agenda - Vitoria-Gasteiz...4 Cambio climático: oportunidad hacia un desarrollo sostenible pg. 6 4...

agendaudaberria . primavera

2017

Ingurugiro Gaietarako Ikastegiaren jardueren agenda, 2017ko udaberria

Izena ematea:Martxoaren 20tik aurrera, udal webgunean, Atarian, 010 eta gizarte etxeetan

Helbidea:Teodoro Dublang Margolariaren kalea, 25

Telefonoa: 945161616

Informazio gehiago:www.vitoria-gasteiz.org/igiwww.vitoria-gasteiz.org/atariaeuwww.vitoria-gasteiz.org/eraztunberdea

Agenda de actividades del Centro de Estudios Ambientales, primavera de 2017

Inscripciones:A partir del 20 de marzo, en la web municipal, Ataria, 010 y centros cívicos

Dirección:Calle Pintor Teodoro Dublang, 25

Teléfono:945161616

Más información:www.vitoria-gasteiz.org/ceawww.vitoria-gasteiz.org/atariawww.vitoria-gasteiz.org/anilloverde

Horarios de los equipamientos del CEA Abril - junio 2017

AtariaMartes a domingo: • Mañana: 11:00 - 14:00• Tarde: 16:00 - 20:00

(abril: 16:00 - 19:00)Lunes cerrado (excepto festivos)

Cafetería de AtariaMartes a viernes: • Mañana: 11:00 - 14:00 Sábados, domingos y festivos:• 10:00 - 20:30Lunes cerrado (excepto festivos)

Observatorios de Salburua• 9:00 - 21:30

Huertas del Anillo VerdeHuertas de Urarte: 8:30 - 21:30 Huertas de Olarizu: 8:00 - 21:00

CEAren ekipamenduen ordutegia 2017ko apirila - ekaina

AtariaAsteartetik igandera: • Goizez: 11:00 - 14:00 • Arratsaldez: 16:00 - 20:00

(apirilean: 16:00 - 19:00)Astelehenetan itxita (jaiegunak salbu)

Atariko kafetegiaAsteartetik igandera: • Goizez: 11:00 - 14:00 Larunbat, igande eta jaiegunetan:• 10:00 - 20:30Astelehenetan itxita (jaiegunak salbu)

Salburuko behatokiak• 9:00 - 21:30

Eraztun Berdeko baratzeakUrarteko baratzeak: 8:30 - 21:30Olarizuko baratzeak: 8:00 - 21:00

Exp

osic

ión

E

raku

sket

a

Collage ilustratuakIñaki González Elorz (Fortun)Ilustratzailea

Lekua: AtariaData: maiatzaren 9tik ekainaren 11ra

Collages ilustradosIñaki González Elorz (Fortun)Ilustrador

Lugar: AtariaFecha: del 9 de mayo al 11 de junio

Belfosen orakulua-ahoteka poetikoa-Josean Morlesín DamiánArtista

Lekua: AtariaData: martxoaren 14tik maiatzaren 1era

Oráculo de Belfos -bocateca poética-Josean Morlesín DamiánArtista

Lugar: AtariaFecha: del 14 de marzo al 1 de mayo

Josean Morlesín

Iñaki González

4

Eraldatzeko arteaJulieta VallsArtista

Lekua: AtariaData: ekainaren 20tik uztailaren 23ra

El arte de transformarteJulieta VallsArtista

Lugar: AtariaFecha: del 20 de junio al 23 de julio

Exposición Erakusketa

Julieta Valls

5

Con

fere

ncia

Hitz

aldi

a

Klima aldaketa:garapen iraunkorrerako aukeraMaría José Sanz Sánchez Ikerbaske - Alavesia

Lekua: Ignacio Aldecoa Kultur EtxeaData: maiatzaren 4a, ostegunaOrdutegia: 19:30-21:00Norentzat: jende oro

Cambio climático: oportunidad hacia un desarrollo sostenibleMaría José Sanz Sánchez Ikerbaske - Alavesia

Lugar: Casa de Cultura Ignacio AldecoaFecha: jueves, 4 de mayoHorario: 19:30-21:00Dirigido a: público en general

Islandiako koloreakÓscar FernándezArabako Argazkilarien Elkartea

Lekua: AtariaData: apirilaren 6a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Colores de IslandiaÓscar FernándezSociedad Fotográfica Alavesa

Lugar: AtariaFecha: jueves, 6 de abrilHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en general

