Sostenibilidad ymoda, en la ‘U’Realizarán terceraversión del ‘Atelier’.

24 colonos paraMarte, a pruebaProyecto examinaráa 100 personas.

Peinados exaltan cultura afro

Usuariospiden unaconsulta

Kuczynskiencabezavotaciones

Culminó doceavo el encuentro ‘Tejiendo esperanzas’.

Evento, este jueves. ARCHIVO

Críticas aacuerdode Emcali

Preocupa servicio del MÍO.

Concurso

El viaje no tiene retorno.NASA

Los camioneros seunen al paro agrarioMÍO

Política

Este fin de semana en el bulevar, expertos en la estética afro se reunieron en evento que busca reafirmar su identidad cultural. EFEDeuda

PÁGINA 5

ADENTRO

La ‘tricolor’ enfrenta a las 9:30 p.m. a Paraguay, en la Copa América. ●Páginas 10 y 11

● Página 4

Cine.Abren convocatoria para el cásting de la película 'BuenaventuraMonAmur'. ● Pág. 18

Colombia,porel tiqueteacuartos

Piden cumplir acuerdos pactados. En Valle paran cerca de 17mil.● Págs. 4 -6

facebook.com/ADNcali@adncali

PÁGINA 16

● En medio de la crisis queatraviesa el MÍO, usuariosdel sistema buscan salidasa la situación. Piden consul-ta ciudadana ymesa al Pre-sidente Santos. Pág. 2

● Con 8'124.581 de votos eleconomista Pedro PabloKuczynski se encamina ha-cia un triunfo con unamíni-ma ventaja sobre su con-trincante Keiko Fujimori,en la segunda vuelta de lasúltimas elecciones presi-denciales en Perú. Pág. 8

Diario Gratuito

CaliMARTES7DEJUNIODE2016Año7.Número1887ISSN2145-4108

5 y 6

Mínimo

Clima

De una flota de 844 buses vinculados, el MÍO actualmente opera con unos 650 vehículos. Unimetro tiene parados todos sus buses. ARCHIVO

Pico y placa

● Mientras los trabajado-res de Unimetro comple-tan dos semanas en cesede actividades, con 164 bu-ses del MÍO sin operar,usuarios del transportemasivo buscan salidas pa-ra aportar a la solución delos problemas de movili-dad en Cali.Una de las propuestassurge de la Liga de Usua-rios del MÍO, que solicitóapoyo a la Personería y laDefensoría, para desarro-llar una consulta ciudada-na donde las personas pue-dan opinar sobre el servi-cio del MÍO y el ente ges-tor del sistema."Primero hacemos laconsulta y luego pasamosa un mecanismo jurídico,que podría ser una consul-ta popular, para que el pue-blo decida si esa institu-ción debe seguir al frentedel transporte masivo ono… nosotros nos queja-mos ante Metrocali y nun-ca nos soluciona", dijoJhony Molano, presidentede la Liga. Agregó que laidea es coordinar con los lí-deres y personeros de ca-da comuna el desarrollode la consulta en los Cali(Centros de Atención Lo-cal Integrada), así como

usarmedios virtuales pararecibir las opiniones ciuda-danas. "La campaña #con-sultaciudadanametrocalies una respuesta de noso-tros los usuarios por la ma-la prestación del serviciode esta empresa…", afirmóMolano y añadió que sebusca tener una base paraelevar acciones jurídicas.Al respecto, el defensor

regional del Pueblo, Car-los Hernán Rodríguez, ex-plicó que en caso de que elmecanismo de participa-ción al que quiera accederla Liga de Usuarios seauna consulta popular,quien tiene la competenciade convocarla es la Admi-nistraciónMunicipal. Aña-dió que han solicitado unamesa de diálogo.

Máximo

Mínimo

Usuarios se quejan por demoras en el paso de las rutas. ARCHIVO

20°

20°

● Jorge Hernán Vélez, pre-sidente de la Liga de Usua-rios Estudiantes del MÍO,anunció que mañana radi-carán, en la Presidenciade la República, una cartapara solicitar intervenciónen la situación del trans-porte masivo. “Vamos apresentar una carta al pre-sidente Santos pidiéndo-les que sea el Estado elque maneje el sistema, quese acabe la vagabundería

de subsidiar a los cuatrooperadores”, dijo Vélez.Sobre la consulta ciuda-dana que promueve laotra Liga de Usuarios, Vé-lez afirmó que “toda pro-puesta encaminada amejo-rar el servicio del MÍO esbienvenida”.Entre tanto, el persone-ro municipal, Héctor Hu-go Montoya, señaló que entemas de movilidad se es-tá actuando de manera

concertada. “Como entede control hacemos unacompañamiento desde lopreventivo... nos vamos areunir (esta semana) por-que vienen unas accionesdefinitivas”, dijo Montoyaal referirse a la situaciónde Unimetro. ADN intentócomunicarse con el presi-dente de Metrocali, Ar-mando Garrido, para cono-cer su opinión sobre el te-ma, pero no respondió.

Usuarios buscan unasalida a crisis en MÍO

El apunte

El próximo 12 de junio,la Secretaría deVivienda realizará laprimera ‘Feria yServicios de Vivienda’,en coliseo del ColegioCompartir (Cra. 25ANo. 89A-16). Brindaránasesoría en temas devivienda a las comunas7, 13, 14, 15, 16 y 21.

Feria de viviendaen el oriente

En breve

Desde las 6 a.m. hastalas4 a.mdel otrodía.

RedacciónCali

Predominará el cielonublado y se esperanlloviznas en la noche.

32°Mañana

Liga promueve consulta ciudadana. Estudiantes pidenmesa aPresidente.

Predominará el cielonublado y se esperanlluvias en la tarde.

32°Hoy

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

3 y 4Mañana

1 y 2HoyTaxis

● Sobre los problemas detransporte, el defensorRo-dríguez indicó que hanplanteado la posibilidaddeconvocarunamesaper-manente en la cual se es-cuche a los diferentes ac-tores “para mirar qué al-

ternativas se puede tomarpara prestar un servicioque sea eficiente, de cali-dad”. A su vez, la Liga deUsuarios Estudiantes delMÍO pedirá una mesa, pe-ro al presidente Santos(vea la nota anexa).

Máximo

Defensoría solicita mesa permanente

Los trabajadores de Unimetromarcharían esta semana. Metrocalialista decisiones sobre operador.

Mañana

3 y 4

Alistan movilización

HoyParticulares

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

‘Estado debería manejar sistema’

aDn2 Martes 7 de Junio de 2016

Cali

Camioneros expresaron su solidaridad con el paro campesino. EFE

Emcali: critican acuerdo

La deuda por la Ptar asciende a 1,1 billones de pesos. ARCHIVO

Sindicato asegura que se subieron los intereses a deuda.

● El nuevo acuerdo que sesuscribió con la Nación pa-ra que Emcali pague ladeuda que tiene por laconstrucción de la Plantade Tratamiento de AguasResiduales (Ptar), desde1986, generó cuestiona-mientos desde el sindicatode las EmpresasMunicipa-les.El fin de semana, el Mi-nistro de Hacienda firmócon el alcalde Maurice Ar-mitage un documento enel que se pasa de pagosanuales de 112.000 millo-nes a entre 27.000 y58.000 millones de pesos.En 2024 y 2025 las cuotasserán de 351.000 millones.El presidente de Sintrae-mcali, Jorge Iván Vélez, se-ñala que la Nación se com-porta como una entidad fi-nanciera y nuevamente“impone condiciones injus-

tas a las Empresas Munici-pales para el pago de unadeuda ilegítima de 1,1 billo-nes de pesos”.Cuestiona los acuerdoshechos desde la Superin-tendencia de Servicios Pú-blicos, en la intervenciónde 13 años a Emcali y seña-la que en el nuevo acuerdose incrementó la tasa de in-terés del DTFmás dos pun-tos al DTF más 2,6 puntosporcentuales, “lo que signi-fica que los usuarios paga-remos de intereses alrede-dor de 695.088 millones depesos”. “Con el anterioracuerdo los intereses erande 397.947 millones”, afir-mó. El Ministro anuncióun aporte adicional de laNación por 240.000 millo-nes de pesos de 2018 a2025. “Lo que omitió infor-mar es que estos recursossaldrán, precisamente, delincremento de los intere-ses de la deuda...”, dice elsindicato.

