DOMINGO20 DE JUNIO DE 2010

1 EURO–AÑO XXVII–Nº 8.650–

www.eldiadigital.es

DE Albacete

DIARIO INDEPENDIENTE

CONCENTRACIÓN 19-J Miles de personas renuevan el espíritu del 20-J en Talavera de la Reina

LOS BLANCOS CONSIGUEN LA PERMANENCIA A BASE DE GOLES.

El Albacete arrasa frente al CartagenaEl Alba completó el partido soñado en la últimajornada y se alzó con la permanencia al golear alCartagena por 0-4. Los murcianos no se jugaban naday eso se notó sobre el campo, en una primera parteen la que el Albacete acumuló todos sus goles. Antes

de cumplirse la media hora, Fernando Sales e Hidalgodejaban el partido encarrilado, y Stuani y AntonioLópez refrendaban la goleada antes del descanso,para algarbía de los más de mil aficionados que sedesplazaron desde Albacete. PÁGINAS —30-31—

PASCUAL MÉNDEZ

El empate 1-1 contra el Coruxol-ha privado a los rodenses de as-cender de categoría. Los rojillosse quedan con la miel en los labiosde la Segunda B.—PÁGINA 34-35—

FÚTBOL

La Roda sequeda a laspuertas delascenso

Trabajo —19—

La crisis hace de lasoposiciones laesperanza de muchos

Salud —5—

Depresión: la amenazade los tiemposmodernos

Provincia —14-15—

La VI Feria de lasTradiciones, enimágenes

Especial residenciasLa vida de nuestrosmayores y de quienescuidan de ellos

(PÁGINAS INTERIORES)

FEDA Reconocimiento empresarial

Una noche mágica para rendir tri-buto al esfuerzo de los empresa-rios en un año más que compli-

cado. La creatividad y la entregaobtienen su recompensa en lospremios de FEDA.—PÁGINA 6 Y 7—

Brillante entrega de premiosSan Juan en el Parador

La región pide unidad endefensa de nuestros ríosLas declaraciones del presidente Barreda:Recuerda que la unidad fracasó por laincoherencia del PP en el Estatuto y que“jamás” habrá trasvase del Tajo medio

Manifiesto “Sí al Tajo”, en calidad y cantidad:Representantes sociales y económicosdestacan que es más que fundamental elconsenso para defender el agua —PÁGS 28-29—

LA defensa de nuestro derecho al agua quecorre por nuestras cuencas en igualdad decondiciones que los demás territorios, auncuando el Tajo no corra por ellos, es como

el misterio de la Santísima Trinidad: uno y trino. Todos estamos de acuerdo en defender el agua,

y así lo proclamamos, pero cada vez que hay quehacer algo, tenemos tres vías, al parecer, incom-patibles: el PSOE, el PP, y los equidistantes.

Este fin de semana, nos hemos encontradocon dos movilizaciones, dos acciones, y tres men-sajes. Las plataformas ciudadanas quieren a lospolíticos a su lado, pero invisibles: los políticosquieren a los ciudadanos con ellos, pero en se-gundo plano. Y así, lo que debería haber sido unfin de semana en Talavera de explosión regionalen defensa de un derecho que todos reclama-mos, se convierte en un juego en el que el PSOEtiene que seguir articulando a la sociedad, el PPcriticando todo lo que no sea comulgar con rue-das de molino en torno a su actuación con el Es-tatuto, y los movimientos ciudadanos en defen-sa del Tajo y el Alberche apostando por lo lúdi-co para marcar diferencias y distancias.

En lugar de mirar cómo cuando Murcia dijo“todos a la calle a protestar”, Murcia se movilizóen pleno, en Castilla-La Mancha seguimos vien-do que el interés común nunca es más impor-tante que el propio interés. Por eso, Murcia, Le-vante, y quien quiera que pretenda imponer sucriterio en contra de Castilla-La Mancha tiene labatalla vencida de antemano.

A base de agresividad, de intereses partidistas

—QUIJOTAZOS——EDITORIAL—

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

Opinión

Lo De Cospedal y lasrurales puedeconsiderarse un caso deentusiasmo con freno ymarcha atrás.

Y es que debió valorar lafusión sin enterarse deque Barreda saldría en lafoto de la mano de lospresidentes de ambasentidades...

Así que al día siguiente dedecir que todo esmagnífico porque es unadecisión financiera,profesional y “tal y tal”...

Ayer le faltó tiempo para“avisar” a losprofesionales yfinancieros de las Ruralesque ojito con Barreda, yque si “pascual ypascual”...

Visto lo visto en el partidoCartagena-Albacete...

Igual Barreda se haequivocado en su políticade alianzas. Para fastidiara Murcia ¡hay que aliarsecon Cartagena,hombre!...

Viendo cómo se desarrollaesta segunda jornada, alfinal nos vamos a tenerque alegrar de haberperdido en el primerpartido...

Se metían con nosotros,ingleses y alemanes, no loestán viendo nada claro.A ver qué hace Italia....

Pregunta: ¿Jugará laSelección de Rojo?..

Como Zapatero es gafe...

“No podemos consentir que tenganque venir los asesores de Obama aEspaña a vigilar y a decirle a Zapaterolo que tiene que hacer”

—LA FRASE—

Dolores de CospedalSECRETARIA GENERAL DEL PARTIDOPOPULAR

CELESTINOCORBACHO

—BAJA— El ministro de Trabajo será muysincero, pero si cree que lareforma no sirve para crearempleo, debe imponer sucriterio en Moncloa o dimitir...

DAVID VIDAL,ENTRENADOR DELALBACETE

—SUBE— Llegó para mantener al equipoen Segunda, y pese a ser uno delos años con más equiposimplicados en el descenso, lo halogrado y a lo grande: con goles.

y de demagogia, estamos logrando construir unaregión cainita, y eso es un suicidio.

El manifiesto de ayer cuenta con un increíblenivel de apoyo, que debería haberse traducidoen un acto unitario, un acto unánime, un actoen el que lo normal fuera ver a los líderes de lamano, y a la sociedad con ellos, o a ellos con lasociedad.

Pero este fin de semana tendremos dos actos,las acusaciones eternas, y a algunos esperandoen el bar antes de decidir si se suman a la fiestade la plataforma o pasan de largo hacia otros ho-rizontes políticos.

EL DÍA lleva 26 años alzando la voz en defensadel Júcar y del Tajo. Y la tarea se antoja aún lar-ga, porque hay argumentos, pero falta unidad.

EN DEFENSA DEL AGUA DEL TAJO: DOS NOSIEMPRE ES MEJOR QUE UNO

por Rubio

Castilla-La Mancha EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 20102

—MINICOLUMNA—

Yo aquí, desde mi reducto de LaChela, no entiendo nada, peronada de nada. Mirando a mis es-plendorosas lagunas me fijo en elhorizonte y allí, como si se trata-ra de una aparición, veo refleja-das en sus aguas una inmensa ga-viota que aletea torpemente en-tres juncos y jarales. Dios, me alar-mo, que está pasando, me pre-gunto.

Intento fijar mi vista en ese pun-to con la esperanza de que la ga-viota salga ilesa de ese torpe ale-tear y pienso que todo respondea mi imaginación. La gaviota si-gue subiendo y bajando, a vecestanto que parece que su fusióncon el agua va a terminar en es-trepitoso aterrizaje. Es en ese mo-mento cuando despierto y es cuan-do compruebo que en ese hori-zonte de la laguna de mi Chela na-tal no se dibuja sombra alguna degaviota. Estaba soñando con ga-viotas en La Mancha.

Y todo eso es para decir que algoasí le ha pasado a la señora De Cos-pedal con la fusión de las cajas ru-rales de Toledo y Ciudad Real, loque ayer era bueno hoy se ve conotros ojos. Será que no le sientabien tanta “sobredosis” de aero-puerto o, quizá ¿también he so-ñado que la dirigente popular ala-baba la fusión de las rurales?.

Desde La ChelaCOLABORADOR

El vuelo torpe de unagaviota en La Mancha

—MINICOLUMNA—

Lo de la inauguración del Museodel Ejército o de la Historia Militarde España, al final, va a ser comolo del cuento de “Pedro y El Lobo”.Vamos de anuncio a anuncio y deretraso en retraso. No vamos a re-ferir la infinidad de veces que se haanunciado su apertura en la capi-tal regional, solo mencionamos laúltimas, primero el día 23 de junioy ahora, por lo visto, se traslada al19 de julio. Aunque, quién sabe. Aeste paso, la Chacón se queda solael día de la inauguración porquevamos a terminar no creyendo, va-mos como en el cuento.

La hora Nona COLABORADOR

Museo del Ejército,“Pedro y El Lobo”

—LA IMAGEN—

Opinión Albacete 3EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

La feria de las tradiciones que aco-ge El Bonillo este fin de semanarescata del pasado los oficios y las

artes antiguas, y otras, que a pesarde arraigar sus raíces en el tiem-po, sobreviven en la actualidad.

El arte de la cetrería aterriza en El Bonillo

—CARTAS AL DIRECTOR—

—HOY—SANTOS DE HOY: Santos Gervasio,Protasio, Bonifacio, Romualdo ySanta Juliana.

ASÍ PASÓ, UN 17 DE JUNIOSUCEDIERON LOS SIGUIENTESACONTECIMIENTOS:—1921— La negativa a concederuna pensión a Ramón y Cajal sus-cita grandes discusiones.—1923— Pancho Villa es asesina-do en una emboscada en las in-mediaciones de Parras de la Fuen-te, en el estado mexicano de Co-ahuila.—1989—La peseta se incorpora alSistema Monetario Europeo.—2006— Se inaugura en Ginebra(Suiza) el Consejo de DerechosHumanos de la ONU, que reem-plaza en el sistema de NacionesUnidas a la Comisión de DerechosHumanos.—2009— La banda terrorista ETA,siendo éste el paso previo a su des-aparición definitiva tras 132 añosde historia, para dar paso al euro.

Y llegó el Mundial

Señoras, por si no se habían dadocuenta comenzó el mundial de fut-bol. Viendo lo que dicho deportemueve entre las masas masculinas,¿nos hemos dado cuenta realmen-te de lo que pasará este mes? Pensán-dolo bien este mes será para algunosun bálsamo para sus agobiadas men-tes maltratadas por bajadas de suel-dos y huelgas generales a la vuelta dela esquina causadas por esta crisis,mil veces negada por cierto por nues-tro presidente hace dos años, peroen fin, esa es harina de otro costal yel tema que hoy me ocupa es biendistinto.

Lo que vengo a exponer a conti-nuación es, ¿Cómo sobrellevamoslas mujeres, un mes de estas caracte-rísticas futboleras? Porque yo pue-do decir que en mi casa durante todoel año, se visiona deporte (del quesea, aquí como se dice en mi tierra,hay buena boca y gusta todo) peroesto que se nos ha presentado es muygordo. Todo un mes enterito conpartidos a todas horas van a hacerque nuestras parejas solo tengan ojos

y oídos, para eso, por cierto hablan-do de oídos, vaya manerita de ani-mar los sudafricanos en el futbol, elsonido de las vuvuzelas parece unpanal gigante en el que miles de abe-jas zumban, bien podían parar devez en cuando un ratito, (un mes en-tero escuchando eso, puede volver-nos “zumbados”, con todos mis res-petos a su cultura, no es mi inten-ción ofender).

Volviendo al tema que trato, solose me ocurre dar unos sencillos con-sejos que tras lo que he podido com-probar tras largos años de experien-cia, si no los llevas a cabo, la discu-sión está servida. Antes de nada com-prar otro televisor si no lo hubiera ya continuación, las preguntas queen caso de compartir televisor nun-ca, bajo ningún concepto debéis pro-nunciar. Primera, aquí si hacéis esta,seguro que de mala gana, a lo me-jor os contesta ¿Cuáles somos nos-otros, los de amarillo, o los rojos? Se-gunda, ¿Vamos ganando? ¡¡No!!¡Eso no se pregunta!, en el cuadrosuperior izquierdo sale el marcador,¡Mirad!. Tercera ¿Por qué lo agarracon la mano? (pero vamos a ver, esoya lo tendríamos que saber y si no lo

Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo edi-torial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impidencartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

sabéis, no se pregunta) Cuarta ¿si ga-namos este, ya somos campeones? Yquinta ¿Cuánto tiempo queda?, ami-gas os advierto que formular cual-quiera de estas preguntas a mitad deun encuentro hará que la vena delcuello de vuestros maridos se infla-me desproporcionadamente, y eso,créanme, es peligroso. Ahora sí, si loque queréis es triunfar, tenerles unagradable ambiente de silencio ab-soluto, sin que nada les interrumpay a ser posible servirles unos aperiti-vos y bebidas para amenizar el en-cuentro y sobre todo, por favor, (esmuy importante) Nunca, y digo nun-ca, bajo ningún concepto, se os ocu-rra pasar por delante de la pantalla,y si fuera imprescindible, esperad alos anuncios o pasad a gatas, es el con-sejo de una amiga que no sabe nipapa de futbol. Aunque todo eso noquita que quiera que gane la selec-ción de mi país, así que animo por-que ¡¡¡PODEMOS!!!

ASUN JIMÉNEZ COLÓN

Esta es la escena nos lleva directa-mente al pasado viernes por la no-che y nos sitúa en la carretera deValencia dentro del término mu-nicipal de Albacete. Al cierre deeste diario, el día después del ac-cidente, aún no se conocía la ver-sión oficial del siniestro. Sin em-bargo, algunos testigos apuntaronque alguno de los conductores im-plicados estaba ebrio. Sea comofuere, ningún daño personal gra-ve. Algunos vecinos y curiosos seagolparon en torno a los vehícu-los siniestrados para comentar elsuceso, que aún sigue sin esclare-cerse del todo. Tan sólo podemosasegurar que un turismo y unamoto estuvieron implicados.

Aparatoso accidente en lacarretera Valencia

—ACTUALIDAD GRÁFICA—

—LA CALLE OPINA—

PUENTE

¿Piensa irse deviaje el puentede San Juan? Juan

“Sí que me voy. Voy a pasar unosdías a Peñíscola, a disfrutar y aestar en la playa unos díasaprovechando estasminivacaciones”.

Carlos“Yo no me voy, me quedo aquí estepuente descansando y tranquilo encasa. Ya tendré vacaciones unosdías este veranos, mientras tantohay que ahorrar”.

Pilar“Este puente de San Juan no mevoy a ningún sitio. Voy a pasarloaquí disfrutando de los días libres.Las vacaciones las tengo planeadaspara julio o agosto”.

Resu“Sí, me voy a Torrevieja a pasarlos días del puente, a ver la playa,descansar y pasar unos díastranquilos para recargarenergía.”

tía a las once de una velada ma-tutina jovial y compartía butacacon mi vecina Dolores Gil, agra-ciada con sendos reintegros y úl-timas cifras de la legendaria Lo-tería ( mi compañera, AngelitaGerada agarró igualmente un pe-llizquito e invitó al turno corres-pondiente a café con leche y tos-tadas de la Cafetería -ConfiteríaFuentes ).Y el domingo, 22, hom-bres, mujeres y niños hacían colaen las papelerías y quioskos dis-puestos a comprar la prensa quecontenía la lista oficial de la po-lémica, discutida, ensalzada y fa-mosíma Lotería que alcanzabael siglo y medio de veteranía.

muleta los eficientes presenta-dores Faustino López, de Radioalbacete, la emisora de los impa-gables Cuevas, José María Parra,de Radio Juventud y Paco deAguilar, de Radio Popular y co-lega de un servidor en el cam-pamento militar de Bétera.Telé-grafos facilitaba a los usuarios, losdespachos de felicitación de Na-vidad y Año Nuevo, que podíanser depositados a partir del 15,fecha de mi veintiseis cumplea-ños y santo, con las indicaciones"no tasada " o "Entregar "... en elmomento oportuno.Al I con-curso de Villancicos Navideños,celebrado en el Teatro Circo, asis-

Unos versitos de entrada en elocaso de 1968: " La Plaza del Al-tozano, antes Plaza del Caudillo,tenía en diciembre más brillo queel espejo de Mariano, un clientetelegráfico limpio, amable y ser-vicial que iba con frecuencia aTráfico dándole a fondo al pe-dal.Policías municipales diri-giendo a conductores que circu-laban cordiales en bicis, ciclo-motores y coches de buena mar-ca pagados con pesetillas.

Aquí, Ceferino, aparca y allímerca peladillas de "Plácido ", Jo-aquinico... y al estanco de Pericoentra a comprar "ideales", An-selmo Pérez Cascales, que "cas-ca" por diecisiete en el centro deAlbacete mientras las amas decasa cargadas de mantecados ca-minan por varios lados... pero,lectores, ¿ qué pasa ? sencilla-mente, que estamos a un paso de"Nochebuena" y , naturalmen-te,vamos a guardar en la alacenael pavo, el pollo, el turrón, la si-dra y el mazapán que venden,Paco, Julián, Hipólito y Melitón,que esto es una vez al año y aun-que todo cuesta el doble en tiem-pecillo tan noble, "ese gasto nohace daño"... y aseguran, Sinfo-riana, Alfonso y María Pilar quea veces hay que tirar la casa por laventana.Villancicos sin cesar... ¡Silencio que está cantando co-plas, Manolo Escobar... y el vien-to se va parando en suspiro al con-templar los belenes deliciosos encomercios prestigiosos !

El cuarto telegrafero se llenade papeletas y "tos" "callamos aler-ta" "pa " saber a ciencia ciertaquién llevará las tarjetas a las em-presas más finas que, en reparti-tos gloriosos, no nos daban laspropinas que aguardábamos an-siosos.Me volvió a tocar a mí darla palabra y la cara, sin tenedor,ni cuchara, ni azucena, ni alhelí,sino con bastante "morro" ... nadade pedir socorro, ni auxilio..."Vale", ¡ a currar !.Y continuo conotro sorteo infinitamente más im-portante que el de las tarjetas te-legrafiles, es decir con el de Na-vidad, que en esta ocasión se ce-lebró el sábado, 21.

Sigo, pues, en prosa y os cuen-to que ,a lo largo de la fresquísi-ma mañanita, llamé a decenas dehogares atrapados en el procesode la suerte, la esperanza, la cari-dad... y la Piedad, que así se lla-maba una destinataria que mehizo pasar a la salita de estar, meobsequió con unos trocitos de

"tortas Imperiales " y dos copitasde mistela y me rogó que no al-zara la voz ya que el "Gordo " es-taba a puntito de caramelo de li-món, naranja, fresa y frambue-sa... y salió, precisamente cuandoabandonaba la abarrotada vi-vienda .Escuché los gritos de laanfitriona y los lamentos de losfamiliares.

El citado "gordo", que regaló750 millones y resonó tanto queme parecía que lo había dado yoocupando el puesto de los niñosalumnos del Colegio de San Il-defonso ataviado de "Papá Noel"... ¡ el número 57. 150, el núme-ro 57. 150 ! vociferaba el gentío...

y había ido a parar a Alcira... y enlos bares, cafeterías, bancos, De-legación de Hacienda, Diputa-ción, Sindicatos, Ayuntamientoy paseos y jardines resonaba elnumerillo... y un grupo de pen-sionistas señalaba que en Alciratenían primos hermanos y pa-rientes... y delgados y gorditosopinaban que la mala suerteacompañaba a la "tierra del ace-ro"... y los compases loteros semezclaron con las notas de "¡ Ra-dio -Musical 69 !", programa pa-trocinado por las joyerías Mom-pó y Tempo con obsequios sus-tanciosos.Los espacios- concur-so los defendían a capa, espada y

Valeriano BelmonteCOLABORADOR

¡Todos con la lotería!—DIARIO DE UN CARTERO CLXVI —

Opinión del Día

VALERIANO BELMONTE

Albacete Opinión EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 20104

LAURA ABELLÁNALBACETE

Cada vez son más las personas quesufren esta enfermedad y a día dehoy, la crisis económica ha dispa-rado las bajas laborales por estréshasta tal punto que ya son la cau-sa de entre el 50% y el 60% de to-das las jornadas perdidas, al deri-var en depresión y ansiedad queinvalida para trabajar.

La psicóloga de la Asociaciónde Ayuda contra el Síndrome De-presivo Lassus, Rosana Calero, haexplicado a este medio de comu-nicación que según la Organiza-ción Mundial de la Salud para el2020 la depresión será la primeracausa de discapacidad en las per-sonas.

Del mismo modo, ha señaladoque la depresión afecta el doble ala población femenina que a lamasculina y una de cada cinco tie-ne riesgo de sufrir un episodio a lolargo de su vida. Según los estudiosrealizados en esta materia, el 17%de los casos se asocia al síndromepremestrual y el 38% a la meno-pausia. Las mujeres padecen másdepresiones leves o moderadas yde forma más frecuente, mientrasque en los hombres prevalecen lasdepresiones de tipo grave o me-lancólico.

La presidenta de Lassus, Mer-

cedes Sánchez ha explicado quela depresión es un trastorno emo-cional que implica cambios im-portantes en la forma de sentir,pensar y actuar. Existen numero-sas causas y factores precipitantesen una depresión y cualquier per-sona puede padecerla. Entre lossíntomas más frecuentes se en-cuentran la tristeza, abatimiento,cansancio físico y mental, baja au-toestima, sentimiento de culpa, al-teraciones de sueño y de apetito,aislamiento social y familiar, y dis-minución del interés o capacidadpara el placer en todas o casi todaslas actividades.

En Lassus actualmente hay 130socios, 60 de ellos han entrado esteaño, que fufren o han sufrido de-presión y desde la asociación sedesarrollan diferentes actividadesencaminadas a potenciar la saludmental de un número casa vez ma-yor de personas que padecen tras-tornos depresivos, de ansiedad oestrés.

Entre los servicios que ofrecencabe destacar la ayuda psicológicaindividual a los enfermos y las fa-milias, terapias grupales y preven-ción de la enfermedad medianteconferencias, charlas, jornadas ytalleres.

Mercedes Sánchez ha señaladoque Lassus se identifica con la te-rapia de grupo porque la gentecomparte sus problemas y senti-mientos y se apoyan mutuamente.

NIÑOS Y ADOLESCENTES

La psicóloga Rosana Calero ha ex-plicado que este año como nove-dad han empezado a trabajar conniños y adolescentes. En total hay12 y han sido derivados desde loscolegios por considerar que nece-sitan un tratamiento especializa-do porque sufren ansiedad y de-presión.

Para el 2020 la depresión será laprimera causa de incapacidad

SALUD Desde la Asociacón de Ayuda contra la Depresión aseguran que esta enfermedad afecta más a mujeres

Gracias a la terapia degrupo de Lassusmuchas personas hanpodido recuperarse

El 17% de los casos seasocia al síndromepresmestrual, el 38% ala menopausia

FRANCISCO MARTÍNEZ

Una de cada cinco personas tiene riesgo de padecer depresión a lo largo de su vida.

—Entrevista a Mercedes Sánchez, presidenta y paciente—

—¿Cuánto tiempo lleva en Lassus?—Esta asociación tiene de vida 14años y desde entonces muchaspersonas como yo hemos encontradoaquí la manera de salir de estaenfermedad que te quita la vida. Yoentré como paciente en el 2006 y meencontraba muy mal.—¿Le costó mucho darse cuenta deque necesitabas ayuda?—Tenía una trayectoria de años atrásy no aceptaba que estaba enferma,no reconocía que no eraautosuficiente y que tenía unproblema hasta que llegue a lo másprofundo de un pozo y me di cuentade que no podía salir. Es difícil saberloporque pasas por muchas fases, aveces tienes confianza en lo que estashaciendo y otras veces tiras lamedicación a la basura y después lavuelves a coger, es algo muycomplicado.—¿Cómo llegaste a Lassus?—Fueron mi hija y mi marido los que

se informaron y me trajeron aquí ygracias a ello encontré el sentirmecomo estoy ahora mismo de bien. Meayudaron a salir del pozo en el queestaba y durante todo un año vine alas terapias de grupo. —¿Cuándo sentiste que te estabasrecuperando?—Realmente me he sentidorecuperada y bien hace dos meses.Esta enfermedad es muy dura ytodavía continúo con tratamiento,muy poco pero aún no lo he dejadodel todo porque hay que hacerlo demanera progresiva. Yo nunca habíaaceptado que estaba mal y piensasque puedes con todo. La depresión essubir y bajar y nunca estásequilibrada, cuando te sientes bienestás a tope y cuando te sientes malestás por los suelos. Entonces sindarte cuenta pasan los años y te dascuenta que el error de todo ha sido noreconocer antes que estaba enfermay dejar que me ayudaran.

“Gracias a Lassuspude salir delpozo en el queestaba metida,me devolvieron lasganas de vivir”

—Talleres—

Hasta ahora Lassus no trabajabacon niños y adolescentes peroteniendo en cuenta que en esteaño tienen a más de diez niños enterapia la psicóloga de laasociación, Rosana Calero, haexplicado que el año que vienevan a solicitar a la Junta que seponga en macha un tallerespecífico para este colectivo conel fin de prevenir la depresión y laansiedad a través de lashabilidades sociales y delaumento y fortalecimiento de laautoestima. La ansiedad y la

depresión son las dos causasprincipales de las consultas quese están desarrollando con losniños en Lassus.“Cuando en niñocomienza a comportarse deforma disruptiva, es decir, rara,normalmente detrás de todo esohay un trastorno de depresión oansiedad”, ha señalado.Según Calero, el niño comienza acomportarse de manera agresiva,no habla mucho con sus padres yse caracterizan por estar en unestado de irritabilidad y detensión.

Prevenir la depresión en los niños

Albacete

Local Albacete 5EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

EL DÍA

EL DÍAALBACETE

Como homenaje a lossupervivientes a la cri-sis, el viernes por la no-che tuvo lugar la XIedición de los Pre-mios San Juan de la

Confedeeración de Empresariosde Albacete; unos premios queeste año reconocen a los empre-sarios que han luchado contraviento y marea por sobrevivir a lasdificultades actuales, y por ello se

otorgó la mención especial del ju-rado a los empresarios y empre-sas de la provincia.

El presidente de Castilla-LaMancha, José María Barreda, ase-guró que llegaba dispuesto “a mo-jarme por y para los empresariosde Albacete”.

Aprovechó para reconocer eltrabajo de los empresarios, a losque definió como “personas quedesarrollan una labor ardua y di-fícil, que implica riesgo y aventu-ra, capaces de generar riqueza ycrear empleo”.

Así, Barreda trasladó a los em-presarios su compromiso “paratrabajar duro y firme”, recordan-do las palabras del primer minis-tro de Gran Bretaña en los mo-mentos más difíciles de su país,donde pidió “sangre, sudor, tra-bajo arduo y lágrimas”.

El presidente del Ejecutivo au-tonómico se refirió, en este con-texto, al microclima de entendi-miento que hay en Castilla-LaMancha entre el Gobierno y losagentes sociales, que “desde el ini-

cio de la crisis hemos tomado de-cisiones conjuntas”, señaló.

Por último, Barreda, que agra-deció a los organizadores la ini-ciativa de estos reconocimientosy valoró el prestigio de los PremiosSan Juan, felicitó a los premiados“porque en ellos está el esfuerzodel conjunto de la clase empresa-rial de Albacete y Castilla-La Man-cha, destacando que “debemos sa-ber hacer cosas buenas, nuevas ydistintas, para lo que necesitamosde la investigación, la innovacióny ser audaces”.

Los premiados de este año a losque se les reconoce la labor des-arrollada, han sido, en el área deempresa familiar, ‘Hijos de JoséSivó’. ‘Campos Corporación’ re-cibió el premio a la empresa ennuevas tecnologías e innovación.La empresa creadora de empleofue ‘Jardines Santa Isabel’. La em-presa exportadora, ‘Albacete In-dustrial’. El ‘Grupo Vifra’, por suparte, se alzó con el premio a laempresa inversora en calidad ymedio ambiente. ‘Rosa Envases’

destacó por ser la empresa quemás ha invertido en prevenciónde riesgos laborales.

También se reconoció la labordel los jóvenes empresarios Pas-cual Parada Torralba y Óscar Gue-rrero Sánchez, de ‘Entornos In-novadores’.

El premio a la mujer empresa-ria fue para Encarnación Cano delCampo, de ‘Abad Cano’.

En la categoría de empresa tra-dicional, el premiado fue EnriqueGarcía Gil; y la Asociación de Co-merciantes de Almansa fue reco-nocida con el premio a la Asocia-ción Empresarial.

Destacó, además, el premio ala promoción turística otorgadoa la Fundación III Centenerio, enun año tan importante para la fe-ria de Albacete.

‘Agraria San Antón’ sobresalióen la categoría empresa en eco-nomía social, y, por último, el pre-mio al mérito empresarial fue paraMiguel Caulín López, de ‘Indus-trias Mical’.

Por otra parte, además de la

mención especial del jurado a lasempresas de la provincia, se des-tacó con otra mención del juradolos 25 años de trayectoria de LaTribuna de Albacete.

APOYO Y DESICIÓN

El presidente de FEDA, ArtemioPérez, que explicó que la entregade los Premios San Juan son unreconocimiento al mundo em-presarial, “a la tenacidad e ilusiónde los empresarios”, hizo un lla-mamiento a la sociedad y a los po-líticos, pidiendo “apoyo, decisióny unidad de acción” en el mo-mento de dificultad actual.

Artemio Pérez, que destacó quela provincia de Albacete cuentacon más de 33.500 empresas y va-loró la capacidad de los trabaja-dores para anclar estas empresasy su compromiso con esta tierra,aprovechó su intervención paramandar un mensaje de esperan-za a los empresarios, asegurandoque la actual situación desfavora-ble “lejos de suponer un retroce-so, debe ser una oportunidad”.

Barreda se compromete atrabajar duro por las empresas

Foto de familia de todos los premiados junto a Barreda, Artemio Pérez, Carmen Oliver y diversas autoridades.

PREMIOS SAN JUAN Durante la gala se reconoció la labor de las empresas y empresarios que han apostado fuerte

Artemio Pérez pidió a lasociedad y a lospolíticos “apoyo,decisión y unidad”

El presidente definió a losempresarios como“personas que hacenuna labor ardua y difícil”

Albacete Local EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 20106

BASI BONAL

en tiempos de crisis económica

Local Albacete 7EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

-Empresa familiar Hijos de José Sivó, S.L.

-Empresa en nuevastecnologías e innovación

Campos Corporación

-Empresa creadora de empleoJardines Santa Isabel S.L. (Hotel

Santa Isabel)

-Empresa exportadoraAlbacete Industrial S.A. (Sendra)

-Empresa inversora en calidady medio ambiente

Grupo Vifra (David Recio S.L.)

-Empresa inversora enprevención de riesgos

laboralesRosa Envases S.A.

-Joven empresarioPascual Parada Torralba y Óscar

Guerrero Sánchez (EntornosInnovadores S.L.)

-Mujer empresaria Encarnación Cano del Campo

(Abad Cano C.B.)

-Empresa tradicional Enrique García Gil S.L.

-Asociación empresarial Asociación Comerciantes

Almansa

-Premio a la promociónturística

Fundación III CentenarioConfirmación Feria de Albacete

(1710-2010)

-Empresa en economía socialAgraria San Antón’84 S.C.L.

-Premio al mérito empresarialMiguel Caulín López (Industrias

Mical S.L.)

-Mención Especial del JuradoEmpresarios y Empresas de la

provincia de Albacete

-Mención del JuradoLa Tribuna de Albacete (25

años)

PREMIADOS

Trabajo,esfuerzo ydedicaciónempresarial

1. (Ida. a dcha) Elpresidente JoséMaría Barreda juntoa la alcadesa,Carmen Oliver,compartiendo mesacon el presidente dela CECAM, ÁngelNicolás, y elpresidente de laDiputación, PedroAntonio Ruiz Santos.2. Llegada deLorenzo López queestrecha su mano aotro miembro de ladirectiva de FEDA. 3.Artemio Pérez recibeal presidente del TSJ,Vicente Rouco. 4 y 5.Empresarios yasistentes al actominutos antes de lacena. 6. Instante dela llegada delpresidente de lasCortes regionales,Francisco Pardo.

Albacete Publicidad EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 20108

EL DÍAALBACETE

Estudiantes de oposiciones dedentro y fuera de la región re-pasan estos días el temario queles puede hacer valedores de unpuesto de trabajo para toda lavida. La Consejería de Educa-ción, Ciencia y Cultura publicóel pasado lunes la lista definitivade admitidos y los tribunales paralas pruebas que se celebrarán apartir del próximo 25 de junio.

Se han admitido a un total de13.429 solicitudes para cubrir 622plazas de profesores de Secun-daria de especialidades como Ma-temáticas, Filosofía, Geografía eHistoria, Lengua, ... ya que no sehan convocado plazas para otrasáreas de formación como For-mación Profesional.

Según explica Gregorio Her-nández, responsable de Secun-daria del sindicato CSI-F, el nú-mero de plazas ofertadas se hareducido cerca de un 70 por cien-to respecto a la última convoca-toria del año 2008, cuando seofertaron 1.566 plazas de Se-cundaria.

“En el año 2008 había cercade 9 opositores por cada plaza ysin embargo este año hay 21 porcada plaza aproximadamente.No es que haya menos oposito-res es únicamente no se han con-vocado en todas las especialida-des”, remarca.

Filosofía, con 35 aspirantes porplaza, Historia, con 32 aspiran-tes por plaza o Matemáticas con22 aspirantes por puesto, son sóloalgunas de las especialidades conmayor demanda.

Estas cifras no amedrentan alos opositores de Secundaria queultiman estos días el repaso de

los temas de su especialidad. Paralos que la suerte ya está echadaes para los 732 aspirantes a las 226plazas de un total de 18 especia-lidades médicas que participaronen las pruebas el pasado 15 de ju-

nio y el millar de candidatos paraun total de 50 plazas de médicode familia en Equipos de Aten-ción Primaria, que pasaron porlas pruebas el pasado 12 de junio.También tienen cita con un exa-men el próximo 27 de junio14.000 aspirantes de las cinco pro-vincias de la región los exámenesde la categoría de enfermería paracubrir un total de 799 plazas.

Para algunos se trata de con-solidar un trabajo que desempe-ñan desde hace años de forma in-terina mientras que para otros elexamen es una oportunidad deencontrar un hueco estable enun más que complicado merca-do laboral.

TRABAJO Un total de 13.429 personas aspiran a 622 plazas de profesor de Secundaria en Castilla-La Mancha

Filosofía es una de lasespecialidades deSecundaria con másaspirantes por plaza

En 2008 el ratio deaspirantes era de 9 porplaza; ahora son 22 losposibles candidatos

Las dificultades económicas duplicanel número de opositores de la región

EL DIA

Los opositores repasan los temas y retocan las programaciones estos días.

PORCENTAJES“No hay menos

opositores, alcontrario, es que no sehan convocado todas

las especialidades”

Local Albacete 9EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Albacete Publicidad EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201010

EL DÍACASTILLA-LA MANCHA

El programa de Voluntariado Cor-porativo de la Obra Social “la Cai-xa” en Castilla-La Mancha ha con-seguido movilizar a los 512 em-pleados de “la Caixa” en la región,en una campaña de recogida delibros. Bajo el lema ”Para tí, sóloes un libro. Para él, es educación”la plantilla de la entidad finan-ciera en Castilla-La Mancha ha lo-grado recoger, en tan sólo cincodías, 1.440 libros que irán desti-nados a tres proyectos socioedu-cativos en República Dominica-na, Honduras y México.

Se han recogido libros en cas-tellano y en buen estado, princi-palmente, infantiles, narrativos,cuentos y sobre temas educativosuniversales, así como también li-bros de consulta como dicciona-rios y atlas.

El objetivo, es cooperar en eldesarrollo de los niños y adoles-centes y contribuir a mejorar suformación y su nivel de alfabeti-zación, facilitándoles el acceso alos libros y a la lectura.

DESTINOS INTERNACIONALESLos 1.440 libros recogidos en Cas-tilla-La Mancha irán destinadosa tres proyectos internacionalesde carácter social. A través de laasociación Compartir, los librosllegarán a más de 5.000 niños queviven en condiciones muy desfa-vorables en Tegucigalpa, Hon-duras. Por otra parte, también sedestinarán libros al proyecto quedesarrolla el Ayuntamiento deCuernavaca (México), se trata dela puesta en marcha de cinco bi-bliotecas fijas y una móvil. Por úl-timo, también se distribuirán loslibros recogidos para la red de 21bibliotecas nacionales a través dela Fundación Nacional de Des-arrollo Integral (FUNDI) en Re-pública Dominicana.

En estos proyectos los destina-tarios de los libros son niños y jó-venes, en edad escolar. Se reco-gen con el principal objetivo defacilitarles el acceso a la lectura yal conocimiento como medio deaprendizaje y desarrollo educati-vo, para fomentar el hábito de lec-tura. Es por ello, que con el fo-mento de la lectura de forma di-námica y directa se pueden al-canzar mejores y más rápidos re-sultados académicos.

Los voluntarios de “la Caixa” en

Castilla-La Mancha han coordi-nado todos los puntos de recogi-da. La distribución de todos loslibros conseguidos, ha sido posi-ble gracias a la colaboración deMRW, quien ha asumido la logís-tica de recepción y transporte delos libros donados por los em-pleados del grupo “la Caixa” y losha hecho llegar a su plataformaoperativa de Barcelona donde laAsociación Interlibros, cuyo ob-jetivo es fomentar el desarrolloeducativo de los niños defen-diendo su derecho a la educacióny a la lectura, ha procedido a surecogida y posterior clasificación.

Posteriormente la FundaciónLogística Justa, creada en la zonade actividades logísticas del Puer-to de Barcelona, hará llegar los li-bros a Honduras, México y Re-pública Dominicana.

APUESTA VOLUNTARIADO”la Caixa” nació como entidad fi-nanciera hace más de cien años,con el objetivo de ofrecer servi-cios financieros a los ciudadanosy devolver una parte de los bene-ficios generados por esta activi-dad en forma de acciones socia-les.

“la Caixa” enviará 1.440libros para proyectosde carácter social

VOLUNTARIADO Recogidos con la ayuda de más de 500 empleados

Con el fin de cooperaren el desarrollo de losniños y adolescentes ymejorar su formación

Proyectossocioeducativos paraRepública Dominicana,Honduras y México

Activovoluntariado delos empleadosde “la Caixa” deCastilla-LaMancha.

Es tan urgente y profunda la pre-ocupación educativa en nuestrasociedad, que la crisis cultural yespiritual, no puede quedar os-curecida por la económica. Antesque ser más y peores, preferibleser mejores y más pobres (?) te-mor y riesgo que asustan. La C.Episcopal italiana ha señalado “laeducación” como tema pastoralprioritario para esta década, porla radicalidad y amplitud de la de-manda y sus consecuencias. Des-tacan la necesidad de ir a las raí-ces de esta emergencia y encon-trar respuestas adecuadas. Unaprimera es un falso concepto dela autonomía del hombre, segúnla cual éste debería desarrollarsepor sí solo y sin imposiciones deotros, que asistirían a su desarro-llo sin más. Es esencial saber quela persona es ella misma sólo a par-tir del otro, el “yo” llega a ser élmismo desde el “tú” y del “vos-otros” y por el encuentro, el diá-logo y comunión con “nosotros”.Educación sin alguien que pre-ceda, es renunciar a ella. La otraraíz de la emergencia educativaes el escepticismo relativista, comoexclusión de las fuentes que orien-tan el caminar humano. La pri-mera es la naturaleza, considera-da como una realidad mecánicay sin ningún imperativo moral niorientación en valores, el ser ensí mismo sin más. La segundafuente es considerar la Revelacióncomo un momento histórico deldesarrollo relativo, sin conteni-dos y sin motivaciones, algo cul-tural e histórico. Y si estas dos fuen-tes callan, también la historia dejade hablar, reducida a decisionesarbitrarias, sin valor para el pre-sente y el futuro. Es fundamentalencontrar un concepto verdade-ro de naturaleza como creaciónde Dios que nos habla, el Creadormediante el libro de la creación,nos muestra los valores verdade-ros. Y así recuperar y reconocer:que el libro de la creación, se des-cifra en la Revelación, por el queDios da las orientaciones funda-mentales; que se aplica y hace pro-pio en la historia cultural y reli-giosa, no sin errores, pero de unaforma sustancialmente válida, ala que siempre hay que volver a

desarrollar y purificar. Y en eseconcierto entre creación des-cifrada en la Revelación, con-cretada en la historia culturalque va siempre delante, halla-mos cada vez más el lenguaje deDios, donde se abren las indi-caciones para una educación,sin imposición: la apertura del“yo” al “tú”, al “nosotros” y al“Tú” de Dios.

