... urde:-.- alür•.. que !oC di<ip: r• • Valp.u also a.1oide .....,.,. naid.do, ntrcprOll al 1'OIICl-­la Suhddc~ dno Nala rIO S.1i1ldlc1-..rompcll...aóa ~':IIIC CII Ires m~

lihr... clllerli..... PoI'. rcp.arar loo. da......Q....w...P''' el fuego lJue hila bLII'ro c..algun.uU\oll> lk ti<:rra, .lNndon.ld.ü pte­ciri u ddm':IIIC!"," k.. Wcl\n5 ':" 4Indo >oCinlC"..m llO' acci..IIC1.

lnf.vmad.. d 11,,1* , 110 chik:no de qhdl.I I.llihr.lda cn la iUI de JlUn Fc rll~II.

lkl.,di.' JIU>OlJUt: .....U UCC. 06 EYncraklayunlcr.o I"'"",an Iwi. el Afdoipié1a(!opa.a dar <:ucnla de lo .ni Wttdido ,.. a>I~ prlmr ro a ..... hcrido. _ _gri"CSque pcrmall«Í<1l11 CII la iWl, ...Ia.de • loo. . C>l8In ._hu. de 11l~ de W .......lwcs.

Dcacur;.doa.L-.__~....... b Wlbr<:vivicfOlCSo deho:,.- !oCfiale~ u ... ioUQuiriqui h!IIa el6uI de .. JUCtflL f'\;o fwc la. ....,. ......__c..... dcI~ ~o qIIC ..

aUlorilbdo _~ de ese tidtpo w::_ f_ a..dattodicnta a.- Ioi . ·~qutlUcicfWM_";p.a.loo.pcfOq M...,..de c"~a.-d1iklY>y ~l:'lomwI pao -Ir dt: .... m_u,. l.am_ de ....c:ndc.... ........ que: w.;a.. c. el _ dt:Oik ,COIIIIrihuw:. a. allICrlO CJI tar<:aproduct¡;' ... adI , dt: dMntl 01·

de. . . .r"rio too... "ill crnhor¡o, w:: ..._ .... a

N a ....:nc_Por lo pront o. el ciI..Jote­IIicllle Wilhelm C. ......... ark6 m.ti l....dt:c;':':U1i1do por oom¡*Jlar rootr. H~ lrt....,... hw• • Alrm . n.. parapr~ Ula llKh.l M.... ade lanle. otro grup> dem..rilk . oc a po.>dc:r6 de La ¡olela ehilr....MT inl,,·· paf.l hu erw:: a la m.lr y tegf'CWl".1 Akmallia Ir... 1.,11"-' pcnpcaa-'- d

El h~...lador ....\I&I Rodrigo f uclI­l.IIlicb,dt Iarp lra)':d..,q ~n l:SIaKli ·Wb4. ..cgv.ró a. al r" quc ~"""cavana. ribu.W u rcbcióD ron el Dees­dea . Eatn::clla lDCnCiooc'> fIM1icuLor­_c do.: ...... lic., qllC >a _ el.lIpIeIoIu tnoro qw gur~ ca _cal ,""-ela'Da:ro.ro huadOdo. b5aon r~ de: profwodidMt ~a b &Ioi.l <kC'\aJIlk rlaad, CtI J.... Fcnúinok he·dlo,,*," el naMl~a-pkt.o,.....1'" ~!oC rcwó CII BOl. prcttdeMe.

Pcro l.-bita do'. Rodri&o f llCala­Iid.o ......nifQló que OCIOde b .00.aQ\It' el (1"1ICttO fue ..udido ..cdi.alltc lac~vof .....udebSallta B.arN­r it, c.....oo carea. de defc..... y labeDdC'r. _ ........ de:TTif:wd,¡ por l1li

aftonaro del G~. fllC -.liluid.por Lo. honJc.. de: w Coma~alc. un.ar"'''ade~;m.ar 1a""ndiciM.~el CXJlCd~nle Wolldo (di« Fw nulid.l lfUe ."'ir li s n el.......de m..acra <¡oc: Loa. ve.., hulldió pK'fiClm"nl ~ p..r mun-dación. _

O<la Arlk>ld B'lC'ekcr ~"' .1i ca ..lua·eion de ,dula r elj uiei" del h;'''>riad..r ,p..rq ue t i p;o'liClpO tfI l. acrio n. Heaquí luquc cucal.' hU buq rm peor"• I.....ltd iarw ......rl... 1 " "- La.

