Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

14
Antxon Aguirre Sorondo 1 Museo Etnológico de Navarra “Julio Caro Baroja” Nafarroako Museo Etnologikoa GUIA DE LECTURA / IRAKURKETA GIDA (octubre 2014ko urria) 1 Foto tomada de Euskonews/Argazkia Euskonews-etik hartuta

Transcript of Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Page 1: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Antxon Aguirre Sorondo

1

Museo Etnológico de Navarra “Julio Caro Baroja”

Nafarroako Museo Etnologikoa GUIA DE LECTURA / IRAKURKETA GIDA

(octubre 2014ko urria)

1 Foto tomada de Euskonews/Argazkia Euskonews-etik hartuta

Page 2: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

BIOGRAFÍA1

Etnógrafo guipuzcoano nacido en San Sebastián el 4 de marzo de 1946. Fallecido en la misma ciudad el 30 de enero de 2014.

Titulado en ingenieria técnica-industrial. Director de la serie "Oficios tradicionales" para Euskal Telebista (13 capítulos, comienzo de emisión abril 1996 y segunda parte con otros 13 capítulos, comienzo de emisión enero 1999). Miembro del equipo, junto a Koldo Lizarralde, de la beca "José Miguel de Barandiarán" del año 1992 para el estudio de las Ermitas de Gipuzkoa, publicado en el año 2000. Miembro director del equipo de investigación becado en 2003 y 2005 por los Ayuntamientos de Treviño y Lapuebla de Arganzón, en colaboración con Eusko Ikaskuntza, sobre diferentes aspectos de la Etnografía de Treviño cuyas primeras aportaciones ya están publicadas en la obra Etnografía del Enclave de Treviño I (2005).

Participante habitual en congresos, mesas redondas y conferencias. Viajero incansable por puntos remotos del planeta. Colaborador habitual de revistas y medios de comunicación. Articulista sobre innumerables temas de la cultura popular de Gipuzkoa y Euskalerria, en revistas como "Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra", "Cuadernos de Sección de Eusko Ikaskuntza", "Revista Internacional de Estudios Vascos", "Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País", "Anuario de Eusko Folklore", "Ohitura", "Dantzariak", "Munibe", "Deba", "Plentzia", etc. Miembro de la Sociedad de Ciencias "Aranzadi", Eusko Ikaskuntza, Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País y "Etniker". Miembro del Comité Interregional de los grupos Etniker Euskalerria. Fundador y primer presidente de la Asociación para la conservación y estudio de los molinos (A.C.E.M.). Entre sus méritos destaca el premio "Marqués de Lozoya" a la investigación antropológica del año 1987 con su trabajo sobre Albeitares y herradores.

--------------------------------

BIOGRAFIA2

1946ko martxoaren 4an Donostian jaiotako etnografo gipuzkoarra. Hiri berean zendu zen 2014ko urtarrilaren 30an.

Industria Ingeniaritza Teknikoko titulua eskuratu zuen. Euskal Telebistak eman zuen "Oficios tradicionales" telesaioko zuzendaria izan zen (13 kapitulu, 1996ko apirilean hasi ziren emititzen eta bigarren sasoia 1999ko urtarrilean hasi zen emititzen, beste 13 kapitulurekin). 1992an, zortzi urte beranduago argitaratu zen (2000. urtean) Ermitas de Gipuzkoa ikerketa egiteko "Jose Miguel de Barandiaran" beka eskuratu zuen taldeko kidea izan zen, Koldo Lizarralderekin batera. Trebiñu eta Lapuebla de Arganzón udaletxeen eskutik (Eusko Ikaskuntzaren lankidetzarekin) 2003 eta 2005ean Trebiñuko etnografiari buruzko hainbat alderdi ikertzeko beka jaso zuen ikerketa-taldeko zuzendaria da. Talde horrek dagoeneko egin ditu lehen ekarpenak:

Sarritan parte hartu ohi du kongresu, mahai-inguru eta hitzalditan. Nekerik gabe bidaiatu du munduko hainbat bazterretara. Aldizkari eta hedabideetako ohiko kolaboratzaile izan da. Gipuzkoa eta Euskal Herriko kultura herrikoiarekin lotutako gai andanari buruzko artikuluak idatzi ditu hainbat aldizkaritan: "Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra", "Cuadernos de Sección de Eusko Ikaskuntza", "Revista Internacional de Estudios Vascos", "Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País", "Anuario de Eusko Folklore", "Ohitura", "Dantzariak", "Munibe", "Deba", "Plentzia", etab. Arantzadi Zientzia Elkarteko, Eusko Ikaskuntzako, Euskalerriaren Adiskideen Elkarteko eta "Etnikerreko" kide. Etniker Euskalerria taldeen eskualde arteko Komiteko kidea. Errotak zaindu eta ikertzeko Elkartearen (A.C.E.M) sortzaile eta lehen presidentea. Merezimenduen artean 1987an ikerketa antropologikoaren "Marqués de Lozoya" saria nabarmendu behar da, Albeitares y herradores lanari esker jaso zuena.