RedacciónCali

●Cerca de 17mil transpor-tadores se unirán en el Va-lle del Cauca al paro camio-nero que fue decretadodesde la media noche.La Asociación Colombia-na de Camioneros (ACC),en cabeza de Pedro Agui-lar, indicó que no se blo-quearán vías, sino que elcese se cumplirá con los ve-hículos guardados en losparqueaderos. Según el vo-

cero de la Asociación, pordía de paro cerca de 5.000toneladas de carga que en-tran por el puerto de Bue-naventura se verían afecta-das para su movilización.Por su parte, OrlandoRamírez, de la Asociaciónde Transportadores deCarga y miembro de laCruzada Nacional Camio-nera, añadió que hoy ha-rán reuniones con las ba-ses camioneras para escu-char sus inquietudes conrespecto al paro. Añadióque aún no hay cifras exac-tas de los camioneros quese unirán al cese en todo elpaís, pero el gremio reúnea unos 313 mil camioneros.

Camionesno haránbloqueos

El apunte

● El vocero nacional delos camioneros, OrlandoRamírez, dijo queparalela-mente a su cese de activi-dades han expresado soli-daridad con agricultores,afros e indígenas “a quie-nes el Gobierno tambiénles ha incumplido losacuerdos”. Y manifestó

que la situación económi-ca y social de los camione-ros afecta a cerca de 800mil personas de maneradirecta y otros 2 millonesindirectamente. Y señalóque los costos operativosdel transporte es uno delos temas que les preocu-pan y piden negociar.

Impacto en sector

aDn4 Cali Martes 7 de Junio de 2016

Tránsito y Policía, en operativo.

Activismo ymoda, en 5pasarelas

Evento organizado por programa de Diseño de vestuario. ARC./ADN

● Una feria académicaque busca, a través del ac-tivismo y la moda, resca-tar el patrimonio culturalde nuestra ciudad es laque se vivirá este juevesen el campus de la univer-sidad San Buenaventura,en el sur de la ciudad.Se trata del ‘Atelier’, unevento que en su terceraversión buscará promoverla producción limpia en laindustria del vestuario des-de cinco pasarelas monta-das por estudiantes y egre-sados del programa de Di-seño de vestuario. "Nues-tro concepto principal esel activismo. Cómo se fu-siona y hace sinergia con

la moda. Cada taller, queson las pasarelas que sevan a presentar, manejaun enfoque como proyectode diseño. En uno de los ta-lleres el enfoque es la sos-tenibilidad", dijo Laura Ji-ménez, profesora del pro-grama de Diseño de ves-tuario de la universidad.Uno de los ejes centralesde este ‘Atelier’ es el resca-te de los íconos culturalesy arquitectónicos caleños."Son íconos que nos hanservido de inspiración pa-ra crear una colección. Va-mos a tener diseños conLa Ermita, La Tertulia, elTeatro Municipal, Caliwo-od, San Antonio, el Parquedel Perro e incluso la gale-ría Alameda", explicó laprofesora Jiménez.

En otras pasarelas se ve-rá la tecnología y sus apor-tes en la moda; las creacio-nes y nuevas marcas im-pulsadas por los egresa-dos emprendedores; y unapasarela de despedida a lapromoción número 12 delprograma.

El evento serealizará desde las 2

p.m. en el auditorio SanFrancisco y en laplazoleta de la bibliotecade la universidad.

● Las quejas por exceso deruido motivaron los opera-tivos que realizaron las au-toridadesmunicipales a ca-sas de eventos en la zonade Pance y Ciudad Jardín,en la noche del domingo yla madrugada de ayer.Como resultado del con-trol se identificaron trescasas sin la documenta-ción para realización deeventos, tres motos inmo-vilizadas al igual que un ve-hículo y nueve comparen-dos.A las viviendas se les le-vantaron actas de visitapara que en el transcursode la semana comparez-can ante el área de controlde establecimientos de laSecretaría de Gobierno.“De no demostrar quecuentan con la documenta-ción requerida se procede-rá a las sanciones corres-pondientes enmultas o cie-rre definitivo”, aseguróLaura Lugo, secretaria deGobierno de Cali.Asímismo, el Dagma rea-lizó mediciones de ruidoen dichas casas y los resul-tados se darán a conoceren la semana.

El dato

RedacciónCali

Casas de eventos, enla mira de Gobierno

‘Atelier’, evento en la ‘U’.

El apunte

● LaSecretaria deGobier-no anunció que los contro-les se harán de maneraconstante y se levantaráun censo para identificarcuáles casas cuentan conlicencias, así como lasque están en extinción dedominio, “para iniciar conlas acciones necesariasque contrarresten el im-pacto a la comunidad”.

Harán censo deestablecimientos

aDn 5CaliMartes 7 de Junio de 2016

Camioneros seunen a protestaEl paro campesino completa una semana.

● Los camioneros en Co-lombia convocaron a unparo desde la medianocheque se suma a la protestacampesina iniciada haceuna semana y que ya dejatres muertos, decenas deheridos y desabastecimien-to.La Cruzada Nacionalpor la Dignidad Camione-ra, que reúne a cuatrograndes gremios de trans-portistas, exige al gobier-no de Juan Manuel Santosel cumplimiento de pactosalcanzados en los últimosaños para mejorar el sec-

tor. “Del último acuerdo,de marzo de 2015, solo el10 % se ha cumplido. Estono es político, ni de dere-cha, ni de izquierda. Es untema social”, señaló JuanCarlos Bobadilla, secreta-rio de la Asociación Colom-biana de Camioneros(ACC).El paro, en el que se esti-ma participarán 300.000camioneros, reclamamejo-res fletes, la puesta enmarcha efectiva de un fon-do de chatarrización, pro-gramas sociales para losconductores y seguridaden las vías, entre otrosplanteos.El ministro de Transpor-

te, Jorge Eduardo Rojas,instó a los camioneros aevitar el paro y los invitó“de inmediato” a buscarsoluciones conjuntas.Por otro lado, el Gobier-no logró acordar con loscampesinos el desbloqueode las dos vías de acceso alChocó.Además, varios repre-sentantes de la Presiden-cia de la República dialoga-ban ayer con los líderes dela protesta campesina pa-ra acordar el desbloqueode la vía Panamericana,que recorre el continentey que a su paso por el paíscruza el Cauca, entreotras regiones.

RedacciónResumende agencias

Paro agrario fue convocado de forma indefinida por la Cumbre Agraria, Étnica, Campesina y Popular.

Los datos1. 2.

Se estima que 300.000camioneros se unirán alparo para exigir acuerdoscon el Gobierno.

3.

$ 3.017

La protesta se ha tomadovarias vías de losdepartamentos del CaucaChocó y César.

Popayán, la capital delCauca, es la ciudadmásafectada por el paro,según el Gobierno.

Bloqueos

UN DÓLARVALE

Nuevo paro

$ 3.419

Afectaciones

UN EUROVALE

aDn6 Martes 7 de Junio de 2016

Colombia

Patricia Duque, Superservicios.

En defensa de los usuarios

Los usuarios no tendrá que pagar los cargos fijos cuando el servicio sea deficiente o tenga fallas.

● Dentro de un mes co-menzará el nuevo marcotarifario para los serviciosde acueducto y alcantari-llado para municipios demás de 5.000 suscripto-res, que incluye cambiospara proteger a los usua-rios y subir la calidad delservicio.Según lo explicó la super-intendente de ServiciosPúblicos, Patricia DuqueCruz, anteriormente la úni-ca forma en que se modifi-caba la tarifa por fallas enel suministro era cuandotranscurrían 15 días conti-nuos sin servicio de agua,lo que implicaba que elusuario no debía pagar to-do el cargo fijo. Desde el 1de julio, todas las fallas yel número de reclamacio-nes que se registren a fa-vor del usuario generaránun descuento a los clientesafectados porque la empre-sa incumplió su promesade servicio.

