AAPM AAPM limayedio - magazine-digital.orgmagazine-digital.org/archives/magazine04.pdf · A la...

ed

io

limay

www.fogon-mosquero.com.ar

MagazineDigital año 1FOGON

MOSQUERO04

relatos - atado - agenda - actividades del foro - eventos - denuncias - ámbitos de pesca - reportajes - humor ...

reportaje reportaje

Juan Pablo GarcJuan Pablo Garcíarelato relato

Piedra del AguilaPiedra del Aguilainformaciinformación n

El rEl río Limayo Limay

• AsociacionesAsociaciones

AAPM AAPM

dossierdossier

FotografFotografía

digital ::3::digital ::3::técnicacnica

Las MoscasLas Moscas

del Limay mediodel Limay medioatadoatado

MultibadgerMultibadger

en busca de

marrones

PARTE 1

reportaje

Juan Pablo Garcíarelato

Piedra del Aguilainformación

El río Limay

• Asociaciones

AAPM

dossier

Fotografía

digital ::3::técnica

Las Moscas

del Limay medioatado

Multibadger

http://www.fogon-mosquero.com.ar


02

MagazineDigital

Sobre las diferentes formas de difundir esta práctica apasionante que pretende cuidar al pez, su ambiente y el pescador.La pesca y devolución es una consecuencia agradecida que el pescador con mosca demuestra cada vez que la practica.

La pesca con mosca se torna atractiva por un cúmulo de conocimientos y experiencias asociados a ella. Sabiduría que se transmite por la enseñanza.¿Quién no conoce a ese pescador lleno de experiencia del que sólo se puede aprender observándolo?. Ese que acumula todo en si mismo. Diferente a esos vanidosos extrovertidos que yendo a pescar cada tanto poseen una capacidad acumulativa de anécdotas ajenas, información liviana, imaginación y algo de creatividad que les permite aconsejar, escribir y son relevantes en mesas o foros ávidos de información.Entre saber teóricamente el ciclo vital de los odonatos sin haber visto esa danza maravillosa de la copulación o haber visto el Malleo trayendo cientos de gusanitos verdes sin saber de qué se trata existe, desde puntos opuestos, la misma distancia. Hay pescadores en ambos extremos. Algunos con una información externa que les permite desarrollar temas sin haber experimentado de lo que hablan o escriben, y otros que han vivido situaciones diferentes pescando pero que nunca se preocuparán por investigarlasEsta comparación del que sabe sin experiencia o el que tiene experiencias y no sabe es para señalar que ambos no podrán transmitir conceptos intangibles fundamentales que encierra la pesca. La seriedad de la transmisión de conocimientos y vivencias debe ser la que permita adquirir a otros, conceptos tan sutiles e inviolables como la pesca y devolución. Sólo cuando abrimos las manos para liberar por primera vez al pez-cado, con felicidad, sin ansias de retenerlo para ninguna muestra de poder o vanidad, recién en ese momento capturamos el concepto que no perderemos jamás. Seguramente que hubo maestros que nos hicieron llegar a esa reverencia agradecida con la vida, pero la pesca con mosca y sus cultores aceleran esa participación con la vida.En la pesca con mosca esta contenida esta enseñanza. Desde ella se puede compartir sabiduría participando activamente con la naturaleza. La pesca y devolución es una consecuencia agradecida del pescador pero no llega a los que no la practican por ósmosis, o por contagio, sino por el ejemplo o el consejo. Si consideramos que el medio es el mensaje, descubriremos fácilmente que ningún charlatán puede dejar prendido este concepto y que solo aquellos que lo han aprehendido podrán hacerlo. Para ellos es este mensaje. Hay que explicar, mostrar y mostrarse para que otros experi-menten la misma sensación de felicidad que se tiene al devolver una pieza. No para cuidar las especies, que de por si es necesario, sino porque hay que agradecer con la vida a quien nos ha dado tanto porque vivir.No nos cansaremos desde este medio de convocar a los que pescan y devuelven para que puedan transmitir esa sensación.

Comité de Redacción

FOG NMOSQUERO

CONCURSO FOTOGRAFICO

Atractors

Chiche AracenaDaniel IwakawaFabio BaenaJulio RossottiMax WernickeNicolás MaizteguiHernan "Pelado" Pereyra

Pablo GarcíaPaula TaraborrelliRaúl GianolioRenato CiruzziRoberto PuenteSeba Leonardi

Colaboraron en este número

Fogón Mosquero - Magazine Digital Es una revista gratuita de distribución mensual realizada por miembros del Fogón Mosquero, lista de distribución sobre pesca con mosca alojada en http://ar.groups.yahoo.com/group/fogon-mosquero/

Página Web del Fogón:http://www.fogon-mosquero.com.ar

Para bajar la revista:http://www.fogon-mosquero.com.ar/magazine/index.htm

Para suscribirse al Fogón:[email protected]

Para enviar artículos, sugerencias o comentarios a la revista, enviar el artículo adjunto a: [email protected] Sugerimos que el mismo sea envíado en formato word con las fotos aparte.

Consejo de Redacción del Magazine # 4

Magazine Digital del Fogón Mosquero es una publicación mensual de distribución gratuita.

Diseño gráfico: KGD Disegno - E-mail: [email protected] Responsables: Diván - Guillermo Javier TusiniRegistro de la propiedad intelectual en trámite.Autores y entrevistados son responsables de sus opiniones.Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido citando la fuentee informando a los editores.

FOG NMOSQUERO

DivánEnrique GómezGuillermo TusiniJosé Antonio VázquezJosé L. “Potro” López RealeJorge “Meche” Dal Bianco

José María MíguezPablo OrfeoWalter Ruiz


03

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Editorial

Los ánimos se caldean, cierta rispidez se adivina en las pantallas; las opiniones se aceleran y convergen las ideas mientras una selección preliminar de notas avanza tímida entre el descarte y la aprobación. Unos opinan con firmeza, otros se enojan,ya falta menos, como en cualquier redacción los nervios se crispan sobre el final y hay que ponerle paños fríos a la tensión que aumenta; las dudas que llegan a borbollones; estará bien así?, será suficiente el material?, se entenderá el sentido de la oración?, será muy largo?,…. no no no! esa nota no está bien lograda, aquella dejála para el Nº 5; ésta parece buena pero el Limay da como para cuatro números, bueno entonces hagamos solo el Limay medio y mas adelante el resto; listo?, mandamos a corrección?, ok…! Vamos juntando, que tenemos?

Una breve reflexión sobre el "saber hacer" la combinación ideal a la hora de decidir entre los libros y el agua, entre la teoría y la práctica , la eterna disyuntiva. Diván y Seba insisten en convertirnos en fotógrafos, nos dicen como evitar que nos insulten hasta en japonés cuando enviamos esos "camiones". Explican como bajarle el peso a nuestras tomas, y nos confiesan más secretitos para la "foto perfecta", esos mismos que usa Susana para parecer de 30, unos capos los tipos…..!

Teniendo en cuenta el cierre de temporada se decidió hacer hincapié en el Limay medio. Diván y el Potro prepararon un sustancial reporte hidrogeográfico con la ubicación precisa de todos los accesos al tiempo que Nicolás Maiztegui aconseja las 10 mejores moscas para pescarlo evitando que llevemos una bolsa llena de pelos y plumas. Para el repo de este número Juan Pablo "Gallego" García; un personaje de aquellos, pescador, panadero, poeta, inventor, protector de ríos; no tienen desperdicio sus palabras. La emoción viene de la mano de aquellas frases y conceptos que escarban en los sentimientos, que rascan el alma; los párrafos del "Nada es para Siempre" nos llevan a volar.

A la hora de ponerle ropa a nuestros anzuelos Julio Rossotti y Enrique Gómez nos explican paso a paso como hacer la "MultiBadger" un streemer que

aseguran, puede levantar los grandes submarinos marrones del Limay medio. A la nochecita podemos preparar un brebaje bien nacional, la famosa "Carbonada criolla" infaltable para los fríos de fines de Mayo, Renato Ciruzzi nos dice que meter dentro del pote mientras que Raúl Gianolio y el "japo" Iwakawa nos recomiendan unos tintillos

cuyanos para la ocasión.

El invierno que llega nos aleja del agua pero nos acerca al escritorio de los temas preocupantes. Creemos que la labor de las instituciones y las organizaciones son fundamentales a la hora de resolver los problemas que nos aquejan, se ha decidido entonces agrupar en "Fogón y Sociedad" toda la actividad relacionada con ellas; sabemos que todo lo que hagamos fuera del río es tan importante como lo que hagamos dentro de él, por eso pretendemos que "Fogón y sociedad" se constituya en una revista dentro de la revista, con la misma importancia y trascendencia, con el mismo apoyo y la misma consistencia. Incluiremos aquí toda la información institucional que nos hagan llegar, las noticias y denuncias sobre depredación de nuestros recursos y todo aquello que contribuya a mejorar las relaciones entre nuestra pasión por la pesca y la sociedad que nos contiene. En este número Hernán Caire nos alerta sobre los loteos de la boca del Chimehuín y hacemos alguna referencia sobre la catastrófica situación que vive el litoral Finalmente entre tantas sombras Zonkerfly aporta algo de luz.

Otro número asoma; y con él, el esfuerzo de todos los que han colaborado desinteresadamente en el parto. Este es un trabajo de "todos" y para "todos"; sin el apoyo de quienes están al otro lado de la pantalla, nada sería posible, desde el consejo de redacción deseamos una vez más agradecer a cada uno de ellos y recordarles, que cualquiera es bienvenido y pieza fundamental en la construcción de esta idea .

Pepe Miguez / Junio 2006


04

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

á

Parte 3 - Enviar fotos por internet

Pesca con moscaPesca con moscay fotografy fotografía digitala digital

.............. ..............

Enviar fotos por Internet

1) Si envía fotos a un amigo, pregúntele si tiene banda ancha. Si la tiene no se preocupe -salvo que posea limitación en el volumen de transferencia- entonces adjunte la foto en tamaño original, editada o no.

2) Si envía fotos a un foro o si su amigo no tiene banda ancha, es MUY IMPORTANTE que el tamaño (en píxeles por pulgada) y peso de de la misma (en Kilobytes) no sea excesivo. Como regla general podemos decir que un tamaño de

640 X 480 ppp. y 100 Kb, está bien.

Más es un exceso, recuérdelo. Si quiere saber estos datos, click derecho sobre la foto, propiedades. O lo verá en la barra de tareas del visor de imágenes que use, seleccionando la imagen.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


05

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO


Editando

Este es un tema que siempre trae problemas para los novatos. Resumiendo las partes anteriores publicadas en los Magazine #2 y #3, tomemos un ejemplo:

1) Descargamos la foto. En este caso, el fotógrafo, José Lozano realizó la toma, que justo es de una marrón del Limay Medio, cuyo tamaño original era de 1280 X 960 ppp. y su peso de 590 Kb. Es decir, ni entraría en esta pantalla y el peso sólo de esa imagen sería mayor del 10% del peso del Magazine, por ejemplo. Es decir, ni siquiera la podemos mostrar. Entonces la reducimos.

La foto original fue disminuida a 500 X 375 ppp. con el comando tamaño de la imagen de Photoshop y luego con guardar para

web se redujo la calidad del JPG al 60% con lo que el peso se redujo a 47 Kb.!!., sólo con estos pasos. Ya está lista para enviar. Pero no nos quedamos conformes.

Foto

José

Mar

ía L

ozan

o


06

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO


Luego notamos que si bien el copo es excelente y justo el fotógrafo es el fabricante!!, hace ruido en esta toma y por lo tanto lo sacamos junto con la goma que cruza el chaleco y la campera del pescador.

para imprimir en casa: 1) Hay muchos tipos de papel para imprimir sus fotos. Si hace las copias en papel mate con bordes blancos, no se arrepentirá.

2) Si decide imprimir las fotos con su impresa, en casa, no escatime. Compre el mejor papel que su bolsillo pueda

3) Tenga en cuenta que el papel fotográfico es caro y la tinta también, así que para aprovechar el papel hay que ajustar las imágenes a los bordes, y así poder imprimir nuevas fotos en el sobrante de la misma hoja y asegurarse de que las preferencias de impresión son las correctas, con el modo standard es suficiente.

4) DPI (dots per inch – puntos por pulgada). Dependiendo de su impresora y su software, puede que esté capacitado para imprimir en una resolución mayor a 1200 dpi, lo que probablemente es innecesario para el tipo de actividad que lleva a cabo. Para una impresión de 10 cm por 15 cm necesita una calidad de impresión de 300 dpi. en una impresión de este tamaño, la mayoría de las personas no encuentra la diferencia entre 300 dpi y 600 dpi. Para fotos de 13 cm por 18 cm o 16 cm por 21 cm, puede utilizar una calidad de 600 dpi.5) Si piensa aumentar el tamaño de una de sus fotos digitales, es una buena idea que antes imprima una versión en papel normal. Aunque la calidad de esa imagen distará mucho de la impresa en papel fotográfico, le permitirá hacerse una idea de las condiciones de color y luz de la imagen final.Otra posibilidad es aprovechar la opción de ‘contactos fotográficos’, incluida en algunos de los programas de edición fotográfica que se distribuyen con las cámaras, para imprimir una hoja con versiones en miniatura de sus fotos.Estos contactos le permitirán saber cómo se verán sus fotos antes de imprimir la versión final.

Con la herramienta clonar se sacó el copo, la goma de éste y el molesto brillo en el lomo de la trucha. Ya estaría lista, pero…

Tips


07

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO


Finalmente realizamos los últimos retoques y la adjuntamos al mail que queremos enviar por Internet al amigo o al Foro.

Sin Editar

Si no queremos editar para nada la foto y la deseamos enviar tal como la bajamos desde nuestra cámara digital o la hayamos digitalizado con un scanner, el problema es que los tamaños de los archivos seguramente serán grandes. Entonces hacemos lo siguiente.

Con Windows XP

Si tiene Windows XP actualizado haga lo siguiente

1) En el explorador de Windows, haga click con el botón derecho sobre la foto. Se abrirá un panel, elija "enviar a" (send to) y luego elija "mail recipient" como muestra la imagen.

En este caso se corrigió el brillo y el contraste dándole más luz a la foto y finalmente se guardó nuevamente para web con una calidad del 30% pues el objetivo es sólo verla en pantalla y se puede notar que la calidad no se ha modificado mucho y sin embargo el peso del archivo se redujo a solamente 29 Kb.!. Con lo que ninguno que tenga internet por teléfono se quejará!.

1

win

do

ws X

P


08

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO


2) Se abrirá el siguiente panel (en la versión en inglés) que nos da la opción de achicar las imágenes, por defecto, o dejarla en tamaño original. Si hacemos click en "Show more options"…

3) Nos dará la posibilidad de seleccionar el tamaño que queremos enviar las fotografías. Elegimos "small" en el caso de enviar a un foro. Aceptamos y entonces se abrirá nuestro programa de correo predeterminado para poder llenar los datos del destinatario y demás. Solucionado el problema, Windows hace todo el trabajo de reducción

Con Outlook

En el caso de usar Microsoft Outlook, tiene otra posibilidad

1) Elegimos nuevo correo, oprimimos "adjuntar archivo", seleccionamos la foto a enviar y entonces aparecerá a la derecha (ver la imagen) el botón de "opciones de datos adjuntos". Hacemos click en este botón.

2) Se abrirá entonces una serie de opciones. En la parte de abajo, una persiana desplegable (ver la imagen) nos permitirá enviar las fotos en varios tamaños posibles. Se elije la adecuada y se envía el mail.

Con Picasa2

Si utiliza el Picasa2, tiene la posibilidad de hacer ajustes al adjuntar fotos en mails. Ir a "Herramientas", "Opciones" y se abrirá una pantalla, click sobre la solapa "Correo electrónico" y nos permite configurar la resolución de envío por defecto. Así todas las fotos que despachemos por correo a través de este programa, siempre lo harán con esa resolución que elegimos.

Luego de esto, se selecciona la imagen, se aprieta el botón de enviar por mail y se abrirá su programa de correo electrónico. Facilísimo. Está es otra de las maravillosas opciones de este programa genial.

2

3

1

2

Ou

tlo

ok

win

do

ws X

PPic

asa

win

do

ws X

P

Ou

tlo

ok


09

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO


Fotos Digitales e impresiones en Papel

La ortodoxia de la impresión en digital dice:Si las fotografías de su colección en papel son de 10 por 15 centímetros, lo más aconsejable es que capture las imágenes en su cámara digital con una resolución de 1.280 por 960 ppp.; si piensa hacer impresiones de 13 por 18 centímetros, trate de que sus fotos tengan una resolución mínima de 1.280 por 1.024 ppp.; para fotos de 15 por 20 centímetros, capture las imágenes a 1.600 por 1.200 ppp.; si en su álbum abundan las fotos de 20 por 30 centímetros, configure la resolución de su cámara en 2.048 por 1.536 ppp, y para fotos de mayor tamaño, es preferible que seleccione una resolución de 3.024 por 2.016 ppp.Pero como vimos, si su cámara es de por ejemplo 5 mega píxeles (es decir que alcanza hasta 3.024 ppp. X 2.016 ppp.), sacando todas en máxima resolución con una buena capacidad en su memoria para no limitar mucho el número de fotos, como ve no tendrá problemas en imprimir en un rango muy amplio de posibilidades.!!.Las graba en un CD (Picasa2 también tiene esa opción!) y las lleva a su casa de fotografía favorita para imprimirlas en papel. Actualmente en Buenos Aires hay sitios de revelado que le permiten enviar las fotos por mail para bajarlas a papel.