Óscar Fernández

Gorka Belamendia

6

Conferencia Hitzaldia

Zuhaitza, hiritarraIgnacio AbellaNaturalista eta idazlea

Lekua: AtariaData: maiatzaren 9a, astearteaOrdutegia: 11:30-13:00Norentzat: jende oro

Ciudadano árbolIgnacio AbellaNaturalista y escritor

Lugar: AtariaFecha: martes, 9 de mayoHorario: 11:30-13:00Dirigido a: público en general

CEA

Itsas harrapariak behatu baino zerbait gehiagoMaite LouzaoAZTI - Aranzadiren ornitologia-mintegiak

Lekua: AtariaData: maiatzaren 11a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Algo más que avistar depredadores marinosMaite LouzaoAZTI - Seminario Aranzadi de Ornitología

Lugar: AtariaFecha: jueves, 11 de mayoHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en general

Gorka Belamendia

7

Elikadura kontzientea, nutrizio natural eta osasungarriaIxileku elkartea

Lekua: AtariaData: maiatzaren 27a, larunbataOrdutegia: 12:00-13:30Norentzat: 18 urtetik gorakoak

Alimentación consciente, una nutrición natural y saludableAsociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: sábado, 27 de mayoHorario: 12:00-13:30Dirigido a: mayores de 18 años

Euskal Herriko landarediaren historiaJavier Loidi Arregui Landareen Biologia eta Ekologia SailaUPV/EHU - Alavesia

Lekua: AtariaData: maiatzaren 25a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Historia de la vegetación del País VascoJavier Loidi Arregui Departamento de Biología Vegetal y EcologíaUPV/EHU - Alavesia

Lugar: AtariaFecha: jueves, 25 de mayoHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en general

Gorka Belamendia

Con

fere

ncia

Hitz

aldi

a

CC0 Public Domain

8

Ingurumen Hezkuntzari buruzko V. Jardunaldi Teknikoak: “Unibertsitateak ingurumen hezkuntzari egindako ekarpenak”IGI - Eusko Jaurlaritza

Lekua: AtariaData: ekainaren 8a, ostegunaOrdutegia: 10:00-14:00/16:00-18:30Izena ematea: [email protected]

V Jornadas Técnicas de Educación Ambiental: “Aportaciones de la universidad a la educación ambiental”CEA - Gobierno Vasco

Lugar: AtariaFecha: jueves, 8 de junioHorario: 10:00-14:00/16:00-18:30Inscripciones: [email protected]

Udako zerua behatzeko hastapenakAlberto AncínArabako Astronomia Elkartea

Lekua: AtariaData: ekainaren 1a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Iniciación a la observación del cielo de veranoAlberto AncínSociedad Astronómica de Álava

Lugar: AtariaFecha: jueves, 1 de junioHorario: 19:00-20:30Dirigido a: público en general

Susana Malón

Minedu


9

EkoarteaMaría Novo Ingurumen Hezkuntzako eta Garapen Iraunkorreko UNESCOren Katedra

Lekua: AtariaData: ekainaren 13a, astearteaOrdutegia: 11:30-13:00Norentzat: jende oro

EcoarteMaría Novo Cátedra UNESCO de Educación Ambiental y Desarrollo Sostenible

Lugar: AtariaFecha: martes, 13 de junioHorario: 11:30-13:00Dirigido a: público en general

Zirika

Con

fere

ncia

Hitz

aldi

a

10

Kaio hankahoriaren dietaren aldaketak zabortegiak itxi ondorenNere ZorrozuaAranzadi Zientzia ElkarteaAranzadiren ornitologia-mintegiak

Lugar: AtariaData: ekainaren 15a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Cambios en la dieta de la gaviota patiamarilla tras el cierre de vertederosNere ZorrozuaSociedad de Ciencias AranzadiSeminarios Aranzadi Ornitología


Gorka Belamendia


Nola bidaiatu arduraz?Susana CondeAgrotravel Turismo Responsable

Lugar: AtariaData: ekainaren 22a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

¿Cómo viajar de una manera responsable?Susana CondeAgrotravel Turismo Responsable


Susana Conde

11

XXI. mendeko lorategi botanikoak: Oasis ParkStephan ScholzFuerteventurako Lorategi Botanikoa

Lekua: AtariaData: ekainaren 29a, ostegunaOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: jende oro

Jardínes botánicos del siglo XXI: Oasis ParkStephan ScholzJardín Botánico de Fuerteventura