Así que quienes sufrencortes constantes veránen sus facturas descuen-tos por deficiente presta-ción del servicio y se man-tendrán hasta que se regu-larice el servicio.Como indica Patricia Du-que, de esta forma se bus-ca garantizar que las em-presas realmente se pre-ocupen por mejorar el ser-vicio ya que fuera de versesometidas a sancionestambién se afectarán susingresos.Pero esa no es la únicanovedad en aguas, tam-bién aplica cuando la cali-dad del agua no sea aptapara consumo humano."Para garantizar que secumplan las normas, elnuevomarco plantea un es-quema de reporte y moni-toreo continuo que permi-ta proteger al usuario tan-to en el riesgo de consu-mir agua de baja calidad,como compensarlo en pre-cio cuando estas situacio-nes ocurran", dijo la Super-intendente.

Los datos

● Cada que una personapresenta una queja o un re-clamo por la prestacióndel servicio y en segundainstancia son falladas porparte de la Superserviciosa favor del usuario, estasse van acumulando y cuan-do se supera un porcenta-je por número de usuarios,también da lugar a un des-cuento en la tarifa, de estamanera se desincentiva eltrato abusivo con los clien-tes y la empresa debe en-trar a corregir de forma in-mediata.

3.

Superintendente de Servicios Públicos explica el nuevomarco tarifario.RedacciónBogotá

1. 2.La Superservicios debecertificar a los alcaldescada año sobre el uso delos recursos de agua.

Los recursos de losclientes, no podrán sergastados en engrosarnóminas o contratos.

Reclamosserán másatendidos

Otra novedad es que lasempresas deben cumplircon planes de inversiónen infraestructura.

Novedad CertificaciónRecursos

aDn 7ColombiaMartes 7 de Junio de 2016

Hillary busca sunominación hoyLibra batalla con senadorBernie Sanders.

Muchomás tranquilose presenta el día de

hoy para Trump, ya queel magnate inmobiliariocarece de rivales desdehace un mes.

Últimas encuestas dan a Clinton ventaja de dos puntos. REUTERS

● La exsecretaria de Esta-do Hillary Clinton intenta-ba ayer arañar votos antelas cruciales elecciones pri-marias del martes, en lasque espera convertirse enla virtual candidata demó-crata a la Casa Blanca pa-ra enfrentarse al republi-cano Donald Trump en loscomicios presidenciales denoviembre en EE.UU.La batalla de Clintoncon el senador por Ver-mont Bernie Sanders paraconseguir la nominacióndel Partido Demócrata ala Presidencia se libra hoyen seis estados: California,Montana, Nueva Jersey,Nuevo México, Dakota delSur y Dakota del Norte.La exprimera damaafronta esa maratonianajornada electoral, que mar-

ca prácticamente la rectafinal del largo proceso devotaciones primarias queempezó el pasado febrero,con el objetivo de adjudi-carse de forma oficiosa lacandidatura a la CasaBlanca.Menos de treinta delega-dos separan a Clinton -queacumula 2.357- de los2.380 necesarios para al-canzar la nominación, queesos compromisarios ha-rán oficial en la Conven-ción Nacional Demócrataque se celebrará en julio

en Filadelfia (Pensilvania).La exsecretaria de Esta-do, que lleva camino de ha-cer historia como la prime-ra mujer de un gran parti-do que logra la candidatu-ra presidencial en EE.UU.,encara la cita del martestras vencer el pasado finde semana en los caucus(asambleas populares) delas Islas Vírgenes y las pri-marias de Puerto Rico.“¡Acabamos de ganarPuerto Rico! ¡Gracias a laIsla del Encanto por estavictoria!”, afirmó a últimahora del domingo, en sucuenta de la red socialTwitter, Clinton, quienquiere despejar cuanto an-tes la incógnita de la nomi-nación demócrata paracentrarse en el magnateDonald Trump, virtual can-didato presidencial repu-blicano y ante quien no essegura su victoria.

Estados UnidosEFE El dato

●El Servicio de Seguridadde Ucrania (SBU, antiguoKGB) detuvo en la fronte-ra con Polonia a un ciuda-dano francés que portabaen el coche dos lanzagrana-das, 125 kilos de explosivosy cinco fusiles Kalash-nikov, y que según Kievplaneaba atentar en laEurocopa que empieza es-ta semana en Francia.“Los objetivos eran, porextraño que parezca, unamezquita, una sinagoga,una institución de recauda-ción de impuestos, instala-ciones de control sobre lasautopistas y muchos otroslugares”, indicó ayer enrueda de prensa el jefe delSBU, Vasili Grischak.El terrorista llegó aUcrania en busca de unagran partida de armamen-to, consciente de que elpaís es desde hace pocomás de dos años escenariode un conflicto armado in-terno.

Frustranatentadospara laEurocopa

El apunte

●El presidente estadouni-dense Barack Obama seacercó ayer a la posibili-dad de dar un apoyo for-mal aHillary Clinton comocandidata presidencial delpartido Demócrata, al su-gerir que las próximas 48horas serán cruciales.

Ante las elecciones prima-rias demócratas de hoy,en las que podría confir-marse la nominación deClinton, la Casa Blanca nodescartó respaldar a unode los precandidatospresi-denciales en los próximosdías.

Obama estudia apoyar a Clinton

aDn 9MundoMartes 7 de Junio de 2016

● Tras su inobjetabletriunfo 2-0 en el debutfrente a Estados Unidos,Colombia afronta el parti-do de hoy contra Para-guay con la intención defirmar el pase a cuartos definal ante un rival con ham-bre y urgencias luego desu empate frente a CostaRica (0-0).El Rose Bowl de Pasade-na (California) acogerá elprimer duelo de CopaAmérica entre ambas se-lecciones desde la goleada(5-0) que los paraguayos leaplicaron a la Selección en2007. Una victoria pon-dría a Colombia en cuar-tos de final y una derrotasupondría la temprana eli-minación de Paraguay.Para este partido, Co-lombia tiene la muy proba-ble baja de su capitán, Ja-mes Rodríguez, por un pro-blema en el hombro iz-quierdo. ¿Qué hacer? El

asistente técnico, NéstorLorenzo, reconoció que Da-yro Moreno podría ser elencargado de reemplazaral 10. “Él piensa, esencial-mente, como delantero, pe-ro tiene un panorama yuna pausa en tres cuartosque nos permite utilizarloen esa posición con bue-nos resultados”, afirmó.Otra opción podría serEdwin Cardona. “La res-ponsabilidad es para to-dos, y si me toca jugar enesa posición lo haré en be-neficio a mi equipo”, indi-có el delantero del Monte-rrey mexicano. Un plan Cpodría ser Guillermo Ce-lis, quien reemplazó a Ja-mes ante Estados Unidosy tiene pase y toque.Colombia mostró rachasde gran juego en su debutcontra Estados Unidos, in-cluida su inteligencia yacierto en la estrategia abalón parado. De hecho,su gran virtud fue la con-tundencia, pues aprove-chó el 70 por ciento de op-

ciones que fabricó. Brilla-ron Sebastián Pérez yJuan Guillermo Cuadrado.Enfrente se encontrarána un equipo que apuestapor la alta presión defensi-va y por los contraata-ques. La albirroja entrenóel domingo en el StubHubCenter de Carson (Califor-nia) con los suplentes con-

tra Costa Rica, en tantoque los titulares trabaja-ron en el hotel de concen-tración con tareas de recu-peración. “Paraguay va adar batalla”, advirtió Díaz,ya instalado junto al grupoguaraní en Pasadena (Cali-fornia) tras el traslado di-rectamente desde Orlando(Florida), donde jugaron

contra Costa Rica bajotemperaturas de hasta 40grados.Colombia no tuvo mayorexigencia ante un anfi-trión que atacó poco y sinambición, por lo cual aho-ra pondrá a prueba todasu línea de recuperación yla defensa en el juego aé-reo.