Publicar y compartir fotos en internet

Está de moda actualmente los sitios donde publicar en la web nuestras fotos para que todos las vean o para crear nuestros álbunes virtuales.

Flickr es un sistema de gestión online de fotografías con un fuerte componente "social", que hacen de él, uno de los más avanzados e interesantes de la web.

Se trata de una aplicación fácil de usar, pero que únicamente se encuentra en inglés, lo que dificulta su manejo para aquellas personas que no dominan dicha lengua. Además, la primera vez que se tiene contacto con Flickr es frecuente sentirse perdido por la gran cantidad de opciones que tiene.Sin embargo aquí encontrará un tutorial súper interesante en castellanohttp://pop-page.com/recursos/tutorial-flickr-en-espanol/

BubbleShare: compartiendo álbums fácilmentePara compartir fotos en Internet pocos o ningún servicio le hace competencia a Flickr; sin embargo parece que Bubbleshare vino a disputarle ese liderazgo.La primera ventaja es que no necesita de registración para que alguien pueda ver tus álbums privados.

http://www.fdlog.com/internet/bubblesharecompartiendo

-albums-facilmente/

Foto-Blogs.com.ar, una alternativa hispana para los photoblogsSe acaba de lanzar foto-blogs.com.ar, una comunidad hispana de fotoblogs. Una buena alternativa para ver buena fotografía en un entorno en español.http://www.fdlog.com/fotografia-digital/foto-blogscomar-

una-alternativa-hispana-para-los-photoblogs/

Yahoo! PhotomailYahoo! Photomail es uno de los más nuevos servicios para enviar fotografías sin ponerlas en un site como Flickr que son más para "compartir" que para enviar. Yahoo! le agrega a su servicio de mail tradicional, la posibilidad de adjuntar fotos, arreglarlas y enviarlas con un soft que también se instala en tu PC dejando que puedas manejar tus fotos digitales sin tener que subirlas o manejarlas vía internet.Y en realidad, este servicio es bastante interesante porque busca solucionar bastantes problemas con el envío de fotos (al menos para los usuarios no-avanzados) como ser tamaño, si se muestran o no en el mail, si hay thumbnails o no, si se pueden reenviar a un álbum de fotos como los de Yahoo! Photos, etc. Pueden ver mas detalles en el tour oficialNota: todavía solo funciona en Windows e Internet explorer. http://photomail.mail.yahoo.com/

http://www.flickr.com/


10

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO


Los mejores sitios de Fotografía digital

Steve's Digicams http://www.steves-digicams.com

Está en inglés, pero tiene las revisiones de todas las cámaras digitales. Con todas las características, fotos, muestras y precios. Un lujo. Está dirigida a novatos. Así que este es el sitio para el que quiera comprar una cámara.

Digital Photography Review http://www.dpreview.com/

También en inglés, uno de los mejores foros de discusión de cámaras digitales.

NatureScapes http://www.naturescapes.net

En inglés. Este es para nosotros. Un foro para amantes de la naturaleza.

LetsGoDigital http://www.letsgodigital.org/es/index.html

En castellano, muy buena página con muchas revisiones. De cámaras y consejos de compra

Nueva Fotografía http://www.nuevafotografia.com

En castellano, del mismo tipo que la anterior.

FotoMundo http://www.fotomundo.com

Excelente página en castellano con fotos, concursos, artículos de técnica, direcciones y links.

Bibliografía para profundizar:

http://enter.terra.com.co/enter2/ente2_cons/ente2_cons/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_2-2109669.html

http://www.quesabesde.com/camdig/articulos.asp?articulo=33

http://www.ayuda-internet.net/tutoriales/manu-fotografia/manu-fotografia.html

http://www.tuttogratis.es/imagenes_gratis/s/fotografia_digital_gratis/

http://www2.noticiasdot.com/publicaciones/2004/0404/0604/noticias060404/noticias060404-2.htm

http://h41157.www4.hp.com/es/es/faqs/photography.html

http://www.vivelanaturaleza.com

Fotos Digitales e impresiones en Papel


11

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

por Diván

Reportaje

Aunque nos escribimos seguido, me sobran los dedos de las manos para contar las veces que charlé personalmente con Juan Pablo García, el Gallego para todos, pero esos pocos encuentros en Allen, al menos para mí, bastaron para darme una idea de quién tenía enfrente. Una persona apasionada por lo que hace. Desde sus exquisitas Láminas o la torta de 80 golpes, pasando por el arreglo de cañas, la escritura -publicamos un cuento en el Magazine anterior-, la presidencia de la Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del Alto Valle y por supuesto la pesca, en lo que emprende le pone todo su ser. Muchos dicen que es serio, pero para mí su principal característica es su sentido del humor: ácido, directo, filoso, irónico. Y contrastando con todo esto, su mirada irradia una bondad y un carisma que me llamó la atención. Su precisión con las palabras hizo que varias de sus frases quedaran en el vocabulario mosquero: "La pesca y devolución es un sentimiento", "Use su instinto para pescarla y su

inteligencia para decidir qué hacer con ella" o " Las chicas bonitas suben a los caros y flamantes autos 0 Km. aunque los maneje cualquiera. Las truchas suben con cualquier caña porque lo importante es quien las maneja", entre otras.Sin dudas el Gallego García es un personaje de la pesca con mosca, muchos han aprendido de él y su nombre está íntimamente unido al Correntoso y al Limay Medio. A pesar de su reticencia a las entrevistas y de preferir pescar a hablar o escribir cuentos a responder preguntas, nos ofreció generosamente éste reportaje que hoy presentamos con una de las frases que a él más le gustan,"En esta vida, siempre tendré algo más que aprender de la pesca con mosca.Y pescando con mosca, siempre tendré algo más que aprender de la vida."

Diván

Juan Pablo

García

Foto

: Her

nan

Pere

yra


12

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Reportaje

¿Quién es Pablo García?. ¿Dónde naciste a qué te dedicás?. Hacenos una reseña biográfica.Nací en el Policlínico de Lanús el 24/06/54 pero fuí anotado en Ranchos ya que mis padres vivían allí.Hijo, nieto y bisnieto de panaderos, me crié en una panadería y aunque estudié Educación física, terminé por seguir con el oficio familiar, al pan le debo lo poco que he conseguido en la vida aunque a veces me parezca mucho, como también lo mucho que pude darle a mi familia aunque a veces parezca poco. Doy gracias por haber podido vivir de algo que realmente me gusta. ¿Contanos como empezaste con la pesca con mosca?.Cuando era chico me gustaba armar mis propias líneas para mojarra, pejerrey, etc., era raro porque no había ningún pescador en la familia, vacacionábamos en Punta Lara y mientras los demás se bañaban y jugaban yo pescaba las lagunas que se formaban a la orilla del murallón. Nunca me voy a olvidar de una vez que me sentí muy importante porque mi madre cocinó y toda mi familia comió lo que yo había pescado.Cuando llegamos al Valle (Allen, Provincia de Rio Negro) vi a mi hijo Luciano pescar en el canal de riego con algunos amigos, eso me hizo recordar viejos tiempos y para el cumpleaños le compré una caña y lo llevé a pescar al Río Negro, al poco tiempo compré una para mi y ya no pude dejar.Cierto día apareció en casa Daniel Ortega (hoy guía de pesca) y me ofreció una caña de mosca, se la compré con la condición de que aunque sea nada más me mostrara como se pescaba con "eso". Así lo hizo, al poco tiempo me encontré sumergido en un mar de dudas y ansias de superación, cursos, compras, pescas y placeres que no han terminado hasta hoy; solamente han madurado un poco.

¿De dónde viene tu pasión por el Correntoso y por el Limay?El Correntoso fue el primer viaje de pesca fuera del Río Negro, me encontré rodeado de gente que tenía muchas cosas que yo quería. La inexperiencia, sumada al silencio de esos viejos pescadores, hizo que el río me negara sus truchas hasta la tercer temporada y fue tan grande el desafío que me pasé mucho tiempo practicando y buscando respuestas. En todo ese tiempo aprendí cosas que después fueron aplicables a muchos otros ambientes, la mayoría diría yo.El recuerdo de cada apertura en ese río, disfrutando el placer de sentirme cada vez un poco más pescador, con la comodidad suficiente para estar con mi familia, me creó la necesidad de volver cada vez.Ya no es el de antes, pero no por culpa de la naturaleza, espero poder seguir visitándolo siempre aunque nada mas sea para avivar los recuerdos y tomar lo que sea capaz de darme y merecerlo.El Limay vino después, el Limay fué la posibilidad de grandes pescas cerca de casa, grandes pescas de fin de semana, hubo una buena época en que íbamos cada quince días y siempre teníamos algo por aprender o experimentar. Estoy convencido que si no fuera porque la civilización llega para bien pero desgraciadamente siempre pisoteando, hoy el Limay podría ser uno o el mejor de los ríos trucheros del mundo. Es más, creo que lo fue pero no estaban allí los guías y las páginas de Internet, no estaban todos los pescadores que hoy lo visitan porque otros ambientes ya no son los de antes, no estaban todos los críticos que pudieron darle esa fama que se merecía.Hoy es famoso y satisface a muchos pescadores, me pregunto que fama hubiera tenido cuando la riqueza de sus aguas tranquilamente se podía multiplicar por más de dos. ¿Qué diferencias encontrás entre la pesca con mosca cuando empezaste y ahora?La pesca con mosca por como yo la veo no cambia, lo que cambia es la cantidad de gente que la practica, los equipos que se usan y desgraciadamente, el río. La pesca con mosca

Lorenzo, hijo menor de Pablo, futblista ypescador"

Luciano hijo mayor de Pablo y un amigo, el pelado Pereyra


13

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Reportaje

siempre va a ser el arte de pescar un pez con un señuelo más liviano que la línea, en un lodge, con el equipo más caro o en un charco con peces y la línea reseca, ¿para qué buscar diferencias en algo que básicamente ha permanecido inalterado por cientos de años?. Lo que si cambia es el mundo que la rodea y no siempre para bien. ¿Qué ambientes has pescado?Pescar un ambiente es conocerlo y no conozco muchos, sí he visitado muchos pero no tantos, ni tantas veces, como hubiera querido.

¿Cómo está compuesto tu equipo de pesca preferido?En esta pesca, las preferencias por un equipo son transitorias y tienen que ver principalmente con el ambiente que se quiera pescar o con el tamaño de las truchas.Mis cañas o equipos son todos mis preferidos cuando elijo armarlos, todos me gustan. Tengo una preferencia muy personal en cuanto a las cañas de mosca, me gusta usar esas viejas de grafito I y acción completa

¿Por qué tu elección de cañas viejas con grafito I y acción completa?. ¿Es una cuestión de gustos como casi todo en la vida o tenés un argumento que tiene que ver con tu técnica de pesca?Después de varios años de estar en busca de la caña ideal, y cuando la última adquisición me parecía siempre la mejor, se me ocurrió un día ir al río con la vieja Kunnan que Ortega me había vendido. La diferencia que noté de cuando la usaba mientras aprendía fue notable, ahí descubrí que en aquel tiempo el problema era yo y no la calidad de la caña.Eso me metió muchas dudas en la cabeza hasta que vi una vieja 9 by 9 en un cañero de una casa de pesca, me la prestaron, la probé y me gustó mucho. En ese momento no podía comprarla y al tiempo vi que ya no estaba más entre las otras, la había vendido. De a poco se me pasó la calentura, hasta que para mi cumpleaños mi señora apareció con un tubo Orvis, ella era la persona que había comprado la caña y no me la dio hasta la fecha precisa.¡¡Que amor de mujer !!!, la usé mucho tiempo, a mi nueva caña....y a mi mujer también.Me daba la impresión de que esas acciones lentas se adaptaban más a mi forma de lanzar y la sensación de lanzamiento y en la lucha con el pez eran muy diferentes.A partir de ahí seguí comprando cada uno de esos modelos a medida que aparecían, o podía y hoy pesco únicamente con esas cañas. Me doy cuenta cuando estoy con otros pescadores que mis distancias son similares a las de ellos y aunque más pesadas, se hacen livianas en el cast.Ahora volviendo a la pregunta, es por las dos cosas, una cuestión de gustos pero además encuentro varias razones que lo justifican. ¿Cómo se te ocurrió inventar el Stripping Clip?Metido en el agua hasta la cintura con la corriente del río de izquierda a derecha los loops en la boca eran enganchados

por la mosca en el cast. Durante los falsos lanzamientos, la línea en la mano del doble tirón provocaba enredos, perdíamucho tiempo en recoger toda la línea para cambiar la mosca, y con línea de flote para cambiar de lugar. Pensé en un

aparatito que la sostuviera, que no la marcara y que le diera fácil salida en el lanzamiento. Escuché a alguien decir que los mejores inventos son los más simples y terminé utilizando un resorte, ¿cómo se me ocurrió lo del resorte?, cuando tenemos una idea en la cabeza todo lo miramos en función de eso y yo tuve la suerte de encontrarme con una morsa para atar moscas con un resorte para sostener los materiales. Solamente fui adaptando las características del resorte para que cumpliera con mis pretensiones. Después de eso viene una larga historia y no del todo placentera, patentes, contratos etc.Es difícil olvidarse de lo que en su momento parecieron grandes cosas que solo me dieron pesares.Hoy logro disfrutar cada vez que veo un compañero o un amigo que lo usa y le sirve, o cada vez que me cruzo en el río con un pescador que tiene unos de esos aparatos puesto y no lo conozco. El tiempo siempre hace que algo bueno quede.

¿Cómo empezaste a arreglar cañas?Porque se me rompió una que en ese momento era mi única caña y ni hablar de las garantías aún.Fue como si quisiera revivirla, hice muchos experimentos que me ayudaron a encontrar soluciones y esas soluciones al poco tiempo me llevaron a intentar con cañas de amigos y cono-cidos. Con el tiempo fui adquiriendo experiencia pero nunca pude lograr que una caña rota cicatrice, es imposible, solamente se logran delicados parches. Cuando me dí cuenta que mis amigos se entusiasmaban porque daba resultado comencé a cobrar por eso.

Para vos la devolución es un sentimiento. ¿Siempre lo fue?. ¿Cómo empezó eso?Es natural que no siempre haya sido así, es algo que crece sin que uno se de cuenta de cómo ni cuándo, hasta que un día alguien me pide que traiga una trucha para comer y no logro hacerlo, me siento mejor dejándola.No pasa por mi cabeza otra cosa que verlas irse, no responde a ninguna razón, simplemente así lo siento.Si no existiera el reglamento y estuvieran los ríos superpoblados, yo devolvería mis truchas. ¿Qué opinás del pescador que mata?Siempre me molesta una trucha menos, por las razones que sean, por mas derecho que se tenga, por justificada que esté, siempre es una trucha menos.Con respecto a opinar del pescador que mata, es difícil, no se puede generalizar. Hay pescadores de pejerrey, de mar, de bagres, de spining, de mojarras y si hay reglamento y lo


14

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Reportaje

respetan o no matan por matar, los respeto, pero hay también pescadores que se autoproclaman pescadores con mosca amantes de la naturaleza, defensores del río, practicantes de la captura y devolución que también matan y si te referís a esos......opino que son unos pelotudos.

¿Entre una buena trucha, un buen paisaje y una buena compañía, que priorizas?.Soy pescador, y cuando voy de pesca, lo más importante es la trucha. El paisaje es un decorado natural y la buena compañía, la posibilidad de compartir.Siempre voy a estar en busca de la trucha cuando voy de pesca, aunque sin llegar al sacrificio por conseguirla. He tenido la oportunidad de comprobar que cuando la trucha ya es una obsesión, al no conseguirla se pierde la capacidad de disfrutar todo lo demás, hasta un hermoso paisaje o la mejor compañía y esto es justamente lo que nos debería salvar el día. ¿En qué instituciones vinculadas con la pesca has participado y participás?.Participé unos años en la APMN y actualmente en la Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del Alto Valle.

¿En el Fogón se reavivado la discusión y el interés por una Federación de Pesca, cuál es tu opinión?Toda agrupacion de hombres con intereses compartidos es muy importante, toda agrupación de agrupaciones es más importante aún. Es viejo pero siempre cierto eso de que la unión hace la fuerza. Es necesaria mucha fuerza para luchar en contra de todo lo poderoso que le está haciendo mal al río.Lo más importante es crear una base sólida con objetivos claros y la definición de por qué y para qué se está usando tanta fuerza, si para bien del río o para bien de los pescadores porque en algunos casos estas dos cosas no van juntas.

Se que has participado de algunas estudios en la presa de Pichi Picún Leufú. ¿En qué consistían?Eran estudios de impacto, se pescaba con la modalidad mosca y se estudiaban las truchas.

Este estudio consistía en pesarlas, medirlas, extraerles escamas para estudiar su edad alimentación y crecimiento.Esto fué antes de que se terminara Pichi Picún.También pescábamos en distintos sectores del río y se hacía un cálculo de capturas y piques-hora-pescador.Este trabajo estaba organizado por la AIC ( Autoridad Inter jurisdiccional de Cuencas) y en la mayoría de los viajes se contrataba al C.E.A.N.También se estudiaban las aguas y su capacidad de alimentación en general.Creo que el objetivo principal era saber la importancia del impacto de los diques en el Limay Medio.Supongo que a alguna conclusión deben haber llegado, pero nunca se logró obtener un informe.Hoy ese impacto ya está consumado y continúa su proceso, sabemos que es terrible. En su momento se habló de cubos difusores en los vanos para evitar la enfermedad de las burbujas, de construir un canal de desove, de programar un manejo de aguas que no tuviera mayor impacto en la fauna, etc., etc., etc. Nada se hizo.