Son grandes las dificultadespara redescubrir las fuentes ysu lenguaje; pero no podemoscaer en la desconfianza y la re-signación. Educar nunca hasido fácil, pero no debemos ren-dirnos. Faltaríamos al manda-to del Señor de cuidar el reba-ño. Despertemos en nuestrascomunidades el celo por la edu-cación, un afán del “yo por eltú, por el nosotros, por Dios”,que no se limita a didácticacomo conjunto de técnicas, nitampoco a la transmisión deprincipios áridos. Educar es for-mar las nuevas generacionespara que sepan entrar en rela-ción con el mundo, apoyadasen una memoria significativa,que no es sólo ocasional, sinoque se incrementa gracias al len-

guaje de Dios que encontramosen la naturaleza y en la Revela-ción: ese patrimonio interiorcompartido con la verdaderasabiduría, que al reconocer lotrascendente de la vida, orien-ta el pensamiento, los afectos yel juicio. Los jóvenes alberganen su corazón una sed que esbúsqueda de significado y de re-laciones auténticas, que ayudena no sentirse solos ante los des-afíos de la vida. La transmisiónde la fe es parte irrenunciablede la formación integral de lapersona, porque en Jesucristose cumple un proyecto de vidarealizada. “El que sigue a Cris-to, hombre perfecto, tambiénse hace él mismo más hombre”(GS. 41) “La tarea educativa quehabéis asumido —les dijo elPapa— valora signos y tradi-ciones de familias, escuelas, pa-rroquias, el horizonte comúnde las ideologías y en las fuen-tes y lugares que despiertan lafe. Evangelizar, sin esconder lasheridas del pecado, es presen-cia y testimonio que promue-ven la fidelidad, el gozo de laverdad y la esperanza”.

Vicente Langreo GarroteCOLABORADOR

Verdad ylibertad

“Los jóvenes alberganen su corazón una sed

que es búsqueda designificado y de

relaciones auténticas”

Ecos de esperanza

Celo por la educación

LA CLAVE

Niños y jóvenesLos destinatariosde los libros sonniños y jóvenes,en edad escolar.Se recogen con

el principalobjetivo de

facilitarles elacceso a lalectura y al

conocimientocomo medio de

aprendizaje ydesarrolloeducativo.

Actualidad 11/13EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

CYNTHIA CAMPAYOALBACETE

‘Muslos Contramuslos’ es el tí-tulo del nuevo número de la re-vista editada por jóvenes diseña-dores de la Escuela de Arte de Al-bacete, y que pertenece a la co-lección Gato por Libro.

Entre ellos hay diseñadores deinteriores, gráficos, fotógrafos...

Este número, que se dio a co-nocera ayer en el Parque de Abe-lardo Sánchez, donde los crea-dores simularon un picnic, sepresenta en una de las típicasbandejas de corcho que encon-tramos en cualquier supermer-cado y que contiene algún tipode carne. Dentro, se pueden ver

imágenes de distintas partes delcuerpo de animales reales o fic-ticios. El objetivo es que los lec-tores formen a través de éstas loque ellos han llamado “un cadá-ver exquisito”, y es lo que ani-maron a realizar allí a los usua-rios que se acercaron a conoceresta singular revista.

INNOVACIÓN Y RECICLAJE“Se trata de reutilizar materialesy no pensar que una edición tie-ne que ser obligatoriamente enformato papel. Pretendemos bus-car otra alternativa a la difusióndel arte”, dicen los creadores.

Los ejemplares se distribuiránpor los diferentes centros de artey, este verano, se tiene previstoque la revista viaje a Berlín paraser difundida.

“Creemos que es una buenainiciativa para que la gente co-nozca un poco el trabajo que sehace en la Escuela de Arte, quees algo que no está muy recono-cido y que es importante para losalumnos que estudiamos allí”,explican Rafael Verra y Seberia-no Picazo, estudiantes de diseñode interior que han participadocon sus creaciones en este nú-mero.

BASI BONAL

Se presenta en unabandeja de corcho, comola que porta la carne enlos supermercados

El objetivo es que loslectores formen lo queellos han llamado “uncadáver exquisito”

PRESENTACIÓN Incluye imágenes de distintas partes del cuerpo de animales reales y ficticios

Los alumnos de diseño de la Escuela de Artepresentan la revista ‘Muslos Contramuslos’

Rafael Vera y Seberiano Picazo con uno de los ejemplares de esta revista.

Albacete Local EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201012

EL DÍAALBACETE

Como viene siendo habitual conla llegada del período estival, laUNED pone en marcha toda sumaquinaria con el único objeti-vo de fomentar un espacio parael encuentro de ideas y el inter-cambio de experiencias en tor-no a temas de indudable impor-tancia. Con motivo de la XXI edi-ción de los Cursos de Verano, Al-bacete será sede de dos progra-mas que contarán con impor-tantes novedades y en los que par-ticiparán reconocidas personali-dades.

El primer curso programado,bajo el título ‘Cine y Derecho: losderechos humanos a través delcine’, constituye un auténticoreto y una iniciativa inédita parala UNED en Albacete ya que, porprimera vez, la celebración delmismo tendrá lugar en el ‘Cen-tro Penitenciario de la Torreci-ca’ y en él participarán los pro-pios internos de la cárcel. El ob-jetivo de este curso, que se cele-brará del 5 al 6 de julio, no es otroque estudiar a través de las dife-rentes ponencias alguno de losderechos más relevantes y sus ele-mentos más conflictivos. A día dehoy, ya han confirmado su asis-tencia 12 alumnos externos so-

bre un total de 20 plazas desti-nadas a tal efecto . El resto de pla-zas las completarán los internosdel centro penitenciario.

El segundo curso, ‘Interven-cionismo con menores: Un en-foque socioeducativo’, tendrá lu-gar del 7 al 9 de julio en las ins-talaciones de la UNED en Alba-cete y está destinado a aquellosalumnos que se preparan para laintervención con este colectivodesde diversas disciplinas y a losprofesionales del ámbito que des-een reciclarse. En la actualidad,ya se han matriculado 46 alum-nos, aunque todavía quedan pla-zas por cubrir. Uno de los ali-cientes con los que contará el cur-so será la presencia de Juan Car-los Delgado ‘El Pera’, un ejem-plo de superación que huyó delas garras de la delincuencia paraconvertirse en un modelo a imi-tar gracias a su pasión por el au-tomovilismo.

La XXI edición de los Cursosde Verano incluye 160 progra-mas a celebrar en 47 sedes de Es-paña y dos internacionales - enGuinea y Argentina-, y que se des-arrolla entre el 21 de junio y el 25de septiembre. Este año se han

incorporado descuentos impor-tantes para las matrículas de per-sonas en situación de paro; vícti-mas de terrorismo; mayores de65 años; personas con discapaci-dad y miembros de familias nu-merosas. Además de una rebajaconsiderable para quienes se ins-criban entre el 10 de mayo y el 20de junio.

FORMACIÓN XXI edición de los Cursos de Verano de la UNED

EL DIA

Encuentro de ideas y experienciasAlbacete será sede dedos programas queintegran importantesnovedades

‘Cine y Derecho’ es elprimer cursoprogramado, todo unreto para la entidad

La UNED se propone nuevo retos formativos de cara al verano.

INÉDITOEl ciclo sobre cine yDerechos Humanos

se desarrollará en encentro penitenciario

La Torrecica

Local Albacete 13EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

ALMA I. GARCÍAALBACETE

La Plaza Mayor de El Bo-nillo retrocede en eltiempo y nos muestralos oficios más tradi-cionales de la comarcay del resto de la pro-

vincia. Entre los 30 puestos de ar-tesanos instalados se pueden vercómo trabajan alfareros, encaje-ras de bolillos, herreros, artesa-nos del cuero, esquiladores deovejas, panaderos realizando unatípica torta de gazpacho man-chego, queseros o herreros queelaboran los cascos de los Arma-dos (que es una cofradía del mu-nicipio).

Una feria que se ha consoli-dado en cuanto a calidad de losoficios que se muestran y en cuan-to a los visitantes que se acercanpara saber más sobre cómo se ha-cían productos como las tortasde gazpachos o cómo se esquil-ban las ovejas.

Así, cada año, esta feria que na-ció hace seis años casi de mane-ra casual, ha ido ganando adep-tos y como aseguró su concejalde Turismo, Daniel García, “son

tres día en los que el pueblo en-tero se involucra y no sale de laPlaza Mayor”.

OBJETIVO

Con la organización de estas Jor-nadas, el Área de Cultura delAyuntamiento de El Bonillo quie-re “potenciar un trabajo que quie-re tener continuidad en el tiem-po y en los años, y contribuir a larecuperación de tradiciones quehan forjado la historia de El Bo-nillo, costumbres que son muy fa-miliares a nuestros mayores peroque se escapan en la lejanía de lamemoria de aquellos vecinos másjóvenes, que no han podido vivir-las debido a la modernidad de es-tos días que nos han tocado vivir”.

Por eso este escaparate quiereservir para recordar un pasadoque “nos identifica como lo quesomos y hacia dónde vamos, dan-do pasos constantes para no per-der el camino hacia el futuro perosin olvidar las raíces que consti-tuyeron el devenir diario de losvecinos y vecinas de El Bonillo”,subrayan desde el Ayuntamiento.

Además, a esta feria tampocole faltan las degustaciones, verbe-nas y comidas populares. Así, ayersábado tuvo lugar una degusta-ción de gazpachos manchegos; ypara hoy domingo, como colofónde la feria, una comida de ‘Bodatradiciona de El Bonillo’.

Por último, destacar que estaferia tiene otras actividades com-plementarias como el homenajea los matrimonios que celebransus bodas de oro; demostracionesde cetrería; pasacalles; y una bien-venida al solsticio de vernao, conrecorrido de antorchas y actua-ción de malabares.

BASI BONAL

La VI Feria de Tradiciones,un escaparate al pasado

1

Provincia

FIESTAS Entre los 30 puestos de artesanos se puede ver cómo se esquilan ovejas o cómo se elaboraban los quesos

El objetivo es“contribuir a larecuperación demuchas costumbres”

Hoy habrá unasjornadas gastronómicascon comida de ‘Bodade El Bonillo’

Provincia El Bonillo EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201014

BASI BONAL

BASI BONAL

BASI BONAL

1. Un artesano del esparto muestra con orgullo sus trabajos.Además, los participantes visten con el traje típico.2. No faltan las degustaciones de comida y bebida típica. 3. Las rondallas y la música tampoco falta en esta feria.4. Otra artesana, en esta ocasión, una encajera de bolillos. 4. Un vecino prueba su puntería en la competición detiro con arco.

3

2

4

—HOMENAJE—SE HOMENAJEA A LOSMATRIMONIOS QUE CUMPLENSUS BODAS DE ORO

—CLAUSURA—LA FERIA PONE FIN HOY A SUSACTIVIDADES CON LA ACTUACIÓNDE COROS Y DANZAS

Damián García: “El éxito de esta feria se debe en gran parte a la participación masiva de los vecinos del pueblo”BASI BONAL

El Bonillo Provincia 15EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

EL DÍAALMANSA

El Vice-alcalde de Almansa y Con-cejal de Desarrollo Urbanístico,Fermín Cerdán, comparecía jun-to a la Concejala de PromociónEconómica, Antonia Millán conmotivo del inicio de las catas ar-queológicas que se han iniciadoen el solar de la calle La Estrelladonde se ubicará la Casa del Fes-tero-Museo contemplada en elproyecto “Cerro del Águila”.

Cerdán informó del encargo alarqueólogo Enrique Gil del in-forme técnico necesario antes delinicio de las obras de la Casa Mu-seo-Festero al tratarse de unasobras ubicadas en el casco histó-rico de la ciudad.

‘EFECTO DINAMIZADOR’Fermín Cerdán destacó “el efec-to dinamizador del entorno mo-numental que supondrá la cons-trucción de este edificio que al-bergará el Museo de la Batalla deAlmansa, la nueva Oficina de Tu-rismo y el Museo Festero junto alas dependencias ampliamente re-queridas por este colectivo para larealización de sus actividades”.

La Concejala Antonia Millán se-ñaló, por su parte, que “se está

cumpliendo en su totalidad elProyecto “Cerro del Águila” fi-nanciado con fondos FEDER yque en este año 2.010 se inver-tirán más de un millón de eu-ros en proyectos como las me-joras realizadas en las instala-ciones de la Casa de la Cultu-ra, las obras de accesibilidad ydotaciones de mobiliario ur-bano en el entorno del cascohistórico, la reurbanización decalles y el comienzo de la cons-trucción de la Casa-Museo Fes-tero”.

Las obras de la Casa-MuseoFestero costarán finalmente nomás de 850.000 euros y supon-drán un ahorro superior a los300.000 euros sobre el presu-puesto inicial.

ALMANSA Es el paso previo a la construcción del edificio

EL DIA

Fermín Cerdán junto a Antonia Millán en el solar de la calle La Estrella.

Se inician las catasarqueológicas de laCasa-Museo del Festero

Las obras de la Casa-Museo Festero nosuperarán los 850.000euros

Albacete Provincia EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201016

EL DÍA ALATOZ

El delegado provincial de Traba-jo y Empleo, Florencio López,acompañado del alcalde de Ala-toz, José Luís Serrano, ha clausu-rado el Taller de Empleo que seha desarrollado en esta localidad,y que ha contado con la subven-ción del Gobierno regional.

La entidad promotora del pro-yecto fue el Ayuntamiento de Ala-toz, con el objetivo de lograr la in-serción laboral de los desemplea-dos de la localidad, sobre todo mu-jeres y personas con especiales di-ficultades para incorporarse almercado laboral, por carecer dela cualificación profesional o ex-periencia laboral necesaria paraacceder a un puesto de trabajo.

Del mismo modo, se hace ne-cesario atender a las personas que,teniendo una experiencia laboralprevia, necesitan reciclarse haciaotras ocupaciones para poder en-contrar un hueco en el mercadolaboral.

El Taller de Empleo, de la es-

pecialidad formativa de Auxiliarde Atención Geriátrica, ha estadointegrado por 10 alumnas mayo-res de 25 años, que han recibidouna formación teórica y prácticacon los contenidos propios de laespecialidad y las prácticas profe-sionales que se han realizado enLa Residencia de Mayores Casasde Juan Nuñez.

El contenido de este Taller vadirigido a la atención domicilia-ria, intercalándolo con atenciónen instituciones a personas de-pendientes, con el fin de que exis-tan en el pueblo personas con for-mación especializada para cuan-do se abra el Centro de Día de Ala-toz, un proyecto que se está con-solidando. El proyecto ha conta-do con una subvención de 105.735euros.

En cuanto a otras inversionesde la Consejería de Empleo enAlatoz, destaca la subvención de44.115 euros para la contrataciónde 17 personas desempleadas, concargo al Plan de Acción Local yAutonómica para el Empleo.

Diez mujeres seforman en AtenciónGeriátrica para elfuturo Centro de Día

ALATOZ El taller, subvencionado por la Junta

EL DIA

Florencio López, José Luis Serrano y las alumnas.

Hace unos días se celebró la clausura del curso 2009/10 dela Universidad Popular de Tarazona de la Mancha,asícomo de los Talleres Infantiles de los servicios sociales delAyuntamiento de Tarazona de la Mancha.El fin de cursose celebró con varias actividades entre las que destacó laexposición de trabajos realizados por los alumnos de laUP en sus distintos talleres de Restauración,Pintura,Fotografía,etc.,en el nuevo centro multiusos de Tarazonaquedando también inaugurada estas nuevas y modernasinstalaciones municipales.Acto presidido por el alcaldeFaustino Oltra y la concejal de Cultura Paqui Picazo,que

contaron con la presencia de la corporación municipal asícomo con los Servicios Sociales entre las que seencuentran la directora la UP Mari Carmen Lucas o la delos Talleres Infantiles Ana Cabria.En este curso 2010 elalumnado de Universidad Popular y Talleres infantiles haascendido a 794 alumnos,repartidos en mas de 40 cursosimpartidos por unos 30 monitores,entre los grupos masclásicos de la UP destacan los de Pintura,Restauración,Manualidades,Corte y Confección,Lagartera,Bordados,Bolillos,etc.Además de otros de nuevas tecnologías.

TEXTO: P. RUIPÉREZ

La Universidad Popular clausura el curso 2009/10

PEDRO RUIPÉREZ

PEDRO RUIPÉREZ

PEDRO RUIPÉREZ

Tarazona de la Mancha Provincia 17EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

ISABEL RUBIOHELLÍN

El cruce de declaraciones que enla jornada del viernes mantuvie-ron el secretario general de la Co-marca del sindicato de Comisio-nes Obreras (CCOO) y el con-cejal de Economía, ante la situa-ción en la que se hallan las tra-bajadoras del servicio de limpie-za de colegios y edificios públi-cos, dieron un giro total a últimahora de la tarde cuando RamónGarcía se hizo acompañar del do-cumento que confirmaba que,en la víspera, había ingresado másde 82.000 euros.

Dinero que servirá para poneral día a las trabajadoras a las quese les debe el mes de mayo, y parapagar a las que en unos días con-cluyen sus contratos, ya que setrata de fijas-discontinuas.

Contrario, reconoció, a no en-

trar en el juego de las réplicasante ruedas de prensa que se re-alizan desde algún partido polí-tico o, en este caso, un sindicato,acusó a Roque García de haberactuado “desde la deslealtad” conuna comparecencia ante los me-dios de comunicación que, ad-mitió, “me ha dolido y fastidiado,porque no me lo esperaba”.

VOLUNTADConsciente que las trabajadorashan tenido problemas en los úl-

timos meses para recibir sussalarios a primeros de mes, va-loró su firme voluntad de in-tentar solucionar esta situa-ción, tras asegurar que las em-pleadas pertenecen a una em-presa y no directamente alAyuntamiento, a pesar que, in-sistió, tanto en este conten-cioso, como el que se ha plan-teado con el servicio ayuda adomicilio o de limpieza viaria,“siempre he intentado aplicarla solución oportuna”.

ECONOMÍA El Consistorio hizo un ingreso de 82.000 euros

ISABEL GARCÍA

El concejal de Economía y Hacienda, Ramón García.

Ponen al día los cobrosa las trabajadoras delservicio de limpieza

Ramón Garcíacompareció paraconfirmar el ingreso yterminar con las dudas

El Consistorio habíarecibido críticas de IU yde los sindicatos poresta deuda

ISABEL RUBIOHELLÍN

El alcalde reconoció el papel im-prescindible en el conjunto de lasociedad de los empresarios, a losque consideró los verdaderos ge-neradores de empleo y de rique-za y los que, en última instancia,pueden conseguir el anhelo delos ciudadanos de conseguir suemancipación.

Las declaraciones del senadorhellinero se produjeron en la Ca-seta Municipal, con motivo de suasistencia al desayuno que la Cá-mara de Comercio de Albaceteorganizó en Hellín, bajo el títulode “Medidas de apoyo para el em-prendedor y la actividad empre-sarial”, que pronunció el director

general de Promoción Económi-ca y Comercio, Ignacio Felpeto.

En presencia del presidente dela Cámara de Comercio, AntonioAtiénzar; de Artemio Pérez, pre-sidente de FEDA, y del director te-rritorial de Zona de la CCM, Ál-varo Conejero, Caro, que en todomomento mostró la disponibili-dad del Equipo de Gobierno aatender, en la medida de sus po-sibilidades, cuantas reivindica-ciones del empresariado se plan-tee, compartió con los asistentesel escenario actual de algunas me-didas, como la Línea ICO que con-templa ayudas para inversiones yliquidez, además de ayudas parapromotores de vivienda protegi-da en todo el país.

El alcaldereivindica el papelprotagonista delos empresarios

ENCUENTRO En los ‘Desayunos de la Cámara’

I.R.

Diego García Caro,Antonio Atiénzar y Artemio Pérez, entre los asistentes.

Por cuestiones de agenda de am-bos protagonistas, la reunión que,en la jornada de ayer, estaba pre-vista en Murcia entre la presi-dente de la Confederación Hi-drográfica del Segura (CHS),Charo Quesada, y el alcalde de laciudad, en la que se iba a tratarde la reapertura de los pozos de

sequía, se ha pospuesto son unafecha concentra en el calenda-rio.

FECHAAunque este encuentro, tras eltelefónico que ambos mantuvie-ron la pasada semana, se podríacelebrar en los últimos días de ju-

nio, o en la primera semanade julio, si se tiene en cuentaque a partir del próximo mar-tes, Diego García Caro tieneque participar en varias sesio-nes del senado y, el fin de se-mana del 25 y 26 de junio, es-tará en el Debate sobre el Es-tado del Municipio: en la pri-mera jornada, repasando laactualidad del último año; y elsábado por la mañana, aten-diendo a la intervenciones delos partidos de la oposición,aunque tendrá la oportunidadde cerrar el capítulo de las in-tervenciones.

ISABEL RUBIO

Aplazada la reunión conla presidenta de la CHS

AGUA Se hablará de la apertura de los pozos

Las mujeres hellineras con hijosa su cargo exclusivo con edadescomprendidas entre los 0 y 14años de edad, se podrán benefi-ciar de una nueva edición del Pro-grama de Estancia de Tiempo Li-bre que se acaba de publicar porla Consejería de Presidencia dela Junta de Comunidades de Cas-tilla-La Mancha, que tiene comoobjetivo favorecer las vacacionesestivales de las beneficiarias.

Así, se trata de un programa yacon tradición en Castilla-La Man-cha, para familias monomaren-tales, formada por mujeres queno convivan con pareja afectiva;mujeres residentes y ex residen-tes de los recursos de acogida,con hijos exclusivamente a su car-go, y con domicilio en la Comu-nidad.

I.R.

Vuelve ‘Tiempo Libre’MUJER Un programa para las madres

Provincia Hellín EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201018

La obra se levantará en una zona si-tuada frente al Hospital, colindantecon la nueva Avenida de Castilla - LaMancha, que va a ser objeto de unaimportante actuación en materiamedio ambiental.

La intención del Ayuntamientode Villarrobledo, tal y como explicael concejal de medio Ambiente, JuanLuis Íñiguez, es crear un nuevo par-que temático de especies autócto-nas, en toda la banda lateral que dis-curre colindante a la avenida antescitada. El proyecto ha sido ya adju-dicado por parte del consistorio ro-blense, y en estos momentos se estáestudiando la fecha para el comien-zo de las obras de urbanización delparque, así como de la posterior plan-

tación que habrá que hacer en fe-chas más adecuadas, de numerosasy variadas especies con que se dota-rá a este espacio.

NUEVA ZONA VERDEA juicio del edil responsable del áreade medio Ambiente, una ciudadcomo Villarrobledo, “que quiere cre-cer y desarrollarse, tiene que hacer-lo de una forma sostenible, creandonuevos espacios de ocio y tiempo li-bre, que contribuyan a que sean zo-nas de esparcimiento, que puedanser utilizadas por la generalidad delas personas que tiene por costum-bre salir a caminar, aprovechandopara ello la amplia red de avenidascon que cuenta la localidad”.

Juan Luis Íñiguez incide en queen un plazo breve de tiempo se po-drá utilizar también este parque conel fin de que todas estas personas uti-licen las avenidas para pasear, perotambién puedan usar determinadaszonas verdes para poder transitar ypasear.

A juicio del edil socialista, se tratade un proyecto muy interesante y es-pecial, en cuanto a la configuracióndel mismo. Abunda Iñiguez en queel principal objetivo de este proyec-to es crear un parque de la catego-ría que se merece el lugar, teniendopara ello en cuenta criterios de sos-tenibilidad, utilizando especies ade-cuadas al clima de la zona.

EL DIA

EL DIA

MEDIO AMBIENTE Según ha dado a conocer el concejal responsable, Juan Luis Íñiguez

Primeros trabajos para crear unparque de especies autóctonas

Este nuevo parque estaría situado junto a la Avenida de La Mancha.

EL DIAVILLARROBLEDO

Música, exposiciones, danza y te-atro serán las actividades destaca-das en la programación culturaldel mes de junio diseñada por elOrganismo Autónomo de Cultu-ra 'Miguel de Cervantes'.

Esta programación comenzócon la representación de la obrasobre la vida del poeta Miguel Her-nández, llevada a cabo por losalumnos del Instituto OctavioCuartero de Villarrobledo. Tam-bién después se representaba laobra de teatro infantil ¿Cuándo?,a cargo de la compañía Ultrama-rinos de Lucas en la Casa de la Cul-tura .

El jueves día 10 se inaugurabala exposición 'Sostenibilidad deandar por casa', una muestra queha podido ser vista en el Claustrode Ayuntamiento del 10 al 20 dejunio.

El viernes 11 la Banda Juvenilde la Escuela Municipal de Músi-ca ofreció, en la Casa de la Cultu-ra, un concierto didáctico para es-colares. Ese mismo día se inaugu-raba en el Museo Municipal la Ex-posición Fin de Curso de la Uni-versidad Popular, exposición quese ha podido contemplar del 11 al20 de junio.

Un día más tarde, en la Plaza dela Constitución, se llevaba a cabo

bing'. Un día más tarde represen-taban 'Las desventuras amorosasde Juanito Perigote', una comediasexual extremadamente divertidaque se representará en el Gran Te-atro a partir de las nueve y mediade la noche.

Antonio Arribas también des-tacaba que el sábado 19 de junio,a partir de las 6 de la tarde, en elGran Teatro de Villarrobledo, serepresentaba la obra '1,2,3, se apa-gó la luz', a cargo del grupo de ni-ños del taller de teatro.

Por otro lado, para los próximosdías 22 y 23 de junio, a partir de las7 de la tarde en el Gran Teatro, es-tán previstas las audiciones fin decurso de la Escuela Municipal de

Música, con la participación de lasagrupaciones instrumentales, co-ros y grupos de cámara.

El jueves 24 de junio, a las 20:00horas en el Claustro del Ayunta-miento, los alumnos del taller depintura y ocio del Centro de Ma-yores, inaugurarán la exposiciónde sus trabajos. Esta muestra po-drá ser contemplada hasta el 4 dejulio.

La Escuela de Danza 'Paso a Dos'también tendrá su hueco en estaprogramación con un conciertoel viernes 25 de junio, a las 8 de latarde, a beneficio de Cruz Roja Es-pañola. La entrada única tendráun precio de 3 euros.

El domingo 27 junio, a partir delas 12:30 de la mañana en el GranTeatro, tendrá lugar el conciertode los jóvenes maestros locales,con la presencia como invitado ya la trompeta de David Rastrojo.

En ese mismo concierto la Ban-da Municipal de Música partici-pará con un concierto homenajea Miguel Hernández.

Arribas también ha avanzadoparte de la programación culturaldel mes de julio. En este aspectoha dado a conocer la presentacióndel dísco de Jorge Santiago, pre-vista para el día 3 julio en el Claus-tro del Ayuntamiento.

Los Jardinillos Municipales al-bergarán el 10 de julio, a partir delas 22:30 horas, el novedoso en-cuentro de murgas a beneficio dela Asociación de Fibromialgia y Fa-tiga Crónica de Villarrobledo.

Arribas también avanzó la ver-bena de Santiago Apóstol en losJardinillos Municipales el próxi-mo 24 de julio.

Por último, resaltó como unade las grandes actividades del mesde julio la programación de la Fies-ta de la Juventud del 2 al 3 de ju-lio, destacando como una de susprincipales actividades el conciertodel artista local Toño junto a LosGalván.

VILLARROBLEDO Según ha dado a conocer el concejal de Cultura, Antonio Arribas

EL DIA

El mes de junio se muestraplagado de arte,danza y teatro

Imagen deAntonioArribas,concejal deCultural delAyuntamientodeVillarrobledo.

LA CLAVE

Participaciónde los distintos

talleres de laUniversidad

PopularLos diferentes

cursos y talleresde la U.P.

expondrán susmejores trabajos

estos días en elMuseo.

el V Encuentro de Bolillos 'Ciu-dad de Villarrobledo', organiza-do por la Asociación de Bolillos'Vuelta y cruce'.

TALLERES DE LA U.P.Las actividades continuaron elmartes 15 de junio con la fiesta finde curso del taller de danza de laUniversidad popular, en la que seofrecieron bailes de salón, latinosy danza moderna. Esta actividadse desarrollaba en el Gran Teatroa partir de las 20:30 horas.

El miércoles 16 de junio, en elGran Teatro, a partir de las 10 dela mañana, el turno era para el ta-ller de teatro de la U.P., con la re-presentación de la obra 'Moo-

Villarrobledo Provincia 19EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

La música tendráespecial protagonismodurante el mes culturalde junio

Destacan la exposiciónfin de curso de laUniversidad Popular deVillarrobledo

El Día Nazareno

HELLÍN (ALBACETE) Actualmente se planifica un viaje de tamborileros de la localidad albaceteña hasta Cádiz

Encarna Onrubia se ha convertido en laprimera mujer presidenta de laAsociación hellinera. POR Isabel Rubio

Comienza lanueva etapade las Peñas

La Asociación de Peñas de Tam-borileros ha comenzado a darlos primeros pasos en su nuevaandadura que nació tras la elec-ción, el pasado sábado, de En-carna Onrubia, como presi-

denta del colectivo, con una reunión que,entre semana, mantuvo con los compo-nentes de su junta diretciva que, además,sirvió para una fotografía de familia de los16 integrantes, en su inmensa mayoría,caras nuevas en relación al anterior equi-po de trabajo.

Hay que recordar que la nueva res-ponsable estará acompañada durante es-tos tres años de mandato por MontserratCastillo, como vicepresidenta; la secreta-ria será María Luisa Bueno; visecretaria,Fabiola Jiménez; tesorero, Manuel Mu-ñoz; vicetesorera, Rosario López, y comovocales Mariano Oliva, Javier Soria, IsidroRubio, Beatriz Caballero, Amado Naran-jo, María Dolores Hernández, Joaquín Se-rrano, Esperanza López, Juan Jesús Mo-reno, y Rosario Jiménez.

Hace una semana, Onrubia se conver-tía en la primera presidenta de la historia

de la Asociación de Peñas al conseguir 23de los 24 votos de las peñas que ejercie-ron su derecho tras la convocatoria de lavíspera, por lo que de esta manera suce-día a Rafael Roche, responsable en los úl-timos nueve años.

La nueva presidenta y su equipo de tra-bajo, que se está poniendo al día en cuan-to a la dinámica de la Asociación, por par-te, precisamente, del propio Roche, co-menzará en breve a planificar un viaje deun grupo de tamborileros hasta Cádiz, conel fin de participar en uno de los actos delbicentenario de las Cortes gaditanas queya han comenzado a organizarse.

Lo cierto es que la nueva responsabledel colectivo de los tamborileros llega conrenovadas ilusiones al cargo, desde el quese ha propuesto impulsar las actividadesque, en este tiempo, han desarrollado susantecesores, como la Concentración Es-colar o la Escuela de Tamborileros, entreotras, aunque también el día de su pro-clamación avanzó sus intenciones de re-lanzar otras como la elección de los tam-bores distinguidos que se celebra en a tar-de de Viernes de Dolores.

En aras de conseguir la integraciónde todos sus hermanos y de crear unverdadero ambiente de hermandad,la Cofradía de Longinos de Ciudad

Real ha anunciado, a través de su páginaweb, que los hermanos que así lo deseenpodrán ver en su sede los partidos del Mun-dial que se emiten todos los días en abier-to, especialmente los que juega la Selec-ción española.

La Hermandad de Longinos explica en

su web que abre su sede de Hermandad“para disfrutar, en un ambiente distendi-do, de la más importante cita futbolística”.Además, de este modo los hermanos quese acerquen contribuirán también al man-tenimiento de la sede, de tal manera quela Hermandad espera aprovechar para todoello con esta iniciativa. Sin duda, el fútbolune a las personas en torno a un senti-miento común, igual que sucede con la Se-mana Santa.

Eventos deportivos. La Hermandad quiere de estemodo hacer grupo entre sus integrantes. POREl Día

La Cofradía de Longinosabre su sede por el Mundial

Imagen del paso procesional de la Hermandad de Longinos de Ciudad Real.

CIUDAD REAL

El Día Nazareno EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201020

El Día Nazareno EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010 21

CUENCA

La Venerable Hermandad del Santísimo Cristo de laSalud (El Descendimiento) celebró en la tarde de ayeruna Junta General Extraordinaria en la que se abordócomo punto fundamental la participación del paso delDescendimiento en el Vía Crucis nacional que tendrálugar en Madrid en agosto de 2011 en el marco de laJornada Mundial de la Juventud. Los presentes

conocieron de primera mano toda la informacióndisponible hasta el momento, así como lo tratado en laprimera reunión de coordinación celebrada el pasadomartes en Madrid, tras la presentación de la JornadaMundial de la Juventud. Desde la Hermandadanimaron a sus miembros a participar activamente enlos preparativos para el Vía Crucis del año que viene.

Junta General de la V. H. del Descendimiento

FOTOS: SAÚL GARCÍA

La Venerable Hermandad de Nuestra Señora de la Soledad (vulgo de SanAgustín) celebró en la tarde de ayer en la iglesia parroquial de El Salvadoruna misa en honor a los hermanos que han fallecido desde el pasado mesde noviembre. Se trata de un homenaje periódico que la Hermandad hacea sus finados y en el que participó la Escolanía “Nuestra Señora de laSoledad de San Agustín” interpretando la parte musical. Se trata de unhermoso y emotivo acto en el que todos los hermanos fallecidos sonrecordados y honrados por la Hermandad a la que dedicaron sus vidas.

Misa de difuntos de la V. H. de la Soledad

B. LÓPEZCUENCA

La Junta de Cofradías de Sema-na Santa de Cuenca celebró lapasada semana la última Junta deDiputación antes del parón ve-raniego en su actividad. Segúnexplica el presidente de la máxi-ma institución nazarena, JorgeSánchez Albendea, durante lareunión se procedió a la forma-ción de las comisiones de traba-jo, que habrán de resolver lascuestiones que vayan surgiendoantes de la Semana Santa de 2011en la vida nazarena conquense.

“En la reunión de la semanapasada formamos las comisionesde trabajo y nombramos a los co-ordinadores de cada una de ellas”detalló Sánchez Albendea, quienaseguró que las comisiones tie-nen ya varios asuntos con los queponerse manos a la obra para co-menzar el trabajo pasado el ve-rano y antes de la Junta Generaldel próximo mes de septiembre,primera del curso nazareno.

Sánchez Albendea se mostróademás muy satisfecho por lagran implicación que un año másestán teniendo las hermandadesen la Junta de Cofradías, ya que“más del 80% de las hermanda-des están en una comisión de tra-bajo y eso es lo importante paranosotros, la implicación de lasHermandades en el trabajo que

se hace por la Semana Santa”.

ELECCIÓN DEL CARTELISTADurante la Junta de Diputaciónde la semana pasada se procediótambién a elegir la modalidad deselección del cartelista de la Se-mana Santa de 2011. El presi-dente de la Junta de Cofradíasprecisó al respecto que un añomás se ha vuelto a seleccionar laelección directa como manerade determinar quién será el car-telista de la Semana Santa del añoque viene, de manera que seránlas hermandades quienes hagan

sus propuestas. Así, el plazo de presenta-

ción de propuestas estaráabierto hasta el 31 de agosto,de modo que las hermanda-des conquenses podrán eneste periodo proponer a laJunta de Diputación sus can-didatos a ser cartelistas de laSemana Santa de 2011. El car-telista se elegirá en el mes deseptiembre. El cartel es la obraanual más representativa dela Semana Santa de Cuenca,puesto que tiene la función deanunciarla.

EL DIA

Jorge Sánchez es el presidente de la Junta de Cofradías de Cuenca.

“El 80% de las cofradíasestán en las comisiones”

Junta de Diputación. El presidente de la Junta de Cofradías hablade la formación de las comisiones de trabajo para la Pasión de 2011.

Hasta el próximo 27 de noviembre, latúnica de Jesús Nazareno de Medinacelise adapta al calendario litúrgico. Laimagen es una de las más visitadas adiario por los cofrades. POR E.C.

Visitas deAdoracióna NuestroPadre JesúsNazareno

Desde el 24 de mayo yel 27 de noviembre,los fieles que deseenvisitar la imagen deJesús Nazareno deMedinaceli le po-

drán contemplar con la túnicaapropiada y adaptada al calenda-rio litúrgico. La invitación la reali-za la Cofradía Esclavitud de Nues-tro Padre Jesús Nazareno, con sedeen la iglesia San Nicolás El Real, enla plaza del Jardinillo.

Desde que la imagen fue en-tronizada, la capilla de Jesús de Me-dinaceli “es una de las más visita-das a diario por los cofrades y pornumerosas personas devotas”, se-gún indica la cofradía en su pági-na web. La devoción a esta imagendata de los primeros años del Cris-tianismo, aunque la talla es de me-diados del siglo XVII.

La imagen de Jesús de Medina-celi tiene una curiosa historia. Que-dó ‘inmortalizada’ en madera porobra de un taller sevillano “con des-tino, junto con otras, al templo delos Padres Capuchinos de Mámo-

ra (Marruecos), por entonces bajola soberanía española”. Pero enabril de 1681, “España pierde laplaza”, pasando “a poder de los mu-sulmanes, que saquean la iglesia yarrastran sus imágenes por las ca-lles en señal de victoria, entre ellas,la de Jesús Nazareno”.

Gracias a la mediación del Du-que de Medinaceli, los Padres Tri-nitarios logran rescatar la imageny la trasladan a Madrid en agostode 1682, algo que contribuyó a quese afianzara la devoción popular.Gracias a esa fe, en 1710 se fundóla primera cofradía de Jesús Naza-reno de Medinaceli.

Con el paso del tiempo, fue cre-ciendo la devoción a Jesús Naza-reno, lo que propició la fundaciónde más cofradías en su nombre endiferentes diócesis españolas. Fueel Papa Pío XI, a través de un Bre-ve en 1928, quien ante las nume-rosas demandas de adhesión, con-cede el título de Archicofradía a laprimera cofradía fundada en1710, otorgándole poder para admitirfiliales “ que quieran formarse bajo

la misma advocación en otras ciu-dades españolas”. Así nacería la Co-fradía Esclavitud Jesús Nazarenode Guadalajara.

CAMISA DE CUERPO ENTERO

Según explica la Cofradía en su pá-gina web, el primer inventario des-cribe una talla vestida con camisade cuerpo entero, túnica de ter-ciopelo morado con adornos bor-dados en oro, un cíngulo y un cor-dón de dos bolas con flecos, un es-capulario, una corona de espinasy una peluca de pelo natural.

