AbreCultura Publicacion Final

download AbreCultura Publicacion Final

of 15

Transcript of AbreCultura Publicacion Final

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    1/36

    AbreCultura

    Mapping of Civic Experiences ofIncidence

    In Public Policyfor Arts and Culturein Latin America

    EXECUTIE !EP"!TFIRST MAPPING PHASE

     JANUARY-MACH 2015

    Editors

    René Antezana (TELARTES)

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    2/36

    Cite as#e!"n# M$ % Antezana# R$ (2015)$ AbreCultura: Mapping of Civic Experiences of Incidence in PublicPolicy for Arts and Culture in Latin America) A&'eC!t'a '*+'a, A&'eC!t'a$*'+$

    More information#.tt//a&'e!t'a$*'+*ntata&'e!t'a$*'+

    $ocial %et&or's#.tt//$3ae&**4$*,/a&'e!t'a.tt//ttte'$*,/a&'e!t'a

    (it) t)e support of#A!anza Jnt67C!t'ae'$*'+F*'a 8* E6*Fn8a9n H:*7

    Re8 S8a,e'ana 8e anza TELARTES

    * !is document is publis!ed under a Creative Commons Attribution"#onCommercial $%&

    'nported% More information: !ttps:((creativecommons%org(licenses(by"nc($%&(deed%esE

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    3/36

    Contents

    $ection Page

    1 Int'*8t*n ;

    2 A&'eC!t'a? 5@ Man+ Met.*8*!*+>

    ; Re7!t7 B

    5 Ma B

    E6e'ene7

    D*!:aLa& D*!:a 12

    C*neta!t'a Mé6* 12I&e'*-A,e'an Meetn+ *3 A't# La&*' an8E*n*,7 (EIATE)

    Ea8*' 1@

    Nat*na! Meetn+ *3 C!t'e Pe' 1@

    F!, Fe7t:a! *3 H,an R+.t7 n S'e D*!:a 1;H+. S.**!7 Pnta eneze!a 1;MAPEATE Rea! Man+ *3 At*'7 an8 C!t'a!Mana+e'7 n t.e Met'**!tan 7t't *3 t*

    Ea8*' 15

    M*:e,ent 3*' t.e At*n*,> *3 ane D'a7! 15

    M*:e,ent 3*' a Nat*na! ane At A'+entna 1

    Pa'a!e! BM Mé6* 1P&! P*!> 3*' C!t'e *3 t.e Mna!t> *3etza!tenan+*

    Gate,a!a 1

    M*:e 8a> 3*' M*:e Ct> D*!:a 1

    U'&an,a eneze!a 1KSa' La& D*!:a 1K

    Ca7e7 1B

    C*,,nt> L:n+ C!t'e Re+*na! 1B

     TELARTES D*!:a 21

    M*'e C!t'e Pe' 25

    K C*n!7*n7 2K

    B D&!*+'a.> @1

    10 Anne6 1 e7t*nna'e @2

    11 Anne6 2 C*ntat 8eta!7 *3 e6e'ene7 @@12 N*te7 @;

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    4/36

    *+ Introduction

    Sne t.e &e+nnn+ *3 201@ an8 t.nt.e 3'a,e*'4 *3 t.e A!!ane nt67# a

    +'* *3 !t'a! *'+anzat*n7 an8net*'47 n Latn A,e'a 8e8e8 t*3*', an a67 *3 n8ene t.at *!8a88'e77 77e7 *3 t'an7a'en>#a'tat*n an8 a*nta&!t> n &!*!e7 'e!ate8 t* t.e a'ea7 *3 a't7 an8!t'e$ T.7 a67 *3 n8ene a7 'a7e8a7 a't *3 t.e +ene'a! a67 *3 n8ene *3 t.e A!!ane nt67# t.e 7a,e t.atn!8e7 t.e *'4 *3 +'*7 '*,*tn+C*,,nt> Ln:+ C!t'e (CC) n t.e

    'e+*n$

     T.e 7e"t> *3 t.7 ne a67 *3n8ene a7 7*'te8 &> t.e nee8 t**en +*:e'n,ent *3 t.e !t'e t* t.ea'tat*n *3 t.e tzen7 an8 !t'a!*'+anzat*n7# n*t *n!> n 7e" 77e7#&t n +ene'a! *n78e'n+ &!a'tat*n a7 a 4e> 3at*' n t.e8e,*'atzat*n *3 !t'e n *' 'e+*n$F'*, t.e &e+nnn+ t.e nee8 t* '*,*te8a!*+e an8 at*n7 'e!ate8 t* *en

    8ata 7 8ent"e8# t.e 8ea *3 an *en+*:e',entO# 77e7 *3 t'an7a'en> an8a*nta&!t># an8 tzen ,*&!zat*nt* n8ene &! *!> !n4e8 t* t.ea't7 an8 !t'e n87t'>$ T.7 ne a67a7 &!t 3'*, t.e 8'et e6e'ene *37*,e *'+anzat*n7 n t.e 'e+*n t.ata!'ea8> .a8 e'3*',e8 at*n7 an8n8ene '*e77e7 'e!ate8 an8n8e'a> n t.e 'e+*n$In *'8e' t* +:e +'eate' *.e'ene t* t.7

    a'ea *3 *'4 3'*, a 'ta! an8 'e!e:ante'7et:e t* t.e Latn A,e'an*nte6t# t.e *'4+'*# nta!!> 3*',e8&> 'e'e7entat:e7 *3 TELARTES (D*!:a)#C!t'ae'$*'+ (Pe')# F*'a 8* E6*(D'a7!) an8 t.e A,e'an ane Net*'4(RS)# '*,te8 a 7e'e7 *3 at*n7 an8'*e77e7 8'n+ 201@ an8 201; t*a'87t.e *n7*!8at*n *3 .at e n* a!!

    A&'eC!t'a an a67 *3 n8ene n&! *!e7 3*7e8 *n 77e7 *3

    t'an7a'en># &! a'tat*n an8a*nta&!t> in and from t.e a'ea7 *3a't7 an8 !t'e$ A&'eC!t'a 7ee47 t*&e*,e a 'e+*na! '*+'a, an8 !at3*',3*' t'an7a'en> an8 tzen n8ene n&! *!e7 3*' !t'e$ne *3 t.e 'ea!te7 e'e:e8 a7 an*&7ta!e t* &! a'tat*n n t.e'*e77e7 t.at 8e"ne !t'a! *!e7# a7e!! a7 n *!!a&*'at:e *'4 &eteen*'+anzat*n7 n 8Qe'ent *nt'e7# 7

    t.e 8!t ae77 t* n3*',at*n an87>7te,atze8 e6e'ene7 *n LatnA,e'an tzen n8ene *n !t'a!*!e7$

    =.!e A&'eC!t'a 3*7e7 *n 77e7 *3t'an7a'en># &! a'tat*n an8a*nta&!t> n t.e a'ea7 *3 A't7 an8C!t'e# a>n+ a't!a' attent*n t*n7ttt*n7 an8 !t'a! *!e7# e'e*+nze t.at t.e !t'a! "e!8 n8e'7t**8 a7 t.e "e!8 *3 t.e 'eat:t>

    an8 t.e 7>,&*! 7nt !,te8 t*7e" 7et*7 *3 t.e +*:e',ent# t.e*'4 * t.e Mn7t'> *3 C!t'e *' !*a!C!t'a! Mana+e,ent A+ene7$ It 7a&*t *n78e'n+ t.e !t'a! "e!8 a7*ne nte'7et*'a!# .e'e e8at*na!#*,,nat*na!# an8 *t.e' a'ea7*!e7 a'e 8'et!> n:*!:e8$ T.e'e3*'e#.!e e +ene'a!!> 'e3e' t* !t'a!*!e7# e n8e'7tan8 !t'a! *!e7a7 t.*7e t.at +* &e>*n8 a e'tan &!

    7et*'# an8 a'e 'at.e' &'*a8 *!e7 t.at.a:e n.e'ent n t.e a> e*!e +:e,eann+ an8 :a!e t* t.e' *'!87$

     Ta4n+ t.7 nt* a*nt t a7 8e8e8 t*'eate a 8*,ent t.at (1) 8e7'&e t.e,*'tane *3 t.7 a67 *3 n8ene 3*' t.ea'ea7 *3 a't7 an8 !t'e n Latn A,e'a# (2)7>7te,atze a7 a a7e 7t8> t.e a67A&'eC!t'a# TELARTES (D*!:a) net*'4 an8

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    5/36

    M*'e C!t'e (Pe') net*'4 e6e'ene n'eent >ea'7 n te',7 *3 n8ene an8 tzena'tat*n n !t'e# an8 (@) t.at '*:8e7 a'e!,na'> ,an+ *3 e6e'ene7 *3 *!>nene 3'*, !t'a! *'+anzat*n7 an8net*'47 n t.e 'e+*n# *n78e'n+ t.at t.7a'ea nee87 3't.e' n:e7t+at*n an87>7te,atzat*n n :e7 *3 t.e 3t'e$

     T.e ae' t.at 7 8e:e!*e8 ne6t *n78e'7t.7 a7et7 an8 *:8e7 a 7e'e7 *3 'eet*n7&> a> *3 'e!,na'> *n!7*n7$ It 7e6ete8 t.at t.7 8*,ent !! 7e':e a7 a"'7t 7te t*a'87 a +'eate' 7>7te,atzat*nan8 t*a'87 t.e e6.an+e *3 e6e'ene7 an8!ea'nn+7 3'*, !t'a! *'+anzat*n7t.'*+.*t t.e 'e+*n $ 

    ,+ -()y AbreCultura.

     AbreCultura a'7e7 *3 t.e 'e*+nt*n *3 a !a'+e +a &eteen t.e 'ate7 an8a7'at*n7 *3 !t'a! at*'7 an8 8e7*n-,a4n+ '*e77e7 'e+a'8n+ &! *!e7

    3*' !t'e 3'*, t.e at.*'te7 n .a'+e$ =.!e t 7 7a8 t.at n* t.e *net *3!t'e .a7 .an+e8# 3'*, an e6!7:e 3*7 *n t.e a't7 an8 !t'a! .e'ta+e t*e6an8e8 e'7et:e7 .e'e !t'e 7 n8e'7t**8 a7 a>7 *3 !3e# n!8n+ *!ta!an8 : 'ate7 3*' 7*a! t'an73*',at*n# e an 7ee t.at t.e :e'ta! an8 t+.t+*:e'n,ent :7*n *3 !t'e .a7 n*t .an+e8$ T.e 8e"nt*n an8 ,!e,entat*n *3&! *!e7 3*' !t'e n t.e 'e+*n 7 ,a'4e8 &> *at># e'7*na!7, an8,'*:7at*n$ ' e6e'ene n *nt'e7 !4e D*!:a an8 Pe' a*nt 3*' a 'ea!t>t.at an &e 3e!t n a!! *nt'e7 *3 t.e 'e+*n# e:en t.*7e !4e D'az!# .e'e tzena'tat*n ,e.an7,7 .a7 +'eate' n7ttt*na!zat*n ,e.an7,# an8 '*+'a,77. a7 L:n+ C!t'e$

     T.e '*&!e, 8*e7 n*t *n!> *ne'n t.e *!ta! !a77 an8 t.e at.*'te7$ Ctzen7 7.*'e8e8 aate7 3*' *!!a&*'at*n# tzen a'tat*n an8 nene &! *!e7 3'*,t.e !t'a! 7et*'$ In *t.e' *'87 an8 3'*, a .,an '+.t7 e'7et:e# tzen7 ten8 n*t t*e6e'7e *' '+.t t* ae77 an8 a'tate n t.e !t'a! !3e *3 *' 7*ete7 ..nee77a'!> ,!e7 a'tate n 8e"nn+ t.e *!e7 t.at +*:e'n t +:n+ t.e'e7*n7&!t> an8 8'et*n *3 !t'a! *!e7 t* e!te7 an8 '!e'7 *3 t.e 8a>$

    =e *n78e' nee77a'> a .an+e *3 3*7 t* ,*:e 3'*, an e6!7:e 3*7 *n t.e a&7ene*3 !t'a! *!e7O t* an a'*a. t.at 7ee47 t* t'an73*', t.e *!ta! !t'e *3 t.e!t'a! 7et*'7 an8 t.e +ene'a! &!# a .an+e t.at 3a!tate7 t.e a'tat*n *3 e*!en t.e 8e"nt*n an8 ,!e,entat*n *3 &! *!e7 3*' !t'e$ Un8e'7tan8n+ *!t7 a7 a7t'++!e 3*' t.e *,,*n +**8It 7 *n78e'e8 t.at &! a'tat*n 'eV'e7 t.e 3*',at*n

    *3 *!ta! at*'7 a'e aa&!e *3 *'+anzn+# a't!atn+ eQ*'t7 an8 e6e'7n+ '+.t7$ P*!ta!7&et7 a'e 'eV'e8 a&'ea7t *3 ne *net*n7 t.at '*,*te 77tana&!e 8e:e!*,ent#3'*, t.e e6e'7e *3 8e,*'a> an8 *enne77 n 8e7*n-,a4n+$

     T*8a> &! n:e7t,ent 7 7&et ,an!> t* *!ta! nte'e7t7 an8 e*n*,7t ,e'at:e7$=e '74 !*7n+ 7+.t *3 t.e 7*a! ,at7 *3 !t'a! at*n# &a7e8 *n an nte+'ate88e:e!*,ent ,*8e! t.at e,.a7ze7 a'tat*n an8 t.e 'e87t'&t*n *3 'e7*'e7 3*'7*a! e!3a'e$ T.e7e *ne'n7 a'e e:8ent n a!! *nt'e7 *3 t.e 'e+*n$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    6/36

    At t.e 7a,e t,e# t.e *,,nat*n '*e77e7 ,e8ate8 &> te.n*!*+e7 an8 ''enta!!ane7 &eteen 8Qe'ent !t'a! net*'47 n Latn A,e'a ,a4e t *77&!e t* ,a+ne a'e+*na! 7et', ,*:e,ent t.at 7ee47 t* *n7*!8ate a *ntnenta! ,*:e,ent 3*' t.e8e,*'atzat*n *3 t.e &! n7ttt*n7 *3 !t'e$ T.7 7a,e 7ena'* *3 *77&!t> an,a+ne 8eent'a!ze8 at*n7 an8 87t'&te8 n*t *n!> t* +ene'ate ,at7 at t.e nat*na!!e:e! an8 3'*, t.e ata!7# &t 'e!ate an8 en.ane 3'*, t.e 'e+*n7 an8 !*a!te7 n8Qe'ent *nt'e7$

    "n t)e current idea of /open government/

     T*8a> e !:e n a t,e *3 +'eat +!*&a! &**, *3 8ea7 an8 at*n7 'e!ate8 t* 77e7 *3t'an7a'en># a*nta&!t> an8 tzen a'tat*n# 8':en ,an!> &> t.e N*'t.e'n*nt'e7$ T.e te',7 *en 8ata an8 *en +*:e'n,ent .a:e e:en 'ee:e8 +'eate'nte'nat*na! attent*n 7ne US P'e78ent Da'a4 &a,a 7+ne8 a Me,*'an8, *3T'an7a'en> an8 en G*:e'n,ent t.e "'7t 8a> .e a'':e8 t* *e' n 200B$ At a +!*&a!!e:e! (an8 a!7* '*,*te8 &> t.e Unte8 State7) t.e A!!ane 3*' en G*:e'n,ent (*' en

    G*:e'n,ent Pa'tne'7.# GP)# an nte'nat*na! !at3*', *3 2 *nt'e7 .e'e +*:e'n,entan8 :! 7*et> *'4 t*+et.e' t* 8e:e!* an8 ,!e,ent 'e3*',7 *3 7tate# .a7 *7t*ne8t7e!3 a7 *ne *3 t.e ,*7t a,&t*7 +!*&a! ,*:e,ent7 3*' t'an7a'en>:$

    A7 a t'e 8*,nant 87*'7e t. a +!*&a! a+en8a# *en +*:e'n,ent .a7 a!7* 'ee:e87+n"ant 't7,$ ne *3 t.e &e7t 4n*n 7 t.at *3 Y an8 R*&n7*n (2012) .* n8ate8t.at t.e *net *3 *en +*:e'n,ent 7 a,&+*7 an8 t.at t.7 a,&+t> *'47 a+an7tt.e a+en8a7 *3 *en +*:e'n,ent an8 *en 8ata$ In 7.*'t# t.e at.*'7 a'+e t.at t.e te',!en87 t7e!3 3*' +*:e'n,ent7 t* 'ee:e 'a7e 3*' a!!e+e8 a*nta&!t> t.at 'ea!!> 7 *n!> t.e7!> *3 *en 8ata te.n*!*+e7 (Y an8 R*&n7*n# 2012)$

     T.e a,&+t> 8e7'&e8 &> Y an8 R*&n7*n 7 a!7* a*,ane8 &> t.e nat'a!zat*n *3t.e te', *en +*:e'n,ent an8 t7 *n"+'at*n a7 a 7ee,n+!> n:e'7a! 8ea$ =.!e# a7n*te8 &> =en7ten an8 G*!87ten (2012)# *en 8ata an t'++e' ,*'tant 8777*n7 *3&! .a'ate' an8 t.e 8e:e!*,ent *3 te.na! 7*!t*n7 t.at '*,*te +'eate't'an7a'en> an8 a*nta&!t># t.7 '*7et 7 e6t'e,e!> *t,7t at 'e7ent an8 !a47an nte'!t'a! :7*n (e!3Wn# 201;)$ F*' 7ta'te'7# t.e ''ent :e *3 *en +*:e'n,entn8e'e7t,ate8 (an8 7*,et,e7 8*n'+.t +n*'e8) 4e> 7t't'a! *n7t'ant7 n t.e 'e+*n$It a!7* ,n,ze7 t.e 3n8a,enta!!> *aVe an8 :e'ta! nat'e *3 t.e &! n7ttt*n7#an8 n7e't> t.at 8e"ne7 n7ttt*na! 'ate7 n S*t.e'n *nt'e7$ A88t*na!!>n8e'e7t,ate7 t.e !t'a! +a &eteen t.e *!at*n7 *3 t.e S*t.# .*,*+enzn+ t.e7*a! an8 !t'a! 'ea!t> *3 tzen7 an8 n:e'7a!zn+ ,an!> ,e8ate8 &> 8+ta!te.n*!*+> 7*!t*n7$ Pe'.a7 t.e ,*7t 7e'*7 *nt 7 t.at t.7 :e +n*'e7 t.e *!ta!