Toastbrot81 CC BY-NC 2.0

Hegaztien jarraipen programakSEO/BirdLife - IAN/ANI

Lekua: AtariaData: martxoaren 31, ostiralaapirilaren 1a, larunbata, eta 2a, igandeaOrdutegia: ostiralean, 17:00-19:00 larunbat eta igandean, 09:00-13:00Norentzat: 14 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Programas de seguimiento de avesSEO/BirdLife - IAN/ANI

Lugar: AtariaFecha: viernes, 31 de marzosábado, 1 de abril, y domingo, 2 de abrilHorario: viernes, 17:00-19:00sábado y domingo, 9:00-13:00 Dirigido a: mayores de 14 añosInscripción: web municipal

Gorka Belamendia

Conf

eren

cia

H

itzal

dia

T

alle

r /

Curs

o

Lan

tegi

a /

Ikas

taro

a

12

Tokiko haziak eta hazitegiakLekua: Aldabe gizarte etxeaData: apirilaren 1, larunbataOrdutegia: 10:00-13:00Norentzat: 16 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Semillas locales y semillerosLugar: centro cívico AldabeFecha: sábado, 1 de abrilHorario: 10:00-13:00Dirigido a: mayores de 16 añosInscripción: web municipal

Amaia Jiménez

Gaueko tximeletak identifikatu eta ezagutuZerynthia elkartea

Lekua: AtariaData: apirilaren 8a, larunbataOrdutegia: 16:00-19:0019:00-23:00 (praktika)Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Identifica y conoce las mariposas nocturnasAsociación Zerynthia

Lugar: AtariaFecha: sábado, 8 de abrilHorario: 16:00-19:0019:00-23:00 (práctica)Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Fernando de Juana

Taller / Curso Lantegia / Ikastaroa

13

Tal

ler

/ Cu

rso

Lan

tegi

a /

Ikas

taro

a

Eguneko tximeletak identifikatzeaIbón de OlanoEntomologiako Euskal Elkartea

Lekua: AtariaData: apirilaren 8a, larunbata,eta 9a, igandeaOrdutegia: 11:00-14:00Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Identificación de mariposas diurnasIbón de OlanoAsociación Vasca de Entomología

Lugar: AtariaFecha: sábado y domingo, 8 y 9 de abrilHorario: 11:00-14:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Juan José López Azurmendi

14


Kosmetika jangarriaLekua: Landatxo gizarte etxeaData: maiatzaren 19a, ostiralaOrdutegia: 18:00-21:00Norentzat: 16 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Cosmética comestibleLugar: centro cívico El CampilloFecha: viernes, 19 de mayoHorario: 18:00-21:00Dirigido a: mayores de 16 añosInscripción: web municipal

Odonatuekiko topaketaJosé Antonio GainzarainIAN/ANI

Lekua: AtariaData: maiatzaren 6a (teoria) eta ekainaren 17a (praktika), larunbatakOrdutegia: 11:30-13:30 (lehen larunbata) eta 12:30-14:30 (bigarren larunbata)Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Un encuentro con los odonatosJosé Antonio GainzarainIAN/ANI

Lugar: AtariaFecha: sábados, 6 de mayo (teoría) y17 de junio (práctica)Horario: 11:30-13:30 (primer sábado) y12:30-14:30 (segundo sábado)Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Garnika Calero

CEA

15

Tal

ler

/ Cu

rso

Lan

tegi

a /

Ikas

taro

a

Barazkien eguzki-lehortegiaLekua: Judimendi gizarte etxeaData: ekainaren 10a, larunbataOrdutegia: 10:00-13:00Norentzat: 16 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Secadero solar de hortalizasLugar: centro cívico JudimendiFecha: sábado, 10 de junioHorario: 10:00-13:00Dirigido a: mayores de 16 añosInscripción: web municipal

CC0 Public Domain

Kontzientzia-esperientziak: bizitzaren bilbea aurkitzeaIxileku elkartea

Lekua: AtariaData: maiatzaren 27a, larunbataOrdutegia: 17:30-19:00Norentzat: helduak

Experiencias de consciencia: descubrir la trama de la vidaAsociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: sábado, 27 de mayoHorario: 17:30-19:00Dirigido a: mayores de edad

