“TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL...

87
PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las Leyes y Decretos son obligatorios, por su publicación en este Periódico Director: Eduardo Becerra Pérez Publicación Periódica, Permiso Núm. 003 0634, características 134182816, Autorizado por SEPOMEX Cuernavaca, Mor., a 19 de Febrero de 2003 6a. época 4240 SUMARIO GOBIERNO FEDERAL PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.- CONVENIO General de Coordinación y Colaboración para hacer más eficientes las acciones de Procuración de Justicia, que celebran la Procuraduría General de la República y el Estado de Morelos. ........................................................................Pág.-3 GOBIERNO DEL ESTADO PODER LEGISLATIVO DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS DIECINUEVE.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del municipio de Coatlán del Río, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ........................................................................Pág.- 7 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTIUNO.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Jantetelco, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ........................................................................Pág.- 9 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTICUATRO.- Por el que se concede pensión por viudez y orfandad, a la C. OBDULIA LAURELES ONOFRE y a su hijo EROS OLAYO LAURELES. ......................................................................Pág.- 13 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTICINCO.- Por el que se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. RICARDO DÍAZ GALÁN. ......................................................................Pág.- 13 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTISÉIS.- Por el que se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. JORGE FIGUEROA HERNÁNDEZ. ......................................................................Pág.- 15 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTISIETE.- Por el que se concede pensión por viudez, a la C. ELVIA BETANCOURT ARRIETA. ......................................................................Pág.- 16 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTINUEVE.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Puente de Ixtla, Morelos, correspondiente al ejercicio del período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 17 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Jonacatepec, Morelos, correspondiente al ejercicio del período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 19

Transcript of “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL...

Page 1: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD”

ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS

Las Leyes y Decretos son obligatorios, por su publicación en este Periódico Director: Eduardo Becerra Pérez

Publicación Periódica, Permiso Núm. 003 0634, características 134182816,

Autorizado por SEPOMEX

Cuernavaca, Mor., a 19 de Febrero de 2003

6a. época

4240

SUMARIO GOBIERNO FEDERAL PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.- CONVENIO General de Coordinación y Colaboración para hacer más eficientes las acciones de Procuración de Justicia, que celebran la Procuraduría General de la República y el Estado de Morelos. ........................................................................Pág.-3 GOBIERNO DEL ESTADO PODER LEGISLATIVO DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS DIECINUEVE.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del municipio de Coatlán del Río, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ........................................................................Pág.- 7 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTIUNO.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Jantetelco, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ........................................................................Pág.- 9 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTICUATRO.- Por el que se concede pensión por viudez y orfandad, a la C. OBDULIA LAURELES ONOFRE y a su hijo EROS OLAYO LAURELES. ......................................................................Pág.- 13

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTICINCO.- Por el que se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. RICARDO DÍAZ GALÁN. ......................................................................Pág.- 13 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTISÉIS.- Por el que se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. JORGE FIGUEROA HERNÁNDEZ. ......................................................................Pág.- 15 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTISIETE.- Por el que se concede pensión por viudez, a la C. ELVIA BETANCOURT ARRIETA. ......................................................................Pág.- 16 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTINUEVE.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Puente de Ixtla, Morelos, correspondiente al ejercicio del período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 17 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Jonacatepec, Morelos, correspondiente al ejercicio del período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 19

Page 2: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 2 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y UNO.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Huitzilac, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 22 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Tetecala, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 25 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y TRES.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Tlaquiltenango, Morelos, correspondiente al ejercicio del período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 27 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO.- Por el que se da a conocer el resultado de la revisión a la cuenta pública del Tribunal Superior de Justicia del Poder Judicial del Estado, por el período comprendido del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno. ......................................................................Pág.- 30 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO.- Por el que se da a conocer el resultado de la revisión a la cuenta pública del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Poder Judicial del Estado, por el periodo comprendido del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno. ......................................................................Pág.- 35 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS.- Por el que se autoriza desincorporar del patrimonio del dominio privado del Estado, a bienes de la Comisión Estatal de Reservas Territoriales de Morelos, el predio identificado como “Fracción Resto”, del inmueble ubicado en la carretera Emiliano Zapata esquina con calle 21 de marzo sin numero, Municipio de Temoac, Morelos, y se otorgue la transmisión del bien a título gratuito, como donación, al municipio de Temoac, Morelos. ......................................................................Pág.- 37 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE.- Por el que se concede pensión por jubilación a la C. MARÍA LUISA SÁNCHEZ VÁZQUEZ. ......................................................................Pág.- 40 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO.- Por el que se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. JAVIER GARCÍA RUÍZ. ......................................................................Pág.- 41

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE.- Por el que se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. JORGE ORTEGA TORRES. ......................................................................Pág.- 42 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA.- Por el que se autoriza al Titular del Poder Ejecutivo para que previa desincorporación del régimen de dominio público del estado, otorgue en comodato a la Fundación denominada ARIWA Asociación Civil, el inmueble ubicado en Privada Alta Tensión número ciento noventa y tres, de la Colonia Cantarranas de la Ciudad de Cuernavaca, Morelos. ......................................................................Pág.- 43 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y UNO.- Por el que se autoriza al Presidente Municipal de Amacuzac, Morelos, a celebrar contrato de apertura de crédito con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., y se autoriza al Titular del Poder Ejecutivo Estatal, para que a nombre y representación del Gobierno del Estado de Morelos, afecte en garantía de pago, las participaciones a municipios correspondientes a Amacuzac, Morelos, y se constituya como su aval en la contratación del crédito. ......................................................................Pág.- 46 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y DOS.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Totolapan, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 49 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y TRES.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Xochitepec, Morelos, correspondiente al ejercicio del período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 52 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Tlayacapan, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 55 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Ocuituco, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 57

Page 3: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 3 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Tlaltizapan, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 59 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y SIETE.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Miacatlán, Morelos, correspondiente al ejercicio del período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 62 DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y NUEVE.- Por el que se da a conocer el examen de la cuenta pública del Municipio de Zacualpan de Amilpas, Morelos, correspondiente al período que comprendió, del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001. ......................................................................Pág.- 64 ACUERDO PARLAMENTARIO.- Por el que se manifiesta la voluntad del Congreso del Estado Libre y Soberano de Morelos, de establecer formalmente una relación interinstitucional con el Congreso del Estado de Texas, de los Estados Unidos de Norteamérica, para promover entre ambas instancias la celebración de un Convenio de carácter administrativo, similar al Programa de Hermanamiento. ......................................................................Pág.- 67 PODER EJECUTIVO SECRETARÍA DE DESARROLLO URBANO Y OBRAS PÚBLICAS DECRETO.- Por el que se abroga el diverso que declara Zona Conurbada Intermunicipal la comprendida por el área geográfica territorial determinada por el límite de los Municipios de Jojutla, Zacatepec, Tlaquiltenango y Tlaltizapán. .......................................................................Pág.-69 SECRETARÍA DE HACIENDA ACUERDO.- Por el que se otorgan estímulos fiscales a los contribuyentes del sector de la construcción de vivienda de interés social o popular en el Estado de Morelos. .......................................................................Pág.-70 SECRETARÍA DE EDUCACIÓN Dirección de Educación Técnica y Abierta Escuelas que han causado baja en la Dirección de Educación Técnica y Abierta, a partir de Septiembre de 2002, correspondiente al Ciclo Escolar 2002-2003. .......................................................................Pág.-72

GOBIERNO MUNICIPAL H. AYUNTAMIENTO DE CUERNAVACA, MORELOS. ACUERDO.- Que modifica, adiciona y deroga diversas disposiciones del Reglamento de Gobierno Interno y para la Administración Pública del Ayuntamiento de Cuernavaca.

......................................................................Pág.- 73 DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS.- Para el funcionamiento de la Plaza Cuauhnáhuac 2002 del Municipio de Cuernavaca, Morelos. ......................................................................Pág.- 74 CENSO.- De Comerciantes Reubicados en la Plaza Comercial Cuauhnáhuac 2002. ......................................................................Pág.- 77 ACUERDO.- Por el que se aprueba la cuenta pública mensual del Honorable Ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos, correspondiente al mes de octubre de 2002. ......................................................................Pág.- 78 ACUERDO Por el que se aprueba la cuenta pública mensual del Honorable Ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos, correspondiente al mes de noviembre de 2002. ......................................................................Pág.- 79 EDICTOS Y AVISOS .......................................................................Pág.-79

PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. CONVENIO General de Coordinación y Colaboración para hacer más eficientes las acciones de procuración de justicia, que celebran la Procuraduría General de la República y el Estado de Morelos.

CONVENIO GENERAL DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN PARA HACER MAS EFICIENTES LAS ACCIONES DE PROCURACIÓN DE JUSTICIA, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “LA PROCURADURÍA”, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR SU TITULAR, EL LIC. RAFAEL MACEDO DE LA CONCHA Y, POR LA OTRA, EL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “LA ENTIDAD FEDERATIVA” REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR SU GOBERNADOR CONSTITUCIONAL, LIC. SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, ASISTIDO POR EL SECRETARIO DE GOBIERNO SEÑOR EDUARDO BECERRA PÉREZ Y POR EL PROCURADOR GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO LIC. GUILLERMO ADOLFO TENORIO ÁVILA, AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

Page 4: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 4 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

ANTECEDENTES I. La procuración de justicia es tarea

fundamental del gobierno, llevada a cabo con la finalidad de mantener el Estado de Derecho y las libertades de la sociedad, cuyo anhelo primordial es el respeto a sus derechos fundamentales, la salvaguarda de su integridad y su patrimonio.

II. La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en sus artículos 21 y 102 apartado A párrafo segundo, prevé que corresponde al Ministerio Público la investigación y persecución de conductas ilícitas y el ejercicio de la acción penal, así como la obligada representación social de las víctimas u ofendidos por el delito.

III. De igual forma, es función de la autoridad ministerial promover la pronta, expedita y adecuada procuración de justicia, constituyendo tal aspiración la misión fundamental de las instancias de procuración de justicia en el país, bajo la voluntad constante de mantener el Estado de Derecho y el pleno respeto a los derechos fundamentales.

IV. La Ley General que Establece las Bases de Coordinación del Sistema Nacional de Seguridad Pública, vinculada estrechamente con la procuración de justicia, indica en los artículos 3o., 4o., 10, 11 y 13 que las instancias, instrumentos, políticas, servicios y acciones previstas en la citada ley, tienden al cumplimiento de objetivos, tales como los de una adecuada administración y procuración de justicia y que las políticas, lineamientos y acciones de coordinación se llevarán a cabo mediante la suscripción de convenios, con base en los acuerdos y resoluciones que se asuman en la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia.

V. La Ley de Planeación establece en sus numerales 33 y 34 los mecanismos para el diseño de esquemas de coordinación entre el Ejecutivo Federal y los gobiernos de las entidades federativas, para determinar y alcanzar los objetivos y metas que en común acuerden.

VI. El Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006, en concordancia con el sistema de planeación democrática, establece en el área de orden y respeto, como objetivo rector 8, el de “garantizar una procuración de justicia pronta, expedita, apegada a derecho y de respeto a los derechos humanos”, con el cumplimiento real de las funciones y la organización eficiente de la Institución del Ministerio Público, bajo un nuevo modelo de administración pública de elevada eficacia jurídica, que privilegie el uso pertinente de la investigación científica, aplicada a las tradicionales y aun a las más recientes formas de actividad delictiva. Asimismo, se proyecta combatir los delitos en el ámbito federal, en especial los vinculados con el tráfico ilícito de drogas y delincuencia organizada, mediante la aplicación de estrategias especializadas para investigar, perseguir y consignarlos eficazmente, basados en altos estándares de prueba y efectividad consignataria, así como mediante el desarrollo de estrategias de acopio, procesamiento, análisis e intercambio a nivel nacional e internacional de información, para la adecuada toma de decisiones e instrumentación de acciones ministeriales, periciales y policiales.

VII. El Programa Nacional de Procuración de Justicia 2001-2006, mismo que deriva del instrumento de planeación antes citado, define las políticas, objetivos, estrategias y líneas de acción, así como los mecanismos de seguimiento y evaluación de metas y montos de inversión, mediante los cuales se fortalecerán los esquemas de coordinación y colaboración para la realización de acciones conjuntas de los tres órdenes de gobierno en el combate a la delincuencia común y organizada.

VIII. La Conferencia Nacional de Procuración de Justicia como parte del Sistema Nacional de Seguridad Pública, desarrolla participativamente acciones conjuntas en la materia, con apego a los acuerdos asumidos en las sesiones que periódicamente realiza, congregando a la totalidad de las instancias de Procuración de Justicia del País, así como accesoriamente, a otras instancias vinculadas con las funciones públicas de seguridad, procuración e impartición de justicia, sentando una base fundamental para la actual incorporación de los titulares de los poderes ejecutivos de los tres órdenes de gobierno en este importante proceso.

IX. Debido a que la delincuencia común así como la organizada, operan a nivel nacional e internacional, es imprescindible generar acciones de coordinación y colaboración interinstitucional, interdisciplinaria y multidisciplinaria, que afronten el combate al tráfico ilícito de drogas, de personas, al secuestro y homicidio, así como las demás conductas delictivas que impactan sensiblemente a la sociedad.

DECLARACIONES: I. DE “LA PROCURADURÍA” A. Que es la institución encargada de la

función ministerial pública federal, que se ubica en el ámbito del Poder Ejecutivo Federal, a la que le compete el despacho de los asuntos que al Ministerio Público de la Federación le atribuyen los artículos 21 y 102 apartado A de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1o., 2o., 3o., 4o. y 5o. de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República, así como la investigación de los delitos del orden federal y vigilar la observancia de la constitucionalidad y la legalidad en el ámbito de sus atribuciones, sin perjuicio de las facultades que por mandato de la ley competen a otras autoridades jurisdiccionales o administrativas.

B. Que la titularidad legal de esta institución recae en el Procurador General de la República, designado por el Ejecutivo Federal, según lo dispuesto en los artículos 102 apartado A de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1o. y 2o. de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República y ratificado por el Senado de la República.

Page 5: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 5

C. Que el Procurador General de la República está legalmente facultado para celebrar convenios y acuerdos en el ámbito de su competencia, con fundamento en los artículos 119 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 6o. fracciones IX y X de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República; en estrecha vinculación con los diversos 33 y 34 de la Ley de Planeación.

D. Que en atención a lo dispuesto por el artículo 20 fracción II inciso b) de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República, el Ministerio Público de la Federación para el despacho de sus funciones, tiene entre otros órganos auxiliares suplementarios, al Ministerio Público del fuero común.