Edwin Cardona, un inamovible en las recientes convocatorias de Pékerman, podría asumir tareas creativas en Colombia. TODAY SPORTS

AsentenciarelgrupoColombia semide aParaguay en busca de tres puntos que lo ubiquen en cuartos de final.Los Ángeles (EE.UU.)ConEFE

El apunte

La cifra

50

● Lo bueno es que Colom-bia parece tenerle tomadalamedida a Paraguay, a laque ha superado en ochoocasiones, con dos empa-tes y tres derrotas.Lapreocupaciónpor la au-sencia de James es noto-ria, pero ya en Brasil elequipo sufrió la baja de su

figura (Falcao) y salió ade-lante. Esta vez, Dayro Mo-reno tiene habilidad parasalir del área rival y bus-car al 9 (Bacca) en el paseo incluso animarse a lamedia distancia. Las mis-mas virtudes tiene Cardo-na, con aporte adicionalenmarca y juego aéreo.

Oportunidad para probar alternativas

Cumplirá hoy, anteParaguay, el técnicoargentino José Pékermanal frente de Colombia.

partidos

Rumania y Estados Unidosvencieron al gran favorito Colombiaen Mundial de 1994 en el Rose Bowl.

Mal recuerdo en Pasadena

FÚTBOLSELECCIÓN

Gráfico: CEET

Colombia ParaguayDT: José Pekerman. DT: Ramón Diaz

Así jugarían

El dueloCristian Zapata, autor del primer tantode la Copa América Centenario, notiene muchos minutos en Milán perocon Selección es jefe de la defensa.Con 29 años y 1,87m, debe frenar alrápido y escurridizo Derlis González,hombre del Dínamo de Kiev, que

además tiene gran media distancia.

Estadio: Rose Bowl de PasadenaHora: 9:30 p.m.

Árbitro: Heber Lópes (BRA)

El dato:En Copa América, Colombia y

Paraguay se enfrentaron dos veces:cuartos de final de la edición de1995, con victoria de Colombia enpenaltis; y triunfo 5-0 de Paraguay

en 2007

BradGuzan

DerlisGonzález

Ospina

Arias

Zapata

Murillo

Díaz

Pérez

Torres

Cuadrado

Cardona

Moreno

Bacca

VillarValdez

Da Silva

Gómez

Samudio

González

Da Motta

Ortiz

Romero

Benítez

Lezcano

aDn10 Martes 7 de Junio de 2016

Deportes

Unsíndromeincómodo● Los futbolistas suelen te-ner seguros en caso deque ocurran lesiones gra-ves en sus piernas, su he-rramienta principal de tra-bajo, pero el colombianoJames Rodriguez no ha en-contrado hasta ahora unaaseguradora que le res-guarde el brazo izquierdo,afectado desde hace dosaños con luxaciones y des-prendimientos.James se lastimó el bra-zo en la segunda mitad delpartido que Colombia leganó 2-0 a Estados Uni-dos, . “Todavía no me quie-ro poner a pensar en lo ne-gativo. Vamos a ser opti-mistas que James puedarecuperarse bien y lo ten-gamos dentro de la can-cha”, se limitó a decir JoséPekerman la noche de la le-sión, una incertidumbreque aún se mantiene.El 'crack' colombianovolvió a sufrir un despren-dimiento de su brazo co-

mo en febrero de este añoen el partido de la Cham-pions League entre suequipo, Real Madrid, y Ro-ma de Italia. En ese en-cuentro, el médico del Ma-drid con un jalón le devol-

vió a su lugar el brazo y élno se perdió el siguientejuego. “Por supuesto queduele. Duele mucho. PeroJames tiene un umbral deaguante de dolor muygrande”, dijo Carlos Entre-

na, fisioterapeuta de la se-lección colombiana.´Qué es el síndrome delhombro inestable? El hom-bro es la articulación quegoza demás movilidad, pe-ro esto lo hace también laarticulación más inesta-ble. Cuando el húmero sesale de su lugar habitualen la cavidad glenoidea sedice que ha ocurrido unaluxación del hombro. En elcaso de Rodríguez el asun-to llega a mayores, pues esal menos la cuarta vez ensu carrera que esto le ocu-rre. Las estadísticas indi-can que los jóvenes sufrenmás del hombro despuésde una luxación y los médi-cos suelen recomendaruna cirugía.Carlos Bacca aseguróque su compañero estábien. “Si jugáramos cadaocho días seguro que esta-ría al 100%, pero jugamosahora en dos días... Ojalápronto tengamos buenasnoticias porque es nuestrocapitán, un jugador impor-tante”, dijo.

James intentó volver al campo a pesar del golpe en el hombro pero lo retiraron por precaución. EFE

● Paraguay, rival de Co-lombia hoy, no tiene unbuen recuerdo de su debuten Copa América, no solopor el resultado (0-0 anteCosta Rica) sino por los 38grados centígrados que tu-vo que soportar."Es una locura jugar enel horario en que se jugó",se quejó el DT, RamónDíaz,, quien dijo que le"gustaría ver que se tengaun poco más de considera-ción y respeto con los ver-daderos protagonistas,que son los jugadores".Lo cierto es que Para-guay, con una nómina jo-ven pero apoyada en los ve-teranos Villar y Haedo Val-dés, mantiene su tradicio-nal peligro en el juego aé-reo y su rudeza. "A mí megustó mucho mi equipo.Hay jóvenes creciendo yme voy satisfecho. Es difí-cil pedirle al equipo quetenga 90 minutos de pre-sión en estas condicionesclimáticas", dijo Díaz.

James es duda enColombia por un problemade hombro ya recurrente.

QuejasdeParaguaytrasdebutenCopa

Tutraumatologo.comdice que menores de

22 años luxados tienen55% de recurrencia;mayores de 40 años, 12%.

Los ÁngelesAFP

El dato

aDn 11DeportesMartes 7 de Junio de 2016

Roldán, árbitro colombiano.

● El árbitro colombianoWilmar Roldán dirigirá elchoque de mañana entreEcuador y Perú por el Gru-po B de la Copa AméricaCentenario, informó la or-ganización.Perú lidera la zona tras

su victoria del fin de sema-na 1-0 sobre Haití, mien-tras que Ecuador viene deempatar sin goles anteBrasil. En tanto, el estado-unidense Mark Geiger se-rá el encargado del parti-do entre Brasil y Haití.

Precisamente en Brasil,de pobre debut en el tor-neo, el defensor Marquin-hos pidió “poner los piesen la tierra” y “merecer eltriunfo” ante un rival quese anticipa débil. La con-fianza puede traicionar.

● Estados Unidos y CostaRica encaran su partidode hoy en el grupo A, a las7:00 p.m., con la necesi-dad de obtener una victo-ria que les permita definirsus posibilidades de avan-zar a los cuartos de finaldel torneo.Estados Unidos, bajo ladirección de Jurgen Klins-mann, perdió por 0-2 con-tra Colombia, está últimoen su llave y una nueva de-rrota ante sus rivales deConcacaf les dejaría fueradel torneo continental enel que es anfitrión. “Esta-mos con la espalda contrala pared y tenemos que ga-nar sí o sí”, declaró el de-lantero Clint Dempsey enChicago. “Va a ser un par-tido muy difícil”, expresóel jugador de los SeattleSounders sobre los Ticos,

que sumaron un punto alempatar sin goles con Pa-raguay. Su compañeroGeoff Cameron, dijo a suvez que el equipo “sabe loque tiene que hacer” paraenfrentarse a un rival queno contara con su máximopotencial, por la baja an-tes de comenzar el torneodel portero titular KeylorNavas, lesionado en el ta-lón de Aquiles, y la expul-sión de Kendall Wastonpor roja directa contra losparaguayos.Costa Rica perdió con es-ta expulsión al único defen-sa con la altura y caracte-rísticas necesarias paradisputar los balones aé-reos a Cameron, John Bro-oks y Gyasi Zardes, lostres con estaturas prome-dio de 1,90. La defensa po-dría estar integrada por elveterano Michael Umaña,Óscar Duarte y JohnnyAcosta, que brinda toque.

EE.UU.yC.Rica,asobrevivirEl anfitrión recibe a rivaldisminuido por ausencias.

1.Los datos

Dempsey, uno de los veteranos del local, espera recomponer hoy.

ChicagoEFE

Guzan, Brooks, Yedlin,Cameron, Besler, Jones,Bradley, Bedoya, Wood,Dempsey y Zardes.