¿Cuál es tu opinión del Reglamento de Pesca?Es un buen reglamento, he encontrado algunos párrafos mal expresados que dan lugar a confusión pero no es tan preocupante y puede arreglarse, lo importante es lograr que se respete y más que nada por esos pescadores a los que no les interesa que los llamen deportivos.Es difícil lograrlo, es necesario mucho control.Es imposible dejar reglas libradas a la conciencia de los hombres, pasaría lo mismo que con la tabla de los diez mandamientos.

¿Contanos tu mejor captura?Voy a contar la más fresca de las mejores, seguro que la memoria no me falla y por desgracia, o no, los mejores recuerdos que tengo por lo general son de truchas perdidas.Limay medio, 26 de mayo del corriente año.El río con 1600 m3 dejaba pocos lugares para los intentos, Naldo, un amigo de Tornquinst, me dijo que la tardecita anterior había visto unos pescadores en un lugar difícil de imaginar y los flashes le indicaban que habían pescado bien.Fuimos a verlo, y así era, visto desde arriba no parecía que se pudiera entrar, pero un pedrero nos dejaba llegar hasta un lugar donde a tiro de mosca se veían lomear truchas muy tentadoras.

El Gallego siempre insiste que las fotos con truchas: en el agua"

Dos de sus amores, las truchas y sus cañas Orvis de Grafito I


15

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Reportaje

El río se perdía entre los árboles así como también la calle por donde venían subiendo y era sabido que esas truchas al ser pinchadas lo mas probable era que salieran disparadas río abajo, entre esos árboles, un desafío muy tentador.Nos turnábamos para entrar. Naldo Martinez, Gustavo Muscillo, otro amigo de Tornquinst y Fernando Peralta, fueron los que más me acompañaron.En una de esas entradas, me tomó una trucha con un tirón y un salto que elevaron mi adrenalina al máximo, se fue al fondo y lentamente se dejaba llevar por la corriente hacía esos árboles a los que tanto yo les temía.El tip y mi caña fueron exigidos al máximo, llevar una marrón en contra de la corriente y de sus deseos es lo más difícil y logré hacerla zafar del segundo árbol pero no del primero. Se acomodó detrás, en uno de esos típicos pozos que forma la corriente y así nos quedamos por un rato, la trucha tranquila porque se sentía a salvo y yo con la caña hacía adelante, formando un U y los brazos acalambrados a no más de cinco metros de ella.No podía traerla, tenía que hacerla venir, para eso fui aminorando la tensión de la caña hasta que calculé que solamente la arqueaba la tensión de la línea, muy lentamente aflojé un poco más para que la fuerza de la corriente formara panza en la línea y así la trucha sintiera la resistencia desde atrás o del costado.Al poco tiempo y muy lentamente comenzó a remontar, yo caminaba muy despacio hacia atrás para mantener la distancia, no hay peor cosa que una marrón saltando muy cerca cuando nuestro equipo ya no ofrece elasticidad.Cuando recuperaba línea lo hacia con mucho cuidado como para no hacer vibrar la caña y que la línea trasmitiera esa vibración hasta la boca de la trucha.Subió y subió, muy despacio, hasta que la distancia entre ella y

el árbol según mi parecer fue suficiente como para prepearla poco y llevarla adelante de él y no detrás. Primero me moví yo tratando de no asustarla y cuando estuve en forma perpendicular a la corriente y delante de ella, me decidí a jugarme todo, puse la caña de costado con la punta casitocando el agua, rogué para que el tip aguantara y con toda la fuerza posible, dentro de lo razonable, la fui sacando de la corriente, yo me patinaba en las piedras y me lastimaban sus cabezazos, pero de a poco, fue cediendo hasta que quedó adelante del árbol.Después todo fue una pesada pelea dentro de un radio de diez metros tratando de que no me sacara ventajas con piedras y pequeños arbustos, hasta que logré que remontara un poco la corriente y a la vuelta plancharla para que la misma corriente me la trajera hasta el copo.Estoy seguro que rodeado de corrientes, pozones y con una sola salida río arriba, sin un buen copo no hubiera sido posible sacarla.Una gran alegría haberlo logrado y que mis compañeros me rodearan para disfrutarla conmigo y ayudarme a sacar alguna foto.Se fue antes de pesarla pero ¡¡Cómo pesaba y cómo va a pesar siempre!!. ¡¡Hermosa marrón!! ¿Cuál crees que son los efectos en relación a la población de truchas a mediano y largo plazo, y en relación a la posibilidad de pesca cada vez con las variaciones de erogaciones de caudales en la presa de Pichi Picún Leufú?. Digamos, ¿qué pensás que les hace a las truchas esas variaciones bruscas y como afecta ésto el pique cada vez que ocurre?.Sin ir muy lejos, pocos días atrás, después de erogar 1600 m3

La marrón que dio origen a la anécdota que nos relata en el texto


16

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Reportaje

disminuyeron a 400 m3, en todas las lagunas que se forman en los brazos alternativos quedan tuchas encerradas que mueren o son sacadas por lugareños, eso sucede varias veces en el año.Del puente de Pichi Picún 500 m. río abajo, muchos pescadores fueron testigos de la cantidad de truchas que se morían, algunos salvaron muchas; el río mide 70 Km. aquí, sólamente hay que multiplicar para darse cuenta de la magnitud del desastre.Existen lugares en el río que a causa de las grandes erogaciones el cauce ha cambiado para formar grandes pedreros donde cientos de metros quedan expuestos en las bajantes. Es natural que el río busque hacer lugar para las grandes masas de agua en desplazamiento, borrando islas, formando nuevos brazos, etc.El lugar de desove del pejerrey es en los pastitos de las lagunas, los cangrejos mudan sus caparazones debajo de las piedras, los alevinos viven en los primeros 80 cm. de la orilla; cada vez que el río baja bruscamente hay olor a muerte.Es fácil imaginar lo que esto le hace, no sólo a las truchas, sino al río en general, recordemos que hasta hace unos años atrás, todo estaba naturalmente equilibrado, ahora ese equilibrio está perdido y no se puede saber a ciencia cierta de qué forma va a terminar.Lo que puedo comentar, porque lo veo, es que cada año se pescan menos truchas pero más grandes, este año he visto más alevinos que años anteriores, pero no puedo saber cuál será su futuro.Las grandes truchas sucumben en las lagunas, en las líneas de pescadores y de viejas, y falta cantidad en las nuevas generaciones.De todos modos, si hoy pusiéramos en el río la cantidad de truchas que había hace diez años éste ya no sería capaz de alimentarlas. Y debemos tener en cuenta que la marrón es la especie mas difícil de sembrar. Las siembras que se han hecho han sido de arco iris.Las diferencias en el pique por estas variaciones son significativas en relación a los lugares de pesca, a lo difícil que se hace llegar a los peces, no tanto en relación a si comen o dejan de comer. Hay muchas formas de variar los caudales, lentamente, muy rápido, por cortos tiempos o muchos, con grandes o pocas diferencias, en distintas épocas del año; en cada caso la reacción de las truchas es diferente, pero comen, en algún momento comen, pero no puedo arriesgarme a asegurar cuándo y cómo.Lo único que puedo asegurar es que este ultimo comentario, sobre el pique, debe ser la preocupación del pescador que visita el Limay Medio en ese momento y todos los comentarios anteriores deberían ser preocupación de todos. ¿Qué opinás de la búsqueda del trofeo por el pescador?.Todo pescador busca un trofeo, puede encontrarlo en una gran trucha, en una tarde especial, en el reconocimiento, en la fama, en los amigos, cada objetivo alcanzado puede ser un trofeo y el más importante es el que nunca se alcanza, el que nos tiene siempre ocupados en su búsqueda, yo admiro a

todos los pescadores que están siempre buscando ese trofeo, es la única forma de no perder esa hermosa capacidad de asombro.

¿Cuáles serían los derechos de pescador deportivo que defenderías a ultranza.?El único derecho de los pescadores que yo defendería a ultranza es el derecho que todo pescador tiene de proteger el río.

Alguien va por primera vez al Limay Medio y te pregunta: Gallego, ¿Qué número de equipo me aconsejas, qué líneas llevo, qué moscas, qué número de tippet uso. Es muy correntoso, cómo tiro?La respuesta depende de a) En que época de la temporada ese alguien me hace la pregunta y b) que es lo que desea pescar.Si los caudales lo permiten, durante la temporada normal se pueden pescar arco iris que muchas veces están tomando ninfas en los pedreros bajos o marrones pequeñas en zonas un poco más profundas. También toman moscas secas.Si esas son las condiciones, los equipos a llevar tendrían que ser chicos y líneas de flote, aunque no se descarta la posibilidad de encontrar alguna gran marrón residente cosa que nos cambiaría los planes.Hubo una época en que hacíamos bajadas en canoa, en esas oportunidades yo llevaba una Spring-creek (5) con una línea de flote y líder largo y en el bolsillo del chaleco un shooting Fast IV (7), podría ser otro hundimiento el ideal pero por una cuestión de distancia y con la teoría de que el que más se hunde es el que más profundidades abarca, me parece el mejor.

Pueden observar en el bolsillo del chaleco, su famoso Stripping Clip


17

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Reportaje

Si en cambio vamos al Limay en la época de las grandes marrones, aunque conozco muchos pescadores que van con equipos más livianos, creo que lo mejor es de #7 para arriba y con shooting de dos hundimientos, Fast II y Fast IV.En muchas oportunidades las marrones pican muy cerca de la orilla pero lo bueno es estar preparado para cuando las vemos lomear allá adentro.El tippet debe darnos seguridad en el momento de la pelea (1X, 0X).Las moscas con las que este año se han pescado estas marrones no responden a ninguna característica principal, distintos streamers dieron buenos resultados, a mi me gustan las moscas con poco pelo para que sean fáciles de tirar y se hundan bien aunque a veces me gusta probar tentarlas con unos gatos blancos de cabeza de ciervo.Líderes largos en las Fast II y un poco más cortos o moscas medianamente lastradas en los Fast IV.Los lanzamientos responden a las características de la corriente donde estamos pescando, si esta es lenta se pueden hacer intentos unos grados río arriba, pero es necesario recuperar rápido para tener un continuo control sobre la mosca y al menor toqué poder clavar.Lo más práctico es hacer los lanzamientos en forma perpendicular a la corriente y con correcciones sin levantar demasiado la caña, ir manejando la línea para que presente a la trucha primero la mosca y en lo posible con el flanco.A veces se le puede dar unos tirones para probar resultados pero por lo general si la presentación fue correcta, la mosca nada naturalmente y es lo primero que la trucha ve, estas toman en deriva natural.Esto es lo que generalmente ocurre y se suele hacer pescando las grandes marrones en fresa, hay muchas otras condiciones de pesca y técnicas pero harían muy extensa esta respuesta.

¿Qué pensás del futuro de la pesca con mosca en nuestro pais?.

Pienso que hay mucho por hacer para que se pueda hablar de futuro, debemos tener en cuenta que esta pasión que nos une depende única y exclusivamente de un animalito que se llama pez que está viviendo en forma silvestre en nuestros ríos.No es como el golf o el ciclismo y tanto dinero genera esta actividad que una parte de ella bien podría estar destinada a conservar, como un I.V.A de la pesca que en este caso se llamaría I.C.A. ( Impuesto para la Conservación del Ambiente) que genera esa actividad.El que fabrica cañas, paga. El que fabrica líneas, paga. El que lleva gente a pescar, paga. El que tiene un Lodge, paga. El que vende cañas y líneas, paga, el que escribe un libro, paga. Entonces seguro que podríamos hablar del futuro de la pesca. Utópico, loco, descabellado, ¿posible?. Como ya dije en otra oportunidad, los pescadores somos cada vez más, los ríos siempre los mismos y las truchas cada vez menos, es necesario de una u otra forma equilibrar la balanza. Desgraciadamente, para que esta actividad pueda desarrollarse como corresponde no debería ser el reflejo de lo que pasa en el resto del mundo y eso si es imposible, porque como al mundo, la manejamos los hombres.

¿Qué similitudes encuentrás entre la pesca y el sexo? Creo que la única es que en los dos casos es necesaria una compañera con una respuesta positiva para llegar al extremo placer.No encuentro otras salvo que las dos cosas me apasionan, aún no me decido como me gustaría más morir, si teniendo sexo o pescando, posiblemente sea lo mejor pescando después de haber tenido sexo o también teniendo sexo después de haber estado pescando. Aunque…,en realidad creo que eso va a depender de que será lo que me deje de funcionar primero.

¿Por qué no te mombraron Mr. Simpatía en la fiesta de la manzana en Allen?.Porque los jueces era todos hombres.

Con uno de sus amigos y compañero de pesca José López Reale


18

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

por Diván y José L. López Reale

información

Generalidades

Según el libro " Historia General Del Reino De Chile" de Diego de Rosales, el descubridor de este espectacular río, fue el Capitán de la marina real Francisco Villagrán, que en 1552 marcha hacia el " Mar del Norte" (Océano Atlántico) cuando es detenido por un río caudaloso, que en vano trata de vadear. Todas estas expediciones tenían el cometido de encontrar la Ciudad perdida de los Cesares. El primer navegante del Limay fue el piloto real Villarino con órdenes de Francisco de Biedma en 1782.

El río Limay tiene su origen al pie de los Andes, en la parte oriental del lago Nahuel Huapi a una altitud de 765 m, con un cauce de 90 m de ancho cortado en las morenas terminales dejadas por el gran glaciar del Pleistoceno que formó la cuenca del lago. Su largo original era de aproximadamente 430-450 Km., experimentando un declive hasta los 265 m.s.n.m. (Neuquén), pero la construcción de los

embalses hidroeléctricos, Alicurá, Piedra del Águila, Pichi Picún Leufú, Chocón y Arroyito, mermaron considerablemente su longitud original a unos 380 Km. Estas represas producen un alto porcentaje de la energía eléctrica del país, el 94% del total de la energía de Neuquén y aporta el 25% del total de la energía producida en Argentina. También se ha construido sobre el río la única planta de agua pesada de América del Sur. Estas alteraciones en la naturaleza por la mano del hombre han desatado modificaciones importantes en todo el ecosistema cuya magnitud y alcance aun no está del todo apreciada, pero en sus primeros 50 kilómetros de recorrido, es posible conocer algo de su aspecto natural.El Río Limay (en araucano "transparente", "límpido") es una de las más complejas expresiones hidrológicas, con numerosos lagos naturales y artificiales, con un cauce promedio de 700 m3. por segundoEntre los paralelos 38º 40' y 41º 30' Sur, en la ladera oriental de la cordillera de los Andes Patagónicos existen cuencas lacustres de extensión variable que ocupan depresiones de

GENERALIDADES

Los Peces y su alimento

LIMAY SUPERIOR

La Boca - Rincón Chico y Villa Llanquín

Confluencia Traful - Embalse de Alicurá

LIMAY MEDIO

Embalse Piedra del Águila - Embalse Pichi Picún�Leufú

Principales accesos de pesca del Limay Medio

Embalse El Chocón

LIMAY INFERIOR

Embalse Arroyito - Tramo final

Confluencia Limay – Neuquén

GENERALIDADES

Los Peces y su alimento

LIMAY SUPERIOR

La Boca - Rincón Chico y Villa Llanquín

Confluencia Traful - Embalse de Alicurá

LIMAY MEDIO

Embalse Piedra del Águila - Embalse Pichi Picún�Leufú

Principales accesos de pesca del Limay Medio

Embalse El Chocón

LIMAY INFERIOR

Embalse Arroyito - Tramo final

Confluencia Limay – Neuquén

FOTO

: PAT

RICI

O C

HRIS

TIAN

SEN


19

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

información

VALLE ENCANTADO

origen glaciar. Este río, alimentado por 37 lagos, presenta el régimen propio de los cursos de agua emisarios de comarcas lacustres en las que las precipitaciones pluviales y níveas son embalsadas por esos lagos, los cuales devuelven los volúmenes de agua retenidos en forma gradual, disminuyendo así la violencia de las crecidas y aumentando el caudal de los estiajes. La superficie de la cuenca regulada por los lagos alcanza aproximadamente 8.070 km². El Limay, al final de su recorrido se une al río Neuquén para formar el Negro y durante todo su trayecto es un límite natural entre estas dos Provincias: Neuquén y Río Negro.