    *7t*n7 *3 *nt'e7 n t.e S*t. .* 7ee an a+en8a a7 t.e GP a7 an*t.e' E'*ent'ne*!&e'a! *nt'*! ,e.an7, (e!"n# 201;)$ F*' a!! t.7# t.e 8ea *3 *en +*:e'n,ent '747atten *,!e6 te''an an8 8e*!tze t.e 8ea *3 *en +*:e'n,ent an8 *en 8ata$

     T.7 a'*a. a!7* .8e7 *t.e' a7et7 'e!ate8 t* *'4 '*e77e7 t. *en 8ata t.at 7.*!8&e t.e 7&et *3 8e&ate an8 ent.7a7,$ F*' e6a,!e# t.e !a'+e aat> *3 :! 7*et> t*,antan a '*e77 *3 !*a! nn*:at*n an8 *,,nt> &!8n+# &e>*n8 t.e ,an *&7ta!e7t* ae77 'e!e:ant# 8ate8 an8 .+. Va!t> *en 8ata# an8 t.e 7e:e'e !,tat*n7 3*' &!

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    7/36

    *' ':ate 3n87 3*' 8e:e!*,ent '*et7 *'4n+ t. *en te.n*!*+e7$ ne *3 t.e &+'*&!e,7 7 t.at t.e :7*n7 8e*!tze *en 8ata te.n*!*+e7 *nt'&te t* t.ete.n*!*+a! n:e'7a!7, (C.an# 201@ 1K) .e'e *en 8ata &e*,e7 an *&!+at*n t*t'an73*', (Sten+e'7# 200) an8 a nat'a!zat*n &a7e8 *n a 'e7,t*nX *ne *,!e67n+!a' 'e7*n7e t* a ,. 8eee' 7*a! an8 *!ta! '*&!e,$

    To&ards an intercultural approac) to t)e idea of open government

    ' e6e'ene 8e:e!*n+ A&'eC!t'a a67 n8ate7 t.at '*' t* *n a +!*&a! a+en8a7 a73*' en G*:e'n,ent Pa'tne'7. (GP)# t 7 ,*'tant t* ,antan a 'ta! 8a!*+e'*e77 a,*n+ ee'7# 'e+*na! e6e'ene7 an8 a'*77 7et*'7 (t'an7a'en># a't7 an8!t'e# et$) t* *nt'&te t* a +!*&a! *n:e'7at*n t.at a.e:e7 a 4n8 *3t'an7!t'a!zat*nO *3 t.e 8ea *3 *en +*:e'n,ent# t.e 7a,e .. *!8 e:en n:*!:e!ea:n+ t.at te', &> a ,*'e !t'a!!> a'*'ate$

     Ta4n+ t.7 nt* a*nt A&'eC!t'a a'7e7 a7 an a6!e 3*' 4n*!e8+e +ene'at*n .. an

    *nt'&te t* t.e &'*a8enn+ an8 8eeenn+ *3 t.e 8ea *3 *en +*:e'n,ent 3'*, annte'!t'a! e'7et:e an8 a 'ta! a'*a. t* '*e77e7 *3 t'an7a'en># a'tat*nan8 a*nta&!t> t.at +*e7 &e>*n8 an a*!ta! 87*7t*n an8 t.at 8*e7 n*t 8een8 nt.e "'7t n7tane n t.e 7e an8 8e:e!*,ent *3 8+ta! te.n*!*+e7# &t n t.e *n7*!8at*n*3 7*a! te.n*!*+e7 3*' tzen a'tat*n n !t'e# t.e 7a,e t.at ,a> *' ,a> n*t &e7*'te8 &> n3*',at*n an8 *,,nat*n7 te.n*!*+>$

    0+ Mapping Met)odology

     T.7 'e*'t 7>7te,atze7 t.e n3*',at*n*!!ete8 8'n+ t.e "'7t .a7e *3  Man+ *3 C: E6e'ene7 *3 In8ene n P&! P*!>3*' A't7 an8 C!t'e n Latn A,e'a# .e!8&eteen Jana'> an8 Ma'. 2015$

     T.e ,et.*8*!*+> 3*' t.e +at.e'n+ *3n3*',at*n n t.7 "'7t .a7e n:*!:e8 t.e 7e*3 an *n!ne 3*', 3*' t.e a!at*n *3 a &'e37t't'e8 Ve7t*nna'e (7ee Anne6 1)$ T.en:tat*n t* "!!n+ *t t.e 3*', a7 *n8te8*:e' a e'*8 *3 e+.t ee47# t.'*+. 7*a!,e8a a,a+n7# 3*7n+ *n t.e !a'+e7tte7 n Latn A,e'a# 8'ete8 t* e*!e t.nte'e7t7 n a't7 an8 !t'a! *!e7:$ Ha!38*zen 7ea!7t7 n 7e:e'a! *nt'e7 e'e*ntate8 t* a74 a&*t : e6e'ene7 t.at7.*!8 &e n!8e8 n t.e ,an+$

     T.e a, *3 t.7 "'7t eQ*'t a7 t* 'ee:en3*',at*n *n 7*,e e6e'ene7 *3 n8ene

    t* !!7t'ate t.e 8:e'7t> *3 '*e77e7n8e'a> *n t.e *ntnent$ A7 "'7t .a7e 7 a"'7t atte,t t* +ene'ate e:8ene *n t.enat'e *3 : n8ene e6e'ene7 *n!t'a! *!e7 n t.e 'e+*n an8 3'*, t.e,'a7e a n,&e' *3 'e7ea'. Ve7t*n7 3*' t.ene6t 7ta+e *3 7t8>$

     T.e n3*',at*n *!!ete8 !! &e 7e8 t*8e7+n a 7e*n8 .a7e *3 ,. ,*'ea,&t*7 ,an+# t* &e .e!8 n t.e 7e*n8.a!3 *3 2015 *' "'7t .a!3 *3 201$ T.7 !!n!8e nat*na! ,an+ a,a+n7 n a!!*nt'e7 *3 t.e 'e+*n# t.'*+. !*a!a'tne'7.7 t. &! an8 ':ate*'+anzat*n7# an8 3*' a !*n+e' t,e (20ee47)$ A!7*# t.e 7e*n8 .a7e *3 ,an+*nte,!ate7 t.e 7e *3 a !a'+e' 3*',#a*,ane8 &> n-8et. nte':e7$ A3te' t.77e*n8 .a7e ,an+ 7 !anne8 t* *'+anze

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    8/36

    a +et-t*+et.e' &eteen t.e .ea87 *3 t.e8Qe'ent e6e'ene7 8ent"e8# t. a :e t*'*,*tn+ 'e+*na! '*et **'8nat*n&eteen *nt'e7$

     T.e "'7t .a7e *3 ,an+ *!!ete8 a t*ta! *325 e6e'ene7 t.'*+. 8+ta! ,e8aa,a+n$ A3te' 7e!etn+ t.e ntat:e7 t.at7.*e8 a a't!a' 8,en7*n *3 nenn+

    &! *!> ntat:e7 ,ae8 t.e n,&e'a7 'e8e8 t* 15$

     T.e 'e*'t n!8e7 t* a7e 7t8e7# *ne 3*' TELARTES e6e'ene *3 D*!:a an8 *ne 3*'t.e M*'e C!t'e net*'4 n Pe'$ D*t. a7e7!!7t'ate t* '*e77e7 8eee' n8ene&en+ ,a8e n 7e:e'a! a'ea7# en*'a+n+.*'z*nta! net*'4n+$

    1+ !esults

    F*' an nte'at:e ,a# :7t .tt//8atea$e/A&'eC!t'a/a&'e!t'a

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    9/36

    $ummaries for map

      2oliviaLab 3 2oliviaH*!8n+ ,eetn+7 *3 t.e Latn A,e'ana8*:7a! 7et*' 7ea!7t7 t.*!> 8e7*n ,a4e'7 &a7e8 *n*'47.*7 an8 8a!*+e$ 'n+ 76>ea'7 t .a7 a.e:e8 an 8ent"at*nan8 aa'ene77 *3 t.e '*&!e,7 *3 t.ea8*:7a! 7et*' t. ,'*:e8'e7!t7 Re+7t'at*n *3 at.*'7 an8"!,,a4e'7# D*!:a F!, At an8'eat*n *3 t.e F!, C*,,77*n *3D*!:a$

      4C"%ECTA5ULTU!A 3 M6xicoP'*+'a, t.at 7*+.t t* 7t'en+t.en t.e**'8nat*n *3 >*t. *'4n+ n'eat:e en8ea:*'7 *3 t.e n8een8ent!t'a! 7ene n Me6* t* 7.a'ee6e'ene7# 7t'en+t.en n8ene74!!7# *nt'&te t* t.e +ene'at*n *3&! *!e7 t* '*,*te !*a!!># an8 a8e&ate 3'*, t.e e'7et:e *3 'eat:eente''7e7 an8 t.e' *nt'&t*n t* t.ee*n*,> n Me6*$

    •  Community Living Culture 3!egional

    S*a! ,*:e,ent *3 *ntnenta!.a'ate' !t'e7 t.at 7ee47 t* 77tan'*e77e7 *3 *!ta! n8ene 3'*,t.e &*tt*, # 3*7n+ *n t.e'*,*t*n *3 a'tat*n# e6e'7e *3!t'a! tzen7. an8 7t'en+t.enn+ a7'eenn+ *3 !t'a! an8 *,,nt>*'+anzat*n7 3*7e8 *n ,'*:n+ t.eVa!t> *3 !3e n t.e' te''t*'e7$

    •  Iberoamerican Meeting on Art7Labor and Economics 8EIATE9 3Ecuador

     T.e EIATE 7 a ,eetn+ t.at 7ee47 t*'eate a 'ta! 8777*n a&*t t.ee*n*,># !t'e an8 a't$ T.7 ntat:e7ee47 t* !an8 t.7 8e&ate nt* *n'eteat*n7 n t.e !*a! *nte6t$ It *n77t7*3 t* *'4n+ a67$ T.e "'7t 7 a ana67 *3 'eet*n# t. 'e7entat*n7#'*n8ta&!e7# 7>,*7a$ T.e 7e*n8 7an a!at*n a67# t. *'47.*7#!a&*'at*'e7 an8 8e:e!*,ent *3 t**!7$

     T.e' '*e77e7 7ee4 t* nene &!*!> at &*t. nat*na! an8 87t't!e:e!7$

    •  %ational Meeting of Culture 3 Per:An ntat:e *3 *'+anze8 :! 7*et>t.at 7ee47 t* &!8 a !at3*', 3*' t.ea't!at*n *3 t.e !t'a! 7et*' nPe'# '*,*tn+ tzen a'tat*nan8 7t'en+t.enn+ an *en +*:e'n,ent*3 !t'e$ T.e ,eetn+ &'n+7 t*+et.e'!t'a! ,ana+e'7 3'*, a!! 'e+*n7 *3t.e *nt'> t* '*,*te 8e&ate7#e6.an+e7 an8 a!!ane7$ 

    •  ;ilm ;estival *t.ntat:e t.at 8e:e!*7 a e8a+*+a!7t'ate+> 3'*, t.e >*n+ e*!e n'e7*n7e t* >*t. :*!ene# 7n+ t.e'&an a't a7 a t**! t* 'a7e aa'ene77an8 tzen '*!e n t.e e8at*n *3>*n+ ,88!e n*,e 7et*'7$

    MAPEATE# !eal Mapping of Actorsand Cultural Managers in t)eMetropolitan ?istrict of @uito 3EcuadorP'*et t.at a,7 t* 7e':e a7 a 7ta'tn+*nt t* 8e:e!* '**7a!7 t.at aQett.e !t'a! *!e7 *3 t*# t* 'eatea'tat*'> ,e.an7,7 t.at*nt'&te t* ,'*:n+ Va!t> *3 !3ean8 7t'en+t.en t.e aat> *3 !t'a!at*'7 t* &ene"t t.e *,,nt> at

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    10/36

    !a'+e$

      More Culture 3 Per:Net*'4 *3 a77*at*n7 an8 !t'a!+'*7 n 8Qe'ent te7 *3 Pe' t.at7ee47 t* '*,*te tzen a'tat*n

    n t.e 8e"nt*n an8 e:a!at*n *3!t'a! *!e7 at !*a! an8 nat*na!!e:e!$ T.e net*'4 .a7 '*,*te8 t.e'+.t *3 ae77 t* n3*',at*n# .e!8&a!ane7 *3 !t'a! *!e7 an8'*et7 t* +:e :7&!t> t* t.7 77e *nt.e e!et*n a+en8a$

      Movement for t)e Autonomy of?ance 3 2rasil:e' t.e a7t 8ea8e t.e ane F*',C't&a# an a't!at*n *3 +'*7#*!!et:e7 an8 8ane a't7t7# .a7

    8e:e!*e8 nte':ent*n7 an8 at:ea'tat*n n *en 3*',7 *38777*n an8 '**7a! *n t.e8e,an87 an8 nee87 *3 t.e a'ea *38ane$ Re*+nt*n &> t.e Mn7t'> an8t.e C*n! *3 C!t'e *3 t.e State *3Pa'an[ a7 a.e:e8$

      Movement for %ational ?ance Act 3Argentina

     T.e M*:e,ent 3*' Nat*na! ane At7 a 3e8e'a! :! 7*et> +'* t.at7e':e7 a7 t.e *'e *3 at*n7 t.at .a:e

    &een 8e:e!*e8 7ne 200K n a!!A'+entna t. t.e +*a! *3 8':n+ t.e'*e77 *3 enat,ent *3 a &!! t.at 7n* n t.e .an87 *3 C*n+'e77$ a'*7,*&!zat*n e:ent7 e'e *'+anze8 att.e C*n+'e77 an8 n 50 te7 a'*77 t.e*nt'>$