Los guadalajareños integrantesde la cofradía rindieron culto a laimagen, obra del escultor Cruz So-lís –aunque hay quien le atribuyela creación a Cruz Conde– desdesu fundación, en 1946, durantetodo el año.

Dos años después, estos esclavosy esclavas salían en procesión acom-pañando la imagen durante el Jue-ves Santo. Lo hacían vestidos contúnica y capuchón morados y capablanca. El Viernes Santo proce-sionaban acompañando, por el

contrario, a la Virgen de la Sole-dad, en la nocturna Procesión delSilencio.

La capilla donde actualmentese puede adorar a Jesús Nazarenoen la iglesia San Nicolás El Real,fue una ofrenda del cirujano gua-dalajareño y fundador de la cofra-día, Pedro Sanz Vázquez, tras lamuerte de su madre, Luisa Váz-quez. De hecho, está dedicada a sumemoria y a la de los difuntos dela familia.

Inaugurada el 14 de abril de1946, tras ser bendecida y entro-nizada la imagen por el entoncesSuperior de la Orden de los Fran-ciscanos Capuchinos de Jesús deMedinacli, José de Solórzano.

La capilla de JesúsNazareno es unaofrenda del médicoPedro Sanz Vázqueztras fallecer su madre

GUADALAJARA

El Día NazarenoEL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201022

Luis Bolado Salvo sorpresa de última hora, todo apuntaa que continuará al frente de la hermandad. PORC.M.

Elecciones en la Humildad

Luis Bolado, hermano mayor de la cofradíadel Cristo de la Humildad.

La cofradía del Cristo de la Hu-mildad prepara su proceso elec-toral que se celebrará hoy tras ce-rrarse el período de presentación

de candidaturas. Aunque el actual her-mano mayor dudó durante los últimosdías en continuar con el trabajo inicia-do y mostrar su intención de seguir al

frente de la hermandad, todo apuntaa que finalmente será él el que dé unpaso adelante para repetir Luis Boladocomo hermano mayor al contar, enprincipio, con el amplio respaldo delresto de los miembros de la cofradíadel Cristo de la Humildad, muy en es-pecial después de las últimas activida-

des que han sido capaces de liderarcomo es el caso de la brillante puestaen marcha del certamen de cornetas ytambores como actividad previa a lapropia Semana Santa a beneficio de al-guna asociación que lo necesitara comoacto benéfico y lo que es más impor-tante, la casi culminación de su paso,uno de los más espectaculares de todala ciudad de Toledo después de la cre-ación de los romanos y el sayón queacompañan al Cristo de la Humildadpor las calles del Casco Histórico. Trasestos logros, todo apunta a que, defi-nitivamente, será Luis Bolado el quecontinúe al frente de la hermandad du-rante los próximo cuatro años que lepermiten los estatutos.

La Junta de Cofradías de Tole-do prepara su viaje a Barbastropara participar en el Congre-so Nacional de Cofradías, don-de analizarán la situación paradecidir si, finalmente, dan un

paso adelante para presentarse o no parapróximos años. En este sentido, el pre-sidente Antonio Torres recuerda que “al-gunas de las candidaturas o ciudades queya lo han celebrado han estado hasta cua-tro y cinco años preparándolo todo” sien-do, además, perfectamente conscientede que “el día en el que nosotros deci-damos que queremos ser candidatos tie-ne que ser, en primer lugar, para ganary, en segundo lugar, para congregar enToledo uno de los congresos más im-portantes de los que se hayan celebra-do”.

Recuerda, en este sentido, que “lo pri-mero que hay que hacer es saber si con-tamos con el apoyo del arzobispado, yaque es monseñor Rodríguez Plaza el quetiene que dar su aprobación”, en segun-do lugar, insiste, “tenemos que compro-meter a las administraciones políticos ydeterminadas instituciones más para quenos muestren su apoyo y sepamos quecontamos con esa base” y en tercer lugarhay que preparar toda la logística “es de-cir, tenemos que reservar hoteles paramás de seiscientas personas con un mí-nimo de 18 meses” ya que, habitual-mente, estos congresos nacionales se ce-lebran en el mes de septiembre en lasdistintas sedes en las que se ha realizadoy “en nuestra ciudad es bastante habitualque en el mes de septiembre tambiénhaya muchos congresos en Toledo queimpedirían que nosotros reserváramospara tal volumen de personas”.

Por todo ello, insiste el presidente dela Junta de Cofradías de Toledo, Anto-nio Torres, que “tenemos que dar pasosmuy lentos para que no quede nada su-jeto a la improvisación, es decir, no te-nemos prisa alguna para que nos con-cedan ser sede, eso sí, en el momento enel que lo hagan queremos que sea parahacerlo bien”.

Por todo ello estiman que “desde aho-ra, que ha frenado un poco la actividadnazarena con la llegada del verano, nues-tra intención es la de ir preparando todoy, posteriormente, ir en septiembre a Bar-bastro”

Afirma, al mismo tiempo, que “un con-greso nacional no sólo es una reunión demuchas cofradías de toda España para ha-blar de cómo está el mundo cofrade. Hayque siempre un paso adelante y prepararconferencias, mesas redondas, visitas a laciudad y, en definitiva, promocionar losmuchos encantos que tenemos en Tole-do y la relevancia que estamos dando anuestra Semana Santa”.

LOS ÚLTIMOS PASOS QUE SE HAN DADOAntonio Torres, en declaraciones a ELDÍA, recuerda que “en los últimos días he-mos hablado con el nuevo delegado deCultura, Francisco José García Galán, des-pués del cambio de Gobierno, quien nosmostró su más absoluto apoyo y nos dijoque continuáramos con la labor que es-tamos desarrollando y que no cambiaránada”, en referencia a los patrocinios quese llevarán a cabo en las actividades cul-turales “tal y como ha pasado hasta aho-ra en los últimos años”.

Otra de las actividades que se están lle-vando a cabo en estos meses de “inactivi-dad” para el mundo cofrade es la de de-cidir quién será el pregonero y el oradorde la próxima Semana Santa, algo que “escada año más emblemático y que cuentacon más seguidores”, lo cual es una mues-tra evidente del crecimiento que están ex-perimentando nuestras procesiones enlos últimos años.

En otro orden de cosas, el presidentede la Junta de Cofradías de Semana San-ta de Toledo, Antonio Torres, junto al res-to de su junta directiva, insisten en que“hemos decidido que se mantendrá la sedenuestra en Padilla por si alguna personarelacionada con la Semana Santa quierepasarse por allí para aclarar alguna duda”.

Por último, incide en que “ahora esta-mos preparando una nueva sede y pi-diendo los permisos pertinentes para quenos la concedan”.

EL DIA

Congreso Nacional de Cofradías El presidente, Antonio Torres, insiste en que “en el momento en el quedecidamos presentarnos tiene que ser para lograr la candidatura y que todo esté totalmente preparado”. POREl Día

Toledo decidirá en Barbastrola fecha de su candidatura

En la imagen, el presidente de la Junta de Cofradías de Semana Santa de Toledo, Antonio Torres.

TOLEDO

El Día Nazareno EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010 23

BARCELONA

El presidente del PP, Mariano Ra-joy, criticó ayer la reforma laboralque, en su opinión, el PSOE apro-bó “en tiempo de descuento”,pero que no sólo no servirá paracrear empleo, sino que constitu-ye un “germen de conflictos y dis-cusiones ante los tribunales, quees lo peor que le puede pasar a laeconomía española”.

También aremetió contra lasmedidas de Zapatero para recor-tar el gasto social, al considerarque son injustas, pero sobre todo“malas para la Economía, ridícu-las y antieconómicas”, y contra lassubidas impuestos, que en su opi-nión “no sirven para nada”.

“Ahora toca hacer las cosas enserio”, según Rajoy, que prome-tió que si gobierna elaborará unplan sobre todas las áreas relacio-nadas con la economía española“para que la gente lo conozca, aun-que haya cosas que no le gusten”,y reducirá el gasto de las admi-nistraciones, además de aprobaruna ley que obligue al déficit cero.

España es “un gran país en elque se puede confiar”, dijo, peroque necesita un Gobierno que fijeun “rumbo cierto” y genere certi-

dumbre ante el mundo frente ala “confusión total de los últimosaños”.

Rajoy acudió ayer a Barcelonapara presentar a los cabezas de lis-tas territoriales de su formaciónpara las próximas elecciones ca-talanas, en un multitudinario actocelebrado en el Barcelona TeatreMusical.

En su discurso, que clausuró elacto, el líder popular señaló queexisten “dudas” sobre la solvenciaespañola para pagar su deuda pú-blica y una sensación de “descon-fianza e incertidumbre sobre el

futuro”. En un momento en que,según Rajoy, “tenemos a todo elmundo pendiente de lo que ha-cemos”, el presidente del PP re-calcó que “España es un granpaís”, en el que los emprendedo-res y trabajadores han demostra-do que cuando tienen un Go-bierno de confianza “están a la al-tura de las circunstancias”.

“Como dije en Bruselas, en Es-paña se puede confiar y va a saliradelante una vez más”, insistió eldirigente popular, que cree que“mimbres hay”, pero que falta unGobierno que fije objetivos coin-

cidentes con las necesidades delpaís.

El líder popular, que sostieneque el PP es "la única garantía delcambio" que necesita España, hareivindicado un Gobierno que"fije un rumbo cierto" y que "ge-nere certidumbre" frente al "ban-dazo permanente, la incertidum-bre y la confusión total" que, a suparecer, ha caracterizado la épo-ca de José Luis Rodríguez Zapa-tero. “Necesitamos un Gobiernocon las ideas claras, con voluntady determinación para llevarlas ade-lante”, reclamó Rajoy. EFE

Rajoy critica la reforma laboraly las medidas de gasto social

CRISIS ECONÓMICA El líder del PP cree que constituye un “germen de conflictos y discusiones ante los tribunales”

“Falta un Gobiernoque fije objetivoscoincidentes con lasnecesidades del país”

Considera que “soninjustas, pero sobretodo malas para laeconomía y ridículas”

Nacional24 EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

MADRID

Izquierda Unida se plantea, in-cluso, un cambio de nombre cuan-do culmine, antes de las eleccio-nes de 2012, el proceso de refun-dación del partido, en el que pre-tenden integrar a socialistas “de-sencantados”, ecologistas o repu-blicanos, y en el que hoy se hadado un paso más en la reuniónde su ejecutiva.

Así lo han señalado a Efe fuen-tes de esta formación, que ayerreunió en Madrid a su Presiden-cia Ejecutiva Federal, que deba-tió, entre otras cuestiones, el do-cumento elaborado por el secre-tario de Refundación de IU, En-

rique Santiago, que se llevará a laAsamblea del próximo 26 de ju-nio.

En el documento, aprobadopor 24 votos a favor, uno en con-tra y una abstención, se afirma queel proceso de refundación debeconcretarse en 2012 “en una for-mación política de nuevo tipo”.

“No será un punto y final, perosí un avance sustancial de un pro-ceso más largo y estratégico de re-fundación de la izquierda, en-tendida como una expresión plu-ral de la convergencia social y po-lítica contra el neoliberalismo”,reza el documento.

En él se apuesta además por

construir una organización “denuevo tipo” a la que invitan aunirse y a trabajar juntos a di-versos sectores de la izquierdaque incluye a ecologistas, co-munistas, socialistas de iz-quierdas, republicanos, nacio-nalistas de izquierdas, etc.

En su intervención en la reu-nión, que comenzó con un mi-nuto de silencio en recuerdodel escritor José Saramago, elcoordinador general de IU,Cayo Lara, señaló que no ha-brá refundación sin moviliza-ción y sin poner en primer pla-no las reivindicaciones y las lu-chas de los trabajadores “porconseguir una sociedad másjusta”.

En este sentido, añadió queIU debe convertirse en un pa-cífico “piquete informativo” dela huelga general convocadapor los sindicatos para el 29 deseptiembre. EFE

IU podría cambiar denombre antes de 2012

POLÍTICA Dentro del proceso de refundación del partido

MADRID

Rafael F.G., El Rafita, que en oc-tubre de 2003, cuando contaba 14años, fue condenado por el asesi-nato en Madrid de la joven San-dra Palo cumplirá definitivamen-te el próximo viernes la pena decuatro años de internamiento ytres de libertad vigilada que le fueimpuesta.

Ese día, El Rafita, que hoy tiene22 años, quedará libre y sin histo-rial delictivo, confirmaron a Efefuentes de Instituciones Peniten-ciarias, organismo que asumió sucontrol el pasado 27 de enero ensustitución de la Comunidad deMadrid, que había supervisado su

situación los tres años anteriores.Su puesta en libertad provocó

el malestar de la familia, espe-cialmente de su madre, María delMar Bermúdez, que aseguró quees “muy duro de asumir” que el jo-ven condenado por la muerte desu hija quede a partir de ahora“con el expediente en blanco”.

“No asumo que no esté Sandra,son siete años sin ella y cada vez laechas más de menos”, añadió an-tes de advertir que estará “allí don-de haga falta, apoyando casos pa-recidos” y de subrayar que la Leydel Menor no hace justicia en ca-sos en los que los asesinos son me-nores de edad. EFE

‘El Rafita’ cumple esteviernes condena

TRIBUNALES El asesino de Sandra Palo

EFE

El presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, durante el acto celebrado ayer en Barcelona.

Un “esfuerzo de comprensión”ante la reforma laboral y lasituación actual de crisis pidió ayera los sindicatos el vicepresidentetercero del Gobierno, ManuelChaves, convencido de que loscambios no van a “situar a losempresarios en posición de ventajafrente a los trabajadores”.Ante unos doscientossimpatizantes y cargos del partidoen la localidad vallisoletana deLaguna de Duero, donde se celebróla fiesta de la rosa de suagrupación local, el presidente delPSOE aseguró que entiende lareacción de los sindicatos y suconvocatoria de huelga, aunquepidió a sus dirigentes que tenganen cuenta “la situación queestamos viviendo”.Chaves está seguro de que lareforma laboral planteada por elGobierno “va a conseguir” darsolución al “problema” delmercado de trabajo de España, queen su opinión “no es tanto el costedel despido, sino la estabilidad dela contratación”.Para Chaves lo que ha pasado enlos últimos años ha sido que haaumentado el número de contratos“precarios” y se han reducido loscontratos “estables”, lo que en suopinión demuestra que la reformalaboral no está “impuesta por losmercados”.

Chaves pide que sehaga un esfuerzopara comprenderlo

GOBIERNO

DO

MIN

GO

20 D

E JU

NIO

201

0–A

ÑO

XXV

II –N

º 8.6

50–

DIS

TRIB

UID

O C

ON

EL

DIA

ESPE

CIA

L

DIA

RIO

IN

DE

PE

ND

IEN

TE

Santiago Mateo SahuquilloDIRECTOR PRESIDENTE

Ana M. Anula SuárezDIRECTOR EJECUTIVO

Javier Semprún GuillénDIRECTOR REGIONAL DEINFORMACIÓN

José María Dávila Juana PatiñoAngelines OliverSUBDIRECTORES

Ángel Hidalgo del Rincón DTOR. MONOGRÁFICOS Y PUBLICIDAD

Alberto Jiménez JiménezASISTENTE DTOR ADMINISTRATIVO.JEFE DE PERSONAL.

Mª Felisa Arribas Redondo ASISTENTE DIRECTOR ADMINISTRATIVO

José Luis del RincónJEFE DE TALLER

Manuel GuzmánCOORDINADOR DE MONOGRÁFICOS

Pilar OlivaresCOORDINADORA DE INFORMACIÓNDE MONOGRÁFICOS

POLÍGONO LA CERRAJERA,PARCELA 77-78 - 16004-CUENCATFNOS: 969 21 22 91 (REDACCIÓN); 969 21 22 94(ADMINISTRACIÓN)969 240423 (PUBLICIDAD)DEPÓSITO LEGAL: CU-380-1987

EL DIAde Castilla-La Mancha

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACIÓN EL DIA

Queda totalmente prohibida lareproducción total o parcial de artículos,anuncios y fotografías, así como la lecturapública de los mismos sin permiso expresode la empresa

Especial Residencias Tercera Edad2EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Más de 300.000 ancianos reciben maltrato en España yquizá no sabemos detectarlo POR Pilar Olivares

¿Conocemos lasseñales de alertasobre el maltrato amayores?

Los médicos de familia españoleshan hecho pública esta semanala escalofriante cifra de 300.000mayores maltratados en nuestropaís. Se trata de una estadísticamuy superior a la de cualquier

otro tipo de violencia de género, escolar,laboral o infantil, pero a la que parece queno se le presta la debida atención. ¿A quése debe este descuido imperdonable e irre-parable para nuestros mayores?

Seguramente, para el pueblo llano esteproblema pasa desapercibido posiblementedebido a la falta de formación en este as-pecto. Por eso sería necesario que las ad-ministraciones implicadas tomasen cartasen el asunto y ofrecieran campañas desti-nadas a concienciar sobre este grave pro-blema, a la vez que divulgasen los síntomasque normalmente pasan desapercibidospara los profanos, pero que ayudan de for-ma determinante a reconocer ese maltra-to.

Pero mientras llega ese momento, noestá de más que conozcamos algunos deesos indicadores que pueden abrirnos losojos ante una posible situación de maltra-to. Por ejemplo, si la persona mayor pre-senta moratones, fracturas, quemaduras,marcas de ataduras en las muñecas, doloral ser tocada, heridas, desprendimientosde retina, ausencia de pelo o sangre en elcuero cabelludo, u otros aspectos simila-res, hay muchas posibilidades de que nosencontremos en presencia de un maltratofísico, quizá los más fáciles de detectar.

La situación se complica cuando habla-mos de maltrato psicológico, aunque tam-bién hay indicadores que se deben teneren cuenta para detectarlos, tales como loscambios repentinos de conducta, miedoinexplicable, ansiedad, depresión, impo-tencia o indefensión, indecisión para ha-blar abiertamente, poco comunicativo, fal-ta de contacto visual o agitación.

Pero en contra de lo que muchos pien-san, no sólo el maltrato físico y psicológicohacen grave mella en los mayores. El mal-trato económico también suele ser uno delos más extendidos y algunos de los indi-cadores que lo ponen de manifiesto son:el patrón irregular de gastos o de retiradade dinero de las cuentas de la persona ma-yor, los cambios repentinos realizados enel testamento; falta de utensilios de higie-ne personal, vestido, etc..., que la personamayor debería ser capaz de permitirse; in-clusión de nombres adicionales en la car-tilla bancaria; firmas en cheques u otros

documentos, que no se parecen a la firmadel titular; desaparición inexplicable defondos o posesiones valiosas; o facturas nopagadas, cuando se supone que alguien lasestá pagando.

En cuanto a los abusos sexuales en ma-yores, habrá que prestar atención, entreotras muchas señales de alarma, a mora-tones alrededor del pecho o los genitales;enfermedades venéreas o infecciones ge-nitales sin explicación o ropa interior ras-gada, manchada o con sangre.

También la negligencia puede conside-rarse una forma de maltrato por parte delos cuidadores domésticos o de centros so-ciosanitarios, por lo que habrá que estaralerta al mayor que presente carencia decuidado personal, úlceras por presión, mal-nutrición, deshidratación, no hacer caso ala persona mayor, suministrarle más o me-nos cantidad de medicación de la que re-almente necesita, vestimenta inadecuadao suciedad y falta de higiene en las estan-cias en las que vive habitualmente.

Finalmente, debemos sospechar de losmayores que muestren ansiedad o miedoa sus cuidadores, declaraciones ambiva-lentes o contradictorias en la descripciónde una situación. Así como de los cuida-dores con estrés o depresión, excesiva pre-ocupación con los costes, dependencia eco-nómica de la persona mayor, que no per-mitan que el anciano hable por sí mismoo vea a otras personas sin su presencia, quepresente actitudes de indiferencia o cóle-ra hacia la persona a su cargo, problemascon el alcohol o las drogas.

¿QUÉ HACER SI SE SOSPECHA UN MALTRATO?

A diferencia de lo que sucede en otras eda-des, en muchas ocasiones, las situacionesde maltrato y negligencia deben resolver-se mediante intervenciones psicosocialesy sanitarias. Los mayores sometidos a mal-trato niegan casi siempre que lo sean bienpor vergüenza o por cualquier otro moti-vo. De cualquier modo lo mejor es llevar-los a valorar por su médico y él obrará enconsecuencia, salvo en circunstancias es-peciales, como situaciones de peligro in-minente, donde sería aconsejable acudira la vía judicial.

En cualquier caso, desear que estas lí-neas sirvan como inicio para erradicar estedoloroso mal que aqueja a nuestra socie-dad e insistir en la necesidad que las ad-ministraciones conciencien a los ciudada-nos de la importancia de detectar los pri-meros síntomas para evitar un mal mayor.

La red residencial y de estancias públicaregional para personas mayores, entre públicasy concertadas, cuenta con más de 14.700 plazasdistribuidas de esta manera: 250 residencias,con 11.233 plazas; 155 viviendas de mayores,con 1.475 plazas y 101 servicios de estanciasdiurnas, con 2.032 plazas.

03

Información sobre las residencias de mayoresgestionadas por las diputaciones provincialesde Albacete y Cuenca: personas que viven enellas, dotación presupuestaria, personal...

04

Los mayores de las provincias de Albacete yCuenca, tanto los que viven en residenciasgeriátricas, como los que continúan en sushogares, opinan sobre diversas cuestionescomo el uso que hacen de las ayudas públicas,sus hábitos de vida, etc...

14

El IMSERSO ha hecho pública una encuesta en laque se analizan datos relativos a la edad,economía, relación con los nietos, modo devida, ley de dependencia, salud, serviciossociales, ocio o envejecimiento activo.

12

Recién reincorporado a sus labores en laConsejeria de Salud y Bienestar Social,Fernando Lamata habla sobre la situaciónactual de los mayores en Castilla-La Mancha,haciendo hincapié en las residencias geriátricasy en el control que la Junta de Comunidadeshace de ellas.

06

Una página de noticias breves relacionadas conel mundo de los mayores entre las que sepueden encontrar avances médicos ycientíficos, cine, nuevas tecnologías...

18

Sumarios

La red residencial y de estancias pú-blica regional para personas ma-yores, entre públicas y concerta-das, cuenta con más de 14.700 pla-zas distribuidas de esta manera:250 residencias, con 11.233 pla-

zas; 155 viviendas de mayores, con 1.475 pla-zas y 101 servicios de estancias diurnas, con2.032 plazas.

Así lo ha asegurado a EL DÍA el conseje-ro de Salud y Bienestar Social, FernandoLamata, quien aseguró además que en co-bertura de viviendas para mayores, tambiénsomos la segunda comunidad autónomaen plazas totales, pero la primera en tér-minos relativos en relación al número depersonas mayores de 65 años.

Lamata valoró también que “si echamosla vista atrás, hace diez años la cobertura deplazas públicas era de 1 por cada cien per-sonas mayores de 65 años y actualmente esde 3,24 plazas, siendo la primera comuni-dad autónoma en este indicador, lo que hasupuesto triplicar la red pública, pasandode 3.700 plazas en 1999 a prácticamente11.000 en 2009”.

Sobre si absorben la demanda existente,el consejero aseguró que se trata de una redque permite afrontar con garantías en lospróximos años la demanda de este tipo dedispositivos, pero que hay que seguir tra-bajando para que el sistema residencial pú-blico siga aumentando, además de impul-sar el desarrollo de la iniciativa privada, yaque se prevé que en 2040 el 30% de la po-blación española será mayor de 65 años.

“Partimos de una situación muy positivaya que somos la segunda comunidad autó-noma en plazas totales (públicas y priva-das), con 6,4 por cada 100 personas mayo-res, una ratio que es superior incluso a la depaíses de nuestro entorno europeo, comoAlemania o Reino Unido y casi similar aFrancia; superando el objetivo estratégicodeseable de 6 plazas por cada 100 mayoresque propugnaba el Plan Gerontológico Na-cional; o el de la Organización Mundial dela Salud que aconsejaban una ratio de 5 pla-zas residenciales.

JCCM

Nuestra comunidad autónoma es la primera a nivel nacional en ratio de plazas públicas y la segunda en plazas totales,según se desprende de los datos aportados a EL DÍA por el consejero de Salud y Bienestar Social.POR P. Olivares

C-LM, a la cabeza en plazasresidenciales para mayores

La red residencial y deestancias diurnas públicaregional, cuenta con másde 14.700 plazas entrepúblicas y concertadas

. PREVISIÓN DE FUTURO

Habrá 15 nuevoscentros residenciales■ ■ Castilla-La Mancha ha consolidadola mayor red de plazas públicasresidenciales para mayores, duplicandoel número de plazas en los últimos cincoaños y con la previsión de poner enmarcha 15 nuevos centros residencialespúblicos para personas en situación de

dependencia. Recientemente el director general deAtención a Personas Mayores,Discapacidad y Dependencia, JavierPérez, ponía de manifiesto que “laspersonas mayores cada vez son másy su esperanza de vida es cada vezmayor, recordando que de las 11.000plazas públicas que hay en Castilla-La Mancha en este momento, más dela mitad de ellas están vinculadas ala atención de personas mayores con

algún grado de demencia”.Javier Pérez explicó también queahora debe tenderse a mejorar lacalidad, tanto en garantías como enprotección de los derechos de laspersonas mayores de la región. Perez indicó también que esfundamental para continuar en estalínea, seguir incidiendo en los cursosde formación que se impartennormalmente a los profesionales deeste sector.

Especial Residencias Tercera Edad 3EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

La Diputación Provincial de Al-bacete gestiona la Residencia deMayores ‘San Vicente de Paul’,situada en Albacete capital. Laresidencia, formada por dosplantas y habitaciones dobles,

cuenta con 145 plazas y actualmente estáocupada por 139 personas, de las cuales40 son hombres y 99 mujeres, según in-forma la diputada de Servicios Sociales,Concepción Vinader. Todos los residen-tes tienen más de 60 años, aunque lo nor-mal es que tengan más de 70 años.

La Diputación mantiene un conveniocon la Consejería de Bienestar Social dela Junta de Comunidades de Castilla-LaMancha, a través del cual se tienen reser-vadas 75 plazas, financiadas con más de unmillón de euros y ofertadas para aquellaspersonas que se acogen a la Ley de De-pendencia.

Los mayores que se alojan en esta resi-dencia reciben todos los cuidados que ne-cesitan gracias a la dedicación del perso-nal que trabaja allí, entre los que se en-cuentran médicos, enfermeras, auxiliaresde clínica, limpiadoras, cocineros, lavan-deras, psicólogos, fisioterapeutas, un te-rapeuta ocupacional y varios monitores.Estos últimos se encargan de realizar acti-vidades con los mayores para mantener-los en activo; actividades que se realizantanto por las mañanas como por las tardes.

VISITAS DE FAMILIARESAdemás de esto, hay servicio de peluque-ría, gimnasio, biblioteca, capilla, farmacia,sala de juegos, podología y un plan de ac-tividades anual. Entre éstas, destacan, porejemplo, las celebraciones de los cumple-años de cada uno de los residentes o ex-cursiones, además de un día dedicado a lafamilia donde los más allegados visitan alos mayores. No obstante, existe un régi-men abierto de visitas e incluso puedenllevar a los mayores de vacaciones con ellosdurante el verano o pasar un día con ellosfuera de las instalaciones de San Vicentede Paul.

Concepción Vinader explica que mu-chas de las personas que entran a esta re-sidencia a través de la Ley de Dependen-cia están muy deterioradas y necesitan bas-tante apoyo del personal.

Todos los residentes acceden a través dela lista unitaria que hay en la Junta. Hay unbaremo que especifica qué mayores tie-nen prioridad a la hora de entrar en la re-sidencia.

“Se da prioridad a las personas que es-tán más deterioradas, no tienen familia-res, o son incapaces de valerse por sí mis-mas y deben depender de alguien. Tene-mos también algunos matrimonios, en losque ya ninguno de los dos puede cuidardel cónyuge y necesitan alguien que lesatienda”, dice la diputada, quien añadeque previamente a la adjudicación de laplaza se pide un informe médico y socio-lógico del paciente para corroborar su es-tado.

En cuanto al coste económico, los ma-yores que entran a la residencia debenaportar las dos terceras partes de lo quereciban de jubilación.

EL DÍA

Especial Residencias Tercera Edad4EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Esta residencia de mayores cuenta con personal cualificado como médicos y fisioterapeutas para tratar a personasmayores que no pueden valerse por sí mismas y necesitan depender de alguien. PORCynthia Campayo

San Vicente de Paul ofrece unavida más activa a los mayores

EL DÍA

Arriba, fachada de la residencia San Vicente de Paúl.Abajo, un patio interior de la misma.

riatría y gerontología, estos perio-dos de respiro familiar son muy ne-cesarios, puesto que el cuidado dia-rio de una persona mayor depen-diente supone un desgaste físico ypsicológico que a veces acarreacomplicaciones para su propia sa-lud y para sus relaciones sociales yfamiliares.

Durante estos días de estanciaen Amma El Pinar, las personas ma-yores podrán disfrutar de una am-plia cartera de servicios, como gim-nasio, rehabilitación, psicología,terapia ocupacional, animación so-cio-cultural y atención médica y deenfermería, entre otros muchos.

AMMA, GARANTÍA DE CALIDAD

El Grupo Amma nació en Nava-rra en el año 1997 y en estos treceaños de andadura ha conseguidoconvertirse en un referente a ni-vel nacional en la atención a laspersonas mayores y dependien-tes.

En la actualidad la compañíagestiona treinta centros geronto-lógicos en siete Comunidades Au-tónomas (Madrid, Cataluña, Na-

varra, Castilla y León, Castilla-LaMancha, Cantabria y Canarias),con casi 5.300 plazas entre resi-denciales y de centro de día y másde 2.400 trabajadores, siendo asíuna de las compañías líderes enel sector. En Castilla-La Mancha,además del centro Amma El Pinarde Cuenca, gestiona tambiénAmma El Balconcillo (Guadala-jara) y Amma Las Hazas (Hellín,Albacete).

El centro gerontológicoAmma El Pinar, gestio-nado por el GrupoAmma y ubicado en laUrbanización Señoríodel Pinar de Chillarón

de Cuenca, inicia un año más suprograma de estancias temporalesde verano para respiro familiar.

El verano es una época en la quelos mayores, especialmente aque-llos afectados por algún tipo de de-pendencia, pueden disfrutar de lasmáximas atenciones en la resi-dencia, facilitando así a sus cuida-dores familiares un periodo de des-canso. Según los expertos en ge-

EL DIA

Algunos de los servicios que Amma El Pinar ofrece en su centro de Cuenca ubicado en el Señorío del Pinar.

El Grupo Amma se creó en 1997 y ya es unreferente en el cuidado de mayores ydependientes a nivel nacional. POREL DÍA

Programa deestancias deverano enAmma El Pinar

Entre sus serviciosdestaca el gimnasio,rehabilitación,psicología, terapia...

Especial Residencias Tercera Edad 5EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

La situación de las per-sonas mayores en Cas-tilla-La Mancha es bue-na, así lo asegura a ELDIA el consejero de Sa-lud y Bienestar Social,

Fernando Lamata, que analizaen esta entrevista algunos aspec-tos relacionados con este colec-tivo, “prioritario para el Gobier-no de Barreda”.

—¿Cómo calificaría con respecto alresto de España la situación de losmayores en Castilla-La Mancha?—La calificaría de buena. Estabuena situación es resultado deun equilibrio social muy positi-vo, en el que las relaciones entrelas personas de diferentes edadesson de respeto y consideración.Hay un alto grado de participa-ción en la vida de los pueblos yuna buena integración familiary social. A todo ello ha contri-buido también el esfuerzo de lasAdministraciones públicas, losAyuntamientos, las Diputacionesy, singularmente, el Gobierno deCastilla-La Mancha. Para el Go-bierno que preside José MaríaBarreda las políticas de atencióna las personas mayores han sidoy son una prioridad.

Un esfuerzo colectivo que nosconvierte en la actualidad en laregión que más presupuesto de-dica en servicios sociales para per-sonas mayores en relación a surenta y que nos permite abordarcon mejores garantías nuevos re-tos tan importantes como la apli-cación y desarrollo de la Ley dePromoción de la Autonomía Per-sonal y la Atención a las Personasen Situación de Dependencia.. —¿Cuántas plazas residencialeshay actualmente en la región?—La red residencial y de estan-cias diurnas pública regional para

personas mayores, entre plazaspúblicas y concertadas, cuentacon más de 14.700 plazas.

Asimismo, en cobertura de vi-viendas para mayores somos tam-bién la segunda comunidad enplazas totales, pero la primera entérminos relativos en relación alnúmero de mayores de 65 años.

—¿Qué controles de calidad re-aliza la Junta de Comunidades paraasegurar que la asistencia que sepresta en las plazas concertadas esigual a la que se ofrece en las pú-blicas?

—Las residencias para personasmayores dependientes de la Jun-ta de Comunidades de Castilla-la Mancha disponen desde hacemás de tres años de una Carta deServicios, donde se establecenlos compromisos de la atencióncon los ciudadanos y esta Cartaestá siendo auditada anualmen-te por AENOR, habiendo obte-nido los correspondientes Certi-ficados de Calidad que avalan elcumplimiento de sus compro-misos.

Un compromiso de calidadque el Gobierno regional exigetambién en cada uno de los con-ciertos y convenios de plazas quese establecen con el sector priva-do, lucrativo o no lucrativo.

Además de ello, la adminis-

tración supervisa por su serviciode inspección de forma constantetoda la red residencial de la re-gión, al igual que ocurre con elresto de servicios sociales. Estasupervisión se produce de igualmanera, independientemente dela titularidad del centro o del sis-tema de gestión utilizado..—¿Cómo se controla desde la Juntade Comunidades que las residen-cias privadas cumplen todos los re-quisitos exigidos a fin de que no seproduzcan tristes circunstancias

como los centros ilegales y el mal-trato a mayores que salta de vez encuando a los medios de comunica-ción?—Tenemos un servicio de ins-pección que garantiza no sólo elcontrol en el cumplimiento de lanormativa, tanto en la seguridadde los edificios y del mobiliariocomo en la cualificación y titula-ción de los profesionales, sinotambién en todas aquellas cues-tiones que contribuyen a mejo-rar la calidad de vida de la per-sona que ingresa en un centro re-sidencial.

En ese sentido, es muy impor-tante contar con las opiniones delos usuarios a través de sus recla-maciones, quejas o sugerencias,ya que constituyen una fuente de

información y un instrumentode evaluación de considerableimportancia para la Consejeríade Salud y Bienestar Social.

Con ello, se consigue hacermuy difícil que puedan funcio-nar centros residenciales ilegalesen la región sin que intervengande inmediato las autoridades per-tinentes, pero no quita que pue-da surgir en algún momento al-gún hecho puntual lamentable.

En cuanto al maltrato de per-sonas mayores, desde Castilla-LaMancha se está haciendo un es-fuerzo muy importante desde laConsejería de Salud y BienestarSocial en el ámbito formativo yde sensibilización, porque aun-que no es un problema emer-gente, si que debemos atajar demanera contundente cualquierrepunte de esta problemáticaaunque sea esporádica.

Este es un tema que hay queabordar de forma transversal conla colaboración de la Adminis-tración General del Estado y conla ayuda de las Corporaciones Lo-cales a través de las Fuerzas de Se-guridad del Estado.—¿En qué punto se encuentra laaplicación de la Ley de Dependen-cia en Castilla-La Mancha? ¿A cuán-tas personas llega? ¿Qué plazo me-dio hay para acceder a ella?—Este mismo mes, el V Dictamenque ha publicado el Observato-rio de la Dependencia de la Aso-ciación Estatal de Directores y Ge-rentes en Servicios Sociales sitúaa Castilla-La Mancha, junto conPaís Vasco, Aragón y Castilla-León, con la mejor nota en cuán-to a la aplicación y desarrollo deesta Ley, con un 8,5 sobre 10.

Es el segundo barómetro con-secutivo de este organismo in-dependiente que nos coloca a lacabeza con respecto al resto de

comunidades autónomas, y creoque reconoce el esfuerzo de losprofesionales castellano-man-chegos que trabajan en el ámbi-to de la dependencia, así comolos medios y el presupuesto apor-tado por el Gobierno de Castilla-La Mancha en un momento dedificultad económica como la ac-tual para que esta ley se desarro-lle de una manera adecuada enla región

Una valoración que se com-plementa con los últimos datospublicados por el Instituto de Ma-yores y Servicios Sociales y por laTesorería General de la Seguri-dad Social, que sitúa a la regiónpor encima de la media nacionalen la consolidación de este nue-vo pilar del Estado del Bienestar,junto con la sanidad, la educa-ción y el sistema público de pen-siones.

Así, Castilla-La Mancha es latercera Comunidad con mejorratio total de prestaciones por

“El 85 por ciento delos mayores estácontento con su vida”

Fernando Lamata —Consejero de Salud y Bienestar Social—

—ENTREVISTA—

PILAR OLIVARESCASTILLA-LA MANCHA

MALTRATO A ANCIANOSLa Junta cuenta con

un servicio deinspección que

garantiza elcumplimiento de la

normativa

CONTROLES DE CALIDADDesde hace más de

tres años se hapuesto en marcha

una Carta deServicios que audita

AENOR

Recién incorporado a la actividad de la Consejería tras solventar sus problemas desalud, Fernando Lamata analiza pormenorizadamente para EL DÍA la situaciónque atraviesan las personas mayores de Castilla-La Mancha en general y lasresidencias de ancianos en particular

Especial Residencias Tercera Edad6EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

nas; y la atención domiciliaria,que se complementa con una im-portante cobertura sanitaria paralas personas mayores, siendo laúnica comunidad autónoma plu-riprovincial que dispone en to-dos sus hospitales públicos de re-ferencia de un servicio de Ge-riatría..—¿En qué estado de ejecución seencuentra el II Plan de Mayores Ho-rizonte 2011? ¿Cumplirá sus objeti-vos? ¿Le afectará de algún modo elrecorte presupuestario??—Los objetivos del II Plan de Ma-yores Horizonte 2011 se estáncumpliendo de manera generalcomo estaba previsto. A ello con-tribuye el compromiso públicodel Presidente Jose Maria Barre-da, en el sentido de que el recortepresupuestario no afectará paranada al presupuesto que la Jun-ta de Comunidades destina cadaaño a la atención a las personasmayores, porque sigue siendo, ymás en tiempos de dificultad, la

primera prioridad de su Gobier-no.—¿Cómo valoraría la evolución queha tenido el colectivo de personasmayores a nivel psicológico y de sa-lud en los últimos años en C-LM?—El esfuerzo y la dedicación deprofesionales tanto del Serviciode Epidemiología de la Conseje-ría de Salud y Bienestar Socialcomo del Servicio de Geriatríadel Complejo Hospitalario de To-ledo permite que les pueda dar,a través de los resultados de unestudio que han elaborado y pu-blicado recientemente sobre elenvejecimiento en la provinciatoledana, una respuesta con he-chos y datos concretos y no basa-do en mis apreciaciones subjeti-vas. Una información que puedeorientarnos sobre la situación denuestros mayores a nivel regio-nal.

En ese estudio, único de Es-paña e, incluso, podía decirle queen Europa, donde se analiza laevolución de los parámetros desalud de una cohorte de 2.500personas mayores de Toledo enlos últimos 15 años, se muestraque tenemos una población ma-yor con buena salud, ya que el65% de los mayores estima quesu estado es bueno o muy buenoy un 26% dice que su estado esnormal, frente a un 9% que con-sidera que su salud es mala o muymala.