En él es posible pescar, disfrutar de sus playas, navegar o acampar sobre sus costas. Toda su extensión está rodeada de cambiantes paisajes como la estepa, ese ambiente donde el viento que sopla del oeste barre a la Patagonia con fuerza y tenacidad, evaporando la humedad y creando un clima de extrema aridez, pero también nos regala maravillas como el Valle Encantado, el Anfiteatro y el valle de los Dinosaurios. En un entorno de tonos amarillentos y ocres-verdosos se combinan los coirones, esas matas doradas de pastos duros, con arbustos redondeados como el neneo, que viven adosados al suelo para protegerse del viento y la sequía. Sólo árboles como el sauce y el maitén, crecen en aquellos suelos húmedos a orillas de los ríos o en los cañadones más resguardados del viento. En este ambiente viven animales como el tuco-tuco, roedores de gran tamaño que habitan madrigueras subterráneas y emiten un curioso sonido de golpeteo al comunicarse entre vecinos. Todavía es posible observar al macho dominante de una tropilla de guanacos, ubicarse en una loma como vigía (de ahí su nombre “relincho”), desde donde divisa los peligros mientras los otros miembros de la tropilla pastan y ramonean. Del mismo modo, habitan el ciervo y el puma. El Río Limay se caracteriza por tener aguas con un bajo nivel de nutrientes, baja proporción en sales y altos tenores de oxígeno disuelto. La activación de procesos erosivos debido al manejo del agua (Presas y otros) conlleva un aumento en la turbidez de la misma y una removilización de nutrientes

Los peces y su alimento

Las especies de trucha presentes son Arco Iris y Marrones, en portes promedio que oscilan entre 700 gr. y 2,5 kg. También se capturan ejemplares superiores a 4 Kg., sobre todo de

marrones migratorias que remontan el Limay Medio desde el Embalse Ramos Mexía, entre los meses de marzo y mayo.En el río aún hay peces autóctonos como percas de boca chica, boca grande, puyenes, bagres de los torrentes, madrecitas del agua y pejerreyes patagónicos. Sin duda el ítem más importante en la dieta de las truchas son los cangrejos de agua dulce conocidos como pancoras (Gen. Aegla). A diferencia del Limay Superior, las truchas del sector medio disponen de una fuente inagotable de proteínas por parte de numerosos peces forrajeros. Entre ellos se destacan puyenes chicos, juveniles de pejerrey patagónico y sobre todo juveniles de perca de boca chica. Estos dos últimos bocados se encuentran entre los más apetecidos por las grandes marrones que habitan este río. Dentro de los insectos acuáticos se destacan Tricópteros de variadas especies y Efímeras (Gen. Baetis y Meridialaris). También encontramos caracoles del género Chilina. Los brazos poseen a su vez una gran cantidad de organismos acuáticos asociados a aguas lentas. Entre ellos se destacan ninfas de Odonatos, Anfípodos, pancoras y Quironomidos en grandes cantidades. Entre los insectos terrestres se destacan grandes aportes de tucuras durante los meses más cálidos del verano.

Limay Superior

Por las características morfológicas y pesqueras, este río se ha dividido artificialmente en tres tramos, llamándose superior al sector que va desde su naciente en la boca hasta la confluencia con el río Collón Curá uno de sus dos principales afluentes, siendo el río Traful el otro afluente importante.

Valle Encantado


20

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

información

VALLE ENCANTADO

Barda del Limay

del LIbro Aguas Patagónicas

Valle Encantado

La BocaLa situamos por su interés pesquero e histórico. El acceso a la boca del Río Limay se realiza por la ruta Nacional N° 237, (ahora coincidente con la RN 40) tras 16 Km. de marcha desde la ciudad de S. C. de Bariloche. Se extiende desde 200 m. a ambas márgenes de la boca del río hasta el alambrado que delimita la estancia San Ramón. Ha sido siempre famosa por sus grandes truchas y el desarrollo de este pequeño tramo daría para un escrito sólo de ella.

Rincón Chico y Villa LlanquínDesde el puente del Limay hasta Rincón Chico el río se aleja de la ruta por aproximadamente 6 Km. A partir de allí y hasta Confluencia la mayor parte del río, en su costa neuquina es fácilmente accesible desde la ruta. El entorno de este tramo es la típica transición entre el bosque andino y la estepa patagónica. Sus costas se encuentran bordeadas de sauces y michais, siendo en general más densa la vegetación en el sector neuquino. En los primeros 3 - 4 Km., el río corre parejo, muy encajonado, y sin mucha vegetación ribereña la cual se intensifica cada vez más, aguas abajo. Los primeros brazos aparecen a partir de Rincón Chico y tienen su máxima expresión en el área que va desde Villa Llanquín hasta la cola del Embalse de Alicurá.Villa Llanquín es fácilmente identificable, es donde encontramos la balsa La Maroma que nos permite cruzar a la otra costa.

Confluencia TrafulConfluencia, a 67 kilómetros de Bariloche, es el paraje donde se encuentran dos de los ríos más caudalosos que surcan esta región: el Limay y el Traful. Sin embargo ya no es posible apreciar el choque entre estos dos colosos, debido a que el área fue inundada por las aguas del embalse de la represa de Alicurá. Hoy el aspecto de este lugar es el de un lago. En esta zona, las serranías están coronadas por curiosas formaciones de origen volcánico, que asemejan castillos y catedrales góticas. La gran variabilidad en la dureza de sus rocas, provocó que la lluvia y el viento las fueran desgastando

de manera despareja, tallando las llamativas figuras que dan el nombre a la zona, el Valle Encantado. Éste se extiende hacia Villa Traful y hacia Paso Córdoba. Algunas formaciones fueron bautizadas y hoy son popularmente conocidas, como "El dedo de Dios" y "El centinela del valle". Bosques y matorrales abiertos ocupan estos ambientes de transición, donde el ciprés de la cordillera domina el paisaje. Sobrevolando majestuoso, el cóndor encuentra aquí lugares adecuados de nidificación y dormideros, así como abundante alimento en los animales muertos de la cercana estepa.

Embalse de Alicurá� Se ubica en la pre-cordillera andina, en un sector del río que fue -sin lugar a dudas- un privilegio dentro de la naturaleza. Alicurá, está emplazada aguas arriba de la confluencia del Collón Curá con el Limay. El Collón Curá también llega con los aportes de los ríos Aluminé, Malleo, Catán Lil y Chimehuín y con las aguas de varios lagos.Al sur, a 120 km se encuentra la ciudad de Bariloche, al noroeste a 150 km. la ciudad de San Martín de los Andes.El nivel máximo es de 705 m. sobre el nivel del mar y el mínimo es de 692 m.s.n.m. Su inicio de llenado data del año 1983, la longitud del coronamiento es de 850 m.La cola del lago formado por la presa de Alicurá llega hasta la confluencia Limay–Traful, como vimos.

Tipo de vertedero - De superficie, con compuertas de sector.

Capacidad de vertedero - 3.000 m3/seg.

Altura máxima - 135,00 m.

Longitud de coronamiento - 850,00 m.

Volumen de presa - 13.000.000 m3.

Volumen de embalse - 3.215 Hm3.

Embalse Alicurá

Foto Satelital. Río Limay 1997


21

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

información

VALLE ENCANTADO

Valle Encantado

Limay Medio

Se conoce al Limay Medio o tramo medio del río Limay como el sector que se extiende desde la confluencia con el río Collón Cura, hasta el embalse Ezequiel Ramos Mexía. La construcción de las represas de Piedra del Águila, Pichi Picún Leufú y El Chocón mermaron el cauce natural de dicho tramo. Solo existe río desde la Estancia La Teresa hasta La Limay. Son aproximadamente unos 70 Km. de río con características muy especiales y con una pendiente de aproximadamente 1m/Km. Es esta zona la que privilegiamos en este número del Magazine por su interés en la pesca de fin de temporada.

Embalse Piedra del Águila Su ubicación es él limite natural entre la estepa patagónica y la pre-cordillera andina. La localidad más cercana es Piedra del Águila a 25 km. La fisonomía del lugar es rocosa, con caprichosas formaciones naturales. El nivel máximo es de 592 m. sobre el nivel del mar y el mínimo es de 577 m.s.n.m. Su inicio de llenado es en el año 1990, la longitud del coronamiento es de 800 m. Allí se encuentra la Central hidroeléctrica de Piedra del Águila.El complejo se encuentra a 240 Km. de San Carlos de Bariloche y a 230 Km. de la ciudad de Neuquén. Se trata de la mayor central construida exclusivamente en territorio argentino; consta de una presa de hormigón de gravedad con una altura de 173 m., y un aliviadero para soportar hasta 10.000 m3/s para evacuar las grandes crecidas del Río Limay.



Longitud de coronamiento - 820,00 m.



Embalse Pichi Picún LeufúEste lago fue embalsado en el año 2000. Es un lago relativamente chico y angosto, con algo de corriente en su cola, próxima a la represa de Piedra del Águila. Su forma mantiene el curso del antiguo río Limay. En su extensión se pueden encontrar gran cantidad y diversidad de ambientes. En su cola, aún existe abundante vegetación como sauces, que dejan caer su follaje sobre las aguas. También podemos encontrar a lo largo de todo su recorrido sectores de baja profundidad con vegetación acuática. En todos estos lugares se albergan una diversidad de insectos tanto o más amplia que en los ríos, por lo que las eclosiones son moneda corriente.

También encontramos sectores profundos de barrancas a orillas de paredones de piedras. Las clases de insectos de los cuales se alimentan los salmónidos son muchas y variadas, podemos encontrar entre otros, caddis, mayflies, dragons, y midges, sin contar con la gran variedad de terrestres que engrosan la dieta de las truchas.En el nos encontramos con gran cantidad de islas o grandes profundidades que son del antiguo curso del río y también con barrancas. Lo que más sorprende es su pesca y el régimen de apertura y cierre de compuertas que varía su caudal. La ciudad más cercana es Piedra del Águila, distante a 10km.



Longitud de coronamiento - 1.045,00 m.


Volumen de embalse - 197 Hm3.

Podemos decir que -aguas debajo de esta represa- existen dos ríos en uno, según la erogación de agua de la misma, cada uno con sus atractivos y características particulares. Es esta zona aguas debajo de la represa una de las favoritas de los pescadores a fin de temporada.

Embalse Piedra del Aguila

Embalse Pichi Picún Leufú


22

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

información

VALLE ENCANTADO

Valle Encantado

Embalse el Chocón

Principales accesos de pescadel Limay MedioTodos los accesos se ubican sobre la ruta nacional Nº 237, que une las ciudades de Bariloche y Neuquén.Salvo a la altura del Km. 1432.8, que posee un acceso público por un camino que llega hasta el puente aguas abajo la represa Pichi Picún Leufú, las demás entradas son de estancias privadas que permiten por un módico precio, o pidiendo permiso solamente, el ingreso al lugar de pesca. Los accesos más importantes son los siguientes:

Fortín Nogueira: Km. 1431.4 - Más de 40 Km. de río, se extiende con sus majestuosas 36000 hectáreas la estancia "Fortín Nogueira ". Este acceso es a la altura del casco nuevo de la estancia. Los Corrales de Fortín Nogueira: Km. 1413.5 - Como su nombre lo indica, originalmente aquí estaban los corrales de la estancia. Casi enfrente, sobre la margen de Río Negro, está la reserva indígena Naupa Huen. Entre magníficos y variados escenarios naturales, con un sin fin de arroyos, canales, lagunas, mesetas y quebradasEx - Zoológico "Auca Cuyín" (animal salvaje): Km. 1405.8 - Ubicado al noreste de Piedra del Águila, dicho zoológico -aparte de acceso de pesca- cumplía funciones didácticas y conservacionistas. Poseía las diferentes especies autóctonas y exóticas que habitan la zona, entre las cuales se encuentran: águilas, garzas, jotes, martinetas, cauquenes, ciervos colorados, gatos, guanacos, ñandúes, pumas y zorros, entre otros.Aquí estaba el casco original de Fortín Nogueira. Actualmente está empadronado como “coto de caza”, motivo por el cual no se permite el ingreso y es recomendable no acampar en sus costas si se llegara navegando.Bajada Colorada: Km. 1396.3 - Ubicada 44 Km. hacia el noreste de Piedra del Águila. Para llegar a los lugares de pesca es necesario cruzar un brazo del río, por lo que si la represa está erogando una cantidad grande de agua dichos lugares se ven restringidos.La Picaza: Km. 1383.0 - El río es mas franco, pero corre encajonándose y produciendo importantes correderas. Es el de mayor distancia de la ruta al río.Pantanito: Km. 1370.0 - Esta ubicada 16 Km. del pueblo Picún Leufú. Este lugar es muy apreciado a final de temporada por el remonte de grandes marrones migratorias que se dirigen río arriba a desovar. Al ingresar al embalse del Chocón el río se aquieta paulatinamente formando una especie de delta, con condiciones excelentes de refugio y alimento. La Limay: Km. 1365.4 – No es posible acceder, al menos por ahora.Álamo Guacho:� Km. 1355.2 – Saliendo del pueblo de Picún Leufú hay una tranquera con cartel indicador. Luego de un camino arenoso se llega al paraje, exactamente en la desembocadura del río en El Chocón, en pleno delta.

Embalse El Chocón Se ubica a 90 Km. de la ciudad de Neuquén y se lo denomina Valle de los Dinosaurios. Entre sus atractivos además de la pesca se pueden mencionar: bosques petrificados, acantilados erosionados; y algunos de los mayores fósiles que hasta el momento se han encontrado debajo de sus tierras como el Argentinosaurus Unenlagia Comahuensis. Los más importantes descubrimientos se produjeron en el año 1993; El Gigantosaurus Carolinii, el terópodo carnívoro más grande conocido hasta la fecha.La fecha de inicio del llenado de la represa es en el año 1972, el nivel máximo es de 381 m. sobre el nivel del mar y el mínimo es de 376 m.s.n.m., la longitud de coronamiento es de 2500 m. La localidad más cercana es "El Chocón", complejo hidroeléctrico de la Argentina localizado sobre el río Limay, perteneciente a la cuenca del río Negro Se comenzó a construir en la segunda mitad de la década de 1960 y fue inaugurada en 1972; se la denominó “la obra del siglo”, pues fue el primero de los grandes proyectos hidroeléctricos de la Argentina. El agua turbinada en El Chocón es regulada aguas abajo por el dique de Arroyito. El lago embalsado lleva el nombre de Ezequiel Ramos Mexía y a sus orillas se ha construido una villa permanente.Actualmente el valle es una gran represa sobre el Río Limay con un hermoso lago rodeado de sierras de color rosado, bosques petrificados y todos los secretos de una región semidesértica. Es el lugar perfecto para pescar, nadar, navegar, acampar, visitar el museo que guarda los restos fósiles de dinosaurios, o ver las antiquísimas huellas de dinosaurios sobre la costa.�El lugar ha sido declarado de interés por la ONU, en 1996, y monumento nacional en 1997.







23

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

información

Limay Inferior

Se denomina así a la zona entre el lago Ramos Mexía y la confluencia con el río Neuquén para formar el río Negro.

Embalse ArroyitoEl embalse Arroyito fue inaugurado en 1979. Se ubica aguas abajo de la represa El Chocón, del cual es el dique compensador, se encuentra a 50 Km. de la ciudad de Cipolletti, sobre el río Limay, siendo su efluente el mismo río. Es un área con alta bio-diversidad vegetal y faunística. El actual Sistema Lagunar de la represa Arroyito ocupa la superficie de las canteras, de donde se sacaron los áridos para construir el dique compensador.

La mayor humedad ha generado condiciones de convivencia entre especies ribereñas (sauce, mimbre, álamos) y especies originalmente de secano adaptadas como jarilla, alpataco, chañar, tamariscos y otras.Esta vegetación sostiene una importante población faunística proporcionando alimento y protección entre otras, a numerosas especies de patos, zorzales, calandrias, golondrinas, gaviotas, garcitas, biguá, cisnes de cuello negro, avutardas y al singular y escaso mirasol.





Volumen de embalse - 296 Hm3.

Tramo finalAtraviesa las localidades de Senillosa y Plottier, durante un trayecto de unos 50 km. El río corre silencioso, en sus orillas, a la izquierda la costa neuquina, inundada de vegetación, álamos, sauces, manzanos, perales, nogales etc. Y kilómetros de chacras, fincas y algunos animales pastando sobre ambas orillas. Sobre el margen derecho, es decir la costa rionegrina, el cambio es muy abrupto, el típico escenario de la estepa patagónica, desértico, con vegetación muy baja y algún árbol a orillas del río, solitario, metido en el agua, como si buscara cruzarse de orilla. Luego de Senillosa la presencia del hombre se nota fuertemente con balnearios, chacras y construcciones.

Confluencia Limay – NeuquénLa confluencia de los ríos Limay y Neuquén origina islas con abundante vegetación, que son refugio de numerosas especies de patos, cisnes de cuello negro, garzas y otras aves canoras.En este punto, el valle de origen aluvional alcanza un ancho aproximado de 7 kilómetros con importantes cortinas de álamos que protegen a los cultivos de frutales regados a través de un sistema de canales. Los ríos Negro y Limay ocupan una falla geológica recostándose sobre la margen sur, de allí que el valle tiene mayor desarrollo al norte, donde se localiza la ciudad de Cipolletti, de 70.000 habitantes, y más al oeste Neuquén Capital, con más de 250.000 habitantes.

Embalse Arroyito

FOG NMOSQUERO

PiedraPiedradeldel Águilaguila

Marzo 2006Marzo 2006

Piedradel Águila

Marzo 2006


24

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

por Jorge "Meche" Dal Bianco

reporte

Intentar hacer un informe de pesca y no transformarlo solo en un relato implica poder exponer datos o experiencias que le sirvan a quien lo lee y tiene ganas de visitar el lugar o de quien ya lo conoce encontrar algunas respuestas o comparar experiencias.

En este sentido un informe de pesca del Limay medio, mas precisamente en Piedra del Águila durante un fin de semanaparece no tener mucho para contar pero intentaré trasmitir mi poca experiencia y mis puntos de vista con respecto a algunas cuestiones que hacen a esta esquiva pesca.

El termino "esquiva" no es un termino mas, utilizado en esta redacción, sino que seria la palabra con la que definiría la pesca de fin de temporada en Piedra del Águila, es la condición normal con la que se encontrará cuando llegue al río, por lo que no aconsejo ir con mas expectativas que estas y así poder disfrutar de un gran río como el Limay y no volver frustrado porque los resultados no son los que esperaba. En lo personal un buen día de pesca es conseguir una marrón "de

esas" que vamos a buscar....el peso lo define usted, de ahí en mas todo lo que venga lo considero una extra total. Para que estos objetivos se cumplan se deberán analizar algunos

factores, en lo que hace al pescador, el conocimiento del río es de gran ayuda, el derecho de piso se paga mejor que en ningún otro lado, pero no le tenga miedo, todos tuvimos nuestra primera vez, pero conocer el río o ir con alguien que lo conozca ayuda mucho. La técnica de lanzamiento requiere manejar un shooting o una línea tipo Teeny, y como se estará imaginando lo que buscamos es distancia, aunque no necesita ser un campeón nacional pero cuanto mas lejos mejor. Con respecto a las moscas cada cual tiene su caballito de batalla y no creo que sea algo determinante pero unos buenos streemers blancos por las dudas no se olvide, a las marrones les gustan los pejerreyes.