      Parallel MX3 M6xicoPa'a!!e! M '*et n:*!:e8 t.e7,!tane*7 t'ann+ *3 !t'a!ent'e'ene'7 an8 !*a! &! *a!7n t.e a'ea7 *3 !t'e# t*'7, an8

    e*n*,># t. t.e a, t* nte+'ate7t'ate+e7 t* &**7t !t'a! an8 'eat:en87t'e7 t. t**!7 3*' &!8n+ &!*!e7 3*7e8 n t.e 'eat*n an877tana&!t> *3 !t'a! an8 'eat:en87t'e7 at t.e !*a! !e:e!$

      Public Policy Culture of t)eMunicipality of @uet>altenango

    C*n7t't*n '*e77 *3 a ,na!!t'a! *!> t. t.e a'tat*n *3:a'*7 !t'a! at*'7 .* ,ana+e8 t*&!8 t.e !t'a! a+en8a *3 t.e,na!t> an8 t.e 8e"nt*n *3 !an7an8 *!e7 a'*:e8 &> t.e Ma>*' an8

    Ct> C*n!$ A 'e3e'enta! e6e'ene3*' t.e ,na!te7 *3 Gate,a!a$

      A Movie ?ay for Movie City 3 2oliviaIntat:e .e'e tzen7 e'e *'+anze8t* '*,*te t.e 'e3*',!at*n *3 t.eF!, At D*!:a an8 t.e e7ta&!7.,ent*3 a F!, Fn8$ T.e at*n n Ve7t*nn:*!:e8 t.e 7*ntane*7 n:tat*n t*e!e&'ate t.e a> *3 t.e D*!:anCne,a$ Pe'3*',n+ a ,a'at.*n *37.*'t "!,7 a7 '**7e8 a7 an e:ent t*7*a!ze t.e At$ T.e t> a7 ta4en

    7>,&*!a!!># ,a4n+ 7.*'t "!,7$

      $a&uri Lab 82olivia9C*n8t *3 t'ann+# 'e7ea'. an8'e3e'ene 3'a,e7# t* 8ete',ne t.en8ene *3 !t'a! '*8t:t> n t.e'e+*n an8 !*a! e*n*,e7 n D*!:a$A7 e!! a7 7*!8a't> an8 a'tat*'>e*n*,e7 t.at ,*:e n8e' t.7,&'e!!a n *nnet*n t. t.e'eat:e e*n*,e7$ It 7ee47 t* 8e:e!*n3*',at*n an8 8e!> 7e8# e7ea!!>3*' *!ta! 8e7*n ,a4e'7$

      TELA!TE$ 3 2olivia Te!a'te7 7 a !t'a! net*'4 an8D*!:a ,*:e,ent .. &'n+7t*+et.e' ,*'e t.an 200 *'+anzat*n7#n7ttt*n7# +'*7# ,ana+e'7 an8at:7t7$ In !ate 201@ 7+ne8 ana+'ee,ent t. t.e Mn7te' *3 C!t'e'eatn+ t.e Pe',anent =*'4 D'eat. an a+'ee8 a+en8a t* *'4'ea'n+ t.e 8'a3t La *n C!t'e t*&e 7*a!ze8 nat*na!!> 3*' a'*:a! n

    t.e P!'nat*na! A77e,&!> 2015$

    •  Urbanimia 3 ene>uelaIt 7 a tzen\7 e6e'ene n Ca'aa7#eneze!a t.at .a7 ,ana+e8 t*.+.!+.t t.e :a!e *3 te7 a7 ,eetn+!ae7# .!e 'e7n+ : :a!e7 an88e,*n7t'ate7 t.e !t'a! .e'ta+e 7tet.at .a7 t.e t>$ L**4n+ 3*' a .an+e

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    11/36

    n !t'a! an8 t*'7, *!e7# an8 ane &! aa'ene77 *3 t.e t>$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    12/36

    B Experiences

    2"LIIALA2 3 2"LIIA?ialogue and Exc)ange of t)e LatinAmerican Audiovisual sector forIncidence on Public Policy

    Se t'ata 8e na e6e'ena a'a '*,*:e' e!8[!*+* > e! nte'a,&* 8e :7*ne7 7*&'e e!7et*' a8*:7a! !atn*a,e'an* *n'*>e9n 8e n8ena en *!Wta &!a$Pa't *3 5- +e7t7 e' ta&!e# *!> e6e't7 an88e7*n ,a4e'7 3'*, 8Qe'ent *nt'e7$ T.7*'4 .a7 &een *n8te8 3*' >ea'7 an8 .a7a!!*e8 t* .an+e attt8e7 n t.e &!7et*' a&*t t.e a8*:7a! 7et*'$ A7>7te,atzat*n 7 nee8e8 +:n+ 8eta!7 *3 t.e,at a.e:e8 &> t.e7e at.*'te7 t* 7.*t.e ,*'tane n .an+n+ t.e' attt8e

    t*a'87 t.e 7et*' 7ne n ,an> a7e7 t.e>&'*+.t at.*'te7 *3 *nt'e7 t. +'eate'8e:e!*,ent *3 *!e7 t*a'87 t.e 7et*'t.an n D*!:a$ T.e '*n8ta&!e7 a'e atten8e8an8 .a7 a 'e7ene n !*a! ,e8a an8 a'e8*ne n t.e 3'a,e*'4 *3 a t'ann+ 3n8e8 &>t.e Mn7t'> *3 C!t'e7 *3 D*!:a .. .a8I&e',e8a Fn8 an8 Mna! G*:e'n,entP'*+'a, an8 "!, n7ttte7 t.'*+.*t LatnA,e'a$ =e a'e ''ent!> *'4n+ *n a>7 t*+:e *ntnt>$ A,*n+ t.e 4e> 77e7 t* &!

    *!> ,'*:e,ent .a7 &een a.e:e8 a,*n+t.e, t.e 'e+7t'at*n *3 at.*'7 an8"!,,a4e'7# an at *3 *'4e8 ne,a &> t.en87t'># ntate 8a!*+e7 3*' &!ate'a!a+'ee,ent7# 'eatn+ t.e "'7t F!, C*,,77*n*3 D*!:a# t.e 7*a!zat*n *3 a8*:7a!7tate# et$$ In C*,,nat*n7 .a7 &een*'4e8 t7 877e,nat*n t.'*+. 7*a!net*'47$ In t.e '*n8ta&!e7 t .a7 en*>e8 t.e

    'e7ene *3 !*a! ,e8a# &t ,*'e ,e8a,at 7 'eV'e8 3*' nte'nat*na! &!$It a7 3n8e8 &> t.e Mn7t'> *3 C!t'e#I&e',e8a# Mna!t> *3 La Paz$ T.e '**7a!

    7 t* *ntne *'4n+ *n t.e &a77 *3 t.e*!!a&*'at:e e*n*,> t.at 7 &en+ '*,*te83'*, t.e TELARTES net*'4 n D*!:a$

    .tt//&*!:a!a&$*,$&* 

    4C"%ECTA5ULTU!A 3 MXIC";oros de Emprendimientos Creativos

    C*neta4!t'a .a7 &een 'ee8e8 &> t.e

    C!t'e# Y*t. an8 S*a! In!7*n '*+'a,#t.at 7*+.t t* 7t'en+t.en t.e a'tat*n *3>*n+ e*!e n ,a'+na! 7tat*n7 n !t'a!!3e# a7 an en+ne 3*' !*a! 8e:e!*,entt.'*+. t.e ana!>77 an8 e6.an+e *3 !*a!e6e'ene7# t.e 7t'en+t.enn+ *3 net*'4n+an8 7ea'. 3*' nenn+ *!ta! an8n7ttt*na! !e:e!$ In t.7 *nte6t# 8'n+ t.e"'7t .a!3 *3 2011# >*n+ '*3e77*na!7 n 12Latn A,e'an *nt'e7 ana!>ze8 t.e *nte6t*3 ae77 t* !t'e 3*' >*n+ e*!e n t.e''e7et:e te''t*'e7 an8 CNECTAULTURA

    e,e'+e8 a7 t.e ,!e,entat*n *3 t.e 'e*'t8e:e!*e8# 3*',n+ a't *3 t.e St'en+t.enn+*3 'eat:e a&!te7 an8 7*a! *.e7*n *3>*n+ e*!e n A'+entna# D'az! an8 Me6*(2012)$ C!t'e *nnet7 AC a7 'e7*n7&!e3*' 'eatn+ t.e '*+'a, an8 'n t *n e:e'>7ta+e n Me6*$ 5 >*n+ e*!e *'4n+ n'eat:e en8ea:*'7 *3 t.e n8een8ent !t'a!7ene n Me6* e'e n:te8 t* 7.a'e t.e'e6e'ene7 n t.e *'47.*7 *3 t.e t.'ee3*',7 *3 CNECTAULTURA$ T.e'e a7

    8777*n a'*n8 t.e e'7et:e *3 'eat:eent'e'ene'7. an8 t7 *nt'&t*n t* t.ee*n*,> n Me6*$ T.e> a!7* 'ee:e8 a 20-.*' t'ann+ *n 77e7 *3 !e+a! 3'a,e*'4 an8'!e7 *3 &! *!> 3*' !t'e# !t'a! '+.t7t. a +en8e' e'7et:e# ,ana+e,ent,*8e!7 3*' 'eat:e en8ea:*'7# Dan4 *3 +**8

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    13/36

    'ate7 an8 !a&*'at*'e7 *3 !t'e an8te.n*!*+>$Se n:t9 a e6e't*7 na*na!e7 ente'na*na!e7 a a'ta' a t'a:é7 8e*n3e'ena7 > ane!e7 en !*7 F*'*7 8e a6aa> C8a8 8e Mé6*# *n e! '*97t* 8e,!7a' na 'e8 8e *ntat*7 8e !*7e,'en8,ent*7 'eat:*7 en I&e'*a,é'aa7W *,* e! nte'a,&* 8e e6e'ena7$ T.7'*et n:*!:e8 t.e 'eat*n *3 a 7ae t* +:e:7&!t> t* e6e'ene7 t.at *' >*t.!t'e t.'*+. 7e!3-,ana+e8 ente''7e7$ Ina6aa a7 *'4e8 *n!> t. n8+en*7*,en ent'e'ene'7 an8 n Me6* Ct> a77*+.t t* 7en7tze 8e7*n-,a4e'7 *n t.e,*'tane *3 .a:n+ !ea' an8 :a&!e &!*!> 3*' >*t.7 *'4n+ n !t'e$

    .tt//*neta!t'a$,6 

    AME!ICA% MEETI%D "; A!T7 ("!5 A%?EC"%"M 8EIATE9 3 ECUA?"!

     T.e EIATE# .e!8 n C*nte,*'a'> A't (FLACS)n t*# Ea8*'# 7 a 7ae 3*' 'eet*n#'*8t*n an8 877e,nat*n *3 *nte,*'a'>a't7t 'ate7# .. 7ee47 t* !n4 a't an8

    7*et> t.'*+. a '*+'a, t.at '*,*te7# an8.e!7 t* :7&!ze 'eet*n an8 8a!*+e /8777*n a't7t 'ate7 n Ea8*' an8Latn A,e'a# a7 e!! a7 'a7e aa'ene77 an8en+a+e t.e 8Qe'ent !t'a! at*'7 an8 t.e+ene'a! &!$ C''ent a't n8e'7tan87*nte,*'a'> a't a7 a "e!8 *3 7*a! t77e t.at'*8e7 ,eann+7# 7en7e7 an8 4n*!e8+e3'*, 'eat:e e6!*'at*n an8 *!!et:ee6e'ene# n a &'*a8 7en7e# 8:e'7e an8t'an787!na'>$ S* 3a' t.e EIATE .a7 .a8t.'ee e8t*n7 (2011# 2012# 201;)# t. t.ea'tat*n *3 a't at*'7 at nat*na! an8

    'e+*na! !e:e!$ T.e EIATE 7 a ,eetn+ t.at 7ee47 t* +ene'atea 'ta! 8e&ate *n t.e e*n*,># !t'e an8a't# an8 !an8n+ t.7 8e&ate nt* *n'eteat*n7 n t.e !*a! *nte6t$ It *n77t7 *3 t**'4n+ a67 (1) an a67 *3 'eet*n (!et'e7#ane! 8777*n7# 7>,*7a) an8 (2) a67 *3a!at*n (*'47.*7# !a&*'at*'e7#8e:e!*,ent t**!7)$ In t.7 7en7e t.e EIATE 7

    ,an!> *nent'ate8 n t.e a'ea *3 tzena'tat*n# t. 'e'e7entat:e7 3'*, t.e8Qe'ent 'e+*n7 *3 Ea8*' an8 nte'nat*na!+e7t7# .* *nt!> e7ta&!7.e8 t**!7 an87t'ate+e7 t* ,'*:e t.e e,!*>,ent7tat*n n t.e 7et*'# &a7e8 *n '*3e77*na!t'eat,ent an8 t'an7a'en>$ T.e7e '*e77e77ee4 at t.e 7a,e t,e nene &! *!>at (C!t'e At) nat*na! an8 87t't !e:e!7#&e78e7 .a:n+ a 8'et ,at *n t.e nte'na!*!e7 *3 !at3*',7 8e8ate8 t* !t'e$ 

    .tt//a'teata!$e

    %ATI"%AL MEETI%D "; CULTU!E 3 PE!U

     T.e Nat*na! C*n3e'ene *3 C!t'e (ENC) 7 ane:ent *'+anze8 &> :! 7*et> n Pe'$ It7,an *&et:e 7 t* 'eate an n!7:e 7ae3*' 'eet*n# +ene'at*n an8 e6.an+e *38ea7 an8 '**7a!7 *n !t'e a7 a 3at*' *38e:e!*,ent# !t'a! *!> an8 !t'a!,ana+e,ent n Pe'$ T.7 ntat:e 7ee47 t*(1) '*,*te t.e 8e:e!*,ent *3 !n47 an8net*'47 &eteen !t'a! ,ana+e'7# ae*!ean8 !t'a! a77*at*n7 *3 :! 7*et># (2),a4e :7&!e an8 t* a*nt 3*' t.e '*!e *3

    !t'a! a77*at*n7 n t.e "+.t a+an7t*:e't> n Pe'# (@) ana!>ze an8 '*,*te8a!*+e *n t.e 7tat*n *3 !t'a! *!e7an8 (;) '*,*te t.e a8*t*n *3 n7t',ent7an8 ,e.an7,7 t* en7'e +'eate' tzena'tat*n n !t'e (A+en8a 21#C*n:ent*n *n C!t'a! :e'7t> *3 UNESC#P*nt7 *3 C!t'e# Latn A,e'an C!t'a!C.a'te'# et$)# &'n+n+ nte'nat*na!&en.,a'47 an8 ,an!> *3 t.e Latn A,e'an'e+*n t* t.e C!t'a! 7.e'e n t.e *nt'>$$

    Sne t7 "'7t e8t*n n 2011 t.e ENC .a7'*:8e8 ,*&!t> +'ant7 3*' !t'a! ,ana+e'7'e78n+ *t78e t.e 'e+*n .e'e t.e e:entta4e7 !ae# n a88t*n t* '*,*tn+ *ena!!7 .. &e*,e '*n8 ta&!e7# *'47.*7an8 C*n7t't*n Se77*n7 t* 3*',!ate*!!a&*'at:e ntat:e7$ In 2015 t.e ENC 7ta'ta ne .a7e *3 *'4 a,e8 at &!8n+ a

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    14/36

    7.a'e8 a+en8a n !t'a! *!> n8ene &>:! 7*et> n Pe'$

    .tt//enent'*!t'a$e

    ;ILM ;E$TIAL "% e8 3*' 3'ee n8Qe'ent 7ena'*7 t. t.e &! :*te an88a!*+e t. t.e '> 3*' t.e a8ene aa'8$

     T.e 3e7t:a! 8e7te t.e e*n*, 8!te7

    ,antane8 t7 *ntnt># t .a7 n7'e8 t.ee!e&'at*n *3 t.e 8a> *3 D*!:an Cne,a3*'n+ t.e .a!!7 an8 ,*:e T .anne!7 7.*,*:e7 t. .,an '+.t7 an8 n8+en*7e*!e7 t.e,at# an8 t7 a'.:e .a7 'eate8t.e Cne,at.eVe HH .. 7 t.e7t't'e *3 t.e S.**! *3 Nat'e *n at.e*'eta! *'47.* 'ate *3 .,an '+.t78*,enta'> "!,$ A!7*# n te',7 *3 n8ene#t .a7 &een a't!> en8*'7e,ent t* a.e:e t.e'eat*n an8 *n7t't*n *3 a 7.**! n S'eF!, t.at 7 n8e' 8e:e!*,ent$ T.'*+. t.e3e7t:a! *'4 7 e'3*',e8 3*' t.e ae77 an8'+.t t* !t'e an8 :7a! a't7# '!at*n *3Va!t> ne,a n 8Qe'ent 3*',at7 an87ettn+7# t'ann+ *3 &! an8 ne "!,,a4e'7an8 "!, '*8t*n *n a8,n7t'at*n *3

     7te an8 *t.e' 7*a! ,''*'7$

    .tt//$3e7t:a!ne&*!:a$*'+

    .tt//$netea-4ana$net

    3'*, t.e >*n+ e*!e n'e7*n7e t* t.e +'*n+ '*&!e, *3 >*t.:*!ene# 7n+ t.e '&an a't a7 a t**! 3*'+ene'atn+ &! aa'ene77 n >*n+ e*!e*3 7e*n8a'> e8at*n *3 *!a' 7et*'7$

     T.e '*et 7 '*,*te8 &> a +'* *3 !t'a!+'*7 n Ma'aa>$ T.e +*a! 7 t* 'a7eaa'ene77 *3 t.e 'ea! nee87 n t.e >*n+e*!e *3 .+. 7.**! 7t8ent7# n8e' a,et.*8*!*+> t.at &'ea47 t.e ,*!8 e7ta&!7.e8t.'*+. !ea'nn+ &> 8*n+ t.n '&an a't7$

     T.7 '*et ,*:e8 D'ea4 ane !a77e7#ane.a!!# G'at an8 Ra t* t.e .+. 7.**!7n8e' a e8a+*+a! a'*a. a,e8 at+ene'atn+ t'7t t. t.e 7t8ent7$ In a88t*n#7 *Qe'e8 a *'47.* 7t8ent *'+anzat*na!!e8 t.e C!a77 Pa*# t* *,,nate t.