E. Que para los fines y efectos legales derivados de este Convenio, señala como domicilio el ubicado en avenida Reforma número doscientos once y doscientos trece, colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, código postal 06500, Ciudad de México, Distrito Federal.

II. DE “LA ENTIDAD FEDERATIVA” A. Que es un Estado Libre y Soberano,

parte integrante de la Federación, con un régimen de gobierno republicano, representativo y popular, teniendo como base de su división territorial y de su organización política y administrativa, el Municipio Libre, en términos de lo dispuesto en los artículos 40, 43 y 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

B. Que el Poder Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Morelos, se deposita en el Gobernador Constitucional, de conformidad con el artículo 57 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos y 2 de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Morelos.

C. Que la Procuraduría General de Justicia del Estado de Morelos, es una dependencia del Poder Ejecutivo del Estado, en la que se integra el Ministerio Público y sus órganos auxiliares directos, a la que le compete la investigación y persecución de los delitos del fuero común y la representación de los intereses de la sociedad en el Estado, en términos de lo dispuesto por los artículos 21 y 119 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 79-A y 79-B de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos.

D. Que el Ministerio Público del Fuero Común, integrado en la Procuraduría General de Justicia del Estado de Morelos, es un órgano auxiliar suplementario del Ministerio Público de la Federación conforme a lo dispuesto en el artículo 20 fracción II inciso b) de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República, así como al artículo 1o. de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Morelos.

E. Que dentro de su ámbito territorial de competencia, es su responsabilidad garantizar la seguridad y la procuración de justicia a la ciudadanía, siendo indispensable para tal efecto, la coordinación y colaboración en los tres órdenes de gobierno.

F. Sus funcionarios se encuentran facultados para la suscripción del presente Convenio en términos de lo dispuesto por los artículos 70, 71 y 74 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos; 2, 3, 10, 25 y 26 de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Morelos y 2 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Morelos.

G. Que para los efectos de este instrumento legal, señala como su domicilio el ubicado en Palacio de Gobierno, Plaza de Armas sin número, Colonia Centro, C.P. 62000, Cuernavaca, Morelos.

III. DE “LAS PARTES” A. El presente Convenio tiene como

finalidad dar cumplimiento a los objetivos, estrategias y líneas de acción previstas en el Programa Nacional de Procuración de Justicia 2001-2006, así como adicionalmente a aquellos acuerdos o determinaciones que emanen del seno de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia.

B. “LA PROCURADURÍA” y “LA ENTIDAD FEDERATIVA” manifiestan expresamente su voluntad de suscribir el presente instrumento, denotando que en su celebración no existe dolo, mala fe, violencia, lesión, o algún otro tipo de vicio en el consentimiento, conservando cada uno de ellos un ejemplar.

Expuesto lo anterior, las partes convienen en sujetarse a las siguientes:

CLÁUSULAS OBJETO PRIMERA. El presente Convenio tiene por

objeto establecer los lineamientos y mecanismos idóneos para la optimización de la función de procuración de justicia a través de la coordinación y colaboración entre los tres órdenes de gobierno, privilegiando el intercambio de información sobre procuración de justicia; la profesionalización y capacitación del personal sustantivo; el fomento y protección de los derechos humanos; la actualización de infraestructura, equipo y tecnología; la promoción de instrumentos jurídicos y reforma legislativa; el intercambio de experiencias y participación en foros a nivel nacional e internacional; la participación de la sociedad civil; y la difusión de información para la rendición de cuentas y la transparencia de funciones; constituyendo lo anterior las bases generales de coordinación y colaboración entre “LA PROCURADURÍA” y “LA ENTIDAD FEDERATIVA”, a efecto de dar cabal cumplimiento a las acciones establecidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006 y el Programa Nacional de Procuración de Justicia 2001-2006.

Page 6: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 6 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

SEGUNDA. Para la realización del objeto del presente Convenio, se contará con las aportaciones económicas destinadas y ministradas por conducto del mecanismo presupuestal que con apego a la legalidad, determinen en el ámbito de su competencia la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y la Secretaría de Hacienda y Tesorería General del Estado o, en su caso, por parte del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Los montos comprometidos se aplicarán conforme a lo requerido por cada estrategia o línea de acción, mediante los anexos técnicos formulados con ese fin, debiendo en los mismos documentar pormenorizadamente las metas y montos, apegándose a los plazos y el destino de los recursos proyectados para su ejecución.

ENLACES TERCERA. Para el mejor cumplimiento del

contenido obligacional de este Convenio, “LAS PARTES” nombrarán a los enlaces para la realización de los compromisos adquiridos, bajo la siguiente modalidad:

A. “LA PROCURADURÍA” designa para los efectos antes referidos, al Delegado Estatal de la propia institución y/o al servidor público que tenga a bien señalar el Procurador General de la República.

B. “LA ENTIDAD FEDERATIVA” designa al Procurador General de Justicia del Estado, para que sea el encargado de llevar a cabo las acciones tendientes a la materialización e íntegro cumplimiento del presente acuerdo de voluntades.

C. Para el caso de sustitución o suplencia de los enlaces antes mencionados, la formalización correspondiente se hará mediante el adenda respectivo, que formará parte integrante de este instrumento, a efecto de que surta los efectos legales a que haya lugar.

COMPROMISOS CUARTA. Para la realización del objeto

materia del presente Convenio, “LAS PARTES” se comprometen a trabajar conjuntamente en la implementación, desarrollo, ejecución y evaluación de los rubros que de manera enunciativa mas no limitativa, se mencionan en la cláusula primera de este instrumento, mediante los Anexos Técnicos respectivos.

QUINTA. Para el debido cumplimiento de los compromisos antes señalados, “LAS PARTES” convienen en sujetarse a la factibilidad presupuestal y a la calendarización que se instrumente en los Anexos Técnicos correspondientes que se suscriban para tal fin, cuya vigencia será determinada por el ejercicio fiscal correspondiente.

SEGUIMIENTO SEXTA. “LA PROCURADURÍA”, a través de

la Delegación Estatal en la Entidad y en coordinación, en su caso, con sus áreas internas se encargará de verificar el cumplimiento y seguimiento de los compromisos contraídos en el presente instrumento, en lo relativo a su ámbito de competencia.

SÉPTIMA. “LA ENTIDAD FEDERATIVA”, por su parte, dará el seguimiento respectivo por medio de las instancias estatales que para tal efecto designe y conforme a lo establecido en el Anexo Técnico respectivo, para que surta los efectos legales correspondientes.

OCTAVA. “LAS PARTES” acuerdan reunirse de manera periódica, a través de sus órganos de enlace, para revisar, evaluar e informarse mutuamente el desarrollo de los mecanismos implantados y derivados del presente instrumento, así como de los resultados obtenidos, con el fin de medir sus avances y efectividad.

NOVENA. “LAS PARTES” conforme a los resultados obtenidos podrán sugerir estrategias y medidas de perfección con soporte científico que conlleven a hacer más eficientes los fines de coordinación y colaboración en materia de procuración de justicia.

DIFUSIÓN DÉCIMA. “LAS PARTES” se comprometen a

difundir de manera coordinada y conjunta, los resultados del presente instrumento, así como de los Anexos Técnicos respectivos, cuyos informes deberán considerar elementos de impacto social, mediante el uso de un lenguaje claro y sencillo, que permitan una adecuada comprensión por parte de la sociedad.

RELACIONES LABORALES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS

DÉCIMA PRIMERA. Cada una de “LAS PARTES” asume la responsabilidad que se genere por el incumplimiento de este convenio y sus respectivos anexos técnicos, por parte de los servidores públicos designados por cada una de ellas para tal efecto.

DÉCIMA SEGUNDA. “LAS PARTES” asegurarán que los servidores públicos que participen en la ejecución de las estrategias y acciones del presente instrumento jurídico, así como las que del mismo se desprendan, se conduzcan en todo momento bajo los principios de confidencialidad y discreción con relación a la documentación, objetos, elementos de prueba y demás información que, conforme a las disposiciones legales aplicables, deban mantenerse en reserva.

DÉCIMA TERCERA. Con base en las experiencias que se obtengan, los estudios que se realicen y las resoluciones que tomen las instancias de coordinación, las partes signantes de este Convenio se comprometen a promover las reformas legales y reglamentarias necesarias para el perfeccionamiento de las normas relacionadas con la procuración de justicia.

MODIFICACIONES DÉCIMA CUARTA. El presente convenio

podrá ser modificado o adicionado por acuerdo mutuo entre “LAS PARTES” en cualquier tiempo y por escrito, asimismo, podrán suscribirse los Anexos Técnicos, adenda y otros instrumentos que se crean convenientes para el cumplimiento eficiente y eficaz de este compromiso.

Page 7: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 7

CONTROVERSIAS Y RESPONSABILIDADES DÉCIMA QUINTA. “LAS PARTES” se

comprometen a resolver de manera conciliatoria y por escrito, cualquier controversia que surja con motivo de la interpretación, instrumentación, formalización, validez y cumplimiento del objeto de este instrumento.

DÉCIMA SEXTA. Cada una de “LAS PARTES” asume expresa y totalmente la responsabilidad laboral, civil, administrativa o penal, derivada de la celebración de este convenio general y sus instrumentos accesorios.

VIGENCIA DÉCIMA SÉPTIMA. Este convenio se

publicará en el Diario Oficial de la Federación, según lo previsto en el artículo 36 de la Ley de Planeación y en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, Órgano del Gobierno del Estado de Morelos, surtiendo efectos jurídicos un día después de su publicación en el primero de ellos, siendo su vigencia hasta el 30 de septiembre de 2006, pudiéndose concluir anticipadamente por cualquiera de “LAS PARTES”, previo aviso dado a la otra por escrito y con sesenta días naturales de anticipación, sin perjuicio de que los compromisos que estén en desarrollo en el momento de dar por terminados los efectos del presente instrumento jurídico, sean concluidos en su totalidad.

Leído que fue el presente convenio, enteradas las partes de su contenido y alcance legal lo firman por quintuplicado en la Ciudad de Pachuca, Hidalgo, a los diez días del mes de enero de dos mil tres.-

Por la Procuraduría: el Procurador General de la República, Rafael Macedo de la Concha.- Rúbrica.- El Subprocurador de Procedimientos Penales “A”, Gilberto Higuera Bernal.- Rúbrica.- El Enlace y Delegado Estatal de la Procuraduría General de la República en el Estado de Morelos, Guillermo Luna Méndez.- Rúbrica.- Por la Entidad Federativa: el Gobernador Constitucional del Estado de Morelos, Sergio Alberto Estrada Cajigal Ramírez.- Rúbrica.- El Secretario de Gobierno, Eduardo Becerra Pérez.- Rúbrica.- El Enlace y Procurador General de Justicia del Estado de Morelos, Guillermo Adolfo Tenorio Ávila.- Rúbrica.

Al margen izquierdo un Escudo del Estado de Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

C O N S I D E R A N D O. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Coatlán del Río, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prórroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Coatlán del Río, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. De enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del perído constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Coatlán del Río, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

Page 8: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 8 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 21,606.50 487,776.89 2.42% 509,383.39

Impuestos 3,743.80 255,666.63 259,410.43

Aportaciones -

Derechos 15,376.30 121,533.27 136,909.57

Productos 81,971.35 81,971.35

Aprovechamientos 942.40 14,226.14 15,168.54

Otros Ingresos 1,544.00 14,379.50 15,923.50

PARTCIPACIONES FEDERALES 1,312,838.00 14,578,337.00 72.35% 15,891,175.00

RAMO 33, FONDO III 1,531,240.00 7.60% 1,531,240.00

RAMO 33, FONDO IV 279,785.00 1,880,890.00 9.33% 2,160,675.00

FAEDE 1,672,764.00 8.30% 1,672,764.00

SUMAN LOS INGRESOS 1,614,229.50 20,151,007.89 100.00% 21,765,237.39

PRESUPUESTO AUTORIZADO 20,645,042.00

Captación inferior a lo presupuestado. 494,034.11

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del Gasto público, los recursos se inviertieron de

la siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 462,576.10 5,408,477.28 26.88% 5,871,053.38

Materiales y Suministros 96,014.95 792,293.41 3.94% 888,308.36

Servicios Generales 129,012.15 1,953,213.11 9.71% 2,082,225.26

Transferencias 104,873.84 1,559,598.10 7.75% 1,664,471.94

Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 10,763.10 2,212,132.64 10.99% 2,222,895.74

Obras y Servicios Públicos 320,832.07 4,993,867.00 24.82% 5,314,699.07

Suma 1,124,072.21 16,919,581.54 18,043,653.75

RAMO 33, FONDO III 1,531,238.84 7.61% 1,531,238.84

RAMO 33, FONDO IV 239,675.00 1,671,278.29 8.31% 1,910,953.29

FAEDE -

SUMAN LOS EGRESOS 1,363,747.21 20,122,098.67 100.00% 21,485,845.88

PRESUPUESTO AUTORIZADO 19,532,315.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 20,151,007.89

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

Page 9: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 9

En el mismo informe, respecto a los

recursos que manejó el H. Ayuntamiento de Coatlán del Río, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, indicando exceso presupuestal, contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos, en los siguientes conceptos:

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Coatlán del Río, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el estado de afectación patrimonial, el estado comparativo presupuestal de ingresos y egresos, el Balance General del Sistema Operador de Agua Potable del Municipio y la aprobación de las modificaciones presupuestales; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencias en ejercicios inmediatos posteriores se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Coatlán del Río, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS DIECINUEVE.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE COATLÁN DEL RÍO, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Coatlan del Río, Morelos, durante el período comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001, presenta RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los veintitrés días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

P R E S I D E N T E. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

S E C R E T A R I O DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

S E C R E T A R I O. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diez días del mes de Febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

Page 10: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 10 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

CONSIDERANDO I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Jantetelco, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la práctica del examen de conformidad a lo

dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prórroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Jantetelco, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. De enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Jantetelco, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 156,284.52 1,956,805.60 7.02% 2,113,090.12