UnII_ ..,. ~-....._ ....-- _-_ loa __ lftQlio_

liar .)'I1duk> . poeerse en posiciórl de Ha, . lin cmNrgo. una c,",Miontiro. fin Oc[lK'ha. h~""a d final. debalid. dw anlc m"d ..", añ,,,, y una

Pu . pnar liocmpo,cnvióa1tenientc I'CYe"OOn calc~ica que es p ,,¡ 1>1eprilnero Wilbelmc.nam. """ lamen- . d Ular I l r.vt~de eae rclal ll gr~¡a. ¡¡lW Q)Q 101. inglc.aa, aducie ndo que no le" ImOllill de dun Arnold Boceke•.podían llaee. (IleSO contrll un barco..d cl\W fOlldudo en .... lICulrll- EXPLOTA 1.0\SASTA 8ARIl-\RAa.perou. dcl lodo cvidcnu: qLll: 105~~4i~""I~_ d 6nicom-roquc bbia k'lU~~ de la balall.. de la FalkÚond Y... ..tr::~ kabU hllndido al CoawayCado.

Aearrelado c:. .... verdackn, nl~.... U. úqllien la poUbiIid.d. IX...-ar~c. Laldcdc dedujofIC.........aIlenMM. que laua­_d _ coper••P-I' pgr la llwai­"'Idicioul de '"c:ap_" PJl'...~ Onkoo6 • la lri~.... . 1m. boIQ, e- .cdiodd'hIcF. y~6,,~,..queUlUYe

• edYd.I. pique..EDucn cunlrldicriona. en .. fue. ·COIlwIhAdM PAt' delcfmm.r COOII

"'~_dcc ..llndeklquedio~ ""'-t.. BM:.II.-.NlnldcM. aTltl'rl· , q....comocol" dicho 110~.. ..~rlmuu por la imp06ibtli­diId del Dradoen de ddcndcnc. SI;

lII¡lIiq, fU ejemplo, que k. "...oertOfoPllI' el ledo . k mAn ao.cendic:ron. once.Ptro.e>l >'e. d...J lo6I<. fue ron nue ve.,..... de u dca:na y media debcIidcII:, Alau de ~ 11oo. que daron

ldoI cn la propia ~. de J uany . 01 lumba!. pucdc n ser

Iloy ..wlad&L

Te_...._ _..... T -... _-_ ------T~ c,....~ ........­--...._­_,...d_....... _ "Y.. "'-tlii~.......,.., .. 1 +1 ........-.....- ."'-"--"' - ..._'1' .._ ---., ...------------ ..-........ __ .~_o.---------.....,.e__...._.,..._....~--.__........-_ _-..-._ ~-- _~1Ilt<o_1JW_"'-_--*.-. -__..-~ toI ...

...,.." , I bb<~ •..-.._.q p<...,•

...1_...1"""" 10._ .1""".".~I~ ""....Io_fll>l.... oS<.~_.1Do.,,,,,,,,1100',twp...- ~,~ ............,,..._ Il1O-

,...._._ ~""<I ....__IO," Ve_ 'I"" ",-

..._ qc g_ lo ...tWod ..__c:.. ........ ,........-..."'"-­---- ....--­_....__...... ... ,.,.-.... """'"" ­...._,..._...--............-_.....-..---..­h._.._-..,.................:::.:t:.. - - , c=. ' 14 ' -- ' ... ..._ I_ l,.............. ... _ *-"""c::......-- J<Í<I*""'1 1Ip •_ :..z:.. ......._ _T...d.., .......... V_.A......, .................... FP<- l lI ~...-.............- ....--,... -..._ ..-. ...•..,....,. Iao _ __.... ...,..- .- ....- ....-.,... ........_ 1••_ 1 l ....,..,1 ... .. loo "0<1_ lO 01......., 0, q.,," , b f\OUopI*' '' ,..tu os< , ..- q ,....fU poote""""" "",r.....-p' .... ( :on Il.r ..... <l< I _~B;o: • .,......:. k>Noi .."~",~_.._ ....-...--. __. p'"_......._ -

---................... __ (l~_----.'­.. ,.... ......._..-......-._-"~......_-­... ,...d~""_... -­_re..........-__.c....... i­--_._..--,..._...-n nI .c _,.-....,._.-I _y _

... _ ....... _1aI---_.....--_..._-_loo __ ...._ ·T __d __.-.......-....__ bf ea---.~."""no_.•.,.... lid __..... al> ................... ...- ....... bto"" ....~oi_.'--_.. el ....MIo ......., lo.._.e.. Io q I¡Io.... 1 _ .1oo q H fIdI.I................ ,...10 .........""'.....,,, ....~..,.pn .............'••Iao~.... _ __ ....,.."_........ ftiou ....