Asimismo, las personas mayo-res tienen según ese estudio unabuena percepción de su edad bio-lógica, ya que poco menos del 10por ciento expresa sentirse másviejo que los demás. Otro indi-cador recogido en el documen-to que me gustaría destacar se-ñala que el 85% de los mayoresencuestado está satisfecho con suvida y que en esos 15 años de aná-lisis se ha reducido un 20 porciento la tasa bruta de discapaci-dad.

Cada vez vivimos más años y enmejores condiciones físicas ymentales, por lo que hay que con-tinuar trabajando en el ámbitode la prevención y la promociónde la salud para retrasar lo másposible los signos de dependen-cia y el agravamiento de enfer-medades o discapacidades y desus secuelas, además de fomen-tar el potencial físico, social e in-telectual de las personas mayo-res.

En este sentido, el Gobiernode José Mª Barreda está prepa-rado para asumir los nuevos re-tos asistenciales que requeriránlos cambios sociodemográficos yel mayor envejecimiento de la po-blación con un nuevo modelo deatención sociosanitaria que que-dará definido en el Plan de Saludy Bienestar Social 2011-2020 quese está elaborando en la Conse-jería, ya que las personas mayo-res siguen siendo un motor ennuestra sociedad y una concien-cia de lo que hemos construidoentre todos.

persona atendida, en altas en laseguridad social de cuidadoresno profesionales, en plazas resi-denciales adjudicadas o en nú-mero de solicitudes tramitadas;la segunda en teleasistencia o lacuarta en prestaciones y servi-cios reconocidos.

En la actualidad hay más de33.000 beneficiarios, más de41.000 prestaciones y serviciosconcedidos, más de 6.000 em-pleos creados y unas 8.000 altasa la seguridad social, con una in-versión diaria del Gobierno re-gional de unos 900.000 euros aldía para su desarrollo.

Por último, el plazo mediopara resolver una petición es deocho meses, aunque estamos tra-bajando para reducir ese plazo alos seis meses establecidos comomáximo en el decreto que apro-bamos en Castilla-La Mancha yque posteriormente ha ratifica-do el Consejo Territorial paratodo el país.

—¿Qué programas de atención dis-pensa la Junta de Comunidades alos mayores?—El II Plan de Atención a los Ma-yores en Castilla-La Mancha es-tablece sus dos ejes centrales enla atención a la dependencia y eldesarrollo del envejecimiento ac-tivo.

El Gobierno de Castilla-LaMancha tiene diversas estrategiaspara fomentar el envejecimien-to saludable y la prevención dela dependencia, con más de100.000 participantes el año pa-sado, a través de programas comoel turismo y el termalismo social,que son referencia en España, laUniversidad de mayores, el ac-ceso a las nuevas tecnologías, lasescuelas deportivas, la prácticade senderismo o el voluntariado.

Por otro lado, contamos comohe reiterado antes con una de lasmejores redes para la atención ala dependencia, a través de la redresidencial y de estancias diur-

JCCM

—Recortes—EL RECORTE PRESUPUESTARIONO AFECTARÁ PARA NADA ALPRESUPUESTO DE LA JJUNTADESTINADO A LOS MAYORES

—Salud—EL 65% DE LOS ANCIANOSESTIMA QUE SU ESTADO DESALUD ES BUENO O MUYBUENO

—II Plan Horizonte 2011—SUS OBJETIVOS SE ESTÁNCUMPLIENDO DE MANERAGENERAL, COMO ESTABAPREVISTO

—Futuro—LA CONSEJERÍA TRABAJA YAEN EL PLAN DE SALUD YBIENESTAR SOCIAL2011-2020

—Calidad de vida—EN LOS ÚLTIMOS 15 AÑOS SEHA REDUCIDO UN 20% LATASA BRUTA DEDISCAPACIDAD

RATIO DE ATENCIÓNCastilla-La Mancha

es la terceraComunidad con

mejor ratio total deprestaciones por

persona atendida

Especial Residencias Tercera Edad 7EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Especial Residencias Tercera Edad8EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

El presupuesto anual que se destina a sumantenimiento, personal aparte, supera el millóndoscientos mil euros POR Pilar Olivares

La residencia de mayores “Sagra-do Corazón de Jesús” es el úni-ca de la provincia de Cuenca ges-tionada a través de la Diputa-ción. Cuenta con doscientas pla-zas para residentes de cuyo cui-

dado se encargan un total de 110 emple-ados en plantilla, a los que hay que aña-dir el personal externo encargado de lalimpieza, así como el perteneciente a losservicios de podología o peluquería en-tre otros.

Más de 1.200.000 euros invierte cadaaño la Institución Provincial en el mante-nimiento de esta residencia. Un presu-puesto que se dedica principalmente a ali-mentos, combustible, limpieza, vestuario,etc... al que se añade otra importante par-tida económicia, también sufragada porla Diputación, correspondiente a las nó-minas del personal que presta allí sus ser-vicios.

Anunciación Martínez, diputada pro-vincial de Servicios Sociales, ha explicadoa EL DÍA que se siente especialmente sa-tisfecha con el trato que se dispensa a losresidentes. “Acudo a ella diariamente ypuedo decir que el trato es verdadera-mente familiar. Es una residencia abierta,lo que permite mucha autonomía a laspersonas mayores que salen a dar sus pa-seos o incluso se marchan los fines de se-mana o en vacaciones con sus familias”.

La diputada de Servicios Sociales tam-bién valoró muy positivamente la gran ac-tividad que se lleva a cabo en la residen-cia. “La gestora ocupacional organiza unagran cantidad de actividades: talleres, bai-les, fiestas de cumpleaños, semanas cul-turales, concursos de poesía y canto, queaniman mucho a los residentes. Tambiénlleva a cabo un interesante programa deactividades intergeneracionales con alum-nos del Colegio Federico Muelas, una

oportunidad para que los residentes com-partan con los estudiantes tradiciones ora-les como cuentos, canciones de antaño,etc...

PLAZAS RESIDENCIALES Y PERSONAL

La residencia Sagrado Corazón de Jesúscuenta con unas instalaciones totalmenterenovadas con capacidad para 200 resi-dentes. Actualmente, de esas 200 plazas,180 están concertadas con la Junta de Co-munidades de Castilla-La Mancha; 10 se re-servan para estancias temporales como re-poso tras un ingreso hospitalario, emer-gencias o respiro familiar; y el resto de-penden directamente de la Diputación Pro-

vincial.En cuanto al grado de ocupación, en

estos momentos están cubiertas todas lasplazas concertadas con la Junta de Co-munidades, quedando a disposición delos posibles usuarios las diez plazas quegestiona Diputación.

“Los residentes están encantados conel personal de la residencia”, comentaAnunciación Martínez. Y no es para me-nos, ya que según los datos aportados porla diputada provincial, aún cuando la re-sidencia está al completo, es decir, con 200residentes, más de 110 personas se ocu-pan de ellos, lo que asegura un trato di-recto y cercano.

“Así es, —explica Anunciación—, cadasemana se mantienen reuniones entre elpersonal de cada planta para analizar lasituación de los residentes, lo que nos per-mite controlar el día a día y mantener unosestándares de calidad muy altos. Si uni-mos a esto los controles periódicos de laJunta de Comunidades, tendremos un pa-norama bastante satisfactorio tanto paralos residentes como para los trabajado-res”.

La plantilla de la residencia se divideen cuatro grandes grupos, personal sani-tario: con 50 gerocultores, 8 ATS, 1 su-pervisora de enfermería, 2 médicos, 1 fi-sioterapeuta y un podólogo, que acudecuatro veces por semana.

Personal doméstico, formado por 25operarios, 8 celadores, 1 gobernante, 2empleados de mantenimiento, 5 cocine-ros, 4 ayudantes de cocina y 1 mozo de al-macén.

Personal Psicosocial, con 2 coordina-dores de Trabajo Social y 1 gestora ocu-pacional.

Personal de Dirección, que engloba aldirector, 1 coordinador general de Servi-cios Sociales, y 5 auxiliares administrati-

vos de Servicios Sociales.Además de una Unidad de Apoyo com-

puesta por un psicólogo y un ATS.El personal se complementa con di-

versos profesionales que ofrecen los ser-vicios religiosos, de peluquería y cafete-ría, entre otros.

DE “LA BENE”, A UNA GRAN RESIDENCIA

Quizá uno de los grandes problemas conlos que se enfrenta la residencia del SagradoCorazón de Jesús sea el que todavía los con-quenses sigan conociendóla popularmen-te como “La Bene”, diminutivo de “La Be-neficencia”, que era el nombre que recibíaantigüamente cuando era gestionado pormonjas y atendía a personas sin recursos.

“Efectivamente, el nombre popular lle-va a engaño, ya que los residentes actua-les aportan el 75 por ciento de su pensión,como en cualquier otra residencia”, ex-plica Anunciación, “de todas formas, ten-go que decir que oigo a diario como lostrabajadores siguen llamando a la resi-dencia “La Bene” y lo hacen con un tonocariñoso que aporta un cierto aire fami-liar a la institución, por eso, aunque seríaimportante que se acabase con el mito deque los que residen allí dependen de lacaridad, el nombre por sí mismo no tienemayor importancia”.

CENTRO FORMATIVO PARA ESTUDIANTES

La formación es otro de los puntos en losque hizo hincapié la diputada provincialque destacó no sólo el Plan de Formaciónpara trabajadores que se lleva a cabo a lolargo de todo el año y que los mantiene aldía en los avances de la gerocultura, sinoel que la residencia se haya convertido encentro para la realización de prácticas delos alumnos de los institutos conquensesen los que se cursan asignaturas relacio-nadas con los mayores.

La residencia SagradoCorazón de Jesús de Cuencacuenta con 200 plazas pararesidentes; 115 estánconcertadas con la Junta

La residencia “SagradoCorazón de Jesús”es la única gestionada porla Diputación deCuenca

Publicidad Residencias Tercera Edad 9EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

taba con 25 plazas, cinco concer-tadas y las otras veinte privadas.En agosto se abrirá un nuevo ala,con lo que se contará con diez pla-zas más. Además, para el mes deoctubre “esperamos contar condoce plazas más concertadas”, ex-plica Castilla.

La gran mayoría de los trabaja-dores de la residente es natural dela comarca, lo que hace que el tra-to en el centro sea más que fami-liar, ya que “tanto los cuidadorescomo los propios residentes se co-nocen de siempre”.

La Residencia San Joaquín ySanta Ana cuenta con todos losservicios. Así, posee un gimna-sio; sala de estar, centro neurál-gico de la residencia y con unaactividad contínua para que losresidentes nunca se sientan so-los; capilla; comedor, orientadoal norte y con una gran cristale-ra orientada hacie el pueblo y laermita de Santa Ana; baños ge-riátricos;y peluquería.

Además, los residentes pue-den participar en talleres de te-rapia ocupacional, disponen deservicio de videoclub y talleresde manualidades, “todo lo queestá en nuestra mano para quese entretengan”, señala el direc-tor del centro.

SALUDEn cuanto a los servicios médi-cos, un facultativo, junto con unATS, acude tres veces a la sema-na al centro. En casos de emer-gencia se recurre al centro de sa-lud de Carrascosa del Campo,que presta servicio 24 horas al díadurante los 365 días del año.

Finalmente, los residentes tam-bién pueden acceder a serviciosde podología, fisioterapia y tera-pia ocupacional.

Las habitaciones de la resi-dencia también están específi-camente preparadas para con-seguir la comodidad de los an-cianos. Así, todas las habitacio-nes son amplias, bien dotadas ysoleadas. Concrementamente,cuantan con baño geriátricocompleto, camas articuladas, si-llones ergonómicos, timbre dellamadas a auxiliares, tomas detelevisión y calefacción.

La Residencia San Joa-quín y Santa Ana está si-tuada en Carrascosa delCampo, depende delPatronato Municipal deCampos del Paraíso y

dar servicio a la comarca. Con-cretamente, según el director delcentro, José Antonio Castilla, elobjetivo del centro es dar un ser-vicio a las personas mayores de lacomarca que lo necesiten y sin se-pararlas de sus raices, en un am-biente familiar y tranquilo.

Hasta ahora la residencia con-

EL DIA

La residencia contarácon 10 plazas más apartir del próximomes de agosto

Se trata del centro deCuenca con más plazasdisponibles a partir dela ampliación

Situada en Carrascosa, esta residencia haampliado recientemente sus plazas. POREL DÍA

San Joaquín ySanta Ana,para conservarlas raíces

Especial Residencias Tercera Edad10EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

tura total frente a cualquier tipode plaga. Además, realizan un es-tudio previo y visitas periódicaspara llevar a cabo un plan de man-tenimiento anual que permitamantener el ambiente siempre vi-gilado y estar alerta ante cualquieranomalía para poder resolverlaen un tiempo récord y con totalcalidad y servicio.

En cuanto al tratamiento y con-trol de la legionella, se realiza unprotocolo para su prevención.También se ponen a disposicióndel cliente tratamientos de cho-que de limpieza y desinfección;análisis, control y registros; lim-pieza de depósitos; hidromasaje,spa y jacuzzi; torres de refrigera-ción; y equipos de enfriamientoevaporativo.

Todos estos servicios se realizanen clínicas, centros deportivos, ho-teles, residencias, colegios, y otrasinstituciones. Siempre velandopor la seguridad ciudadana y subienestar.

Desinfección Albace-te (Desinalba 99,S.L.) es una empre-sa fundada en 1989que, actualmente, seencuentra entre los

líderes en el control de plagas ylegionella.

La misión de esta empresa esdar servicio y calidad al mejor pre-cio. Para ello, cuenta con un granequipo de profesionales, con losmejores medios técnicos y con laconfianza de los clientes.

“Estamos convencidos de la pro-tección al medio ambiente, poreso trabajamos con productos decalidad certificados. Todos los tra-tamientos están garantizados al100%”, explican desde Desinal-ba, cuyo gerente es José MorónAguilera.

La empresa actúa en cada casoofreciendo un tratamiento con-junto de desinsectación, desrati-zación y desinfección, con el ob-jetivo de dar al cliente una cober-

BASI BONAL

El gerente de Desinfecciones Albacete, José Morón Aguilera.

Esta empresa se encuentra entre los líderes en el control de plagas y legionella. Trabaja con los mejores equipos ysiempre vela por la seguridad del cliente, ofreciéndole los mejores equipos y profesionales. PORCynthia Campayo

Desinfecciones Albacete, treinta añosprestando un gran servicio y calidad

Especial Residencias Tercera Edad 11EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

España cuenta en la ac-tualidad con 7.782.904personas mayores de 65años, el 16,7% del totalde la población espa-ñola, siendo las mujeres

el 57,5% (cuatro millones y me-dio) y los hombres el 42,5%. Ade-más, el número de personas muymayores —de 80 y más años— seha incrementado y se incremen-tará con ritmos más elevados queen el resto de los grupos de edad.Actualmente, representan el 28%de las personas mayores.

Así lo refleja la Encuesta sobrePersonas Mayores 2010 realizadapor el Instituto de Mayores y Ser-vicios Sociales (IMSERSO)quetambién destaca el hecho de queel índice de pobreza entre las per-sonas mayores de 65 años se ha re-ducido en los últimos cinco años,pasando del 16’9% en 2005 al

13’7% en 2009, según datos del Ins-tituto Nacional de Estadística(INE).

Otro dato afortunado para Es-paña es su situación en los prime-ros puestos de los países europeoscon mayor esperanza de vida, datosólo superado por Suecia y Fran-cia. Así, la esperanza de vida entrelas mujeres se sitúa en los 84 añosy entre los hombres en los 78 años,y la tendencia sigue en aumento.

Para la mayoría de las personasmayores, ser o no mayor no de-pende de la edad, ya que la res-puesta mayoritaria de los españo-les es que una persona es mayor apartir de los 70 años.

Respecto a la salud, el 45% delos mayores de 65 años consideraque su estado físico y mental es óp-timo, valoración que se ha incre-mentado en ocho puntos desde1993. Por sexos, los hombres pien-san que tienen mejor salud que lasmujeres (un 55% de hombres opi-na que su salud es buena, frente aun 37% de mujeres).

Sobre participación ciudadana,el 47 por ciento de la sociedad creeque las personas mayores deberí-an tener una mayor presencia entodos los ámbitos de la sociedad.

VIVIENDA

Por lo que se refiere al tema de lavivienda, los mayores valoran po-sitivamente su independencia y el87’3% prefieren vivir en su casa,

aunque sea solos. El tamaño delos hogares en los que viven laspersonas mayores es pequeño, ya medida que se avanza en edadse vuelve a convivir con los hijos,sobre todo con las hijas. Tambiéna medida que aumenta la edad au-menta el porcentaje de mayoresque viven solos.

Respecto a la titularidad de la vi-vienda, el 83% de los mayores viveen una casa en propiedad. Ade-más, se ha producido una mejoraen el equipamiento del hogar: en1993 no tenían calefacción el 66%,situación que se ha invertido en2010, cuando el 64% de las vivien-das en las que habitan los mayoresdisponen de calefacción. Asimis-mo, un 22% de las viviendas de losmayores tiene aire acondicionado.

SERVICIOS SOCIALES Y OCIO

Entre los mayores hay una per-

cepción favorable sobre serviciostan variados como la tele-asisten-cia, la ayuda a domicilio, los ho-gares sociales, los centros de día ylas residencias y un 90% de los ma-yores de 65 años declaran cono-cer alguno de los servicios asis-tenciales que ofrecen las admi-nistraciones públicas.

Las actividades de ocio que másrealizan los mayores son ver la te-levisión (el 87% la ve todos los días)y escuchar la radio (el 63% lo hacea diario). Entre las actividades físi-cas, un 45% sale a pasear algunavez a la semana, mientras que un18% realiza deporte con la mismafrecuencia.

RELACIONES FAMILIARES

En España existe un fuerte apoyofamiliar entre generaciones. Lospadres ayudan a sus hijos con elcuidado de los nietos, pero tam-bién reciben el cuidado de sus hi-jos. Así, el 70 % de los abuelos cui-dan o han cuidado a los nietos, yel 49% lo hace de forma diaria.Por su parte, los hijos proporcio-nan la mitad del cuidado que re-ciben los padres (un 40% son hi-jas).

En cuanto a los cuidados que tie-nen que recibir los mayores, la ma-yoría prefiere que los cuidados quereciban se produzcan en el entor-no familiar y que lo realicen su cón-yuge (45%) y sus hijos o hijas(21%).

POBLACIÓN Y SALUDEspaña está a la

cabeza en esperanzade vida en Europadetrás de Suecia y

Francia

DATOS DEL INEEl riesgo de pobreza

de los mayores hadisminuido un 19por ciento en los

últimos cinco años

EL DIA

Gráfico en el que se representan algunos de los factores analizados en la Encuesta de Mayores 2010 delIMSERSO.

Especial Residencias Tercera Edad12EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Abuelos y abuelas se acercan en el tiempo que dedican al cuidado de sus nietos y casi un 90 por ciento de ellosprefiere vivir en su casa, aunque sea solo, así lo asegura la última Encuesta de Mayores del IMSERSO.POREL DÍA

En España hay casi 7.800.000personas mayores de 65 años

Concretamente, en la provin-cia de Cuenca, EULEN ServiciosSociosanitarios está prestando lossiguientes servicios:

- Servicio de Ayuda a Domicilioen el Ayuntamiento de Cuenca yJábaga.

- Gestión Integral de la Escue-la Infantil Municipal “La Paz”,

- Teleasistencia domiciliaria.- Teleasistencia móvil por vio-

lencia de género,- Ludoteca, Residencia de Ma-

yores “Abuela Santa Ana” de ElPedernoso.

Desde nuestro lema “Estamospor las personas”, “Estamos porti”, nuestra labor es cuidar de laspersonas en situación de depen-dencia o riesgo social, mejorandosu calidad de vida y la de sus fa-milias, respetando en todo mo-mento los principios éticos.

Asimismo, la empresa tiene im-plantado el modelo de calidadISO 9001:2008 lo que garantiza laexcelencia de sus servicios y, en laactualidad, está certificada en elmodelo EFQM.

EULEN Servicios Socio-sanitarios lleva traba-jando en la provinciade Cuenca desde el año1996, desarrollando suactividad en el sector

social y sanitario, con implanta-ción nacional. Orientada hacia laspersonas y especializada en la aten-ción integral a la dependencia, seproyecta hacia el futuro con vo-cación de permanencia.

Hoy día, EULEN Sociosanita-rios atiende a más de 150.000 per-sonas usuarias, que pertenecen adiferentes colectivos: personas ma-yores, discapacitados físicos, inte-lectuales y sensoriales, enfermosmentales, menores, mujeres, fa-milias... Para poder prestar la asis-tencia adecuada a todos ellos,cuenta con un equipo de profe-sionales especializados de más de9.500 trabajadores en toda Espa-ña.

EULEN Sociosanitarios gestio-na a nivel nacional 71 centros re-sidenciales con un total de 5.511plazas.

La empresa lleva trabajando en la provincia de Cuenca desde el año 1996 . POREL DÍA

Eulen Sociosanitarios, líder en laatención integral a dependientes

Especial Residencias Tercera Edad 13EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Imagen de la nueve sede de EULEN en Cuenca.

1.- ¿Vive solo o acompañado?— Vivo solo.

2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituciones?— No, de momento no lasnecesito. Aunque vivo solo mevalgo por mí mismo. Me hago lacomida y voy a comprar lo quenecesito.3.- ¿Es usuario de los viajes delImserso, de la Junta deComunidades...?— No, no me gustan ese tipo decosas, prefiero ir por libre y bajaral parque a ver a los amigos opasear.4.- ¿Y de los centros de mayores?— No.5.- ¿Qué propondría para mejorar lacalidad de vida de los mayores enCastilla-La Mancha?— A ver si Zapatero se espabila unpoco y nos ayuda de una vez, quelo necesitamos. Decían que nosquerían congelar las pensiones yes lo que nos faltaba, ya que si lohicieran eso sería peor paranosotros. Si encima de que faltanayudas nos bajan lo que tenemosseguro...

1.- ¿Vive solo o acompañado?

— Desgraciadamente vivo solo.2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituciones?— No recibo ningún tipo deayuda. Únicamente recibo mipensión. 3.- ¿Es usuario de los viajes delImserso, de la Junta deComunidades...?— No soy usuario de nada, megusta ir más por libre y bajar apasear o sentarme en el parque.4.- ¿Y de los centros de mayores?— Tampoco.5.- ¿Qué propondría para mejorar lacalidad de vida de los mayores enCastilla-La Mancha?— Creo que deberían mantener laspensiones, ya que cobramos pocoque no nos quiten nada. A mí en elmes de enero ya me quitaron 10euros y para mí eso ya es muchodentro de lo poco que cobro. Meparece muy mal que los quecobran mucho vivan tan bien ynadie les quite nada, y a los demásnos rebajen y hagan que vivamospeor de lo que estamos con unsueldo muy bajo.

RAMÓNJUBILADO

ARMANDOJUBILADO

—Los mayores castellanomanchegos hablan sobre su situación actual—

1.- ¿Vive solo o acompañado?— Vivo acompañado.2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituciones?— No, ningún tipo de ayuda. Yosólo tengo mi pensión y poco más.3.- ¿Es usuario de los viajes delImserso, de la Junta deComunidades...?— Sí, estoy inscrito en el Imserso yhacemos muchos viajes. Me gustanmucho las actividades queproponen y los sitios donde nosllevan. 4.- ¿Y de los centros de mayores?— Sí, suelo ir al centro de mayoresque hay aquí al lado a pasar el ratoalgunas tardes. Allí se puede leerel periódico o pasar el rato

entretenido haciendo variosactividades.5.- ¿Qué propondría para mejorar lacalidad de vida de los mayores enCastilla-La Mancha?— Creo que las ayudas que nosofrecen están bien, aunque nuncaestá de más pedir que nos denalguna más. Todo lo que seamejorar la calidad de vida de losjubilados de la región está muybien .

“Me gusta participar enlos viajes que proponendesde el Imserso”

ESTEBANJUBILADO

1.- ¿Qué opinión le merece la vidaen una residencia?— Muy bien. Aquí estamos bien.Yo hace seis años que llegué. Sehace pesado porque son muchosdías, pero salgo a pasear mucho.No hago ninguna actividad perome cuidan bien, me limpian ycomo perfectamente.2.- ¿Qué propondría para mejorarsu calidad de vida en ellas?— Me gusta todo, no creo quehaya que cambiar nada .3.- ¿Le costó mucho tiempoacceder a la residencia?— Aunque estoy bien si lo llego asaber no entro aquí. Me operarony cuando salí del hospital metrajeron aquí. Después llegó mimujer. Los papeles los arreglaronmis hijos sin decir nada.4.- ¿Cómo ve usted la relacióncalidad-precio que se ofrece?— Eso no lo sé muy bien porquede eso se ocupan mis hijos, quevienen mucho a visitarme.5.- ¿Qué aspecto positivodestacaría de vivir en unaresidencia?— Estoy muy bien cuidado. Melavan la ropa, me duchan y medan de comer muy bien.

“Me cuidan bien, melavan y comoperfectamente ”

RICARDORESIDENCIAALCABALA

1.- ¿Qué opinión le merece la vidaen una residencia?— Llevo seis años aquí. Estoyperfectamente. 2.- ¿Qué propondría para mejorarsu calidad de vida en ellas?— Todo se puede mejorar pero yono me quejo de nada aquí.3.- ¿Le costó mucho tiempo accedera la residencia?— No. Yo vivía con mis hermanas yellas no podían hacerse cargo demí porque también eran mayoresy yo estoy en silla de ruedas y esmucho trabajo. Pero desde elprimer día que entré estoycontentísimo.4.- ¿Cómo ve usted la relacióncalidad-precio que se ofrece?— De eso no entiendo mucho,pero yo creo que está bastantebien y es asequible.5.- ¿Qué aspecto positivodestacaría de vivir en unaresidencia?— Todos los días estamos muyentretenidos. No hay tiempo paraaburrirse. Tenemos muchasactividades, como juegos,gimnasia, terapia. Además, elpersonal es muy bueno y no nosdejan aburrirnos.

“Llevo seis años aquí yestoy muy bien, no haytiempo de aburrirse”

FRANCISCORESIDENCIAALCABALA

1.- ¿Qué opinión le merece la vidaen una residencia?— Yo me encuentro muy bienaquí. No participo en muchasactividades porque ya estoy muymayor, pero me cuidan muy bieny estoy a gusto. Estoy con mimujer, pero ella está muyenferma y no puede bajar. Mifamilia nos ha dejado de lado yno recibimos visitas. Aquítenemos todo lo que necesitamosy nos dan mucho cariño.2.- ¿Qué propondría para mejorarsu calidad de vida en ellas?— A mí me gusta todo. Llevo unaño y diez días aquí y no tengoninguna queja.3.- ¿Le costó mucho tiempoacceder a la residencia?— No, entré pronto.

4.- ¿Cómo ve usted la relacióncalidad-precio que se ofrece?— Me parece que está bien paralos servicios que nos ofrecen.5.- ¿Qué aspecto positivodestacaría de vivir en unaresidencia?— El cariño de todo el personal ylos cuidados que nos dan atodos.

“Estoy con mi mujer,pero ella está muyenferma”

PAULINORESIDENCIAALCABALA

1.- ¿Qué opinión le merece la vidaen una residencia?— Estoy bien. Aunque llevo unosdías un poco mala del estómago yno he podido hacer mucho. Aquíhago terapia y participo en clasesde pintura, porque me gustamucho dibujar.2.- ¿Qué propondría para mejorarsu calidad de vida en ellas?— Estoy muy bien y no cambiaríanada, todo está muy bienplaneado y nos cuidan demaravilla.3.- ¿Le costó mucho tiempoacceder a la residencia?— La verdad es que ya no meacuerdo.4.- ¿Cómo ve usted la relacióncalidad-precio que se ofrece?— De eso no sé nada, no sémucho de cuentas.5.- ¿Qué aspecto positivodestacaría de vivir en unaresidencia?— Que estamos muy bien y aquítenemos toda la atención quenecesitamos. Además comemosmuy bien y nos ayudan en todaslas tareas cotidianas. Si nosponemos enfermos nos atiendenmuy rápido.

“Hago terapia yparticipo en clases depintura”

CARMENRESIDENCIAALCABALA

1.- ¿Qué opinión le merece la vidaen una residencia?— Llevo seis años en la residencia.Todo funciona muy bien. Voy aterapia por las tardes. Losauxiliares nos tratan muy bien.Además, podemos salir siavisamos a los jefes.2.- ¿Qué propondría para mejorarsu calidad de vida en ellas?— Podrían mejorar la cafeteríaporque han puesto máquinas decafé y yo no las manejo muy bien.Además, podrían llevarnos a másespectáculos de zarzuela, que megustan mucho.3.- ¿Le costó mucho tiempoacceder a la residencia?— Entré aquí porque en otraresidencia que estaba no medaban la definitiva y aquí sí me ladieron.4.- ¿Cómo ve usted la relacióncalidad-precio que se ofrece?— Me parece que está bien.5.- ¿Qué aspecto positivodestacaría de vivir en unaresidencia?— Que aquí estamos muy biencuidados, nos llevamos muy bieny podemos salir a pasear o con losfamiliares cuando queramos.

”Me gusta que nosdejen salir a pasear si lopedimos”

CARMENRESIDENCIAALCABALA

“No nos deben quitarnada de las pensiones alos que cobramos poco”

1.- ¿Vive solo o acompañado?— Vivo solo.2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituciones?— Hasta ahora no he recibidoningún tipo de ayuda. Ahoramismo tampoco la necesito, peroalgún día sí la necesitaré.3.- ¿Es usuario de los viajes delImserso, de la Junta deComunidades...?— Sí, he viajado con algunasentidades sociales que proponenactividades para la gente mayor. 4.- ¿Y de los centros de mayores?— Sí, voy casi a diario porque mepilla muy cerca de mi casa y asípuedo pasar un rato agradablehaciendo alguna actividad,leyendo el periódico oconversando con los amigos.5.- ¿Qué propondría para mejorar lacalidad de vida de los mayores enCastilla-La Mancha?— Faltar siempre faltan cosas.Todos queremos que hayan másmejoras y se viva mejor, perohasta la fecha yo creo que el tratoque recibimos está bastante bieny se nos ayuda en todo lo quenecesitamos.

“Soy usuario de loscentros de mayores yvoy casi a diario”

ÁNGELJUBILADO

“No me gustan loscentros de mayores nilos viajes del Imserso”

1.- ¿Vive solo o acompañado?— Vivo solo2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituciones?— No, no recibo ningún tipo deayudas. Vivo con mi hija y ella meadministra la paga que me dan,me ayuda con las cosas de la casay me cuida.3.- ¿Es usuario de los viajes delImserso, de la Junta deComunidades...?— No, no me gusta mucho viajar.4.- ¿Y de los centros de mayores?— No. Tengo un centro de mayoresdebajo de mi casa y no voy porqueno me gusta. Prefiero venir alparque, pasear o sentarme en unbanco a descansar y juntarme conmis amigos. Así estoy mástranquilo.

5.- ¿Qué propondría para mejorar lacalidad de vida de los mayores enCastilla-La Mancha?— Si le dieran una ayuda a la genteque nos cuida, como mis hijos,estaría mejor, porque así ellostambién tendrían para cuidarmemejor. Ellos no tienen dinerosuficiente para mantenerme y mipaga es muy baja.

“Podrían darle algunaayuda a los familiaresque nos cuidan”

JOSÉ MARÍAJUBILADO

LOS MAYORESOPINANCASTILLA-LA MANCHA

Las personas mayores de la provincia de Albacete presentan a través de suexperiencia el contraste entre la vida diaria en una residencia y la que tienenaquellos que todavía viven en sus casas

Especial Residencias Tercera Edad14EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Los mayores que viven en las residenciasconquenses coinciden en apuntar que lo que másanhelan es que se les muestre cariño. Por su parte,

los que viven todavía en sus domicilios, aseguran deforma unánime en que ahora viven mucho mejorque en épocas anteriores

Especial Residencias Tercera Edad 15EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

CONSUELOCIFUENTES48 AÑOS EN LARESIDENCIASAGRADOCORAZÓN DE JESÚS

1.- ¿Cómo ve la vida en residencia?— No la veo mal. Yo vivía con mispadres y cuando fallecieron, al nopoder valerme me trasladé. La vidatranscurre tranquila, nos hablamostodos y los considero buenaspersonas, aunque amigos, amigosno tengo.2.- ¿Qué propondría para vivir mejoren la residencia?— Nada, sólo que sigamos comoestamos, porque yo lo único queecho de menos es tener a mispadres.3.- ¿Le costó mucho tiempo accedera la residencia?— No, la verdad es que tardaronmuy poco tiempo en concederme

la plaza.4.- ¿Cómo valora la relación calidad-precio en la residencia?— Como mi paga es de las másbajas, sola no podría vivir comoaquí.5.- ¿Qué aspecto positivo destacaríade vivir en la residencia?— Que no les de miedo venir, yodije que no duraba un año y yallevo aquí 30 y estoy contenta.

“Los mayores no debende tener miedo de ir avivir a una residencia”

ANUNCIACIÓNABAD DE LEÓN30 AÑOS EN LARESIDENCIASAGRADOCORAZÓN DE JESÚS

1.- ¿Cómo ve la vida en laresidencia?— Vivo bien aquí con mi señora,aunque por su enfermedad estáen la enfermería. Las atencionesque le dan me permiten seguirmuy activo. Les he dicho a laschicas, “el bien que le hagáis a ellame lo hacéis también a mí”.2.- ¿Qué propondría para vivir mejoren la residencia?— Sin duda, que los que trabajenlo hagan por vocación. Aquí porsuerte casi todos son muy buenagente, pero siempre hay alguno...3.- ¿Le costó mucho acceder a laresidencia?— Muy poco, estaba en unavivienda tutelada en el pueblo, mimujer empeoró y quince díasdespués de su hospitalización nosla concedieron a ambos.4.- ¿Cómo valora la relación calidad-precio de la residencia?— Muy bien, en casa no podríavivir antes pagaba a una personapara atendernos y costaba 800 €.5.- ¿Qué aspecto positivo destacaríade vivir en la residencia?— La vigilancia a los enfermos.

“Lo mejor es laasistencia que le dan ami esposa enferma”

QUIRICO JOSÉTORRES1 AÑO Y MEDIO ENLA RESIDENCIASAGRADOCORAZÓN DE JESÚS

1.- ¿Cómo es la vida en laresidencia?— Cambia, desde luego, pero yoestoy mejor aquí que en mi casa,en la residencia me lo hacen todo yantes tenía que hacerlo en casasolo, porque mi hermana murió.Soy soltero y para un hombre....2.- ¿Qué propondría para vivir mejoren la residencia?— Estoy contento con todo lo quehay, lo único que atiendan unpoco más a los que no pueden. Yome distraigo saliendo, pero el queno sale, se le hace muy pesado.3.- ¿Le costó mucho acceder a laresidencia?— Dos años.4.- ¿Cómo valora la relación calidad-precio de la residencia?— Bien, porque con mi sueldopodría vivir fuera, pero pagar paraque me hicieran lo que aquí, no.5.- ¿Qué aspecto positivo destacaríade vivir en la residencia?— Hablo con muchos compañerosy les animo a ir a una residencia,porque tenemos muchasactividades. Ahora acabo de ganardos copas en la Semana Cultural.

“Estoy casi mejor en laresidencia que en micasa, por la atención”

MARTÍN SAIZDE JULIÁN5 AÑOS EN LARESIDENCIASAGRADOCORAZÓN DE JESÚS

1.- ¿Cómo es la vida en laresidencia?— Entré en 1962, con mis padresenfermos y cuando fallecieronenfermé yo. He vivido todas lasetapas de la residencia y no hevisto otra tan buena como ésta. Heviajado, he trabajado aquí con lasmonjas, he llevado la capilla, enfin, de todo mientras he podido.Sólo necesitaría no estar enferma yeso no es posible.2.- ¿Qué propondría para vivir mejoren la residencia?— Lo que más se siente es la faltade cariño, pero no podemospedirle más a los trabajadores. Nisiquiera en nuestras casas. Losjóvenes tienen su vida y tenemosque dejarles vivirla.3.- ¿Le costó mucho acceder a laresidencia?— Sí, pero eran otros tiempos.4.- ¿Cómo valora la relación calidad-precio de la residencia?— Muy bien, en casa comeríacebolla a diario con mi sueldo.5.- ¿Qué aspecto positivo destacaríade vivir en la residencia?— La compañía es fundamental.

“Los mayores tenemosque dejar a la juventudque viva su vida”

1.- ¿Cómo es la vida en laresidencia?— Pues comparándola con la vidadel pueblo o de Venezuela dondehe estado 18 años, vivo bien,aunque no siempre se guarda elrespeto que uno quisiera.2.- ¿Qué propondría para vivir mejoren la residencia?— No puedo decir nada, estoybastante bien aquí.3.- ¿Le costó mucho acceder a laresidencia?— Sí, me veían bien y no metraían, podría decir que al final“me metieron a dedo”.4.- ¿Cómo valora la relación calidad-precio de la residencia?

— Aporto el 75 por ciento de mipensión de viudedad, pero con esono podría vivir en casa.5.- ¿Qué aspecto positivo destacaríade vivir en la residencia?— Las actividades culturales que sellevan a cabo, aunque no participoen ellas porque soy muy mayor,tengo ya 88 años. También lacompañía y a los que vengan, queno tengan miedo, se vive bien.

“Decidí ingresar en laresidencia porque meencontraba sola”

NIEVES CALVOBARRIOSRESIDENCIASAGRADOCORAZÓN DE JESÚS

1.- ¿Vive sola o acompañada?— Vivo con mi marido, mi hija ymi hijo son ya mayores y cadauno tiene su vida.2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituiones (tarjeta detransporte, ayuda domiciliaria,teleasistencia, adecuación devivienda, etc...?— No, no las hemos solicitadonunca.3.- ¿Suelen viajar con losprogrames del IMSERSO o la Juntade Comunidades?— No, nunca hemos ido a ningúnviaje.4.- ¿Acuden regularmente a loscentros de mayores?— Tampoco, sabemos que haypersonas mayores que van a loscentros a pasar la tarde, peronunca nos lo hemos planteado.5.- ¿Qué propondría usted paramejorar la calidad de vida de laspersonas en Castilla-La Mancha?— No sé qué decir, quizá quetuvieran un poco deconsideración con los mayores ynos bajasen los impuestos,precisamente esta mañana herecibido los del Ayuntamiento.

“No somos usuarios delas ayudas que ofrecenlas instituciones”

JOSEFAESCUDEROVIVE EN SU CASA DECUENCA CAPITAL,ACOMPAÑADA PORSU MARIDO

1.- ¿Vive solo o acompañado?— Actualmente vivo en casaúnicamente con mi mujer.2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituiones (tarjeta detransporte, ayuda domiciliaria,teleasistencia, adecuación devivienda, etc...?— No, nunca nos hemosplanteado pedirlas.3.- ¿Suelen viajar con losprogrames del IMSERSO o la Juntade Comunidades?— La verdad es que nunca hemosviajado con los viajes que ofrecenlas instituciones.4.- ¿Acuden regularmente a loscentros de mayores?— No. Normalmente solemossalir mi mujer y yo solos yoptamos por pasear y cosas así.5.- ¿Qué propondría usted paramejorar la calidad de vida de laspersonas en Castilla-La Mancha?— Hay que mejorar tantas cosasque no sabría por cual decidirme,quizá que se pusiera en marchaun tipo de carnet, como el de lasfamilias numerosas, queofreciera alguna ventaja en lascompras a los mayores.