1 Tomada de la Enciclopedia Auñamendi 2 Auñamendi Enziklopediatik hartuta

Page 3: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

MONOGRAFÍAS / MONOGRAFIAK

ETNOGRAFÍA del enclave de Treviño / Antxón Aguirre Sorondo ... [et al.]. -- [Donostia-San Sebastián] : Eusko Ikaskuntza, [2006]. -- (Lankidetzan ; 40). -- ISBN 84-8419-050-1. -- ISBN 978-84-8419-050-9

Lasarte-Oria : hogei urte eta hainbat mende / Antxon Aguirre Sorondo ; itzulpena, Mila Eizmendi. -- 1. ed. -- Lasarte-Oria : Lasarte-Oriako Udala, 2003. --ISBN 84-923130-5-6

Getaria : itsasoaren, zeruaren eta mendiaren artean / Antxon Aguirre Sorondo. -- [Getaria] : Getariako Udala, [2000] -- ISBN 84-931294-1-0

Negua ospatuz : calor, color y ritmos del invierno / Antxon Aguirre Sorondo, Juan Aguirre. -- Usurbil : Eusko Media Fundazioa ; Donostia : Eusko Ikaskuntza, 2009. -- Con un documental (DVD-Vídeo) de 50 minutos sobre las distintas fiestas populares y tradiciones de invierno en Navarra, País Vasco e Iparralde. -- ISBN 978-84-8419-194-0

Neveros de Navarra [Manuscrito] / Antxon Aguirre Sorondo. -- 2007-2008. -- 183 p. : il. ; 30 cm + 2 CD-ROM. -- Estudio realizado por encargo del Museo Etnológico de Navarra Julio Caro Baroja.

Page 4: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

Tierra y gentes : 75 temas vascos / Antxon Aguirre Sorondo ; [edición corregida por Juan Aguirre]. -- Donostia : Ttarttalo, [2002] -- (Ttarttalo estudios ; 13). -- ISBN 84-8091-803-9

Tratado de molinología : (los molinos de Guipúzcoa) / Antxon Aguirre Sorondo. -- San Sebastián : Eusko Ikaskuntza, D.L. 1988. -- (Colección Barandiarán ; 3). -- ISBN84-86240-66-2

Page 5: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

OBRAS COLECTIVAS / TALDEKO OBRAK

Algunas notas sobre veterinaria popular / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Sobre cultura pastoril. --84-404-8623-5. -- p. 11-28

Almazaras de Libia / Antxon Aguirre Sorondo. -- En: Congreso Internacional de Molinología (5º. 2005. Alcázar de San Juan). -- 978-84-7788-559-7. -- p. 203-206

Del molino magdaleniense a la estación maremotriz : la constante búsqueda de soluciones / Antxon Aguirre Sorondo. –- En.: Congreso Internacional de Molinología (7º. 2010. Zamora). -- 978-84-96100-64-0. -- p. 27-39

Hacia una asociación de amigos de los molinos / Antxon Aguirre Sorondo. – En.: Jornadas Nacionales de molinologia (1º. 1995. Santiago de Compostela). . -- 84-7492-862-1. -- p. [875]-880

La construcción de los molinos de mareas / Aguirre Sorondo, A. – En. Congreso Internacional de Molinología (6º. 2007. Córdoba). -- 978-84-7801-946-5. -- p. 203-219. -- Versión digital

Page 6: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

La construcción de los molinos de mareas / Antxon Aguirre Sorondo. -- En: Actas del III Congreso de la Sociedad Española de Historia de las Ciencias: San Sebastián, 1 al 6 de octubre de 1984. -- 84-398-6327-6. -- p. 107-120. – Versión digital

La fundición de campanas = The casting of bells / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Congreso Nacional sobre Campanas (1º. 1997. Santander ). -- 84-87678-64-5. -- p. 479-496

La molinería en la pintura / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Jornadas Nacionales de molinologia (1º. 1995. Santiago de Compostela). . -- 84-7492-862-1. -- p. 741-756

Molinos y religión / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Los molinos : cultura y tecnología. -- 84-404-4553-9. -- p. 11-30

La Semana Santa en Euskal Herria / Antxon Aguirre Sorondo.-- Rito, música y escena en Semana Santa. --84-451-0853-0. -- p.

