aic A
2
Click here to load reader
Transcript of aic A
AIC A 05/12 Página 1 de 2
A05. NOVEDADES DEL LISTADO DE PRECIOS DE CARTAS Y PUBLICACIONES AERONÁUTICAS/ CHARTS AND AERONAUTICAL PUBLICATION PRICES LIST NEWS
Se lleva a conocimiento de los señores usuarios de la información aeronáutica, que la Dirección de
Información Aeronáutica mantiene habilitado el sitio de ventas de documentación integrada de Información Aeronáutica, sito en Av. Paseo Colón 1452 PB. C.A.B.A., Teléfono (011) 5941-3000/07 Int: 69846/69211/ 69732 (Horario de Atención: lunes a viernes en el horario de 09:00 a 14:00 hs.)./ Be the users advised about the Aeronautical Information the Direction of Aeronautical Information keeps currently at the document sale store at the following address Av. Paseo Colón 1452 PB. C.A.B.A., Telephone (011) 5941-3000/07 Exr: 69846/69211/ 69732 (Working hours; Monday through Friday from 09:00 a.m to14:00 p.m) De la misma manera se encuentra disponible el sitio Web de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) (http://www.anac.gov.ar), en el desplegable de Navegación Aérea, encontrara un acceso directo a la Dirección de Información Aeronáutica, en el cual se halla la Documentación Aeronáutica Integrada, (AIP, AIC, SUPLEMENTOS, etc.) como así también el boletín previo al vuelo en Idioma español / Ingles. (NOTAM)./ As well, the information is available at National Civil Aviation Administration (ANAC) web site (http://www.anac.gov.ar), in the air navigation folder, there is a direct link to the Direction of Aeronautical Information, where the Integrated Aeronautical Information (AIP, AIC, SUPPLEMENTS, etc.) is available as well as the pre flight bulletin in Spanish/English languages (NOTAM) Además, se recuerda que el único proveedor de documentación aeronáutica de carácter oficial es la Dirección Nacional de Servicios de Navegación Aérea – Dirección de Información Aeronáutica. Toda otra documentación que no sea la de carácter oficial producida y distribuida por la Dirección de Información Aeronáutica puede haber perdido vigencia y no ser apta para el vuelo./Apart from that, it is reminded that the only one oficial provider for the aeronautical documents is the National Direction of Air Navigation Services-Direction of aeronautical Information
Cancela/Cancels AIC A 08/09
ACTUALICE SU DOCUMENTACIÓN/
UPDATE YOUR DOCUMENTS
REPUBLICA ARGENTINA AIC A
DIRECCIÓN DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA
A 05/12
5 de Octubre Dirección AFS: SABBYNYX Tel: (5411) 59413126 e-mail: [email protected]
AZOPARDO 1405 Piso 3 CABA (C1107ADY) - ARGENTINA
Página 2 de 2 AIC A 05/12
LISTA DE PRECIOS DE PUBLICACIONES/ LIST OF PUBLICATION PRICES
CÓDIGO
CODE
PUBLICACIONES
PUBLICATIONS
EDICIÓN
ISSUE
PRECIO
PRICE
$