    >*t. t.'*+. t.e' *8e7 an8 7>,&*!7# 7*t.at e en*'a+e an8 8e:e!* :a!e7 *3.ea!t.> !:n+X =e 8eeen !ea'nn+*'+anzat*n 7ee4n+ t* 'eate &a!ane 7n+a7 ,an t**!# '&an a't7# *>n+ t.e'!e7'e t,e# an8 *nt'&tn+ t* t.e8e:e!*,ent *3 'eat:e an8 '*8t:eaate7 t* +ene'ate 7e" !t'a!'*8t7 n t.e a'ea7 ,ent*ne8$In t.7 '*e77 e a!7* 7ee4 t* en*'a+e t.e7>7te,atzat*n *3 *' 'ate7 t* 4ee t.e

    7en7e an8 a!7* *nt'&te t* t.e '*8t*n *3ne 4n*!e8+e# 3a!tatn+ ,eetn+7 3*' t.e8a!*+e *3 4n*!e8+e (e,'a! an8aa8e,) n '*e77e7 *3 'eet*n# 'e7ea'.#aat> &!8n+ an8 *!!et:e 7ta'tn+ 3'*,t.e at:e a'tat*n *3 7*a! 7&et7$=t. *:e' t* >ea'7 *3 e6e'ene *3+*:e'n,ent a+ene7 'e7*n7&!e 3*' &!*!> *n >*t. ,atte'7 .a:e ta4en nt*

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    15/36

    a*nt t.e '*et t* a'tate n t.e8e:e!*,ent *3 ne ,et.*8*!*+e7 t.at7&7tanta!!> ,at *n >*n+ e*!e *3 t.eState$

    .tt7//$3ae&**4$*,/Le*7EnPnta

    MAPATE# !EAL MAPPI%D "; ACT"!$A%? CULTU!AL MA%ADE!$ I% T 7 &a7e8 *n tzena'tat*n an8 +at.e'n+ n3*',at*nt.'*+. 7':e>7 n '&an an8 ''a! a'ea *3t*$ T.e a'tant7 *3 t.7 e6e'ene e'et.e at*'7 an8 !t'a! ,ana+e'7 .* a'eat:e n t.e ,et'**!tan 87t't$ne *&7ta!e t* *:e'*,e a7 t.e 74et7,7.*e8 7*,e at*'7 an8 !t'a! ,ana+e'7a+an7t an ntat:e t.at 88 n*t *,e 3'*, a&! n7ttt*n t7e!3# &t a7 8':ena'tat*'> 3'*, t.e atn+ *,,nt> an8!t'a! ,ana+e'7$ T.e *t'ea. 7t'ate+>,a8e 7e *3 7*a! net*'47# 8'et *ntat7t. 'e'e7entat:e7 *3 !t'a! *'+anzat*n7#an8 'e'e7entat:e7 3'*, t.e "e!87 *3 !t'e*3 t.e Mna!t> *3 t* an8 t.e a'7.at*n*,*7 +*:e'n,ent7 (GA)$

     T* "nane t.7 e6e'ene *3 tzena'tat*n 7 7*+.t 7>ne'+e7 t. &!an8 ':ate# +ettn+ 4e> 7*'t t* 7.ae t.e'*et$ It 7 n*te*'t.> t.at t.e e*n*,*nt'&t*n *3 t.e a'tant7 7.*e8t.'*+.*t t.e '*e77$ T.e 'e+7te' 7,antane8 an8 en.ane8 a7 t,e +*e7$

    .tt7//$3ae&**4$*,/DCECMA

    .tt//$7$+*&$e

    M"EME%T ;"! T*3 C!t'e n 2010# &!7.e8 n t.e a!Gazette# n .. t.e Mn7t'> n8ate7 t.at a!!&! an8 / *' ':ate n7ttt*n7 7.*!8*n78e' t.e 7ae an8 at*n*,> *3 8ane#a7 a.e:e8 n 'e!at*n t* t.e e'3*',n+a't7$ State8e n Pa'ana 7e"'e'e7entat*n 7ae 3*' 8ane t.n t.eState C*n! *3 C!t'e *3 Pa'an[ a7 *n$

    .tt//3*',8e8ana8e't&a$&!*+7*t$*,$&'

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    16/36

    M"EME%T ;"! Tna*na!8e8anza$*,

    PA!ALEL" MX 3 MXIC"$T!E%DT$F'*, t.e 'e7!t7 *3 Pa'a!!e! BM (201@-201;)#t.e> *'4e8 n a ,e8,-te', 7t'ate+> (2015)a!!e8 Inte'7et*n7 M# .. 7 a4n*!e8+e ,ana+e,ent !at3*', *n 'eat:ee*n*,e7$ In te',7 *3 ,at# t.e '*et 7*'4n+ *n a !at3*', *3 *n+*n+ t'ann+ 3*'ent'e'ene'7 an8 !*a! *a!7 t* '*:8e*n+*n+ t**!7 *n t.e t* *3 'eat:e e*n*,>an8 t7 'e!e:ane t* t.e n!7*n *3 !an7#'*et7 an8 / *' !*a! 8e:e!*,ent '*+'a,7$

    .tt//$a'a!e!*B,6$*,

    .tt//$*na,$,6/nte'7e*ne7-,6

    CULTU!AL P"LIC "; T

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    17/36

    T tzen7an8 a.e:e,ent 7,,*n ,an> e*!e .*e'e n*t n t.e n87t'>$ It ,ana+e8 ,an!> t*att'at t.e attent*n *3 &! an8 !t'a!n7ttt*n7 !*a!!>$ne *3 t.e ,*7t ,*'tant 'e7!t7 *3 t.7at*n a7 t.at 3'*, t.7 e6e'ene t.e !*a!a8*:7a! 7et*' a7 *'+anze8 n Net*'4C'eat*'7 an8 A8*:7a! At.*'7 an8 F!,C*.a&a,&a$ T.7 a!7* !e8 t* !*a! !t'a!

    n7ttt*n7 a'*:e8 t.e '*et *3 ,a4n+ anI&e'*-A,e'an S.*'t F!, Fe7t:a!$ C''ent!>*'4 7 &en+ 8*ne *n a 'e+*na! !a t*en*'a+e a8*:7a! at:t> t.at *!87*'t &*t. Fe7t:a! &t a!7* a'tate n,a4n+ 7t'ate+ 8e7*n7 a&*t &!!t'a! *!e7 at 'e+*na! !e:e!$A7 a't *3 t.7 at*n a7 '**7e8 t* t.e,na!t> 'eatn+ a 3n8 t* 'e!ate t.ee6e'ene$ T.e 'eVe7t a7 aete8 an8 t 7a't *3 t.e at:te7 !anne8 &> t.e *a!!t'a! n7ttt*n7$ T.e 3n87 8'ete8 t* t.7at:t> !! &e 7e8 a7 a 3n8 *3 Net*'4A't7t7 t.at !! 7*'t t.e 'ea!zat*n *3 *n7.*'t "!,7$ T.7 >ea' (2015) t.e 7e*n8e6e'ene *3 t.7 ntat:e a7 'eeate8 an8t'!e8 t.e n,&e' *3 a'tant7$ Ctzen7.* 8* n*t &e!*n+ t* t.e a8*:7a! 7et*'e'e e6etant *3 t.e 'ea!zat*n *3 t.7 e:entt.'*+. .*, e'e tne77e7 an8a'tant7# 7*,et,e7 3*' t.e "'7t t,e *3 a"!, 'eat:e at$

    .tt7//$3ae&**4$*,/+'*7/@02005K0@;25/

    $A(U!I LA2 3 2"LIIAEC"%"MIC ;"!UM "; CULTU!E A%??EEL"PME%T "; $TU?IE$ "% T

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    18/36

    F'*, t.e P':ate Un:e'7t> *,n Sa:*(UPS) - Aa8e, Hea8Va'te'7 La Paz# t.eLa&*'at*'> *3 C!t'a! E*n*,7# a!!e8Sa' La& e'3*',7 t* t>e7 *3 at*n$ nt.e *ne .an8# "e!8 7t8e7 t. 7t8ent7 na'ea7 *3 'eat:e e*n*,> an8 .e'ta+e# an8*n t.e *t.e' 7 t.e .ea't *3 a 7ent"*,,nt> *3 !t'e an8 t*'7, a'ea$Re7ea'. an8 'ea!zat*n *3 t.e*'eta! an8'e3e'enta! 3'a,e*'47 *n t.e E*n*,> *3C!t'e# t* 8ete',ne t.e n8ene *3 !t'a!'*8t:t> n t.e 'e+*n an8 !*a! e*n*,e7n D*!:aX t. t.e nte':ent*n *3 at.*'te7#7ent" *,,nt> an8 !t'a! a+ent7$A7 e!! a7 7*!8a't> an8 a'tat*'>e*n*,e7 t.at ,*:e n8e' t.7 ,&'e!!a n

    *nnet*n t. t.e 'eat:e e*n*,>$Ha:n+ *:e'e8 t.e Sa' Un:e'7t> La&nte':ent*n .a7 t.e 3a!t> t* t'an7,t t.en:e7t+at:e '*e77 nt7# 7* t.at t.eat.*'te7 n t.e a'ea *3 !t'e an8P'*8t:t> an8 T'a8e# &e ,a8e aa'e *3 t.e:a!e an8 *tenta! *3 t.e !t'a! 7et*''*8t:t># t.at 7 n*t *n!> e*n*,# &t 7a!7* 'e!ate8 t* t.e 8entt> an8 7,!tane*7!>+ene'ate7 ,!t!e 7*'e7 *3 e,!*>,ent$

     T.e E*n*, F*', *3 C!t'e !! &e .e!8 nMa> 2015 an8 !! &e t.e 7ta'tn+ *nt *3 a,*:e,ent$ A7 a ne e6e'ene# SA=URI LAD.a7 7ee8e8 n 8'an+ t.e attent*n *3at.*'te7 an8 'e7ea'. +'*7 t.'*+.*tt.e *nt'>$A !e:e! *3 *,,nat*n 7 8e:e!*n+ at'an7,e8a !at3*', t* 7e 3*',at7 ..t'an7,t t.e *ntent7# 7. a7 SA=URIMa+azne ('eat:e e*n*,>) C.anne! Y*T&e:8e*7 SA=URI .e'e 7t8ent a.e:e,ent7a'e .n+ an8 *t.e' t'ann+ e a!7* .a:e a'e7ene *n 7*a! net*'47$

    .tt7//7a'!a&$*'8'e77$*,

    U!2A%IMIA 3 E%EFUELAE%$

    .tt//'&an,a$*,

    + Cases

    +* Community Living Culture

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    19/36

    -he movement 'nown a$ )%ommunit( iving %ulture)

    wa$ born from the movement$ of )iving %ulture) in

    the South vi" -he original idea wa$ conceived in Brazil

    and converted into a large3$cale &ublic &rogram, a$

    &art of the National 4rogramme of %ulture, elicitation

    and %itizen$hi& &romoted b( the Mini$tr( of %ulture

    and driven b( the mu$ician and &olitical activi$t

    5ilberto 5il" -he )iving %ulture) &rogram included

    the &rogram )4oint$ of %ulture) created in 201+" -hi$

    &rogram $ee'$ to &romote acce$$ to the mean$ of

    &roduction and di$$emination of culture, and $ocial

    and cultural right$ and build new value$ of

    coo&eration and $olidarit( 64oint$ of %ulture, 200+7"

    -he &rogram con$ider$ autonom(, owner$hi& and

    $ocial em&owerment a$ 'e( element$ and included

    $etting u& a national networ' of gra$$root$ culturalorganization$ 6/iedler in %veticanin, 20117" -he$e

    organization$ are ver( diver$e and include traditional

    art$ $&ace$, indigenou$ grou&$, (outh grou&$ and

    other$ intere$ted in vi$ual culture, to name a few" -he

    &roect directl( $u&&orted the $trengthening of civil

    $ociet( through variou$ form$ of a$$i$tance" 8nder

    the guideline$ of the &rogram, the organization$

    could receive u& to 9,000 8S each, &lu$ a $et of

    multimedia eui&ment with free $oftware, digital

    camera$ and com&uter$ 6e uca : Baile(, 20117"

    *n 200;, the &rogram had > officiall( recognized b( the

    Mini$tr( of %ulture 62;7" !ccording to the recent

    celebration of 10 (ear$ of the &rogram re&ort$, the

    Mini$tr( $aid it e&ect$ to have 1;,000 4oint$ of

    %ulture in 201; 6Min% comemora, 201+7" *t i$

    im&ortant to remember that the $ocial actor$

    under$tand the %ultura ?iva &rogram a$ the re$ult of

    action$ and drive of civil $ociet(, and the re$ult of

    &ublic &olicie$" -hi$ i$ an im&ortant in$ight that

    $trengthen$ the relation$hi& between $tate and civil

    $ociet( in the &romotion of the national networ'" !ccording to %elio -urino, chief architect of the

    &rogram 4oint$ of %ulture, the notion that guide$ the

    initiative i$ a )$hared and tran$formative

    management) 6ge$t@o com&artilhada e

    tran$formadora7 which $ee'$ to e$tabli$h new

    &arameter$ for &ublic admini$tration and democrac(,

    to the $tate and civil $ociet( 6-urino, 20117"

    *n an anal($i$ of the e&re$$ion$ that are &art of the

    living culture, idea$ about cla$$ and culture inter$ect"

    -he &rogram aim$ to vulnerable &o&ulation$ of at3ri$'

    (outh, familie$ in &oor area$, &eo&le in region$ of

    great cultural heritage, !fro3Brazilian$, &eo&le with

    $&ecial $'ill$, and the 5B-* communit( and other$

    6%a$tellano$, 2011

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    20/36

    atin !merican Networ' of %ommunit( -heatre, to

    &ro&o$e the ado&tion of the &rogram 4oint$ of 

    %ulture in all the member countrie$ of MER%CS8R

    6/iedler in %veticanin, 20117" -hat $ame (ear R!-S

    $everal member organization$ met in %olombia and

    &ro&o$ed the formation of a regional networ' to

    &romote what the( called the agenda of the

    )%ommunit( iving %ulture" -he %ommunit( iving

    %ulture 6%?%7 wa$ con$idered an e&an$ion of the

    notion of iving %ulture, a 'ind of owner$hi& and

    etent of the ideal$ of the movement and &rogram in

    S&ani$h3$&ea'ing !merica"