Impuestos 3,535.75 478,152.82 481,688.57

Aportaciones 400.00 400.00

Derechos 15,983.11 166,307.52 182,290.63

Productos 1,203.01 1,203.01

Aprovechamientos 1,932.40 55,812.20 57,744.60

Otros Ingresos 134,833.26 1,254,930.05 1,389,763.31

PARTCIPACIONES FEDERALES 1,168,512.74 17,572,001.04 63.00% 18,740,513.78

RAMO 33, FONDO III 33,302.02 1,805,932.02 6.47% 1,839,234.04

RAMO 33, FONDO IV 540,454.40 3,069,211.40 11.00% 3,609,665.80

RAMO 33, FONDO V 30,546.00 2,036,237.00 7.30% 2,066,783.00

FAEDE 1,453,374.00 5.21% 1,453,374.00

SUMAN LOS INGRESOS 1,929,099.68 27,893,561.06 100.00% 29,822,660.74

PRESUPUESTO AUTORIZADO 23,352,550.00 Captación adicional a lo presupuestado. 4,541,011.06

Page 11: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 11

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del Gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001 TOTALES

Egresos Ordinarios 611,561.70 11,188,946.43 68.51%

Remuneraciones y Servicios Personales 360,596.61 3,691,297.24 4,051,893.85

Materiales y Suministros 33,348.54 510,903.32 544,251.86

Servicios Generales 86,584.65 1,582,788.25 1,669,372.90

Transferencias 58,450.40 341,753.93 400,204.33 Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 552.00 1,023,353.57 1,023,905.57

Obras y Servicios Públicos 72,029.50 4,038,850.12 4,110,879.62

Suma 611,561.70 11,188,946.43 11,800,508.13

RAMO 33, FONDO III - 1,216,339.56 7.45% 1,216,339.56

RAMO 33, FONDO IV - 2,072,906.58 12.69% 2,072,906.58

RAMO 33, FONDO V 400,000.00 2.45%

FAEDE - 1,453,374.00 8.90% 1,453,374.00

SUMAN LOS EGRESOS 16,331,566.57 100.00% 16,543,128.27

PRESUPUESTO AUTORIZADO 26,729,291.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 27,893,561.06

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

En el mismo informe, respecto a los recursos que manejó el H. Ayuntamiento de Jantetelco, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 superó a los recursos captados, indicando exceso presupuestal, contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos, en los siguientes conceptos:

CONCEPTO IMPORTE EXCESO

Materiales y Suministros

$ 224,306.21 78.27%

Servicios Generales

$ 392,788.25 33.01%

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda

del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Jantetelco, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el estado de afectación patrimonial, el Balance General del Sistema Operador de Agua Potable del Municipio y la aprobación de las modificaciones presupuéstales; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencias en ejercicios inmediatos posteriores se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoría gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Jantetelco, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

Page 12: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 12 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTIUNO. POR EL QUE SE DA A CONOCER EL

EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE JANTETELCO, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Jantetelco, Morelos, durante el período comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 presenta RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los veintitrés días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS.

Al margen izquierdo un Escudo del Estado de Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.-Mediante escrito presentado en fecha 5 de

diciembre de 2002, la C. OBDULIA LAURELES ONOFRE, por propio derecho y como representante legítima de su hijo EROS OLAYO LAURELES de 12 años de edad, presentó ante este Congreso, solicitud de pensión por VIUDEZ y ORFANDAD, derivando tal acto en virtud de tener la calidad de cónyuge supérstite e hijo que del finado HIGINIO OLAYO GONZÁLEZ, acompañando la documentación original establecida en el artículo 57, apartados A), fracciones I, II, III y B), fracciones I, II, III y IV, de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, como lo son: acta de nacimiento de la solicitante, hoja de servicios y carta de certificación del salario expedidas por el Poder Ejecutivo, acta de nacimiento del descendiente, acta de matrimonio, acta de defunción y acta de nacimiento del de cujus.

II.-Con base en los artículos 64 y 65, fracción II, inciso a), párrafos segundo, y tercero inciso c), de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, que a la letra dicen:

Artículo 64.- La muerte del trabajador o de la persona que haya trabajado y se encuentre jubilado o pensionado por cualquiera de los Poderes o Municipios del Estado, dará derecho únicamente a una pensión por viudez que deberá ser solicitada al Congreso del Estado, reuniendo los requisitos señalados en el artículo 57 de esta Ley, pensión que se pagará a partir del día siguiente del fallecimiento.

Artículo 65.- Tienen derecho a gozar de las pensiones especificadas en este Capítulo, en orden de prelación, las siguientes personas:

Fracción II.- Los beneficiarios en el siguiente orden de preferencia:

Inciso a).- La cónyuge supérstite e hijos hasta los dieciocho años de edad o hasta los veinticinco años si están estudiando o cualquiera que sea su edad si se encuentran imposibilitados física o mentalmente para trabajar.

Párrafo segundo.- Cuando sean varios los beneficiarios, la pensión se dividirá en partes iguales entre los previstos en los incisos que anteceden y conforme a la prelación señalada.

Page 13: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 13

Párrafo tercero.- La cuota mensual de la pensión a los familiares o dependientes económicos del servidor público se integrará.

Inciso c).- Por fallecimiento del servidor público pensionado, si la pensión se le había concedido por jubilación, cesantía en edad avanzada o invalidez, la última de que hubiere gozado el pensionado.

El párrafo tercero y su inciso c), forman parte de las reformas realizadas a la Ley del Servicio Civil del Estado, que entraron en vigor a partir de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, Número 4163, de fecha 11 de enero del año 2002.

III.- De la documentación exhibida por la solicitante, se desprende que el finado HIGINIO OLAYO GONZÁLEZ, en vida prestó sus servicios para el PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE MORELOS, desempeñando su último cargo como OPERADOR DE MÁQUINAS FOTOCOPIADORAS, en los TALLERES DE IMPRESIÓN de la OFICIALÍA MAYOR del 01 de agosto de 1996 al 8 de octubre de 1997, siendo jubilado según Decreto número 120, publicado en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad” 3881, a partir del 9 de octubre de 1997, hasta el 28 de noviembre de 2002, fecha en la que sobrevino su deceso, quedando así establecida la relación laboral que existió entre el Poder Ejecutivo del Estado y el trabajador, así mismo se refrenda la calidad de cónyuge supérstite de la C. OBDULIA LAURELES ONOFRE y de su hijo EROS OLAYO LAURELES, observándose en consecuencia, satisfechas las hipótesis jurídicas contempladas en los artículos 57, 64 y 65, de la Ley del Servicio Civil del Estado, por lo que se deduce procedente asignar la pensión de VIUDEZ Y ORFANDAD, en referencia.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTICUATRO.

ARTÍCULO 1°.- Se concede pensión por VIUDEZ y ORFANDAD, a la C. OBDULIA LAURELES ONOFRE y a su hijo EROS OLAYO LAURELES, quienes se acreditaron como cónyuge supérstite e hijo respectivamente del finado HIGINIO OLAYO GONZÁLEZ, quien fuera trabajador jubilado por el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos, hasta el 28 de noviembre de 2002, fecha en que sobrevino su deceso.

ARTÍCULO 2°.- La pensión mensual decretada, deberá pagarse a razón del 100% de la cuota última de que hubiere gozado el pensionado, debiendo ser dividida en partes iguales entre los beneficiarios anteriormente enumerados, y será pagada a partir del día siguiente al del fallecimiento del trabajador por la SECRETARÍA DE HACIENDA del PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE MORELOS, con cargo a la partida destinada para pensiones, según lo establecen los numerales 55, 64, 65 párrafos segundo, y tercero, inciso c), de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos.

ARTÍCULO 3°.- La cuantía de la pensión se incrementará de acuerdo con el aumento porcentual al salario mínimo correspondiente al Estado de Morelos, integrándose ésta por el salario, las prestaciones, las asignaciones y el aguinaldo, de conformidad con lo establecido por el artículo 66 del cuerpo normativo antes aludido.

TRANSITORIOS ARTÍCULO PRIMERO.- El presente

Decreto, entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Remítase el presente Decreto, al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos correspondientes.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

P R E S I D E N T E. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

S E C R E T A R I O DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

S E C R E T A R I O. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete dias del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

Page 14: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 14 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

CONSIDERANDO. I.- Mediante escrito presentado en fecha 11

de diciembre del 2002 ante este Congreso del Estado, el C. RICARDO DÍAZ GALÁN, por su propio derecho, solicitó de esta Soberanía le sea otorgada pensión por cesantía en edad avanzada, acompañando a su solicitud los documentos a que se refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como lo son: Acta de nacimiento, hoja de servicios y carta de certificación del salario, expedidas estas últimas por el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos.

II.- Que al tenor del artículo 59 de la Ley del Servicio Civi l, la pensión por cesantía en edad avanzada, se otorgará al trabajador que habiendo cumplido cuando menos cincuenta y cinco años de edad y un mínimo de diez años de servicio, se ubique en el supuesto correspondiente. La pensión se pagará a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores y el monto será de acuerdo a su último salario y al porcentaje que por los años de servicio le corresponda, según lo establece el artículo en referencia.

III.- Del análisis practicado a la documentación exhibida por el C. RICARDO DÍAZ GALÁN se desprenden las siguientes circunstancias:

a) Es importante hacer notar que el peticionario causó baja como personal activo el día 16 de abril de 1999 y en consecuencia al momento de plantear su solicitud, es decir, el 11 de diciembre del 2002, habría Precluído el derecho para obtener el beneficio solicitado, empero la circunstancia excepcional que en el presente asunto se plantea, está prevista en la fracción II del artículo 108 de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, al establecer que: “las prescripciones se interrumpen; Si el Poder Estatal o municipio a cuyo favor corre la prescripción reconoce el derecho de aquella contra quien prescribe de palabra, por escrito o por los hechos indudables”

En la especie el propio peticionario exhibió ante la comisión que suscribe, la documental pública expedida por el C. JORGE HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Oficial Mayor del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado, consistente en oficio de fecha 10 de enero del año 2003, la cual dice en su parte conducente “El derecho a obtener el otorgamiento de la pensión por edad avanzada una vez reunidos los requisitos correspondientes, es imprescriptible al tratarse de un derecho para obtener el pago de una pensión por edad avanzada”, en consecuencia, se estima satisfecho el extremo de la hipótesis prevista en la fracción segunda del artículo 108 de la Ley en referencia.

b) Por lo anterior y del análisis practicado a la documentación antes relacionada se desprende que el C. RICARDO DÍAZ GALÁN, laboró para el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos, a partir del 16 de noviembre de 1969 como policía preventivo, en la Dirección General de Seguridad Pública y Transito, desempeñando su último empleo como POLICÍA RASO, en la Dirección General de la Policía Industrial Bancaria y Auxiliar, hasta el 16 de abril de 1999, fecha en la que causo baja por faltas injustificadas, contando en consecuencia, a la fecha de su solicitud, con 22 años de antigüedad interrumpida en el trabajo, y 62 años de edad, ya que nació el 08 abril de 1937.. observándose en la hoja de servicios del solicitante que interrumpió sus actividades en una ocasión por renuncia durante el período del 01 de abril de 1979 al 02 de marzo de 1986. En consecuencia, se estima que se encuentran plenamente satisfechos los requisitos previstos en el artículo 59 inciso f), de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTICINCO.

ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. RICARDO DÍAZ GALÁN, quien se desempeñaba como POLICÍA RASO, en la Dirección General de la Policía Industrial Bancaria y Auxiliar dependiente del Poder Ejecutivo del Estado de Morelos.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberá cubrirse al 75% del último salario del solicitante, de conformidad con el inciso f) del artículo 59 de la Ley del Servicio Civil del Estado y será cubierta a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores por la SECRETARÍA DE HACIENDA DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE MORELOS, dependencia que realizará el pago en forma mensual con cargo a la partida destinada para pensiones.

ARTÍCULO 3º.- La pensión concedida deberá incrementarse de acuerdo con el aumento porcentual al salario mínimo general del área correspondiente al Estado de Morelos, integrándose por el salario, las prestaciones, las asignaciones y el aguinaldo, de conformidad con lo establecido por el artículo 66 de la Ley del Servicio Civil del Estado.

TRANSITORIOS ARTÍCULO PRIMERO.- El presente Decreto,

entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Remítase el presente Decreto, al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos correspondientes.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

Page 15: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 15

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete dias del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Mediante escrito presentado en fecha 19

de diciembre del año 2002, ante este Congreso del Estado, el C. JORGE FIGUEROA HERNÁNDEZ, por su propio derecho, solicitó de esta Soberanía le sea otorgada pensión por cesantía en edad avanzada, acompañando a su solicitud los documentos a que se refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como lo son: Acta de nacimiento, hoja de servicios y carta de certificación del salario, expedidas estas últimas por el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia-Morelos.

II.- Que al tenor del artículo 59 de la Ley del Servicio Civil, la pensión por cesantía en edad avanzada, se otorgará al trabajador que habiendo cumplido cuando menos cincuenta y cinco años de edad y un mínimo de diez años de servicio, se ubique en el supuesto correspondiente. La pensión se pagará a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores y el monto será de acuerdo a su último salario y al porcentaje que por los años de servicio le corresponda, según lo establece el artículo en referencia.

III.- En el caso que se estudia, el trabajador ha laborado para el Instituto de la Educación Básica del Estado de Morelos, a partir del 16 de junio de 1980, como OFICIAL GASOLINERO, adscrito a la estación de servicio No. 2530; puesto que ocupa actualmente, teniendo a la fecha que le fue expedida la hoja de servicios, 22 años de antigüedad ininterrumpidos en el trabajo y 61 años de edad, ya que nació el 10 de marzo de 1941. En consecuencia, se estima que se encuentran plenamente satisfechos los requisitos previstos en el artículo 59 inciso f), del marco jurídico antes invocado.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTISÉIS. ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por

cesantía en edad avanzada al C. JORGE FIGUEROA HERNÁNDEZ, quien se desempeña como OFICIAL GASOLINERO, adscrito a la estación de servicio No. 2530; dependiente del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia-Morelos.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberá cubrirse al 75% del último salario del solicitante, de conformidad con el inciso f) del artículo 59 de la Ley del Servicio Civil del Estado y será cubierta a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores por EL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA-MORELOS, dependencia que realizará el pago en forma mensual con cargo a la partida destinada para pensiones.

ARTÍCULO 3º.- La pensión concedida deberá incrementarse de acuerdo con el aumento porcentual al salario mínimo general del área correspondiente al Estado de Morelos, integrándose por el salario, las prestaciones, las asignaciones y el aguinaldo, de conformidad con lo establecido por el artículo 66 de la Ley del Servicio Civil del Estado.

TRANSITORIOS ARTÍCULO PRIMERO.- El presente

Decreto, entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Remítase el presente Decreto, al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos correspondientes.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS.

Page 16: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 16 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

Por tanto mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.

Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete dias del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.-Mediante escrito presentado en fecha 1 de

febrero de 2002, la C. ELVIA BETANCOURT ARRIETA, por propio derecho, presentó ante este Congreso, solicitud de pensión por VIUDEZ, derivando tal acto en virtud de tener la calidad de concubina del finado EUSEBIO ALVARADO VILLEGAS, acompañando la documentación original establecida en el artículo 57, apartados A), fracciones I, II, III y B), fracciones II, III y IV, de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, como lo son: acta de nacimiento de la solicitante, hoja de servicios y carta de certificación del salario expedidas por el H. Ayuntamiento de Cuautla, constancia de concubinato expedida por la C. Juez de Paz Municipal de Cuautla, Lic. Gabriela Martínez Rodríguez, resolución de beneficiarios emitida por el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje, acta de defunción y acta de nacimiento del de cujus.

II.-Con base en los artículos 64 y 65, fracción II, inciso b), párrafo tercero, inciso b), de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, que a la letra dicen:

Artículo 64.- La muerte del trabajador o de la persona que haya trabajado y se encuentre jubilado o pensionado por cualquiera de los Poderes o Municipios del Estado, dará derecho únicamente a una pensión por viudez que deberá ser solicitada al Congreso del Estado, reuniendo los requisitos señalados en el artículo 57 de esta Ley, pensión que se pagará a partir del día siguiente del fallecimiento.

Artículo 65.- Tienen derecho a gozar de las pensiones especificadas en este Capítulo, en orden de prelación, las siguientes personas:

Fracción II.- Los beneficiarios en el siguiente orden de preferencia:

Inciso b).- A falta de esposa, la concubina, siempre que haya procreado hijos con ella el trabajador o pensionista o que haya vivido en su compañía durante los cinco años anteriores a su muerte y ambos hayan estado libres de matrimonio durante el concubinato. Si a la muerte del trabajador hubiera varias concubinas, tendrá derecho a gozar de la pensión la que se determine por sentencia ejecutoriada dictada por juez competente.

Párrafo tercero.- La cuota mensual de la pensión a los familiares o dependientes económicos del servidor público se integrará.

Inciso b).- Por fallecimiento del servidor público por causas ajenas al servicio, se aplicarán los porcentajes a que se refiere la fracción I, del artículo 58 de esta Ley, si así procede según la antigüedad del trabajador, en caso de no encontrarse dentro de las hipótesis referidas se deberá otorgar, el equivalente a 40 veces el salario mínimo general vigente en la entidad.

El párrafo tercero y su inciso b), forman parte de las reformas realizadas a la Ley del Servicio Civil del Estado, que entraron en vigor a partir de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, Número 4163, de fecha 11 de enero del año 2002.

III.- De la documentación exhibida por la solicitante, se desprende que el finado EUSEBIO ALVARADO VILLEGAS, en vida prestó sus servicios para el H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL de CUAUTLA, desempeñándose como AUXILIAR DE INSPECTOR en la DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, a partir del 19 de enero de 1978 hasta el 30 de diciembre de 2001, fecha en que sobrevino su deceso, quedando así establecida la relación laboral que existió entre el Ayuntamiento en cita y el trabajador, así como el carácter de concubina de la C. ELVIA BETANCOURT ARRIETA, según constancia de concubinato expedida por la C. Juez de Paz Municipal de Cuautla, Lic. Gabriela Martínez Rodríguez y resolución de beneficiarios emitida por el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje, por lo que se observan en consecuencia, satisfechas las hipótesis jurídicas contempladas en los artículos 57, 64 y 65, de la Ley del Servicio Civil del Estado, deduciéndose procedente asignar la pensión de VIUDEZ, a la beneficiaria solicitante.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTISIETE.

ARTÍCULO 1°.- Se concede pensión por VIUDEZ, a la C. ELVIA BETANCOURT ARRIETA, concubina del finado EUSEBIO ALVARADO VILLEGAS, que en vida desempeñó el cargo de AUXILIAR DE INSPECTOR en la DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, del H. AYUNTAMIENTO de CUAUTLA, a partir del 19 de enero de 1978 hasta el 30 de diciembre de 2001, fecha en que sobrevino su deceso.

Page 17: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 17

ARTÍCULO 2°.- La cuota mensual decretada, deberá cubrirse a razón del equivalente al 65% del último salario percibido por el trabajador y deberá ser pagada a partir del día siguiente al de su fallecimiento, por el H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL de CUAUTLA, MORELOS, con cargo a la partida destinada para pensiones, según lo establecen los numerales 55, 64, 65 párrafo tercero, inciso b), de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos.

ARTÍCULO 3°.- La cuantía de la pensión se incrementará de acuerdo con el aumento porcentual al salario mínimo correspondiente al Estado de Morelos, integrándose ésta por el salario, las prestaciones, las asignaciones y el aguinaldo, de conformidad con lo establecido por el artículo 66 del cuerpo normativo antes aludido.

TRANSITORIOS ARTÍCULO PRIMERO.- El presente Decreto,

entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Remítase el presente Decreto, al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos correspondientes.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Puente de Ixtla, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Puente de Ixtla, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Puente de Ixtla, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del período del 1º. de enero al 31 de diciembre 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

Page 18: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 18 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 540,505.55 4,264,056.92 7.84% 4,804,562.47

Impuestos 360,917.58 2,512,958.74 2,873,876.32

Aportaciones 18,922.50 71,535.40 90,457.90

Derechos 109,295.37 991,970.07 1,101,265.44

Productos 21,268.30 268,911.76 290,180.06

Aprovechamientos 18,191.80 242,407.68 260,599.48

Otros Ingresos 11,910.00 176,273.27 188,183.27

PARTCIPACIONES FEDERALES 4,089,501.99 30,516,560.00 56.09% 34,606,061.99

RAMO 33, FONDO III 6,738,180.00 12.38% 6,738,180.00

RAMO 33, FONDO IV 1,547,536.00 10,909,164.00 20.05% 12,456,700.00

FAEDE 1,979,586.95 3.64%

SUMAN LOS INGRESOS 6,177,543.54 54,407,547.87 100.00% 58,605,504.46

PRESUPUESTO AUTORIZADO 53,803,409.00

Captación superior a lo presupuestado 604,138.87

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del Gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 2,610,850.09 17,991,222.14 32.37% 20,602,072.23

Materiales y Suministros 310,758.08 3,713,450.89 6.68% 4,024,208.97

Servicios Generales 794,537.73 9,003,179.44 16.20% 9,797,717.17

Transferencias 93,886.72 1,880,744.50 3.38% 1,974,631.22

Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 20,700.00 1,157,102.09 2.08% 1,177,802.09

Obras y Servicios Públicos 397,550.75 4,194,478.18 7.55% 4,592,028.93

Suma 4,228,283.37 37,940,177.24 42,168,460.61

RAMO 33, FONDO III 256,069.62 6,648,584.79 11.96% 6,904,654.41

RAMO 33, FONDO IV 1,681,638.35 10,996,817.14 19.78% 12,678,455.49

SUMAN LOS EGRESOS 55,585,579.17 100.00% 61,751,570.51

PRESUPUESTO AUTORIZADO 55,585,579.17

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 54,407,547.87

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

Page 19: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 19

En el mismo informe, respecto a los recursos que manejo el H. Ayuntamiento de Puente de Ixtla, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones, con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 superó a los recursos captados.

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Puente de Ixtla, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Puente de Ixtla, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS VEINTINUEVE.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE PUENTE DE IXTLA, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Puente de Ixtla, Morelos, durante el período comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 PRESENTA RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

Page 20: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 20 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Jonacatepec, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión

y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prórroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Jonacatepec, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Jonacatepec, Morelos, para el período del 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 132,770.99 1,379,537.92 6.51% 1,512,308.91

Impuestos 37,483.56 677,743.50 715,227.06

Aportaciones 36,305.00 109,193.00 145,498.00

Derechos 23,637.60 166,242.00 189,879.60

Productos 13,458.80 73,229.60 86,688.40

Aprovechamientos 21,814.03 342,709.12 364,523.15

Otros Ingresos 72.00 10,420.70 10,492.70

PARTCIPACIONES FEDERALES 1,467,658.78 13,678,357.00 64.56% 15,146,015.78

RAMO 33, FONDO III 1,782,815.08 8.41% 1,782,815.08

RAMO 33, FONDO IV 397,810.00 2,758,639.00 13.02% 3,156,449.00

RAMO 33, FONDO V -

FAEDE 1,587,646.00 7.49% 1,587,646.00

SUMAN LOS INGRESOS 1,998,239.77 21,186,995.00 100.00% 23,185,234.77

PRESUPUESTO AUTORIZADO 21,598,955.00

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera:

Page 21: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 21

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 621,358.80 6,206,774.41 33.16%

6,828,133.21

Materiales y Suministros 37,275.39 389,202.13 2.08%

426,477.52

Servicios Generales 141,738.78 930,863.16 4.97%

1,072,601.94

Transferencias 5,806.85 265,148.84 1.42%

270,955.69 Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 9,397.60 173,276.52 0.93%

182,674.12

Obras y Servicios Públicos 514,788.79 4,987,333.16 26.64%

5,502,121.95

Suma 1,330,366.21 12,952,598.22

14,282,964.43

RAMO 33, FONDO III 143,683.65 1,386,714.19 7.41%

1,530,397.84

RAMO 33, FONDO IV 609,303.66 2,792,339.26 14.92%

3,401,642.92

RAMO 33, FONDO V

FAEDE - 1,587,646.01 8.48%

1,587,646.01

SUMAN LOS EGRESOS 18,719,297.68 100.00%

20,802,651.20

PRESUPUESTO AUTORIZADO 17,309,639.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 21,186,995.00

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

En el mismo informe, respecto a los recursos

que manejo el H. Ayuntamiento de Jonacatepec, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, indicando exceso presupuestal contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público en los siguientes conceptos:

CONCEPTO IMPORTE EXCESO

Servicios Personales 1014026.12 37.94% Servicios Generales 208633.26 21.24% Obras y Servicios Públicos

234217.31 6.43%

Fondo III 1569214.22 100% Fondo IV 118903.45 5.01%

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Jonacatepec, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el resumen de ingresos y egresos y el Balance General del Sistema Operador de Agua Potable del Municipio; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencias en ejercicios inmediatos posteriores se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Jonacatepec, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

Page 22: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 22 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA. POR EL QUE SE DA A CONOCER EL

EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE JONACATEPEC, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Jonacatepec, Morelos, durante el período comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 presenta RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA

DEL CONGRESO DEL ESTADO. P R E S I D E N T E.

DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA. S E C R E T A R I O

DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS. S E C R E T A R I O.

DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO RÚBRICAS.

Por tanto mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.

Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS.

Al margen izquierdo un Escudo del Estado de Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Huitzilac, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece

Page 23: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 23 normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de

la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Huitzilac, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Huitzilac, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001 TOTALES

INGRESOS PROPIOS 75,465.40 2,995,062.29 12.19% 3,070,527.69

Impuestos 1,395.02 1,984,810.09 1,986,205.11

Aportaciones 11,340.00 202,728.00 214,068.00

Derechos 45,121.08 423,590.06 468,711.14

Productos 2,500.00 64,824.50 67,324.50

Aprovechamientos 12,772.70 67,450.00 80,222.70

Otros Ingresos 2,336.60 251,659.64 253,996.24

PARTCIPACIONES FEDERALES 1,702,749.00 15,955,022.00 64.95% 17,657,771.00

RAMO 33, FONDO III 1,613,730.00 6.57% 1,613,730.00

RAMO 33, FONDO IV 410,928.00 2,816,111.00 11.46% 3,227,039.00

RAMO 33, FONDO V 0.00% -

FAEDE 1,184,986.00 4.82%

SUMAN LOS INGRESOS 2,189,142.40 24,564,911.29 100.00% 25,569,067.69

PRESUPUESTO AUTORIZADO 22,793,209.00

Captación adicional a lo

presupuestado. 1,771,702.29

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la

siguiente manera.

Page 24: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 24 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 724,176.73 6,269,511.82 28.53% 6,993,688.55

Materiales y Suministros 42,975.73 612,892.76 2.79% 655,868.49

Servicios Generales 131,345.23 1,801,297.34 8.20% 1,932,642.57

Transferencias 24,994.16 692,621.49 3.15% 717,615.65

Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 45,330.36 2,357,631.85 10.73% 2,402,962.21

Deuda Pública 20,376.00 88,400.00 0.40%

Obras y Servicios Públicos 321,827.09 4,672,378.03 21.27% 4,994,205.12

Suma 1,311,025.30 16,494,733.29 17,696,982.59

RAMO 33, FONDO III 1,336,610.67 6.08% 1,336,610.67

RAMO 33, FONDO IV 3,227,322.91 14.69% 3,227,322.91

RAMO 33, FONDO V -

FAEDE 912,963.60 4.16%

SUMAN LOS EGRESOS 21,971,630.47 100.00% 22,260,916.17

PRESUPUESTO AUTORIZADO 15,879,190.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 24,564,911.29

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

En el mismo informe, respecto a los recursos

que manejo el H. Ayuntamiento de Huitzilac, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001 no coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones. Con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados.