MADHEL MANUAL DE AERÓDROMOS Y HELIPUERTOS./ MANUAL OF AERODROMES AND HELIPORTS
2007 150,00
AMDT MADHEL
ENMIENDAS AL MANUAL DE AERÓDROMOS Y HELIPUERTOS -CADA UNA/. AMENDMENTS TO THE MANUAL AERODROMES AND HELIPORTS
15,00
CARTA DE NAVEGACIÓN EN RUTA (RNC)
CARTAS DE NAVEGACIÓN IFR (INF/SUP 1,2,3 INF/SUP 4 MARAMBIO - ANTÁRTIDA ARGENTINA / SUP 5 ATLÁNTICA / (ÁREAS TMA) CARTA PARA VUELOS VFR POR DEBAJO LÍMITE TMA CÓRDOBA, TMA BAIRES Y HELICORREDORES/. NAVIGATION CHARTS (LOWER/UPPER 1, 2, 3. LOWER/UPPER 4 MARAMBIO - ANTÁRTIDA ARGENTINA/UPPER 5 ATLANTIC (TMA AREAS). CHART FOR VFR FLIGHTS BELOW CORDOBA TMA BOUNDARY, BAIRES TMA AND HELICORRIDORS
2009
60,00
CAA CARTA AERONÁUTICA ARGENTINA (IPGH) ESCALA 1:1.000.000 - CADA UNA. /ARGENTINE AERONAUTICAL CHART (IPGH) SCALE 1:1.000.000 EACH
1982 30,00
CAAT CARTA AERONÁUTICA ARGENTINA (IPGH) ESCALA
1:500.000 -CADA UNA./ARGENTINE AERONAUTICAL CHART (IPGH)
SCALE 1: 500.000 EACH
1986 30,00
CAARG 14B CARTA AERONÁUTICA ARGENTINA TÁCTICA ESCALA 1:500.000 - CADA UNA./ ARGENTINE TACTICAL AERONAUTICAL CHART SCALE 1:500.000 EACH
2007 30,00
OACI 3435 CARTA AERONÁUTICA ARGENTINA ESCALA 1:1.000.000 – OACI 3435 (MENDOZA) CADA UNA./ ARGENTINE AERONAUTICAL CHART
SCALE 1:1.000.000 ICAO 3435 (MENDOZA)
2010 30,00
AIP
REPÚBLICA ARGENTINA
VOL I
INCLUYE CARPETA INCLUDES FOLDER
VOL I :PARTE I GENERALIDADES/ PART 1-GENERALITIES .
PARTE II EN RUTA CARTAS RNC, CARTAS TMA./ PART 2 EN ROUTE RNC CHARTS, TMA CHARTS
2007
250,00
AIP
REPÚBLICA ARGENTINA
VOL II
INCLUYE:CARPETA/. INCLUDES FOLDER
VOL II: AERÓDROMOS INTERNACIONALES/ INTERNATIONAL AERODROMES
AERÓDROMOS CONTROLADOS/CONTROLLED AERODROMES.
2007
250,00
AIP
REPÚBLICA ARGENTINA
VOL III
(MAPRI)
INCLUYE: CARPETA. /INCLUDES FOLDER
GENERALIDADES, DEFINICIONES, ABREVIATURAS Y
TABLAS Y SEÑALES/. GENERALITIES, DEFINITIONS, ABBREVIATIONS, AND TABLES & SIGNALS
CARTAS IAC, SID, STAR DE AERÓDROMOS CONTROLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES. CONTROLLED NATIONAL AND INTERNATIONAL AERODROMES IAC, SID, STAR CHARTS
PLANOS DE AERÓDROMOS INTERNACIONALES/ INTERNATIONAL AERODROMES DIAGRAMS
2007 280,00
AMDT AIP VOL I Y II
ENMIENDAS A LA AIP VOL I Y II - CADA UNA. ./AMENDMENTS TO THE AIP VOL I & II- EACH
- 50,00
AMDT AIP VOL III (MAPRI)
ENMIENDAS A LA AIP VOL III - CADA UNA /AMENDMENTS TO THE AIP VOL III - EACH
- 15,00
SUPLEMENTO A LA AIP
SUPLEMENTO A LA AIP (SERIES A Y B) - CADA HOJA. /AIP SUPPLEMENT
(A & B SERIES)/ AIP SUPPLEMENT (A &B SERIES)-EACH SHEET
- 0,80
AIC CIRCULAR DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA (SERIES A Y B) -CADA HOJA./ AERONAUTICAL INFORMATION CIRCULAR (A & B SERIES)- EACH SHEET
- 0,80
EDIFICIO ANAC/ ANAC BUILDING
AV. PASEO COLON 1452 .OFICINA: PB.
CABA- TEL: 011 5941- 3000/07 INT. (69846/69211/69732)
Email :[email protected]