2.Pemberton, Umaña,Acosta, Duarte, Gamboa,Matarrita, Borges, Tejeda,Ruiz, Campbell y Ureña.

Costa Rica EE. UU.

RoldánpitaráEcuador-PerúaDn12 Deportes Martes 7 de Junio de 2016

Argentina,sinMessi,nofalla

● La selección argentinade fútbol aprovechó almáximo los errores de Chi-le en el segundo tiempo yle ganó 2-1 en el debut porla Copa América Centena-rio, en un partido en el quela albiceleste no parecióextrañar demasiado a Lio-nel Messi y se acomodósin su máxima estrella.De esta manera Chile,que el año pasado ganó eltorneo continental por pri-mera vez en su historia, su-frió su cuarta derrota enlos cinco encuentros quejugó desde que Juan Anto-nio Pizzi asumió como en-trenador.El ganador del partidojugado en San Francisco li-dera el Grupo D junto a Pa-namá.Argentina comenzó me-jor, con Ángel diMaría mo-viéndose mucho. Y justa-mente el extremo del PSGtuvo dos oportunidades pa-ra marcar, a los dos y losocho minutos. A los 23,Marcos Rojo estuvo a pun-to de abrir el marcador decabeza. Chile, que mostra-ba problemas para hilva-nar juego y desequilibrioen el centro del campo, tu-vo la más clara del primertiempo a los 29, conAlexis.Chile arrancó mejor en

el segundo tiempo pero DiMaría recibió un pase deEver Banega y definió porizquierda. A los 58, Di Ma-ría asistió a Banega y fue

un 2-0. La Roja’ descontóa los 93 cuando el recién in-gresado Fuenzalida le ga-nó de cabeza a Romero ala salida de un tiro libre.

Venció 2-1 aChile, el campeón actual deCopaAmérica. DiMaría fue la gran figura.

● Hernán ‘Bolillo’ Gomezcelebró un triunfo históri-co para Panamá, selecciónque dirige, frente a una dé-bil Bolivia por 2-1.

“Cantamos los goles co-mo si fuéramos campeo-nes del mundo”, dijo Gó-mez, cuyo equipo es colí-der de su grupo.

Di María marcó el primer tanto de Argentina y sirvió el segundo.Celebró en honor a su abuela. Aquí, marcando su gran go. AFP

El apunte

Santa Clara, EE. UU.Reuters

Felizdíadepanameños

● El astro argentino Lio-nel Messi, suplente en eldebut de Argentina anteChile por Copa América,no jugó ni un minuto consu selección en un certa-men continental o Mun-

dial por primera vez desde2006. En los últimos añosMessi - aquejado por ungolpe en la zona lumbar-seperdió el juegoanteCo-lombia en Barranquillaque definió Biglia )1-0).

Messi, ausente en el debut

aDn 13DeportesMartes 7 de Junio de 2016

Empresario contactó a directivos del América para traerlo a Cali.

‘Defiendoa jugadores’● El Deportivo Cali no lo-gró mantener la ventajade 2-1 que logró en el parti-do de ida y fue eliminadoel domingo pasado al caer2-0 con el Medellín, en elAtanasio Girardot, en eljuego de vuelta de los cuar-tos de final de la Liga.Pero su técnico, MarioAlberto Yepes, resaltó elcompromiso que tuvieronsus jugadores con el equi-po desde que él asumió lasriendas, en unmomento di-fícil. “Quiero defender alos jugadores, fueron profe-sionales, con mucha dispo-sición. Hicieron ilusionar ala gente con un cambio dementalidad importante",manifestó el entrenador.Además, resaltó que vaa fortalecer el trabajo queha adelantado con sus fut-bolistas y a analizar posi-ciones para reforzar elequipo de cara al segundosemestre."Siguen faltando mu-

chas cosas para trabajar ymejorar, ahora vamos aempezar de cero y mirare-mos qué cosas vamos a re-plantear, el tema de los re-fuerzos lo vamos a hablarcon los directivos", recono-ció. También dijo que susdirigidos no tuvieron eldesempeño en la canchaque se esperaba, ya que en

el juego en Palmasecamos-traron otra versión en lofutbolístico. Y sentencióque los equipos debenacostumbrarse al modelodel torneo, que es de losmás largos de Suraméricay no les permite a los clu-bes contar con los jugado-res titulares por las convo-catorias a las selecciones.

ElDT del Cali respaldó a sus dirigidos, tras la eliminación.

● El astro brasileño Ronal-dinho, quien jugó en equi-pos como PSG, BarcelonayMilan, podría llegar a Ca-li en julio para disputar unpartido de exhibición conel América, en el Pascual,según Tulio Gómez, máxi-mo accionista de los rojos.“Lo del partido de Ronal-dinho es una posibilidad,la propuesta me la hizo unempresario. Estamos anali-zando los costos porqueson muy altos”,dijo GómezEl juego se haría pensan-do en el mercadeo, ya quese podrían vender un nú-

mero alto de camisetas ‘es-carlatas’ con el número 10de Ronaldinho, además delo que significaría ese gan-cho para un buen recaudo.“Si conseguimos un buenpatrocinador lo haría-mos”, afirmó Gómez.Entre tanto, medios chi-lenos informaron ayer queel volante colombiano Ja-vier Reina no viajará consus compañeros a la pre-temporada con el Colo Co-lo y dan por hecho su pasoal América. En Cali fuen-tes allegadas a la dirigen-cia del rojo indicaron queen el tema no se ha avanza-do y no lo ven tan viable.El que se sumó al equipo elsábado fue el lateral Ar-nol, ‘Coco’, Palacios, y tam-bién realizó trabajos Br-yan Angulo.-FUTBOLRED-

Mario Yepes anunció que analizará y comunicará a directivas los refuerzos que necesita el Cali. ARCH.

La cifra

RedacciónFutbolred

Ronaldinhoharía juegodeexhibición

Hizo Hárold Preciado, go-leador del Cali, en 13partidos. El goleador Bor-ja, de Cortuluá, hizo 16.

8goles

aDn14 Deportes Martes 7 de Junio de 2016

aDn 15DeportesMartes 7 de Junio de 2016

‘Estamoslograndosolidez’

● Cortuluá hizo la tarea yvolvió a festejar en El Cam-pín. Le empató a Santa Fe1-1 y logró clasificarse lassemifinales de la Liga, alsuperar al equipo bogota-no en el marcador globalpor 3-2. El técnico del equi-po vallecaucano, Jaime dela Pava, elogió el comporta-miento de sus dirigidos,que nunca desistieron y lu-charon por conseguir el re-sultado.“El equipo hizo un buentrabajo para cerrar el jue-go, hemos adquirido madu-rez por la acumulación detrabajo, se ha logrado for-taleza y carácter para ju-gar de visitantes”, afirmó.Al meterse entre los cua-tromejores equipos del fút-bol colombiano, el conjun-to tulueño tiene ambiciónpara seguir dando sorpre-sas y dejar en el camino aotro grande. “Seguimosmirando hacia adelante,muchos no nos daban co-mo favoritos en esta ins-tancia. Confío en el equipo,que está logrando solidezen su fútbol, van a ser cla-ve los regresos de DanielBuitrago y Yonni Hinestro-za. Ahora tenemos que es-perar por Medellín”, dijo.Sobre el éxito que ha lo-

grado con el ‘equipo cora-zón’, el estratega aseguróque hay una unión impor-tante en el grupo, en el queprima el compromiso y losobjetivos en común.“Cuando todos en el equi-po hablamos el mismo idio-ma, nos conectamos. Másallá de ser un equipo de fút-bol somos una familia. Acá

no hay egos y todos tira-mos para el mismo lado”,agregó. El valioso paso delequipo tulueño emocionó aDe la Pava, quien le dedicóel resultado a los hinchas ydirigentes. “Este triunfoes para el pueblo y paralos directivos, que en losmomentos difíciles pusie-ron el pecho para sacar es-to adelante”. Por último, elestratega destacó las con-diciones de Miguel ÁngelBorja, quien no tuvo unbuen paso por Santa Fe yse consolidó como golea-dor de la Liga I-2016, con16 anotaciones.“Tener aMiguel ha sido una bendi-ción, le abrimos la puertapara que viniera y salieragoleador, se lo merece to-do. Fue una apuesta insti-tucional importante y se lehan dado las cosas”,señaló

El técnico del Cortuluá logró clasificar a su equipo a semifinales de la Liga

BOGOTÁ. Este jueves a las6:30 p.m., en el estadio 12de Octubre, se cumplirá elpartido entre Cortuluá yMedellín. Y el juego devuelta será el domingo, enel Atanasio, a partir de las4:30 p.m. Para el primerpartido, las directivas delCortuluá esperan el acom-pañamiento masivo.