“Deberían darnos uncarnet que ofreciesedescuentos al comprar”

JOSÉ ALONSOVIVEN EN SU CASADE CUENCACAPITAL,ACOMPAÑADO PORSU ESPOSA

1.- ¿Vive solo o acompañado?— Acompañado.Afortunadamente vivo con miesposa.2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituiones (tarjeta detransporte, ayuda domiciliaria,teleasistencia, adecuación devivienda, etc...?— No recibo ningún tipo deayuda ni las he solicitado.3.- ¿Suelen viajar con losprogrames del IMSERSO o la Juntade Comunidades?— Ya no, pero antes sí quehemos participado mucho en los

viajes organizados4.- ¿Acuden regularmente a loscentros de mayores?— Sí, hay muchas actividades: lapartida, el periódico, trabajosmanuales, etc...5.- ¿Qué propondría usted paramejorar la calidad de vida de laspersonas en Castilla-La Mancha?— La verdad es que nada, a míme parece que estamos bastantebien: viajes, médico, medicinas...Antes, cuando nací en 1930 eraotra cosa.

“Creo que los mayoresnunca hemos vivido tanbien como ahora”

ALEJANDROLÓPEZVIVE EN SU CASA DECUENCA CAPITALCON SU ESPOSA

1.- ¿Vive solo o acompañado?— En casa estamos mi mujer y yo,además de mis suegros querondan ya los noventa años.2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituiones (tarjeta detransporte, ayuda domiciliaria,teleasistencia, adecuación devivienda, etc...?— Sí, la tarjeta de transporte quela he pedido hace poco.3.- ¿Suelen viajar con losprogrames del IMSERSO o la Juntade Comunidades?— He ido con mi mujer algunavez, pero ahora, como estamos alcuidado de sus padres la verdades que no podemos movernosmucho.4.- ¿Acuden regularmente a loscentros de mayores?— No, la verdad es que elcuidado de las personas mayoreste deja poco tiempo para ir aesos sitios, sobre todo a mi mujer.5.- ¿Qué propondría usted paramejorar la calidad de vida de laspersonas en Castilla-La Mancha?— La verdad es que nada, a míme parece que estamos bastantebien: viajes, médico, medicinas...

“No disfrutamos muchoporque tenemos quecuidar de los suegros”

JOSÉ MARÍAFERNÁNDEZVIVE EN SU CASACON SU MUJER YSUS SUEGROSNONAGENARIOS

1.- ¿Vive solo o acompañado?— Vivo con mi mujer.2.- ¿Recibe algún tipo de ayuda delas instituiones (tarjeta detransporte, ayuda domiciliaria,teleasistencia, adecuación devivienda, etc...?— No, he intentado pediralguna, como la tarjeta detransporte, pero me dijeron quecon mi pensión se pasaba decuantía.3.- ¿Suelen viajar con losprogrames del IMSERSO o la Juntade Comunidades?— He recorrido con mi mujertodos los sitios. Ahora ya estamoshartos y la verdad es que ya novamos.4.- ¿Acuden regularmente a loscentros de mayores?— Sí, yo más que mi mujer. Allí tecalientas cuando hace frío, tetomas un cafetejo con losamigos. Normalmente desayunoy me voy hasta la hora de comer.5.- ¿Qué propondría usted paramejorar la calidad de vida de laspersonas en Castilla-La Mancha?— Que nos dieran más pensiónpara llegar a fin de mes.

“Con mi pensión nopuedo acceder a ciertasayudas”

RESTITUTOVINDELVIVE CON SU MUJEREN SU DOMICILIODE CUENCACAPITAL

“LA MAYOR” dispone deApartamentos de uso exclusivoo compartido y Habitaciones in-dividuales. Todas las dependen-cias están decoradas de distintaforma y estilo para hacer sentira cada residente que se sientacomo en su propia casa.

Situada en la ladera del Cas-tillo de Belmonte, en un recintocerrado de más de 16.000 m2,hacen de este Centro un lugarprivilegiado para vivir.

Pide información y concerta-remos una visita para que puedapercibir directamente la sensa-

ción especial que le da el Cen-tro dentro de este maravillosoentorno.

Ven a Vivir.

UN HOTEL 5* A SU ALCANCE

Sí, al alcance de todos los bol-sillos, porque disponemos de ta-rifas muy ajustadas mediante lasque podrá disfrutar de serviciostan exclusivos como piscina cli-matizada, fisioterapia, pelu-quería, podología, internet y te-

léfono en todas las habitaciones.Nuestro personal también

ofrece terapia ocupacional, ani-mación sociocultural, atenciónpersonalizada, asistencia médi-ca las 24 horas del día, capilla,cocina propia y casera, aparca-miento privado y muchos másalicientes que irá descubriendodía a día.

Usted sólo tendrá que preo-cuparse de una cosa: VIVIR, delresto, nos encargamos nosotros.

Residencia “LA MA-YOR”, abre con unnuevo concepto,para que los resi-dentes continúencon su estilo de vida

y sus costumbres.Sin horarios de entrada y sali-

da, ni para acostarse ni levantar-se. Es el sitio ideal para personasmayores independientes que es-tán viviendo solas y rechazan laidea de irse a una residencia con-vencional. También es un Cen-tro preparado para recibir dis-tintos grados de dependencia.

EL DIA

Residencia “La Mayor”, un espacio creado para vivir.

Especial Residencias Tercera Edad16EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Está ubicada en Belmonte, Cuenca, convistas a su magnífico castillo. POREL DÍA

Residencia “LaMayor”, paraseguir con suestilo de vida

El lugar ideal para losque rechazan la idea devivir en una residenciaconvencional

Publicidad Residencias Tercera Edad 17EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

DEL GRUPO AMMA

Premio para el corto“Capicúa”, rodadoen una residencia

EL DÍA El cortometraje “Capicúa”,dirigido por Roger Villarroya, haganado el VIII Festival Interna-cional de Cortos Notodofilmfest,uno de los más importantes del gé-nero. El corto muestra imágenesdel día a día en una residencia demayores, a la vez que traza un pa-ralelismo con la atención que sepresta a los más pequeños en unaguardería. La grabación se llevó acabo en el centro gerontológicoAmma Teià (Barcelona), contan-do con la colaboración de traba-jadores, residentes y familiares.

RINCÓN POÉTICO

A la residencia‘Sagrado Corazónde Jesús’, deCuenca A toda la Directiva y a cuantos aquí trabajan me atrevo en nombre de todos a daros una y mil gracias.

Si alguno entre nosotros, a veces damos más guerra eso hará que haya momentos que perdáis vuestra paciencia, pero nunca se desborda por esa vocación vuestra.

Yo nací en Los Llanos, Santa María de Los Llanos, y por La Almarcha pasaba cuando yo a Cuenca subía.

Nunca me decidí a pararme para tomar unas tapas, por guardar unas pesetas para el día de mañana.

Ese mañana es hoy, aquí me gastaré todas, porque el amor de los nuestros por varias circunstancias y la distancia que existe es muy flojito a esta hora.

Y con mi mujer estoy hasta que Dios así lo quiera y la tengo que asistir hasta el día en que se muera.

Me despido a Dios pidiendo que ilumine a Zapatero a ver si nos sube el sueldo y compramos zapatos nuevos.

QUIRICO JOSÉ TORRES

TICS Y SALUD

Navegar por Internetmejora el rendimientomental de losmayoresEL DÍA Navegar por Internet es unaactividad que podría potenciar el ren-dimiento cerebral en las personasmayoes y también de edad mediana,según concluye un estudio desarro-llado por la Universidad de Califor-nia (Los Ángeles).

Los investigadores descubrieronque las búsquedas en la red estimu-lan los centros del cerebro que con-trolan la toma de decisiones y los ra-zonamientos complejos, lo cual po-dría ayudar a contrarrestar los cam-bios asociados a la edad que hacenque el cerebro desacelere su activi-dad.

El equipo explicó que, a medidaque el cerebro va envejeciendo, sesuceden una serie de cambios, entrelos que se encuentra la contraccióny la reducción de la actividad celular,lo que puede afectar a su rendi-miento. Agregó que es sabido quelas actividades que mantienen el ce-rebro activo, como los puzzles, pue-den ayudar a minimizar el impactodel envejecimiento.

Por ello sugiere que la navegaciónpor Internet puede ser incluida enel listado de actividades beneficiosas.El estudio se realizó con 24 valonta-rios de entre 55 y 76 años, la mitad,usuarios habituales de Internet.

—BREVES—

Cartel del corto “Capicúa”.

EL DIA

Navegar en Internet podríaminimizar el envejecimiento delcerebro en personas mayores.

INVESTIGACIÓN ALZHEIMER

Un sistema paraeliminar tembloresEL DÍAInvestigadores del CSIC handesarrollado un sistema capaz deeliminar los temblores incontro-lados provocados por enfermeda-des neurodegenerativas como elParkinson o el Alzheimer. José L. Pons, investigador del CSICen el Instituto de Automática In-dustrial y responsable del proyec-to, explica: “Hemos conseguidodesarrollar una neuroprótesis quees capaz de identificar si la perso-na está temblando o no y si quiereejecutar movimientos voluntarioso no, en cuyo caso, a través de es-timulación eléctrica funcional, es-tabiliza el temblor”.

CSIC

El sistema es, de momento, unprototipo.

CEREBRO HOMBRE-MUJER

El mayorentendimiento, apartir de los 85 años

EFELa discusión clásica por la cualel hombre acusa a la mujer de re-crearse en las emociones innece-sariamente y la mujer al hombrede no hacerlo es, en cierto modo,una petición "biológicamente im-posible" para ambos y una posibleexplicación a por qué las visionesmasculina y femenina resultan máso menos eficaces en función delproblema planteado. Pareja de ancianos.

CRECIMIENTO DEMOGRÁFICO

Hasta el 89,6%subirá la tasa dedependencia en 2049

EFE La población española cre-cerá 2,1 millones de habitantesen los próximos 40 años (48 mi-llones en 2049) y tendrá el do-ble de mayores de 64 años, re-presentando el 31,9% del total,según las proyecciones del INE.Por cada diez personas en edadde trabajar, en 2049 residiránen el país casi nueve personaspotencialmente inactivas (me-nor de 16 años o mayor de 64),lo que significaría que la tasa dedependencia se elevaría hastael 89,6%, frente el 47,8% actual.

SALUD

Olores paradetectar AlzheimerEFE La doctora Rosalinda Gue-vara Guzmán, investigadora dela Universidad Nacional Autó-noma de México ha consegui-do desarrollar una prueba es-tándar para determinar a tra-vés de la pérdida de olfato si seva a desarrollar una demencia.La prueba es aplicable a cual-quier persona y se realiza a tra-vés de “familias de olores na-cionales”, como naranja y man-darina o ajo y cebolla.

CINE: “EN 80 DÍAS”

El amor entre dosmujeres mayoresEFE El filme “En 80 días”, dirigidopor Jon Goraño y José Mari Goe-naga, cuenta la historia de amor yamistad de dos amigas de la in-fancia que se reencuentran trascincuenta años cuando cuidan asus familiares en un hospital.Ambas se divierten y disfrutan delreencuentro hasta que Asun des-cubre que Maite es lesbiana. La pe-lícula no pretende hacer sensa-cionalismo, sino que el público asi-mile la historia con naturalidad.

En la madurez los hombres su-fren un cambio hormonal, unaespecie de menopausia masculi-na que, entre otros efectos, acen-túa la necesidad que los hombresdesarrollan a lo largo de su vidade ejercer de "héroes" para la mu-jer. Elmayor acercamiento entrehombres y mujeres se produce apartir de los 85 años y, por ello,asegura la doctora Brizendine,autora del libro “El cerebro mas-culino”, "quien sepa esperar ten-drá como recompensa un mara-villoso premio final".

El libro también establece una“posible” responsabilidad gené-tica en la infidelidad.

Especial Residencias Tercera Edad18EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

SALUD CEREBRAL

Descubierto unmodo de generarneuronas

EL DÍA Investigadores financiadosen parte con fondos comunitarioshan logrado convertir células glia-les del cerebro en dos clases fun-cionales diferentes de neuronas ypodrían propiciar avances impor-tantes en el tratamiento de pato-logías neurodegenerativas comoel mal de Alzheimer o los derra-mes cerebrales.

El trabajo logra reprogramar lasneuronas nuevas para que des-arrollen sinapsis funcionales y ali-mentan y abre un nuevo caminoesperanzador en este terreno.

EL DIA

Esquema de estructura neuronal.

TICS PARA PERSONAS MAYORES

C-LM, finalista enlos premios TecnetEL DÍA El Gobierno de Castilla-La Mancha ha resultado fina-lista en los premios nacionalesde las nuevas tecnologías paralas personas mayores por el pro-grama que desarrolla desde1997 para la puesta en funcio-namiento de ciberaulas en loscentros de día, en colaboracióncon la Fundación “La Caixa”.

El Gobierno de C-LM desti-nó 126.000 euros en 2009 parasu funcionamiento y llegarona 26 centros de día en los queparticiparon 1.799 personas.

DENUNCIA

300.000 mayoressufren maltratoEFELos médicos de familia madri-leños han alertado esta semana deque el maltrato que dufren los ma-yore es un problema aún “menosdetectado” que la violencia ma-chista y que un 5% de ellos, unos300.000, padece algún tipo de abu-so.

El maltrato que los ancianos su-fren por negligencia y falta de cui-dados es el más frecuente, en casila mitad de los casos (49%), perotambién se detectan abusos psico-lógicos (30 por ciento), sexual yeconómico (30 por ciento) y físi-cos (25 por ciento).

La decisión de vivir en una residencia debe meditarse a conciencia y, antes de tomarla en firme,informarse a fondo para ver si es la que más se adecúa a nuestras necesidades POR P. Olivares

Guía práctica para elegir unaresidencia de mayores

Una vez desterrada la vieja ideade que las residencias de an-cianos son reductos para apar-car a los abuelos y conscientesde que pueden convertirse enverdaderos hoteles para el re-

tiro, llega la hora de elegir a cual queremosir. Desde luego es una decisión para medi-tar, sobre todo por las personas mayores,que son las que deberán vivir en ella, por loque es muy aconsejable que no deleguen ensus hijos mientras ellos puedan esta deci-sión.

Sin duda hay muchos aspectos a tener encuenta, algunos de los cuales quizá ni si-quiera se han planteado y sobre los que in-tentamos aportar alguna luz con esta seriede consejos que harán mucho más fácil ladecisión.

Así, será muy importante acudir a la resi-dencia antes de tomar la decisión de ingre-sar. Es aconsejable para cualquier ancianoque desee ingresar y también para sus fa-miliares, tener un tiempo para reflexionaresta decisión, ya que actualmente existenotras alternativas para mantenerse en el do-micilio tales como las ayudas que ofrecenlas instituciones, o las privadas, mucho máscostosas.

Así pues, haga todas las preguntas o in-dagaciones que necesite hacer, tanto a losresponsables de la residencia como a cual-quiera que pueda tener información sobrela misma. Puede preguntar a los ServiciosSociales del Ayuntamiento, a los vecinos delCentro, a los familiares de los residentes, alos propios residentes en el Centro de Sa-lud, a los médicos que atienden a los resi-dentes o incluso a su propio médico de fa-milia.

Si el que finalmente tiene que tomar ladecisión no es el propio afectado, será bási-co asegurarse de que su familiar acepta tras-ladarse a la residencia y que la decisión finales tomada por él.

No duden en solicitar a la Junta de Co-munidades de Castilla-La Mancha, toda lainformación relativa a las inspecciones rea-lizadas a las residencias enlas que estén interesados.

Pida con antelación elcontrato que tendráque firmar antes de for-malizar el ingreso, yaque es básico tener

tiempo para le-

erlo detenidamente e informarse sobre lostérminos que contiene. En este punto esmuy importante tener cuidado con cláusu-las que vinculen sus propiedades o perte-nencias con el pago de la residencia y re-cuerden que le deben satisfacer todas lascondiciones y darle las garantías durante untiempo prudencial. Tenga en cuenta que sise enajena su vivienda y después no le gus-tase la residencia no tendría dónde ir.

DOCUMENTACIÓN EN REGLA Y RATIOCompruebe que la residencia está autori-zada por la Junta de Comunidades de Cas-tilla-La Mancha y tiene todos sus permisosen regla. Además, fíjese bien en los precios,ya que las tarifas deben estar expuestas pú-blicamente y selladas por la Junta.

En el contrato se debe especificar el cos-te de la plaza por todos los servicios que vaa utilizar.También debe especificarse el cos-te en concepto de reserva de plaza, cuandoel anciano se tiene que ausentar por hospi-talización o vacaciones.

Debe informarse también si el Centroatiende a personas asistidas o muy depen-dientes. Sólo en este caso el residente podrápermanecer hasta su fallecimiento en el mis-mo Centro. Si la residencia atiende asistidosdebe estar autorizada para este fin. En estecaso, infórmese si está preparada para aten-der a persona con demencia, y en el caso deque lo esté, pida información sobre cómoactúan en los casos de, incontinentes, an-cianos con agitación, deambulación, etc.

Una residencia con plazas para asistidosdebe tener enfermería y sala de rehabilita-ción. Infórmese si el personal está especia-lizado, si tiene formación en enfermería ge-riátrica.

La atención sanitaria debe estar garanti-zada y debe darle seguridad. Infórmese dela ratio de personal cuidador por re-sidentes. La ratio óptima en elcaso de los residentesválidos es menos de 8residentes por cuida-dor, y para asistidos,menos de 4 residentes

por cuidador.

ASPECTOS INDICADORES DE SU CALIDADEntre los aspectos externos que pueden ser-vir de indicadores para su calidad, uno bá-sico será comprobar si hay fácil acceso al cen-tro de la localidad y a los servicios, tiendas,oficinas, parques o lugares de recreo… Asímismo habrá que tener en cuenta que:

- Se puede visitar a los residentes en cual-quier momento.

- Los alrededores de la residencia, asícomo el edficio son agradables y atractivos.

- Ausencia de ruidos.- Se nota tranquilidad en las habitacio-

nes y están convenientemente separadas delas zonas de estar y comedor.

- El aire en el interior del Centro es agra-dable, y no hay olores desagradables.

- Tiene grandes áreas de ventanas quedan una sensación de abierto.

- La iluminación es brillante pero sin des-lumbramientos y el Centro tiene una tem-peratura adecuada.

- Tanto paredes como suelos se mantie-nen muy limpios y sin desperfectos.

- Los muebles se conservan en buen es-tado.

- Los residentes manifiestan interés porel ingreso de un nuevo residente.

- La residencia tiene un aspecto hogare-ño, confortable.

- Los baños no son compartidos.- Los residentes parecen bien aseados, pei-

nados, los hombres están bien afeitados.

- La ropa está limpia y planchada. Se haceuso de la lavandería con regularidad.

- La mayoría de los residentes parecen es-tar interactuando, se observan pocas per-sonas aisladas.

- El personal interactúa con los residen-tes de un modo cálido, personal.

- Los residentes tienen un acceso casi con-tinuo al personal, el personal está cerca ypendiente.

- No hay evidencia de conflicto entre losempleados, no se observa tensión.

- Los residentes pueden organizar suspropias actividades.

- Se respeta la privacidad de los residen-tes. Las relaciones afectivas entre ellos noson motivo de burla o desaprobación.

- No existen normas arbitrarias. Los ho-rarios -hora de acostarse, comer, entrar-sa-lir del centro- son flexibles. Hay flexibilidada la hora de acostarse.

- No hay horario limitado para visitas. Elresidente puede ser visitado en la habitaciónsi lo desea.

- Se puede elegir menú y horario de co-mida.

- Se responde adecuadamente a las die-tas especiales.

- Hay acceso al teléfono en privado.- Se permite tener teléfono propio en la

habitación.- Para ancianos religiosos se facilita el ac-

ceso a servicios y ceremonias religiosas.Aunque debe preguntar, mirar y escuchar

sobre los cuidados personales recibidos enel centro y por todos los detalles mencio-nados anteriormente, responda a la siguientepregunta ahora: ¿cuál es la impresión o sen-

sación que le produce el Centro? En larespuesta estará la deci-

sión final más acerta-da.

Especial Residencias Tercera Edad 19EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Publicidad Residencias Tercera Edad 17EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

DEL GRUPO AMMA

Premio para el corto“Capicúa”, rodadoen una residencia

EL DÍA El cortometraje “Capicúa”,dirigido por Roger Villarroya, haganado el VIII Festival Interna-cional de Cortos Notodofilmfest,uno de los más importantes del gé-nero. El corto muestra imágenesdel día a día en una residencia demayores, a la vez que traza un pa-ralelismo con la atención que sepresta a los más pequeños en unaguardería. La grabación se llevó acabo en el centro gerontológicoAmma Teià (Barcelona), contan-do con la colaboración de traba-jadores, residentes y familiares.

RINCÓN POÉTICO

A la residencia‘Sagrado Corazónde Jesús’, deCuenca A toda la Directiva y a cuantos aquí trabajan me atrevo en nombre de todos a daros una y mil gracias.

Si alguno entre nosotros, a veces damos más guerra eso hará que haya momentos que perdáis vuestra paciencia, pero nunca se desborda por esa vocación vuestra.

Yo nací en Los Llanos, Santa María de Los Llanos, y por La Almarcha pasaba cuando yo a Cuenca subía.

Nunca me decidí a pararme para tomar unas tapas, por guardar unas pesetas para el día de mañana.

Ese mañana es hoy, aquí me gastaré todas, porque el amor de los nuestros por varias circunstancias y la distancia que existe es muy flojito a esta hora.

Y con mi mujer estoy hasta que Dios así lo quiera y la tengo que asistir hasta el día en que se muera.

Me despido a Dios pidiendo que ilumine a Zapatero a ver si nos sube el sueldo y compramos zapatos nuevos.

QUIRICO JOSÉ TORRES

TICS Y SALUD

Navegar por Internetmejora el rendimientomental de losmayoresEL DÍA Navegar por Internet es unaactividad que podría potenciar el ren-dimiento cerebral en las personasmayoes y también de edad mediana,según concluye un estudio desarro-llado por la Universidad de Califor-nia (Los Ángeles).

Los investigadores descubrieronque las búsquedas en la red estimu-lan los centros del cerebro que con-trolan la toma de decisiones y los ra-zonamientos complejos, lo cual po-dría ayudar a contrarrestar los cam-bios asociados a la edad que hacenque el cerebro desacelere su activi-dad.

El equipo explicó que, a medidaque el cerebro va envejeciendo, sesuceden una serie de cambios, entrelos que se encuentra la contraccióny la reducción de la actividad celular,lo que puede afectar a su rendi-miento. Agregó que es sabido quelas actividades que mantienen el ce-rebro activo, como los puzzles, pue-den ayudar a minimizar el impactodel envejecimiento.

Por ello sugiere que la navegaciónpor Internet puede ser incluida enel listado de actividades beneficiosas.El estudio se realizó con 24 valonta-rios de entre 55 y 76 años, la mitad,usuarios habituales de Internet.

—BREVES—

Cartel del corto “Capicúa”.

EL DIA

Navegar en Internet podríaminimizar el envejecimiento delcerebro en personas mayores.

INVESTIGACIÓN ALZHEIMER

Un sistema paraeliminar tembloresEL DÍAInvestigadores del CSIC handesarrollado un sistema capaz deeliminar los temblores incontro-lados provocados por enfermeda-des neurodegenerativas como elParkinson o el Alzheimer. José L. Pons, investigador del CSICen el Instituto de Automática In-dustrial y responsable del proyec-to, explica: “Hemos conseguidodesarrollar una neuroprótesis quees capaz de identificar si la perso-na está temblando o no y si quiereejecutar movimientos voluntarioso no, en cuyo caso, a través de es-timulación eléctrica funcional, es-tabiliza el temblor”.

CSIC

El sistema es, de momento, unprototipo.

CEREBRO HOMBRE-MUJER

El mayorentendimiento, apartir de los 85 años

EFELa discusión clásica por la cualel hombre acusa a la mujer de re-crearse en las emociones innece-sariamente y la mujer al hombrede no hacerlo es, en cierto modo,una petición "biológicamente im-posible" para ambos y una posibleexplicación a por qué las visionesmasculina y femenina resultan máso menos eficaces en función delproblema planteado. Pareja de ancianos.

CRECIMIENTO DEMOGRÁFICO

Hasta el 89,6%subirá la tasa dedependencia en 2049

EFE La población española cre-cerá 2,1 millones de habitantesen los próximos 40 años (48 mi-llones en 2049) y tendrá el do-ble de mayores de 64 años, re-presentando el 31,9% del total,según las proyecciones del INE.Por cada diez personas en edadde trabajar, en 2049 residiránen el país casi nueve personaspotencialmente inactivas (me-nor de 16 años o mayor de 64),lo que significaría que la tasa dedependencia se elevaría hastael 89,6%, frente el 47,8% actual.

SALUD

Olores paradetectar AlzheimerEFE La doctora Rosalinda Gue-vara Guzmán, investigadora dela Universidad Nacional Autó-noma de México ha consegui-do desarrollar una prueba es-tándar para determinar a tra-vés de la pérdida de olfato si seva a desarrollar una demencia.La prueba es aplicable a cual-quier persona y se realiza a tra-vés de “familias de olores na-cionales”, como naranja y man-darina o ajo y cebolla.

CINE: “EN 80 DÍAS”

El amor entre dosmujeres mayoresEFE El filme “En 80 días”, dirigidopor Jon Goraño y José Mari Goe-naga, cuenta la historia de amor yamistad de dos amigas de la in-fancia que se reencuentran trascincuenta años cuando cuidan asus familiares en un hospital.Ambas se divierten y disfrutan delreencuentro hasta que Asun des-cubre que Maite es lesbiana. La pe-lícula no pretende hacer sensa-cionalismo, sino que el público asi-mile la historia con naturalidad.

En la madurez los hombres su-fren un cambio hormonal, unaespecie de menopausia masculi-na que, entre otros efectos, acen-túa la necesidad que los hombresdesarrollan a lo largo de su vidade ejercer de "héroes" para la mu-jer. Elmayor acercamiento entrehombres y mujeres se produce apartir de los 85 años y, por ello,asegura la doctora Brizendine,autora del libro “El cerebro mas-culino”, "quien sepa esperar ten-drá como recompensa un mara-villoso premio final".

El libro también establece una“posible” responsabilidad gené-tica en la infidelidad.

Especial Residencias Tercera Edad18EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

SALUD CEREBRAL

Descubierto unmodo de generarneuronas

EL DÍA Investigadores financiadosen parte con fondos comunitarioshan logrado convertir células glia-les del cerebro en dos clases fun-cionales diferentes de neuronas ypodrían propiciar avances impor-tantes en el tratamiento de pato-logías neurodegenerativas comoel mal de Alzheimer o los derra-mes cerebrales.

El trabajo logra reprogramar lasneuronas nuevas para que des-arrollen sinapsis funcionales y ali-mentan y abre un nuevo caminoesperanzador en este terreno.

EL DIA

Esquema de estructura neuronal.

TICS PARA PERSONAS MAYORES

C-LM, finalista enlos premios TecnetEL DÍA El Gobierno de Castilla-La Mancha ha resultado fina-lista en los premios nacionalesde las nuevas tecnologías paralas personas mayores por el pro-grama que desarrolla desde1997 para la puesta en funcio-namiento de ciberaulas en loscentros de día, en colaboracióncon la Fundación “La Caixa”.

El Gobierno de C-LM desti-nó 126.000 euros en 2009 parasu funcionamiento y llegarona 26 centros de día en los queparticiparon 1.799 personas.

DENUNCIA

300.000 mayoressufren maltratoEFELos médicos de familia madri-leños han alertado esta semana deque el maltrato que dufren los ma-yore es un problema aún “menosdetectado” que la violencia ma-chista y que un 5% de ellos, unos300.000, padece algún tipo de abu-so.

El maltrato que los ancianos su-fren por negligencia y falta de cui-dados es el más frecuente, en casila mitad de los casos (49%), perotambién se detectan abusos psico-lógicos (30 por ciento), sexual yeconómico (30 por ciento) y físi-cos (25 por ciento).

La decisión de vivir en una residencia debe meditarse a conciencia y, antes de tomarla en firme,informarse a fondo para ver si es la que más se adecúa a nuestras necesidades POR P. Olivares

Guía práctica para elegir unaresidencia de mayores

Una vez desterrada la vieja ideade que las residencias de an-cianos son reductos para apar-car a los abuelos y conscientesde que pueden convertirse enverdaderos hoteles para el re-

tiro, llega la hora de elegir a cual queremosir. Desde luego es una decisión para medi-tar, sobre todo por las personas mayores,que son las que deberán vivir en ella, por loque es muy aconsejable que no deleguen ensus hijos mientras ellos puedan esta deci-sión.

Sin duda hay muchos aspectos a tener encuenta, algunos de los cuales quizá ni si-quiera se han planteado y sobre los que in-tentamos aportar alguna luz con esta seriede consejos que harán mucho más fácil ladecisión.

Así, será muy importante acudir a la resi-dencia antes de tomar la decisión de ingre-sar. Es aconsejable para cualquier ancianoque desee ingresar y también para sus fa-miliares, tener un tiempo para reflexionaresta decisión, ya que actualmente existenotras alternativas para mantenerse en el do-micilio tales como las ayudas que ofrecenlas instituciones, o las privadas, mucho máscostosas.

Así pues, haga todas las preguntas o in-dagaciones que necesite hacer, tanto a losresponsables de la residencia como a cual-quiera que pueda tener información sobrela misma. Puede preguntar a los ServiciosSociales del Ayuntamiento, a los vecinos delCentro, a los familiares de los residentes, alos propios residentes en el Centro de Sa-lud, a los médicos que atienden a los resi-dentes o incluso a su propio médico de fa-milia.

Si el que finalmente tiene que tomar ladecisión no es el propio afectado, será bási-co asegurarse de que su familiar acepta tras-ladarse a la residencia y que la decisión finales tomada por él.

No duden en solicitar a la Junta de Co-munidades de Castilla-La Mancha, toda lainformación relativa a las inspecciones rea-lizadas a las residencias enlas que estén interesados.

Pida con antelación elcontrato que tendráque firmar antes de for-malizar el ingreso, yaque es básico tener

tiempo para le-

erlo detenidamente e informarse sobre lostérminos que contiene. En este punto esmuy importante tener cuidado con cláusu-las que vinculen sus propiedades o perte-nencias con el pago de la residencia y re-cuerden que le deben satisfacer todas lascondiciones y darle las garantías durante untiempo prudencial. Tenga en cuenta que sise enajena su vivienda y después no le gus-tase la residencia no tendría dónde ir.

DOCUMENTACIÓN EN REGLA Y RATIO

Compruebe que la residencia está autori-zada por la Junta de Comunidades de Cas-tilla-La Mancha y tiene todos sus permisosen regla. Además, fíjese bien en los precios,ya que las tarifas deben estar expuestas pú-blicamente y selladas por la Junta.

En el contrato se debe especificar el cos-te de la plaza por todos los servicios que vaa utilizar.También debe especificarse el cos-te en concepto de reserva de plaza, cuandoel anciano se tiene que ausentar por hospi-talización o vacaciones.

Debe informarse también si el Centroatiende a personas asistidas o muy depen-dientes. Sólo en este caso el residente podrápermanecer hasta su fallecimiento en el mis-mo Centro. Si la residencia atiende asistidosdebe estar autorizada para este fin. En estecaso, infórmese si está preparada para aten-der a persona con demencia, y en el caso deque lo esté, pida información sobre cómoactúan en los casos de, incontinentes, an-cianos con agitación, deambulación, etc.

Una residencia con plazas para asistidosdebe tener enfermería y sala de rehabilita-ción. Infórmese si el personal está especia-lizado, si tiene formación en enfermería ge-riátrica.

La atención sanitaria debe estar garanti-zada y debe darle seguridad. Infórmese dela ratio de personal cuidador por re-sidentes. La ratio óptima en elcaso de los residentesválidos es menos de 8residentes por cuida-dor, y para asistidos,menos de 4 residentes

por cuidador.

ASPECTOS INDICADORES DE SU CALIDAD

Entre los aspectos externos que pueden ser-vir de indicadores para su calidad, uno bá-sico será comprobar si hay fácil acceso al cen-tro de la localidad y a los servicios, tiendas,oficinas, parques o lugares de recreo… Asímismo habrá que tener en cuenta que:

- Se puede visitar a los residentes en cual-quier momento.

- Los alrededores de la residencia, asícomo el edficio son agradables y atractivos.

- Ausencia de ruidos.- Se nota tranquilidad en las habitacio-

nes y están convenientemente separadas delas zonas de estar y comedor.

- El aire en el interior del Centro es agra-dable, y no hay olores desagradables.

- Tiene grandes áreas de ventanas quedan una sensación de abierto.

- La iluminación es brillante pero sin des-lumbramientos y el Centro tiene una tem-peratura adecuada.

- Tanto paredes como suelos se mantie-nen muy limpios y sin desperfectos.

- Los muebles se conservan en buen es-tado.

- Los residentes manifiestan interés porel ingreso de un nuevo residente.

- La residencia tiene un aspecto hogare-ño, confortable.

- Los baños no son compartidos.- Los residentes parecen bien aseados, pei-

nados, los hombres están bien afeitados.

- La ropa está limpia y planchada. Se haceuso de la lavandería con regularidad.

- La mayoría de los residentes parecen es-tar interactuando, se observan pocas per-sonas aisladas.

- El personal interactúa con los residen-tes de un modo cálido, personal.

- Los residentes tienen un acceso casi con-tinuo al personal, el personal está cerca ypendiente.

- No hay evidencia de conflicto entre losempleados, no se observa tensión.

- Los residentes pueden organizar suspropias actividades.

- Se respeta la privacidad de los residen-tes. Las relaciones afectivas entre ellos noson motivo de burla o desaprobación.

- No existen normas arbitrarias. Los ho-rarios -hora de acostarse, comer, entrar-sa-lir del centro- son flexibles. Hay flexibilidada la hora de acostarse.

- No hay horario limitado para visitas. Elresidente puede ser visitado en la habitaciónsi lo desea.

- Se puede elegir menú y horario de co-mida.

- Se responde adecuadamente a las die-tas especiales.

- Hay acceso al teléfono en privado.- Se permite tener teléfono propio en la

habitación.- Para ancianos religiosos se facilita el ac-

ceso a servicios y ceremonias religiosas.Aunque debe preguntar, mirar y escuchar

sobre los cuidados personales recibidos enel centro y por todos los detalles mencio-nados anteriormente, responda a la siguientepregunta ahora: ¿cuál es la impresión o sen-

sación que le produce el Centro? En larespuesta estará la deci-

sión final más acerta-da.

Especial Residencias Tercera Edad 19EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

A.PORTILLOTOLEDO

El presidente de la Juntade Comunidades deCastilla-La Mancha, JoséMaría Barreda, reclamóayer la unidad de la so-ciedad castellano-man-

chega para defender el agua de laregión y para trabajar todos juntosen la defensa de los ríos Tajo y Al-berche.

Lo hacía en Talavera de la Rei-na, en la concentración convoca-da por el Partido Socialista de To-ledo para revivir el espíritu del 20-J de 2009 en el que miles de ciuda-danos salieron a la calle para de-fender agua de calidad y en canti-dad para la región; una iniciativade la se ha desvinculado en estaocasión la Plataforma en Defensade los Ríos Tajo y Alberche, orga-nizadora de la concentración delaño pasado.

Bajo una lluvia de vítores de “pre-sidente”, el también secretario re-gional de los socialistas, arropadopor dirigentes del partido y orga-nizaciones agrarias, económicas ysindicales recibió un baño de mul-titudes a su entrada en la Ronda delCañillo en torno a la 13 horas. Des-pués de una breve intervención delalcalde de Talavera, Barreda se di-rigía a las miles de personas con-gregadas en los jardines, para re-cordarles que la unión que era ne-

cesaria en la batalla del agua “ha su-frido una debilidad que ha resul-tado muy cara”; una flaqueza queno dudó en atribuir al Partido Po-pular Castilla-La Mancha al no de-fender en Madrid el planteamien-to que defendió en las Cortes re-gionales .

Se refería así el presidente de laJunta al “fracaso” del Estatuto deCastilla-La Mancha en el Congre-so de los Diputados, un fracaso queatribuyó a la “incoherencia” del PPque cambió de opinión “de mane-ra incomprensible, debilitandonuestra posición”. El texto estatu-tario recogía las aspiraciones de lasociedad castellano-manchega enmateria hídrica. Era un plantea-miento que nació del consenso de

las fuerzas políticas y que naufragóen el Congreso.

Barreda consideró que las fuer-zas políticas debían haber mante-nido la “unidad” que salió de lasCortes de Castilla-La Mancha, res-petando unos acuerdos que, en suopinión, deberían haber sido “sa-grados”. Por eso, proclamó su de-fensa a ultranza de los intereses dela Comunidad Autónoma porque,aseveró, “yo sólo me debo a Casti-lla-La Mancha”.

Cambiando de tercio, el presi-dente hizo referencia a la concen-tración del 20-J del año pasado quesirvió para evitar especulaciones so-bre la posibilidad de un trasvasedesde el Tajo medio. “¡Que se olvi-den! Porque eso no va a ocurrir ja-más”. El presidente de la Junta se

mostró contundente sobre una po-sibilidad que se ha extendido enforma de globos sonda. De hecho,recordó que la manifestación del20-J de hace un año deshechó esaremota idea y sirvió además paraque en el resto de los lugares to-maran conciencia de que los ciu-dadanos de Castilla-La Mancha “te-nemos derechos” y “sabemos de-fenderlos”. El presidente de la Jun-ta aseguró que la lucha permane-ce, batallando “cuenca a cuenca,plan a plan, defendiendo el Tajodesde la cabecera hasta la desem-bocadura”.

También tuvo palabras de re-cuerdo para el recién fallecido JoséSaramago. En un encuentro conel escritor, éste se interesó por cuá-les eran las reivindicaciones que enmateria hídrica planteaba Castilla-La Mancha. Barreda le dijo clarísi-mamente: “Queremos que en elTajo vuelva a haber agua limpia,pura y cristalina, en calidad sufi-ciente, donde la gente se pueda ba-ñar, que no sea un río muerto y con-taminado”, señaló.

OTRAS REACCIONESEl vicepresidente de la Diputaciónde Toledo, Gustavo Figueroa, jus-tificó ayer su asistencia a la con-centración porque “el ser de la pro-vincia de Toledo pasa necesaria-mente por el río Tajo”. Del mismomodo se pronunciaba el secretariode los socialistas toledanos, Anto-nio Guijarro, quienaseguró queacudiría cuantas veces fuese nece-sario para defender una “causa jus-ta”.

El delegado de la Junta, Fernan-do Mora, por su parte, opinó quela concentración de Talavera es “unbuen ejemplo de que esta provin-cia está tomando conciencia de lanecesidad del agua para nuestrodesarrollo” mientras que el vicese-cretario del PSOE, Jesús FernándezVaquero, remarcaba que es nece-sario tener un río limpio.