153-162

Page 7: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

Los molinos del mundo en imágenes : (guión) / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Jornadas Nacionales de molinologia (1º. 1995. Santiago de Compostela). . -- 84-7492-862-1. -- p. 741-756

Las muelas de Fuentelárbol (Soria) / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Congreso Internacional de Molinología (5º. 2005. Alcázar de San Juan). -- 978-84-7788-559-7. -- p. 423-425

Las neveras y el comercio de la nieve / Antxon Aguirre Sorondo. En: Las neveras y la artesanía del hielo. --84-7820-637-X. -- p. 211-286

Molinos de mar en el litoral del País Vasco / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Molinos de mar y estuarios. --84-930974-4-6. -- p. 120-123

Page 8: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

ARTÍCULOS DE REVISTA / ALDIZKARI ARTIKULUAK

o Beinza-Labayen : historia, tradiciones y estela románica /Antxon Aguirre Sorondo. – En: Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- n. 32 (1984), p. 9-19. -- Versión digital

o Enfermedades y medicinas en Hondarribia (Gipuzkoa) / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- n. 45(2005-2006), p. 125-167. -- Versión digital

o Estelas discoidales de Guipúzcoa / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- n. 31(1982-1983), p. 153-171. -- Versión digital

o Estudio de las "argizaiolak" de Amezketa (Gipuzkoa) / Antxon Aguirre Sorondo. En: Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- N. 34 (1987), p. 9-55. -- Versión digital

o Hondartzaileak : los areneros guipuzcoanos / Antxon Aguirre Sorondo. En: Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- N. 37 (1991), p. 9-38. -- Versión digital

o La indumentaria en una población urbana, Donostia-San Sebatián /Antxon Aguirre Sorondo. – En: Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- N. 41 (1998-1999), p. 7-25. -- Versión digital

o Las postulaciones o "eskeak" guipuzcoanas / Antxon Aguirre Sorondo.—En: Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- N. 36 (1990), p. 11-39. -- Versión digital

o Ritos de la muerte en Amezketa / Antxon Aguirre Sorondo.-- Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- N. 35 (1988), p. 15-31. -- Versión digital

o Una estela discoidal en Astigarraga (Guipúzcoa) / Antxon Aguirre Sorondo ; Mª Mercedes Urteaga Artigas. Anuario de Eusko-Folklore. -- ISSN 0210-7732. -- n. 33(1985-1986), p. 9-15. -- Versión digital

Page 9: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

o Las campanas en la vida de las comunidades religiosas femeninas de Gipuzkoa / Antxon Aguirre Sorondo. -- En: Cuadernos de sección. Antropología y etnografía. -- ISSN 0213-0297. -- N. 13 (1995), p. 9-40

o Los chocolateros de Mendaro / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Cuadernos de sección. Antropología y etnografía. -- ISSN 0213-0297. -- N. 3 (1985), p. 7-46

o Las ermitas de Hernani / Antxon Aguirre Sorondo. -- En: Cuadernos de sección. Antropología y etnografía. -- ISSN 0213-0297. -- N. 11 (1997), p. 9-70

o Papel de la mujer en el carnaval vasco / Antxon Aguirre Sorondo.—En: Cuadernos de sección. Antropología y etnografía. -- ISSN 0213-0297. -- N. 5 (1987), p. 11-42

o Usos y creencias mágicas en Euskalerria sobre las campanas,campanillas y cencerros / A. Aguirre Sorondo.—En: Cuadernos de sección. Antropología y etnografía. -- ISSN 0213-0297. -- N. 6 (1988), p. 127-136

o Dos estelas discoidales en Valdemaluque (Soria) / Antxon Aguirre Sorondo. – En:

Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 18, Nº 48 (1986), p. 365-372

o El carboneo en las Améscoas / Antxon Aguirre Sorondo. -- Pamplona : Gobierno de Navarra, 2013. -- [20] p. ; 29 cm. – En: Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra. -- Pamplona : Gobierno de Navarra, 2005. -- Año 45, n.88 (ene.-dic. 2013), p. 5-24