El lider en buen estado con un diámetro no mayor a 2X será suficiente y en relación al largo muchos dicen que con shooting no hacen falta extensos lideres y por ahí tengan razón pero por las dudas yo uso uno bastante largo vió.

Hasta acá todas estas variables son medianamente manejables y mejorables por parte nuestra, en cambio las condiciones del río y el humor de nuestras queridas truchas ya es otro tema y en lo personal no lo considero una ciencia tan cierta. El caudal de río al momento de pescarlo depende de la erogación que

Embalse

Pichi Picún

Leufú

Puente que cr

uza el r

Puente que cr

uza el rí

o

Puente que cr

uza el rí

o

Ruta

237

Ruta

237

Ruta

237

Pied

ra d

el A

guila

Pied

ra d

el A

guila

Pied

ra d

el A

guila

Río

Lim

ay

Medio


25

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

reporte

hagan las represas en ese momento. En línea general los pescadores coinciden en que es mejor cuando el nivel del río es alto o mejor dicho cuando la represa suelta agua, cosa que sucede los días laborables, esta preferencia se basa en que la mayor circulación de agua produce mayor oxigenación y esta, mayor actividad por parte de las truchas. También hay pescadores que prefieren las condiciones de río bajo lo que favorece el vadeo y posibilita llegar con la mosca a los lugares mas lejanos, también favorece la deriva de la mosca que se realiza a una velocidad de agua mas cómoda y permite un mejor control tanto de mosca como de línea, en lo personal considero que la condición de rió alto favorece de sobre-manera al que lo pesque embarcado, mientras que al que lo haga de a pie lo exigirá al máximo en cuanto a su capacidad de tiro en lo que hace a distancia. Por ultimo nuestra amigas las truchas tienen días y días independientemente de las otras condiciones, por momentos están apáticas a todo y de repente despiertan y comienza la actividad, esto es tan así y me baso en mi experiencia para afirmarlo, que hace que uno aprenda a que debe estar en el agua al momento que esto ocurra y como uno nunca sabe cuando sucederá lo mejor es estar siempre o lo mas posible, con el esfuerzo que esto implica, y aunque alguno diga que las ultimas y primeras horas del día son las mejores yo he pescado la mayoría de las veces a la hora del almuerzo o la siesta.

Este ultimo viaje a Piedra no fue diferente, el rió se encontraba bajo, por ser feriado ese viernes, y donde nos dividimos en dos grupos, unos en bote con guía de la zona y yo con otros dos amigos principiantes y debutantes en el Limay, a pie por la costa de Martinez. La pesca estuvo dura como de costumbre o tal vez un poquito mas, la mañana nos dio solo una perca lo que nos deparo un almuerzo y una siesta sin mucho olor a pescado. Por la tarde tipo 15:00 hs. pasando el segundo cable y con cuidado de que alguno de los tantos botes no nos atropelle pudimos capturar algunas arco iris cercanas al kilo que rompieron con la monotonía de la ausencia de pique.(foto 9) Bien cansados y con las ultimas luces volvimos a Piedra por un baño caliente, una buena cena y con la expectativa de que a nuestros compañeros les haya ido mejor, cosa que lamentablemente no fue así y corrieron la misma suerte que todos nosotros ese día en el río. En función de los resultados decidimos probar suerte al otro día en "Los Corrales" un acceso al Limay ubicado unos 30 Km. al norte de Piedra del Águila o río abajo como mas le guste, la opción tubo consenso argumentada en ver si había menos gente, en conocer un lugar distinto, como era en mi caso, y en considerar que las truchas podrían estar río abajo en su remonta....en definitiva.... cualquier opción seria mejor, y para complicarla aun mas, la suelta de agua al día siguiente seria menor aun.

El sábado nos agarró en Los Corrales no muy temprano en la mañana y medios dormidos, tanto que en el primer tiro me clave un hermoso streemer debajo de la pera el cual fue

retirado con la ayuda de los dos profesionales médicos que me acompañaban, tiene sus ventajas viajar con médicos.

Después de liberar al grandote de 88 Kgs., intentamos suerte desde donde bajan las lanchas tanto río arriba como río abajo, logrando los dos grupos nuevamente los mismos resultados....nada!!!!(foto 2) el medio día nos encontró en las camionetas donde almorzamos y despedimos a Pablo y Leo que se volvían a Santa Rosa. Nosotros con Carlos y Tato luego de cumplir con el ritual de la siesta concordamos en hacer la pesca río arriba el cual nos convencía mas por su estructura ya que contaba con pedreros, correderas, veriles y una linda curva. Una huella nos permitió llegar en camioneta y aho-rrarnos la caminata justo hasta el lugar donde ésta termina y se mete al río, lugar que mas tarde nos dimos cuenta también es utilizado por guías de la zona para bajar las balsas. Con respecto al río en ese lugar es de un ancho de unos 90 mts. Corre de derecha a izquierda, ya que estamos de la margen neuquina, y es un gran pedrero con un declive marcado que acelera mucho la velocidad del agua y dificulta el vadeo en su primer tramo a pesar de su escasa profundidad y el cual termina profundizando mucho sobre la margen rionegrina, lugar por donde circulan todos los botes que pasan por el lugar dejando nuestro pesquero un poco mas protegido.

la víctima

zona profunda

zona rápida por decliveimposible vadeo

dirección de la corriente

el cirujanoahora

lo pinchocon la jeringa

por gil


26

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

reporte

La pesca la intentamos río abajo por todo el sector tratando de vadear hasta donde la corriente nos permitía, donde el declive del rió se suaviza y tratando de llegar al veril que claramente marcaba el cambio de tono del agua que pasaba del transparente al azul oscuro.

Cerca de las 17:30 hs. una hermosa marrón nos dio nuestra primer gran alegría, se trataba de un macho residente que pinchó Carlos cerca del veril el cual luego de una linda pelea y un par de fotos volvió al río sano y salvo.

Obligado brindis con coñac y whisky nos dio la oportunidad de descansar un ratito antes de entrar de nuevo a seguir probando suerte y ya sabiendo que las truchas estaban ahí solo faltaba convencerlas de que tomen nuestra mosca. Afortunadamente nuestra Fuzzy Mara cumplió su cometido, como siempre, y pudo engañar a una hermosa marron que tomo al final de la deriva casi donde el pedrero terminaba y una bajada lo convertía en corredera. El cabezazo fuera del agua y la resistencia inmediata en la línea me marcó clara-mente que era una buena trucha, pero no por buena se iba a entregar fácilmente así que tuvimos varias idas y venidas hasta que nos vimos la cara, la mía de feliz cumpleaños y la de ella de susto al ver la mía, así que unas buenas fotos y al agua para cada uno seguir su camino.

El día de pesca y el viaje mismo terminaba de la mejor manera, con truchas, amigos y un atardecer que parecía bajarnos el telón.

DATOS UTILES

Piedra del Aguila: ubicada sobre la ruta 237 y siendo lugar obligado de detención de todo viajero que circula rumbo al sur, para el mosquero es un lugar de destino, sobre todo para fines de temporada. Es un pueblo que sin sobrarle mucho no le falta nada, y cubrirá seguramente todas nuestras necesidades.Se encuentra a 190 Km. De Bariloche y a 225 Km. De Neuquen.Posee un cajero automático en la sucursal del Banco de la Provincia de Neuquen, ubicado en Villegas Nº 52. El hospital se encuentra sobre la calle 9 de Julio, ojalá nunca lo necesite pero es bueno tener la tranquilidad de que existe. Lugares para dormir hay muchos entre hoteles 2 ** y hosterías, en los que no falta la buena calefacción, el baño caliente, la confortable cama y el reparador desayuno. Un consejo: en finales de temporada haga sus reservas con tiempo, es común que los pescadores ocupen todas las plazas para esa época.En el rubro comida también existe una buena oferta, tanto de parrillas, como de una rotisería en la que se puede comer también ahí y es sumamente recomendable, se encuentra a la vuelta de la YPF donde está también el A.C.A., vaya temprano

zona de pique

zona de piqueveril

isla

zona profunda


27

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

reporte

gráfcios: http://www.pescalimaymedio.com.ar/accesos.htm

o muy tarde si quiere conseguir lugar, también mientras cena se puede hacer preparar los sanwhichs para el almuerzo del otro día en el río. En el tema parrilla tanto "las Brasas" como "Chamonix" son recomendables.

En lo que hace más a la pesca, le puedo mencionar que existe un fly shop ubicado frente al A.C.A. y en el servicompras de la Petrobras funciona otro, en ambos seguramente conseguirá o podrá ver lo que necesite y consultar también por servicio de guía.

Ahora ya descansado y bien comido querrá ir a pescar,

entonces para esto se puede trasladar sobre la ruta 237 a varios accesos y para que tenga noción de las distancias, usted esta ubicado mas o menos en el Km. 1446 y los accesos los puede consultar en el artículo sobre el Río Limay"

Para mas información puede tipear Piedra del Aguila en cualquier buscador y seguramente encontrará montón de información.

Buena suerte y mejor pesca !!!!!!!!!!!!!!


28

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

reporte

FOG NMOSQUERO

gráfcios: http://www.pescalimaymedio.com.ar/accesos.htm

Las Moscas del Limay Medio


29

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

por Nicolás Maiztegui

técnica

Información extraida y recopilada del grupo Fogón Mosquerohttp://www.fogon-mosquero.com.ar

En este documento podrás encontrar sugerencias de moscas y como atarlas, para utilizar en este hermoso sector del Limay. Se detallan únicamente aquellas que han dado buen resultado (las 10 mas rendidoras), de acuerdo a la experiencia volcada por los "fogoneros" (http://ar.groups.yahoo.com/group/fogon-mosquero/). Algunas pueden ser mas o menos rendidoras que otras, aunque todos sabemos que no solo depende de ellas, ya que son muchos los factores para el éxito; el estado del río (transparencia, temperatura, cantidad de agua, etc.) , la meteorología (viento, temperatura, etc.), la forma de presentarlas, el "estado de ánimo" de nuestras amigas y preciadas truchas, entre otros factores. Por esto, es posible que la -normalmente- mejor y mas rendidora mosca, pueda no dar los resultados esperados, siendo otra la que ese día o momento esté funcionando. Lo mismo ocurre cuando el "gusto" del pescador está de por medio. Es inmensa la cantidad de pescadores y muchos tienen su mosca "favorita" , por lo que tendiramos que hacer una lista interminable perdiendo el objetivo original de este resumen.

Algunos consejos y sugerencias :

Para las marrones, se sugieren las moscas de color blanco, ya que andan detrás de los pejerreyes, principalmente a fin de temporada.

Las "formas" son importantes en las moscas, pero indudablemente, en este sector del río, la característica "vedette" de una mosca, es el color. Y los llamativos. Blanco, amarillo, naranja, verde, etc.

Tener en cuenta que este río es muy grande, tiene mucho caudal, y por el tipo y tamaño de las truchas que lo habitan, lo que mejor "anda" suele ser streamers, y moscas con cola larga.

Además de las preferidas detalladas abajo, las moscas Fuzzi Wuzzy, Big Hol Demon, Leonis Barbarous, Blonde, Bunny Leech Blanca o tostada, etc., son otras opciones a tener en cuenta

FOTO

: Ger

ard

o H

erre

ros


30

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

técnica

A continuación, la lista de moscas ,que no deben faltar en la caja cuando vayamos al Limay Medio. Al final de la lista, encontrarán sus recetas de atado :

Wooly BuggerStreamer universal

Anzuelo: para streamer, de pata larga, número 12, 10, 8 ó incluso más grandeCola: MarabuCuerpo: chenille (o lana, o pavo real, o dubbing...)Hackle: Plumas de lomo de Gallo (saddle hackles)

Big Limay

Anzuelo: Mustad 9672 # 2 - 4 Hilo: marrón Cola: Bucktail amarillo cuerpo: floss rojo Ala: Bucktail amarillo, bucktail marrón y cuatro plumas finas de hackle de gallo furnaceCabeza: muddler de pelo de ciervo marrón recortada y con collar

Bucktail Chimehuín BlancoAnzuelo: Daiichi 1720 (Mustad 9672) Nº 6.Cola: Pelo de Cola de Ciervo Blanco, 2 veces el largo del anzuelo.Sobre la Cola: Pelo de Chivo o de cola de Ciervo oscuros, ¾ largo del anzuelo.Collares (2): Pelo de Chivo Blanco, 1 vez el largo del anzueloSobre el collar delantero: Cola de Ciervo Marrón oscuro, ¾ largo del anzuelo.

Rabbit Limay Muddler

Anzuelo: Dai-Riki 700 Nº 2Hilo: 3/0 amarillo Cuerpo: Chenille naranja (se puede utilizar lana)Ala: Tira de cuero de conejo olivaCabeza: Pelo de ciervo olivaBarba: Fibras de pluma de gallo roja.

Leoni´s Barbarous

Anzuelo: Mustad 9672 #4 Hilo: 3/0 negro. Bajo cuerpo: De hilo negro en forma de huso. Cuerpo: Lana o chenille negro Hackle: Gallo bataraz. Panza: Vernille, Chenille o lana; verde, amarilla o naranja. Antenas y colas: Material para patas de goma negras. Patas: Tres pares también negras.


31

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

técnica

Zonker Rabbit

Anzuelo: Mustad 9672 o Tiemco 5263,en tamaños 4, 6 y 8.Hilo: 6/0 de color crema.Lastre: Utilice materiales no tóxicos como lastre. Puede usar alambre o un tipo de lastre plano denominado"lead tape" utilizado para dar peso y formaa los cuerpos de estas moscas.Cola y Ala: Una tira de piel de conejo precortada ("rabbit strip"), de color natural. En este caso, la cola, cuyo largo es variable, no es más que la prolongación del ala.Cuerpo : Mylar Tubing (tubo de mylar trenzado) de color perlado. En forma previa a la construcción del cuerpo, es conveniente forrar el lastre con tinsel plano de color perlado.Hackle: Opcional. Si desea agregar más acción a su mosca, utilice un hackle de gallo de plumas largas y suaves, de color grizzly o crema.

Trout Special

Anzuelo: Mustad 9672 Nº 4Cuerpo y Cola: Una Pluma de cuello de gallo bataráz teñida de verdeCola: Marabou verde oliva claroChenille mediano verde olivaMylar extra fino (de mercería) doradoHilo: 6/0 verde

Matuka

Anzuelo: Mustad 9672 o similar.Cuerpo: Chenille negro.Hilo: 6/0 negro.Ribeteado: tinsel dorado o hilo de cobre.Alas: Cuatro plumas negras preferentemente de gallina.Hackle: Pluma negra de gall

Blonde

Anzuelo: Mustad 3407 #2 al 3/0Hilo: 6/0 negro.Cola: Pelo de cola de ciervo (Bucktail) amarillo.Ala: Pelo de cola de ciervo (Bucktail) amarilloCuerpo: Tinsel metálico dorado


32

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Atado

Es un diseño realizado con plumas de gallo badger y fibras de pavo real con antecedentes de eficiencia para la pesca de las grandes marrones.

MultiMulti Badger

Por Julio Rossotti y Enrique Gómez

(Autores del libro de atado "Vistiendo Anzuelos")


33

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Historia

Este es un streamer que publicamos en nuestro libro "Vistiendo Anzuelos" rescatado de la famosa publicación norteamericana Art of Angling Journal. Allí figuraba atado y firmado por Marcelo Morales con los nombres de Silver Peacock Atractor (Vol. 1 Nº 3 Año 2002) y Amazone Spruce Fly (Vol. 2 Nº 1 Año 2002).

Cuando lo consultamos nos dio como nombre de esta mosca el de Multi Badger que indudablemente es el que tomamos. Nos manifestó que no conocía a su diseñador pero que fue creada y usada con éxito en el sur de los Estados Unidos para la pesca del Bass y que en Argentina es una mosca recomendada para las grandes marrones.

Los cardúmenes de pejerreyes del Limay son principal alimentación de las truchas que los remontan y este streamer atado con pluma de gallo badger y cordon de fibras de pavo real es una excelente imitación para tentarlas.

Carlos Gerasimchuk un reconocido pescador mendocino que encontramos este año en el Limay Medio se acercó para agradecernos el haberla dado a conocer porque los resultado obtenidos el año pasado habían sido excelentes. Lamentablemente nos ofrecía este dato cuando nosotros nos estábamos volviendo lo que nos hace tenerla como una mosca infaltable para el año próximo. Lo consultamos si solo la había atado de acuerdo a la receta que expusimos y nos dijo que el cuerpo lo había conservado con el cordón de pavo real pero además de plumas de gallo badger había usado blancas, oliva y negro.

El anzuelo de salmón que figura en nuestra presentación es adoptado por figurar tal cual en la reproducción norteamericana, pero nos parece que esta mosca puede ser atada sobre anzuelo para streamer de ojal recto en las medidas indicadas en la receta.

Atado


34

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Materiales

Anzuelo: Para salmón del # 2 al # 8Hilo: Monocord Negro 6/0Colas: Dos plumas de gallo badgerCuerpo: Fibras de pavo realCollares: Hackle de lomo de gallo badger

Atado - Multi Badger

PASO 1

MONTAJEPASO A PASO

Atar como cola dos plumas de gallo con la curvatura hacia fuera del largo de la pata del anzuelo.