':'i" ... ":"::---:n......X_,....._s.e_....-......,0..._.,,......,..---,-­d_"'.d.-w.....' _ -....Iu ...d_- ,.."........-........_--- ...-... DrioIo _ .....-.. s.-..._ __.--............­.........- .. .-..---.._­.............---­~-_ ......._.~-­---,... .. -....._,d__"~=--~- -........_- -- .~-_.. ...- _..1'IoM_,--.d'"__ , _ tc......-....__.. ,... ...= ('__•.d-",

_""'_ka_"""'-y'1'.......__ <1__

'-~.r.:- _ ,o.1_ e~".._ .._.""",,,,-.,,-)O_~~..."..__ ..,.......'_ "'e _ "' l ro....._rae .........~.T l_ f ....~ "'n........ _...-"''­........ ..--................-,----.. ,..........~J-."'"'-

",..._-_.._.-----_.-~_A~---...__.._-----­_.._~,..... .........---_..-- --, _..,..-.--....------ ........."._o .....~.... 'P-_-....

_ ..-..,. 1""',~_ ,......,...... _¡M<bIo~....,

_"",.. ro.- .", t .......

Jdloc_ "" l e. _ ...,.1..... "._ ..........-_ -... _-_-..q..=-r --:,:-.....=r::-_..._.........---.... ,....._ .._....- -.-.._-..~_oI_ ...,,---. ....._"'- ' _de.;.... n .. llc.c..... ......_...._-...-..--_._,.-.....-.- --_ -...........-- ...._ .._"""'*',......---..- ..- .......,.. -..-t.:. ..... _ ..-----­... ......-.._ .....

.. __1)1'1. .---­...~-­......--.-... ---...­,.., 0.... ..__

2:"':=":':"'0:::0- ....__1*'

-.- -.._-- ~- _-_ ,.-._ - ...-....-y .. -.,_ ,...- _ -................1...----­...-_...-..,.

-­..---- ....- ..-::.::--~..:

• oI_~Ho::= ._....­.. --~~--_._--~- ......_-.....-"'--, ..._,..,~_T_ ._......,.... .... • 160_..-....,..---- .... ,-----,..-----_ ....... *S<JrT ..--- --......'- -.,066-- .... _-,.f.,--,....... .,..,.'IofT lIl,_"""' .._,f __.......... ,..._100_.._,01__----­.--,-...-..St _ .,-_ - ...-~- --_ _,..,...........................-. -..-.-_ bT__......- .......--_ ..$:-- - _..-_...----,..._- .....- ....-_ -.. ,.. ...-- "..-:r:""""';~.:..~=- ' 4 -.........._11.._ ..

PresosAIttoIANOO l: RIBt A

FIlANCI'll.U lIIl;lBE E

E.J oriloIr Bkk '" • ....__.yel ......,.....pco , (_......-......' ....1_ _ .. _ ........ _ _____

...pra.~M...-..._rc "'_

... _ .....~,_ = " ....----Ir,a.. ..,..ee "- ~~

.. dol .....~ · ... k .._~

...... .. ... _ .. pdJIDo M_ .. _ pnt_

....... .. ....... _ ..et_... pMabrcjII..-n_vIa_) ... 1IKaI....,.o• ......,.~ ....,. ,V..• ....a • dear .....~ • die&. leaprqponu. .... ..._-...- por ' T"'''' •...... I~ "IJMo Lao palalwao ... loa~ .... pudtt~ncubren~ IIWenaIct .."- .fnr

Como dltod 1 1 .~ .. " PIar..... A........ lreno~• 11 VIQIia ... SolIdon__ ..n do......'~ lb ..~...l<O>hI""iwIdo """ _dIO ... nmo.I~" eh IeCUftl fOpor loI. al,,,,,,," ano>n_ loo C<'Ift<JC1do.II deio:,...<><JÓoo ehIt~m~. ~eotOl ,,,""" _ h'JOI eh ""omn lwl llaUdu '" aro<:ofI ...I~nl~ ""'.. ~"lnH De .......... IYI>IO "'" ...-p'cdood el lIIUfIldot c.nuoe-

Da_ f~. <Un IiIr¡IInpenenaa.CllIloIodoo'" f.--qoc11opon"""poibloca "'~ _ en1,,,,"1'1 ........ IYeot_ ..._ ~~ COftIIdr...........C1ttUI _ no>

rndlCftallOJOlln 11 r.an. Le. 111~""".,. dop>...... pule- _ aúlop _a. eh la 'iqoo~do

G~ M....a.L So , ,..... CIt ......._

U.raal~Cln_ ~ ··_. rd<p-..... ' · 1 _'.' .'~.......-.CI ' .......

u. car'" - ..-..poII--',C_ CWt' f_ (... • ..ld_ ..1IqIII C ' _ [0.1 ......