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al periodo fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Huitzilac, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el estado comparativo presupuestal de ingresos y egresos, la aprobación de las modificaciones presupuéstales, y el Balance General del Sistema Operador de Agua Potable; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencias en ejercicios inmediatos posteriores se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Huitzilac, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y UNO.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE HUITZILAC, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y EL EJERCICIO DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Huitzilac, Morelos, durante el periodo fiscal comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 PRESENTA RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

Page 25: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 25

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Tetecala, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prórroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Tetecala, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Tetecala, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

Page 26: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 26 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001TOTALES

INGRESOS PROPIOS 118,688.77 634,156.08 3.68% 752,844.85

Impuestos 92,251.02 422,086.28 514,337.30

Aportaciones -

Derechos 14,071.76 104,712.80 118,784.56

Productos 5,690.00 21,915.00 27,605.00

Aprovechamientos 3,606.00 14,392.00 17,998.00

Otros Ingresos 3,070.00 71,050.00 74,120.00

PARTCIPACIONES FEDERALES 1,846,672.00 10,892,142.00 63.12% 12,738,814.00

RAMO 33, FONDO III 1,069,472.95 6.20% 1,069,472.95

RAMO 33, FONDO IV 1,678,828.01 9.73% 1,678,828.01

RAMO 33, FONDO V 1,082,102.21 6.27% 1,082,102.21

FAEDE 1,899,018.00 11.01%

SUMAN LOS INGRESOS 1,965,360.78 17,255,719.25 100.00% 17,322,062.03

PRESUPUESTO AUTORIZADO 16,453,892.00

Captación adicional a lo presupuestado. 801,827.25

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del Gasto público, los recursos se invirtieron de la

siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 854,849.07 4,938,827.86 28.29% 5,793,676.93

Materiales y Suministros 116,611.29 1,299,655.62 7.44% 1,416,266.91

Servicios Generales 219,935.59 1,663,078.91 9.53% 1,883,014.50

Transferencias 34,528.00 644,382.87 3.69% 678,910.87 Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 2,250.00 64,428.60 0.37% 66,678.60

Obras y Servicios Públicos 483,454.69 5,147,025.90 29.48% 5,630,480.59

Suma 1,711,628.64 13,757,399.76 15,469,028.40

RAMO 33, FONDO III 1,017,165.12 5.83% 1,017,165.12

RAMO 33, FONDO IV 1,601,063.95 9.17% 1,601,063.95

RAMO 33, FONDO V 1,082,102.20 6.20% 1,082,102.20

SUMAN LOS EGRESOS 17,457,731.03 100.00% 19,169,359.67

PRESUPUESTO AUTORIZADO 27,323,885.53

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 24,909,498.99

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

Page 27: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 27

En el mismo informe, respecto a los recursos que manejo el H. Ayuntamiento de Tetecala, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, no integró al Presupuesto de Egresos al 31 de diciembre de 2001 las partidas correspondientes a Fondo III, Fondo IV, Fondo V y FAEDE, contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos.

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Tetecala, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el estado comparativo presupuestal de ingresos y la aprobación de las modificaciones presupuéstales; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencias en ejercicios inmediatos posteriores se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Tetecala, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE TETECALA, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y EL EJERCICIO DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Tetecala, Morelos, durante el período fiscal comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

Page 28: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 28 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Tlaquiltenango, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo

dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Tlaquiltenango, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. De enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Tlaquiltenango, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL

2001 POR CIENTO EN 2001TOTALES

INGRESOS PROPIOS 175,451.16 2,033,147.94 5.26% 2,208,599.10

Impuestos 37,251.97 702,304.35 739,556.32

Aportaciones 20,103.74 20,103.74

Derechos 124,706.88 1,096,330.39 1,221,037.27

Productos 7,184.68 149,357.12 156,541.80

Aprovechamientos 6,257.63 57,327.34 63,584.97

Otros Ingresos 50.00 7,725.00 7,775.00

PARTCIPACIONES FEDERALES 2,720,566.00 23,035,025.00 59.63% 25,755,591.00

RAMO 33, FONDO III 4,722,097.00 12.22% 4,722,097.00

RAMO 33, FONDO IV 904,916.00 6,050,197.00 15.66% 6,955,113.00

RAMO 33, FONDO V 1,217,411.39 3.15%

FAEDE 1,575,079.00 4.08%

SUMAN LOS INGRESOS 3,800,933.16 38,632,957.33 100.00% 39,641,400.10

PRESUPUESTO AUTORIZADO 37,510,828.00

Captación superior a lo presupuestado 1,122,129.33

Page 29: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 29

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 1,037,549.15 9,155,821.14 23.52% 10,193,370.29

Materiales y Suministros 182,904.92 1,787,903.03 4.59% 1,970,807.95

Servicios Generales 193,473.42 2,098,493.74 5.39% 2,291,967.16

Transferencias 195,106.60 2,560,531.64 6.58% 2,755,638.24

Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 3,790.01 2,004,916.71 5.15% 2,008,706.72

Obras y Servicios Públicos 771,603.11 8,789,184.99 22.58% 9,560,788.10

Suma 2,384,427.21 26,396,851.25 28,781,278.46

RAMO 33, FONDO III 4,810,568.22 12.36% 4,810,568.22

RAMO 33, FONDO IV 6,255,164.81 16.07% 6,255,164.81

RAMO 33, FONDO V 1,459,708.30 3.75% 1,459,708.30

FAEDE - -

SUMAN LOS EGRESOS 38,922,292.58 100.00% 41,306,719.79

PRESUPUESTO AUTORIZADO 34,730,294.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 38,632,957.33

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

En el mismo informe, respecto a los recursos

que manejo el H. Ayuntamiento de Tlaquiltenango, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó superior a los recursos captados, indicando exceso presupuestal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001 en todas sus cuentas, a excepción de Obras y Servicios Públicos Municipales, contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público.

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Tlaquiltenango, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del período del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Tlaquiltenango, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y TRES.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE TLAQUILTENANGO, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Tlaquiltenango, Morelos, durante el período comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 presenta RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

Page 30: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 30 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. 1. A la Comisión de Hacienda, Presupuesto

y Cuenta Pública le fue turnada por la Mesa Directiva del H. Congreso del Estado, la cuenta pública del Tribunal Superior de Justicia del Estado correspondiente al ejercicio fiscal 2001, en dicha cuenta se contenían los números acumulados de Estados Financieros presentados por el Magistrado Presidente del Consejo de la Judicatura, Órgano de Gobierno en el Tribunal Superior de Justicia del Poder Judicial; Los informes comprendieron del 1 de

enero al 31 de diciembre del año 2001, independientemente de haberse recibido con anterioridad en tiempo y forma los informes del avance de esa cuenta pública; una vez que fueron recibidos se remitieron a la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado para que cumpliera con su función de revisión y fiscalización, de esa misma forma le fue entregado el último, del cuarto trimestre del año 2001.

2. El Poder Legislativo en el Estado de Morelos, apegado a la Carta Magna de los Estados Unidos Mexicanos, dejó establecido en el Artículo 20 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, el principio de división de poderes y de autonomía entre los mismos, con lo que se logra un equilibrio entre los poderes del Estado. Teniendo presente este principio básico de soberanía y democracia, tiene también establecida la obligación, de uno a otro poder, de rendir informe del ejercicio del ingreso y el gasto público, expresamente se señala en el Artículo 32 al Congreso del Estado la función de examinar y revisar la cuenta pública del Estado, en concordancia con el Plan Estatal de Desarrollo, los programas operativos anuales, sectorizados y por dependencia u organismo auxiliar, así como del programa financiero; Obviamente, al decir Estado, se refiere a la cuenta pública de los tres poderes del Estado, se previenen también las obligaciones de los Poderes del Estado, de informar a la Dependencia de fiscalización superior del Congreso, la Contaduría Mayor de Hacienda, que en el artículo 84 de la Constitución Política Estatal, se resumen sus amplias facultades de fiscalización última del ejercicio de los recursos públicos, al establecer: “Las cuentas de recaudación e inversión de toda clase de fondos públicos, los informes de gobierno, los Programas Operativos Anuales, y los Programas financieros del Estado y de los Municipios, serán glosadas definitivamente por la Contaduría Mayor de Hacienda, que dependerá del Congreso. Este órgano de fiscalización está facultado para realizar todo tipo de visitas, inspecciones, revisiones, auditorias operativas, financieras, de cumplimiento, evaluación de gestión social a las dependencias o entidades del Sector Paraestatal, del Poder Ejecutivo, del Poder Judicial en cualesquiera de los Tribunales Estatales, del propio Poder Legislativo, y del Consejo Estatal Electoral, en los términos de su propia Ley Orgánica. En su caso determinar las responsabilidades administrativas en que incurran los servidores públicos estatales y municipales, tanto de la administración centralizada, como del sector paraestatal o Paramunicipal, con la excepción prevista en el artículo 145 de esta Constitución; promover juicios civiles y presentar denuncias o querellas en representación del Congreso y actuar como coadyuvante del Ministerio Público en esos casos.”

Page 31: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 31

Tal disposición de la Constitución Política del Estado, faculta al Ente de Fiscalización del Legislativo para determinar, en su caso; la responsabilidad política, cuando en ejercicio de sus funciones los servidores públicos adopten conductas que perjudiquen el interés público fundamental; las de causa penal, en la comisión de delitos por dichos servidores; y las de índole administrativa, cuando cometan actos u omisiones que durante sus funciones, afecten la legalidad, honradez, imparcialidad y eficiencia de su buen despacho en el ejercicio del encargo.

3. Por su parte el principio de anualidad, queda plasmado en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos que establece en su Artículo 74, fracción cuarta que la Ley de Ingresos como el Presupuesto de Egresos serán anuales, es decir comprenden un ejercicio fiscal, del 1 de enero al 31 de diciembre de cada año, así como también establece revisar la Cuenta Pública del año anterior; por lo que toca a la soberanía de nuestro Estado, la Constitución Política Local establece en el Artículo 32, en la segunda parte del primer párrafo, que el Congreso se ocupará del examen, y la revisión de la cuenta pública del Estado, en concordancia con el avance del Plan Estatal de Desarrollo, los programas operativos anuales sectorizados y por dependencia u organismo auxiliar, y del programa financiero, para luego, en las fracciones XXVIII y XLVII del Artículo 40, de las facultades del Congreso del Estado, deja claramente establecido el procedimiento para revisar el avance de la gestión financiera conforme a los informes trimestrales de la cuenta pública del Estado y la intervención para ello de la Contaduría Mayor de Hacienda, órgano técnico del Congreso del Estado, con amplias facultades de revisión y fiscalización y para determinar las responsabilidades en que incurran los servidores públicos por el manejo indebido de los recursos públicos conforme a la ley, por todo esto toca al Congreso calificar el resultado de la gestión financiera del ejercicio fiscal 2001 de los recursos públicos ejercidos por el Tribunal Superior de Justicia del Poder Judicial en el Estado.

4. La Contaduría mayor de Hacienda, Entidad de Fiscalización Superior del Poder Legislativo, abocado a sus funciones, realizó la revisión a los informes de la Cuenta Publica del Tribunal Superior de Justicia del Estado, rendidos por su Magistrado Presidente, y luego de determinar los recursos ejercidos como gasto público, conforme a las cifras que arrojaron los Estados Financieros Consolidados por el Ejercicio 2001, entregó a ésta Comisión que dictamina, un informe que mereció nuestro análisis y que finalmente proporciona en un alcance, con las observaciones que a su juicio consideraron, la solventación que ofrecieron y que dio como resultado los señalamientos a su gestión financiera durante el ejercicio fiscal 2001; por lo que nos permitimos presentarles a continuación las partes prominentes de dicho informe, que se anexan formando parte del presente dictamen:

Resultado de la revisión practicada a la Cuenta Pública del H. Tribunal Superior de Justicia del Poder Judicial del Estado de Morelos, correspondiente al ejercicio presupuestal del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001, rendido por la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado de Morelos.

INTEGRACIÓN DE INGRESOS AUTORIZADOS Y OBTENIDOS DURANTE EL EJERCICIO PRESUPUESTAL 2001, POR EL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MORELOS. Cuadro numérico 1

CONCEPTO AUTORIZADOS CAPTADOS DIFERENCIAS

PRESUPUESTO AUTORIZADO

125`520,000.00 125`520,000.00 0.00

AMPLIACIÓN

PRESUPUESTAL

1`919,908.31 686,091.00 (1`233,817.31)

OTROS INTERNOS 0.00 341,083.06 341,083.06

APORTACIONES FONDO AUXILIAR

0.00 1`374,493.88 (1)1`374,493.88

INGRESOS VIA DESCUENTOS

SOBRE NOMINA

0.00 125,064.83 125,064.83

INTERESES POR INVERSIONES Y MANEJO DE

CUENTA

0.00 1`221,631.02 1`221,631.02

SUBTOTAL 127`439,908.31 129`268,363.79 1`828,455.48

RECURSOS FEDERALES

3`097,993.65 3`097,993.65 0.00

TOTAL 130`537,901.96 132`366,357.44 1`828,455.48

Incluye $140,000.00 (Ciento cuarenta mil pesos 00/100) como partida de conciliación que se corresponde en el 2002.

Como se puede observar en el cuadro anterior, el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos, obtuvo ingresos adicionales sin haberlos considerado en su presupuesto autorizado de Ingresos, dentro de los cuales destacan, para estos efectos, los provenientes del Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia del Estado de Morelos por 1 millón 374 mil pesos.

A su vez, del fondo mencionado con anterioridad se reportó lo siguiente:

INTEGRACIÓN DE INGRESOS OBTENIDOS DURANTE EL EJERCICIO PRESUPUESTAL 2001, A TRAVÉS DEL FONDO AUXILIAR PARA LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MORELOS. Cuadro numérico 2

CONCEPTO AUTORIZADOS CAPTADOS DIFERENCIAS

INGRESOS INTERNOS

0.00 955,293.91 955,293.91

INGRESOS EXTERNOS

0.00 5`158,841.25 5`158,841.25

TOTAL

0.00

6`114,135.16

6`114,135.16 El Fondo Auxiliar para la Administración de

Justicia del Estado de Morelos, en términos de lo dispuesto por el artículo 148 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Morelos, se integra con:

Page 32: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 32 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

a) El monto de las cauciones otorgadas para garantizar la libertad provisional, que se hagan efectivas en los casos señalados por los artículos respectivos del Código de Procedimientos penales;

b) El monto de las cauciones otorgadas para obtener los beneficios de la libertar preparatoria y la condena condicional, que se hagan efectivas en los casos previstos por las disposiciones correspondientes del Código Penal;

c) Las multas que por cualquier causa impongan el Tribunal Superior de Justicia y los Jueces;

d) Los intereses que se generen por las inversiones de los depósitos en dinero o valores que se efectúen ante los tribunales judiciales;

e) Los objetos e instrumentos materia del delito que sean de uso licito en la forma y términos previstos por el Código Penal;

f) Los muebles y valores depositados por cualquier motivo ante los tribunales judiciales que no fueren retirados por el depositario o por quien tenga derecho a ello;

g) Los ingresos que generen el Boletín Judicial y el Instituto Técnico;

h) Los ingresos provenientes de contratos, convenios o concesiones celebradas por el Presidente con terceros, previa la aprobación del Consejo de la Judicatura Estatal, de servicios dentro de inmuebles del Poder Judicial;

i) Los ingresos derivados de la expedición de copias certificadas o autorizadas; y

j) Cualesquier otros ingresos que por cualquier titulo obtenga el Poder Judicial.