Formar un cordón con seis o siete fibras de cola de pavo real y atar para la formación del cuerpo.

Formar con el cordón la primer parte del cuerpo, asegurar e incorporar desde su extremo una pluma de lomo de gallo badger para el primer collar. La parte cóncava debe mirar hacia la cola.

Formar el primer collar.

PASO 2

PASO 3 PASO 4


35

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Atado - Multi Badger

PASO 5

Repetir los pasos 2,3 y 4 para cada collar aumentando progresivamente el largo de las fibras en cada uno.

Formar un tórax con dubbing fino gris y atar un pluma grizzly al final del mismo, cuyas fibras no sobrepasen demasiado la abertura (gape) del anzuelo

Mosca terminada

PASO 6

PASO 7

FOG NMOSQUERO

............................


36

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Pescando en la RED

................................................................

................................................................

................................................................

................................................................

................................................................

Ofidismo en Argentina: Habíamos pensado escribir un artículo sobre ofidismo para el Magazine, hasta que Roberto Puente nos acercara esta Web del Instituto Biológico Argentino. Sencillamente es perfecta, didáctica, amena, clara, precisa. Tiene todo lo que tenemos que saber: Las especies ponzoñosas, accidente ofídico, acción de los venenos, tratamientos, recomendaciones, leyendas, imágenes y hasta las 10 preguntas más frecuentes sobre el tema. Todo en castellano. Es altamente recomendada y de lectura obligatoria.

http://www.e-biol.com.ar/ofidismo/index.html

Asociación Argentina de Pesca con Mosca: Página institucional de esta asociación de Buenos Aires creada en 1974, con años de historia y participación en el Flyfishing. Posee no sólo un exquisito diseño e información para los socios, que se actualiza frecuentemente, sino también los invalorables artículos de su Boletín Mosquero que generosamente ponen a disposición de los visitantes, perfectamente ordenados por número y por temas. Un lujo que, para el lector atento, le permitirá interpretar los cambios históricos de esta práctica.

http://www.aapm.org.ar/

Angler's Aventuras: Desarrollada por Marcos Juan Czerwinski en Río Grande, Tierra del Fuego. Es una página que si bien tiene un perfil comercial, posee abundante información, muy bien ordenada y presentada. Además de un boletín con noticias, nos entrega atado de moscas, relatos, noticias, leyes y variada información además de su flyshop y servicios de pesca. En castellano e Inglés.

http://www.anglerstdf.com.ar/inicio/

Mosca Ahogada: Página española de Óscar L. Terrón que en su portada reza: "Todos somos aprendices, la vida es tan corta que no da para más". Nos ordena casi todo lo que hay que saber sobre esta modalidad de pesca con mosca: Plumas, atado, historia, hilos y demás. Si bien practican con aparejos con varias moscas que no utilizamos aquí, la información es muy útil y clara.

http://personal.telefonica.terra.es/web/moscaahogada/

Global FlyFisher: Si tuviésemos que buscar un "defecto" en esta página para los exclusivamente hispano parlantes, lo único que podríamos decir es que está en inglés. El resto es impecable. Tiene realmente de todo lo que un mosquero necesita, atado, relatos, consejos, excelentes fotos, líneas, libros, notas. Describirla totalmente es imposible, así que visítela.

http://www.globalflyfisher.com/

Diván

en la

Red

ww

w ..

.


37

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

Recetas & Bebidas

Al FOG N

R E C E TA S & B E B I D A S

Vinos del mesVinos del mesVinos del mesVinos del mes

CarbonadacriollaPor Renato Ciruzzi

Ingredientes

½ taza de arroz 4 choclos en rodajitas 1 kg. de carnaza cortada en cubos 2 cebollas picadas 1 trozo de panceta ahumada en cubos 2 hojas de laurel 2 latas de tomates 2 zanahorias en cubos 4 cubitos de caldo de verduras 3 papas en cubos 1 trozo de zapallo en cubos pimentón, ají molido y orégano a gusto

Preparación:

Hervir el arroz en agua con sal, colar y reservar, colocar 4 cucharadas de aceite en marmita o cacerola, calentar y dorar allí los cubos de carne. Agregar las cebollas y panceta y rehogar todo junto. Añadir los tomates picados con su jugo, el laurel, las papas, el zapallo, las zanahorias y los cubitos de caldo. Sazonar con el pimentón previamente remojado en un poco de agua, el ají molido y el orégano; agregar agua caliente hasta cubrir todos los ingredientes y dejar hervir destapado hasta que las verduras estén cocidas. A ultimo momento incorporar el arroz y el choclo en rodajas.

Casa Montes

Origen Valle de Tulum - San JuanSyrah Roble 2001

Características:

Color rojo violáceo intenso con reflejos azulados.Con gran personalidad, por su aroma especiado,

su delicado toque a clavo de olor y el suave bouquet de frutos rojos entre los que se destacan frambuesas,

grosellas y moras. El dejo a vainilla y caramelo, lo aporta su estancia en barricas nuevas de roble francés, durante doce

meses. Vino indicado para aplacar el espíritu brioso de carnes asadas, quesos o un genuino jamón serrano.

Marido perfecto para un cordero a asado.Si se lo sirve entre los 16° y los18° C,

se destacarán sus virtudes.Con la guarda intuimos que no tendrá techo para seguir

mejorando.

Araoz & Vieytes

De Juan Carlos UbriacoChacras de Coria - Luján de Cuyo - Mendoza

Malbec 2002

A la vista: Rojo violáceo, con algún reflejo azulado. Ligeramente opaco indicando

su relativo añejamiento y antigüedad.

En nariz: Aromas a pimiento rojo,frutas rojas maduras y especias.

En Boca: Redondo, con sabores a frutos rojos. Excelente y sutil suavidad que invita a seguir tomando.

Retrogusto que recuerda al chocolate.Recomendamos tomarlo ligeramente refrescado,

de 16° a 18° C como máximo.

Dada su delicada ligereza, lo intuimos ideal para tomarlocon amigos, acompañando platos de pastas como los

"Ñoquis de la Nona", salsa de tomates, crema y albahaca.

Daniel "Japo" Iwakaway Raúl Gianolio

Fuente: Agradecemos a la APMN a través de su revista Acción de Punta


38

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

"trabajar es para las personas que no saben pescar" Mano

Las truchas toman moscas secas aunque no esten subiendo,ni haya una eclosión. (o cuando pescás con streamers es porque ves truchaspersiguiendo alevinos por todos lados?).

Sacar un pez grande es maravilloso. Siempre y cuando sea de vez en cuando.

Cuentos de fogón

Frases

FOTO: Guillermo J. Tusini

Antes de empezar a pescar con mosca, mi primer maestro sabiendo que me gustaba el cine me dijo: -Mirá "Nada es para siempre" de R. Redford. Quedé maravillado, la película era una obra que combinaba de manera genial aspectos psicoanalíticos de las relaciones padre-hijos y nuestra pasión, la pesca con mosca. Luego llegó a mis manos el libro que le dio origen, "A river runs through it", una serie de relatos de Norman Maclean donde el primero de ellos es el que dio origen a la película. De este texto es que he extraído algunas frases que seguramente todo el que lo haya leído, recordará. Y si algún mosquero no ha visto ni la película ni saboreado el libro, es hora de que lo haga. (1)

Diván

Gradualmente me iba acer-cando a la pregunta que todo pescador de río debe hacerse antes del primer lance: ¿Si engancho un pez grande, dónde diablos puedo sacarlo? Una de las mejores cosas de la pesca con mosca es que, después de un rato, no hay en el mundo nada más que ideas acerca de la pesca con mosca.

Uno de los motivos por los que Paul pescaba más que nadie era que tenía sus

moscas en el agua más tiempo que nadie.-Hermano -decía-, no hay peces voladores en Montana. Aquí, no puedes clavar peces con tus moscas por los aires.

Algo dentro de los pescadores intenta hacer de la pesca un mundo perfecto y aparte; no sé qué es ni dónde está, porque a veces está en mis brazos, a veces en la garganta y a veces en ningún sitio en particular, sino en un punto muy hondo. Muchos de nosotros probablemente seríamos mejores pescadores si no pasásemos tanto tiempo observando y esperando que el mundo se vuelva perfecto.Lo más difícil de dejar atrás, por lo común, como era el caso en esos momentos, es lo que en sentido amplio puede llamase conciencia.

La pesca es un mundo creado aparte de todos los otros, y tiene dentro mundos especiales propios: uno es de ir por peces grandes en cursos pequeños, donde no hay bastante mundo y agua para dar espacio a un pez y al pescador, y los sauces de la margen del torrente están, todos, contra el que pesca.Nadie puede decir lo que es un pozo de tiempo hasta que, de pronto, todo el universo es un pez y el pez se ha marchado.

Él llevaba pocas moscas, todas en el lazo de su sombrero, veinte o veinticinco a lo sumo, pero en realidad cuatro o cinco tipos, ya que de cada una tenía varios números. Eran lo que los pescadores llaman "normales", cada una de las moscas con que un pescador hábil puede imitar una buena cantidad de insectos… Mi hermano tenía con las moscas la misma relación que mi padre, que era buen carpintero, tenía con las herramientas: afirmaba que cualquiera podía lucirse como carpintero si disponía de herramientas suficientes. Pero yo no era tan buen pescador como para desdeñar las herramientas.

-Hermano -dijo-, no puedes clavar truchas en una bañera. Te gusta pescar en aguas soleadas y abiertas porque eres escocés y tienes miedo de perder una mosca si lanzas entre los arbustos. Pero los peces no toman el sol. Están bajo las matas, donde están al fresco y a salvo de los pescadores como tu.

Si Ud. se inicia en la pesca con mosca, es mejor que tenga cuidado, no se confunda a sí mismo con el pez ni compre "moscas de mostrador", las moscas que en el mostrador de una tienda le parecen idénticas al insecto cuyo nombre llevan.

(1) Film: "Nada es para siempre" o "El río de la vida". Estreno en USA: 1992Director: Robert Redford. Reparto: Craig Sheffer, Brad Pitt, Tom Skerritt, Brenda Blethyn, Emily Lloyd, Edie McClurg, Nicole Burdette, Stephen Shellen Productora: Columbia Pictures.

Libro: "Nada es para siempre" Norman Maclean. 1993 (original en inglés 1976). Muchnik Editores S.A.


39

MagazineDigital

FOG NMOSQUERO

humor

La M sca una luz de esperanza contra el ridículo

indiscreta

FOTOS PARA LA HISTORIA

HUMOR

NO TODO ES SUERTE

by Zonkerfly

[email protected]

Sabemos que Zonkerfly es fotógrafo entre tantas cosas más. Esta toma, que sacó hace muuuuuuuchos años, pues nuestro redactor es eterno, corresponde a un miembro del Fogón, antes de dedicarse a la pesca y devolución (en esa época ni se conocía el término). Si Ud. adivina quién es, o es un adivino, o es el de la foto, o tiene buena memoria, pues fue enviada a la lista hace tiempo!!.

En su reciente viaje al sur, el Dr. Ezequiel Encinas Basso, famoso mosquero argentino, celebre por su vocabulario encumbrado, tuvo la dicha de capturar peces increíbles. Zonkerfly

lo testifica, pues estuvo allí.

A la izquierda una sorprendente hembra, descomunalmente gorda. A la derecha un

salmón. Lamentablemente fue lo último que pescó, lo último que hizo.

Ultimo momento ... !!! Un cronista de Zonkerfly tuvo la oportunidad de concurrir

al consultorio de un colabordor del Magazine y tomó ésta instantánea.

Dr. me persiguen los bichos, a la noche sueño con marcianos y le hago el amor a mi suegra, yademas ..... bla ... bla .... bla ...

Ahá ... interesante ... !!!

Chimehuín ... Orvis ... Paimún ... Magazine ...Angus ... Fogón Mosqu... Limay ... W. BuggerPotro ... Scott ... Teeny ... Carga ... Cast ... APPMGallego ... Collón Curá ... Accesos ... Revista ...M. Krieger ... MediumFast ... Galpón Mosq ...Junín de lo.. Huechulaf... Lulú ... Shooting ...hundimiento III... Ninfas lastr... Dragon Fly ...Atractors ... Caña #6 .....

MUNDIAL

Fogóny sociedad


FOGONMOSQUEROMOSQUERO

institucionales

agenda

denuncias

noticias

FOTO

S D

E LE

CTO

RES

: Ro

berto

Pue

nte

RAP

Hay pescadores a los que sólo les gusta pescar y cómo hacerlo. Y está

bien. Pero hay verdades que de tan obvias suenan ridículas. Sin peces,

no hay pescadores. De allí la importancia de cuidarlos y cuidar el

lugar donde viven y donde vivimos todos. Sin accesos de pesca no

hay pescadores. De allí que debe haber leyes e instituciones que

defiendan los derechos de estos. Sin lugares donde aprender a

pescar no hay pescadores. De allí lo imprescindible de las

asociaciones. Sin otro pescador a quien contarle una mentira no

hay pescadores. De allí que debemos tener lugares comunes, virtuales

o no.

Para esto esta sección.


41

MagazineDigitaldenuncias

Por Lía Masjoan / Diario El Litoral, Argentina�

"El Estado no puede continuar actuando como si ignorase el aprovechamiento masivo de un recurso natural de toda la sociedad y que la enorme cantidad del trabajo extractivo se realiza aprovechando el trabajo informal, es decir en negro. Muy probablemente haya una enorme evasión impositiva; así es muy fácil hacer ganancias. Imaginen si el Estado tolerara que todos los empresarios procedieran de la misma manera". �Jorge Cappato

Fundación PROTEGER

�

Santa Fe, Argentina, 18 mayo 2006 (Diario El Litoral).- Kilómetros de redes se echan a diario al río Paraná en busca de un pez que motoriza un negocio millonario: la exportación de sábalos, un pez de importancia clave dentro de la cadena ecológica de los ríos de esta región por ser alimento de otras 20 especies. �Beneficiados por la devaluación y el cambio de la relación peso/dólar, varios frigoríficos de la región sumaron acopiadores y pescadores para asegurarse la provisión del recurso, explotado casi hasta el límite de su desaparición. �La semana pasada, la clausura de un frigorífico en la localidad de Helvecia, que acopiaba pescado para exportar sin la autorización de la Secretaría de Medio Ambiente provincial, expuso otra vez el grave problema de la depredación de los recursos pesqueros de nuestros ríos. �A fines de 2004, El Litoral publicó un completo informe sobre la crisis pesquera en el Paraná, advirtiendo, a través de la opinión de especialistas, que el ritmo extractivo al que está sometido acabaría en pocos años con el recurso. �Cuatro días más tarde el gobierno provincial reglamentó la Ley de Pesca Nº 12.212, un año después de que senadores y diputados la sancionaran.�A pesar de que hoy existe un marco legal, toneladas de peces fuera de medida siguen siendo capturados a lo largo de los 700 kilómetros de ribera santafesina con destino a la exportación, provocando un daño ecológico irreparable, condenando a la pobreza a miles de familias de pescadores artesanales y poniendo en peligro emprendimientos productivos costeros.

S.O.S. Sábalos�Con el slogan "S.O.S. Sábalos", miembros del Consejo Provincial Pesquero iniciaron una campaña de difusión

masiva para decir "No a la depredación, No a la masacre del recurso ictícola; Sí a los controles y castigo a los depredadores". �Uno de sus integrantes, Daniel Moretto, representante de la Cámara de Turismo de la Bolsa de Comercio, resumió el pedido de la entidad: "Queremos que cese la exportación y que frenen la extracción total del río". Y llamó la atención a los miles de pescadores que, asfixiados por la urgencia de sobrevivir, quedan entrampados en un círculo que a la larga profundizará su pobreza: "Tienen que entender que si hay cese de exportación cuidamos el recurso y podrán seguir trabajando con una cantidad menor de pescado. Los más perjudicados serán los frigoríficos, a quienes sólo les importa la cantidad y no la calidad". �Desde hace tiempo vienen exigiendo al Secretario de Medio Ambiente, Marcelo Terenzio, que "se ocupe del problema, tome medidas, controle vehículos y habilitaciones de negocios y realice decomisos". Por eso festejaron el operativo de la semana pasada en Helvecia pero pidieron que "sean continuos" y que estén acompañados de "un trabajo coherente, punzante y permanente". �Carlos Pecorari, representante de Clubes de Pesca Deportiva de la provincia en el Consejo, clamó por "la transparencia de los controles que realizan los puestos fiscalizadores de cada localidad costera". Es que, según aseguró, "los funcionarios comunales son cómplices y partícipes de la depredación porque ellos saben quiénes son, les ven las caras todos los días y alientan a los pescadores entregándoles canoas y mallas para que luego los voten. Tienen que asumir el costo político y hacerse cargo del problema". �"Corrupción y falta de voluntad política"�Para Jorge Cappato, director de la Fundación Proteger, "es un secreto a voces en la provincia de Santa Fe y en toda la región litoral que la única manera de que esto funcione es mediante pequeños y grandes hechos de corrupción y a la evidente falta de voluntad política". La pregunta elemental es "por qué no tiene solución un problema que hace cinco años que es público y que ha sido publicado en forma abundante en la prensa". �Para poner en evidencia la información contradictoria que se maneja sobre el tema a nivel oficial, dijo que "SENASA afirma que se exportan 37 mil toneladas de sábalo al año; sin embargo, según datos oficiales del Ministerio de Agricultura de Colombia en el 2004 llegaban solamente a ese país 35 mil toneladas anuales. Nos falta todavía sumar la enorme cantidad de sábalos que van a Brasil, Bolivia y Nigeria, y a los nuevos mercados que han abierto en Chile,

Crisis pesquera en el Paraná

"S.O.S. Sábalos" es el slogan que ideó el Consejo Provincial Pesquero para llamar la atención sobre la crítica situación ictícola que atraviesan los ríos de la región. Denuncian complicidad de presidentes comunales y falta de voluntad política. La semana pasada clausuraron un frigorífico.

