Anexo 4. Nombres comunes registrados en la BADANAM de los 11 taxa usados en la producción de bebidas destiladas incluídos en el proyecto V029. CS007 Especie según Gentry (1982) Nombre común Idioma Agave americana L. (1753) Cenizo Español Agave americana L. (1753) Dobncjp Zapoteco Agave americana L. (1753) Maguey Español Agave americana L. (1753) Maguey chino Español Agave americana L. (1753) Maguey coyote Español Agave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) Maguey chichimeco Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Arroqueño Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Dua-bzog Zapoteco Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Maguey sierra negra Español Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Yavi cuam Mixteco Agave americana var. americana L. (1753) Maguey arroqueño Español Agave americana var. americana L. (1753) Maguey chino Español Agave angustifolia Haw. (1812) Agave mezcalero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Alineño Español Agave angustifolia Haw. (1812) Alista Español Agave angustifolia Haw. (1812) Apanguero o Prieto Apanguero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Barranca Español Agave angustifolia Haw. (1812) Cajeta Español Agave angustifolia Haw. (1812) Chacaleño Español Agave angustifolia Haw. (1812) Chato Español Agave angustifolia Haw. (1812) Cimarrón La Brocha Español Agave angustifolia Haw. (1812) Criollo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Delgadillo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Dob yee Zapoteco Agave angustifolia Haw. (1812) Espadín Español Agave angustifolia Haw. (1812) Garabato Español Agave angustifolia Haw. (1812) Gubuk Tepehuano

Agave angustifolia Haw. (1812) Ixtero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Ixtero verde Español Agave angustifolia Haw. (1812) Lineño Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey cincoañero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey de lechuguilla Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey delgado Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey espadín Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey liso Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey mezcalero Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey pelón Español Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey pintillo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mescal Español Agave angustifolia Haw. (1812) Metl Náhuatl Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal bravo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal criollo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal de la ladera Español Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcalillo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Pata de mula Español Agave angustifolia Haw. (1812) Peruano Español Agave angustifolia Haw. (1812) Peruano gigante Español Agave angustifolia Haw. (1812) Saguayo Español Agave angustifolia Haw. (1812) Sigüin ND Agave angustifolia Haw. (1812) Tepemete ND Agave angustifolia Haw. (1812) Xigüin ND Agave angustifolia Haw. (1812) Zapul ND Agave angustifolia Haw. (1812) var. rubescens (Salm-Dyck) Gentry (1982) Maguey espadín Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey ancho Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey bravo Español

Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey de mezcal Español Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey papalote Español Agave durangensis Gentry (1982) Bayuza ND Agave durangensis Gentry (1982) Ji'ja TepehuanoAgave durangensis Gentry (1982) Maguey cenizo Español Agave durangensis Gentry (1982) Maguey mezcalero Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Bicuishe Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Bicuixe Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Cachutum Popoloca Agave karwinskii Zucc. (1833) Candelilla Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Chamisa Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Cirial Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Espadilla Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Espadín Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Kuish Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey cirial Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey largo Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey San Martín Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey tobasiche Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Metl Náhuatl Agave karwinskii Zucc. (1833) Mezcal Español Agave karwinskii Zucc. (1833) Siriaar Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Tabaziche Zapoteco Agave karwinskii Zucc. (1833) Tobasiche Zapoteco Agave marmorata Roezl (1883) Maguey tepeztate Español Agave marmorata Roezl (1883) Pitchomel Náhuatl Agave marmorata Roezl (1883) Pitzometl Náhuatl Agave maximiliana Baker (1877) A'hl mai TepehuanoAgave maximiliana Baker (1877) Raicilla Español Agave maximiliana var katharinae Gentry (1982) Ahl may TepehuanoAgave potatorum Zucc. (1833) Arruqueño Español

Agave potatorum Zucc. (1833) Batobpaz Zapoteco Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey Español Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey de cochi Español Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey de mezcal Español Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey papalome Español Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey tobalá Español Agave potatorum Zucc. (1833) Magueycillo Español Agave potatorum Zucc. (1833) Papalome Zapoteco Agave potatorum Zucc. (1833) Papalometl Náhuatl Agave potatorum Zucc. (1833) Tobalá Zapoteco Agave rhodacanta Trel. (1820) Amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Cimarrón amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Cirrarrón verde Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Criollo del cerro Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Criollo verde Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Cuchara Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Ixtero Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Ixtero amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Mezcal amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Mezcal cimarrón Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Mezcal ixtero Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrilla amarillo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrilla criollo Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrilla del cerro Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrilla verde Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Sierrita Español Agave rhodacanta Trel. (1820) Verde negro Español