_ft"bCI_oodu.........._ ...---..

___ _ ..Doua4~ - .. El r """·

t..,...k). okf\cIIIN '~ca""""""'­C......... _ ...~'* _dod.-. ... _ ...._~Id,..¡a, ~ ... -~ -,{ _-.~, ~ 'io: _

..... Pono.... _ dIfiaI t__ .

"'" JOadtn.. _ .. ., 0It , _ ~""'fK U!o -"fId ~ ....._~pulOCltIaRlo""• .,... .n 1'"... dIeo>'udo u.~ ,- ,..... ~ _ ...dncdloIN'" ,nN¡IIIdu "'lW"'" loo .,. <111'01 "'".-.........~ E. eo. del <apoI1Il. _

"..... ,p Jbrelo' pobro:!o tu> ,... e-~.......,,,<k.' INIcr..1n. n n "dea '" " rf l'Ol* lo voda "(........n .... 'ICIlCell\Om bR el.. eh btKU poe<'n ( 1,ron_ra.f'<'C""" ",n'''' n.'ura.,.. PO"" -I"~ .....~ "';-ú'l 1 U... , In"~...."d._~t ICO"<TRAN,~RoA " (hra T'< nd. e.,,,.. XL V )

l ... prn<." p"Ik,o;o" n" f!oIb ~n '" .,"'.. P''''I''~ ......p<...1,.,...s.'" 6I!""'...... ,;O" """ 11....."' _ ......'l"~ " 1"...,.""~ adur Ileftm> J '" , o-. eldo 101 m' {i',¡...eo l '110_ .. .,.--

Mon olito

...---_.._­.....- -....-­---,...-_-.,._,..~ ...... """,,...._- _-- .,.-- _.-_..._ --_.._-- , ~-.__ -100 _ _ 01,._ .. __01_"_,,­_._,..-..-I I =, _- ,..._.......­r.=::.------"'"'"'--_._-_...-_'~ -'_ Ioo """_ .100 __ ....

~...._...--­-~:>;o__!q'. f"'IO'O<C'Ó'O

po..q...d =,..... ,'1"' """' ,- •

11..", poobloq , .....por .. I>M:~._ Ioo _ ..... n....' .. 1'"'''''

Apoderadodenuncia

-~t.. ___

,.._ ............ ...--.- ...- ,~_ .... ("........ ..-...-0

lJI. • __..... as.--­_._::r,......._....... ,..-..AIoo_t' __......._- .......... _ _.....-, .-..-.............. 01__

~..............._........ do , -..- Gc....r_ ....._twt.....-...........~.-..- ...

-"",.. ...,. b ~...-..""""4~ol _.-._

·"1"'''' _._JU" va............._..., ,-''''''

_ ,m",,,,,,- ",010>" Ano.,..... ""'" podo"" _ l."""..... .._ _.s.o

_ "" r I""'"' Ie.•~'""'"""100"",, ...-.---_...........,....,.,..

"'_El,..­.-ol""_ "' ''__oI

T_-=-:P~~~;;;~ .... f ii1'iM...,..- -...-_ -;a". 1: -. ---. --""" ---­-~,..._-.

-t.. - .._-.-_ .--...... ,... ""--...,. -....01_._bpo_ rn.. ..........

",........,..---­---_...,....,..---..-..,........- .......--.....~,PMa-­...--._pn6Io­----.__. ~...--__-*_....._ ""--... 1M ."..,......,pc•....... "... ...._.",. ......-_._........-fI-..ro. _.tWy<ft...._fO ~ _"""""poodt ,.¡,,""'" l."""._ n.d" yllc._",.4<l...... P"''- eopcnaI_nt<_ "..,...-*' _~..el "0IlG>" _ ... , ,. "'-' al".,.. ,.....,_ IMItya,_- ----_c_ _--,_ .~

,1

II -1

!

,_1-1

¡ !