Page 10: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

o El carnaval en Euskal-Herria : estudio comparativo entre el carnaval rural y el carnaval urbano / Antxon Aguirre. -- En : Cuadernos de sección. Antropología y etnografía. -- ISSN 0213-0297. -- N. 2 (1984), p. 149-172

o Algunas creencias sobre gallos y gallinas / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Cuadernos de sección. Antropología y etnografía. -- ISSN 0212-3207. -- N. 8 (1991), p. 33-44

o Antropología de la estela funeraria : repaso de la cuestión e hipótesis de interpretación / Antxon Aguirre Sorondo. -- En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 27, Nº 65 (1995), p. 107-126

o Estelas discoidales del Valle de Goñi (Navarra) / Antxon Aguirre Sorondo, Pedro Argandoña Ochandorena. En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 32, Nº 75 (2000), p. 7-54

o Identidad y fiestas / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 22, Nº 55 (1990), p. 9-14

o Interpretación de las fiestas : propiciación y protección /Antxon Aguirre Sorondo. En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 23, Nº 57 (1991), p. 7-20

o La fiesta de San Nicolás en Navarra / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. --Año 43, Nº 86 (2011), p. 7-32

o Los saludadores / Antxon Aguirre Sorondo.—En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 22, Nº 56 (1990), p. 307-319

o Neveros de Navarra : conservación y comercio de nieve y hielo /Antxon Aguirre Sorondo. – En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 42, Nº 85 (2010), p. 5-42

o Notas sobre la evolución de las fiestas de Guipúzcoa / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 21, Nº 53 (1989), p. 49-59

o Palos, bastones y makilas / Antxon Aguirre Sorondo.—En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. --Año 24, Nº 60 (1992), p. 203-236

o Una carpintería de tracción animal en Azuelo / [Antxon Aguirre Sorondo].—En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra. -- Pamplona: Institución Príncipe de Viana. --Año 12, Nº 35-36 (1980), p. 431-434

Page 11: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

o Artesanía e industria tradicional / Antxon Aguirre Sorondo. -- En: Cuenta y razón. -- ISSN 1889-1489. --n. 84 (1993), p. 96-102. -- Versión digital

o Cinco estelas de Álava / Antxon Aguirre Sorondo.. – En: Kobie. -- ISSN 0214-7971. -- N. 9 (1999-2000), p. 57-62

o Las embarcaciones fluviales en Gipuzkoa / Antxon Aguirre Sorondo. En: Itsas

memoria: revista de estudios marítimos del País Vasco. --Donostia-San Sebastián: Untzi Museoa-Museo Naval. -- Nº 4 (2003), p. 639-649. -- Versión digital

Page 12: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

o El yunque de hueso para afilar la hoz metálica dentada = Bone anvils used for sharpening serrated, metal scythes / Antxon Aguirre, Francisco Etxeberria, Lourdes Herrasti. -- San Sebastián: Sociedad de Ciencias Naturales Aranzadi, 2004. -- Separata de: Munibe. Antropología-Arkeologia, n. 56 (2004), p. 113-121.

o La Semana Santa en Guipúzcoa : Hondarribia y Segura / Antxon Aguirre Sorondo.—En: Narria. -- ISSN 0210-9441. -- n. 55-56 (1991), p. 50-56. -- Versión digital

o Los canteros de Igueldo / Antxon Aguirre Sorondo. -- En: Revista Internacional de

los estudios vasco... RIEV. -- ISSN 0212-7016. -- vol. 31, n. 2 (1986), p. 489-506. -- Versión digital

Page 13: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

o Evolución de los juegos tradicionales / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Sukil. --

ISSN 1135-6197. -- N. 1 (1995), p. 23-28

o La mujer en la religiosidad popular : las seroras / Antxon Aguirre Sorondo. – En: Sukil. -- ISSN 1135-6197. -- N. 1 (1995), p. 105-112

o Los astilleros guipuzcoanos = The shipyards of Gipuzkoa /Antxon Aguirre Sorondo.

– En: Zainak. -- ISSN 1137-439X. -- N. 15 (1997), p. 161-190

o Los últimos torneros de madera = The last lathe operators of wood / Antxon Aguirre Sorondo.—En: Zainak. -- ISSN 1137-439X. -- N. 14 (1997), p. 141-171

Page 14: Antxon Aguirre Sorondo - navarra.es

Guía de lectura – Antxon Aguirre Sorondo Irakurketa gida – Antxon Aguirre Sorondo

Consultas en sala los viernes de 9 a 14 horas Kontsultak ostiraletan 9etatik 14etara

E-mail: [email protected] Tfno / fax: 948-553556

OBRAS SOBRE ÉL O ENTREVISTAS / BERARI BURUZKU OBRAK EDO ELKARRIZKETAK

OBESO ETXEBERRIA, Xabier. De paseo por Euskal Herria con Antxon Aguirre Sorondo. En: Aranzadiana. -- ISSN 1132-2292. -- N. 134 (2013), p. 302-303. -- Versión digital

PINTO, Félix. Antxon Aguirre Sorondo, Presidente de ACEM : "Más de treinta años dedicados al estudio de los molinos". -- En: Euskonews. -- ISSN 1139-3629. -- N. 672 (4-18 sept. 2013). -- Versión digital