Agave rhodacanta Trel. (1820) Verde rápido o cimarrón verde rapido Español

Agave rhodacantha Trel. (1920) Barril Español Agave rhodacantha Trel. (1920) Maguey mexicano Español Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) Maguey aguamielero Español

Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) Maguey cimarrón Español Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) Maguey verde Español Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey cimarrón Español Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey manso Español Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey mezcalero Español Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey verde Español Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Teometl Náhuatl Agave salmiana var. salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) Maguey prieto Español Agave salmiana var. salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) Maguey verde Español Agave tequilana Web. (1902) Agave azul Español Agave tequilana Web. (1902) Agave tequilero Español Agave tequilana Web. (1902) Azul Español Agave tequilana Web. (1902) Azul criollo Español Agave tequilana Web. (1902) Azul listado Español Agave tequilana Web. (1902) Azul var listado Español Agave tequilana Web. (1902) Azulillo Español Agave tequilana Web. (1902) Bermejo Español Agave tequilana Web. (1902) Cenizo Español Agave tequilana Web. (1902) Chato Español Agave tequilana Web. (1902) Chino azul Español Agave tequilana Web. (1902) Chino bermejo Español Agave tequilana Web. (1902) Criollo Español Agave tequilana Web. (1902) Cucharo Español Agave tequilana Web. (1902) Espadín Español Agave tequilana Web. (1902) Maguey Español Agave tequilana Web. (1902) Maguey Coyote blanco Español Agave tequilana Web. (1902) Maguey tequilero Español

Agave tequilana Web. (1902) Maguey verde Español Agave tequilana Web. (1902) Mano Español Agave tequilana Web. (1902) Mano de anchaque Español Agave tequilana Web. (1902) Mano de mula Español Agave tequilana Web. (1902) Mano larga Español Agave tequilana Web. (1902) Mescal Español Agave tequilana Web. (1902) Metl Náhuatl Agave tequilana Web. (1902) Mezcal Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal azul Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal azul tequilero Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal blanco Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal chato Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal chino Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal cucharo Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal de Tequila Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal pie de mula Español Agave tequilana Web. (1902) Mezcal piña Español Agave tequilana Web. (1902) Moraleño Español Agave tequilana Web. (1902) Pata de mula Español Agave tequilana Web. (1902) Perempis Español Agave tequilana Web. (1902) Pie Español Agave tequilana Web. (1902) Pie de mula Español Agave tequilana Web. (1902) Raicilla Español Agave tequilana Web. (1902) Saguayo Español Agave tequilana Web. (1902) Siguín ND Agave tequilana Web. (1902) Sigüin ND Agave tequilana Web. (1902) Telcruz Español Agave tequilana Web. (1902) Tequila Español Agave tequilana Web. (1902) Tequila azul Español Agave tequilana Web. (1902) Ya-vi Mixteco Agave tequilana Web. (1902) Zapalote Español Agave tequilana Web. (1902) Zapupe Español

Agave tequilana Web. (1902) Zopilochino Español Agave tequilana Web. (1902) Zopilote Español