Ixileku

16

CEAREN

AG

END

A, 2017KO

UD

ABERRIA

Askatu orri hau

eta itsatsi hozkai-

luan

25 Berdeguneak, leku isilak 30. or.

26 Gopor kantarien soinua 32. or.

27 Elikadura kontzientea, nutrizio natural eta osasungarria 8. or.

27 Kontzientzia-esperientziak: bizitzaren bilbea aurkitzea 16. or.

27 Txango botanikoa: Arabako landaredia 27. or.

28 Igel bat bezain lasai eta adi 32. or.

MA

IATZA

1 Udako zerua behatzeko hastapenak 9. or.


4 Bizikleta ibilbidea Jundizko muinora 28. or.

8 Ingurumen Hezkuntzari buruzko V. Jardunaldi Teknikoak 9. or.


10 Barazkien eguzki-lehortegia 16. or.

15 Kaio hankahoriaren dietaren aldaketak zabortegiak itxi ondoren 11. or.

11 Ingurumenaren jaia 35. or.

13 Ekoartea 10. or.


16-18 Bidaia Tolosa Okzitaniako museoetara 35. or.

17 Odonatuekiko topaketa (praktika) 15. or.

17 Bizikleta txangoa 21. or.

17 Urtebetetzea naturaren erdian, Atarian 33. or.

20 Eraldatzeko artea 5. or.

22 Nola bidaiatu arduraz? 11. or.


25 Birdwatching in Salburua: spring 28. or.

29 XXI. mendeko lorategi botanikoak: Oasis Park 12. or.


30 Saguzarren gaua 33. or.

Gizarte etxeetako hiri nekazaritza ekologikoari buruzko hiruhileko ikastaroak 21. or.

Haurrentzako hiri baratzeei buruzko hiruhileko ikastaroak 22. or.

Baso jangarriari buruzko hiruhileko ikastaroa 23. or.

Baratzezaintza ekologikoari buruzko ikastaroak, udalaren hiri baratzetan 23. or.

Bizikleta nork bere kabuz konpontzea 24. or.