El Fondo Auxiliar Para la Administración de Justicia del Estado de Morelos, inició el Ejercicio Presupuestal 2001 con un saldo por la cantidad de $6`679,205.99 (Seis millones seiscientos setenta y nueve mil doscientos cinco pesos 99/100 M.N.), obteniendo ingresos durante el ejercicio revisado por la cantidad de $6`114,135.16 (Seis millones ciento catorce mil ciento treinta y cinco pesos 16/100 M.N.), y realizó erogaciones por $8`201,164.70 (Ocho millones doscientos un mil ciento sesenta y cuatro pesos 70/100 M.N.), con lo cual cerró al 31 de diciembre del 2001 con un saldo final por la cantidad de $4`592,176.45 (Cuatro millones quinientos noventa y dos mil ciento setenta y seis pesos 45/100 M.N.). (Ver cuadro numérico 4).

Cabe destacar que los ingresos obtenidos por conducto del Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia del Estado de Morelos, no son presupuestados dentro de la Ley de Ingresos del Gobierno del Estado de Morelos.

Por la parte de los Egresos, las cifras reportadas fueron como sigue:

INTEGRACIÓN DE EGRESOS AUTORIZADOS Y EJERCIDOS DURANTE EL EJERCICIO PRESUPUESTAL 2001, DEL H. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MORELOS.

Cuadro numérico 3

CONCEPTO AUTORIZADOS EJERCIDOS DIFERENCIAS

REMUNERACIONES

AL PERSONAL 126`309,931.35 120`717,011.30 (5`592,920.05)

INSUMOS PARA LA

ADMINISTRACION 3`233,135.00 2`592,860.43 (640,274.57)

SERVICIOS

GENERALES

3`866,012.10 5`035,790.87 1`169,778.77

BIENES MUEBLES E

INMUEBLES

0.00 2`139,229.81 2`139,229.81

TOTAL

133`409,078.45

130`484,892.41

(2`924,186.04)

El Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos realizó erogaciones por la cantidad de $ 2`139,229.81 (Dos millones ciento treinta y nueve mil doscientos veintinueve pesos 81/100 M.N.), con el remanente del ejercicio 2000 y recursos del ejercicio 2001 provenientes de recursos del Fondo VII para Seguridad Pública del Ramo 33, sin haber reportado el Ingreso correspondiente en su Cuenta Pública.

Por lo que se refiere al Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia, se presentó la información siguiente:

INTEGRACIÓN DE EGRESOS AUTORIZADOS Y EJERCIDOS DURANTE EL EJERCICIO PRESUPUESTAL 2001, A TRAVÉS DEL FONDO AUXILIAR PARA LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MORELOS. Cuadro numérico 4

CONCEPTO AUTORIZADOS EJERCIDOS DIFERENCIAS

REMUNERACIONES AL PERSONAL FONDO AUXILIAR

0.00 1,120.00 1,120.00

REMUNERACIONES

AL PERSONAL CENDI

0.00 29,360.00 29,360.00

JUECES 0.00 13,729.60 13,729.60

PERSONAL DE APOYO DEL P.J.

0.00 710.00 710.00

INSUMOS PARA LA

ADMINISTRACIÓN FONDO AUXILIAR

0.00 19,075.83 19,075.83

INSUMOS PARA LA ADMINISTRACIÓN

CENDI

0.00 175,259.46 175,259.46

SERVICIOS GENERALES FONDO AUXILIAR

0.00 4`031,777.15 4`031,777.15

SERVICIOS

GENERALES CENDI 0.00 14,080.33 14,080.33

BIENES MUEBLES E INMUEBLES FONDO AUXILIAR

0.00 2`681,558.45 2`681,558.45

SUBTOTAL 0.00 6`966,670.82 6`966,670.82

APORTACIONES AL PODER JUDICIAL

0.00 1`234,493.88 (1)

1`234,493.88

TOTAL

0.00

8`201,164.70

8`201,164.70

Page 33: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 33

(1) Incluye $140,000.00 (Ciento cuarenta mil pesos 00/100) como partida pendiente de conciliación en el 2002.

Como se puede observar en el cuadro anterior, el H.Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos, realizó erogaciones del Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia del Estado de Morelos, por la cantidad de $6`966,670.82 (Seis millones novecientos sesenta y seis mil seiscientos setenta pesos 82/100 M.N.), los cuales no se encuentran dentro del presupuesto de egresos que le fue autorizado, ni registró el Ingreso en su contabilidad ni en la Cuenta Pública del 2001, restando transparencia a las operaciones mencionadas. A mayor abundamiento, las ministraciones realizadas por parte del Fondo Auxiliar para la Administración de Justicia del Estado de Morelos al Tribunal Superior de Justicia, corresponden a las aportaciones del ejercicio presupuestal 2000 y, en varios casos, se aplicaron en conceptos no permitidos por la Ley correspondiente.

Respecto de la utilización de los recursos del Fondo Auxiliar, la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Morelos establece:

Artículo 153.- El fondo se aplicará a los siguientes conceptos:

I.- Adquisición de mobiliario y equipo; libros de consulta para la biblioteca; bienes inmuebles necesarios para el establecimiento de oficinas, no consideradas en el presupuesto, y acondicionamiento de estos y de los ya existentes, cuyo gasto no esté considerado en el presupuesto;

II.- Pago de rentas y demás servicios; III.- Capacitación, mejoramiento y

especialización profesional de los servidores públicos del Poder Judicial;

IV.- Otorgamiento de estímulos y recompensas económicas a la planta de servidores públicos del Poder Judicial;

V.- Participación de Magistrados y Jueces en congresos y comisiones; y

VI.- Lo demás que, a juicio del Consejo, se requiera para la mejor administración de justicia.

OBSERVACIONES NO SOLVENTADAS Derivado de la revisión a la Cuenta Pública

del Poder Judicial por el ejercicio presupuestal comprendido del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001, se notificó el Pliego de observaciones mediante oficios numero CMH/2965/2002 Y CMH/2976/2002, de fecha 7 de junio del 2002, al Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos, el cual constó de 623 observaciones.

El Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura formuló la contestación al Pliego dentro del término de 45 días que le fue concedido, acompañando la documentación que a su juicio solventaban las observaciones formuladas.

Una vez analizadas por esta Contaduría las manifestaciones expuestas y la documentación exhibida se solventaron 514 observaciones, quedando sin solventar 109 observaciones, mismas que se identifican y resumen a continuación:

Formuladas al Subsidio Estatal 101

Resarcitorias 98 $ 423,896.99

Administrativas 3 $7’170,047.49 (1)

Formuladas al Fondo Auxiliar 8

Resarcitorias 7 $2,340,523.37 Administrativas 1 $6’966,670.82

Total 109

Resarcitorias 105 $ 2’764,420.36 Administrativas 4 $7’170,047.49

(1) Incluye $6’966,670.82 de la observación

administrativa del Fondo Auxiliar. Se acompañan los anexos uno y dos que

contienen la relación de las observaciones no solventadas, la argumentación de la Entidad fiscalizada para efectos de solventación y la opinión que se emite nuevamente sobre cada una de ellas.

Por el concepto que motivó cada observación se presenta a continuación una clasificación que las agrupa como sigue:

Observaciones no solventadas del Subsidio Estatal.

RESARCITORIAS. 1.- Erogaciones respaldadas con vales por

concepto de viáticos y servicios de traslado y no con la documentación original comprobatoria que demuestre la entrega del pago de los servicios e insumos adquiridos, de conformidad con lo establecido por el artículo 27 de la Ley de Presupuesto Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos.

Tres observaciones Nums. 052, 053 y 054 por $14,608.16

2.- Gasto Público suntuario como obsequios para el personal que labora en la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia; frutas, velas, arreglos florales, chocolates y dulces para las sesiones del Pleno y del Consejo de la Judicatura, así como vino y música para amenizar celebraciones, que no atiende a los criterios de Racionalidad, Austeridad y Selectividad que advierte el artículo 28 del Decreto número 34 publicado el 27 de diciembre del año 2000, por el que se aprobó el Presupuesto de Egresos correspondiente al ejercicio 2001.

Cincuenta observaciones Nums. 316 a 322, 337, 345, 346, 348, 362, 367, 373, 375 a 392, 394, 397, 398, 401,404 a 414, 416, 417, y 418 por $ 90,616.61

Es importante señalar que para efectos de la solventación, la Entidad fiscalizada argumenta a manera de justificación del gasto: “que fueron para reuniones regulares de carácter oficial al interior del Poder Judicial del Estado de Morelos”; es decir, los casos detectados en la revisión mediante pruebas selectivas, avisan de una conceptualización que considera a este tipo de gastos espléndidos como regulares al argumentar en su respuesta solventatoria que fueron “para las operaciones normales del H. Tribunal de Justicia y por lo tanto son procedentes”, aún cuando el Presupuesto de Egresos autorizado para el 2001 haya sido ejercido en exceso, si se considera que buena parte del gasto fue cubierto con recursos no presupuestados del Fondo Auxiliar.

Page 34: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 34 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

3.- Compras diversas de ropa y vestuario (camisas, corbata, abrigo, trajes, cinturón de piel, pantalones ) para asistir a eventos oficiales así como adquisiciones de bocadillos, con recursos públicos que constituyen un gasto corriente suntuario, ajeno al objeto social de la Entidad fiscalizada y fuera de los criterios que exigen la minimización del gasto.

Cinco observaciones nums.325 a 328 y 342 por $ 23,511.30

4.- Erogaciones cubiertas con recursos públicos por concepto de comidas y desayunos con terceras personas como esposas de servidores públicos de la propia Entidad, reporteros, servidores públicos de otras entidades y otros sin especificar, que representan un gasto corriente incongruente con el objeto social del Tribunal Superior de Justicia.

Treinta y siete observaciones nums. 431 a 436, 438 a 441, 443 a 448, 451, 452, 454, 460, 463, 464, 467, 468, 470, 472, 475, 479, 480, 482, 484 a 488, 490 y 493 por $58,579.44

5.- Compra de un boleto para el sorteo efectuado por el Partido Revolucuionario Institucional (Morelos-PRI 2000) con cargo al presupuesto, considerado por la Entidad fiscalizada como un gasto “necesario para las operaciones normales del H. Tribunal Superior de Justicia y por lo tanto procedente”, en su respuesta de solventación.

Una observación num. 395 por $1,000.00 6.- Pago de sueldos a familiares del

Presidente del Tribunal Superior de Justicia (dos cuñados) y de Magistrado (una hija) cuya fecha de contratación anterior no fue acreditada (casos de “nepotismo”).

Dos observaciones números 302 y 303 por $235,581.48

ADMINISTRATIVAS 7.- Se omitió en la Cuenta Pública y en la

contabilidad del 2001, el registro patrimonial y en el Activo por la adquisición de Bienes Inventariables, distorsionando con ello la información presentada, en contravención de los principios técnico- contables y del artículo 40 de la Ley de Presupuesto Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos.

Tres observaciones nums. 219, 220 y 556 por $7’170,047.49

Observaciones no solventadas del Fondo Auxiliar para la Administración de la Justicia.

RESARCITORIAS 8.- Utilización de recursos del Fondo Auxiliar

en conceptos no permitidos (préstamos al personal), en violación del artículo 153 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Morelos.

Una observación num. 001 por $2, 020,916.42

9.- Recursos de Fondo Auxiliar utilizados para el pago de gastos en celebraciones, boletos de avión para familiares de servidores públicos de la Entidad y compras de ropa para asistir a eventos, contraviniendo los criterios de Racionalidad, Austeridad y Selectividad del Decreto presupuestal número 34, publicado en el Periódico Oficial 4095 del 27 de diciembre del año 2000 y en violación del artículo 153 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Morelos.

Seis observaciones nums. 029, 033, 037, 038,040 y 041 por $ 319, 606.95

ADMINISTRATIVAS. El comportamiento reportado del Fondo

Auxiliar durante el año 2001 fue como sigue (miles de pesos); Concepto Total

Saldo al 1º de enero del 2001 6,679

Más Incrementos anuales 6,114

Total disponible en el año 12,793

Menos: Recursos utilizados 8,201

Saldo al 31 de dic. del 2001 4,592

10.- Los recursos utilizados por 8 millones 201 mil pesos, fueron aplicados al Gasto Corriente y a la adquisición de Bienes Inventariables del Poder Judicial (ver cuadro numérico 4); de ellos, con una partida de conciliación de 140 mil pesos que se corresponde en el 2002, únicamente se registraron en la contabilidad del Poder Judicial 1 millón 234 mil pesos, omitiéndose en su Cuenta Pública 6 millones 967 mil pesos de Ingresos.

Una observación num. 046 por $ 6, 966, 670.82.

OBSERVACIONES RELEVANTES * Los recursos del Fondo Auxiliar para la

Administración de la Justicia son aplicados a conceptos diferentes de los permitidos por la Ley Orgánica del Poder Judicial (observación número 1 por $2’020,916.42).

* Se detecto la contratación de familiares de integrantes del Consejo de la Judicatura en contravención a lo estipulado por el artículo 27 fracción IX de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos y 56 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, relacionado, sin que se acreditara que la contratación fue anterior a la del nombramiento del consejero de la judicatura. (observaciones 302 -parcialmente solventada-y 303 por $235,581.48).

* Adquisiciones de ropa y vestuario personales para asistir a eventos especiales, boletos de avión para familiares de servidores públicos, todos ellos con cargo al gasto público (observaciones 029, 033, 037, 038, 040, 041, 325, 326, 327, 328 y 342 con un importe de $343,118.25).

* Gasto público suntuario (obsequios, frutas, velas, flores, chocolates, dulces para las sesiones del Pleno y del Consejo de la Judicatura; comidas y desayunos con terceros (ochenta y siete observaciones por $149,196.05).

* Falta de transparencia en el manejo de los recursos financieros, en aplicaciones de recursos del Fondo Auxiliar cuyo registro se omite en la contabilidad del Poder Judicial. (Observaciones 046 y 556 por $6’966,670.82). CONCLUSIÓN Y CALIFICACIÓN

Por todo lo anterior, en la Cuenta Publica del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos, correspondiente al Ejercicio Presupuestal del año 2001:

Page 35: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 35

1.- El manejo de los recursos financieros del Fondo Auxiliar no se hizo de manera transparente, ni con apego a la Ley Orgánica del Poder Judicial (Artículo 153).

2.- El registro contable de las operaciones no atendió los criterios técnicos y legales aplicables.