BOGOTÁ. La Dimayor defi-nió los horarios para la pe-núltima fase de los ‘play-offs’. Comienzan el miérco-les con el juego entre Ju-nior vs. Nacional, en el Me-tropolitano, a las 7 p.m.,mientras que el partido devuelta es el sábado a las 3p.m., en el Atanasio. Win yRCN transmitirán juegos.

Los datos

Jaime de la Pava ha tenido un papel destacado en la dirección técnica del Cortuluá. JUAN PABLO RUEDA

El apunte

En breve

1.

2.

RedacciónFutbolred

Jugadores van por el triunfo.

Cortuluá y Miguel Borjason considerados la gransorpresa de la LigaÁguila.

Es la primera vez en lahistoria que Cortuluáentra a los 4 mejores dela Liga para definir título.

Junior-Nacionalarrancan ‘semis’

Medellín visitaráal Cortuluá

Destacado

● El DT del Medellín, Leo-nelÁlvarez, dijo queCortu-luá no será un rival fácil yque actuar en el estadio12 de Octubre va a ser unaprueba de fuego para elequipo. “Vamos a buscar,

por nuestras herramien-tas y loqueestamos vivien-do, un resultado importan-te. Ellos tienen a un Borjaque viene convirtiendo go-les consecutivos y eso tie-ne un gran valor”, afirmó.

Histórico

‘Medellín buscará buen resultado’:Leonel

Prueba para ir a Marte

Detección mediante la sangre.

Peronal de la Liga durante una de las jornadas de la campaña.

El proyecto planteado por Mars One implica el viaje sin retorno de los colonos que vayan a Marte.

La Haya (Holanda)AFP

● Los cien candidatos pre-seleccionados para conver-tirse en eventuales prime-ros colonos de Marte endiez años participarán apartir de ahora y duranteseis meses en las pruebasde la tercera fase de selec-ción, anunció la sociedadMars One, creadora delproyecto.Aunque unas 200.000personas originarias de140 países se inscribieronen el proyecto, que buscafinanciarse por medio deprogramas de televisión,solo quedarán 40 elegidosal término de cinco días detrabajo en equipo, indicóla sociedad holandesa enun comunicado.Las pruebas a las que seenfrentarán, el 90% de lascuales fueron preparadasen la agencia espacial esta-dounidense Nasa, solo pue-den solucionarse en equi-po, afirmó Norbert Kraft,director médico de MarsOne y miembro del comitéde selección.Los candidatos serán se-leccionados según varioscriterios: toma de decisio-nes, actitud frente a losproblemas, estado de áni-mo, motivación, aspecto

psicológico, normas socia-les, comportamiento du-rante y fuera de las prue-bas.Luego se colocará a los40 candidatos restantesen un medio aislado y se-rán seleccionados 30 deellos, que deberán pasaruna entrevista similar a lahecha a los astronautas.Finalmente quedarán se-leccionados los 24 colonospotenciales de Mars One,repartidos en seis gruposde cuatro personas. MarsOne prepara su primeramisión no habitada para2018.Los primeros colonos ha-rán un viaje de ida al plane-ta rojo a partir de 2026, ylos equipos siguientes par-tirán con 26 meses de in-tervalo.

Veneno de tarántula ayudó.

¡Click!

● Una herramienta desa-rrollada por la compañíahispano alemana SYGNISy presentada en Madridpermite detectar el cáncerde forma precoz a travésde una pequeña prueba desangre que detecta elADN resultante de lamuerte celular.Gracias a este kit de la-boratorio -TruePrime pa-ra la amplicación de ADNlibre de células-, será posi-ble averiguar en muy pocotiempo si un tumor se estádesarrollando en el orga-nismo "lo suficientementetemprano como para queel diagnóstico del pacientesea lo más favorable posi-ble", indicó la consejera de-legada de SYGNIS, Pilarde la Huerta, durante lapresentación. La herra-mienta funciona con lacombinación de dos proteí-nas, que ayudan a amplifi-car el ADN de forma homo-génea.

● ‘Colombia con huesos sa-nos’ es el nombre de lacampaña de salud lidera-da por la Liga contra la os-teoporosis, que busca ge-nerar entre los ciudada-nos mayor conocimiento yconciencia sobre las cau-sas de esta enfermedad yla manera de prevenirla.Además, mediante estacampaña la Liga recolectadonaciones para la realiza-ción de 90 mil exámenesgratuitos de detección dela osteoporosis en pobla-ciones de escasos recursosde todo el país.

A esta iniciativa, deacuerdo con los organiza-dores, se han unido organi-zaciones públicas y priva-das, y una decena de artis-tas colombianos que ha-cen su contribución enaras de que la sociedadasuma este como un temaa resolver.

De acuerdo con las ci-fras aportadas por la Liga,en Colombia cada 25 se-gundos una persona sufrealgún tipo de fractura debi-do a la fragilidad ósea.Más información en:http://ligacontralaosteopo-rosis.com/programa-co-lombia-con-huesos-sanos/

LONDRES, (EFE). Científi-cos estadounidenses handescubierto, a través delos efectos del veneno deuna especie de tarántula,cómo se activan ciertos ca-nales del dolor en el siste-ma nervioso, lo que contri-buirá a la investigación denuevos tratamientos.

El apunte

Voluntaria de ONG Río de Paz, en Río de Janeiro,junto a imágenes de modelos y a 420 bragas extendidasen la playa de Copacabana, que representan la cantidadde mujeres violadas en Brasil cada 72 horas.

EFE

Kit paradetectarel cáncerprecoz

Contrahuesosfrágiles

Hallan cómo seactiva el dolor

La tormenta tropical ‘Colin’avanzaba anoche sobre las costasde La Florida en Estados Unidos.

El objetivo es seleccionar 24 colonos potenciales para ir al planeta rojo.

● Sin regreso posible, loscolonospodrán vivir enpe-queños habitáculos, bus-car agua, producir oxíge-no y cultivar sus alimen-tos. Hasta ahora solo hahabidomisiones robóticasa Marte, realizadas conéxito por la Nasa, pero EE.UU. quiere enviar astron-autas en unos veinte años.

Tormenta tropical avanza

EXAMINARÁN A 100 PERSONAS

Viaje sin retorno

aDn16 Martes 7 de Junio de 2016

LaVida

Elefantes mueren por marfil.

● El activista Stuart Cole-man, artífice de queHawai fuera el primer es-tado de EE.UU. en elimi-nar las bolsas plásticas delas tiendas de comestibles,subraya la necesidad deuna mayor implicación dela sociedad civil y del sec-tor privado para así ayu-dar a la "cura" del medio-ambiente.Coleman, coordinadorde la Fundación Surfrider,organización sin fines delucro dedicada a la protec-ción y el disfrute de los

océanos, olas y playas delmundo, afirmó que "redu-cir las bolsas de plásticoes un primer paso, es algograndioso que se puedeempezar con una sola per-sona, una familia, un gru-po de amigos. Cada una deesas personas representa360 bolsas de plástico me-nos al año en el ambiente",explicó el estadounidense.El activista calificó alplástico como un "inventomoderno" que está en to-das partes, se consume en15 minutos y después sedesecha para quedar en elambiente por décadas, deahí la importancia de cam-

biar la mentalidad de laspersonas para que usenbolsas o botellas reutiliza-bles.Coleman se encuentraen Costa Rica como invita-do especial del Programade las Naciones Unidas pa-ra el Desarrollo (PNUD)para impulsar accionessostenibles en el marco

del DíaMundial del Medio-ambiente, que se celebróel domingo. El estadouni-dense lideró la iniciativapara que Hawai fuera elprimer estado de EstadosUnidos en prohibir com-pletamente las bolsas enlas tiendas de comestibles.La experiencia en Hawaiha sido exitosa.