EKAIN

AZEN

BAIT H

ILABETE

AG

END

A D

EL CEA, PRIM

AVERA

DE 2017

4 Cambio climático: oportunidad hacia un desarrollo sostenible pg. 6

4 Espacios verdes, lugares de silencio pg. 30

6 Un encuentro con los odonatos (teoría) pg. 15

6 Celebración: “20 años de la red de semillas de Euskadi” pg. 34

9 Collages ilustrados pg. 4

9 Ciudadano árbol pg. 7

11 Algo más que avistar depredadores marinos pg. 7


13 Una mañana por el cerro de Júndiz pg. 26

14 Itinerario: “De parque a parque” pg. 27


19 Cosmética comestible pg. 15

21 Conoce la exposición: “Collages ilustrados” pg. 31

19 La naturaleza con otros sentidos pg. 30

20 Cumpleaños natural en Ataria pg. 33

21 Concierto para evocar la naturaleza pg. 31

25 Historia de la vegetación del País Vasco pg. 8

MAYO

31 Programas de seguimiento de aves pg. 12

M 14 Oráculo de Belfos -bocateca poética- pg. 4

ABRIL

1-2 Programas de seguimiento de aves pg. 12

1 El diapiro de Salinas de Añana pg. 24

2 Visita guiada a la exposición “Bocateca poética” pg. 29

6 Colores de Islandia pg. 6


8 Identifica y conoce las mariposas nocturnas pg. 13

8-9 Identificación de mariposas diurnas pg. 14

8 Los 10 ríos del municipio: cabecera del río Errekaleor pg. 25

8 Olmos y mariposas pg. 29


24 3er concurso de fotografía de naturaleza: “Photoformas” pg. 34

29 El cortejo de la ranita de San Antonio pg. 26

1 Semillas locales y semilleros pg. 13

AG

END

A D

EL CEA, PRIM

AVERA

DE 2017


26 El sonido de los cuencos cantores pg. 32

27 Alimentación consciente, una nutrición natural y saludable pg. 8

27 Experiencias de consciencia: descubrir la trama de la vida pg. 16

27 Excursión botánica: la vegetación de Álava pg. 27

28 Tranquilos y atentos como una rana pg. 32

MAYO

1 Iniciación a la observación del cielo de verano pg. 9


4 Ruta en bicicleta al cerro de Júndiz pg. 28

8 V Jornadas Técnicas de Educación Ambiental pg. 9


10 Secadero solar de hortalizas pg. 16

15 Cambios dieta de la gaviota patiamarilla tras el cierre de vertederos pg. 11

11 Fiesta del medio ambiente pg. 35

13 Ecoarte pg. 10


16-18 Viaje a los museos de Toulouse pg. 35

17 Un encuentro con los odonatos (práctica) pg. 15

17 Salida en bicicleta pg. 21


20 El arte de transformarte pg. 5

22 ¿Cómo viajar de una manera responsable? pg. 11


25 Birdwatching in Salburua: spring pg. 28

29 Jardínes botánicos del siglo XXI: Oasis Park pg. 12


30 La noche de… los murciélagos pg. 33

Cursos trimestrales de agricultura ecológica urbana en centros cívicos pg. 21

Cursos trimestrales de huertos urbanos infantiles pg. 22

Curso trimestral sobre bosque comestible pg. 23

Cursos de horticultura ecológica de los huertos urbanos municipales pg. 23

Taller de autoreparación pg. 24

JUN

IO

Suelta esta hoja y pégala

en la nevera

VARIO

S MESES

CEAREN

AG

END

A, 2017KO

UD

ABERRIA

4 Klima aldaketa: garapen iraunkorrerako aukera 6. or.


6 Odonatuekiko topaketa (teoria) 15. or.

6 “Euskal herriko hazien sareak, 20 urte” ospakizuna 34. or.

9 Collage ilustratuak 4. or.

9 Zuhaitza, hiritarra 7. or.

11 Itsas harrapariak behatu baino zerbait gehiago 7. or.


13 Goiz bat Jundiz muinoan 26. or.

14 Ibilbidea: “Parkez parke” 27. or.


19 Kosmetika jangarria 15 . or.

21 “Collage ilustratuak” erakusketa ezagutu 31. or.

19 Natura zentzumen guztien bidez 30. or.


21 Natura gogoan izateko kontzertua 31. or.

25 Euskal Herriko landarediaren historia 8. or.

MA

IATZA

31 Hegaztien jarraipen programak 12. or.

M 14 Belfosen orakulua -ahoteka poetikoa- 4. or.

APIRILA

1-2 Hegaztien jarraipen programak 12. or.

1 Gesaltza-Añanako diapiroa 24. or.

2 Bisita gidatua “Ahoteka poetikoa” erakusketara 29 . or.

6 Islandiako koloreak 6 . or.


8 Gaueko tximeletak identifikatu eta ezagutu 13. or.

8-9 Eguneko tximeletak identifikatzea 14. or.

8 Udalerriko 10 ibaiak: Errekaleor ibaiaren goi-ibarra 25. or.

8 Zumarrak eta tximeletak 29. or.


24 Naturako 3. argazki-lehiaketa: “Photoformas” 34. or.

29 Zuhaitz-igel arruntaren gorteiatzea 26. or.

1 Tokiko haziak eta hazitegiak 13. or.


Salida en bicicletaBike Station

Lugar de salida: polideportivo LandazuriFecha: sábado, 17 de junioHorario: 10:00-12:30Dirigido a: mayores de 18 añosInscripción: en la Bike Station o en www.bizieskola.com

CEA

Gizarte etxeetako hiri nekazaritza ekologikoari buruzko hiruhileko ikastaroakLekua: Arriaga kiroldegia eta Landatxo gizarte etxeaData: martxoa eta ekaina artean, ostiralakOrdutegia: 18:00-20:00Norentzat: 16 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Cursos trimestrales de agricultura ecológica urbana en centros cívicosLugar: polideportivo Arriaga y centro cívico El CampilloFecha: viernes, entre marzo y junioHorario: 18:00-20:00Dirigido a: mayores de 16 añosInscripción: web municipal

CEA

Bizikleta txangoaBike Station

Irteeraren lekua: Landazuri kiroldegiaData: ekainaren 17a, larunbataOrdutegia: 10:00-12:30Norentzat: 18 urtetik gorakoakIzena ematea: Bike Stationen edo www.bizieskola.com

21

Haurrentzako hiri baratzeei buruzko hiruhileko ikastaroakLekua: Landatxo gizarte etxeaData: martxoa eta ekaina bitartean, asteazkenakOrdutegia: 17:30-18:30Norentzat: 6 eta 12 urte bitarteko umeakIzena ematea: udal webgunean

Cursos trimestrales de huertos urbanos infantiles Lugar: centro cívico El CampilloFecha: miércoles, entre marzo y junioHorario: 17:30-18:30Dirigido a: ninos y niñas de 6 a 12 añosInscripción: web municipal

CEA

Tal

ler

/ Cu

rso

Lan

tegi

a /

Ikas

taro

a

22

Baso jangarriari buruzko hiruhileko ikastaroaLekua: Arriaga kiroldegiaData: apirila eta ekaina bitartean, larunbatakOrdutegia: 10:00-12:00Norentzat: 16 urtetik gorakoak Izena ematea: udal webgunean