    -hereafter the idea$ of )communit(), )territor() and

    )$ocial tran$formation) would be con$idered the

    guiding &rinci&le$ of %?% movement that $aw

    relation$ locall( a$ the factor that would differentiate

    the movement of other cultural initiative$, generall(characterized b( verticalit( or ab$ence of tie$ to

    neighborhood$ and local communitie$ 6elfin, 201+7"

    #owever, movement and &o&ular con$truction$

    configured uic'l( b( %?% organization$ were not

    adeuatel( covered b( traditional legi$lation or 

    adeuatel( &romoted and $trengthened b( current

    &ublic &olicie$, even when the( had the enormou$

    &otential to contribute to the con$truction of $ocial

    relation$ more u$t, euitable, non3violent and

    collaborative 6Sanguinetti, 20127" *n general, man( of 

    the$e initiative$ $ucceeded force, un$ucce$$full( tried

    to grow or di$integrate due to lac' of re$ource$,violence and indifference of the $tate a&&aratu$, a$

    well a$ other contetual factor$ 6127"

    -he meeting in %olombia in 2010 led to the $etting

    not onl( the conce&t of %?% but the foundation of the

    %ommunit( iving %ulture Bridge 4latform 6443%?%7"

    -hi$ networ' lin'ed the idea of the bridge that

    connect$ &eo&le with the idea of the &latform that

    $u&&ort$ the value of culture a$ one )created b( the

    communitie$ them$elve$, from the communitie$)

    6elfin, 20127" !l$o, the 443demand materialized

    %?% would order the wor' and agenda of the

    networ' in the following (ear$ 5etting government$

    to inve$t 0"1F of it$ budget on culture &roect$ %?%

    64latform Bridge, 20117" -hi$ claim i$ etended to the

    8NES%C declaration which e&lain$ that

    government$ $hould inve$t at lea$t 1F of their 

    budget on cultural &rogram$"

    *n 2011, during the *? *beroamerican %ongre$$ on

    %ulture in Mar de 4lata, 443%?% $ubmitted it$ official

    web$ite 6culturavivacounitaria"org7 $ite and

    announced the $tart of their continental cam&aignthat call$ for 0"1F of the budget for culture for %?% "

    ater that (ear it wa$ announced the fir$t virtual

    cour$e for member$ of the networ', a learning

    $trateg( that de&ended on the member$ of the

    networ' and not out$ide $&eciali$t$" -hi$ form of &eer 

    education define$ the movement of %?%, which i$

    conceived &erfectl( able to educate and re3educate

    it$ member$, without de&ending on vertical $ource$

    of 'nowledge foreign to e&erience$ of ba$ed

    organization$ 6elfin, 20127"

    443%?% i$ one of the maor &la(er$ in the local,national and regional coordination of %ommunit(

    iving %ulture &roce$$e$" Recentl( it con$tituted the

    )atin !merican %ouncil of %ommunit( iving

    %ulture) $ee'$ to con$olidate %?% agenda in the

    region"

    +, TELA!TE$

    F'*, :! 7*et># n 2012# t.e TELARTESNet*'4 7 'eate8 &> a +'* *3 *'+anzat*n7an8 n8een8ent '&an !t'a! n7ttt*n7# a7a ne eQ*'t *3 t.e !t'a! 7et*' t* &e a t**!3*' *!!a&*'at:e# .*'z*nta!# *en#a'tat*'> an8 'e!a&!e *'4$ I7 *,*7e8&> !t'a! an8 a't7t +'*7# !t'a!at:7t7# nte!!eta!7# a't7t7# !t'a!

    ,ana+e'7# !t'a! &*8e7 'e'e7entn+ :!7*et># !t'a! net*'47# !t'a! *'na!7t7#a!te'nat:e ,e8a# n7ttt*n7 an8 !t'a!ente'7 n t.e 7tate 7et*' 8eent'a!ze8!t'a! n7ttt*n7# *'+anzat*n7 an8 &!an8 a!!e7 *3 tzen ,*:e,ent7 an8 !t'a! *'*t.e'$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    21/36

     TELARTES &e+an t. 3*n8n+ *'+anzat*n7*3 t.e Mana+e,ent G'* *3 t.e '**7a!$ InA+7t 2012 *ne8 1@ *t.e' *'+anzat*n7$ In

     Jana'> 2015 t.7 n7tane# 7,!a' t* aNat*na! A77e,&!> 7 e6ten8e8 t* ;0$ T*8a>t.e ,e,&e'7. 7 8!t t* 8ete',ne&ea7e a*'8n+ t* t.e '*e77e7 an8!at3*',7 n +'*t. an8 8e:e!*,ent# ,*'e*'+anzat*n7 an8 a!!e7 aea'$ In :e'>+ene'a! te',7 e an 7ea4 *3 a *'e +'* *3:e'> n:*!:e8 *'+anzat*n7 t.at 'ea. 120 an8e6ten8e8 a> a&*t 220$

     T.e '**7a! .a7 a ,!t!e:e! a'*a. +*n+3'*, !*a!# nat*na! t* t.e Latn A,e'an an8nte'nat*na! an8 :e :e'7a# an8 a!7* *'47 n7e:e'a! a'ea7 *3 nee8 n t.e 7et*' a'e

    n8ene *,,nat*n# 77tana&!t>#!t'a! '!at*n# an8 t'ann+$ It a!7*3eat'e7 3*7e7 *' na''at:e7 t.at 7*'t7. a7 Net*'4 C!t'e an8 C*,,nt>L:n+ C!t'e$

    In Latn A,e'a &e!*n+7 t* t.e ,*:e,ent7an8 !t'a! net*'47 *3 t.e *ntnent !n4e8t* L:n+ C!t'e C*,,nt> an8 C!t'eNet*'4$ T.e'e .a:e &een :a'*7 ,eetn+7#e:ent7 an8 nat*na! / nte'nat*na! at*n &*t.L:n+ C!t'e C*,,nt> (F'7t Latn A,e'anC*n+'e77 *3 L:n+ C!t'e C*,,nt>) an8Net*'4 !t'e# C*,,nat*n# C!t'a!

     J*'na!7,# C*,,nat*n Te.n*!*+e7 an8!t'a!# 'eat:e an8 *!!a&*'at:e e*n*,e7Fe7t:a!7 Net*'4# *,'7n+ A&'e!t'atzen a'tat*n# !t'a! *!> an8t'an7a'en> an8 *taC!t'a7# an8 *t.e'$

    (or'ing Droup bet&een t)e Ministry ofCulture and TELA!TE$

    In t*&e' 201@ an a+'ee,ent t. t.eMn7te' *3 C!t'e 3*' t.e 'eat*n *3 aPe',anent D'ea *3 MINCULTURAS-TELARTES=*'4n+ t. 8e:e!*n+ t.e 3*!!*n+ a+en8aa7 7+ne8 (1) C!t'a! Le+7!at*n (!t'a!!a7 3*' D*!:a)# (2) C*,,nt> L:n+ C!t'e(CC Nat*na! P'*+'a,)# (@) Sate!!te A*nt

    (8e:e!*,ent *3 n8at*'7 t* ,ea7'e t.ee*n*, *nt'&t*n *3 !t'e an8 a't7)# (;)C!t'a! M*:e,ent (P'*+'a, 8e:e!*,ent *3C'!a Mn C!t'a7 an8 TELARTES)# (5)C*,,nat*n (8e:e!*,ent *3 a *nt *'4!an t* *en 7ae7 3*' t.e 877e,nat*n *3a't an8 !t'e n t.e 7tate ,e8a) an8 ()Inte'nat*na! Re!at*n7 (8e:e!*,ent *3a+'ee,ent7 t* &**7t / Va!3> / 'e*'tn+&!ate'a! an8 ,!t!ate'a! a+'ee,ent7 D*!:a na't7 an8 !t'e)$

     T.e D*a'8 .*!87 Va'te'!> ,eetn+7 t. .+.-!e:e! te.na! tea,7 t* a8:ane t.e a+en8a$At t.e 7e*n8 ,eetn+ t a7 8e8e8 t*'*'tze t.e La C!t'e7$ T.7 e6e'ene 7.7t*'a! n D*!:a n* .7t*'> *3 '*3e77*na!

    an8 te.na! *'4 &a7e8 *n 8a!*+e an8t'7t &eteen +*:e'n,ent an8 :! 7*et>$ It7# 3*' t.e !t'a! 7et*' *3 D*!:a# t.e ,*7t,*'tant ,!e7t*ne n t.e 'e!at*n7. Statean8 :! 7*et> n*t *n!> 3*' t.e at*'7n:*!:e8 n t# &t &ea7e t.e> .a:e ,et t.e*,,t,ent7 *3 &*t. a'te7 t* ,eet7>7te,ata!!> an8 'e7*n7&!> n an tne'antn 7e:e'a! te7 n D*!:a# n:*!:n+ !*a!at*'7$

    It an &e 7a8 t.at t.e D'ea .a7 a '*8ta!'ea8> 8e:e!*e8 a7 t.e La *3 C!t'e7 an8a !a'+e '*et*n ,e8, an8 !*n+ te', *nen Ma'. 2015 t a7 a+'ee8 t* *ntne t.eent'e a+en8a$

     T.e =*'4&en. 7 a *n'ete 3at *3 tzena'tat*n n &! *!> 3'*, t.e Re8

     TELARTES a7 :! 7*et> *'+anzat*n7# ...a7 !e8 t* an a'ente7. n 7e:e'a! a'ea7nte'na! *'+anzat*n# nte'na! *,,nat*n#8e:e!*,ent *3 7ea!ze8 aa&!te7 an8

    *t.e' !t'a! !e+7!at*n# *n7t't*n *3 a7n+!e *!!et:e +aze (*!ta!) a&*t .at ea7 :! 7*et>$ T.e &++e7t a.e:e,ent 7 t.e7a,e 8e74 an8 t.e 'e+!a' *ntnt>#te.na! an8 'e7*n7&!e a'tat*n *3 &*t.at*'7$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    22/36

    In t.e *'7e *3 1 >ea' an8 5 ,*nt.7 *3 *'4e an 7a> t.at t.e'e a7 a at,*7.e'e *3*enne77# +enne 8a!*+e n a!! ,eetn+7.e!8 &eteen te.na! tea,7 *3 t.e Mn7t'>#t'>n+ t* 'ea. *n7en77 .e'e:e' t.e> .a87tat*n7 *3 877ent$

     Te.nVe7 .a:e &een 8e:e!*e8 n &*t.tea,7 3*' t.e t'eat,ent *3 !t'a! !e+7!at*n#a!!*n+ :7a!ze a 3t'e *'4# *nea'*:e8 t.e !a# 8'a3tn+ *3 7e" !a7#'!e7 an8 'e+!at*n7# &*t. nat*na! an87&nat*na!$ T.e *'e *3 C*.a&a,&a .a7&e*,e *'+ana!!> an8 .a7 7ea!ze8 n t.eana!>77 an8 '**7a!7 3'*, :! 7*et> n t.7an8 *t.e' !a7 *n t.e a># t. TELARTES!ea8n+ t.7 7*e$

     T.e .*!e *!at*n# t 7 *77&!e# -.ent.e'e 7 *!ta! !!- t* 8eeen 8e,*'at'*e77e7 t. &! a'tat*n# an8 t.att.e 'e7!t7 a'e .+.!> 7at73at*'> &ea7et.e> a!!* t* &!8 an8 'e7t*'e **'tnte73*' 8a!*+e &eteen +*:e'n,ent an8 :!7*et> t.at *!8 &e 77tana&!e It 78e,*n7t'ate8$ J7t a7 *'4n+ t*+et.e' &!87t'7t# t &'ea47 'e8e7 an8 ,7t'7t# &!8a'tne'7. 3*' t.e *,,*n +**8$ An*t.e',*'tant a.e:e,ent 7 t.e *n7*!8at*n *3t.e Inte'net a7 a 'e3e'ene TELARTES'e*+nze8 &> 7tate at*'7 an8 :! 7*et> at!a'+e n t.e !t'a! *nte6t *3 D*!:a$

    Un8e' t.e a67 *3 *,,nat*n# t.e'e 7 a*,,nat*n 7t'ate+> t.at n!8e7 t*,et.*8*!*+a! a'ea7 atten8ane# *,'7n+n3*',at*n an8 *,,nat*n at*n7 8'etnte'na! 8a!*+e t. ,e,&e'7 *3 t.e net*'4t.'*+. ,eetn+7# *'47.*7 an8 *t.e'7X an8t.e :'ta!# .. n:*!:e7 t.e 7e *3 ,ean7

    7. a7 t.e e&7te# 7*a! net*'4n+# 7t*47*3 :a'*7 8+ta! !t'e$ Ha7 a!7* &een a''e8,ana+e,ent *3 ,a77 ,e8a t. 'nt# 'a8*an8 te!e:7*n nat*n8e$

     T.e *,,nat*n 7t'ate+> .a7 +'eat!>*nt'&te8 t* t.e 8e:e!*,ent *3 t.e D'ea&ea7e *n *ne .an8 .a7 !e+t,ze8 t.e

    'e*+nt*n *3 Re8 TELARTES nat*na!!> a7*'+anze8 at*' an8 at t.e .e+.t *3 a.a!!en+e !4e a *'4n+ +'* t. t.e+*:e'n,ent# an8 a7 e!!# .a7 4et n3*',e8t'an7a'ent t* :a'*7 !t'a! at*'7 an8 t.e+ene'a! &! a&*t t.e '*e77 *3 t.eD'ea$

    ?evelopment of t)e La& of Culturesbet&een Ministry of Culture and TelArtes

    F'*, t.e 7+nn+ *3 an a+'ee,ent &eteen t.eMn7te' *3 C!t'e Pa&!* G'*6# an8 TELARTESNet*'4 (t*&e' 201@)# *ne *3 t.e *nt7 *3t.e 7.a'e8 a+en8a n!8e7 *'4 C!t'a!Le+7!at*n at nat*na! !e:e!# 7t't'a! !a7

    t.at 8* n*t e67t n D*!:an !a# nee77a'> 3*'8ea8e7$ Ne State C*n7ttt*n 8e"ne7!t'a! 8:e'7t> a7 t.e e77ene *3 t.eP!'nat*na! State 7*# 3*' *,!ane# 7 7eent.e '+en> *3 8e:e!*n+ !a7 t.at a88'e777. *!ta! 8e"nt*n *3 t.e 7tat$

     T.e =*'4n+ G'*# .. ,et 3*' t.e 7e*n8t,e (t.e "'7t a7 n N*:e,&e' 201@) n t.et> *3 S'e n Ma'. 201;# 7et a7 a '*'t>t.e ana!>77 a88'e77n+ t.e 8'a3t 8*,ent'ea'e8 &> t.e Mn7t'> an8 8e:e!* a'*e77 *3 *'4n+ t*+et.e' t* a.e:e t*,an 'e7!t7 *n7en77 *n a 'a3t La *nC!t'e7 an8 / *' !t'a! e6'e77*n7 an88e:e!* a '*e77 *3 nat*na! 7*a!zat*n *nt# 8eeenn+ tzen a'tat*n n !t'a!!e+7!at*n$ T.en# t.e *n7en77 nat*na! !a*!8 &e 8e!:e'e8 t* t.e P!'nat*na!Le+7!at:e A77e,&!> 3*' a'*:a! '*e77n+an8 &+ an8 n 8eta!# an8 t7 7&7eVentenat,ent$

     T.e> .a:e &een ,eetn+7 &eteen t.e

    te.na! tea,7 *3 t.e Mn7t'> an8 TELARTES7ne 201@ n N*:e,&e' 201@ n La Paz# nMa'. 201; n S'e# ''* J!># Sete,&e'an8 ee,&e' n La Paz C*.a&a,&aX Fna!!>n Ma'. 2015 n La Paz$ A!7*# te.na! tea,7.a:e 4et *n7tant *'4 an8 **'8nat*n$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    23/36