No a bolsasplásticas, porun mar limpio

● El secretario general dela ONU, Ban Ki-moon, hi-zo un llamamiento para lu-char contra el tráfico ile-gal de animales y produc-tos procedentes de la vidasilvestre, en un comercioque pone a muchas espe-cies cerca de la extinción."Los elefantes están sien-do sacrificados por sumar-fil, los rinocerontes porsus cuernos y los pangoli-nes por sus escamas", afir-mó Ban en un mensaje quedio a conocer con motivodel DíaMundial del Medio-Ambiente. Empresas e in-dividuos se lucran sin me-dir las consecuencias.

El planeta

Experto reitera consejospara recuperar el océano.

La cifra

Contra eltráfico deespecies

San JoséEFE

pasarán para que en losocéanos haya másplástico que peces, alritmo actual.

30

Vista de la contaminación de Playa Azul, desembocadura d el Río Tárcoles, en Costa Rica. EFE

años

aDn 17La VidaMartes 7 de Junio 2016

Nochesde‘Coloquiodeperros’,de la ‘U’

Imagen de la obra. ARC. PARTIC.

Julio yel ‘MonAmur’CASTINGPARAFILMEVALLECAUCANO

● Durante tres noches, elLaboratorio Escénico Uni-valle será protagonista enCasa Comedia con una desus obras emblemáticas.Se trata de ‘Coloquio deperros’, adaptación de la‘Novela ejemplar’, de Mi-guel de Cervantes Saave-dra, que cuenta la historiade Cipión y Berganza, dosperros que por una nocheadquieren el don del ha-bla. Ambos canes decidenentablar un diálogo en elque relatan detalles de lodifíciles que son sus vidas;el trato de sus amos, eldeambular entre carnice-ros, pastores, actores y en-fermos. Así, logran hacerun crudo y ácido relato so-bre la condición humana.Los dramaturgos MaZhenghong y AlejandroGonzález Puche, directo-res de la obra, precisanque esta puesta en escena“introduce al espectadoren los rincones más ínti-mos del barroco español,alternando diferentes con-venciones teatrales y tras-mitiendo el escéptico hu-mor cervantino”.Se presenta del 23 al 25.Informes: 383 73 65.

●A punta de baile, talentoy ganas, el bailarín JulioValencia logró hacer sumejor paso para ganarlela partida a la violencia, lapobreza y la falta de opor-tunidades en su natal Bue-naventura. Esto lo llevó adestacarse como uno delos mejores del puerto, pa-ra ir a Bogotá y competiren las ‘grandes ligas’, don-de a pesar de las adversi-dades logró abrirse cam-po como bailarín y actor.Su experiencia de vida ysuperación inspiró al pro-ductor Steven Grisales yal director Jorge Navaspara emprender el proyec-to ‘Buenaventura MonAmur’, una película cuyorodaje está pensado paranoviembre de este año.“Julio trabajó conmigoen ‘La sangre y la lluvia’,donde descubrimos su po-tencial para la actuación yel baile. También estuvoen ‘Páramo’, donde logródemostrar que lo suyo noera casualidad. Julio yaera bastante conocido enBuenaventura y al contarsu historia de vida nos pa-reció interesante el nivelestético y cultural del Pací-fico, al igual que la alegríade la gente afro. Por esoquisimos hacer un home-naje a la gente afro, a tra-vés de una película bonita,de superación, a pesar devivir en condiciones adver-sas”, dice Navas, directordel proyecto. Dice que el

primer paso para empe-zar el filme es el cástingcon el que buscan a los pro-tagonistas de ‘Buenaventu-ra Mon Amur’. Los intere-sados suben videos de bai-le en redes sociales y lue-go pasan por un procesode curaduría y votación.“Nos estamos enfocandoen la música urbana delPacífico, con ritmos comola salsa ‘choke’, hip hop,paso e’ perra, street dance

y cualquier fusión con losdel Pacífico”, dice. La con-vocatoria ‘¿Bailas?’, paraparticipar del fillme estáabierta hasta el 30 de estemes. Se buscan bailarinesentre 18 y 30 años. El di-rector dice que el filme esparte de un proyectotransmedia, en el que pati-cipa la Revista ‘Shock’, in-cluso, desde la parte delcásting y la selección deartistas.

Jorge Navas es el director del naciente filme, que está programado para grabarse en noviembre próximo. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte

CULTURAAUDIOVISUAL

En breve

● Todos los detalles paraparticipar del cásting es-tán en la página: www.shock.co/mi-musica, don-de debe registrarse comousuario individual o gru-pal. Una vez se reciban to-das las propuestas, los ju-rados, en representaciónde ‘Shock’ y los producto-

res del filme, harán unapreselección de hasta 64participantes que pasarána la segunda fase de bata-llas virtuales.El mejor bailarín será co-ronado como campeón yse anunciará por el sitioweb de ‘Shock’ y en las re-des sociales del filme.

CALI. Bestimar Sepúlveda,una de las voces más desta-cadas de la poesía venezo-lana contemporánea, pre-sentará un recital en el es-pacio ‘Palabra suelta’, delTeatro Salamandra delBarco Ebrio. Sepúlvedatambién es conocida por li-bros como ‘Ruta al vientreazul’ y ‘Cadáver de Lirio’.El recital es el viernes, alas 8 p.m. Inf.: 554 24 11.

Para participar en el cásting

SUR. Este sábado, a las7:30 p.m. el Teatro Esqui-na Latina pondrá en esce-na la obra ‘Cuentos eróti-cos africanos’. Con la di-rección de Orlando Caja-marca y Alfredo Valderra-ma, se podrán apreciar his-torias entre el amor y elerotismo. Inf.: 554 2450.

CALI. Hoy, en la emisión deEl Clavo en Radio el tema se-rá la Personería de Cali ysus funciones. Se explicarácómo se puede acceder a susservicios. En cabina estaráel personero, Héctor HugoMontoya, quien responderálas preguntas de los oyentesa través de redes sociales.Hoy, a las 8:00 p.m., en los105.3 FM Univalle Estéreo oen: www.elclavo.comLa obra también se presentará los días 18 Y 25 de este mes. ARCHIVO Programa ElClavo en Radio. PAR

Hasta el 12 de este mes, el MuseoLa Tertulia tendrá abierta laexposición ‘Colonia Infancia’.

RedacciónCali

Para el público familiar

Conproyecto transmedia buscan resaltar la cultura urbana del Pacífico.

A disfrutar de loscuentos eróticos

ElClavo en Radio,esta noche

Espacio de poesía,en el Salamandra

aDn18 Martes 7 de Junio de 2016

Cultura&Ocio

Los datos

DETALLE:Paramásinformación, comuníquese alteléfono 883 58 69.

Imperdible

Esta es una de las obras que se pueden apreciar del artista bogotano, en Cali. ARCHIVO PARTICULAR

RedacciónCali

Juan Pablo es egresadode Bellas Artes. Vive ytrabaja en Cali.

3.El artista ha expuesto deforma colectiva en Amal-gama y la Casa del Valle.

● Hasta el 30 de septiem-bre, Urbanarte Palmiratiene abierta la convocato-ria para las personas quedeseen participar en la se-gunda versión del FestivalVideoarte Palmira 2016,que cuenta con el apoyo deinstituciones como la Se-cretaría de Cultura y Tu-rismo de Palmira y el Fon-do Mixto de Promoción dela Cultura y las Artes delValle del Cauca.Para esta convocatoria,que se encuentra abierta anivel nacional, se puedenenviar propuestas audiovi-suales en formato libre.La premiación de estecertamen se llevará a caboen el Centro Cultural Gui-llermo Barney Materón,de Palmira, el 27 de octu-bre.Para conocer más deta-lles sobre las bases de laconvocatoria del festival,comuníquese al teléfono313 5978559.

La obra se puede apreciarde lunes a viernes de 8amal mediodía y de 2 a 6 pm.

2.1.