JI l

•--

-

-

A.W. B~ 4!iO (1«10 del bosqw municipfII)Fono: 68 10f.4 · l';chiIarru

ABIERTO TOOOELAÑO

UN/COESnLO ENPICHILEMU

COMPLETAMENTEAMOBLADAS

BAÑOPRNADO­AGUA CAUENTE

~..,~:

Fotro.-l7J"n · 2111251. 69822'65

7i~WM,~ J4ttJ.A1CENTRO DE DANZA

ESPIRALf OIlMAO ON , runCOOI'olAMILNTO PI.OIl5olO N"l @DANtA llCllAfflA, ACOI\IDICION""":!lNI O fISlCO

JAU PANel. CLASl " PARANI"'OSloo," Tu..... • r.''' lo ...... re.

Dlte .

H"~.f. no~ l l l O PI fI,ull ' ''''0 6993705

~,...,. tteootn.,~","",,"," ,~tJ"). k.~~,......

IclemDre,-este

TO"""o. """"'" esIOSeee horno..squere(rlen las vollnlades de kldoChile,CoopetallYa le ha dado '1 le dará stempre la POSOklad(le eswen venl3p •

en ven a a

tteman 8üctl18. FranciscoJnlef Errazurlz T."0l.Iertl ",~ , "RJ60 C4petatMI ,. "Yo~~ • rl/JllJ CoopfraD'4~$ ftl tia~ ,,tIs Wb'es potlJlJe Slemf#'e flll enaIl'ltado ffllDspeI)IldSlas pot 11~~mehan c1aGtJ II!IGJétonos de(~ Cooper'hv.J YenJ¡¡sor

W~ IUI petrrI4ctI~ nuhl$ /I«JIos de poder fiaJrJp. de poderc1ebatr Ide.s .. cM radio CooperaD"". lasA:lmIolS de ptJIJtrtr·

QInlIlCa'I , U " ..,.. COfI:le\'W di" IN Coopet¡lJlY; Il'll! N~ /Ycettl. me111 exprrw Yo~o il{fóldeOBf ,speNJmen""_Yo Ios.-no, ,..en prmt«tI Q;IftpIIW••s,~., IdeaS Y~ radio Coc:rpfr.IfIY; 11I~~ IN hi~.I~/iI~~" ~'SU1ICI:WIl:lCGIspottlsollótnS~ (lado /oUtlI5~5·. •Iát. en "'"...,. tIf~ .. f5tlr~ lis /WI n:u::t\Il:tl cmrIIIdlo

..... tllIIIlIs PICQS E.tI rJPIPf1I .-s &o.. 1ll~, 11 rDo"QDiLes:o",Ra:IcI~'• ~~G'"...' •

En Cooperativa todas las ideas, todas las posiciones.E1Ñ.III~..eoa -etldi)1IlI1ed'foII~ J. NI qAlU'U,~~, Qlarrt~ losfleCI'OI,

blllIlos "«:hol J lIIltIWU5 fUlX1DI'IeS q.e tIlOIllIspeIIan.~~ lNn,.-s , dKpJts de Uragao,CooperaM lt _tina~

y •• pcd1 iSIJ porTIJt , portn'OPO' ..........~ ., Iibe<tid '" c:oroerolI ,~ Mne losrew10S JtcracoI , lOS ""pos~-ancaWIl;ft~ paJI darle1l) l).Je used tusara la~ mas Qpd¡I, complelll .~adiI, "",&I

EUt 11.......... ",as ót 900 lJl!!'(ldl$W, rellOI\IfOI. loclJlorft , Ie<ncosI5Iat1n raoatal"dO l)nnIt 30 horas."*'lis 1200lltli ~llIl(hI13,lis 6"00 de 11~ clel d... 15. pa" QUlJ VSted sep¡ laverdid de IoQutOCl,JIre

...._M_.__IliIIM'-- @ R a d iOCooperativa76 A M sumo

Una Radio para Ch ile

Ustedtiene en

sus manosla revista

de opiniónmás leídadel país

SonlTIUCho5 rnkts dehomIJres YlrIJjere$ <s.1lXIMlasedades 101~ lMn.semana I semana rvvistaANAUSIS.PrWlcipaImente son~5

conbuen podef~1Y(llideteS de opnOn.inIBleclualmenfe inQuieto&.referlll'1les en sus~-EIos han hecho el 6x.o deANAUSIS Ellos lamanl.enen como la rlJYistaque mas se lee en elmercado de lossemanarios de opiniónLo lnyigmos I suscribirM:

2234311 • 461 &N • 225.&107

esiente en el"aire... gana agente.