EXIGEN AGUDIZAR CONTROLES PARA FRENAR LA DEPREDACIÓN ICTÍCOLA


42


Perú, Angola, Jordania y Rusia, entre otros que tal vez no conocemos". �Entre las medidas que el gobierno provincial debería poner en marcha destaca la necesidad de que "los controles se realicen en forma permanente y en cantidad suficiente de modo que garanticen que los infractores reiterados cambien su actitud. Es decir, que aquellos frigoríficos que sistemáticamente violan las normas legales entiendan que respetar la ley es fundamental y es la única manera de asegurar las sustentabilidad del recurso que ellos mismos están aprovechando económicamente". �En este sentido, apela a que se proceda de igual manera con el resto de los frigoríficos que operan en las mismas condiciones que Pesquera Santa Fe, clausurado la semana pasada. �Los controles deberían hacerse en "las banquinas de desembarco y en las puertas de los frigoríficos, e incluso dentro de los frigoríficos si fuera posible", opinó Cappato para dejar en claro que no basta con inspeccionar los camiones en las rutas, tal como se hace ahora, porque cuando tienen colocados los precintos de SENASA ya no pueden tocarse. �Además de "considerar rápidamente la anulación de los permisos de acopio y producción a los infractores reiterados", el Poder Ejecutivo debe proveer en forma definitiva "la información para ver cuánto es el movimiento económico de estas empresas y ver qué tipo de beneficios están dejando a la provincia, considerando de que están aprovechando un recurso natural que es un patrimonio común de la toda la sociedad". �

"El río está fracturado"�Los pequeños emprendimientos productivos que en los distintos pueblos mueve el turismo, la pesca deportiva, los alquileres de cabañas y otras actividades vinculadas con el río están siendo afectados por la depredación indiscriminada. "Estamos perdiendo lo que ofrecemos al mundo, que es la pesca con devolución", aseguró Daniel Moretto, aunando la opinión de propietarios de cabañas que como él están muy preocupados por esta situación. �"Necesitamos que la Dirección Provincial de Turismo tenga un protagonismo real en el tema y que aunemos esfuerzos porque esto no da para más. La gente que viene de afuera manifiesta una tristeza por lo que está pasando, Usan caña y reel, no mallas y como no sacan nada no vienen más a la costa santafesina. El río está fracturado".

� Análisis

ESTÁN DESTRUYENDO

LOS RECURSOS DEL PARANÁPor Norberto Oldani (*)�

La falta de manejo y la sobreexplotación de las pesquerías del río Paraná indudablemente conducen al colapso. Eso

significa que la pesca ya no alcanza para sostener la vida humilde que llevaban miles de pescadores artesanales. Estos pescadores siempre estuvieron en equilibrio con el recurso. El esfuerzo de su trabajo, un bote a remo y una pequeña red eran suficientes para sostener una captura que les permitía vivir dignamente. La pesca era limitada frente a la enorme magnitud y productividad del recurso y no importaban la talla de los peces ni la abertura de la malla de las redes, competían por calidad y nadie compraba peces chicos. �Los frigoríficos, para incrementar las capturas, modificaron el esfuerzo de pesca con kilómetros de redes y una gran capacidad de movimiento incluso para seguir los cardúmenes (lanchas, camiones, combustible). Además, para mantener las capturas, ilegalmente iban achicado la abertura de las mallas; los peces de tallas menores son más abundantes. Redujeron tanto la talla de los peces que comenzaron a sobreexplotarlos y las capturas dejaron de ser sustentables. Pero igualmente siguieron pescando, produciendo severos daños en la estructura de las comunidades de peces. Simultáneamente, iban dejado afuera del negocio a los pescadores artesanales, llegando al punto que por más esfuerzo que hagan no consiguen capturar ni la cantidad mínima de peces que necesitan para seguir viviendo. �Esto suena contradictorio porque mientras a los pescadores artesanales no les alcanza ni para comer, los propietarios de los frigoríficos, llamándose a sí mismo "empresarios", siguen invirtiendo más dinero, exportando con una voracidad ilimitada fascinados por los dólares, violando todas las legislaciones posibles, mintiendo, confundiendo y generando día a día mayores saldos ambientales para la sociedad. �En realidad, esto se debe a que en el río hay pocos peces y que el esfuerzo de captura que hacen los frigoríficos es cientos de veces superior al de los pescadores artesanales. Ahora, la solución del problema es posible, y pasa por eliminar las causas e incrementar la cantidad de peces con medidas de manejo adecuadas. �La importancia de la Ley de Pesca 12.212 (noviembre de 2003) radica fundamentalmente en su poder normativo. A pesar de los intentos por destruirla todavía no lo lograron y continúa siendo la herramienta adecuada para revertir esta situación. De aplicarse con todos sus alcances, permitiría introducir criterios para la conservación y recuperación de los recursos, mejoraría rápidamente la vida de miles de pescadores y convertiría a los recursos pesqueros en un gran negocio para muchísima gente. Pero quienes la aplican necesitan no sólo entender los principios elementales de: ecología, biología y biología pesquera, sino también la viveza para diseñar estrategias con sentido común y soluciones económicas que lleguen a los bolsillos de los pescadores artesanales. �* Biólogo, Instituto de Desarrollo Tecnológico para la Industria Química (INTEC, Universidad Nacional del Litoral - CONICET).�Fuente: Diario El Litoral, ArgentinaMAS INFORMACIÓN Y FOTOS

�Web PROTEGERhttp://www.proteger.org.ar/


43


Hacía muchos años que no pasaba por la famosa boca de este hermoso río, uno de los mejores lugares de pesca de trucha en el mundo. Tamaña sorpresa me llevé cuando vi que están construyendo en la mismísima boca, como para estropear, arruinar, ensuciar, contaminar, etc.

Este hermoso lugar que la naturaleza nos brindó y, como es costumbre, nuestra raza humana se encarga de modificar. Recién ahora entendiendo el término 'trucha'.

ara que todo sea más irrisorio, hay un cartel que reza 'Provincia de Neuquén - Subsecretaria de Turismo (área natural protegida)'. ¿Qué? Se protege para que dentro de poco todo esté contaminado; para que haya menos truchas y el agua corra más libremente y que no vengan nunca esos 'molestos turistas y pescadores'. Me atrevo a recomendarles a las autoridades de Parques Nacionales y a las provinciales (da lo mismo, total son todos argentinos) y a los habitantes lugareños que foresten todo urgentemente, así hacen una papelera y aprovechan el río que dentro de algunos años ni truchas va a tener y así el 'papelón va a ser completo.

A propósito en la misma boca hay un monolito en recordatorio al primer guardafauna don Rubén Pelletieri, quien hace muchos años solía llevarnos a mis hijos y a mí para enseñarnos cómo desovaban las truchas, cuál era su hábitat, qué comían, por qué se debían cuidar, etc. También

recuerdo que, en pleno invierno y con la vieja Ford bordó, encontramos gente pescando en la boca del Chimehuin. Tan tremenda fue la indignación de Rubén, que les dijo de todo a los furtivos, a quienes les sacó las cañas, los riles y les labró la infracción correspondiente.

Por favor, den vuelta el monolito para que la placa recordatoria 'mire' hacía el río, pues ahora está mirando hacía la construcción que están haciendo.

Hernán Caire, DNI 5.262.288Neuquén

Fuente:Diario Rio Negro 28/5/06http://rionegro.com.ar/arch200605/28/cartas.php

Dentro de unos añosni truchas van a quedar

Instituci nes


44

MagazineDigitalinstitucionales

Este espacio esta reservado para que las Instituciones Mosqueras puedan difundir sus actividades. Para enviarnos información rogamos escribir a • [email protected]

• [email protected]

Invitamos a acercarnos sus sugerenciasy comentarios a : [email protected]

Simplemente, soberbia, en Río Gallegos se transformo en el magazine de cabecera de la mayoría, adelante no bajen los brazos, saludos

El Gaita / [email protected]. Foro FFA

Aún no termino de leerla, pero de entrada me parece un magnífico esfuerzo y sobretodo es una ventaja enorme poder bajarla a la compu para leerla con calma.

Joel Miranda Arellano / [email protected] Foro Pesca deportiva en México.

La verdad es que el magazine esta ESPECTACULAR, muy cuidados los detalles y sobre todo con una variedad de informacion bien balanceada.Los felicito!!

Adrian Tito Fontana / [email protected] Foro Pescanautas

Muy buena la 3 !! muy interesantes todos los escritos. Impecable el diseño gráfico y las fotos !!�No se como se manejan con los temas de la siguiente a editar, quien los elige, com los seleccionan. Por cuestión de sorpresas para la muchachada, imagino que no ponen aca en el grupo los temas (al menos yo no lo vi nunca). Este interrogante viene a que a veces algunos de los que estamos en el grupo podemos aportar para alguna nota en especial, pero al no saber que saldrá, no podemos ofrecer nada en especial, mas que en gral. . Me gustó todo, pero mucho me gusto la de meteorologia. Un tema no muy tenido en cuenta por la gente. Para mi, como piloto de avión, es fundamental y básico mirar la meteorologia y hacer mis porpios pronósticos de acuerdo a imágenes satelitales, vientos en altura, humedad, temperaturas (normal y de punto de rocio) , presión, etc. para cualquier actividad que vaya a hacer al aire libre (volar, pescar, pasear, etc.). �En fin, nuevamente felicitaciones y GRACIAS por el laburazo Nicolas Maiztegui / [email protected] Fogón Mosquero

Correo de LectoresSi bien las APM no son clubes, o no deberían

serlo, sería posible obtener subsidios, o al

menos intentarlo.

Diván

Requisitos para la solicitud de subsidios en el marco del programa Nacional "Nuestro Club"1) Nota del club, en copia original, firmada por dos autoridades del mismo de acuerdo al Estatuto Social con la solicitud de ayuda económica y el destino ya sea para la compra de materiales deportivos o mejora de instalaciones, Dirigida al Secretario de deportes de la

Nación Sr. Claudio Morresi , por duplicado, con los

datos del club: son Monto

Dirección, teléfono de la institución y en caso de no

poseerlo el teléfono de alguna autoridad de la

comisión directiva.

2) Personería Jurídica:, certificado de vigencia de la misma, emitida por el Gobierno Provincial

3) Copia certificada de la ultima acta de asamblea, donde consten las autoridades de la institución, Certificada, por la policía, Juez de Paz ó escribano

4) Constancia de C.U.I.T. a nombre de la institución

5) Fotocopia del estatuto Social

Toda la documentación debe ser remitida a nombre del Coordinador del Programa Nacional "Nuestro Club" Sr. Marcelo Achile, Calle Crisologo Sarralde 1050, Capital Federal CP. (1429) Teléfono: 011-4704.1654


45


Hace tiempo en el Fogón hacemos mención a la "Mesa" e intentamos juntar fondos vendiendo permisos o buscando donaciones, sin que muchos sepan lo qué es. Este artículo pretende dar una síntesis de esta entidad que no sólo trabaja, sino que trabaja mucho y en forma honoraria.

Diván

Historia y logros

Un hecho digno de ser imitado por todas las provincias argentinas, es la política que en pesca deportiva viene implementando calladamente la provincia de Río Negro. Es sabido que si hubo a alguien para criticar hasta hace unos años fue esta provincia. No está demás recordar que hasta hace poco, la costa rionegrina del Limay era tierra de nadie y se podía incursionar con absoluta libertad sin que nadie hiciera cumplir las reglamentaciones. Pero…algo está cambiando.

Hace 6 años, se reunió a instituciones no guberna-mentales de San Carlos de Bariloche: Asociación Hotelera, Fundación Challuaco, Asociación de Guías de Pesca, etc. para que cada una designara un represen-tante, los que junto a miembros de la Dirección de Turismo Provincial formaron una Mesa Honoraria de Pesca Deportiva que se encargara del control, cuidado y educación en la materia, en el ámbito de los departamentos Bariloche, Ñorquinco y Pilcaniyeu. Se le otorgó a esta mesa las facultades de distribuir, fiscalizar y cobrar los permisos de pesca en su jurisdicción, lo que significó un importante ingreso económico, que dejó de aportar a Rentas Generales de la provincia, para que esta Mesa Directiva resolviera su destino y lo convirtiera en controles de pesca, educación para el cuidado del recurso, investigación científica para la conservación de determinados ambientes puntuales, etc. Resultó un éxito y ya se están viendo frutos en los alrededores de la ciudad lacustre.

A raíz de esto, se inició hace 2 años un accionar similar en el Alto Valle. Se creó la Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del Alto Valle, con jurisdicción en los

departamentos de General Roca y El Cuy, y ya se empezó a actuar viéndose de inmediato los resultados. El año pasado se formó la Mesa Directiva del Valle Medio y en el año venidero se integrará el Valle Inferior, con lo que la Provincia de Río Negro estará totalmente controlada por este sistema y habrá logrado que la totalidad de los ingresos por la venta de los permisos de pesca sean destinados a la conservación del recurso ictícola. Después vendrá seguramente la coordinación del accionar entre cada una de estas Mesas, bajo supervisión de la Dirección Provincial de Pesca y estaremos ante un acontecimiento inédito en la República Argentina.

Esta Mesa tiene ahora una gran responsabilidad: cuidar el recurso de la pesca en el río Limay en su margen derecha desde la Represa de Pichi Picún Leufú hasta confluencia, el río Neuquén en su margen izquierda desde que pasa a formar parte de su límite con la vecina provincia también hasta la confluencia, el río Negro en ambas márgenes hasta el Puente de Valle Azul, el río Colorado desde que pasa a formar parte de su límite con La Pampa hasta la represa de Casa de Piedra, incluyendo el embalse y el Lago Pellegrini. Como se ve no es poca cosa.

En el tiempo que llevamos de trabajo se ha logrado la adquisición de 2 vehículos doble cabina -uno de ellos doble tracción-, un bote semirígido y la contratación de guardapescas para lograr el cometido de desalentar el furtivismo. Sería largo enumerar aquí las acciones desarrolladas por este personal, pero ya se están viendo los frutos de esta tarea.

Queda por delante un importante desafío: Cumplir paso a paso los objetivos que nos hemos fijado:

• Tener presencia en la comunidad de pescadores, poner a disposición de los interesados el trabajo que la mesa realiza y ser receptivos respecto de las sugerencias que pudieran surgir.• Creación de una imagen institucional corporativa.• Diseño de una página Web.• Diseño y reparto de un tríptico informativo.• Publicación de un informe bimestral.• Creación de una base de datos para relaciones institucionales.

La Mesa Directiva Honorariade Pesca Deportiva del Alto Valle


46


• Creación de un departamento de investigación, para establecer información científica y lograr precisar necesidades futuras del recurso.• Búsqueda de profesionales con experiencia en investigaciones para un asesoramiento primario.• Selección de un profesional y análisis de la posibilidad de un convenio marco para trabajos futuros.• Analizar la posibilidad de hacer un convenio con institución extranjera para futuro régimen de interconsultas.• Comienzo con el análisis de población y especies invasoras: CYPRINUS CARPIO (carpa).

Hoy estamos dando un paso importante. Gracias al amigo Alberto Croceri tenemos un local donde funcionar orgánicamente, un sitio para reunirnos y es lo que estamos inaugurando.

Se necesita mucha confianza en las ONGs para tomar la determinación que adoptó la Provincia de Río Negro

y seguramente costará todavía mucho para que las autoridades de otros estados provinciales se desprendan de un ingreso tan importante. Pero llegará el día en que comprendan que la única manera de cuidar debidamente un recurso que puede ser aniquilado por su mal uso, es dándole la responsabilidad a los propios interesados, ya que nadie mejor que ellos conocen las debilidades y como controlarlas.

Nuestra mayor alegría sería, que dentro de algunos años se pudiera formar una gran Mesa Directiva Nacional de Pesca Deportiva, que permitiera manejar el recurso pesquero desde Los Dorados del Paraná hasta Los Puyenes de Tierra del Fuego, sin descuidar los pejerreyes de la Provincia de Buenos Aires y las hermosas truchas de la Patagonia.

Es la única manera de poder decir con orgullo: "Hemos Crecido".

Gustavo Monti

Integrantes de la Mesa

García Pablo

Boschi Ana

Cejpek Francisco

Abadovsky Miguel

Ortega Rubén

Pivotto Ricardo

Ríos Gustavo

Ortiz Carlos

Fernández Facundo

Monti Gustavo

Fuentes Alejandro

Campetti Fernando

Taraborrelli Paula

Presidente de la Mesa

Representante de la Sec. de Turismo de la Provincia de Río Negro

Dirección de Pesca Provincial

ADECO (Agencia de Des. Confluencia)

Club Social y Dep. Gral Roca

EN.DE.CIC (Ente de Desarrollo para el Lago Pellegrini)

Asoc. de Pesca Dep. de la Confluencia

Club Caza y Pesca de Catriel

APMN (Pesca con Mosca de Neuquén)

Gerente Administrativo

Delegado Regional Alto Valle Oeste

Club de Pesca "Arco Iris"

Secretaria de la Mesa


47


A su vez, cabe mencionar que para un mejor manejo del recurso íctico, se sectorizó a la jurisdicción, diferenciando un total de 8 zonas, señalando las siguientes:

• Z.1: Puente Pichi Picún Leufú hasta Pantanito

• Z.2: Lago Ramos Mexía desde Pantanito hasta Represa Arroyito.