Curso trimestral sobre bosque comestibleLugar: Polideportivo Arriaga Fecha: sábados, entre abril y junioHorario: 10:00-12:00Dirigido a: mayores de 16 añosInscripción: web municipal

CEA


Amaia Jiménez

Baratzezaintza ekologikoari buruzko ikastaroak, udalaren hiri baratzetan Lekua: Urarteko (Abetxuku) baratzeakData: maiatza eta ekaina bitarteanAsteko egun batean. Asteartea eta larunbata bitarteanIraupena: 8 egun. 20 orduOrdutegia: bi ordu eta erdiko sasoiak Goizean edo arratsaldeanNorentzat: 18 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Cursos de horticultura ecológica de los huertos urbanos municipalesLugar: huertas de Urarte (Abetxuko) Fecha: entre mayo y junio Un día a la semanaDe martes a sábadoDuración: 8 días. 20 horasHorario: sesiones de dos horas y media. De mañana o tardeDirigido a: mayores de 18 añosInscripción: web municipal

CEA

23

CC0 Public Domain

Gesaltza-Añanako diapiroaLuis Miguel Martínez-TorresGeodinamika SailaUPV/EHU - Alavesia

Lekua: El Corte Inglés edo Aingeruen elizaData: apirilaren 1a, larunbataOrdutegia: 9:00-14:30Norentzat: jende oroIzena ematea: 696365114/659309284

El diapiro de Salinas de AñanaLuis Miguel Martínez-TorresDepartamento de Geodinámica UPV/EHU - Alavesia

Lugar: El Corte Inglés o iglesia de Los ÁngelesFecha: sábado, 1 de abrilHorario: 9:00-14:30Dirigido a: público en generalInscripciones: 696365114/659309284

Bizikleta nork bere kabuz konpontzeaBike Station

Lekua: Landazuri kiroldegiaData: ostiralak eta larunbatak (urte osoa, jaiegunak salbu)Ordutegia: 18:30-20:30 (ostiralak) 11:30-13:30 (larunbatak)Norentzat: jende oroIzena ematea: Bike Stationen edo www.bizieskola.com

Taller de autoreparaciónBike Station

Lugar: Polideportivo Landazuri Fecha: viernes y sábados(todo el año excepto festivos y agosto)Horario: 18:30-20:30 (viernes) 11:30-13:30 (sábados)Dirigido a: público en generalInscripción: en la Bike Station o en www.bizieskola.com

CEA

Talle

r /

Curs

o

La

nteg

ia /

Ikas

taro

a

R

ecor

rido

nat

ural

ístic

o

N

atur

ibilb

idea

24

Recorrido naturalístico Natur ibilbidea

Orixol

Udalerriko 10 ibaiak: Errekaleor ibaiaren goi-ibarraLekua: AtariaData: apirilaren 8a, larunbataOrdutegia: 9:00-14:00Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Los 10 ríos del municipio: cabecera del río ErrekaleorLugar: AtariaFecha: sábado, 8 de abrilHorario: 9:00-14:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

25

Rec

orri

do n

atur

alís

tico

N

atur

ibilb

idea

Goiz bat Jundiz muinoanLekua: MargaritaData: maiatzaren 13a, larunbataOrdutegia: 10:00-13:00Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Una mañana por el cerro de JúndizLugar: MargaritaFecha: sábado, 13 de mayoHorario: 10:00-13:00Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Zuhaitz-igel arruntaren gorteiatzeaLekua: AtariaData: apirilaren 29a, larunbataOrdutegia: 19:00-20:30Norentzat: 6 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

El cortejo de la ranita de San AntonioLugar: AtariaFecha: sábado, 29 de abrilHorario: 19:00-20:30Dirigido a: mayores de 6 años Inscripción: web municipal

Gorka Belamendia

Juán Vilela

26

Recorrido naturalístico Natur ibilbidea

Txango botanikoa: Arabako landarediaJavier LoidiLandareen Biologia eta Ekologia Saila. UPV/EHU - Alavesia

Lekua: El Corte Inglés edo Aingeruen elizaData: maiatzaren 27a, larunbataOrdutegia: 8:00-14:30Norentzat: jende oroIzena ematea: 696365114/659309284

Excursión botánica: la vegetación de ÁlavaJavier Loidi Dpto. de Biología Vegetal y Ecología. UPV/EHU - Alavesia

Lugar: El Corte Inglés o iglesia de Los ÁngelesFecha: sábado, 27 de mayoHorario: 8:00-14:30Dirigido a: público en generalInscripciones: 696365114/659309284