CONCENTRACIÓN 19-J Miles de personas vuelven a renovar el espíritu del 20-J del 2009 en la Ronda del Cañillo

RegiónTALAVERA DE LA REINA VUELVE A CONCENTRARSE EN DEFENSA DE NUESTROS RÍOS

LO QUE QUIEREN TODOSLos asistentes

coincidieron en lanecesidad de tener

un río Tajo “limpio” y“cristalino”

La región pideunidad en ladefensa denuestros ríos

El presidente descartaun posible trasvasedesde el Tajo medio:“No ocurrirá jamás”

Barreda dice que la uniónen torno al agua fracasópor la incoherencia delPP ante el Estatuto

—Valoraciones—

El PP define el 19-J como un “fracaso”El Partido Popular, que acudirá hoyal acto convocado por laPlataforma en Defensa del Tajo y elAlberche, calificaba de “fracaso” laconcentración organizada por elPartido Socialista ayer en Talavera.

El vicepresidente provincial delPartido Popular y portavoz del PPen la Diputación, Jaime Ramos,valoró ayer el “mitin partidista”que el PSOE ha hecho en Talavera:“Han acudido 2900 personascuando los socialistas esperaban

más de 25.000”.La senadora “popular”, Carmen

Riolobos, hablaba del “naufragio”de Barreda en las aguas del Tajo, alno recabar el apoyo de loscastellano-manchegos ni el de lostalaveranos.

El presidente del PP de Talaverade la Reina, Gonzalo Lago,ahondaba más y señalaba que laCiudad de la Cerámica había dadola espalda a los socialistastoledanos.

Región C-LM EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201028

LOLA CABEZASLOLA CABEZAS

En la imagen de la izqda., José María Barreda, recibió un baño de multitudesa su llegada a Talavera. Sobre estas líneas, manifestantes.

—lo que se dijo—

Ángel Nicolás, quien finalmente síacudió, demandó que Castilla-LaMancha tenga representacióntanto en la ConfederaciónHidrográfica del Tajo como en ladel Júcar para que “nadie controleun recurso que nosotrosnecesitamos más que nadie”.

“C-LM debería tenerrepresentación en laCHT y en la CHJ”

ÁNGEL NICOLÁSPRESIDENTE DE CECAM

El presidente de las Cortes deCastilla-La Mancha, FranciscoPardo, que estuvo en la Mesa delAgua, hizo un llamamiento a lamovilización social en defensa denuestros ríos porque, segúnexplicó, es “el futuro paranuestros hijos”.

“La defensa de losríos es el futuro denuestros hijos”

FRANCISCO PARDOPRESIDENTE DE LAS CORTES

—el comentario—

Ambiente festivopara revivir elespíritu del 20-J A.PORTILLOTOLEDO

Miles de personas se dieron citaayer en el parque de la Ronda delCañillo, de Talavera de la Reina,para recordar aquel 20-J del añopasado en el que cerca de 40.000personas se echaron a la callepara defender los ríos Tajo y Al-berche.

En un ambiente festivo, que in-cluyó bailes regionales, en tornoa 15.000 personas -según los or-ganizadores- algo más de 5.000 -según fuentes locales-, se con-gregaron en los frescos jardinesde la Ronda Cañillo portandopancartas con el lema “El Tajo,nuestro derecho”. Entre la mu-chedumbre, colectivos proce-dentes de Torrijos, San Pablo,Chozas de Canales, Los Yébenes,Navahermosa, Castillo de Ba-yuela, Calera y Chozas y de prác-ticamente todos los rincones dela provincia.

El Parque se llenó de coloridocon los gorros rojos, los som-breros de paja, las banderitas deCastilla-La Mancha y los bande-rines con el slogan “Sí al Tajo”,que se repartieron durante la con-centración, mientras el ambien-te se encendía con cánticos de-fendiendo el Tajo.

Como rúbrica de la concen-tración y movilización ciudada-na en defensa del agua, el perio-dista y presentador ConstantinoRomero, leyó el manifiesto delagua firmado por un millar deasociaciones y colectivos de Cas-tilla-La Mancha. En dicho mani-fiesto se reconoce como un de-recho del territorio el disfrutarde agua en cantidad y calidad.

—ESPÍRITU HÍDRICO—BANDERINES DE “SÍ AL TAJO”ONDEARON DURANTE LACONCENTRACIÓN DEL 19-J

—POR NUESTROS RÍOS—UN CENTENAR DE AUTOBUSESDESEMBARCÓ EN TALAVERA ENDEFENSA DEL AGUA

C-LM Región 29EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

PASCUAL MÉNDEZ

Objetivo cumplido y alo grande. Así logróel Albacete la perma-nencia, como unmal estudiante quelo arriesga todo a un

último examen, aunque bien pue-de decirse que los blancos, lejos desuspender, sacaron matrícula ensu último envite de la temporada,el que les permitirá competir unaño más en Segunda División.

Sin duda alguna, el hecho deque el Cartagena afrontara estebrete sin nada en juego otorgabaun plus de confianza hacia el con-junto blanco. La diferencia de in-tensidad fue evidente desde el pri-mer minuto y sin ella tal vez hu-biera sido imposible que se dieraun resultado como el 0-4 con elque el Albacete se marchó al des-canso. No se trata de restar méri-tos al equipo de Vidal, que cuajóel partido soñado por todos, perotampoco es cuestión de negar unarealidad que deja la impresión de

que el Cartagena saltó al camposiendo consciente que la de ayerno era su guerra.

Así transcurrieron los primerosminutos, con un Albacete que lle-gaba cada vez con más peligro.Pese a la diferencia de intensidadentre ambos equipos, el partidohabía que ganarlo y el Cartagenano concedía facilidades patentessobre el campo.

Las dos primeras ocasiones ma-rradas en las botas de Stuani e Hi-dalgo dejaban esa inquietud en elambiente que se simplificaba enel lamento de “a ver si no va a sernuestro día...” Nada más allá de larealidad, pues el Albacete sólo ne-cesitó un minuto para dejar enca-rrilado el partido y otro cuarto dehora para sonrojar a un Cartage-na que se marchó a los vestuarioscon tirón de orejas por parte deuna afición que se tomó los pri-meros goles de la tarde con com-plicidad en pos de un frente co-mún: comprometer al Murcia.

El primer tanto llegó con unafalta lejana botada por Verza y ca-beceada por Fernando Sales, unremate que encontró la colabora-ción de un desafortunado Casti-lla. Sin embargo, el portero carta-genero no pudo hacer nada se-gundos después, cuando Hidalgole fusilaba a placer desde el pun-to de penalti tras un despeje pifia-do de Mariano Sánchez.

CARRUSEL DE GOLESEn un visto y no visto el Albacetesalvaba la temporada y lo mejorde todo es que el Cartagena nomostraba síntomas de reacción.En pleno monólogo manchegollegó el tanto de Stuani, que cabe-ceó un gran centro de Hidalgo yno encontró oposición en un Cas-tilla que tocó el esférico una vezrebasada la línea de gol.

Los centenares de aficionadosalbaceteños desplazados a Carta-gena empezaron a celebrar unavictoria que se daba por cerrada

a una hora del final del choque yque tuvo su rúbrica perfecta conun cuarto gol antes del descanso,en el que Antonio López batía conuna vaselina a un Castilla que ayervivió uno de esos días en los quees mejor no levantarse.

Con 0-4 el Albacete regresó trasel descanso con su ambición re-bajada y fue el Cartagena el queacaparó todos los acercamientosal área que se produjeron duran-te la segunda parte. El resultadono cambió y la fiesta en las gradasde Cartagonova no amainó, todolo contrario.

Quedaba el colofón para dosaficiones hermanadas en la tardede ayer. El gol con el que el Giro-na mandaba al Murcia a SegundaB fue celebrado por una aficióncartagenera que endulzaba el 0-4con la desgracia de su máximo ri-val. La afición del Albacete ya te-nía suficiente con degustar la per-manencia de la forma soñada portodos. No era para menos.

—FÚTBOL— Segunda División (Liga Adelante)

El mejor de los sueños se cumplió para un equipo manchego que desbordó al Cartagena en unprimera en la que aseguró su permanencia con cuatro goles en 15 minutos. Por Javier N. Bravo

El Alba logra la salvaciónen un partido de ensueño

Antonio Hidalgo celebra con la afición del Albacete el segundo tanto logrado por los manchegos.

CARTAGENA 0

ALBACETE 4

—CARTAGENA— Castilla, Expósito, ChusHerrero (Etxaide, min.46), Pablo Ruiz,Signorino, Mariano Sánchez, Falcón (Balboa,min.46), De Lucas, Lafuente, Longás (Héctor,min.75) y Víctor.—ALBACETE BALOMPIÉ— Cabrero, Blanco,Alberto, Tarantino, Kike Tortosa, Verza, Sousa(Miguel Núñez, min.53), Fernando Sales,Antonio López (Merino, min.63), Hidalgo yStuani (Salva Ballesta, min.79).

Árbitro: Lizondo Cortés (Valencia).Afortunadamente desparecibido en unpartido de guante blanco. Tarjetas: Sóloamonestó con tarjeta amarilla a Blanco.

Goles: 0-1: Fernando Sales (min.24); 0-2:Hidalgo (min.25); 0-3: Stuani (min.30); 0-4:Antonio López (min.41).

Incidencias: Encuentro correspondiente a laúltima jornada disputado en el Cartagonovaante un gran ambiente y en una tarde soleaday con bastante viento por Cartagena. Más de1.000 aficionados desde Albacete.

Albacete Deportes EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201030

Deportes

Análisis y crónica gráfica del partido entre el Cartagena y el Albacete

Deportes Albacete 31EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

—FÚTBOL—LA RODA SE QUEDA SIN ASCENSOA SEGUNDA B AL EMPATAR FRENTEAL CORUXO (1-1)

—TENIS—GUILLERMO GARCÍA-LÓPEZ NOPUDO CONQUISTAR EL TORNEODE EASTBOURNE ANTE LLODRA

UNO POR UNO

Cabrero: Tres paradones tras eldescanso para evitar sustos.Blanco: Acaba la temporada a un nivelinteresante en partidos comprometidos.Alberto: Impecable ante una delanteradel Cartagena desquiciada por fases.Tarantino: Se anticipó bien y estuvo bienconjuntado con el capitán en la zaga.Kike: Tapó su banda sin complicacionesdurante los 90 minutos.Verza: Gran trabajo en la medular,imprimiendo intensidad al juego.Sousa: Perfecto en las coberturas y en lagestión del ataque manchego.Sales: Abrió la lata con un cabezazo yrealizó la jugada del 0-4, en la que asistióa Antonio López tras un contragolpe.A. López: Cerró el marcador con un grantoque de calidad en forma de vaselina.Hidalgo: Refrendó su gran final detemporada con un gol y una asistencia.Stuani: Empezó muy metido en elpartido y no faltó a su cita con el gol,aunque no hubo opción al pichichi.Núñez: Salió para contener en lasegunda parte y cumplió.Merino: Con él, la posesión del balón seequilibró en la segunda mitad.Salva: Minutos finales de cortesía.

Primera parte delAlba para enmarcar

PASCUAL MÉNDEZ

Stuani disputa un balón aéreo.

Sales y Antonio López se abrazan tras la consecución del 0-4.

PASCUAL MÉNDEZ Minuto 5Stuani presiona a Castilla e

intercepta su despeje, pero el rebotese marcha a centímetros del poste.

Minuto 16Stuani se revuelve ante Herrero yremata excesivamente cruzado.

Minuto 17Stuani prolonga sobre Hidalgo, pero

Mariano se anticipa cuando yaencaraba a Castilla.

Minuto 240-1: Falta lejana botada por Verza ycabezazo de Sales que se cuela tras

tocar Castilla con sus dedos.Minuto 25

0-2: Antonio López gana la línea defondo y su centro lo despeja

Mariano en posición forzada.Hidalgo, desde segunda línea, aprovecha el balón muerto para

fusilar desde el punto de penalti.Minuto 30

0-3: Gran rosca de Hidalgo desde labanda derecha y Stuani se anticipa a

Pablo Ruiz en el primer palo paracabecear un balón que Castilla llega

a tocar una vez que rebasa la líneade portería.Minuto 41

0-4: Contragolpe llevado por Sales,que cede a Antonio López en la

frontal del área tras conducir elbalón durante 70 metros. El

madrileño bate a Castilla con unavaselina que el meta llega a rozar.

Minuto 51Balboa se marcha de Sousa y chutadesviado desde la frontal del área.

Minuto 52Buen regate de Lafuente a Alberto,

pero su volea en posicióninmejorable se marcha desviada.

Minuto 57Centro de Mariano y cabezazo de

Lafuente ante el que se luceCabrero.

Minuto 65Gran pared entre Víctor y Longás

que acaba con un centro peligrosodesviado por Cabrero.

Minuto 76Trallazo lejano de De Lucas y

Cabrero atrapa con seguridad.Minuto 77

Centro de Signorino y Balboaempalma muy alto, llegando desde

la segunda línea.Minuto 84

De Lucas conecta una volea desviadatras recibir en profundidad.

Minuto 86Paradón de Cabrero a un potente

disparo de Héctor.

—Minuto a minuto—

PASCUAL MÉNDEZ

David Vidal vivió un partido más tranquilo de lo habitual.

EFICACIA MÁXIMATras unos minutos de

tanteo, las mejoresocasiones del Alba

acabaron en goldesde el minuto 24

PARTIDO SENTENCIADOLos blancos no

quisieron hacer mássangre tras el 0-4,

pero el Cartagena nomaquilló el marcador

—GIRONA— Jorquera; Galán, Cañas, Migue,Jose, Matamala, Gerard (Dorca, min. 57),Xumetra, Chechu (Juanma, min. 57), Peragón(Germán Beltrán, min. 69) y Kiko Ratón—MURCIA—Alberto; De Coz (Óscar Sánchez,min. 83), Bea, Sergio Fernández, Escudero,Mejía, Bruno, Albiol, Capdevila (Pedro, min.51), Aquino y Chando (Kike, min. 73).

Árbitro: José Antonio Teixeira Vitienes (colegiocántabro). Tarjetas: Mostró tarjetas a loslocales Matamala (min. 14), Gerard (min. 40),Galán (min. 54), Kiko Ratón (min. 67), Migue(min. 73), Jose (min. 76) y a los visitantes DeCoz (min. 41) y a Sergio Fernández (min. 85).Expulsó al técnico local Narcís Julià.

Goles: 0-1; min. 28: Capdevila. 1-1, m. 92:Kiko Ratón, de penalti.

Incidencias: Casi 6.000 espectadores enMontilivi, 700 de los cuales murcianos.

EFEGIRONA

El Girona selló su permanenciaen un final dramático al marcarel empate en el minuto 92, pormedio de Kiko Ratón, en una ju-gada rocambolesca que envió alMurcia a Segunda B. El partidoy la temporada para los dos equi-pos se decidió al filo del final. Unpenalti señalado por Teixeira Vi-tienes fue lanzado por Ratón, elbalón lo atajó en primera ins-tancia el meta murciano, pero sele resbaló, le dio en la tibia y aca-bó en gol.

El Girona fue equipo de Se-gunda B durante muchos minu-tos. Existía una única combina-ción de más de setecientas quecondenase el Girona al descenso,pero sólo tardó 28 minutos en dar-se dicha carambola.

A las victorias de todos los equi-pos que estaban por debajo delGirona se le sumó, en el minuto28 de juego, el gol del Murcia due-ño del partido hasta ese momen-

to. Por suerte para los dos con-tendientes, un gol del VillarrealB sólo cinco minutos después vol-vía a dejar al Girona fuera del des-censo. En la primera parte, el Gi-rona sólo inquietó al Murcia enuna ocasión de Migue que dio enla defensa y posteriormente enel travesaño. Con el 0-1 y los dosequipos salvados se llegó al des-canso.

La segunda mitad empezó conun Girona que seguía faltado deideas y con un Murcia más con-servador. Pero el fantasma del des-

censo volvió a acechar al Gironaen el minuto 6 después que el Sa-lamanca se volviese a adelantar enel marcador.

El drama se vivió en los minu-tos finales. Después de expulsaral técnico del Girona, el colegia-do Teixeira Vitienes señaló penaltisobre Juanma.

El futuro del Girona estaba enlas botas de Kiko Ratón, y el de-lantero tinerfeño. Su disparo lotocó Alberto, pero no pudo ata-jarlo y el balón se coló lentamenteen la portería.

BASI BONAL

Alberto, portero del Murcia, durante un partido anterior en el Carlos Belmonte.

El Murcia desciende a Segunda Bcon un penalti en el descuento

Víctor Espárrago, que llegaba amarcar otro tanto a través de Og-beche antes de que llegara el des-canso.

Estaba claro que el partido nose iba a escapar porque el Nu-mancia no estaba por la labor decomplicarle las cosas, de tal for-ma que el conjunto amarillo ha-cía el cuarto tras un penalti co-metido sobre López Silva que con-vertía Diego Tristán en el arran-que de la segunda parte.

El partido estaba sentenciadoy a partir de ese momento el jue-go se convirtió en anodino y elequipo local le dio sus opcionesal Numancia, que fue capaz de ha-cer dos goles para maquillar elmarcador.

Al final del partido, y viendoque los otros resultados conde-naban a los amarillos al descenso,los aficionados mostraron su dis-conformidad con la labor reali-zada tanto por el presidente, An-tonio Muñoz, que anunció su di-misión. EFE

—CÁDIZ— Dani, Cristian, De la Cuesta, DaniFragoso (Silva, m.46), Raúl López, Fleurquin(Erice, m.82), Caballero, Enrique, López Silva,Ogbeche y Diego Tristán (Toedtli, m.71).—NUMANCIA— Jesús, Flaño, Pavón, Nandi, Isi(Óscar López, m.52), Nagore, Álvaro, Asier(Dimas, m.57), Víctor Andrés, Angulo e ÍñigoVélez (Diego Antón, m.52).

Goles: 1-0: m.27. Diego Tristán; 2-0: m.34.López Silva; 3-0: m.44. Ogbeche; 4-0: m.50.Diego Tristán (p); 4-1: m.55. Nandi; 4-2: m.70.Álvaro.

Incidencias: Partido jugado en el Ramón deCarranza ante unos 11.000 espectadores.Terreno de juego bastante irregular.

El Cádiz descendió a Segunda Btras un estéril triunfo contra el Nu-mancia en un partido sin historiaen el que los locales se aprove-charon de la pasividad visitantepara albergar algunas esperanzasde salvación.

Al Cádiz se le veía muy atena-zado desde el inicio del partidopor lo mucho que había en jue-go, ya que intentaba presionar asu rival pero sus jugadores no es-taban finos en la recuperación ytampoco se mostraban con clari-videncia en los metros finales.

Ogbeche reclamó un inexis-tente penalti en el minuto siete yun remate en propia puerta deDani Fragoso se estampaba en elpalo a renglón seguido, lo que pro-

vocaba las protestas del públicoque acudió al Ramón de Carran-za.

Los resultados que se daban enotros campos no acompañaban yel Cádiz no disfrutaba de la pro-fundidad de otras tardes, aunquecon el paso de los minutos de-mostraba que podía contar con lapuntería que habría necesitadootros días para terminar la Ligacon más puntos.

Diego Tristán adelantaba a losamarillos en el minuto 27 con untestarazo tras un buen centro deLópez Silva y éste anotaba el se-gundo con un buen lanzamientoen el minuto 34.

Demasiado premio para el jue-go desplegado por el equipo de

El Cádiz logra una amarga victoriaque no impide su descenso

—FÚTBOL— Segunda División (Liga Adelante)

GIRONA 1

MURCIA 1

CÁDIZ 4

NUMANCIA 2

LA PENA MÁXIMAAlberto adivinó el

chut de Kiko Ratón,pero no pudo

atajarlo y el balón secoló lentamente

VILLARREAL B 1-2 SALAMANCA

Kike, salvador delSalamancaEFE El Salamanca logró la an-siada permanencia en Segun-da División con un triunfo enun complicado partido en elque el Villarreal B nunca diofacilidades, a pesar de que nose jugaba nada en el duelo. Sal-va Sevilla adelantó a los cha-rros al filo de la media hora,pero Matilla empataba pocodespués. Al inicio de la se-gunda parte, Kike marcaba elgol de la salvación.

RAYO 4-0 RECREATIVO

El Rayo se salvacon holguraEFE El Rayo Vallecano selló supermanencia en la Segundadivisión tras golear a un Re-creativo de Huelva (4-0) queno se jugaba nada, y que peseal marcador, no vino de paseoa la capital de España, puestoque plantó cara, demostró fút-bol y se lo puso difícil a un con-junto franjirrojo que ayer sítuvo su día. Rubén Castro, Piti,Gallardo en propia puerta yÁngel marcaron los goles deltriunfo rayista.

ELCHE 4-1 REAL SOCIEDAD

Exhibición deJorge MolinaEFE El Elche ha cerrado la tem-porada con una victoria anteel líder de la categoría, RealSociedad, y su delantero Jor-ge Molina, que marcó los cua-tro goles de su equipo, acabacomo máximo goleador de Se-gunda División. Ni Elche niReal Sociedad se jugabannada, una vez que el los loca-les tenían asegurada la per-manencia y los visitantes esta-ban ascendidos,

CASTELLÓN 0-1 CÓRDOBA

Epílogo albinegrocon derrotaEFE El Córdoba despidió latemporada con una victoriaante un Castellón que vivió suúltimo encuentro en Segun-da y que no pudo despedirsede su afición y de la categoríacon una pequeña alegría. Losdos equipos mostraron en elencuentro que nada había enjuego, situación que provocóque se disputara la contiendacon una lentitud pasmosa.

B. BONAL

—BREVES—

Albacete Deportes EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201032

un Betis dominador, aunque sinesforzarse demasiado, con un Le-vante que pareció más entonadoy con mayor rapidez en sus accio-nes, pero sin inquietar apenas almeta Goitia.

Al inicio de este periodo Jona-than Pereira aprovechó un buenservicio para protagonizar una rá-pida incursión entre las líneas de-fensivas levantinas y batir de tiroraso a Manu.

Iriney, a los 64 minutos, pudoampliar el marcador, en un lan-zamiento, en parábola, desde fue-ra del área, que el meta Manu des-pejó por encima del travesaño.

Ya en el ocaso del partido,Odonkor enganchó un chutazodesde unos 30 metros y balón porla escuadra de Manu (4-0) para le-vantar algo el ánimo de la alicaí-da afición bética, que volvió a car-gar contra la gestión del club.

EFE

—REAL BETIS— Goitia, Nelson (Damiá, m.32),Arzu, Carlos García, Nacho; Juande, Iriney; Caffa(Odonkor, m.65), Capi (Rodri, m.74), JonathanPereira, y Sergio García..—LEVANTE— Manu, Cerra, A. Serra, H.Rodas,Juanfran; Pallardó (Marc Mateu, m.61), Samuel;Pina (Lois, m.67), A. Del Moral, Miguel Pérez, yRafa Jordá (Xisco Nadal, m.61).

Goles: 1-0. m.18.Juande; 2-0. m.29, Caffa. 3-0:m.48, Jonathan Pereira. 4-0: m.84, Odonkor.

Incidencias: Partido disputado en el estadioManuel Ruiz de Lopera que, una vez más volvióa llenarse, con unos 55.000 espectadores.

El Real Betis Balompié logró ayeruna goleada ante la UD Levante,ascendida ya la pasada jornada,que resultó estéril por el triunfodel Hércules en Irún que, final-mente, le ha dado el ascenso decategoría y deja a los béticos ensegunda.

La primera mitad fue de totalcontrol del Real Betis, favorecidopor el gol de Juande (m.18), anteun Levante muy bien posiciona-do y con seguridad en sus líneasdefensivas, pero sin apenas mor-diente en su línea de vanguardia.

Pudo adelantarse el Betis en losalbores del choque, en un rema-te de Capi, solo aunque escorado

ante el meta Manu que el can-cerbero no tuvo muchos proble-mas para desviar a córner.

El argentino Caffa dejó cons-tancia de su técnica con el balón,yapróximo a la media hora de jue-go, en lanzamiento de una falta ybalón al fondo de las redes deManu (2-0).

Pudo dejar sentenciado el par-tido el Betis, ya en el minuto 39,en un centro de Caffa, tras falta, yDamiá -que había suplido pocoantes a Nelson, lesionado- man-dó al limbo ante el marco levan-tino.

La segunda parte tuvo los mis-mos parámetros en el juego, con

El Betis logra una goleada estérilque no calma el sentir de su afición

—REAL UNIÓN— Jaúregi; Descarga,Alcalá, Iglesias, Lacruz; Romo, Beobide,Domínguez, Seguro (min 60, Montoro);Goikoetxea (min 46, Sergio Francisco) y Brit(min 69, Abasolo).—HÉRCULES— Calatayud; Juanra,Abraham Paz, Rodríguez, Peña; Farinós,Rodri, Tote (min 84, Cristian), Danciulescu,Sendoa (min 56, Kiko); Portillo (min 63,Delibasic).

Árbitro: Ceballos Silva (Colegio extremeño).Tarjetas: Amonestó a los locales, Brit,Seguro e Iglesias y a los visitantes Rodri,Peña, Kiko y Danciulescu.

Goles: 0-1, min 17: Portillo; 0-2, min 55:Descarga (p.p.)

Incidencias: Partido de la cuadragésimosegunda jornada de la Liga Adelantedisputado en el Stadium Gal. Granambiente en el campo unionista que se hallenado con 5.500 espectadores, de ellos,1.000 del Hércules.

EFEIRÚN (GUIPÚZCOA)

El Hércules hizo los deberesesta tarde en Irun al ganar elpartido contra el Real Unióny ascender a Primera División,después de permanecer 14años alejado de la máxima ca-tegoría del fútbol español. Laotra cara de la moneda es eldescenso del conjunto unio-nista que, apenas ha estado unaño en Segunda División, ca-tegoría en la que no jugabadesde hace 45 año.

El Hércules trató de impo-ner su ritmo desde el principiodel partido, se ha adueñado dela posesión del balón y suyashan sido las primeras llegadasal área rival, aunque sin creardemasiado peligro sobre la por-tería defendida por Jauregi.

Al cuarto de hora de juego,Goikoetxea tuvo una granoportunidad para adelantar alReal Unión, pero no acertó arematar un balón que se habíaquedado muerto dentro delárea. El conjunto local per-donó y dos minutos despuésel Hércules se adelantó en elmarcador con un gol de Por-tillo que sólo ha tenido queempujar el balón tras una bue-na jugada de Tote.

CON TODO A FAVORA partir de ahí, el Hércules jugócon más tranquilidad, ha com-binado mucho en el centro delcampo, si bien ya no buscabatanto la portería rival, lo queha hecho que el Real Unión seencontrara más cómodo en elterreno de juego. Tras el des-canso, el panorama no ha cam-biado mucho hasta que en elminuto 55 el Hércules ha mar-cado el segundo en una juga-da desafortunada de Descargaque, al intentar despejar el ba-lón a córner, lo ha enviado alinterior de su propia portería.La explosión de alegría del con-junto herculano contrastabacon la tristeza del Real Unión.

El Hérculesvuelve aPrimera y elReal Unión, aSegunda B

EL DÍAALBACETE

El tenista rodense Guillermo Gar-cía-López no pudo culminar lagran semana que ha cumplidoen el Torneo de Eastbourne Ae-gon International al caer derro-tado en la final disputada en tie-rras británicas ante el francés Mi-chael Llodrá por 7-5 y 6-2 en unpartido que tuvo que interrum-pirse brevemente a causa de lalluvia.

Fue una pena el sabor agridul-ce con el que el tenista albacete-ño concluye un torneo en el queha dejado tan buenas sensacionesa las puertas de Wimbledon, ter-cer gran campeonato de la tem-porada. Guillermo se medía ayera un tenista veterano como Llo-dra, experto doblista y que se mue-ve en unos parámetros del rán-king mundial similares a los suyos.Llodra hizo valer su experiencia,especialmente en un segundo seten el que se mostró más fiable queGarcía-López.

Sin embargo, en la primeramanga se decidió por detalles, pe-queñas circunstancias que se pro-dujeron con este set muy madu-rado. Durante los primeros jue-gos, tanto García-López como Llo-dra conservaban sin mayores pro-blemas sus servicios, por lo que noconcedían ventajas en un marca-

García-López se queda a laspuertas del título ante Llodra

BASI BONAL

García-López no pudo ganar la final en Eastbourne.

—FÚTBOL— Segunda—TENIS— Torneo de Eastbourne (Aegon International)

—FÚTBOL— Segunda División (Liga Adelante)

GARCÍA-LÓPEZ 5 2

M. LLODRA 7 6

dor que apuntaba al tie-breakcomoúnico modo de resolverse de unou otro lado.

Sin embargo, cuando todo pa-recía destinado a la muerte súbi-ta llegó el patinazo de Guillermoen forma de breaken contra a unasalturas del set que ya sería irre-mediable. Michael Llodra lo apro-vechó para ponerse con ventajaal llevarse el primer set por 7-5 conun cielo que ya anunciaba lluvia.

El francés seguía infalible consu saque, sin conceder opcionesa un García-López que bastantehacía con conservar su servicio. Yes que Llodrá acabó el partido cononce saques directos, lo que ofre-ce una buena imagen de lo bienque se adaptó el galo sobre la hier-ba de Eastbourne.

LA INTERRUPCIÓNNo obstante, antes de que la llu-via interrumpiera el encuentro,García-López dispuso de sus dosúnicas oportunidades de break,pero no supo aprovecharlas y trasel paréntesis lo pagó muy caro.

El parón le vino mucho mejora Llodra, que saltó a la pista dis-puesto a que la final no se pro-longara más de la cuenta. El te-nista francés liquidó el partido condos breaks consecutivos sobre elservicio de García-López y conellos se esfumaba cualquier op-ciones de remontada por partedel rodense. El 6-2 con el que Llo-dra cerró el partido fue inapela-ble y ahora sólo cabe esperar queGuillermo conserve sus buenassensaciones en Wimbledon.

ASPECTOS CLAVESPerdió el primer set

en su recta final ytodas sus opciones

tras un parón a causade la lluvia

LLODRA, MUY SÓLIDOGuillermo sólo tuvo

la ocasión de romperel saque de su rivalen dos puntos en el

segundo set

REAL BETIS 4

LEVANTE 0

REAL UNIÓN 0

HÉRCULES 2

Deportes Albacete 33EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

—LA RODA— Alejandro, Patuso (Mauro,min.58), Novillo, Moreno, Santi Polo, Jesús,Pierrick (Javi Bolo, min.69), Espínola, Zurbano,José Mari (Roberto, min.79) y Carlos Alfaro.—CORUXO— Jorge Pérez, Marcos Alonso,Jacobo Campos, David Campos, Costas, Josiño,Richi (Óscar, min.93), Marco, David Pérez,Mouriño (Avendaño, min.88) y Baptiste (Tomás,min.66).

Árbitro: Muñoz García-Mascaraque (Madrid).Tarjetas: Expulsó al visitante Marcos Alonso enlos minutos finales. Amonestó a Patuso,Zurbano, Novillo, Moreno, Jesús y Javi Bolo en elconjunto rodense. Por parte del Coruxoamonestó a David Campos.

Goles: 1-0: Zurbano (min.24); 1-1: Costas, depenalti (min.28).

Incidencias: Partido de vuelta de la eliminatoriadefinitiva por el ascenso a Segunda B disputadoen el Municipal de La Roda con unos 2.000espectadores que llenaron su aforo. Césped enbuenas condiciones.

La dura travesía de LaRoda en pos del ascen-so a Segunda B tuvo unfinal amargo para elconjunto rojillo. Todose complicó con el 2-0

con el que el Coruxo derrotó alequipo dirigido por Antonio Ca-bezuelo en el partido de ida, peroa lo largo de la semana se habíacreído en la remontada. Con eseambiente se afrontaba ayer el par-tido de vuelta y por unos minu-tos parecía posible, con el primergol marcado por Zurbano. Peroel Coruxo no tardó en empatary con su gol se esfumaron las op-ciones de ascenso.

Fue una pena, sobre todo a te-nor de los primeros minutos deun equipo que salió enrabietadoa por la machada. Ya en los pri-meros instantes, Moreno se que-dó a pocos centímetros de mar-car el primer gol de la remonta-da, pero su cabezazo en un cór-ner botado por Carlos Alfaro setopó con la madera.

En pleno dominio rojillo llególa segunda ocasión clara del par-tido a los siete minutos de juegoy de nuevo a balón parado. Unafalta botada por Carlos Alfaro de-rivó en un barullo en el área ga-llega. Finalmente, el balón se mar-chó a un palmo del poste.

El inicio rompedor de La Rodano daba frutos, pero creaba es-peranzas de una remontada quese palpaba en el ambiente. No obs-tante, el Coruxo le fue cogiendoel aire al partido con el paso de los

minutos y asustó con un disparolejano de Costas que se se marcharozando el poste.

La siguiente ocasión clara tuvode nuevo color rojillo, pero Jesúsno supo acertar con la porteríadespués de que el meta gallego re-chazara un primer remate de Pie-rrick. La suerte le daba la espaldaa La Roda, pero no por muchotiempo, pues mediada la primeraparte Zurbano logró marcar al ca-becear un córner.

MAZAZO EN FORMA DE PENALTISólo quedaba un gol más paraigualar la eliminatoria, pero la ale-gría duró poco, pues antes decumplirse la media hora Patusoderribó a David Pérez en el árealocal y el árbitro decretó un pe-nalti que Costas se encargó detransformar.

El mazazo se dejó sentir en unconjunto rojillo que ya necesita-

ba marcar tres goles. Aún pudocambiar la suerte del encuentrocon el segundo penalti de la tar-de, en esta ocasión a favor de LaRoda. Zurbano tuvo en sus manospoder mantener el sueño rojillo,pero lanzó muy flojo el penalti yJorge Pérez lo detuvo.

Si el tanto anterior del Coruxomermó los ánimos rodenses, aúnlo hizo más este fallo a tres minu-tos del descanso. La segunda par-te fue un reflejo de la impotenciaque se apoderó los locales, con unpartido envuelto en continuas tan-ganas, broncas y pérdidas de tiem-po que beneficiaban en todo casoal Coruxo.

La Roda buscaba desesperada-mente más ocasiones de gol, peroun cabezazo desviado de Morenoy un paradón de Jorge Pérez a re-mate de Roberto a diez minutosdel final fue todo el bagaje ofen-sivo que pudo ofrecer tras el des-canso. El sueño del ascenso se es-fumaba con el paso de los minu-tos y la impotencia se apoderabade un conjunto local que se final-mente se quedó a las puertas deun ascenso que se escapó haciatierras gallegas.

BASI BONAL

Moreno, en primer plano, agradece el apoyo recibido por parte de la afición.

El ascenso se marcha deLa Roda hacia Coruxo

CON 1-1 EN EL MARCADORAntes del descanso,

Zurbano falló unpenalti que podríahaber cambiado lasuerte del partido

—FÚTBOL— Fase de ascenso a Segunda B

El sueño se esfumó para un conjunto rojillo que no pudo remontar el 2-0 de la ida; Zurbano dioesperanzas con un primer gol, pero el conjunto gallego no tardó en empatar para complicarmás la remontada. Desde ahí, todo fue un querer y no poder. Por Juani Serrano / J.N.B. Fotos B. Bonal

LA RODA 1

CORUXO 1

Albacete Deportes EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201034

Crónica gráfica de La Roda-Coruxo

BASI BONAL

B. BONAL

B. BONAL

B. BONAL

La tarea se antojaba complicada, pero los primerosminutos daban lugar a la esperanza, con un equipolanzado hacia la portería del Coruxo y el gol marcadopor Zurbano al filo de la media hora. Sin embargo, laesperanza duró poco, pues el Coruxo marcó de penaltia los pocos minutos y la remontada se complicaba parael conjunto rojillo. Aún hubo un atisbo de esperanza

para los locales con un penalti a favor antes deldescanso, pero el portero gallego la adivinó lasintenciones a Zurbano (foto superior). Después, tododesembocó en un partido con muchos parones, frutode las rifirrafes y las jugadas de impotencia por partedel conjunto rodense, que marcaban el ritmo que másdeseaba el Coruxo, próximo equipo de Segunda B.

Decepción y mucha impotencia en La Roda

Deportes Albacete 35EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

36 El Día

19 JUNIO

FIFA WORLD CUP

por

a laamor

rojaNadal tilda de “injusta”la derrota de España El tenista español RafaelNadal, número uno delmundo, dijo ayer que laderrota de España anteSuiza (0-1) en su debut enel Mundial de Sudáfrica defútbol, fue “totalmente in-justa” y consecuencia de“muy mala suerte”, perodijo haber disfrutado deljuego “alegre” de EstadosUnidos. Nadal, cuyo de-porte favorito al margendel tenis es el fútbol, negóque el suizo Roger Federer,al que arrebató el primerpuesto del ránking mun-dial hace apenas dos se-manas, le enviara un men-saje tras la victoria de suselección sobre España, elpasado miércoles. “No,nosotros somos justos ju-gando, dentro y fuera. Lohe visto sólo un segundoaquí. Lo felicité por el fút-bol, pero, ya sabes, quedamucho”, respondió a losperiodistas tres días antesde su primer enfrenta-miento en Wimbledon. Elmallorquín, que volvió aLondres el mismo día enque la selección españolase estrenaba en la Copadel Mundo, dijo que vioese partido en “casa” jun-to a su compatriota y nú-mero 30 en la lista de laATP, Feliciano López.Capdevila: “Si somoscampeones me tatúo laCopa del Mundo”Joan Capdevila prometióayer tatuarse la Copa delMundo si España hace his-toria en Sudáfrica y consi-gue ganar la final. “Lo quesí puedo prometer es quesi somos campeones metatuaré la Copa del Mun-do, aunque acepto máspropuesta”, aseveró.

Los rivales todavía creenque ‘La Roja’ es favorita

LA ACTUALIDAD DE LA SELECCIÓN ESPAÑOLA

Pese al traspiés del primer partido ante Suiza,los demás equipos del grupo de España siguenviendo a los de Vicente del Bosque como losmáximos aspirantes para ser primeros

POTCHEFSTROOM

El delantero de la selección suizaBlaise Nkufo afirmó ayer que anteEspaña lograron el triunfo (0-1)porque estuvieron mentalmentemuy concentrados, pero insistió enque el equipo español es todavía elfavorito para acabar el grupo en pri-mera posición.

Nkufo agregó en una declara-ciones facilitadas por la FIFA quesin haber creído en ellos mismos,nunca habrían ganado a los espa-ñoles. "Ante España obtuvimos unagran victoria. Jugamos bien, de-fendidos como equipo y sobre elcésped demostramos cómo había-mos preparado el partido", agregóel jugador, quien señaló que la vic-toria contra la selección de Españahabía sido un "resultado histórico"para su país.

"En los grandes partidos hay quesaber aprovechar las ocasiones y esofue lo que hicimos: marcamos ungol que nos deja en una buena po-sición en el grupo", dijo.

También destacó a su técnico,Ottmar Hitzfeld, y recordó que des-de el banquillo lo ha ganado todo."Tiene una gran trayectoria y sabecómo se afrontan los grandes en-cuentros. Ha intentado transmitira la selección la voluntad de victo-ria".

"Dice que podemos ganar cadapartido, que debemos saltar a la can-cha con la misma actitud, no im-porta contra quién juguemos. Elmiércoles, contra España, tuvimosque mover montañas y sin esas ga-nas nunca habríamos ganado el par-tido", concluyó.

En cuanto al próximo rival de Es-paña, Honduras, aseguran quequieren ganar a España mañanapara continuar con el buen papelque están cumpliendo las seleccio-nes americanas en el Mundial deSudáfrica.