No presenta razonablemente la situación financiera y el resultado de su ejercicio presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESULTADO DE LA REVISIÓN A LA CUENTA PÚBLICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO, POR EL PERÍODO COMPRENDIDO DEL PRIMERO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL UNO.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública del Tribunal Superior de Justicia del Poder Judicial del Estado de Morelos, correspondiente al ejercicio presupuestal comprendido del 1º de enero al 31 de diciembre del año Dos mil uno, no presenta razonablemente la situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Se instruye al Titular de la Contaduría Mayor de Hacienda, del Congreso del Estado para que notifique el presente Decreto al servidor público que durante el período comprendido del 1º. de enero al 31 de diciembre del año 2001, fungió como Magistrado Presidente del Consejo de la Judicatura del Estado, Órgano de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia del Poder judicial en el Estado de Morelos, y se le faculta para que inicie los procedimientos de responsabilidad administrativa correspondiente en contra de los servidores o ex servidores públicos que resulten responsables de acciones u omisiones en el servicio público a su cargo y les imponga las sanciones administrativas conforme a la ley, en su caso, para que en representación del Congreso del Estado, presente las correspondientes denuncias o querellas si resultan presuntos culpables de la comisión de algún delito.

ARTÍCULO TERCERO.- El Titular de la Contaduría Mayor de Hacienda informará, al Congreso del Estado, de los resultados de la instrucción encomendada en el Artículo Segundo del presente ordenamiento en los plazos que señale la ley.

TRANSITORIOS. PRIMERO.- El presente Decreto iniciará su

vigencia al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Iniciada su vigencia, proceda la Secretaría General de Servicios Legislativos y Parlamentarios a notificar al Titular de la Contaduría Mayor de Hacienda, el presente Decreto, acompañando a la notificación un tanto del Periódico Oficial del Estado en que se haya publicado.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete dias del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. 1. Que la Diputación Permanente del H.

Congreso del Estado, en sesión del pasado 25 de marzo del Dos mil dos, turnó a la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública, la documentación correspondiente a la cuenta pública del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Estado, correspondiente al ejercicio fiscal 2001, en dicha cuenta se presentaron en forma acumulada los Estados Financieros que rubricó el Magistrado Presidente del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Órgano del Poder Judicial en el Estado de Morelos; Los informes comprendieron del 1 de enero al 31 de diciembre del año 2001; toda vez que fueron recibidos, se remitieron a la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado para que cumpliera con su función de revisión y fiscalización.

Page 36: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 36 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

2. El Poder Legislativo en el Estado de Morelos, apegado a la Carta Magna de los Estados Unidos Mexicanos, dejó establecido en el Artículo 20 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, el principio de división de poderes y de autonomía entre los mismos, con lo que se logra un equilibrio entre los poderes del Estado. Teniendo presente este principio básico de soberanía y democracia, tiene también establecida la obligación, de uno a otro poder, de rendir informe del ejercicio del ingreso y el gasto público, expresamente se señala en el Artículo 32 al Congreso del Estado la función de examinar y revisar la cuenta pública del Estado, en concordancia con el Plan Estatal de Desarrollo, los programas operativos anuales, sectorizados y por dependencia u organismo auxiliar, así como del programa financiero; Obviamente, al decir Estado, se refiere a la cuenta pública de los tres poderes del Estado, se previenen también las obligaciones de los Poderes del Estado, de informar a la Dependencia de fiscalización superior del Congreso, la Contaduría Mayor de Hacienda, que en el artículo 84 de la Constitución Política Estatal, se resumen sus amplias facultades de fiscalización última del ejercicio de los recursos públicos, al establecer: “Las cuentas de recaudación e inversión de toda clase de fondos públicos, los informes de gobierno, los Programas Operativos Anuales, y los Programas financieros del Estado y de los Municipios, serán glosadas definitivamente por la Contaduría Mayor de Hacienda, que dependerá del Congreso. Este órgano de fiscalización está facultado para realizar todo tipo de visitas, inspecciones, revisiones, auditorías operativas, financieras, de cumplimiento, evaluación de gestión social a las dependencias o entidades del Sector Paraestatal, del Poder Ejecutivo, del Poder Judicial en cualesquiera de los Tribunales Estatales, del propio Poder Legislativo, y del Consejo Estatal Electoral, en los términos de su propia Ley Orgánica. En su caso determinar las responsabilidades administrativas en que incurran los servidores públicos estatales y municipales, tanto de la administración centralizada, como del sector paraestatal o Paramunicipal, con la excepción prevista en el artículo 145 de esta Constitución; promover juicios civiles y presentar denuncias o querellas en representación del Congreso y actuar como coadyuvante del Ministerio Público en esos casos.”

Tal disposición de la Constitución Política del Estado, faculta al Ente de Fiscalización del Legislativo para determinar, en su caso; la responsabilidad política, cuando en ejercicio de sus funciones los servidores públicos adopten conductas que perjudiquen el interés público fundamental; las de causa penal, en la comisión de delitos por dichos servidores; y las de índole administrativa, cuando cometan actos u omisiones que durante sus funciones, afecten la legalidad, honradez, imparcialidad y eficiencia de su buen despacho en el ejercicio del encargo.

3. Por su parte el principio de anualidad, queda plasmado en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos que establece en su Artículo 74, fracción cuarta que la Ley de Ingresos como el Presupuesto de Egresos serán anuales, es decir comprenden un ejercicio fiscal, del 1 de enero al 31 de diciembre de cada año, así como también establece revisar la Cuenta Pública del año anterior; por lo que toca a la soberanía de nuestro Estado, la Constitución Política Local establece en el Artículo 32, en la segunda parte del primer párrafo, que el Congreso se ocupará del examen, y la revisión de la cuenta pública del Estado, en concordancia con el avance del Plan Estatal de Desarrollo, los programas operativos anuales sectorizados y por dependencia u organismo auxiliar, y del programa financiero, para luego, en las fracciones XXVIII y XLVII del Artículo 40, de las facultades del Congreso del Estado, deja claramente establecido el procedimiento para revisar el avance de la gestión financiera conforme a los informes trimestrales de la cuenta pública del Estado y la intervención para ello de la Contaduría Mayor de Hacienda, órgano técnico del Congreso del Estado, con amplias facultades de revisión y fiscalización y para determinar las responsabilidades en que incurran los servidores públicos por el manejo indebido de los recursos públicos conforme a la ley, por todo esto toca al Congreso calificar el resultado de la gestión financiera del ejercicio fiscal 2001 de los recursos públicos ejercidos por el Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Poder Judicial en el Estado.

4. La Contaduría mayor de Hacienda, Entidad de Fiscalización Superior del Poder Legislativo, abocado a sus funciones, realizó la revisión a los informes de la Cuenta Publica del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Estado, rendidos por su Magistrado Presidente, y luego de determinar los recursos ejercidos como gasto público, conforme a las cifras que arrojaron los Estados Financieros Consolidados por el Ejercicio 2001, entregó a ésta Comisión que dictamina, un informe que mereció nuestro análisis y que finalmente proporciona en un alcance, el resultado de los señalamientos a su gestión financiera durante el ejercicio fiscal 2001; por lo que nos permitimos presentarles a continuación las partes prominentes de dicho informe, que se anexan formando parte del presente dictamen:

Resultado de la revisión practicada a la Cuenta Pública del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Poder Judicial del Estado de Morelos, correspondiente al ejercicio presupuestal del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001, rendido por la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado de Morelos.

Durante el proceso de revisión el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, solventó todas las observaciones, subsistiendo sólo las siguientes.

Page 37: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 37

OBSERVACIONES ADMINISTRATIVAS Observaciones No. 026 y 027 por un importe

de $2’576,508.02 (Dos millones quinientos setenta y seis mil quinientos ocho pesos 02/100 M.N.), que corresponden al importe pagado por sueldos y salarios durante el ejercicio 2001, sin haber retenido el Impuesto Sobre la Renta para su entero a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

Observaciones No. 033, 108 y 143 por un importe de $261,863.87 (Doscientos sesenta y un mil ochocientos sesenta y tres pesos 87/100 M.N.), que corresponden a un sobre ejercicio en el presupuesto de egresos.

Observación No. 010 por un importe de $400.00 (Cuatrocientos pesos 00/100 M.N.), que corresponde a un cargo de deudores diversos por gastos a comprobar que no fue saldado al 31 de diciembre del 2001.

Una vez solventadas todas las observaciones cuantificables, en opinión del suscrito, la Cuenta Pública del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Poder Judicial en el Estado de Morelos, correspondiente al Ejercicio Presupuestal del año 2001: Presenta correctamente la situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL RESULTADO DE LA REVISIÓN A LA CUENTA PÚBLICA DEL TRIBUNAL DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO, POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL PRIMERO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL UNO.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Poder Judicial del Estado de Morelos, correspondiente al ejercicio presupuestal comprendido del 1º de enero al 31 de diciembre del año Dos mil uno, presenta correctamente la situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Se instruye al Titular de la Contaduría Mayor de Hacienda, del Congreso del Estado para que notifique el presente Decreto al servidor público que durante el periodo comprendido del 1º. de enero al 31 de diciembre del año 2001, fungió como Magistrado Presidente del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Poder judicial en el Estado de Morelos.

TRANSITORIOS. PRIMERO.- El presente Decreto iniciará su

vigencia al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Iniciada su vigencia, proceda la Secretaría General de Servicios Legislativos y Parlamentarios a notificar al Titular de la Contaduría Mayor de Hacienda, el presente Decreto, acompañando a la notificación un tanto del Periódico Oficial del Estado en que se haya publicado.

Recinto Legislativo a los treinta días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete dias del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. Con fecha dos de diciembre del año dos mil

dos, el Congreso del Estado recibió oficio SG/3638/2002, dirigido por el C. Eduardo Becerra Pérez, Secretario de Gobierno, el cual acompañó de senda Iniciativa de Decreto suscrita por el Gobernador del Estado, C. Lic. Sergio Alberto Estrada Cajigal Ramírez, la iniciativa promueve la autorización del Pleno legislativo para que se pueda dar en forma gratuita, un predio del dominio privado del Gobierno del Estado, adjudicado en Patrimonio a la Comisión Estatal de Reservas Territoriales de Morelos, para lo cual hace la siguiente exposición de motivos:

Es prioridad del Gobierno del Estado, crear las condiciones necesarias que consolidan una administración pública estatal moderna, eficaz y eficiente que responda a las expectativas de la población morelense, permitiendo atender las demandas sociales de manera inmediata a través del apoyo que se brinde a los Municipios con acciones que fortalezcan su actuación, siendo imprescindible para los mismos contar con la infraestructura necesaria para el cumplimiento de su función que se traduzca en el bienestar social para la población, tarea primordial que debe prevalecer en el quehacer gubernamental de nuestros días.

Page 38: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 38 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

El organismo público descentralizado denominado Comisión Estatal de Reservas Territoriales, es propietario de un predio ubicado en la Carretera Emiliano Zapata esquina con Calle 21 de Marzo sin número, en el Poblado de Temoac, Municipio del mismo nombre, con una superficie de once mil quinientos quince metros cuadrados, con clave catastral siete mil seiscientos guión cero uno guión cero cuarenta y cinco guión cero veintiuno; adquirido mediante Acuerdo de fecha veintinueve de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, publicado el dieciocho de octubre del mismo año en el Periódico Oficial número tres mil setecientos sesenta y seis, en el que se establece en su artículo primero, que se incorporan a la Comisión de Reservas Territoriales, algunos bienes inmuebles sin construcción del dominio privado del Gobierno del Estado, entre ellos el predio materia de la presente Iniciativa.

Mediante escrito de fecha veintiséis de septiembre del año próximo pasado, el Presidente Municipal de Temoac, Morelos, solicito al Ejecutivo del Estado, le sea otorgado en donación a titulo gratuito parte de ese inmueble, solicitando una superficie de nueve mil ciento cuarenta y ocho metros sesenta y tres centímetros cuadrados, para la construcción de un Auditorio Público Municipal en el que se realizarán eventos de carácter cultural, social y educativos, beneficiando a la comunidad de Temoac, Morelos y a las poblaciones cercanas a dicho Municipio.

En este sentido, la Dirección Estatal de Fraccionamientos, Condominios y Conjuntos Urbanos del Gobierno del Estado de Morelos, mediante oficio de división número D-XXX-066/2002, de fecha seis de mayo del año en curso, autorizó a la Comisión Estatal de Reservas Territoriales, Organismo Público Descentralizado del Gobierno del Estado, a dividir el predio sin número, ubicado en Temoac, Morelos, catastralmente identificado con la clave número siete mil seiscientos guión cero uno guión cero cuarenta y cinco guión cero veintiuno, en las fracciones identificadas como Fracción “A” y Fracción “RESTO”.

La Junta de Gobierno de la Comisión de Reservas Territoriales previendo el posible aprovechamiento por parte de las Dependencias del Gobierno del Estado y en virtud de que en el predio se encuentran oficinas de la Procuraduría General de Justicia y además de ubicarse en una de las principales rutas de evacuación de la región del volcán Popocatepetl, por Acuerdos AC05-S005/2001 y AC08-S006/2001, se solicitó a la Procuraduría General de Justicia y a la Dirección General de Protección Civil en el Estado, manifestaran si existía interés en el predio para realizar algún proyecto.

No obstante lo anterior, no se manifestó interés por parte de la Procuraduría General de Justicia ni de Protección Civil en el Estado, sin embargo, el Consejo Estatal de Seguridad Pública solicitó una reserva de dos mil metros cuadrados para acreditar el Mini Módulo de la Procuraduría General de Justicia ubicado actualmente en el lugar y para que dicho Mini Módulo disponga de la superficie referida para ampliaciones futuras, por lo cual se realizó la división del predio en cuestión en las dos fracciones anteriormente señaladas: fracción “A” con una superficie de mil novecientos sesenta y seis metros treinta y siete centímetros cuadrados y fracción “RESTO” con una superficie de nueve mil ciento cuarenta y ocho metros sesenta y tres centímetros cuadrados. En este sentido, la Ley General de Bienes del Estado de Morelos, establece en su artículo 51 que cuando los bienes del dominio privado no sean adecuados para los fines que requiere el servicio público, podrán ser otorgados en donación a favor de los Municipios.

En la primera sesión ordinaria del año dos mil dos, de la Junta de Gobierno de la Comisión de Reservas Territoriales del Estado de Morelos y mediante Acuerdo AC14-S01/2002, se autorizó al Director General de la Comisión de Reservas Territoriales a realizar todos los trámites necesarios tendiente a tramitar a título gratuito a favor del Municipio de Temoac, Morelos, la propiedad de la fracción “RESTO”, resultante de la división del predio ubicado en la Carretera Emiliano Zapata esquina con Calle 21 de Marzo sin número, en el poblado de Temoac, Morelos, con clave catastral siete mil seiscientos guión cero uno guión cero cuarenta y cinco guión cero veintiuno, con una superficie de nueve mil ciento cuarenta y ocho metros sesenta y tres centímetros cuadrados, para la construcción de un Auditorio Municipal.