Ibilbidea: “Parkez parke”Gonzalo Lope

Lekua: Olarizuko EtxaldeaData: maiatzaren 14a, igandeaOrdutegia: 10:00-13:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Itinerario: “De parque a parque”Gonzalo Lope

Lugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: domingo, 14 de mayoHorario: 10:00-13:30Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Gorka Belamendia

Iñaki Bolumburu

27

Birdwatching in Salburua: springBrian WebsterArabako Natur Institutua

Lekua: AtariaData: ekainaren 25a, igandeaOrdutegia: 10:00-11:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Birdwatching in Salburua: springBrian WebsterInstituto Alavés de la Naturaleza

Lugar: AtariaFecha: domingo, 25 de junioHorario: 10:00-11:30Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Bizikleta ibilbidea Jundizko muinoraIAN/ANI

Lekua: Areatza eta Zurripitieta kaleen arteko biribilguneaData: ekainaren 4a, igandeaOrdutegia: 9:30-14:30Norentzat: jende oroIzena ematea: [email protected]

Ruta en bicicleta al cerro de JúndizIAN/ANI

Lugar: rotonda calle Areatza con calle ZurrupitietaFecha: domingo, 4 de junioHorario: 9:30-14:30Dirigido a: público en generalInscripciones: [email protected]

Kiran Kumar

CEA

Rec

orri

do n

atur

alís

tico

N

atur

ibilb

idea

28

Actividad fam

iliar Familientzako jarduera

Bisita gidatua “Ahoteka poetikoa” erakusketaraJosean Morlesín DamiánArtista

Lekua: AtariaData: apirilaren 2a, igandeaOrdutegia: 12:00-13:00Norentzat: jende oro

Visita guiada a la exposición “Bocateca poética”Josean Morlesín DamiánArtista

Lugar: AtariaFecha: domingo, 2 de abrilHorario: 12:00-13:00Dirigido a: público en general

Josean Morlesín

Zumarrak eta tximeletakLekua: AtariaData: apirilaren 8a, larunbataOrdutegia: 10:30-14:00 Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

Olmos y mariposasLugar: AtariaFecha: sábado, 8 de abrilHorario: 10:30-14:00 Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Frank Vassen

29

Acti

vida

d fa

mili

ar

F

amili

entz

ako

jard

uera

Natura, gastronomia eta musika zikloa:“Natura zentzumen guztien bidez”Lekua: AtariaData: maiatzaren 19a, ostiralaOrdutegia: 20:30-23:30Norentzat: 14 urtetik gorakoakIzena ematea: udal webgunean

Ciclo de naturaleza, gastronomía y música: “La naturaleza con otros sentidos”Lugar: AtariaFecha: viernes, 19 de mayoHorario: 20:30-23:30Dirigido a: mayores de 14 añosInscripción: web municipal

Uduri

Berdeguneak, leku isilakIxileku elkartea

Lekua: AtariaData: ostegunero, apirilaren 13an, 20an eta 27an izan ezikOrdutegia: 19:00-20:00Norentzat: 16 urtetik gorakoak eta haurrak, lagunduta

Espacios verdes, lugares de silencioAsociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: todos los jueves excepto el 13, 20 y 27 de abrilHorario: 19:00-20:00Dirigido a: mayores de 16 años y niños y niñas acompañados/as

Josean Morlesín

30

Actividad fam


“Collage ilustratuak” erakusketa ezagutuIñaki GonzálezIlustratzailea

Lekua: Ataria Data: maiatzaren 21a, igandeaOrdutegia: 11:30-12:30Norentzat: jende oro

Conoce la exposición “Collages ilustrados”Iñaki GonzálezIlustrador

Lugar: Ataria Fecha: domingo, 21 de mayoHorario: 11:30-12:30Dirigido a: público en general

Natura gogoan izateko kontzertuaLekua: AtariaData: maiatzaren 21a, igandeaOrdutegia: 12:30-13:30Norentzat: jende oro

Concierto para evocar la naturalezaLugar: AtariaFecha: domingo, 21 de mayoHorario: 12:30-13:30Dirigido a: público en general

Iñaki González

CC BY-3.0/EJ-GV/Irekia-Gobierno Vasco/Mikel Arrazola

31

Acti

vida

d fa

mili

ar

F

amili

entz

ako

jard

uera

Igel bat bezain lasai eta adiIxileku elkartea

Lekua: AtariaData: maiatzaren 28a, igandeaOrdutegia: 12:00-13:30Norentzat: 5 eta 11 urte bitarteko haurrak, heldu batek lagundutaIzena ematea: [email protected]