"Los otrosdos equipos delárea han sacadobuenos resulta-dos, han hechobuen fútbol,sólo faltamosnosotros", de-claró el capitánhondureño, el

EFE

El entrenador de la selección española, Vicente del Bosque, junto a Casillas.

Fernando Torres se ha convertidoen uno de los principales reclamosmediáticos de España en elMundial 2010 y, amparado en lafama que tiene en este país y lasmuestras de cariño que recibe,confía en que la afición sudafricanase vuelque con ‘La Roja’. El hechode militar en el Liverpool, de ser sugoleador y uno de los estandartesincluso de la Premier, le sitúan en elcentro de la atención de losseguidores sudafricanos, porencima incluso del capitán delArsenal, Cesc, que también tienesus incondicionales allá por dondeva. Así se lo expresan a Torres todoslos que acuden al campo de laUniversidad del Noroeste dePotchefstroom a seguir losentrenamientos y muchos de losque acudieron al primer partido deEspaña en el Mundial en Durban.De hecho, cuando por megafoníase anunciaron las alineaciones y lossustitutos su nombre fue el máscoreado y cuando Vicente delBosque decidió darle entrada en elsegundo periodo buena parte de lagrada prácticamente enloqueció.

Fernado Torresenamora a laafición sudafricana

EL MÁS ACLAMADO

centrocampista Amado Guevara,en referencia a México y EstadosUnidos, que con Honduras repre-sentan a la Confederación Norte,Centroamérica y el Caribe de Fút-bol (Concacaf).

"Sería importante que nosotros

también sacáramos un resultadopositivo para también nosotros unir-nos a los resultados positivos quehan sacado nuestros demás her-manos, tanto norteamericanoscomo los sudamericanos, y vamosa tratar de hacerlo ya el lunes", in-dicó por su parte otro volante hon-dureño, Edgar Álvarez.

"A los equipos latinos les ha idobien, nos falta el gane y ojalá seacontra España", remarcó un tercermediocampista de Honduras, Ro-ger Espinoza, quien junto a Gue-vara y Álvarez hicieron declaracio-nes antes del entrenamiento de suequipo en Johannesburgo.

ENTRENAMIENTO DE ESPAÑAVicente del Bosque, técnico de laselección española, no ha dado pis-tas sobre el equipo que puede ali-near mañana en el trascendentalpartido contra Honduras.

Sergio Ramos, que sufrió un gol-pe en la zona costal derecha duranteel partido frente a Suiza, evolucio-na favorablemente y se encuentrabien, aunque no se entrenó el vier-nes por precaución.

Del Bosque entrenó ayer a puer-ta cerrada, bajo un secreto absolu-to para perfilar la táctica y el oncedel choque ante Honduras.

Del Bosque no da pistassobre cuál será el oncetitular mañana en elpartido ante Honduras

losresultadosGrupo EHolanda 1Japón 0

Grupo DGhana 1Australia 1

Grupo ECamerún 1Dinamarca 2

Agenda

—MUSEOS DE ALBACETE—

MUSEO MUNICIPAL (AYUNT. VIEJO)Plaza del Altozano s/n TEL: 967.210.305 DE MARTES A DOMINGO:De 10.30 a 13.30 y de 17.00 a 21.00 LUNES: cerrado.

MUSEO PROVINCIAL DE ALBACETE Parque Abelardo Sánchez s/n TEL: 967.228.307 MARTES A VIERNES: De09.00 a 14.00 y de 16.30 a 19.00DOMINGOS Y FESTIVOS: De 9.00 a 14.00LUNES: cerrado.

MUSEO MUNICIPAL DE LACUCHILLERÍAPlaza de la Catedral s/n TEL: 967.616.600 DE MARTES A

SÁBADO: De 10.00 a 14.00 y de 17.30 a20.00 DOMINGOS: De 10.00 a 14.00.

MUSEO DEL NIÑOCalle Méjico, s/n TEL: 967.235.452 DE LUNES A VIERNES:De 9:30 a 13:30 TARDES: Cita previa.

MUSEO DE CERÁMICA NACIONAL DECHINCHILLACalle de La Peñuela, 5 TEL: 967 260 419 - 967 26042 VIERNES Y SÁBADO: De 18.00 a 20.00 DOMINGOS

Y FESTIVOS: De 12.00 a 14.00.MUSEO PARROQUIAL DE CHINCHILLAPlaza de la Mancha, Iglesia "Santa María delSalvador" TEL: 661220180 - 685162685 VISITAS:Cita previa. MUSEO COMARCAL DE HELLÍNCalle Benito Toboso, 12 TEL: 967.304.630 DE

MARTES A VIERNES: De 11.00 a 13.30 y de 19.00 a21.00 SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS: De11.00 a 14.00.MUSEO TAURINO DE HELLÍNPaseo de la Estación, 26 TEL: 967.301.354 VISITAS: Cita previa. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO CLM,HELLÍNAvda. Castilla-La Mancha, 24 TEL: 967.302.264 DE LUNES A SÁBADOS: De 10.00 a 13.30 y de17.30 a 21.00 DOMINGOS Y FESTIVOS: De 11.00 a14.00.MUSEO PARROQUIAL DE ALCARAZParroquia Santísima Trinidad TEL: 967.380.183 VISITAS: Cita previa. MUSEO DE LA ACUARELA RAFAELREQUENA, CAUDETECalle de Las Eras, 33 TEL: 965.828.130 -965.828.134 DE LUNES A VIERNES: De 10.00 a 14.00 y de16.00 a 20.00 FINES DE SEMANA Y FESTIVOS: Citaprevia. MUSEO DEL TAMBOR, TOBARRACalle Mayor, 3 (Iglesia de la Purísima) TEL: 967.325.036 DOMINGO: De 10.00 a 13.00.MUSEO ETNOGRÁFICO DE LA GINETAAntigua estación de Renfe TEL: 967.275.002TODOS LOS FESTIVOS: De 11.00 a 13.00. VISITAS

CONCERTADAS: Cita previa en el Ayuntamiento.MUSEO ANTONIO MARTÍNEZ, LA RODACalle Doctor La Encina TEL: 967.441.820 DE LUNES

A VIERNES: Previa solicitud SÁBADOS: Todo el día.MUSEO ETNOGRÁFICO MUNICIPAL, LARODACalle General la Torre, 6 TEL: 967.442.063 VISITAS: Cita previa.MUSEO MUNICIPAL DE LEZUZAPlaza Mayor, 10 TEL: 967.354.001 LUNES A

VIERNES: De 10.00 a 14.00 DOMINGOS: De 12.00a 14.00.

MUSEO PARROQUIAL EL BONILLOCalle San Antón, 2 TEL: 967.370.024 VISITAS: Cita previa. MUSEO ETNOLÓGICO POPULAR,FUENSANTAPlaza Mayor, s/n TEL: 967.447.856MUSEO PARROQUIAL LIÉTORPlaza Mayor, 17 (Iglesia Santiago Apóstol)TEL: 967.200.024 VISITAS: Cita previa. MUSEO ETNOLÓGICO LETUR Pza. Mayor, 5 TEL: 967.431.001 VISITAS:Martes a sábado de 10.00 a 14.00 horas y de16.00 a 19.00 horas. Domingos y festivos, de10 a 14 horas.MUSEO ETNOLÓGICO, MUNERAPlaza Emilio Solana TEL: 967.372.001 SÁBADOS Y DOMINGOS: De 16.00 a 19.00.MUSEO ETNOLÓGICO YESTE Castillo de Yeste TEL: 967.431.001 VISITAS: Cita previa en el Ayuntamiento.CENTRO DE INTERPRETACIÓNMEDIEVAL "TIERRA DE FRONTERA",YESTEUbicado en varias dependencias del castillo TEL: 967.431.154 LUNES A DOMINGO:Visitasguiadas de 12.30 y 17.00.MUSEO ETNOLÓGICO, HOYA GONZALOCamino de la Cruz - Calle Chinchilla, 50TEL: 967.287.716 DOMINGOS: De 09.00 a14.00. RESTO DE LA SEMANA: Cita previa.MUSEO ETNOGRÁFICO DE TIRIEZCalle Isabel La Católica, 26 TEL: 967.350.061 -967.350.181 DE LUNES A VIERNES: 9.30 a13.00 y de 15.00 a 16.30 SÁBADOS Y

FESTIVOS: Cita previa. MUSEO DE LAS REALES FÁBRICAS DEBRONCE, RIÓPARCalle San Vicente, 2 TEL: 967.435.230 DE

MARTES

A SÁBADO: De 11.00 a 14.00 y de 17.00 a20.00 CERRADO : Domingo por la tarde ylunes.MUSEO PARROQUIAL, PEÑAS DE SANPEDROParroquia Nuestra Señora de la EsperanzaTEL: 967.298.054 VISITAS: Cita previa.MUSEO SALA DE MANTOS DE Nª Sª DEGRACIA, CAUDETECarretera de Villena, km 13 TEL: 965.828.134VISITAS: Fines de semana y festivos con citaprevia en horario de 10 a 14 y de 17.00 a20.00 horas.

—AGENDA CULTURAL—

—MUSEOS DE LA PROVINCIA—

—AULAS DE CULTURA—

ARCHIVO HISTÓRICOPROVINCIALPadre Romano, 2 TEL: 967.241.170

CASA DE CULTURA DE ALBACETEIsaac Peral, 2 TEL: 967.214.269

CENTRO CULTURAL LA

ASUNCIÓNCallejón de Las Monjas s/n TEL: 967.595.300

ATENEO ALBACETENSEFeria 10

SALA EXPOSICIONES CCMSan José de Calasanz s/n TEL: 967.539.100

CINES CANDILEJASLa programación de los Cines Candilejaspara esta semana es la siguiente:Reykjavik Rotterdam (18,20, 20,25 y 22,30horas); El pastel de boda (18,10 y 20,15 y22,20 horas); ¿Dónde se nacionaliza lamarea? (18,10-20,20 y 22,30 horas); El malajeno (18,05-20,15 y 22,35 horas).

EXPOSICIÓN ARTES PLÁSTICASEl Centro Cultural de la Asunción,len el Callejón de las Monjas, s/n,acogerá desde el 3 al 23 de junio unamuestra internacional de artecontemporáneo y vanguardista,llamada “Nos hacemos los suecos” enla que participan un importantenúmero de artistas locales.

MUESTRA COLECTIVAEl grupo Arte Albacete (formadopor: Elisa Borja, Pilar Díaz, GloriaTaravilla, Pilar Iniesta, María Masía,Albina Jiménez, Mercedes Pascual yCarmen Valiente) ha preparado unanueva exposición de pinturas, que sepodrá ver en el Archivo HistóricoProvincial (calle Padre Romano, 2)

del 2 al 14 de junio.

PINTURAHoy, jueves, a las 20,30 horas,pergaarteinterior presenta unamirada de la obra de la artistanipona Miwako Yamaguchi (Gifu-Japón). La muestra se compone de32 piezas pertenecientes a distintasseries de su etapa artística 2005-2010: “Kiiro”, “El lugar de laausencia” y “Comer vivir”. Todasellas bajo el prisma de su pinceladaexpresiva y desgarrada en laevocación del tiempo dentro de locotidiano..

MÚSICA Laagrupación sinfónica municipalestá ofreciendo un ciclo deconciertos pensados para todos lospúblicos . El 17 de junio, con elprograma “La Banda con l@sniñ@s”; el miércoles 23 de junio,con el programa “Antología de laZarzuela y de la Ópera”; el 1 dejulio, con el programa “La Bandainvitada al Certamen Internacionalde Valencia”; el 8 de julio, con el

programa dedicado a “Vamos alCine y al Musical”; el jueves 15 con elconcierto “Viajando por nuestrasComunidades y Regiones”; y el jueves22 con “La Banda se va de Marchas”.A las 8’30 de la tarde, en el Templetedel Parque Abelardo Sánchez

BIENAL DE ALBACETEEl Museo Municipal acoge unamuestra de las obras que elAyuntamiento ha decidido adquirircon motivo de al IX Bienal de ArtesPlásticas.

CONCIERTO BENÉFICOEl sabado día 19 de junio a las 20horas en el auditorio municipal, se vaa celebrar un concierto benéfico porparte de la UMCA y, como bandainvitada, la Asociación Musical santaCecilia de Tomelloso. Todo lo que serecaude con este concierto irádestinado a la Institución benéficadel Sagrado Corazón de Jesus,conocida por todos nosotros comoCotolengo. Las entradas se podránadquirir en la taquilla del auditorio elsábado de 7 a 8 de la tarde.

Con la colaboración del Ayuntamiento de Albacete Concejalía de Cultura

EFE

Dolce & Gabbana, 20 años sobre las pasarelasLa pareja más famosa y provocadora de la moda, lositalianos Domenico Dolce y Stefano Gabbana,celebran con una exposición los 20 años desde que selanzaron a la difícil tarea de revolucionar el modo de

vestir del hombre con su estilo mezcla de erotismo ytradición. Para celebrar por todo lo alto su osadaempresa, los diseñadores inauguran hoy unaespectacular exposición en el Palazzo Marino.

Servicios Albacete 37EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Programación Televisión 39EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

—EMISORAS DE RADIO. FM—

07.00 Kosmi Club. Infantiles07.05 Sargento Keroro. Infantiles07.40 Marsupilami. Infantiles08.05 Doraemon. Infantiles08.30 Cine matinal: “Atrapado en el

tiempo”. Cine.10.00 Nuestro Campo. Magazines10.30 CMT en Comunidad.

Informativos11.00 Generación de estrellas.

Concursos. (Redifusión)14.00 CMT noticias F/S. Informativos 14.40 Todo Deporte fin de semana.

Deportivos14.50 El tiempo 1. Informativos15.00 Un paseo por las nubes.

Documentales15.45 Cine familiar. “Pequeño gran

amor”. Cine: 19.00 Nuestro Campo Bravo.

Documentales19.30 Toros desde Albacete. Corrida

benéfica a favor de laasociación Asprona desdeAlbacete. Una corrida quetendrá como protagonistas alos diestros: Francisco Rivera,José María Manzanares yDámaso González, ante lasreses de la ganadería de JuanPedro Domec.

22.00 A tu vera. Concursomusicales.

02.00 Una vuelta por la música deCastilla-La Mancha.Musicales.

02.30 Tal como somo (Rep).Magazines

02.30 Noticias 24 horas

09.00 Conciertos RCM. Musicales11.00 Memoria de elefante.

Concurso.12.30 Todos a la tele. Concursos14.30 Team Galaxy. Infantiles15.00 CMT Noticias 1. Informativos15.45 El tiempo 1. Informativos15.50 Todo deporte 1. Deportivos16.00 Colombo. Series19.00 Una vuelta por la música de

Castilla-La Mancha.Musicales.

19.30 Kosmi Club. Infantiles19.35 El inspector Gadget. Infantiles20.00 Sargento Keroro. Infantiles20.30 Marsupilami. Infantiles21.00 Castellano-manchegos en

Latinoamérica. Documentales.22.15 Cine fin de semana:

“Psicosis”. Cine: 00.30 Concierto RCM: “Dr. Sapo”.

Musicales.

06.00 Informativo.08.00 Informativo.09.00 Informativo.10.00 Informativo.12.00 Informativo.13.00 Semana a Semana.13.20 Plano abierto.

CNC

CMT 2

CMT

16.00 Plano abierto.17.00 Informativo.18.30 Plano abierto.20.00 Semana a Semana.20.30 Informativo.21.30 Plano abierto.22.00 Informativo.24.00 Informativo.02.00 Informativo.

0

07.00 Instrumentos musicales(Rep)

07.30 La España Prodigiosa08.00 JJ Castillo08.30 Instrumentos musicales09.00 Campo de Regatas09.30 El Rincón de Carlos10.00 Tiempo de tertulia11.30 Nos vamos12.00 Trial Indoor13.00 Entre blancos y tintos13.30 Rincones de España14.30 JJ Castillo15.00 Motomanía15.30 El Callejon de las Maravillas

Incluye película: “El callejónde las almas”

18.00 De Finde. (Rep)18.30 Veo Veo (Rep.)19.00 Nuestra Gente (Rep)20.00 Unos y otros (Rep)21.30 Intrumentos musicales21.45 Diario nacional22.00 Cine. Drama: “Fiesta”24.00 Colchón00.30 Instrumentos musicales

(rep)01.00 Oficios perdidos (rep)01.30 La España prodigiosa (rep)02.00 Nuestra Gente (Rep)03.00 Veo Veo (Rep.)03.30 De Finde (Rep.)04.00 Pasaba por aquí (Rep.)04.30 Con una sonrisa. Remix.

(Rep)05.30 Cine. Western: “La sombra

del zar amarillo”

02.30 Noticias 24 horas

08.00 Informatic.com.08.30 Local musical.09.00 Motomanía.09.30 Meridiano 0.10.00 Cine. “El rebelde orgulloso”.12.00 Guadalajara al día (rep).14.00 Resumen Semanal.15.00 En alerta.15.30 Actualidad: “Mª Dolores de

Cospedal”16.00 La memoria de las piedras:

“Franquismo”

TV Guadalajara

Teletoledo

16.30 Entre blancos y tintos.17.00 Guadalajara al día (rep).19.00 Cine. “McCarthur el general

rebelde”.21.00 Local musical.21.30 Resumen Semanal.22.30 En alerta.23.00 Debate: “Parque natural

Sierra Norte”00.00 El Tomavistas. “Tetas de

Viana”.00.30 Tal día como hoy.01.30 Guadalajara al día (rep.)

09.30 Dibujos Animados11.15 Partido Infantil13.00 Entrevista13.30 Henares Cultural14.00 Informativo Semanal16.00 Película17.30 Entrevista18.00 Me siento bien19.00 Retransmisión deportiva21.00 Informativo Semanal22.45 Musilandia23.45 Infocomerciales

02.30 Noticias 24 horas

08.00 En Imagen Regional Matinal. 08.30 Espacio Agrario. (r)08.40 Espacio Semanal. 09.00 Redifusión En Imagen Región

Matinal.09.30 Escápate y Siente. (r)09.40 Espacio Compras.10.00 Redifusión En Imagen Región

Matinal.10.30 Espacio Empresarial. (r)10.40 Espacio Semanal. (r)11.00 Redifusión En Imagen Región

Matinal.11.30 Espacio Vinos. (r)11.40 Espacio Compras.12.00 Redifusión En Imagen Región

Matinal.12.30 Espacio Agrario. (r)12.40 Espacio Semanal. (r)13.00 Redifusión En Imagen Región

Matinal.14.00 En Imagen Región Tarde.14.30 Espacio Cultural. (r)14.40 Espacio Semanal. (r)15.00 Redifusión En Imagen Región

Tarde.15.30 Espacio Crítico. (r)15.40 Espacio Compras.16.00 Redifusión En Imagen Región

Tarde.16.30 Espacio Agrario. (r)16.40 Espacio Semanal. (r)17.00 Redifusión En Imagen Región

Tarde.17.30 Escápate y Siente. (r)17.40 Espacio Compras.18.00 Redifusión En Imagen Región

Tarde.18.30 Espacio Empresarial. (r)18.40 Espacio Semanal. (r)19.00 Redifusión En Imagen Región

Tarde.19.30 Espacio Vinos. (r)19.40 Espacio Semanal. (r)20.00 En Imagen Regional Noche.

TV Corredor

CRN

20.30 Espacio Cultural. (r)20.40 Espacio Semanal. (r)21.00 Redifusión En Imagen

Regional Noche.21.30 Espacio Crítico. (r)21.40 Espacio Compras22.00 Redifusión En Imagen

Regional Noche.22.30 Espacio Joven. (r)22.40 Espacio Semanal. (r)23.00 Redifusión En Imagen

Regional Noche.23.30 Espacio E-Tube. (r)23.40 Espacio Compras.00.00 Redifusión En Imagen

Regional Noche.00.30 Espacio Compras01.00 Redifusión En Imagen

Regional Noche.02.00 Programación Adultos. +1806.00 Redifusión En Imagen

Regional Noche.

TelevenaBric (R)Rutas solidariasAnimaliaTeleventa

12.30 En la calle (Rep)13.30 Qué comemos hoy14.00 El médico de su empresa (R)14.30 Tendido 9 (R)15.30 América Total16.30 Animación17.30 Girasoles18.00 Televenta18.30 Vídeos musicales19.00 Animación 20.00 Infocampo (R)20.30 Estereoscopio21.30 Coloquios del vino (R)22.30 La Voz23.30 Cine clásico: “”01.00 Cine para adultos05.00 Telechat

08.00 Campo de regatas08.30 Dos butacas09.00 Informatic09.30 Local musical10.00 El rincón de Carlos10.30 Campo de regatas11.00 Sobre ruedas11.30 Dos butacas12.00 Meridiano 012.30 Programación Infantil13.30 Agromundo. Albaricoques y

arroz14.00 Cuaderno de cine14.30 Rui215.00 Seis días16.00 Cine clásico. “Jason y los

argonautas”17.45 Programación Infantil19.00 Calle ancha20.30 Resumen Magazine "Ático

Night"21.15 Mano a mano22.00 Cine clásico. “El capitán del

rey”23.15 Informatic23.45 Local musical

Visión 6 TV

AB TeVE

CNC: 24 HORAS DEINFORMACIÓN

LAS PELÍCULAS

● Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

LA PLAGA★★★★

La 100.35

‘Slither’. Terror.DIRECCIÓN: James Gunn. INTÉRPRETES: Nathan Fillion, Elizabeth Banks,Gregg Henry, Michael Rooker. ESTADOS UNIDOS, CANADÁ. 2006.

— —

—Wheelsy es un pueblo de Estados Unidos, pin-toresco y tranquilo. Esta paz ni siquiera se ve alte-rada cuando un meteorito se estrella en las afue-ras. Las alarmas saltan, sin embargo, cuando unode los ciudadanos más prósperos del puebloempieza a comportarse de un modo raro. Pocodespués, el ganado empieza a aparecer horrible-mente mutilado y una joven desaparece, lo queconfirma la sospecha de que una fuerza oscuraasedia el pueblo.

YO SOY SAM★★★★

La Sexta15.25

‘I Am Sam’. Drama.DIRECCIÓN: Jessie Nelson,Kristine Johnson.INTÉRPRETES: Sean Penn,Michelle Pfeiffer, DakotaFanning, Dianne Wiest, LauraDern, Loretta Devine, RichardSchiff. ESTADOS UNIDOS. 2001.

— ——Sam es un discapacitado mental con la inteli-gencia de un niño de siete años que vive felizjunto a su hija, Lucy. La vida transcurre con tran-quilidad hasta que las autoridades piensan queSam puede frenar el crecimiento intelectual dela niña y deciden que estará mejor con unospadres adoptivos. Sam, desesperado, buscará laayuda de un abogado....

MEMORIAS DE UNAGEISHA ★★★★

La 122.15

‘Memoirs of aGeisha’. Drama.DIRECCIÓN: RobMarshall. INTÉRPRETES:

Suzuka Ohgo, TogoIgawa, Mako ,Samantha Futerman,Elizabeth Sung. ESTADOS

UNIDOS. 2005.

— —

—Japón, 1929. Los padres de una niña la ven-den a los nueve años para que trabaje en unacasa de 'geishas'. Los comienzos de Chiyo sonduros, pero un encuentro con el que será elamor de su vida, hará que desde ese momentosólo desee convertirse en una famosa 'geisha'para estar más cerca de él.

Televisión

Televisión Programación EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201038/44

Disney A3 Neox A3 Nova FDF La 7 Intereconomía

Teledeporte Canal 24h Clan TV CNN+ VEO TV Set en Veo TV

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 laSEXTA07:50 Los Lunnis

Programa infantil10:20 Motociclismo. Campeonato del

mundo de velocidad. G.P. deGran Bretaña. Carreras.- Moto2 (12.15)- MotoGP (14.00)- 125 cc (15.30)

15:00 Telediario 116:30 Sesión de tarde

Las vacaciones de Mr. Bean 17:55 Sesión de tarde

El tercer milagro19:45 España directo

Magazine de actualidad social.

21:00 Telediario 222:05 El tiempo22:15 La película de la semana

Memorias de una geisha00:35 Especial Cine

La plaga02:00 Ley y orden: Unidad de victimas

especiales.Recuerdo

02:40 TVE es música

10:00 Últimas preguntas10:25 Testimonio10:30 El día del Señor11:30 Pueblo de Dios

12:00 A pedir de boca12:30 España en comunidad13:00 Turf13:55 Sorteo lototurf y gordo primitiva14:00 Ruta ibérica14:30 El Duero15:00 Otros pueblos15:55 Paraísos cercanos16:50 Memoria de España17:40 Senderos de gran recorrido18:05 Archivos tema19:00 Guggenheim 201019:25 Biodiario19:30 El escarabajo verde

20:00 Tres 1420:30 Página 221:00 Redes 2.021:30 Ciudades para el siglo XXI22:00 Cronicas22:45 La huella de Félix00:15 Metrópolis

06:30 Repetición de programas07:30 Power rangers08:15 Megatrix

12:00 Vídeos, vídeos 13:00 Impacto total14:00 Los Simpson15:00 Antena3 Noticias 1

Presentado por LourdesMaldonado.

15:50 La previsión de las 4Presentado por Laura Ferrer.

16:00 MulticineLa hija de los Russell

18:00 MulticineAntes de casarte

19:45 MulticineTraición familiar

21:00 Antena3 Noticias 2Presentado por LourdesMaldonado.

21:45 El club del chiste22:30 Operación Momotombo00:00 Aquí no hay quién viva02:30 La noche mágica04:30 Únicos

07:00 NBA en acción07:30 Sabrina, cosas de brujas09:15 El zapping de Surferos 10:45 El encantador de perros

12:55 O el perro o yo13:55 Noticias Cuatro14:50 Sudáfrica 2010 en Cuatro15:55 CQC

Presentado por Ana Milán, SilviaAbril y Tània Sàrrias.

17:30 FlashFoward: EspecialFlashFoward: ¿qué has visto?

19:30 Sudáfrica 2010 en Cuatro

20:25 Mundial SudáfricaBrasil - Costa de Marfil

22:30 FlashFowardRevelación cero

00:20 Cuarto milenioPresentado por Iker Jiménez.

02:45 Resumen Sudáfrica 2010 enCuatro

03:30 Maestros de la ciencia ficción04:10 13 miedos

Claustrofobia

07:00 Boing10:15 Patito feo11:30 Más que coches GT

12:00 I love TV13:00 Vuélveme loca

Presentado por Patricia Pérez yCelia Montalbán

15:00 Informativos Telecinco16:00 Cine en familia

Astérix y Obélix contra César18:00 Cine en familia II

Salir pitando

20:00 La guillotinaPresentado por Jesús Vázquez

20:55 Informativos TelecincoPresentado por CarmeChaparro.

22:00 Al ataque Chow22:15 Aída

La loca, loca historia de la bolaloca.The fast and the furioso.

00:30 Supervivientes: el debatePresentado por Emma García.

02:30 Locos por ganar

07:00 laSexta en concierto 08:00 lo mejor de laSexta 08:40 Documentales

Megaciudades.¿Sabías qué?Crash test.Nuevas megaestructuras.Ingeniería ecológica.Reyes de la construccion.

14:15 laSexta/ NoticiasInformativo presentado porCristina Villanueva.

14:55 laSexta/ Deportes15:25 Cine

Yo soy Sam18:00 Padre de familia19:25 Quién vive ahí

20:20 laSexta/NoticiasInformativo presentado porCristina Villanueva.

21:15 laSexta/Deportes21:30 Vuelta y Vuelta 22:20 El Mentalista 01:00 Vidas anónimas 02:00 The office02:30 Astrotv

10:00 Zack y Cody: Todos a bordo 10:30 Hannah Montana 11:00 Jonas 11:30 Phineas y Ferb 11:55 Los Padrinos Mágicos

12:25 Brandy y Mr. Whiskers 12:50 kuzco: Un Emperador en el cole 13:20 Zombie Hotel 13:45 Johnny Test 14:00 Zeke y Luther 14:30 Los Magos de Waverly Place 15:00 Sunny entre estrellas 15:30 Hotel Dulce Hotel. Las Aventuras

De Zack Y Cody. 16:00 Balto 2: aventura en la tierra de

hielo 17:20 La Banda del Patio 18:10 El show secreto 18:35 Phineas y Ferb 19:00 Zombie Hotel 19:30 Hotel dulce hotel: Las aventuras

de Zack y Cody

20:00 Hannah Montana 20:30 Sunny entre estrellas 21:00 Los Magos de Waverly Place

07:45 Shin Chan08:00 Kochikame09:00 Shin Chan10:00 La Pantera Rosa

Las divertidas aventuras de unapantera de color rosa a la que lesuceden cosas muy extrañas.

11:00 El príncipe de Bel AirUna pelea entre Will y su madre,habitantes de un guetto negro,hace que ésta tome la decisiónde enviarle con su hermana. Lavida del joven cambiaradicalmente entre susadinerados familiares.

13:30 Stargate18:30 Cuore Neox

20:15 American Dad20:30 American Dad21:00 Los Simpson22:00 La noche Sundance00:15 Aquí no hay quien viva03:30 DXT.neox04:00 Vamos a llevarnos bien

05:30 Farmacia de guardia06:00 Impacto Total06:30 Los ladrones van a la oficina

En el bar La oficina regentadopor Prudencia y su marido Smithse llevan a cabo los timos deuna panda de granujas.

07:45 Casa de América08:30 El futuro en tus manos10:15 Manos a la obra

12:30 Los vigilantes de la playa13:30 Las Vegas15:00 DEC17:00 Esta casa era una ruina (Versión

américana)18:00 Cambio radical19:00 Hogar sucio hogar

20:00 Esta casa era una ruina (Versiónaméricana)

22:00 Sexy Money00:00 Las Vegas01:00 Poker02:00 Astro Show03:30 Los ladrones van a la oficina04:30 Farmacia de guardia

06:30 El coleccionista de imágenes06:45 Al Salir de Clase07:45 El coleccionista de imágenes08:00 Boing08:05 Ben 1009:00 Geronimo Stilton09:25 Los secret Saturday10:00 Dinosaur King10:25 Ben 1010:50 Inazuma Eleven11:15 Beyblade metal fusion11:45 Bakugan

12:15 Las Supernenas Z12:40 Jewelpet13:15 Casi Ángeles14:15 El coleccionista de imágenes14:30 El comisario16:15 Los Serrano18:00 Mercy19:45 Escenas de matrimonio

20:30 La que se avecina22:15 Mentes criminales01:00 Distrito de policía02:00 Minutos mágicos04:00 Infocomerciales

06:30 Road to london nº 20'07:00 Motociclismo campeonato del

mundo de velocidad gp granbretaña entrenamientos 125 cc,motogp y moto2 desdeSilverstone

10:20 Motociclismo campeonato delmundo de velocidad gp GranBretaña

16:30 Ciclismo vuelta a Suiza 9ªetapa: Liestal - Liestal (cri) desdeLiestal (Suiza)

18:00 Atletismo campeonato europaequipos aire libre

21:15 Vela vuelta a España 2010resumen

21:30 Motociclismo campeonato delmundo de velocidad gp GranBretaña carreras moto2,motogp y 125 cc

00:00 Motogp club00:45 Ciclismo vuelta a suiza 9ª etapa02:15 Atletismo campeonato europa

equipos aire libre desde bergen(noruega)

10:00 Noticias 24H10:15 Redes 10:45 Natural11:00 Noticias 24H11:45 Zoom net

12:00 Noticias 24H 12:30 Europa 2010 13:00 Telediario Internacional13:30 Repor 14:00 Noticias 24H14:45 Días de cine15:00 Semanal 24 Horas 15:30 Telediario 1 16:30 En portada17:30 Noticias 24H17:45 Miradas 218:00 Telediario Internacional18:30 El escarabajo verde19:00 Noticias 24H19:45 Fue informe

20:00 Noticias 24H20:30 Repor 21:30 Telediario 222:00 Semanal 24 Horas

07:26 Los Lunnis 07:27 Enermanos 07:51 Little Einsteins 09:0 Pocoyó 09:05 Juega conmigo 10:15 Dora la exploradora 11:05 Lazy Town

12:20 Jim Jam & Sunny 13:05 Superheroes Squad 13:50 Los Lunáticos 15:00 El búho 15:01 Bob Esponja 16:08 El búho 16:10 Winx Club 16:55 Martín Martín 18:10 Cine:

Shiloh19:35 Gormiti

21:25 Bob Esponja 22:10 Buffy, cazavampiros 22:52 Smallville23:30 Cuéntame cómo pasó 00:46 Cuéntame cómo pasó 02:00 Águila Roja

05:00 Edición noche 07:00 Edición matinal 08:50 La red 09:00 Edición matinal 09:30 HOY: Resumen 10:00 Edición matinal 11:30 Ocio digital (en La Red)

13:00 Edición tarde 14:30 Estrenos 15:00 Edición tarde 15:30 Debate semanal 17:30 Edición tarde 19:30 Economía a fondo

20:00 Edición tarde 20:30 HOY: Resumen21:00 Edición tarde 21:28 Sorteo de la ONCE 21:35 Reporteros Cuatro. REC: Debate 23:30 Deportes Cnn+ 00:00 Edición noche 00:30 CQC 02:30 Deportes Cnn+ 03:00 Reporteros Cuatro. REC: Debate 05:00 Edición noche

06:45 Boing: Bakugan en NuevaVestroia

07:35 Boing: Las Supernenas Z 08:00 Boing: Ben 10: Alien Force ()08:55 Boing: Naruto 09:20 Padres forzosos10:20 El coleccionista de imágenes10:30 Inspector Wolff11:30 E.R.: Exceso de celos

12:30 Los problemas crecen13:00 Cosas de casa14:00 7 vidas: ¡Somos ricos!15:15 Cine:

El rey del timo17:00 El coleccionista de imágenes17:15 Boing: Digimon18:20 Boing: Ben 10: Alien Force19:10 Cosas de casa

20:00 Las aventuras de Christine20:20 Crossing Jordan22:15 Cine:

Torapia00:15 Cine:

Malévolo 02:00 Minutos mágicos

09:00 +vivir10:00 Valores en alza11:00 Boletín11:10 Alguien tenía que decirlo11:30 Así va el mundo

Programa que amplía lasnoticias más importantes del díacon desconexiones a lasdistintas corresponsalías quetienen distribuidas por el mundo

12:00 Angelus12:20 Documental13:30 Cocina de César14:00 Crónica 115:00 Vivir de cine15:30 Tardes de cine18:10 Los clones18:30 Bertiniños19:30 Demodé

20:00 El balance20:30 Crónica 221:00 España en la memoria23:00 Punto pelota01:30 Ganatodo.es05:00 Repetición de programas

06:00 Veo tendencias06:30 Animalia07:30 Planeta salvaje08:00 7 Noticias10:00 Planeta salvaje

Programa documental sobre losanimales salvajes, suscostumbres y el medio que losrodea.

11:00 Toons en VEO11:30 Veo Music

12:00 Veo Cine: La revancha

14:00 Alfred Hitchcock presenta15:00 Veo Zapping16:00 Veo Cine:

La guerra de Troya18:00 Top Chef19:00 Veo Cine:

Las nieves del Kilimanjaro

21:30 Crónica de una generación01:00 Bellas y ambiciosas

06:49 Zoe, factor sorpresa: A pruebade balas

07:40 No con mis hijas08:05 Las hermanas McLeod

12:10 Zoe, factor sorpresa13:52 Becker14:22 No con mis hijas14:49 Kevin Hill15:36 Veritas16:24 Los niños del tercer Reich18:03 Becker18:33 No con mis hijas19:06 Fenómenos19:54 El gran reto Asia

20:50 Kevin Hill21:37 Veritas22:25 Cine:

Juego de espías00:00 Becker00:30 No con mis hijas00:57 Fenómenos01:45 El gran reto Asia02:41 Las hermanas McLeod03:30 Las hermanas McLeod

MADRID

El Instituto Cervantes, que ayercelebró en el mundo su Día delEspañol, batió sus espectativas alconseguir quintuplicar el núme-ro de internautas que visitaron suweb y colaboraron para elegir lapalabra favorita de este año: 5 mi-llones de entradas y la web colap-sada por la avalancha lo certifican.

A las once de la mañana, conuna gran lluvia de cintas de colo-res y confeti con forma de cora-zón y de estrella, igual que en lassedes del Cervantes de todo elmundo, comenzó en Madrid la

fiesta del Español, el día en quemás de 450 millones de hispano-hablantes celebran la pujanza delidioma, dijo la directora del Ins-tituto Cervantes, Carmen Caffa-rel.

De igual manera, “en los espa-cios virtuales han llovido nuestraspalabras; palabras cotidianas, que-ridas por los hablantes, y nuestramanera de inventarlas”, indicóCaffarel quien, tras recordar quees el segundo año que se celebrala iniciativa, presumió de sus 5 mi-llones de visitas a www.eldiae.es:“casi morimos de éxito”.

La web del Instituto recogió,además, opiniones, dibujos y co-mentarios de más de 300.000 in-ternautas de 149 países, unidospor un idioma “que nos abre laspuertas del futuro”.

Caffarel desveló las seis prime-ras palabras de una lista de diez,aún por completar por el proble-ma en el servidor, aunque la másvotada, con gran sentido del hu-mor y de ironía por parte de loselectores, fue “arrebañar”, segui-da de “infinito”, “república”, “ga-musino”, “limón” y “cachivache”.

Y el ministro de Educación, Án-gel Gabilondo, semioculto entrelas tiras de colores que se lanza-ron desde la terraza del Cervan-tes en Madrid, se sumó con “gra-cias”.

“Es mi palabra favorita, creoque la usamos mucho menos delo que debiéramos y yo doy gra-cias con frecuencia. Es lo que ocu-rre con las palabras, señaló Gabi-londo, que sólo se tienen si se dan,

les pasa como al amor: sólo lo tie-nes cuando lo entregas, porquelas palabras no son propiedad deuno, son de todos”.

Ese mismo espíritu era el querespiraba ayer la madrileña callede Alcalá donde la fachada del es-pectacular edificio que alberga elinstituto, originalmente sede delBanco Español del Río de la Pla-ta, y sus cuatro cariátides, arropa-ban carteles con las palabras ga-nadoras del año pasado: “Albri-cias”, “Ojalá”, “Sueño, “Cariño”,“Salsa”, “Malevo” y “Aceituna”.

En la acera, dos enormes jue-gos de palabras cruzadas invita-ban a los paseantes a formar lassuyas: Caffarel, Gabilondo y la es-critora Soledad Puértolas, que lesacompañó, escribieron: Día del Es-pañol.

A pocas manzanas de allí, la Pla-za de Vázquez de Mella, converti-da en “plaza del español”, acogiócasetas de países latinos que ofre-cían sus productos y su forma denombrarlos, con parada obligadaen la de Chile; bromas por el mun-dial de fútbol de Sudáfrica y mu-cha camaradería. EFE

EFE

El ministro de Educación, Ángel Gabilondo, durante la celebración.

Gabilondo: “Gracias, esmi favorita, creo que lausamos menos de loque debiéramos”

Arrebañar, seguida deinfinito, república,gamusino y limón, losvocablos más votados

El Cervantes logra que 5 millonesde personas busquen una palabra

LENGUA EL INSTITUTO CELEBRA POR TODO LO ALTO EL DÍA DEL ESPAÑOL CON ACTOS EN LOS CINCO CONTINENTES

Sociedad EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201040

La Agencia Estatal de Meteorología(AEMET) anuncia para hoy: Poconuboso o despejado, excepto enCiudad Real donde habrá intervalosnubosos. Temperaturas en ligerodescenso en la mitad norte y en ligeroascenso en el resto. Vientos decomponente norte, flojos a moderadoscon rachas fuertes en zonas altas deGuadalajara y Cuenca.