    In t.e a7e *3 TELARTES# .!e a!! !*a! ente'7.a:e a'tate8# t 7 n*te*'t.> t.at t.e*'e *3 C*.a&a,&a t**4 t.e !ea8 an8 t.e'e7*n7&!t> *3 7ea!ze8 *'4 8eta!XF*'a'8 t.*t .*7e *nt'&t*n *!8 n*t.a:e &een a&!e t* ,eet t.e +*a! *3 .a:n+*n7en7a! 8'a3t &!! 3*' t.e ,*nt. *3ee,&e' 201;$

    Ha:e a!7* 8e:e!*e8 '*et7 a,e8 at t.eMn7t'> a!!*ate 'e7*'e7 t* !t'a! at*'7!ea8e'7 3*' t.e 7*a!zat*n *3 t.e !a n e:e'>8ea't,ent# a!!n+ 3*' at*'7 3'*, a!!'*:ne7 an8 ,na!te7$ T.7 .a7e 7 >ett* &e 8e:e!*e8$

     T.e ,et.*8*!*+> a7 a77,e8

    At nat*na! !e:e! a'te'!> ,eetn+7 t. .+.-!e:e! te.na! tea,7 3*' t.e 8'a3tn+$ A7 e!!a7 ,eetn+7 an8 *'47.*7 t. t.e Mn7t'>*3 C!t'e t* 7*a!ze an8 'ea. *n7en77$L*a!!> Meetn+7 8'a3t 8*,ent ana!>77 n8Qe'ent te7$ At t.e *'e C*.a&a,&a# *en,eetn+7 3'*, *ne t* t* 8a>7 e' ee4 3'*,

     Jne t* ee,&e' 201; e'e e'3*',e8X a3te',a4n+ t.e 8a>7 *3 ana!>77 an8 8777*n *3t.e 8'a3t (t* 8a>7) n .. t a7 e:*4e8 t.ea'tat*n *3 :a'*7 7*a!# a't7t#aa8e,# n8+en*7 e*!e7# ea7ant*'+anzat*n7 an8 !t'a! 7et*'7 at*'7$

     T.7 '*e77 7 n'ee8ente8 n D*!:a# 3*'t.e 7t't'a! ,*'tane *3 t.e La *nC!t'e an8 t.e *n7t't*n t.e'e*3 &eteenState an8 C:! S*et># 7 t.e e6e'ene *3tzen a'tat*n n t.e ,*7t ,*'tant!t'a! 7et*' *3 t.e n87t'>\7 .7t*'>$M*'e*:e'# &e78e7 t.e 7a,e e6e'ene t* t.enet*'4# a7 t .a7 ,eant a !3e!*n+ !ea'nn+'*e77 *3 .* t* *'4 !e+7!at*n 3'*, :!

    7*et> .!e ,antann+ a *.e7:e 7'ta'*n8 a *,,*n :7*n t.at t.e !a 4ee7ae t. t.e 8e,an87 an8 '**7a!7 n t.e7et*' a7 e!! a7 *nte,*'a'> a't an8 !t'a!'*e77e7$It7 ,*'tane a!7* !e7 n &en+ a 7t't'a!!a *:e'7 t.e ent'e *!at*n *3 D*!:a# t77&-nat*na! n7ttt*n7# !t'a! at*'7 3'*,

    a'*77 t.e *nt'># 7* t 7 a 4e> &en.,a'43*' t.e 3t'e *3 t.e *nt'> an8 t* :7a!zet.e '*!e *3 !t'e n 8e:e!*,ent$It 7 a!7* ,*'tant t* n*te t.at *,,*n :7*n.a7 a!!*e8 a't!ate an8 en+a+n+ :a'*7at*'7 *3 :! 7*et> t* e'3*', :*!ntee'*'4 t.at 7 .ea:># te.na!# *nt'*:e'7a! (nt.e 7en7e *3 "n8n+ *,,*n +'*n8 *nt.e*'eta!# .!*7*.a! an8 !e+a!*n7t't*n *n a ,!tnat*na!# ,!t!t'a!an8 8:e'7e *nt'>)$ E7t* e7 ,> ,*'tante>a Ve 8e,e7t'a# a8e,[7# na ,a8'ez en !aa't!a9n +ene'a8a a t'a:é7 8e TELARTES*' e! n:e! 8e *,'*,7* > a9n 8e 77,e,&'*7$In te',7 *3 tzen a'tat*n# a .7t*'> t.at.a'8!> *!8 &e *:e't'ne8 &> t.e State n t.e

    3t'e *3 t.e 8e:e!*,ent *3 ne !e+7!at*nan8 +ene'ate8 &! *!> 8e&ate$ T.e'e7ene *3 :! 7*et> n t.7 '*e77 7''e:e'7&!e$A!7*# t.e 3at t.at a 3'a,e*'4 !a# t.e'7*a!zat*n '*e77 nat*na!!> an8 a'*:a!&> t.e P!'nat*na! Le+7!at:e A77e,&!>#n:*!:e7 t.e ent'e *!at*n# at.*'te7 an8*'+anze8 :! 7*et>X ..# *nee7ta&!7.e8# !! &e an ,at *n a !a'+e 7a!e$

    It 7 ,*'tant t* n*te t.at t.e !a n t7 t.'ee&*8e7 'e7*n87 t* ''ent an8 *nte,*'a'>:7*n7 *3 t.e '*!e *3 !t'e n 8e:e!*,ent$

     T.e !a 7tate7 t.at n:e7t,ent !t'e an8a77+ne8 at !ea7t 1] *3 t.e Gene'a! D8+et *3t.e Nat*n 3*' !t'e7$ A Nat*na! Me.an7,3*' Mana+e,ent *3 !t'e7 an8 !t'a!e6'e77*n7 7 e7ta&!7.e8 .e'e t.e+*:e'n,ent an8 :! 7*et> *'+anzat*n7.a:e t.e 7a,e 8e+'ee *3 'e7*n7&!t> an88e7*n-,a4n+ n &! *!># '*+'a,7 an8'*et7 n t.e 7et*'$ T.e7e a'e ,a*'

    &'ea4t.'*+.7 3*' t.e '*7et *3 a *n77tent#77tana&!e# en'.n+ !t'a! 8e:e!*,ent'*e77 3'*, t.e &a7e$

    In te',7 *3 *,,nat*n# e .a:e ta4en'e*'87 *3 ,eetn+7 n 'ea! t,e G**+!e ':e$

     T.e> .a:e 7'ea8 7*a! net*'47 an8 ,e8at* ena&!e nte'e7te8 a'te7 t* 3*!!* t.e'

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    24/36

    8e:e!*,ent an8 '*:8e# 8a!*+e# et$ It .a7a!7* *'4e8 t. :a'*7 ,e8a 3*' t.e:7&!t> *3 t.e *'4 8*ne n t.e7e ta&!e7$

     T.e ,an *'4 .a7 &een n 7*a! net*'47an8 8+ta! t**!7 .e'e 7.*'t :8e*7 *3e6!anat*'> nte':e7 .a:e &een *7te8a&*:e t.e !a$ L4e7e# t.e 8*,ent7 .a:e&een &!7.e8 t. 3'ee !en7e7 *n t.e7>7te,atzat*n *3 *'47.*7 an8 t.e'e!,na'> 8'a3t *3 t.e La$

     T.e'e .a:e a!7* &een 7*,e 'nte8 a'87 t.at7,,a'ze t.e 7't t.at ,7t .a:e !a an8

    a'tat*'> attt8e e 7.*!8 .a:e a7 :!7*et># n a 7,!e an8 3n a>$It\7 !:e at a7 t.e ,*7t ,*'tante6e'ene$ It .a7 .a8 a +'eat 'e7*n7e8e7te t.e 3*',at t.at t *!8 n*t &e*n78e'e8 a7 7t'4n+ a7 7t'ea,n+$ Pe*!ea!7* *!!a&*'ate8 t. *,,ent7# !n47# e''*'*''et*n 'tn+ et$$

    Fna!!># t.7 '*e77 .a7 an ,at *n t.e!t'a! 7et*' *3 D*!:a .. 7 atn+ 3*'t.e 7*a!zat*n *3 t.e !a n **'8nat*n t.a'tat*n &*8e7 a7 t.e ea't,enta!C*n!7 *3 C!t'e$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    25/36

    +0 More Culture# 2uilding a net&or' of active culturalciti>ens)ip in Peru

    ;irst Action %et&or' 

    In ,8-2012# a +'* *3 !t'a! *'+anzat*n73'*, :a'*7 'e+*n7 *3 Pe' a,e t*+et.e' t*8e:e!* a net*'4 at*n n :a'*7!*a!te7$ Se:e'a! *3 t.e *'+anzat*n7 t.ata'tate8 n t.7 at*n .a8 ,et at t.e "'7tNat*na! C*n3e'ene *n C!t'e (ENC)# .e!8 nL,a n A+7t 2011$ T.e "'7t net*'4e8at*n a7 t* 'e7ent a!at*n7 3*' ae77t* n3*',at*n *3 !*a! ,na!te7 8ata *nt.e &8+et 3*' !t'e an8 t.e *'4 !an *3 t.e&*8e7 n .a'+e *3 !t'a! *!e7 n !*a!+*:e'n,ent$ T* *'4 3'*, a 7.a'e8 atte'n *3 *'4# a e&7te .tt//,a7!t'a$e a78e:e!*e8 *ntann+ t.e n7t't*n7 3*'at*n# an8 7e':e8 a7 a 'e*7t*'> *3 at*n7n8e'ta4en 3'*, t.e *t7et:$

     T.e a!at*n7 e'e 7&,tte8 &>:a'*7 tzen7 n ea. 'e+*n# 7ta'tn+ t.t.e t> *3 C.!a>*# a t*n *n t.e n*'t.e'n*a7t$ T.e at*n n C.!a>*# !e8 &> t.e

    C!t'a! T8e '*et ,a'4e8 an ,*'tantatte'n t.at a7 .a'ate'ze8 &> a .+.Va!t> .*t*+'a. 'e*'8 an8 'e&*n87 n!*a! ,e8a (7ee F+'e 1)$ T.e 7.a'e7 e'e'e*'8e8 an8 &'*a8a7t *n 7*a! net*'47t. t.e .a'+e7:O *3 t.e &! n7ttt*n7t.at '*:e8 t.at t.e7e 8*,ent7 (1) .a8&een 3*',a!!> 8e!:e'e8 an8 (2) 'eV'e8 an*a! 'e7*n7e$ S,!a' at*n7 e'e .e!8 nA'eVa# C.!a>*# C7*# Hana>* an8Pn*$

    ;igura *+ La7 enta7 !a'a7 en !t'aO# 158e Jn* 8e 2012$ La Industria# C.!a>*$

     T.e 'e7!t7 *3 t.e at*n7 e'e ,6e8$ In 7*,ea7e7 t ,ana+e8 t* .a:e 8ate8 "+'e7 *n7en8n+ *n !t'e at t.e !*a! !e:e!# ..3a!tate8 8777*n7 a&*t 7e" 7tat*n*3 !t'a! *!e7 n t.e7e te7$ In *t.e'a7e7# t.e 'e7*n7e7 *3 t.e at.*'te7 ne:e'a'':e8# *' !*n+ n *,n+ ,an> ee47$Pe'.a7 *ne *3 t.e ,*7t *''>n+ a7et7 7

    t.at n t.e a7e *3 C7*# 3*' e6a,!e#a++'e77:e 'eat*n7 3'*, &! *a!7 e'e'e*'8e8 .* *en!> e6'e77e8 t.e :e t.att.e e6e'7e *3 t.7 '+.t t* &! n3*',at*na7 n*n7en7e$ T.e at*n ,a8e t !ea' t.att a7 ,*'tant t* t'an !t'a! at*'7 n t.e8e3en7e *3 t.e' !t'a! '+.t7# an8 .* t*8ea! t. t+.t 3*',a!!> &! n7ttt*n7# .*e'e naa'e *3 t.e '+.t7 e7ta&!7.e8 n t.e

     T'an7a'en> At# >* an ae77 n3*',at*nan8 &! 8*,ent7 3'ee!> an8 3'ee *3 .a'+e$

    An ,*'tant eQet *3 t.7 "'7t at*n a7 t*7t'en+t.en te7 &eteen t.e a'tatn+*'+anzat*n7 an8 t.e e7ta&!7.,ent *3 a,n,, n3'a7t't'e an8 *,,nat*n7#3*' t.e 8e:e!*,ent *3 at:te7 an8 t.e 4e>"!e n3*',at*n$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    26/36

     T.e M*'e C!t'e net*'4 a7 *a!!>e7ta&!7.e8 n A+7t 2012# 8'n+ t.e Se*n8Nat*na! C!t'e (ENC 2012) .e!8 n L,a#Pe'$ Atten8ee7 t* C*n7t't*n 7e77*n3*7e8 *n t.7 77e 8e8e8 t* ta4e a M*'eC!t'e a7 t.e net*'4 &> '*,*tn+'*e77e7 *3 tzen a'tat*n n !t'e#an8 7e ,a!n+ !7t7 '*:8e8 &> t.e ntat:ea7 a ,ean7 *3 *,,nat*n an8 *ntt*a'87 3t'e at*n7$

    42alanceCultura

    A7 a ne6t at*n net*'4 a7 '**7e8 t**'+anze an Anna! Da!ane C!t'a! P*!>(Da!aneC!t'a) t* a!!* tzen7 t* ,eet

    an8 e6'e77 t.e' :e7 *n t.e 7tat*n *3 t.at>ea' !t'a! *!e7 an8 '**7a!7 3*' t.e3t'e$ T.7 ntat:e a,e 3'*, t.e'e*+nt*n t.at t.e'e 7 a !a4 *3 **'tnt>t* a77e77 t.e at*n7 *3 t.e at.*'te7 an8 t.eeQet:ene77 *3 !t'a! *!e7 3'*, t.e*!at*n$ A!7*# t.e &a!ane7 t.at a'e ,a8e"ne >ea' a'e ,a8e e6!7:e!> &> *'na!7t7nte'e7te8 n t.e a't7 an8 'e!ate8 !* ,at*n a8ene 'te'a$ Da!aneC!t'a Man8ea 7 t* +:e attent*n t* t.e :e7 *3 tzen7an8 t.e' e6etat*n7 n te',7 *3 !t'a!*!e7$

    F*!!*n+ t.e atte'n *3 t.e "'7t at*nnet*'4# 8Qe'ent !*at*n7 *ne8 an at*nt.at a7 t* .*!8 a ,eetn+ *3 !t'a!*'+anzat*n7 t.e 7a,e 8a> t* a77e77 !t'a!*!e7 at !*a! an8 nat*na! !e:e!$ T* *'+anzea +ene'a! +8e!ne '*e77 *'4 a78e:e!*e8 n!8n+ (1) 3*',7 *3 a777tanean8 (2) e:a!at*n 3*',7 t.at e'e 7e8 &> a!!t.e n*8e7 *3 t.e net*'4$ A!7*# a 8+ta!