Tranquilos y atentos como una ranaAsociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: domingo, 28 de mayoHorario: 12:00-13:30Dirigido a: niños y niñas de 5 a 11 años acompañados/as de un adultoInscripción: [email protected]

Gopor kantarien soinuaIxileku elkartea

Lekua: AtariaData: maiatzaren 26a, ostiralaOrdutegia: 17:45-18:45Norentzat: 16 eta 26 urte bitarteko gazteak (helduak leku hutsik bada)Izena ematea: [email protected]

El sonido de los cuencos cantoresAsociación Ixileku

Lugar: AtariaFecha: viernes, 26 de mayoHorario: 17:45-18:45Dirigido a: jóvenes de entre 16 y 26 años (adultos si quedan plazas)Inscripción: [email protected]

Ixileku

CC0 Public Domain

32

Bea

Urtebetetzea naturaren erdian, AtarianLekua: AtariaData: hilaren hirugarren larunbataOrdutegia: 16:30-18:00Norentzat: 6 eta 12 urte bitarteko haurrakKontaktua: [email protected]

Cumpleaños natural en AtariaLugar: AtariaFecha: tercer sábado de cada mesHorario: 16:30-18:00Dirigido a: niños y niñas de 6 a 12 añosContacto: [email protected]

Saguzarren gauaJuan Tomás AlcaldeSECEMU

Lekua: AtariaData: ekainaren 30a, ostiralaOrdutegia: 20:00-23:30Norentzat: jende oroIzena ematea: udal webgunean

La noche de… los murciélagosJuan Tomás AlcaldeSECEMU

Lugar: AtariaFecha: viernes, 30 de junioHorario: 20:00-23:30Dirigido a: público en generalInscripción: web municipal

Stuart Anthony

Actividad fam


Otros Beste batzuk

Otros Beste batzuk

33

Naturako 3. argazki-lehiaketa: “Photoformas”Alavesia

Aurkezteko epea: apirilaren 24tik maiatzaren 21eraNorentzat: jende oroLeiaketaren oinarriak: http://alavesia.orgArgibide gehiago: 696365114 659309284

3er concurso de fotografía de naturaleza: “Photoformas”Alavesia

Fecha de entrega: del 24 de abril al 21 de mayoDirigido a: público en generalBases del concurso: http://alavesia.orgMás información: 696365114 659309284

Rufus Gefangenen

“Euskal herriko hazien sareak, 20 urte” ospakizunaEuskal Herriko Hazien Sarea

Lekua: Olarizuko etxaldeaData: maiatzaren 6a, larunbataOrdutegia: 13:00-20:00Norentzat: jende oro

Celebración “20 años de la red de semillas de Euskadi”Red de Semillas de Euskadi

Lugar: Casa de la Dehesa de OlarizuFecha: sábado, 6 de mayoHorario: 13:00-20:00 Dirigido a: público en general

Otr

os

Best

e ba

tzuk

Alavesia

Euskal Herriko Hazien Sarea-Red de Semillas de Euskadi

34

Otros Beste batzuk

Ingurumenaren jaia Lekua: AtariaData: ekainaren 11a, igandeaOrdutegia: 11:00-14:00Norentzat: jende oro

Fiesta del medio ambiente Lugar: Ataria Fecha: 11 de junio, domingoHorario: 11:00-14:00Dirigido a: público en general

Bidaia Tolosa Okzitaniako museoetaraAlavesia

Lekua: El Corte Inglés edo Aingeruen elizaData: ekainak 16, 17 eta 18aNorentzat: jende oroIzena ematea: 696365114 659309284

Viaje a los museos de ToulouseAlavesia

Lugar: El Corte Inglés o iglesia de Los ÁngelesFecha: 16, 17 y 18 de junioDirigido a: público en generalInscripciones: 696365114 659309284

Oficina Turismo Toulouse

CEA

35

Laguntzaileak - Colaboradores

A b

Grup

o EspElEolóGico A

lAvés

Ar

AbAko EspElEoloGi T

Ald

EA

Babesleak - Patrocinadores

CEA agendaudaberria 2017 primavera

agenda - Vitoria-Gasteiz...4 Cambio climático: oportunidad hacia un desarrollo sostenible pg. 6 4...

Documents

Transcript of agenda - Vitoria-Gasteiz...4 Cambio climático: oportunidad hacia un desarrollo sostenible pg. 6 4...