MañanaLUNES, 21 DE JUNIOCielos despejados. Temperaturasmínimas en moderado descenso ymáximas sin cambios. Vientos decomponente norte flojos o moderados,con rachas fuertes en zonas altas deGuadalajara.

—EL TIEMPO—

Poco nuboso odespejado

Tiempo

El Gordo de La Primitiva

R

20 36 40 50 54

1

Domingo, 13

—LA SUERTE—

DE LA ONCEDomingo, 17

REINTEGRO:

2 3

3

20 21 28 39

7 39

Once

Jueves, 17

57.377 R: 5 - R: 7

Viernes, 18 95.053 S:117 - R:3

Sábado, 19

62.457 S:005 - R:7

Bono LotoLunes, 14

3 13 23

25 48 49

17C R

0

37C R

6

Viernes, 18

7 16 19

25 28 36

42C R

3

Martes, 15

4 28 29

38 39 45

26C R

7

Miércoles, 16

4 12 15

16 24 25

Euro Millones

E

Viernes, 18

2 29 31 32 38

41

La PrimitivaJueves, 17

4 14 21

28 30 46

3C R

8

Sábado, 19

9C R

4

3 7 18

20 34 37

14

Lotería nacionalFRACC.Jueves, 17

08.381 10ª

7ªSábado, 19

70.196 8ª

SERIE

3ª

· Guadalajara

Cuenca ·

Toledo ·

· Ciudad Real Albacete ·

soleado cubierto muy nuboso claros y nubes lluvia tormenta nieve viento flojo v. moderado viento fuerte niebla

—temperaturas—

Ciudad RealToledoAlbaceteCuencaGuadalajara

26 1025 924 823 624 4

27 1525 1424 1322 1122 10

Hoy MañanaMAX MINMAX MIN

—EL HORÓSCOPO—

Aries21 MARZO A 19 ABRIL

Muy optimista. En el terreno económi-co las entradas y salidas estarán equi-libradas, con lo que el ahorro no serásu fuerte. Amor más bien pasable.

Tauro20 ABRIL A 20 MAYO

Salud excelente. Su dinero depende-rá del día a día de su trabajo y de laperseverancia en los objetivos que sehaya fijado. Jornada favorable para elamor.

Géminis21 MAYO A 20 JUNIO

Molestias abdominales. Permanezcaalerta para cuando lleguen las nove-dades. Posibilidad de tener una aven-tura amorosa sin consecuencias.

Cáncer21 JUNIO A 22 JULIO

Salud muy buena. Ahora ganará másdinero, pero también los gastos se incre-mentarán. Mostrará dudas respecto desus sentimientos.

Leo23 JULIO A 22 AGOSTO

Salud excelente. Reflexione antes deactuar para evitar cometer equivoca-ciones. No coarte la libertad de su pare-ja ni la ciña a un guión determinado.

Virgo23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

Procure salir y tomar el aire libre.Contacte con gente que pueda facili-tarle las cosas y no se duerma en loslaureles. Estabilidad en el amor.

Libra23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

Salud buena. Debe ser mucho máscreativo y atrevido de lo que ha sidohasta ahora. Revise su relación depareja y la forma de expresar sussentimientos.

Escorpio23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

Salud regular. Hoy podría encontrar untrabajo distinto al que tenía hasta aho-ra. Jornada satisfactoria en el capo delos sentimientos.

Sagitario22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

Mantenga el equilibrio. Su economíadependerá de la marcha que le dé altrabajo, de si se conforma con poco omucho. Bastante bien en el amor.

Capricornio22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud regular. Si en esta jornada pasapor apuros, no culpe a los demás delas limitaciones. Poca suerte en el pla-no afectivo.

Acuario20 ENERO A 18 FEBRERO

Ponga en práctica un método de reju-venecimiento. Huya de la monotoníay busque nuevas fuentes de inspira-ción. Amor normal.

Piscis19 FEBRERO A 20 MARZO

Salud buena. Debe terminar muchascosas que empezó y dejó a medias.Sacrifíquese un poco más por el serquerido.

Servicios Albacete 41EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

Servicios

—RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—

Albacete Servicios EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201042

EMERGENCIASCentro coordinador deEmergencias112

Bomberos085

Urgéncias Médicas(Cruz Roja)967 22 22 22

Emergencias de la Cruz Rojapara España91 335 45 45

Guardia Civil: 062

Policia Nacional: 091

Policial Local: 092

Protección Civil: 967 50 88 65

ATC. SANITARIAHospital General967 59 71 00

Perpetuo Socorro967 59 77 99

Cruz Roja967 22 22 22 967 21 90 50967 21 90 12

Hospital de Hellín967 30 95 00

Clínica del Rosario967 22 18 50

Sanat. Sta. Cristina967 22 33 00

Clínica Recoletos967 24 71 00

Alcohólicos Anónimos967 50 03 12

Información Toxicológ.91 562 04 20

Teléf. de la Esperanza967 52 34 34

Cáritas diocesana967 22 26 00

Infocáncer

900 100 036

F. A.C. Drogadicción900 16 15 15

A. Derechos Mujer900 19 10 10

Denuncia malos tratos900 10 00 09At. Muj. Maltratadas967 51 16 00

Asist. Agr. Sexuales967 24 03 12

INSTITUCIONES YORGANISMOSAyunt. Albacete967 59 61 00

Diputación967 59 53 00

Subd. de Gobierno967 59 98 00

T. S. Justicia967 59 65 00

Gas Urgencias

967 21 25 25Turismo967 58 05 22Junta Comunidades925 26 76 00Inem Albacete967 50 37 86Unión de Consumid.967 23 58 89Asoc. Prot. Animales967 50 82 78

CORREOSAlbacete967 23 06 13Telegramas por telef.967 22 20 00

RADIO TAXIAlbacete967 52 20 02

BOMBEROSAlbacete 085/ 967 59 61 08

Almansa96734 00 80

Hellín967 30 00 80

Villarrobledo967 14 00 80

Sepei (resto provincia)085 / 967 59 61 08

AVERÍASRepsol Butano901 12 12 12

Servicio ElectricidadAlbacete967 21 93 52

Servicio ElectricidadHellín967 30 00 17

Servicio ElectricidadLa Roda967 44 25 74

Electricidad (Iberdrola)901 202 020 (24H)

Gas (Urgencias)900 180 584

Asistencia Técnica1002

ANUL. TARJETASERVI RED (Master Card, Visa,Visa Electron91 519 21 00

Red 600091 596 53 35

American Express91 572 03 03

4B (Master Card, Visa, VisaElectron)91 362 62 00

Caja Madrid91 519 38 00

Dinner´s91 547 40 00

El Corte Ingles91 309 05 35

POLICÍA Y GUARDIA CIVIL

Policia Local Albacete092 / 967 19 40 45Polícia Local Almansa967 31 04 65967 31 05 07Policia Local de Hellín967 30 00 00967 51 45 00Policía Local de Munera9677 37 20 01Policia Local de La Roda967 44 40 92616 41 97 85Policia Local de Villarrobledo967 14 04 00Policia Nacional de Hellín 967 30 15 16Guardia Civil de Albacete 062/ 967 21 86 61Guardia Civil Alcaraz 967 38 00 12967 38 04 07

Guardia Civil Almansa967 34 00 96

Guardia Civil Balazote967 36 00 02

Guardia Civil Casas Ibáñez967 46 00 07

Guardia Civil Caudete96 582 70 04

DIRECCIÓN GENERAL DETRÁFICO900 123 505

ASISTENCIA CARRETERAADA 91 413 10 44

AEA 91 559 49 40

AGA 91 364 38 38

CEA 91 557 68 00

EUROP ASSISTANCE91 597 21 25

MONDIAL ASSISTANCE91 3225 55 55

RACE 91 594 74 00

—NÚMEROS ÚTILES—

Cartelera

—YELMO CINES 3D IMAGINALIA—

DÍA DEL ESPECTADOR: Lunes no festivosPASE MADRUGADA: Viernes, Sábado y Visp. Fest.

DESCUENTOS TODOS LOS DÍAS:Carnet Joven/Estudiante, Mayores 65 años, Menores de 13 años.

VENTA ANTICIPADA POR INTERNET:www.yelmocines.eswww.entradas.com

POR TELÉFONO: 902 22 09 22

Centro Comercial ImaginaliaPolígono Campollano02006 - AlbaceteTELÉFONO: 967193966FAX: 967193967

VIERNES Y SÁBADO: 20:20-00:40DOMINGO A JUEVES: 22:20 MIÉRCOLES: 22:20-00-40

KICK ASS

VIERNES:18:15-19:15-20:30-21:30-22:45-00:00-01:00SÁBADO Y DOMINGO: 16:00-17:00-18:15-19:15-20:30-21:30-

22:45-00:00(D)-01:00(D) LUNES A JUEVES: 18:15-19:15-20:30-21:30-22:45-00:00 (M)-01:00(M)

EL PRÍNCIPE DE PERSIA

VIERNES Y SÁBADO: 20:10-22:10-00:10DOMINGO A JUEVES: 20:10-22:10 MIÉRCOLES:

20:10-22:10-00:10

QUE SE MUERAN LOS FEOS

LUNES: 20:00

ESPAÑA-HONDURAS

VIERNES Y SÁBADO: 20:10-22:10-00:10 LUNES AJUEVES: 20:10-22:10 MIÉRCOLES: 20:10-22:10-

00:10

LEGIÓN

VIERNES Y SÁBADO: 16:15 (S)-19:00-21:45-00:30DOMINGO: 16:15-19:00-21:45 LUNES A JUEVES: 17:25-

20:00-22:35 MIÉRCOLES: 19:00-21:45-00:30

SEXO EN NUEVA YORK 2

TODOS LOS DÍAS EXCEPTO (LUNES Y MARTES): 18:00

GARFIELD Y SU PANDILLA

VIERNESA LUNES:16:00(S, D y J)-18:15-20:30-22:45-01:00 (V, S y M)

BLIND SIDE, UN SUEÑO IMPOSIBLE

VIERNESY SÁBADO: 16:40(S)-18:40-20:40-22:40-00:50DOMINGO:16:40-18:40-20:40-22:40 LUNESA JUEVES: 16:40 (J)-18:40-20:40-

22:40-00:50(M)

LA VENGANZA DE IRA VAMP

SÁBADO, DOMINGO Y JUEVES: 16:30

UN CIUDADANO EJEMPLAR

VIERNES Y SÁBADO: 20:0-22:00-00:00 DOMINGO Y

JUEVES: 20:00-22:00 MIÉRCOLES: 20:00-22:00-00:00

CRÓNICA DE UN ENGAÑO

VIERNES, SÁBADOY DOMINGO:16:15 (S y D)-18:00-20:15-22:15-00:15LUNEA JUEVES: 18:15 (J)-18:00-20:15-22:15-00:15 (M)

MARMADUKE

SÁBADO, DOMINGO Y JUEVES: 16:10-18:10- LUNES A MIÉRCOLES

Y VIERNES: 18:10

LA ÚLTIMA CANCIÓN

VIERNES18:45-20:45 SÁBADOY DOMINGO:16:45-18:45-20:45 LUNESA

MIÉRCOLES: 18:45-20:45 JUEVES: 16:45-18:45-20:45

CAMPAMENTO FLIPY

VIERNES19:30-22:00-00:30 SÁBADO:17:00-19:30-22:00-00:30DOMINGO:17:00-19:30--22:00 LUNESA JUEVES:17:30-20:00-22:30

ROBIN HOOD

VIERNES A JUEVES:18:30

LA ÚLTIMA CIMA

VIERNESY SÁBADO:16:00 (S)-18:10-20:20-22:30-00:45 DOMINGOA

JUEVES:16:00 (D Y J)-18:10-20:20-22:30-00:45 (M)

EL RETRATO DE DORIAN GRAY

SÁBADO,DOMINGO Y JUEVES: 16:00

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS(DIGITAL 3D)

Cines Albacete 43EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

—VUELOS—

—AUTOBUSES—

TELÉF. DE INFORMACIÓN: Aena Aeropuerto de Albacete. TEL: 902 404 704. Central de Reservas de Iberia. TEL: 902 400 500.Billetes: www.iberia.com

ALBACETE - BARCELONA IBE8295PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA06/04/10 L, M, Mx, J y D 10:45 11:45al 22/07/10 09/04/10 Viérnes 12:00 13:00al 16/07/1006/09/10 L, M, Mx, J y D 10:45 11:45al 28/10/1010/09/10 Viérnes 12:00 13:00al 29/10/10ALBACETE - LANZAROTE IBE8230PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA24/07/10 Sábados 14:50 16:35al 04/09/10ALBACETE - PALMA DE MALLORCA IBE8143PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA23/07/10 L, V y D. 16:20 17:30

al 05/09/10BARCELONA - ALBACETE IBE8294PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA06/04/10 L, M, Mx, J y D 09:20 10:15al 22/07/10 09/04/10 Viérnes 10:35 11:30al 16/07/1006/09/10 L, M, Mx, J y D 09:20 10:15al 28/10/1010/09/10 Viérnes 10:35 11:30al 29/10/10

LANZAROTE- ALBACETE IBE8231

PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA24/07/10 Sábados 10:50 14:20al 04/09/10PALMA DE MALLORCA - ALBACETE IBE8142PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA23/07/10 L, V y D. 13:30 14:50al 05/09/10

ALBACETE - MADRID01.45 De L. a D.; 02:20De L. a D.; 02:30De L. a D.; 02:45De L. a D.; 03:15De L. aD.; 10:45De L. a D.; 11:45De L. a D.;12:00De L. a D.; 12:45De L. a D.; 14:15De L. a D.; 14:45De L. a D.; 15:45De L. aD.; 17:30De L. a D.; 18:15De L. a D.;19:00De L. a D.; 19:15De L. a D.; 20:15De L. a D.; 20:45De L. a D.; 21:15De L. aD.; 21:30De L. a D.

MADRID - ALBACETE07:00De L. a D.; 08:00De L. a D.; 09:00De L. a D.; 10:00De L. a D.; 12:00De L. a D.; 14:00De L. a D.; 15:00De L. aD.; 16:15 De L. a D.; 17:00De L. a D.;18:00De L. a D.; 19:00De L. a D.; 23:59De L. a D.; 00:30De L. a D.

ALBACETE - BARCELONA02:40 De L. a D.; 06:30De L. a D.; 23:45De L. a D.

BARCELONA - ALBACETE14:30De L. a D.; 16:30De L. a D.; 22:00De L. a D.

ALBACETE - VALENCIA02:40 De L. a D.; 06:30De L. a D.; 07:00De L. a V.; 09:30De L. a S.; 14:00De L. a S.;14:30De L. a D.; 18:00De L. a D.; 18:40De L. a D.; 23:45De L. a D.

VALENCIA - ALBACETE02:45De L. a D.; 09:00De L. a D.; 10:00De L. a D.; 10:45De L. a V.; 13:30De L. a S.;14:55De L. a D.; 17:00De L. a S.; 19:30De L. a D.; 22.15De L. a D.

ALBACETE - ALICANTE03:40De L. a D.; 06:30De L. a D.; 13:20De L. a D.; 15:20 De L. a D.; 17:40De L. a V.y Festivos; 18:00De L. a D.; 20:20De L. a V.; 21:20De L. a D.

ALICANTE - ALBACETE00:45 De L. a D.; 10:45De L. a V.; 11:45De L. a D.; 15:00De L. a D.; 15:45De L. aD.; 17.45De L. a D.; 18:45 Festivos; 23:45De L. a D.

ALBACETE - BENIDORM03:20De L. a D.; 06:30De L. a D.; 10:20De L. a D.; 12:20De L. a D.; 13:20De L. aD.; 15:20 De L. a D.; 17:40De L. a D.;18:00De L. a D.; 20:20De L. a D.; 21:20De L. a D.

BENIDORM - ALBACETE08:00 De L. a D.; 11:00De L. a D.; 13:00De L. a D.; 14:00De L. a D.; 16:00De L. aD.; 17.00De L. a D.; 18:00 De L. a D.;19:00 De L. a D.;23:00 De L. a D.; 23:59 De L. a D.

ALBACETE - MURCIA03:15De L. a D.; 03:20De L. a D.; 09:00De L. a V.; 10:15De L. a D.; 11:45De L. aD.; 12:20De L. a D.; 13:15De L. a D.;13:20De L. a D.; 15:20De L. a D.; 17:20De L. a D.; 18:15De L. a D.; 18:20De L. aV.; 19:00De L. a D.; 20:20De L. a D.;20:45De L. a D.

MURCIA - ALBACETE00:35De L. a D.; 01:00De L. a D.; 09:00De L. a D.; 09:30De L. a D.; 10:00De L. aD.; 12:35De L. a D.; 13:00De L. a D.;15:45 De L. a V.; 16:00De L. a D.; 16:35De L. a D.; 17:00De L. a D.; 17:30De L. aD.; 17:50De L. a D.; 19:00De L. a D.

ALBACETE - CARTAGENA03:20 De L. a D.; 09:00De L. a V.; 10:15De L. a D.; 13:20De L. a D.; 15:20De L. aD.; 19.00 De L. a D.; 20:45 De L. a D.

CARTAGENA - ALBACETE08:25De L. a D.; 15:00De L. a V.; 16:00De L. a D.; 18:15 De L. a D.; 23:59 De L. aD.

ALBACETE - SEVILLA00:45De L. a D.; 02:15 De L. a D.; 05:30De L. a D.; 13:15De L. a D.

SEVILLA - ALBACETE09:30De L. a D.; 15:00De L. a D.; 16:00De L. a D.; 22:00De L. a D.

ALBACETE - JAÉN05:15De L. a D.; 17:28De L. a D.

JAÉN - ALBACETE09:00De L. a D.; 21:30De L. a D.

ALBACETE - C. REAL05:45 De L. a V.; 06:00De L. a V.; 07:00De L. a V.; 09:00Sáb.; 16:15 De L. a D.

C. REAL - ALBACETE07:00De L. a V.; 09:00 Sáb.; 15:00De L. a V.; 16:15De L. a V.; 19:30Festivos.

ALBACETE - CUENCA05:25 De L. a V.;06:30Sábados.; 06:45-08.00De L. a V. Ciudad directo. 09:00Ciudad Directo Sábados; 12:00 Sóloviernes.; 15:00 Domingos época escolar.;18:00 De L. a S Ciudad Directo; 20:00Festivos Ciudad Directo.

CUENCA - ALBACETE06:45De L. a V Ciudad Directo.; 09:00Sábado Ciudad Directo; 09:00 L. a V.;08:30 Sábados. 15:30De L. a V.; 14.30Sábados.; 18:00 De L. a D. Ciudad Directo.

ALBACETE - TOLEDO05:15 De L. a V.; 06:00De L. a V.; 07:00

De L. a V.; 08:00Sábados;

16:00 De L. a S.; 18:30 Festivos.

TOLEDO - ALBACETE

06:00De L. a V.; 07:00De L. a V.; 09:00

Sábados; 15:00De L. a V.;

16:00De L. a V.; 17:00 Sábados;

18:30Festivos.

ALBACETE - ALMANSA

09:30De L. a V.; 11:30De L. a V.; 12:00De

L. a V.; 13:30De L. a S.; 14:00 De L. a V.;

15:30 Festivos; 17:00 De L. a V.; 18:30

De L. a S.; 20:00 De L. a V.; 20:30 De L. a V.

ALBACETE - VILLARROBLEDO

06:10De L. a D.; 08:30De L. a V.; 10:00

De L. a V.; 12:00De L. a V.; 13:15De L. a V.;

18:10De L. a D.; 19:30 De L. a V.

ALBACETE - HELLÍN

06:40Sábados y Festivos;

08:20De L. a V.; 09:15De L. a V.; 11:30De

L. a S.; 13:15De L. a V.; 13:40De L. a D.;

14:30 De L. a V.; 16:00 De L. a V.; 18:00

De L. a S.; 20:15 De L. a V.; 20:40 De L. a D.

ALBACETE - LA RODA

06:30De L. a S.; 08:30De L. a V.; 10:00

De L. a V.; 12:00De L. a V.; 13:15De L. a V.;

13:30Sábados;

14:30De L. a V.; 15:00De L. a S.; 15:30

De L. a V.; 18:10 Sábados y Festivos;

19:30De L. a V.

ALBACETE - CHINCHILLA

09:30De L. a V.; 11:30De L. a V.; 12:00De

L. a V.; 13:30De L. a S.; 14:30 De L. a V.;

15:30 Festivos; 17:00 De L. a V.; 18:30

De L. a S.; 20:00 De L. a V.; 20:30 De L. a V.

ALBACETE - TARAZONA

08:15De L. a V.; 08:30De L. a V.; 12:00De

L. a V.; 13:30De L. a V.; 14:15Sábados;

14:45De L. a V.; 18:00De L. a V.; 20:00

De L. a V.

Servicios

—TRENES—

ALBACETE - CIUDAD REALSALIDA LLEGADA

GARCÍA LORCA 13.30 16.12 DiarioREGIONAL EXP. 18.45 21.14 DiarioREGIONAL 19.56 22.40 Dom.ALBACETE - MURCIA

SALIDA LLEGADAALTARIA 09.35 11.32 L. a V.ALTARIA 11.54 13.35 DiarioALTARIA 15.00 16.36 L. a V. y D.ALTARIA 18.54 20.46 DiarioALTARIA 21.30 23.19 L. a V. y D.ALBACETE - ALICANTE

SALIDA LLEGADAALVIA 09.24 10.55 L. a S.ALVIA 11.21 12.45 DiarioREGIONAL 11.45 13.25 DiarioALVIA 14.24 15.50 DiarioALVIA 16.23 17.55 DiarioALTARIA 18.25 19.57 Diario

ALBACETE - GRANADASALIDA LLEGADA

TREN HOTEL 02.44 08.40 DiarioGARCÍA LORCA 13.30 19.35 X., V. y D.ALBACETE - MADRID

SALIDA LLEGADAREGIONAL 04.25 07.15 LunesREGIONAL 06.35 09.33 L. a V. REGIONAL 07.30 10.33 Sáb.ALTARIA 07.49 10.16 L. a V.ALARIS 08.10 10.17 L. a S.ALVIA 08.22 10.43 L. a S.ALARIS 09.08 11.14 DiarioALARIS 10.08 12.15 L. a S. TALGO 11.09 13.33 Dom.ALTARIA 11.35 14.15 DiarioALVIA 11.58 14.28 L. a S. ALARIS 12.46 14.55 DiarioALVIA 13.16 15.48 Diario

ALVIA 20.19 21.45 L. a V. y D.ALTARIA 20.36 22.12 Sáb.ALVIA 22.02 23.30 L. a V. y D.ALBACETE - VALENCIA

SALIDA LLEGADATREN HOTEL 03.27 05.05 DiarioREGIONAL 08.20 10.14 M, X, J, V.ALARIS 09.00 10.22 L. a S. REGIONAL 09.21 11.20 S. y D.ALARIS 09.58 11.23 DiarioALARIS 10.59 12.20 Diario ALARIS 13.18 14.42 DiarioGARCÍA LORCA 14.50 16.50 DiarioALARIS 15.58 17.20 L. a V. y D.ALARIS 17.20 18.44 DiarioREGIONAL 17.35 20.01 V. y D. ALARIS 18.58 20.20 DiarioALARIS 20.00 21.20 DiarioALARIS 20.58 22.22 DiarioALARIS 22.18 23.40 L. a V. y D.ALARIS 23.24 00.47 Viernes

ALTARIA 14.53 17.18 L. a V.ALVIA 15.22 17.47 DiarioALARIS 15.38 17.46 L., V. y D.ALARIS 17.08 19.14 DiarioALTARIA 17.12 19.40 DiarioREGIONAL 17.40 20.50 DiarioALARIS 18.08 20.14 DiarioALTARIA 18.37 20.58 DiarioALARIS 19.10 21.18 DiarioREGIONAL 19.15 22.11 Dom.ALVIA 19.23 21.47 DiarioALARIS 20.08 22.14 Dom.ALTARIA 21.05 23.30 L., V. y D.ALVIA 21.18 23.40 L., V. y D.ALARIS 21.39 23.48 L., V. y D.ALARIS 22.38 00.44 Dom.ALBACETE - BARCELONA

SALIDA LLEGADATREN HOTEL 03.27 09.27 DiarioGARCÍA LORCA 14.50 20.51 Diario

Espíritu Santo LAB: 9.15 -19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM Y

FEST.: 9.30 - 12.00 - 20.00

Nuestra Señora de Fátima LAB: 19.30 (exc. lunes) SÁB. Y VÍSP.: 20.00DOM. Y FEST.: 9.00 - 12.00 - 20.00

Sagrado Corazón LAB: 7.30 - 18.30 - 19.30 SÁB. Y VÍSP.:19.30 DOM. Y FEST.: 11.00 - 12.00.

Santa Teresa de Jesús LAB: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 12.00

Nuestra Señora de la Paz LAB: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 19.00 DOM. Y FEST.: 12.00

Nuestra Señora de las Angustias LAB: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 9.00 - 11.30 - 20.00

Buen Pastor LAB: 9.15 - 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. YFEST.: 10.00 - 12.00 - 20.00

Santo Domingo de Guzmán MARTES A VIERNES: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST. 12.00

Nuestra Señora Estrella MARTES: 19.00 DOM. Y FESTIVOS: 11.00

San José LAB: 10.00 - 20.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM.Y FEST.: 10.00 - 12.00 - 20.00

La Purísima Concepción LAB: 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 19.30 DOM. YFESTIVOS: 11.30 - 12.30 - 19.30

San Vicente de PaulLAB: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FESTIVOS: 12.00

La Asunción de Nuestra SeñoraLAB: 8.30 - 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 17.30 -19.30 DOM. Y FESTIVOS: 9.30 - 11.30 -12.30 - 19.30

Sagrada Familia LAB: 9.00 - 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. YFESTIVOS: 9.00 - 12.30 - 20.00

San Juan BautistaLAB: 10.00 - 11.00 - 19.00 SÁB. Y VÍSP.:20.00 DOM. Y FEST.: 9.00 - 10.00 - 11.00 -12.00 - 20.00

San Pablo LAB: 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.:9.00 - 12.00 - 20.00

Nuestra Señora del Pilar LAB: 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 16.00 - 20.00 DOM. Y FEST.: 9.30 - 12.00

La Resurrección del Señor LAB: 19.30 (except. Lunes) SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 12.00

San Francisco de AsísLAB: 9.00 - 20.00 SÁB. Y VÍSPERAS: 20.30DOMINGOS Y FESTIVOS: 9.00 - 12.00 - 13.00- 20.30

San Pedro DOMINGOS Y FESTIVOS: 11.00

—MISAS—

Albacete Servicios EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201044

—OFICINAS DE TURISMO—

ALBACETEPosada del Rosario. Calle Tinte nº 2. TEL: 967.580.522

ALCALÁ DEL JÚCAR Calle Pósito nº 1. TEL: 967.473.090

ALCARAZPlaza Mayor nº 1. Bajos delAyuntamiento. TEL: 967.380.002

ALMANSASanta María 2. TEL: 967.344.771

AYNAPlaza Mayor nº 1 (Ayuntamiento). TEL: 967.295.316

CAUDETECalle Las Eras nº 33.TEL: 965.828.134

CHINCHILLA DEMONTEARAGÓN

Calle Fernando Núñez Robles nº 2.TEL: 967.260.001

EL BONILLOPlaza Mayor nº 1.TEL: 967.370.145

ELCHE DE LA SIERRACtra. CM-412 km 230. Cruce Yeste -Riópar.TEL: 967.411.075

FÉREZCalle Atajadero nº 2.TEL: 690.939.652

FUENTEALBILLAMatadero nº 5. TEL: 967.477.535

HELLÍNCalla Rabal nº 1. TEL: 967.541.500

LA GINETAAutovía Madrid-Levante km 226.

TEL: 967.275.002

LETURCalle Portalicos nº 16 (Casa deCultura). Tlf: 967.426.304

NERPIOParaje el Molino s/n. TEL: 967.438.170

OSSA DE MONTIELPlaza de la Constitución nº 1.TEL: 967.377.670

RIÓPARCalle San Vicente nº 2.TEL: 967.435.230

VILLARROBLEDOPlaza de Ramón y Cajal nº 9.TEL: 967.141.980

YESTECalle Rayo nº 1. TEL: 967.431.154

—EL RECOMENDADO—EL DÍA

El Ayuntamiento de Albacete haabierto el plazo para presentarse a laelección de Manchegos y Manchegasde Feria 2010. Todas aquellaspersonas que estén interesadaspodrán entregar su inscripción hastael 13 de agosto de 2010. En estesentido, podrán inscribirse a títuloindividual o en parejas en el Serviciode Cultura y Festejos delAyuntamiento de Albacete, situadoen el Museo Municipal (Plaza del

Altozano). Las inscripciones serealizarán especificando si lapresentación es a título individual oen representación de algún colectivo.Los requisitos que deben cumpliraquellas personas que deseeninscribirse son: tener cumplido los 18años antes del día 13 de agosto de2010, residir en Albacete, y disponerdel correspondiente traje manchego yde los complementos necesarios paralucirlo adecuadamente.

Manchegos y manchegas 2010

—FARMACIAS—ALBACETE

De 9,30 a 21,30:

Federica Salar Pomares / Arquitecto Vandelvira, 10

Elena Blázquez Reales / Avda. Julio Carrilero, 44

De 9,30 a 9,30 del día siguiente:

Luis Ciller López / José Isbert, 7

Mª Celia García Jiménez / Tejares, 21

ALMANSA

Ignacio Herrero Matarredona / Pza. Salvador Allende, 4

HELLÍN

Beatriz Llor Fernández / Avda. Constitución, 13

LA RODA

Sabina Cabedo Gimeno / Cid, 54

VILLARROBLEDO

Emilio Enríquez Álvarez / Dos de Mayo, 127

Servicios Albacete 45EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

OFERTAS

Importante empresa líder en elsector selecciona personas. Inte-resados llamar: 676 826 883.Se precisan monito-res/formadores, sector de sani-dad, de idiomas. Enviar Curricu-lo Vitae referenciando “Forma-dores AB” a candida-tos@hotmail.es. Necesito cubrir 2 plazar de co-mercial. Enviar Curriculum Vitaea José López Lledo, C/ Reus 30,5ºC, Albacete. 601 083 155.Selección de AYUDANTE DE CO-CINA con experiencia en plan-cha, jornada a convenir media oentera. 967 241 381.Se buscan personas para traba-jar. 676 826 283.

DEMANDAS

Maestro, albañíl y peón, se ofre-ce a empresario particular paratodo tipo de obras y reformas.605 264 842.Se ofrece señora española paraAlbacete capital, como emplea-da de hogar y plancha por horas(8€/h). 607 565 587.Se ofrece señora para cuidar apersonas mayores o enfermas.618 731 643 (Mercedes).Se ofrece para realizar sanea-mientos. Todo tipo de escayolasy decoración. 648 985 552//967193 624.Inglés nativo busca trabajo enhosteleria (20 años de experien-cia), fábricas, hotel, traductor, ve-hículo propio. 659 983 944.Busco trabajo para limpieza, ayu-

-EMPLEO-dante camarero, campo, etc... 627835 162.Se ofrece masajista canario par-ticular. 649 656 833.Se ofrece VIGILANTE de seguri-dad con experiencia en controlde acceso para fincas, fábricas,centros comerciales... trabajaríatambién como particular. 696 465129.Busco trabajo de CAMARERO,tengo 20 años de experiencia.666 984 461.Se ofrece chica para trabajar enhostelería con experiencia ó encomercio. 637 178 557.Busco trabajo para empresa delimpieza por las mañanas. 677054 227.

ALQUILER

Pisos, Apartamentos…

Albacete

Se alquila piso amueblado 3 dor-mitorios en Villacerrada, Pza deLa Mancha, 12. 667 289 469.Alquilo apartamento amuebla-do de dos dormitorios, céntrico,con ascensor y calefacción. 646847 860.Se alquila piso en Albacete, 4 ha-bitaciones, ascensor, calefacción,sito junto fábrica harinas. 967 211146.Torrevieja

Alquilo todo el año Bungalow,totalmente equipado, dos dor-mitorios, jardín, piscina y patio.375€/mes. 967 603 222.

Garajes…

-INMOBILIARIA-

Albacete

Alquilo plaza de garaje, La paja-rita, muy cerca de plaza de alto-zano. Videovigilancia. 55€/mes.967 615 551//635 606 385.Alquilo plaza de garaje, pasaje S.Valentin (Barrio Industrial) 65€.666 412 481.Alquilo plaza garaje, zona aveni-da de España, precio 65€. 696077 994.

Pisos compartidos…

Albacete

Se Busca chica/o para compartirático, habitación propia nueva.659 664 513.

Busco chica española paracompartir piso, económico,nuevo y cómodo. 653 364 331.

COMPRA-VENTA

Pisos, Apartamentos…

Albacete

Vendo piso Alcalde ConanglaArriba, cafetería Chelsy con100m, 3 habitaciones, ascensor,calefacción. 156.000€. 666 548880.Vendo piso 80 m, barrio San Pa-blo, con 3 dormitorios, 2 baños,trastero, garaje, ascensor, cale-facción, 8 años, 180.000€. 666548 880.Particular vende piso en zonamuy tranquila y sin tráfico, conpiscina y zonas verdes, tres dor-mitorios dos baños, cocina, pa-tio, terraza, garaje. Tfno: 627 514073.Se vende piso a estrenar, 2 habi-taciones, cocina, salón, baño, ygaraje. Zona Seminario.

150.000€. 686 262 071.Vendo piso zona Carrefour, se-minuevo, 3 habitaciones, A/A, sa-lón, y alcoba, cocina y baños conelectrodomésticos, garaje contrastero. 195.000€ sin garaje171.000€. 651 869 188.Vendo apartamento en AB-Ba-rrio San Pablo c/Almería, nº25,1º, salón, cocina amueblada, ba-ño, 1 dormitorio, patio de 12m,trastero 8m2, ascensor, calefac-ción indivual. 114.192,29€. 616961 007.Solanilla

Vendo casa, a 2km de Alcazar.225m2, entre casa, patio y, gara-je para 3 ó 4 coches. Precio a con-venir. 666 350 495.Murcia

Vendo apartamento en la man-ga del mar menor, 1 dormitoriopara 5 personas, 6º, primera li-nea de playa. 18.500.000ptas.647 524 577.Cuenca

Casa en Villagarcía a 30min deAlbacete, 270m2, a reformar12.000.000pta, ó cambio por pi-so en Albacete. 607 565 587.

Terrenos...

Albacete

Vendo parcela de 2.450 m2 enpol. Romica. Interesados mandarmail a bertoneca@gmail.comVendo terreno a 5 minutos delredondel de la feria, muy buen si-tio, 50€/m2. 666 587 465.

-VARIOS-

COMPRA-VENTA

Vendo cazadora moto, Spidi, cor-dura, protecciones, forrotérmico,ajustable brazos y puños...se ha-ce chaleco L y XL. 70€. 636 060660.Ocasión única: Vendo colecciónde sellos desde reinado Juan Car-los I 1975 al 2000. Precio a con-venir. 617 057 977.Vendo equipo de televigilancia.Precio a convenir. 606 201 391.

ENSEÑANZA

Profesor titulado imparte clasespaticulares de valenciano o ca-talán, 11€/hora. 618 234 023.

ANIMALES

Vendo yeguas pura raza espa-ñola. 687 879 988.Oportunidad por la compraChihuahua de exposición hem-bra 2 años y semental 1 año, re-galo Yorshire Terrier y gato persa,vacunados y pedigree. 648 774663. 967 669 395.

VENTA

Coches, Motos...

Vendo moto HONDA VFR, 97,50.000km, ruedas y kit de trans-misión nuevos. Revisión recienhecha. 636 060 660.

-MOTOR-

SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

Clasificados

Albacete Clasificados EL DÍADOMINGO, 20 DE JUNIO DE 201046

Pasatiempos 47/55EL DÍA

DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2010

ELDIA “La prioridad, ahora, de Cataluña es levantar la economía y,después, otros temas como la independencia”. ARTUR MAS (CIU)

Depre

Santiago YuberoCOLABORADOR

Cuando uno está deprimidose sume en un pensamien-to cíclico, que le incapacita

para superar cualquier tipo de di-ficultad. De hecho, la melancolíase convierte en la protagonista desituaciones de impotencia en lasque no se tienen ni fuerza ni ganaspara luchar por nada. La depre esotra cosa. De hecho la depre no exis-te, aunque oigamos la palabra confrecuencia. Solemos utilizarla cuan-do no estamos en nuestro mejormomento o nos falta la alegría ne-cesaria para resolver alguna de esassituaciones que se nos atragantan.Suele ocurrir que en época de cri-sis aumenten las depresiones y lasdepres. Sin embargo, nosotros so-mos diferentes y, a pesar de lo queestá cayendo, mantenemos nues-tra euforia. Así nos la irradia nues-tro presidente de Gobierno, porejemplo, que ha negado que estédeprimido, ni siquiera que tengadepre. Se siente con fuerza y alegríapara seguir tomando medidas yaguantar, si es preciso, una huelgageneral, que para nada es reflejode la falta de alegría de los ciuda-danos. Nosotros seguimos estandoeufóricos aunque veamos lo delparo, la rebaja de nuestros sueldos,el aumento de la edad de jubilacióny la reforma laboral que nos dejaráa los trabajadores con una manodelante y otra detrás. Sería una fal-ta de responsabilidad no alegrarseante la noticia de que dos bancosespañoles están a la cabeza de Eu-ropa en solvencia y seguro que tam-bién de beneficios. Aunque no po-damos pagar nuestros créditos, loimportante es asegurar los benefi-cios bancarios. Sólo nos faltaba elbatacazo de la selección, que tam-bién anda sobrada de retórica, paratener claro que remontemos o nola depre no va a poder con nos-otros.

—ÚLTIMA COLUMNA—

11º 24ºMIN MAX

HoyDespejado

Cielos poco nubosos o despejados.Temperaturas sin cambios. Vientosflojos a moderados.

—NUEVOS E-MAIL—

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 230229, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902101537. Economia y Empresas, 925 284246

Toledoredaccion.to@grupo-eldia.net Cuencaredaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajararedaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Realredaccion.cr@grupo-eldia.net Albaceteredaccion.ab@grupo-eldia.net

Boda real en SueciaLa princesa heredera Victoria de Suecia y suprometido, Daniel Westling, se dieron el "sí,quiero" en una ceremonia en la catedral deSan Nicolás de Estocolmo con la realezaeuropea y las autoridades suecas como testigos.

—LOS PROTAGONISTAS—

Los empresarios celebran su noche mágica por todo lo altoLos empresarios de la provincia de Albacete se dieron cita el pasadoviernes en el Parador Nacional de Turismo. Aunque el tiempo amenazaballuvia y se adelantó la entrega de premios, temiendo que éstos acabaran“pasados por agua”, finalmente todo salió a la perfección, pudiendo

disfrutar más tarde de una suculenta cena. José María Barreda; elpresidente de Feda, Artemio Pérez; la alcaldesa de Albacete, CarmenOliver; o el presidente de la Diputación, Pedro Antonio Ruiz Santos,fueron algunas de las autoridades que se acercaron al parador.

BASI BONAL