    7>7te, 7 &!t t* att'at *nt'&t*n7(C*nt'&t*n7 ^*ne) *3 an> 'e+*n# 7n+ a7ea! =*'8'e77 7>7te,$ A7 a "na! +*a!# ta7 '**7e8 t* 8e!:e' a 7>7te,atzat*n *3 t.e *nt'&t*n7 *3 tzen7 t* t.e nat*na!an8 !*a! at.*'te7$

     T.e "'7t Da!aneC!t'a a7 e'3*',e87,!tane*7!> *n Sat'8a> ee,&e' 15#2012 n A'eVa# C7*# IVt*7# L,a# Pn*an8 T'!!*$ C!t'a! ,ana+e'7 'e78n+ *t78e*3 Pe' n Ma, &a!ane7 .e!8 n Ne Y*'4#*n78e'e8 t.e 77e *3 !t'a! *!e7 a&'*a8an8 ,+'ant *!at*n7 n t.e7e a'ea7$ T.e+ene'a! 7>7te,atzat*n a7 n .a'+e *3 C!t'ae'$*'+ an8 a7 8e!:e'e8 e'7*na!!>t* t.e Mn7te' *3 C!t'e n Jana'> 201@$

    C!t'e Mn7te' L7 Pe'an*# 'ee:e7 Da!aneC!t'a2012$

    P.*t* Ma'* e!"n (Jana'> 11# 201@)

     T.e Da!aneC!t'a a7 *n8te8 a+an n

    ee,&e' 201@# 3*!!*n+ t.e 7a,e 3*',atan8 a88n+ t* :a'*7 !*at*n7$ T.eDa!aneC!t'a 201; !! &e .e!8 n Jana'>2015# an8 t.7 t,e :a'*7 3*',at7 *3 &a!ane!! &e '*,*te8# n!8n+ te.na! 'e:e7an8 *t.e' e6'e77e8 n te6t# +'a.7 an8*t.e' ,e8a$ =.!e 7*,e !*at*n7 'e,an 3ae,eetn+ 3*',at# t 7 e6ete8 t* 8:e'73>3*',7 *3 e:a!atn+ !t'a! *!e7# +:n+ '7et* ne 3*',7 *3 e6'e77*n an8 &! *n*n$

     T.e Da!aneC!t'a !e3t ,an> !e77*n7$ F'7t#

    t a7 8ent"e8 t.at *ne *3 t.e &++e7t.a!!en+e7 3*' an ntat:e *3 t.7 4n8 7 t*a.e:e a 3*', *3 e:a!at*n t.at *n78e'78:e'7t> *3 :e7 an8 *7t*n7 *n !t'a!*!e7 an8 t.e' eQet:ene77$ N*t e:e'>*nea77e77 !t'a! *!e7 n t.e 7a,e a> an8n7tea8 *3 +ene'atn+ a 4n8 *3 7ent",et.*8 e &e!e:e nee77a'> t* a.e:e a

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    27/36

    ,*'e eQet:e e:a!at*n# e7ea!!> .en t*,e7 t* 8+,ent7 a&*t t.e !t'a! an8 t.e7>,&*!$ H* an an eQet:e '*e77a*,,*8ate a!! :*e7# .et.e' t.e7e7ee,n+!> *nt'a8t*'>? ne *3 t.e &++e7t.a!!en+e7 a.ea8 7 n*t 7&7,eDa!aneC!t'a a 7,!e n*te *' ,e'e!>*7t:e *' ne+at:e e:a!at*n# &t +:e+'eate' 8et. an8 8:e'7t> t* t.7 '*e77$ It7ee,7 t.at an ,*'tant a> 7 t* &a!ane.+. !*a! 'e!e:ane# 7e':n+ a7 a +8e!ne 3*'t.e at*n7 *3 tzen7 n nte'at*n t. !*a!+*:e'n,ent7$

    ne *3 t.e ,*7t 8e&ate8 *nt7 7 .at t* 8*t. t.e 'e7!t7 *3 a Da!aneC!t'a an8 .*t* 3*!!* $ A ea4 *nt n t.7 '*e77 .a7

    &een t* !*7e t.e '**7e8 '!e an8 n*t *n!>t* +et t.e 'e7!t7 *3 &a!ane t* !*a!at.*'te7 (.. 7 3!"!!e8 'a'e!>)# &t a!7*,*nt*'n+ an8 7':e!!ane t.e '**7a!7 t.ata'e ,a8e an8 'eat*n7 t.at at.*'te7 3aet. t.7 *ntent# n!8n+ t.e **'tnte7t.at *en .en :! 7*et> 'a7e7 ,*'e**'8nate8 *'4 t. t.e 7tate$ F'*, t.73*!!*7 t.e 8ea t.at t.e Da!aneC!t'a 7*n!> a't *3 a !a'+e' '*e77 t.at 'eV'e7*n7tant .*!8 a 7t't'e8 '*e77 *3 nte'at*n t. t.e 7tate$

      4otaCultura

    n t.e *a7*n *3 t.e ,na! an8 'e+*na!e!et*n7 *3 t*&e' 201; an8 ta4n+ t.e'e7!t7 an8 7*e *3 Da!aneC!t'a 201@8e8e8 t* !an. an ntat:e t* t t.e 77e*3 !t'a! *!e7 n t.e &! a+en8a$

     T.7*taC!t'a a7 &*'n# an eQ*'t t*+ene'ate 8e&ate7 &eteen an88ate7#ana!>77 *3 t.e an88ate7 +*:e'n,ent !an7#an8 877e,nat*n *3 n3*',at*n *n !t'a!*!e7 t.at t.e> *!8 8':e t* +et t* &!*e$ I,*'tant!> *taC!t'a a7 'eate8t.n4n+ *3 t.e nee8 t* *n7*!8ate an,*'tant t* *ntne t.7 *'4 n t.e 201'e78enta! e!et*n7 n Pe' &a7e# a7 e!! a7n 3t'e ,na! an8 'e+*na! e!et*n7$

    A7 a't *3 t.7 ntat:e a ne =e&.tt//:*ta!t'a$e an8 an a*nt *n Ttte'an8 Fae&**4 a7 'eate8$ ne *3 t.e at*n7t.at .a8 ,*'e &*ne n ,e8a an8 7*a!net*'47 a7 t.e &!at*n *3 t.e '**7a!7*3 t.e an88ate7 *n !t'a! *!> 3*'

    8Qe'ent 87t't7$ An a*nt at S'&8 a77e8 .e'e t.e 8Qe'ent 7et*n7 *3 +*:e'n,ent !an7 'e!ate8 t* t.e t.e,e *3 !t'e e'e .n+$ T.7 .e!e8 ,an>*'+anzat*n7 t* +ene'ate a88t*na! *ntent7an8 t.e *ntent7 a'e ea7!> 877e,nate8 n7e:e'a! net*'47$

    A!7*# t 7'ea87 t.e 'ea!zat*n *3 8e&ate7&eteen an88ate7 !4e t.e *ne *'+anze8 &>t.e Net*'4 *3 A't7t7 Da''an*# .. a7 t.e*n!> **'8nate8 &> :! 7*et> an8 3*7e8*n t.e t* *3 !t'a! *!e7 3'*, t.ean88ate7$

    An ,*'tant 8e:e!*,ent n t.e 3'a,e*'4 *3 t.7 ntat:e a7 *'4n+ t. net*'4

     TELARTES D*!:a# .e'e t.e ntat:e a7'e!ate8 n8e' t.e na,e *taC!t'a7# t.nt.e 3'a,e*'4 *3 t.e 'e78enta! e!et*n7 nt*&e' 201;$ T.e e6.an+e t. TELARTES7e':e8 t* nte'e7t an8 en+a+e e:en ,*'ea'tant7# an8 t* .a:e +'eate' ,at *n

    t'a8t*na! an8 7*a! ,e8a$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    28/36

    J+ Conclusions

     T.e 'eet*n7 t.at e n!8e &e!* 7.*!8 &e *n78e'e8 a7 nt7 3*' 8777*n an83t'e *'4$ T.7 7 n*t t* '*:8e a !a7t *'8 *n t.e 7&et n Ve7t*n# &t 'at.e' t*+:e 7*,e "'7t t* .*!8 a 8a!*+e *n .at e 87*:e' .e'e$

    Ata!!> t.e "'7t 'eet*n a3te' t.7 'e!,na'> ,an+ 7 t.at t.e e:8ene 7.*7 t.att.7 7 an ,*'tant a'ea 3*' 'e7ea'.X a 4e> .*'z*n 3*' *,a'at:e 7t8e7 t* e6an8t.e 8et. an8 7*e *3 7>7te,at eQ*'t7 !4e t.7$

    2eyond t)e relations)ip bet&een state and civil society

     T.e e6e'ene7 8ent"e8 n t.7 'e!,na'> .a7e *3 ,an+ 'e:ea! a *nte6t.a'ate'ze8 &> a !a'+e 'ee't*'e *3 3*',7 *3 tzen ,at *n !t'a! *!e7# ..,an3e7t t.e,7e!:e7 n :e'> 8Qe'ent a'ea7 an8 a88'e77n+ 8Qe'ent t*7$ H*e:e'# e*!8 7a> t.at n ,*7t a7e7 t.e ,at *n !t'a! *!> 7 *ne:e8 a7 a '*e77 &*t.

    na'8 an8 *ta'8$ Ina'8 t* ,at an8 nene *n*n an8 3ee! *3 &*t. t.e tzen7an8 t.e ,e,&e'7 *3 t.e 7et*'7 *3 !t'e an8 t.e a't7# (&e t.e> *'+anzat*n7 *' !t'a!*'4e'7 n +ene'a!) an8 *t# t* nene t.e State# .et.e' t 7 a Mn7t'> *3 C!t'e# t.eC*n+'e77# a ,na!t> *' !*a! +*:e'n,ent# *' a!! *3 t.e a&*:e at t.e 7a,e t,e$

     T.7 attent*n t* nte'na! an8 e6te'na! 8,en7*n7 7++e7t7 t.at t.e *'4 t*.an+e a !a (a7 n t.e a7e *3 t.e M*:e,ent 3*' a ane At# *' t.e M*:e,ent 3*' t.eAt*n*,> *3 t.e ane# 3*' e6a,!e) *' t* a.e:e :7&!e an8 ,*&!ze a 7et*' !t'a!!*a!!> t*a'87 'eatn+ !t'a! *!e7 (a7 n t.e a7e *3 Maéate# t.e M*'e C!t'enet*'4) 8een87 n t.e "'7t n7tane t* en7'e t.at !t'a! *e'at*'7 t.e,7e!:e7'e*+nze t.e,7e!:e7 an8 ea. *t.e' a7 *!ta! at*'7 *,,tte8 t* a a't!a'*!!et:e 3t'e$ =t.*t t.7 n+'e8ent# nenn+ &! n7ttt*n7 7 &a7a!!>

    n77tana&!e$ =e *!8 t.en 7a> t.at n a!,*7t a!! a7e7 t 7 7ee4n+ t* nene n*t*n!> n !t'a! *!># &t *!ta! !t'e7$

    It 7 n* !*n+e' 7t t'> t* a.e:e a 8Qe'ent 'e!at*n7. &eteen State an8 C:!S*et> - n8e'7tan8n+ t.e7e a7 t* *.e'ent an8 n"e8 3*'e7 (t 7 !ea' t.at t.78.*t*,> 7 a 3a!!a>)$ It *!8 &e 'at.e' 8t.e'n+ 7t'en+t.en 'e!at*n7 &eteen :!7*et> at*'7 t* *'+anze an a8:*a> '*e77# *3ten &en+ t.e ,an *&7ta!e t* a.e:e'*+'e77 t*a'87 a 7.a'e8 .*'z*n 3'*, :! 7*et>$ T* 87!a> t.e 8Qe'ent e6e'ene7t.at :a'*7 7t'ate+e7 7. a7 8e:e!*n+ ,an+7 (Maéate)# t.e n7tantat*n *3,eetn+ an8 a't!at*n (Nat*na! Meetn+ *3 C!t'e)# t.e a't7t !an+a+e7 7e t* 'a7e&! aa'ene77 (A M*:e a>)# *' !e:e! *'4 an8 t.e e'7*n t. t.e >*n+e'+ene'at*n t* a.e:e e8ate e*!e t* e6e'7e an at:e !t'a! tzen7. an8

    'ta! (.+. 7.**!7 *n Pnta)$

    I8ent"e8 e6e'ene7 n8ate t.at t 7.*!8 n*t 'e8e *' ana!>77 t* a7ee,n+!> *'8e'!> 'ea!t># .e'e 'e,, a *net*n *3 *!ta! *e' 3'*, t.e 8a!t>State :7$ C:! 7*et>$ =e t.n4 'at.e' t.an t.e a'ea7 *3 a't7 an8 !t'e a'e en+a+e8 n&'*a8e' '*e77e7 *3 e6e'7e an8 *'+anzat*n *3 *!ta! *e'$ In *t.e' *'87#a8:*a> *'4 3'*, a !t'a! ,at7 n*t *n!> *n t.e !e:e! *3 *'4 *3 'e'e7entat:e#a'tat*'> an8 8'et 8e,*'a># &t t7 ,at an &e 3*n8 n 8ee n8e'!>n+

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    29/36

    ''ent7 an8 t'an73*',at*n '*e77e7 *3 7en7e7 an8 a>7 *3 !3e$ =.at 7 at 7ta4e nn7ttt*na! !t'e 7 n*t *e'# &t t.e *e' t* ,a4e 7en7e *3 t.n+7# .et.e' t.e7ee*n*,# *!ta! *' 7*a!$ T.e'en !e7 t.e +'eat *e' *3 t.7 7et*' *,a'e8 t**t.e' T.e' *ne'n 7 ant.'**!*+a! an8 .!e t ,a> a'7e 3'*, t.e e6'e77:e'ate7# nte':ent*n 7 n*t !,te8 n t.e a't7t "e!8# &t 'at.e' t.e 7***!ta!X *ne.* n8e'7tan87 'eat:t> an8 'eat*n a7 a !a &e>*n8 t.e ae77 an8 !*7e' *!ta!

    '*!e$

    T)e c)allenge of sustaining interaction &it) t)e $tate reKuires organi>ationand strategy of t)e civil society organi>ations

    S*,e *3 t.e 8ent"e8 ntat:e7 7ee4 t* 7*'t *,!e6 '*e77e7 *3 8a!*+e an8'e!at*n7. t. t.e at.*'te7$ In t.e7e a7e7 (Te!A'te7# M*'e C!t'e# L:n+ C!t'eC*,,nt># 3*' e6a,!e)# e n*te t.at t7 7e77 an8 *ntnt> 8een87 *n t.e a&!t>t* ,antan t.e7e 8e,*n7t'ate a 3*',a! 8a!*+e '*e77 t. an n7ttt*n a7 e!! a7ne+*tat*n an8 *!!a&*'at*n &eteen 8Qe'ent at*'7$ In ,an> a7e7 t.e7e eQ*'t7 7e78+ta! t**!7 t* 7.a'e n3*',at*n a&*t t.e '*e77 *3 a't!at*n an8 a8:*a>

    (Te!A'te7) t* ,a4e t'an7a'ent t.e '*e77 *3 e6.an+e &eteen 7tate an8 :! 7*et>an8 t* ,*&!ze an nte'e7t +'*# .en nee77a'>$ In a!,*7t a!! a7e7 8ent"e8

     Te.n*!*+e7 *3 In3*',at*n an8 C*,,nat*n Te.n*!*+e7 (ICT7) !a> a 4e> '*!e n*'+anzn+ an8 a8:*a> '*e77e7 *enn+$

    L4e7e# a 4e> 3at*' t* a.e:e an8 77tan a '*e77 *3 n8ene 7 net*'4n+$ In,an> a7e7# et.e' e6!t!> *' ,!t!># t.e *'4 7 8*ne 3'*, a !*+a! net*'4 3'*, a*nnete8 *'4 t*a'87 t.e *!!et:e *n7t't*n$ S. '*e77e7 a!7* &ene"t 3'*, t.e7e *3 ICT7 n:*!:e7 a 3n8a,enta! .an+e n t.e a> *3 8*n+ *!t7# &ea7e 7tan8n+*!8 &e +:en t* t'an7 '*e77e7 t.at a!!* +:e &! *!> a +enne !*a! 'e!e:ane#8eent'a!zn+ n*t e:en n 'n!e a7'at*n7 T.e> a'e +:n+ a> t* a *!ta! 8e,an8$C:! 7*et> *'+anzat*n7 7 n* !*n+e' *n!> *ne t.at 7 atta.e8# &t 7 a&*:e a!! *net.at .en 8eent'a!ze8 net*'4 87t'&te7 *e' an8 *77&!te7 *3 t'an73*',at*n#'et'nn+ t* ea. n*8e an n7tane *3 t'an73*',at*n t. ,*'tant ,!at*n7 !*a!!>$

    Ma'e policies from t)e culture# "bstacles

    It 7 a 3at t.at 3 t.e'e 7 n* *!ta! !! *n t.e a't *3 &! n7ttt*n7 t* a77,e t.ea'tat*n *3 : 7et*'7# &! a'tat*n '*e77e7 t.at a'e !,te8 7&7tanta!!>$=e ,7t n*t 3*'+et t.at t.e nat'e *3 &! n7ttt*n7 - *aVe# ent'a!ze8 an8.e',et - ten87 t* &e t.e n*', 'at.e' t.an t.e e6et*n n t.e 'e+*n$ Man> *3 t.e7ee6e'ene7 .a:e ta4en 7e" n8*7 *3 **'tnt> an8 !! &e ,*'tant n t.e ne6t7ta+e *3 'e7ea'.# 8e:e!* n-8et. ana!>77 t* 8ent3> ,e.an7,7# t,e# t**!7 *'7ena'*7 +a:e '7e t* 7+n"ant .an+e7 n t.e '*e77e7 *3 tzen a'tat*n$Re,an7 a7 a Ve7t*n .et.e' e 7.*!8 a77,e t.at >* an *n!> ,*:e 3*'a'8 .ena e'3et 7t*', *'7 - a!+n,ent *3 7e:e'a! 4e> 3at*'7 - *' 3 >* an ta4e e'tan7te7 t* a.e:e +ene'ate ,*'e 3a:*'a&!e 3*' t.e '*7e7 *3 &! a'tat*n7ena'*7 n t.e 8e"nt*n !t'a! *!>$