• Z.3: Represa de Arroyito hasta Confluencia de Cipolletti

• Z.4: Confluencia de Cipolletti hasta Gral.Roca.

• Z.5: General Roca hasta Chichinales (Puente Valle Azul)

• Z.6: Río Neuquén desde el límite de la Prov. de R.N. hasta Confluencia

• Z.7: Lago Pellegrini

• Z.8: Río Colorado y Embalse de Casa de Piedra

En principio, detallaremos la información obtenida de la base de datos, realizada en la temporada de pesca anterior:

Detalle de los permisos de pesca vendidos en el período 2004-2005

• Cantidad de comercios expendedores:

En la zona de Alto Valle 27 (veintisiete) comercios y comerciantes particulares fueron provistos para la venta de permisos de pesca.

• En TOTAL se vendieron 7845 permisos, siendo los RP-LT, es decir residentes en el país por temporada, los más vendidos con un 46,6%.

A continuación se expone un gráfico que muestra lo mencionado con anterioridad:

Elementos secuestrados en operativo y peces sacrificados


48

MagazineDigitalreportajes APM

Uno de los primeros objetivos del Magazine del Fogón Mosquero es que pudiera transformarse en un lugar de difusión, pero fundamentalmente de encuentro de las Asociaciones de Pesca con Mosca. El alcance que en estos momentos tiene la revista nos permite una llegada a miles de mosqueros que aun no conocen qué es una Institución de pesca con mosca y que hacen éstas en relación a los peces, el medio ambiente y los pescadores. De allí que pensamos en estos reportajes a los Presidentes de la Asociaciones para arrojar un poco de luz sobre estos temas. Iremos publicando de a uno y esperamos que los disfruten. A todos les hemos hecho las mismas preguntas fijas:

1) ¿Que significa ser Presidente de esa Asociación?. ¿Cuáles son sus mayores preocupaciones y logros y qué proyectos tiene en mente?

2) ¿Qué le parece que hace o debería hacer su APM en relación al cuidado de los peces y el medio ambiente?3) ¿Qué cantidad de socios tienen?, ¿Cuáles son las inquietudes más frecuentes de sus socios?4) ¿Ud. cree que sería posible o no una entidad secundaria que agrupe a todas las APMs, con el fin de lograr más fuerza política en pos de pescadores y medio ambiente? ¿Cuáles serían los obstáculos y ventajas?5) ¿Cuál es su opinión en relación a los accesos de pesca públicos?

Diván

En este número entrevistamos a Daniel Bebebino, Presidente de la Asociación Argentina de Pesca con Mosca.

Respuestas al cuestionario.

1) Ser presidente de la Asociación Argentina de Pesca con Mosca es para mí un enorme orgullo, y a la vez, el ejercicio del cargo significa una gran responsabilidad por el compromiso asumido frente a nuestros actuales asociados y también con quienes nos precedieron y contribuyeron a forjar la trayectoria de la Asociación.Nuestra mayor preocupación es, sin duda, la creciente dificultad de los pescadores para acceder a los ámbitos de pesca, aspecto sobre el que me explayaré al responder la pregunta 5 del presente cuestionario. También nos preocupa la falta de decisión política y destinación de recursos suficientes por parte de algunas Provincias para el control y fiscalización de los reglamentos de pesca, no sólo respecto de los pescadores deportivos sino también de aquellos que actúan en la clandestinidad o furtivamente.Entiendo que los logros de una asociación civil sin fines de lucro como la nuestra, no pueden adjudicarse a una persona y ni siquiera al grupo de dirigentes que ocasionalmente la administra, y que, por el contrario, son el resultante de una labor que fructifica con el respeto, aceptación y continuidad de las políticas

esenciales de la institución orientadas al cumplimiento de sus propósitos estatutarios. Con los alcances referidos, habría que mencionar los siguientes aspectos: la continuidad en las tareas de enseñanza y difusión de la pesca con mosca, con mención especial a nuestro Boletín Mosquero, que lleva 61 números publicados regularmente; los cursos de iniciación, de lanzamiento y de atado de moscas; la ampliación de la biblioteca y videoteca; nuestra página de internet; la realización de clínicas de lanzamiento y atado de moscas en todo el país; la participación desde su creación en la Comisión Consultiva del Reglamento de Pesca Deportiva Continental Patagónico y en carácter de invitados a la Reunión Consultiva de la Provincia del Neuquén referida al mismo reglamento; la administración del Programa de Certificación de Instructores de la Escuela de Mel Krieger; la partici-pación con un stand, desde el año 1998 y hasta el presente, en las ferias anuales de pesca; las charlas, conferencias, debates y demostraciones de atado que se realizan en nuestra sede social.De acuerdo con lo que vengo exponiendo, el primer proyecto de cualquier dirigente de nuestra Asociación es mantener y mejorar las actividades mencionadas precedentemente.

Reportaje Asociaciones

AAPM Asociación Argentina de Pesca con Mosca

Daniel R. Bebebino


49


En cuanto a nuevos emprendimientos, nos encontramos desarrollando un proyecto para lograr el financiamiento de labores de investigación entomológica en relación con la pesca deportiva en el Río Malleo, que estaría a cargo de biólogos de la región. Nuestra Asociación apadrina la piscicultura del Arroyo Baguilt, en la Provincia de Chubut, y vamos a colaborar también en la ampliación de la misma (construcción de una sala de interpretación) proyectada por las autoridades de dicha Provincia.

2)Fundamentalmente, contribuir en la tarea de educación del pescador deportivo. Tenemos la pretensión de que quien acude a nuestros cursos no solamente se muna de conocimientos técnicos relativos a la pesca, sino que también se forme de manera integral, tomando conciencia de que va a interactuar en un medio frágil y precario que requiere de protección, cuidado y cumplimiento cabal de las normas reglamentarias.Creemos que la labor educativa, si bien es un resorte de los gobiernos nacional y locales, es un aspecto en el que las asociaciones de pescadores pueden actuar de manera muy eficiente, dada la estrecha vinculación que tienen con los pescadores que son los actores principales del sistema.Desde ya que la investigación aplicada, la reglamentación y el control, constituyen otros elementos a considerar para la buena gestión de un recurso pesquero, y respecto de ellos nuestra Asociación interviene, ya sea colaborando con las autoridades en áreas específicas (por ejemplo, Reglamento, Piscicultura del Arroyo Baguilt), o reclamando por lo que consideramos desatención de algunas actividades a cargo de los gobiernos (por ejemplo, por la falta de control).

3) Tenemos actualmente 557 socios, 23 de los cuales son vitalicios, carácter que se adquiere con 30 años de asociado. Además, distinguimos como socios honorarios al Sr. Sr. Mel Krieger y al Sr. José E. Anchorena (fallecido).Las inquietudes más frecuentes de nuestros socios son nuestras mayores preocupaciones referidas precedentemente: la falta de accesos públicos a los lugares de pesca y la escasez de control que se verifica en algunas Provincias.

4)Entre nuestros propósitos estatutarios está el de "mantener relaciones con asociados y entidades nacionales y extranjeras de índole análoga a fin de coadyuvar al progreso recíproco y coordinar la acción para el mejor desarrollo de sus propósitos" (art. 2, 9). Es evidente, entonces, que la Asociación Argentina de

Pesca con Mosca considera como uno de sus objetivos establecer relaciones con otras entidades de índole análoga con los fines enunciados en el artículo transcripto de nuestro estatuto.Esto responde a las primera y última parte de la pregunta. Es decir, desde ya que consideramos posible que una entidad de segundo grado que agrupe a las asociaciones representaría una ventaja "a fin de lograr más fuerza política en pos de pescadores y medio ambiente"No vemos obstáculos, en la medida que la unión de las asociaciones resulte de:• Que existan principios y proyectos comunes. Nuestra Asociación, por ejemplo, no aceptaría integrar una federación si ésta, o alguna de las entidades que la integran, no tuvieran entre sus propósitos defender los accesos públicos a los ambientes de pesca.• Que la federación se consolide a partir del trabajo concreto, específico y mancomunado de varias entidades respecto de algún programa o proyecto común. Es decir, desde sus bases y con un objetivo claro y determinado, y no a la inversa, o sea, a partir de la formación de una superestructura carente de contenido programático y de experiencia de actuación conjunta. Nos parece que el segundo expediente sólo puede satisfacer los deseos de algún dirigente, mas no la real necesidad de actuar solidaria y conjuntamente cuando se encuentra amenazado un interés que las asociaciones pretenden proteger.• Que haya aportes igualitarios de las asociaciones que compongan la entidad de segundo grado.• Que las entidades integrantes se encuentren regularmente constituidas y con expresos mandatos de sus respectivos órganos colegiados o el que se prevea en sus respectivos estatutos.

4)La Asociación Argentina de Pesca con Mosca se ha expedido en cuanto foro le fue posible acerca de su postura en favor de los accesos públicos de pesca.Si tuviera que sintetizar nuestro pensamiento, diría que pretendemos que todos los pescadores tengan acceso a todos los pesqueros, con la única limitación -debidamente regulada y controlada por la autoridad de aplicación- que resulte de la preservación del recurso.Creemos que la falta de accesos y la creciente apropiación de las costas de ríos y lagos por parte de los propietarios ribereños, constituye uno de los problemas esenciales que enfrentamos los pescadores en la actualidad y que de mantenerse esta tendencia nos dejará sin posibilidades de pescar en un futuro cada vez más cercano.El fundamento jurídico de nuestra postura acerca del derecho de acceder a los ríos y lagos por ser bienes del dominio público, fue expuesto integralmente en la respuesta a una consulta efectuada por el Gobierno del


50


Neuquén en el año 2003, y que puede leerse en su totalidad en nuestra página de internet http://www.aapm.org.ar/avisos%20index/opiniones/accesos2.htm), cuyo abordaje excede el ámbito del presente, pero no obstante ello es necesario aquí destacar que son los Estados Nacional o Provinciales quienes deben garantizarnos a los pescadores ese derecho, y que por lo tanto, debemos tener en cuenta que las autoridades gubernamentales deben ser las destinatarias de los reclamos que formulemos en defensa del derecho que se nos niega.

Dijimos en la Editorial del Boletín Mosquero N° 59: "...Nuestro pensamiento nunca estuvo orientado a confrontar con quienes sostienen posiciones que restringen el acceso a los pesqueros, antes que por rehuir a la disputa, para la que nos sobran razones y argumentos legales, por entender que la solución al conflicto planteado entre las dos posturas debe resolverse con la intervención de la autoridad estatal de que se trate, única investida con jurisdicción para reglamentar el uso de los bienes públicos, según lo prevé el art. 2341 del Código Civil..."

En consecuencia, es al Estado al que debemos reclamar que cumpla con su deber de garantizar a los habitantes el derecho de usar y gozar de los bienes del dominio público, a través de la adopción de las mediadas adecuadas para tal fin.Existe una tendencia a justificar las restricciones a los accesos públicos de pesca como una medida conveniente a la preservación de los pesqueros. Nos parece totalmente desacertada esa postura:

• En primer lugar porque la restricción al acceso público a un pesquero no garantiza que ese pesquero no sea sometido también a presión de pesca, puesto que una de las razones, y tal vez la mayor y excluyente, por la que los propietarios ribereños impiden los accesos al público, es porque ellos mismos explotan comercialmente la pesca.

• Quienes sostienen la restricción por este fundamento, deberían en todo caso, también manifestarse en contra de toda posibilidad de pesca en el lugar. El no hacerlo y conformarse con que se pesque menos porque no accede el público, significa no sólo ser complaciente con unos pocos que utilizan los bienes del dominio público en su beneficio exclusivo, sino también enrolarse en una irritante discriminación hacia aquellos que no pueden sufragar los altos costos de una explotación privada.

• Resultaría de ello que al restringir los accesos públicos se exige a los pescadores menos pudientes una contribución tal para la protección del pesquero que

llega a impedirles pescar en él, mientras el propietario ribereño recibe en el mismo pesquero a pescadores de "aguas exclusivas y privadas", con el consecuente beneficio económico.

Es por tal razón que cuando precedentemente dije que la única limitación que se debe admitir es la que resulta de la preservación del recurso, anticipé la aclaración que ésta debe ser regulada y controlada por la autoridad de aplicación, para evitar, agrego ahora, que con la excusa del cuidado del medio ambiente se provoquen flagrantes violaciones a la igualdad ante la ley.

Si un pesquero no puede recibir determinada presión de pesca, las limitaciones que se impongan en el mismo, deben ser equitativas, justas e iguales para todo los pescadores, y no beneficiar indebidamente a un grupo de ellos en detrimento de los demás.

Agradezco profundamente la oportunidad que me brindaron de expresar por mi intermedio el pensamiento de la Asociación Argentina de Pesca con Mosca.

FOG NMOSQUERO


51

MagazineDigitalagenda

Agenda

Agendawww.fogon-mosquero.com.ar

52

MagazineDigitalagenda 01

Agenda

AAPM

Asociación Argentina de Pesca con Mosca

[email protected]/Fax 4773-0821Lerma 452 - Ciudad de Buenos Aireshttp://www.aapm.org.ar/

ACPU

Asociación de Caza y Pesca de Ushuaia

[email protected] TEL: (02901) 423168Av. Maipú 822 - 9410 -Ushuaia Tierra del Fuego

AMBA

Asociación Mosqueros de Buenos Aires

[email protected] TE: 4583-1355 / 4827-0314/ 15 5411-1007Artigas 1925 (1416) Capital Federalhttp://www.mosqueros.org.ar

ANPM

Asociación Necochense de Pesca con Mosca

[email protected] TE: 02262-430147Calle 69 Nº 1633 - Necocheahttp://www.truchasdenecochea.com.ar/

APCNH

Asociación Pesca y Caza Nahuel Huapi

TE: 02944-421515 / Fax 02944-43621012 de Octubre y Onelli - 8400 -Bariloche Río [email protected]

APMA

Asociación Pesca con Mosca de Azul

[email protected]: 02281-15652956 /02281-15652143Moreno 861 - Azulhttp://www.flyaddiction.netfirms.com/apma.htm

APMMdP

Asociación Pesca con Mosca de Mar del Plata

[email protected] TEL: 0223-479-6031Francia 1964 - 7600 - Mar del Plata

APMN

Asociación de Pesca con Mosca del Neuquén

[email protected] 54 299 442-5013Independencia 832 - P.B. Of. 4 (8300) Neuquénhttp://www.apmn.org.ar

APMRN

Asociación de Pesca Mosca del Río Negro

[email protected]: (02920) 430981Villarino 646. 8500 - Viedma

APMSJ

Asociación de Pesca con Mosca de San Juan

[email protected].: 0264-4231201 Cel: 0264-154166312.Santa Maria de Oro 82 Sur - Desamparados - 5400 - San Juan

APPM

Asociación Platense de Pescadores con Mosca

[email protected]: (0221) 421-03068 nº 120 (Guardería Náutica El Ancla) entre 34 y 35 - 1900 La Platahttp://www.mosqueroplatense.com.ar/

ARPEMO

Asociación Rosarina de Pesca con Mosca

[email protected] Bayo 865 - 2000 - Rosario - Santa Fe

A.M.B.A

A

sociación Mosqueros de Buenos Aires

En esta sección consignamos el listado de instituciones vinculadas con la Pesca con Mosca. Hay muchos listados en la red. La ventaja de esta es que la información consignada ha sido chequeada una por una y actualizada. A medida que las Asociaciones nos sigan escribiendo como lo están haciendo, en próximos números las iremos ampliando. Escribir a [email protected]

Agendawww.fogon-mosquero.com.ar

53

MagazineDigitalagenda 02

AgendaAsociación Tucumán* TEL: [email protected]@gmail.com25 de Mayo # 710 4"C" - San Miguel de Tucumán * En formación

CCMVP Club Mapu Vey Puudu

[email protected]. V. González 30 - Santa Rosa - La Pampahttp://www.clubdecaza.org.ar/pesca/default.htm

Circulo de Pescadores con Mosca de Córdoba

[email protected] [email protected] Sede ciudad: David Luque 42, Bº General Paz, Córdoba Sede Río Grande: Estancia la Victoria, Paraje Pinar de los Ríos, Yacanto de Calamuchita, Provincia de Córdoba, Radioteléfono: 03546-498661 (int. 71 CPM)http://www.linea4.com.ar/cpm.htm

Club San Huberto. Escuela de Pesca con Mosca

[email protected].: 4658-4341 / 9972http://www.clubsanhuberto.com.ar/actividades/

mosca/ingremosca.htm

Fundación Salmónidos de Angostura

[email protected]: 02944 15 50-6475Los Robles 140 - Villa La Angostura (8407) - Neuquénhttp://www.fundacionsalmonidos.org.ar

Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del

Alto Valle

[email protected]/4996787Avenida Cipolletti 321 - Fernández OroRio Negro

AJUPEM - Asociación Jujeña de Pesca con Mosca

Lote 41 Manzana 106 Barrio La Rural - 4600S.S. de [email protected]

FOG NMOSQUEROwww.fogon-mosquero.com.ar

FOTO

: Chi

che

Ara

cena

AAPM AAPM limayedio - magazine-digital.orgmagazine-digital.org/archives/magazine04.pdf · A la...

Documents

Transcript of AAPM AAPM limayedio - magazine-digital.orgmagazine-digital.org/archives/magazine04.pdf · A la...