Anexo 5. Taxa y nombres comunes registrados en la BADANAM en el área de Denominación de Origen Mezcal. CS007 Estado Especie según Gentry (1982) Nombre común Idioma Durango Agave pelona Gentry (1972) Bacanora Español Durango Agave shrevei Gentry (1972) Bacanora Español Durango Agave zebra Gentry (1972) Bacanora Español Durango Agave maximiliana Baker (1877) A'hl mai TepehuanoDurango Agave maximiliana var katharinae Gentry (1982) Ahl may TepehuanoDurango Agave maximiliana var katharinae Gentry (1982) Ahl may TepehuanoDurango Agave durangensis Gentry (1982) Bayuza ND Durango Agave angustifolia Haw. (1812) Chacaleño Español Durango Agave angustifolia Haw. (1812) Gubuk TepehuanoDurango Agave durangensis Gentry (1982) Ji'ja TepehuanoDurango Agave scabra Salm-Dyck (1859) Lamparillo Español Durango Agave scabra Salm-Dyck (1859) Lampotillo Español Durango Agave scabra Salm-Dyck (1859) Lechuguilla Español Durango Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey Español Durango Agave americana L. (1753) Maguey Español Durango Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey Español Durango Agave durangensis Gentry (1982) Maguey cenizo Español Durango Agave americana var. americana L. (1753) Maguey chino Español Durango Agave americana L. (1753) Maguey chino Español Durango Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) Maguey cimarrón Español Durango Agave durangensis Gentry (1982) Maguey mezcalero Español Durango Agave victoriae-reginae T. Moore (1875) Maguey mezcalero Español Durango Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey pintillo Español Durango Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) Maguey verde Español Durango Agave salmiana var. salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) Maguey verde Español Durango Agave sp. Mezcal Español Durango Agave parryi Engelm. (1875) Mezcal Español Durango Agave angustifolia Haw. (1812) Tepemete Español Durango Agave angustifolia Haw. (1812) Zapul ND Durango Agave sp. Maguey Español

Durango, Oaxaca Agave sp. Metl Náhuatl Durango, Oaxaca, Zacatecas Agave sp. Maguey Español Durango, Zacatecas,San Luis Potosí Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey verde Español Durango, Zacatecas, San Luis Potosí Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey cimarrón Español Guerrero Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey Español Guerrero Agave sp. Maguey Español Guerrero Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey ancho Español Guerrero Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey bravo Español Guerrero Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey de mezcal Español Guerrero Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey delgado Español Guerrero Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey papalote Español Guerrero Agave sp. Mexcahle Náhuatl Guerrero Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey bravo Español Guerrero Agave cupreata Trel. & Berger (1915) Maguey de mezcal Español Guerrero y Zacatecas Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey espadín Español Oaxaca Agave tequilana Web. (1902) Chato Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Agave mezcalero Español Oaxaca Agave tequilana Web. (1902) Agave tequilero Español Oaxaca Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Arroqueño Español Oaxaca Agave potatorum Zucc. (1833) Arruqueño Español Oaxaca Agave tequilana Web. (1902) Azul Español Oaxaca Agave rhodacantha Trel. (1920) Barril Español Oaxaca Agave potatorum Zucc. (1833) Batobpaz Zapoteco Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Bicuishe Zapoteco Oaxaca Agave bovicornuta Gentry (1942) Cerial Zapoteco Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Chamisa Zapoteco Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Chamisa Zapoteco Oaxaca Agave sp. Cincoañero Español Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Cirial Zapoteco Oaxaca Agave sp. Doa' xtil Zapoteco Oaxaca Agave sp. Doa12 Zapoteco Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Dob yee Zapoteco Oaxaca Agave sp. Dobcuyo ' t Zapoteco

Oaxaca Agave americana L. (1753) Dobncjp Zapoteco Oaxaca Agave atrovirens Karw. (1834) Dojb Zapoteco Oaxaca Agave sp. Dsieg3 cƟg2 ChinantecoOaxaca Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Dua-bzog Zapoteco Oaxaca Agave fourcroydes Lem. (1864) Espadilla Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Espadín Español Oaxaca Agave tequilana Web. (1902) Espadín Español Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Kuish Zapoteco Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey Español Oaxaca Agave americana var. americana L. (1753) Maguey arroqueño Español Oaxaca Agave sp. Maguey azul Español Oaxaca Agave sp. Maguey barril Español Oaxaca Agave sp. Maguey caballo Español Oaxaca Agave seemaniana Jacobi (1868) Maguey chato Español Oaxaca Agave americana L. (1753) var. marginata Trel. (1914) Maguey chichimeco Español Oaxaca Agave sp. Maguey chino verde Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey cincoañero Español Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey cirial Español Oaxaca Agave americana L. (1753) Maguey Coyote Español Oaxaca Agave tequilana Web. (1902) Maguey Coyote blanco Español Oaxaca Agave sp. Maguey cuishito Español Oaxaca Agave sp. Maguey de campo Español Oaxaca Agave sp. Maguey de lumbre Español Oaxaca Agave sp. Maguey de monte Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) var. rubescens (Salm-Dyck) Gentry (1982) Maguey espadín Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey espadín Español Oaxaca Agave kerchovei Lem. (1864) Maguey jabalí Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey liso Español Oaxaca Agave sp. Maguey madrecuishe Español Oaxaca Agave sp. Maguey manso Español Oaxaca Agave rhodacantha Trel. (1920) Maguey mexicano Español Oaxaca Agave sp. Maguey mexicano penca angosta Español Oaxaca Agave sp. Maguey mexicano penca larga Español