    L4e7e t 7.*!8 &e n*te8 t.at an e!e,ent t.at nte7 Latn A,e'an e6e'ene7 t.ate .a:e 8ent"e8 7 t.e '+ent nee8 t* &ette' :7a!ze an8 +an +'eate' 'e*+nt*n *3

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    30/36

    t.e :ta! '*!e t.at !t'e an8 t.e a't7 ,et 3*' a +:en 7*et># &e>*n8 t.e *net t.atta!4n+ a&*t !t'e ,ean7 ta!4n+ a&*t t.e "ne a't7$ T.7 *neta!# .!*7*.a!an8 ant.'**!*+a! '**7a! 7 n*t e,&*8e8 n t.e *!at*n an8 !e77 n t.e 7tate# t.e6et*n7$ Hene# ,an> !*a! e6e'ene7 e6ten8 t.e' at*n *n 77e7 7. a7tzen7.# '+.t7# en:'*n,ent# &! 7a3et># &! a'tat*n# +en8e' an8 *t.e'7$

     T.7 *7t*n 7 n'ea7n+!> 8e7'ea8 n t.e !t'a! at*'7 *3 t.e *ntnent an8 *,e7

    t* e7ta&!7. t7e!3 a7 an ,*'tant a+ t* 3ae 8a!*+e an8 *'4 '*e77e7 &eteen*'+anze8 :! 7*et> an8 t.e 8Qe'ent !e:e!7 *3 t.e State$

    E:en t.n t.e e7ta&!7.e8 !t'a! *!e7 7*,e e6e'ene7 7.* t.at t.e !t'a!7et*'7 t.e,7e!:e7 7.*!8 *en ne !,e!+.t an8 '*e77e7 a'7n+ 3'*, t.e7ea!zat*n *3 e'tan 7&-7et*'7 an8 t.e *!ta! ,at't> *3 e'tan n*n7 t.at antt* ta4e 7&- 7et*' &!8n+ '*e77e7# t'a8t*na!!> ne+!ete8 (See M*:e,ent 3*'At*n*,> *' Sa' ane La 3*' e6a,!e)$

    T)e opportunity of ICT and ?igital Communication

    =.!e t.e '*e77 *3 aat> &!8n+ 3*' a'tat*n 3'*, *'+anze8 :! 7*et> 7*,!e6 an8 n:*!:e7 7e:e'a! 3at*'7# *ne *3 t.e ,*7t ,*'tant 7 *,,nat*n# n*t*n!> a7 a t**!# &t a7 an e8at*na! '*e77 *3 *!!et:e *n7t't*n$ S*a! net*'47an8 t.e Inte'net a'e *nt'&tn+ +'eat!> t* t.e t'a8t*na! 3*',7 *3 *,,nat*n &ette'*e67t t. :'ta! *ne7X an8 t.e .a!!en+e7 *3 ,antann+ *nnete8 .n8'e87 an8t.*7an87 *3 e*!e t* a '**7a! e6ee87 !*a!# nat*na! !e:e!7$ S*a! net*'4n+ 7 n*t.e 8>na, *,,nat*n 7ae *3 !t'a! +'*7# at*'7# '**7a!7# '*et7# an8net*'47$ Ha7 &een 8e:e!*e8 an ,*'tant *,,nat*n at:7, t.at n t.e 'eenta7t a7 n*ne67tent$ T.e * *3 n3*',at*n .a7 ae!e'ate8 e6.an+e '*e77e7 an8+:e7 &*8> t* &!8 ntat:e7 an8 '**7a!7 t.at a77 t.e nat*na! !e:e! t* 'ea.*ntnenta! 8,en7*n7$

     T.e'e3*'e t 7 4e> t* 'e*+nze n a *nte6t *3 +'eat **'tnte7# n*t *n!> 3*' ee'!ea'nn+# &t 3*' t.e e6.an+e *3 4n*!e8+e an8 'ate a8:*a> *ta'8 an8 na'8$

     T.e 'e7!t7 *3 t.7 'e!,na'> ,an+ n8ate7 t.at e *ntne t* .ea' an8*nnetn+ e6e'ene7 t.at a, t* t'an73*', !t'a! *!e7 an8 *!ta! !t'e7 t.at7.ae +*:e'n,ent7 *3 a't7 an8 !t'e n t.e 'e+*n$ T.7 '*e77 8een87 *n 7 t*a.e:e +'eate' 8e,*'atzat*n n*t *n!> n ae77 t* !t'e# &t n 8e"nn+ '*'te7an8 'te'a 3*' ,*8e!7 *3 !t'a! 8e:e!*,ent n *' *nt'e7$

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    31/36

    + 2ibliograp)y

    A.ea'ne# Je'e,>$ (200B) C!t'a! *!> e6!t an8 ,!t a 87tnt*n an8 7*,e 7e7$ Inte'nat*na! J*'na! *3 C!t'a! P*!># *!$15 (N*$2)$ $ 1;1-15@$ ISSN 102K-@2$ 7t* 8e78e.tt//'a$a'4$a$4/@;/1/=RAP_A.ea'ne_a.ea'ne_,!t_!t_*!_a't!e_"na!$83

    Ca7te!!an*7# A$ (2011) C!t'a# *,n 8en*,na8*' a'a e! 8e7a''*!!* 1K '[ta7 e6t*7a7$ '+anza9n8e E7ta8*7 A,e'an*7$

    C:et`ann# D$ (2011) Net*'47 T.e e:*!:n+ a7et *3 !t'e n t.e 217t Cent'>$ C!t'e!n4# IM$

    e!"n# M$ (2012) T.e '*,7e *3 !t'a! net*'47 n Latn A,e'a t*a'87 a 'e7ea'. 3'a,e*'4 3*' t.e7t8> *3 'e+*n-7e" !t'a! net*'4 e*7>7te,7$ C!t'a! T'en87# I 10$10K0/0B5;KB@$2012$BK55$

    e!"n# M$ (201;)$ T.e *net *3 *en an8 *enn+ (+*:e'n,ent) 8ata Le77*n7 3'*, an e,e'+n+ ,*8e! *3te.n*-8e,*'a>$ En7a>* 'e7enta8* en e! Ne! P*7t,an G'a8ate C*n3e'ene 201; en !a Un:e'78a8 8eNe:a Y*'4$ Ae7* en .tt//&t$!>/1S0n

    8e La P'ett*# N$# % Da!e># $ (2011)$ +ta! !t'e n D'az! D!8n+ ee'a>O?$ Inte'nat*na! J*'na! 3Me8a % C!t'a! P*!t7# (@)# 25-2K1$ 8*10$1@K/,$$@$25_1

    Ea:e7# $ (2011)$ T.e State *3 en ata$ Ae7* en .tt//ea:e7$a/2011/10/21/t.e-7tate-*3-*en-8ata-2011/

    C.an# A$ (201@)$ Net*'4n+ Pe'.e'e7 Te.n*!*+a! Ft'e7 an8 t.e M>t. *3 +ta! Un:e'7a!7,$ MITP'e77$

    P!ata3*',a Pente$ (2011)$ Den:en8a# E7a* 'ta! 8e F*',a9n 8e* F!eb$ Ae7* en.tt7//$>*t&e$*,/at.?:ca_'N!&=zA

    Pnt*7 8e C!t'a (201;) Ae7* en .tt//$nt*78e!t'a$e/!*7-nt*7

    Ra,*7# M$ > Sanz# S$ (2010) E! teat'* *,nta'* *,* e7t'ate+a 8e 8e7a''*!!* 7*a!a n:e! !*a! E! a7*8e Pat'*7$ P'*:na 8e Den*7 A'e7$

    San+nett# I$ (2012) E! a'te# !a !t'a > e! 8e7a''*!!* eVtat:* en Latn*a,é'a D'e:e Pan*'a,aInt'*8t*'* 8e n M*:,ent* C!t'a!$ Ata7 8e! Ca,7 I&e'*a,e'an* 8e C!t'a# Cena$

     T'n*# C$ (2011)$ Pnt* 8e C!t'a E! D'a7! 8e a&a* .aa a''&a$ T'a+a!z E8t*'e7# Me8e!!Wn$

    =en7ten# J$ % G*!87ten# J$ (2012)$ T.e Dene"t7 *3 a D+ Tent enn+ U G*:e'n,ent n e:e!*n+C*nt'e7$ UCLA La Re:e# @K$

     Y# H$ an8 R*&n7*n# $ (2012) T.e Ne A,&+t> *3 \en G*:e'n,ent\ (Fe&'a'> 2K# 2012)$ 5B UCLA L$Re:$ 7$ 1K (2012)$ A:a!a&!e at SSRN .tt//77'n$*,/a&7t'atc2012;KB *'.tt//86$8*$*'+/10$21@B/77'n$2012;KB

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    32/36

    *+ Annex *+ @uestionnaire

     our data• =e& Ste Na,e an8 '+anzat*n# In7ttt*n *' Net*'4• C*ntat e'7*n n t.e *'+anzat*n• E-,a! a88'e77 *3 t.e C*ntat Pe'7*n• Na,e *3 e'7*n *,!etn+ t.7 3*',• E-,a! *3 t.e e'7*n *,!etn+ t.7 3*',• H* 88 >* .ea' *3 t.7 ,an+ ntat:e?

    About t)e Experience

     

    %ame of t)e experience 

    Locali>ation and $cope+!ere t!is experience is done, -n a speci.c city or country, Is binational or regional,

    •  Area of InterventionIn /!at area of intervention focuses t!e initiative, 0Citi1en Participation 2eg /or3s!ops (dialogue4 cultural legislation)4 transparency 2eg open data) and ( or accountability 2examples:balances4 public accounts), Anot!er area,

    • ?escribe t)e Experienceell us about t!e !istory of t!is experience4 t!eir c!aracteristics4 t!e met!odologies used andt!e social actors in t!eir momentum%

    • ?escribe t)e Importance andor !elevance of t)e Experience+!y do you t!in3 /e s!ould consider t!is initiative or event in t!is mapping, +!at aspects do

     you .nd most important,

     

    Impacto y logros de la experiencia+!at !ave been t!e concrete ac!ievements of t!e experience, +!at impact can be noticed

    from t!e actions implemented,

    Communication and ;inancing

    Communication# 

    ?escribe actions o communication strategies developed by t)is experience

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    33/36

    =.at a7 t.e *,,nat*n7 7t'ate+> 8e:e!*e8? =.at *,,nat*n t**!7 .a:e &een7e8 (n e'7*n# :'ta!# *' *t.e' ,ean7)?

     

    T)e impact and eNectiveness of t)e communication strategy=.at >* t.n4 t.e ,*7t eQet:e an8 'e!e:ant a7et7 *3 t.e *,,nat*n '*e77?

    ;inancing and $ustainability# 

    ?escribe t)e initiative fundingH* t.7 ntat:e "nane8? I7 t a *,!ete!> 7e!3-,ana+e8 ntat:e? =!! t .a8 nte'nat*na!**e'at*n 3n87?

     

    "n t)e sustainability of t)e experienceIt 7ee47 t* 77tan t.7 e6e'ene *:e' t,e? =.at .a7 &een 8*ne a&*t t? H* 8* >* t.n4>* an a.e:e t.7 77tana&!t>?

    Additional information and contact# 

    2ibliograp)y andor relevant (ebsites Y* 4n* 'e*'t7 *' &!at*n7 t.at 'ea!ze t.e *'4 *3 t.e ntat:e? It In!8e7 =e&a88'e77e7 (URL7) .e'e e an !ea'n ,*'e a&*t t.7 e6e'ene$

    • 5ey Contacts Y* 4n* 'e'e7entat:e7 *3 t.e ntat:e *' 4e> e*!e e 7.*!8 *ntat 3 e ant t* 4n*,*'e a&*t t.e ntat:e? C*!8 >* +:e 7 >*' *ntat 8eta!7?

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    34/36

    **+ Annex ,# Contact information of experiences

    2oliviaLab

    :ana Saa:e8'a dt*8en&*!:a+,a!$*,Me!77a He''e'a Le9n d,e!*.e''e'a+,a!$*,.tt//&*!:a!a&$*,$&*

    4Conecta5ulturat*'a C*nt'e'a7 d:t*'a*neta!t'a$,6$*neta!t'a$,6 Iberoamerican Meeting on Art7 Labor andEconomics 8EIATE9

    Pa!na Le9n d a!e*n'e7*+,a!$*,$a'teata!$e

    %ational Meeting of CultureMa'* e!"n d*ntat*enent'*!t'a$e.tt//enent'*!t'a$e

    ;ilm ;estival na*na!8e8anza+,a!$*,$!e>na*na!8e8anza$*'+

    Parallel MXMa>té C*'8e'* d ,$*'8e'**na,$,6.tt//$a'a!e!*B,6$*,

    Public Policy for Culture of t)eMunicipality of @uet>altenango*'>an De8*>a d 8*'>anaa!8a$*'+$aa!8a$*'+

    Movie day for Movie CitySe'+* E7t'a8a d ,a+*e7t'a8a+,a!$*,

    $a&uri Lab

    a!entna a!8:a d :a:'n+!e+,a!$*,M!en4a E7*&a' Pe'e'a d e$,!en4a>a.**$e7.tt7//7a'!a&$*'8'e77$*,

    TELA!TE$Ma'* Ant*n* Ma'Wn d**'8na9nte!a'te7$*'+$&*.tt//$te!a'te7$*'+$&*

    UrbanimiaSte3an> a C*7ta d 7te3an>t0+,a!$*,.tt//'&an,a$*,

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    35/36

    *,+ %otes

  • 8/9/2019 AbreCultura Publicacion Final

    36/36

    i The juntxs Alliance is composed of a Latin American joint cultural organizations and networks in several countries. More

    information: http://juntxs.org.

     This document and other related content can be downloaded from the web http://abrecultura.org.

     The "absence of cultural policies" is still the way we usually explain the problems of the cultural sectors in Latin America.However, if we consider that cultural policies are not only those which become specific laws and / or public programs, but also

    those implied political arrangements that facilitate or impede certain cultural activities (Ahearne, 1999), then we will realize

    that more than lack of cultural policies, lack of institutionalized mechanisms and processes that allow citizens to participate in

    the formulation of cultural, implicit and / or explicit policies democratically inclusive.

    : Researcher David Eaves (2011) says that when the G8 leaders begin to meet to discuss a "Charter of Open Data" we're not

    talking about an agenda in the margins of politics. For Eaves, this type of meeting is a turning point for the movement of open

    data and open government in the world.

    : A campaign was carried out in social networks from February 2 to March 16, 2015 using Facebook and Twitter. 18 Facebook

    advertising was contracted to February 25 for a campaign that resulted in a range of users 110.950, 234.170 impressions and

    1,238 clicks with 1008 unique users.

    : Part of the information in this section comes from the essay "The New Government of the Culture" presented by Mauricio

    Delfin at the table "Cultural Policy Agenda" at the Eighth International Conference on Cultural Policy Research (ICCPR 2014),

    Hildesheim, Germany. View: http://mauriciodelfin.pe/2014/the-new-government-of-culture-in-latin-america/

    : The technological support of the More Culture network provided by Culturaperu.org, a company specializing in technologiesfor the management and cultural action organization. This support is to provide space on a server, Internet domain

    (mascultura.pe), configuration and maintenance of an instance of Wordpress and a group of Mailman mailing lists that ran

    from 2012 to mid 2014. These latter were transferred to the system Google Groups, to facilitate use by users, without a prior

    debate on security and privacy in the use of these systems.

    : The charge is an official document that accounts for an official delivery of a document in a public institution. It includes the

    delivery date and the office where it was made.