● Hasta el 20 de este mes,las personas que disfru-tan del arte podrán cono-cer las ‘Construcciones ydeconstrucciones’ deJuan Pablo Romero, exhi-bidas en las salas de expo-siciones de Proartes.En esta propuesta, el ar-tista capitalino busca esta-blecer relaciones entre lasconcepciones de naturale-za y arquitectura, a partirde cómo elementos del pai-saje logran convertirse enconstrucciones. Esto lo ex-presa a través de objetos,fotografías y videos, conlos que no solo señalaconstrucciones, tambiéndeconstrucciones.Esto lo ha llevado a pro-ducir trabajos que se ma-terializan, a través de obje-tos, videos y fotografías.Según Miguel González,curador de la exposición,

la ciudad es el centro de laargumentación de la obrade Romero. “De cómo elespacio inicial: montaña,valle, playa, ladera, final-mente se reconvierten enun conglomerado que vaanulando o por lo menosborrando el paisaje ini-cial. De cómo estas cons-trucciones se transfor-man, se demuelen, searruinan, se edifican nue-vas, y así en una incesanteactividad de transforma-ción”, dice. Y agrega queal artista le interesa el fe-nómeno de construcción-deconstrucción. “No soloel fenómeno de las trans-formaciones urbanas lo in-quietan sino las ruinas,los escombros abandona-dos que pasan a ser partede otro paisaje más dra-mático y desolador”.

ConstrucciónydeconstrucciónBuscantalentosenelvideoarte

El horario

En exhibición, propuesta del artista JuanPablo Romero, enProartes.

El artistaColectivas

aDn 19Cultura&OcioMartes 7 de Junio de 2016

Horóscopo

4 1

2 1 8 6

6

8 6 7

4

8 9 6 3 4

1 8 5

1 3 4 2

2 5 1

9 4 3 2

1

3 5 6 9

3 8 9

5 1

6 2 3

3

2 1 5

1 9 7

3 2

21

2

2

322

2 3 3

5

3

Horizontales: Familia. Jes. Enamorada.

Límite. Ruan. Im. Tenderse. Caja. Easier.

Edú. Isa. Digamos. Ios. Ada. Paya. Pa.

Dermis. Tris. Asir. Sean. Frenesí. Yac. Ea.

Asertora.

Verticales: Felicidad. Fe. Anima. Ideará.

Mam. Jugarse. Imitada. Mina. Lote. Empires.

Irene. Sao. Se. Aa. Daisy. Sir. Dress. Ate.

Jaurías. Rayo. Ase. Opinar. Sinergias. Ca.

4 8 1 2 6 5 7 3 9

9 6 2 3 7 1 5 4 8

7 5 3 4 9 8 6 1 2

8 7 6 9 3 2 1 5 4

1 4 9 8 5 6 2 7 3

2 3 5 1 4 7 8 9 6

5 1 4 6 2 3 9 8 7

3 2 7 5 8 9 4 6 1

6 9 8 7 1 4 3 2 5

2 4 3 6 5 9 7 8 1

5 7 8 2 4 1 6 3 9

6 9 1 7 8 3 4 2 5

8 1 6 3 7 2 9 5 4

3 5 4 9 6 8 2 1 7

9 2 7 4 1 5 3 6 8

4 3 5 1 2 7 8 9 6

7 8 2 5 9 6 1 4 3

1 6 9 8 3 4 5 7 2

Q

U

I

N

T

E

R

O

S

L

N

O

A

F

A

S

N

W

E

F

A

N

A

N

R

F

N

W

K

O

K

K

V

A

M

I

A

N

R

E

B

O

S

T

O

N

R

T

L

I

I

O

S

F

A

A

K

E

E

R

C

A

Z

L

N

P

M

K

X

D

K

A

A

U

J

J

R

C

E

L

G

A

E

M

T

G

X

N

A

O

A

R

S

S

P

C

N

I

G

O

Y

N

G

G

A

A

G

S

A

H

H

I

S

N

Z

P

L

P

E

R

S

P

E

C

T

I

V

A

A

I

X

V

U

O

N

C

X

X

O

L

I

V

A

E

B

S

S

I

Z

W

V

D

R

N

O

Z

X

E

F

V

G

R

A

F

A

U

D

E

Z

P

P

N

D

Y

C

N

M

D

N

R

Z

N

E

O

U

H

E

O

I

O

A

A

Q

O

W

C

H

O

R

I

D

T

L

B

H

T

O

Z

T

B

A

S

M

W

R

A

B

S

C

S

L

A

G

U

E

R

O

T

X

U

D

B

J

A

C

L

T

Y

G

R

O

O

T

W

U

E

E

I

M

E

S

S

I

H

A

N

H

E

L

O

O

E

M

D

U

G

L

M

V

W

L

X

D

N

U

E

V

A

Y

O

R

K

W

G

X

U

D

Y

S

D

O

C

I

V

P

B

W

S

N

C

O

J

P

A

S

T

O

R

E

A

P

G

E

C

I

W

M

K

G

J

K

P

U

X

A

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

El sol brillamás que nuncapara usted y esmomento dedecidir sobre todo aquelloque lo hace feliz.

La ruta hacia los triunfosestá llena de obstáculos quedeberá superar con toda sutenacidad y empeño.En este país ca-

da que hemosquerido organi-zar las cargas

y poner algo de equili-brio en la inmensa dispa-ridad con que hemosmontado la estructurajurídica y social, siem-pre hemos tenido queatropellar, saltarnos laConstitución y buscarlesalidas que algunas ve-ces han resultado sermuy imaginativas y enlas otras los cimientosde nuevas guerras.La historia patria co-lombiana está plagadade esos episodios. Cuan-do el desgobierno cun-dió, el presidente Núñezsalió al balcón y procla-mó que la Constituciónde Rionegro había deja-do de existir. Cuando seterminó la guerra con elM-19 se inventaron laséptima papeleta, que laRegistraduría se negó acontar, pero los alcaldesde todos los pueblos deColombia la contabiliza-mos y se proclamó laAsamblea Constituyen-te del 91.Ahora, atropellandocon la disculpa de que lapaz no tiene precio cuan-do se encuentra y que lapaz está por encima detodo, repetimos el proce-dimiento ancestral. He-mos visto convertir laMesa de Paz de LaHaba-na en una AsambleaConstituyente ‘pro tem-pore’. Roy se inventó po-deres habilitantes omní-modos para que el presi-dente de la nación pue-da imponer la paz y nosdejamos montar un ple-biscito en donde el um-bral será apenas del 13%y si el gobierno lo pierdeno tendría efectos.Los santanderistas dela Corte Constitucional,que acaban de recordar-le al Congreso que si sesobrepasan, ellos los fre-nan, tienen en sus ma-nos la posibilidad demandar al cesto de la ba-sura toda esta colecciónde atropellos construi-dos en busca de una pazque tantos anhelamos,pero que por el egoísmoy prepotencia de quie-nes la redactan, no dejaser una paz apoyada na-cionalmente sino un pac-to entre dos minorías.Amanecerá y veremossi la mesa queda bienservida o la desbaratan.eljodario@gmail.com@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Atropellandocon la paz

Su pareja esperamás deusted, está un pocodesorientado por estos días.Sea creativo.

Está en una encrucijada enmateria laboral osentimental y deberesolverla pronto. Actúe.

De nada sirven lasexplicaciones si cometeerrores continuamente.Concéntrese y todomejorará

Ponga lomejor de usted enesa iniciativa que tiene. Solode esamanera podrá aspirara llegar a donde quiere.

Ha pasado de la decepción ala tristeza con facilidad. Sirequiere atenciónmédicabúsquela, ejercítese.

No piense con tanta rudezasobre los demás. Trate deponerse en los zapatos delotro y compréndalos.

Sus recursos económicosson limitados pero eso noquiere decir que debaocultarse de sus amigos.

Una persona de su entornofamiliar lo necesita, esindispensable que se ponganen contacto para ayudarla.

La determinación que tienele permitirá disfrutar de unperiodo en el que sentirá quenada le hace falta.

Las cosas comienzan a darsecomo usted lo estabaesperando pero no al ritmode su urgencia. Paciencia.

aDn20 Cultura&Ocio Martes 7 de Junio de 2016