Oaxaca Agave sp. Maguey mexicano sin espinas Español Oaxaca Agave fourcroydes Lem. (1864) Maguey mezcal Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey pelón Español Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey San Martín Español Oaxaca Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Maguey sierra negra Español Oaxaca Agave marmorata Roezl (1883) Maguey tepeztate Español Oaxaca Agave potatorum Zucc. (1833) Maguey tobalá Español Oaxaca Agave sp. Maguey tobasiche Español Oaxaca Agave sp. Maguey yahutzingo Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Metl Náhuatl Oaxaca Agave sp. Mexcalmetl Náhuatl Oaxaca Agave macroacantha Zucc. (1833) Mexicano Español Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Mezcal Español Oaxaca Agave angustifolia Haw. (1812) Mezcal Español Oaxaca Agave sp. Mong12 ChinantecoOaxaca Agave sp. Papalome Zapoteco Oaxaca Agave potatorum Zucc. (1833) Papalometl Náhuatl Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Tabaziche Zapoteco Oaxaca Agave sp. Tepextate Náhuatl Oaxaca Agave potatorum Zucc. (1833) Tobalá Zapoteco Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Tobasiche Zapoteco Oaxaca Agave atrovirens Karw. (1834) Tsaats Mixe Oaxaca Agave sp. Tüdity Mixe Oaxaca Agave sp. Tüdzity Mixe Oaxaca Agave sp. Tzaatz Mixe Oaxaca Agave sp. Tzaatz aayxuucx Mixe Oaxaca Agave sp. Tzaatz tzuxpɨ Mixe Oaxaca Agave sp. Yau Mixteco Oaxaca Agave americana L. (1753) var. oaxacensis Gentry (1982) Yavi cuam Mixteco Oaxaca Agave sp. Ytzi Huasteco Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Bicuixe Zapoteco Oaxaca Agave karwinskii Zucc. (1833) Espadilla Español Oaxaca, Agave tequilana Web. (1902) Maguey verde Español

Oaxaca, Agave karwinskii Zucc. (1833) Candelilla Español Oaxaca, Agave sp. Maguey Español Oaxaca, Agave karwinskii Zucc. (1833) Espadín Español Oaxaca, Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey largo Español Oaxaca, Agave karwinskii Zucc. (1833) Maguey tobasiche Español Oaxaca, Agave karwinskii Zucc. (1833) Siriaar Zapoteco Oaxaca, Agave karwinskii Zucc. (1833) Tobasiche Zapoteco Oaxaca, Zacatecas, San Luis Potosí, Agave sp. Patatarum ND San Luis Potosí Agave sp. Mezcal Español San Luis Potosí Agave sp. Maguey Español San Luis Potosí Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey cenizo Español San Luis Potosí Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey cimarrón Español San Luis Potosí Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey manso Español San Luis Potosí Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey mezcalero Español San Luis Potosí Agave scabra Salm-Dyck (1859) Maguey serrano Español San Luis Potosí Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey verde Español San Luis Potosí Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey verde Español Tamaulipas Agave sp. Maguey Español Tamaulipas Agave sp. Metl Náhuatl Zacatecas Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey cimarrón Español Zacatecas Agave angustifolia Haw. (1812) Maguey espadín Español Zacatecas Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey mezcalero Español Zacatecas Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey verde Español Zacatecas Agave mapisaga Trel. (1920) Maguey blanco Español Zacatecas, San Luis Potosí Agave salmiana Otto ex Salm-Dyck (1859) ssp. crassispina (Trel.) Gentry (1982) Maguey mezcalero Español