La Ley General de Bienes del Estado de Morelos, establece en su artículo 52 que para la transmisión de dominio a título oneroso o gratuito de los bienes inmuebles propiedad del Gobierno del Estado o de los Organismos Descentralizados del Poder Ejecutivo, sólo podrá realizarse mediante Decreto expedido por el Congreso del Estado.

Con la finalidad de dar debido y exacto cumplimiento a los objetivos plasmados en el Plan Estatal de Desarrollo 2001-2006, consistentes en refrendar la legitimidad que los electores confirieron al Titular del Poder Ejecutivo, mediante un ejercicio transparente de los recursos disponibles, al tiempo que se avance en la modernización de los sectores estratégicos para lograr el desarrollo socioeconómico, auto sostenible, que coloque a Morelos a la vanguardia en el incremento de los niveles de calidad de vida, se somete a consideración de la Soberanía del Estado, la presente iniciativa de Decreto.

Page 39: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 39

El Titular del Poder Ejecutivo, en su Iniciativa, expone suficientemente los antecedentes y objetivos de su proyecto, solicitándole al Pleno del Poder Legislativo en el Estado su autorización para lograr la des incorporación del inmueble del Patrimonio Estatal para enseguida trasmitirle la propiedad en forma gratuita al H. Ayuntamiento de Temoac, Morelos, destinado para construir en él un Auditorio Municipal. Funda sus motivos en lo dispuesto por los Artículos 42 fracción I, en relación con el Artículo 70 fracción I, de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos; y, por lo dispuesto en los Artículos, 51 fracción IV, 52, 60 y 72 de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos.

El proyecto que nos ocupa ha sido refrendado con información y documentación que respalda la Comisión Estatal de Reservas Territoriales de Morelos, los antecedentes de la propiedad y la división fueron aprobados por la Dirección General del Catastro en el Estado, y su registro se encuentra legalmente establecido en el registro Público de la Propiedad y el Comercio del Estado de Morelos. Por tal, la iniciativa cumple con lo establecido en la Ley General de Bienes del Estado de Morelos que en los Artículos, 50 y 51 fracción IV, establecen que los inmuebles de dominio privado del Estado se destinarán, preferentemente, al servicio de las dependencias de la Administración Pública Estatal, conforme a sus requerimientos y necesidades. Entregados los bienes a las dependencias destinatarias se consideran incorporados al dominio público. Y que cuando los inmuebles de dominio privado no son apropiados para esos fines, pueden ser objeto de Donación en favor de Municipios, para que se utilicen en los servicios públicos locales, con fines educativos o de asistencia social. Debido a que actualmente en el predio de referencia no se encuentra adjudicado a ninguna Dependencia, excepción hecha de la Procuraduría General de Justicia, que ocupa una parte de la extensión original del terreno y que fue lo que motivo su división, la “Fracción Resto” que nos ocupa, sigue siendo propiedad del dominio privado, por lo que atiende legalmente las disposiciones que de la Ley General de Bienes Estatal hemos referido.

No obstante lo anterior, la misma Ley General de Bienes señalada, dispone en los Artículos 52, 53 y 54, que la transmisión de dominio a título oneroso o gratuito de los bienes inmuebles propiedad del Gobierno Estatal o de los organismos descentralizados del Poder Ejecutivo hacia los Municipios, sólo podrá realizarse mediante Decreto expedido por el Congreso del Estado, en las donaciones, el Ejecutivo fijará el plazo máximo dentro del cual debe iniciarse, el uso del bien inmueble, en la finalidad motivo de la donación; en caso contrario, el plazo será de un año, los términos suspensivos deben quedar expresos en el instrumento financiero que protocolice la trasmisión de la propiedad.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS.

POR EL QUE SE AUTORIZA DESINCORPORAR DEL PATRIMONIO DEL DOMINIO PRIVADO DEL ESTADO, A BIENES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE RESERVAS TERRITORIALES DE MORELOS, EL PREDIO IDENTIFICADO COMO “FRACCIÓN RESTO”, DEL INMUEBLE UBICADO EN LA CARRETERA EMILIANO ZAPATA ESQUINA CON CALLE 21 DE MARZO SIN NÚMERO, MUNICIPIO DE TEMOAC, MORELOS, Y SE OTORGUE LA TRANSMISIÓN DEL BIEN A TITULO GRATUITO, COMO DONACIÓN, AL MUNICIPIO DE TEMOAC, MORELOS.

ARTÍCULO PRIMERO.- Se autoriza desincorporar del Patrimonio del Gobierno del Estado de Morelos, que esta formando parte de las propiedades registradas para el organismo descentralizado denominado “Comisión Estatal de Reservas territoriales”, el predio que se identifica como la “Fracción Resto”, de nueve mil ciento cuarenta y ocho metros sesenta y tres centímetros, cuadrados, ubicado en la Carretera Emiliano Zapata esquina con Calle 21 de Marzo sin número, en el Municipio de Temoac, Morelos, con la clave catastral: Siete mil seiscientos, guión cero uno, guión cero cuarenta y cinco, guión cero veintiuno, e inscrito en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Estado con el número quince, a foja ocho, Libro ciento diecinueve, volumen uno romano, sección primera, con las siguientes medidas y colindancias: Al Norte en dos tramos, uno de cuarenta y nueve metros setenta centímetros con calle 21 de marzo y otro en veinticuatro metros, con propiedad de Ernestina Nitzi Ariza; Al Sur en dos tramos, uno de treinta y tres metros con panteón municipal y otro de cincuenta y un metros con propiedad de Gregorio Aragón y Angel Toledo; Al Oriente en línea quebrada en varios tramos, de entre cincuenta y treinta y siete metros con Carretera Emiliano Zapata y en veintiocho metros cincuenta centímetros con propiedad de Sabino Abundez A.; y, al Poniente en ochenta y nueve metros cincuenta centímetros con callejón al Panteón.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Una vez desincorporada la propiedad que describe el Artículo primero que antecede, en el mismo instrumento jurídico que protocolice el gravamen, se autoriza que sea otorgado en donación, a título gratuito, en favor del Municipio de Temoac, Morelos, y que se destinará exclusivamente a construir en él, el Auditorio Público de ese Municipio, sí el donatario no inicia la utilización del bien dentro de los doce meses siguientes a que entre en vigor el presente Decreto de desincorporación y donación, o si habiéndolo hecho diere al inmueble un uso distinto al interés objeto de la donación, tanto el bien como la mejoras se revertirán en favor del Gobierno del Estado de Morelos.

Page 40: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 40 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

ARTÍCULO TERCERO.- El instrumento jurídico mediante el cual se protocolice el gravamen y a su vez, la donación que se precisan en los artículos Primero y Segundo de éste Decreto, deberá realizarse estrictamente conforme a lo dispuesto por las disposiciones de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos; la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Morelos; y el presente ordenamiento, por lo que serán responsables y comparecerán a la suscripción del acto los servidores públicos competentes, en términos de lo dispuesto por las leyes referidas.

TRANSITORIOS ÚNICO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de publicaciones oficiales del Gobierno del Estado de Morelos.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete dias del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- En fecha 06 de noviembre del año en

2002 la C. MARÍA LUISA SÁNCHEZ VÁZQUEZ, por su propio derecho, presentó ante este Congreso solicitud de pensión por jubilación de conformidad con el artículo 58, fracción I, inciso a), de la Ley del Servicio Civil del Estado, acompañando a su petición la documentación exigida por el artículo 57, apartado A), fracción I, II y III, del marco legal antes mencionado, como lo son: acta de nacimiento, hoja de servicios y carta de certificación del salario expedidas estas dos últimas por el Instituto de la Educación Básica del Estado de Morelos.

II.- Que al tenor del artículo 58 de la Ley del Servicio Civil del Estado de Morelos, la pensión por jubilación, se otorgará al trabajador que conforme a su antigüedad se ubique en el supuesto correspondiente. La pensión se pagará a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores. Para el efecto de disfrutar de esta prestación, la antigüedad se entiende como el tiempo laborado en forma efectiva ininterrumpidamente o en partes.

III.- Del análisis practicado a la documentación antes relacionada se desprende que la C. MARÍA LUISA SÁNCHEZ VÁZQUEZ, cuenta a la fecha de su solicitud con 35 años efectivos de trabajo ininterrumpido, ya que inicio a laborar para el Instituto de la Educación Básica del Estado de Morelos a partir del 01 de enero de 1967 como maestra “ A “ supernumeraria de Primaria Rural desempeñándose a ultimas fechas como MAESTRA de Grupo de primaria con carrera magisterial nivel 7 A, adscrita a la Escuela Primaria “LEANDRO VALLE” de Jonacatepec, Morelos; dependiente del mismo Instituto, por lo anterior, se desprende que la jubilación solicitada encuadra en lo previsto por el artículo 58, fracción I, inciso a), del cuerpo normativo antes aludido.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE.

ARTÍCULO 1°.- Se concede pensión por jubilación a la C. MARÍA LUISA SÁNCHEZ VÁZQUEZ, quien desempeña el puesto de MAESTRA de Grupo de primaria con carrera magisterial nivel 7 A adscrita a la Escuela Primaria “LEANDRO VALLE” de Jonacatepec, Morelos; dependiente del Instituto de la Educación Básica del Estado de Morelos.

ARTÍCULO 2°- La pensión decretada deberá cubrirse al 100% del último salario del solicitante, a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores y será cubierta por el INSTITUTO DE LA EDUCACIÓN BÁSICA DEL ESTADO DE MORELOS; mismo que deberá realizar el pago en forma mensual, con cargo a la partida presupuestal destinada para pensiones, cumpliendo con lo que dispone el artículo 55 de la Ley del Servicio Civil del Estado. El monto de la pensión se calculará tomando como base el último salario percibido por el trabajador, incrementándose la cuantía de acuerdo con el aumento porcentual al salario mínimo general del área correspondiente al Estado de Morelos, integrándose la misma por el salario, las prestaciones, las asignaciones y el aguinaldo, según lo cita el artículo 66 de la misma ley.

Page 41: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 41

TRANSITORIOS ARTÍCULO PRIMERO.- El presente Decreto,

entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Remítase el presente Decreto, al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos correspondientes.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Mediante escrito presentado en fecha 06

de enero del año en curso ante este Congreso del Estado, el C. JAVIER GARCÍA RUÍZ, por su propio derecho, solicitó de esta Soberanía le sea otorgada pensión por cesantía en edad avanzada, acompañando a su solicitud los documentos a que se refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II, y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como lo son: Acta de nacimiento, hoja de servicios y carta de certificación del salario, expedidas estas últimas por el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos.

II.- Que al tenor del artículo 59 de la Ley del Servicio Civil, la pensión por cesantía en edad avanzada, se otorgará al trabajador que habiendo cumplido cuando menos cincuenta y cinco años de edad y un mínimo de diez años de servicio, se ubique en el supuesto correspondiente. La pensión se pagará a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores y el monto será de acuerdo a su último salario y al porcentaje que por los años de servicio le corresponda, según lo establece el artículo en referencia.

III.- En el caso que se estudia, el trabajador ha laborado para el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos, a partir del 01 de marzo de 1978 como inspector de servicios, en la Dirección de Transito y Transportes, desempeñándose a ultimas fechas en el cargo de JEFE DE DEPARTAMENTO DE SERVICIO PÚBLICO, en la Dirección General de Control Vehicular de la Secretaría de Hacienda, dependiente del mismo Poder, teniendo a la fecha que le fue expedida la hoja de servicios, 21 años de antigüedad interrumpidos en el trabajo y 55 años de edad, ya que nació el 18 de agosto de 1947. Observándose en la hoja de servicios del solicitante que interrumpió sus actividades en una tres ocasiones siendo estas del 21 de octubre de 1982 al 30 de abril de 1985, del 02 de julio al 31 de octubre de 1986 y del 31 de octubre 31 de diciembre de 1987. En consecuencia, se estima que se encuentran plenamente satisfechos los requisitos previstos en el artículo 59 inciso f), del marco jurídico antes invocado.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO.

ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. JAVIER GARCÍA RUÍZ, quien se desempeña como JEFE DE DEPARTAMENTO DE SERVICIO PÚBLICO, en la Dirección General de Control Vehicular de la Secretaría de Hacienda dependiente del Poder Ejecutivo del Estado de Morelos.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberá cubrirse al 75% del último salario del solicitante, de conformidad con el inciso f) del artículo 59 de la Ley del Servicio Civil del Estado y será cubierta a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores por la SECRETARIA DE HACIENDA DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE MORELOS, dependencia que realizará el pago en forma mensual con cargo a la partida destinada para pensiones.

ARTÍCULO 3º.- La pensión concedida deberá incrementarse de acuerdo con el aumento porcentual al salario mínimo general del área correspondiente al Estado de Morelos, integrándose por el salario, las prestaciones, las asignaciones y el aguinaldo, de conformidad con lo establecido por el artículo 66 de la Ley del Servicio Civil del Estado.

Page 42: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 42 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

TRANSITORIOS ARTÍCULO PRIMERO.- El presente Decreto,

entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Remítase el presente Decreto, al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos correspondientes.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

C O N S I D E R A N D O. I.- Mediante escrito presentado en fecha 10

de enero del año en curso ante este Congreso del Estado, el C. JORGE ORTEGA TORRES, por su propio derecho, solicitó de esta Soberanía le sea otorgada pensión por cesantía en edad avanzada, acompañando a su solicitud los documentos a que se refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como lo son: Acta de nacimiento, hoja de servicios y carta de certificación del salario, expedidas estas últimas por el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos.

II.- Que al tenor del artículo 59 de la Ley del Servicio Civil, la pensión por cesantía en edad avanzada, se otorgará al trabajador que habiendo cumplido cuando menos cincuenta y cinco años de edad y un mínimo de diez años de servicio, se ubique en el supuesto correspondiente. La pensión se pagará a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores y el monto será de acuerdo a su último salario y al porcentaje que por los años de servicio le corresponda, según lo establece el artículo en referencia.

III.- En el caso que se estudia, el trabajador ha laborado para el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos, a partir del 23 de julio de 1981 como ayudante de auditor supernumerario, en la Dirección General de Auditoria Fiscal de la Secretaría de Programación y Finanzas, desempeñándose a ultimas fechas en el cargo de AUDITOR FISCAL, en la Dirección de Auditoria Fiscal de la Secretaría de Hacienda, teniendo a la fecha que le fue expedida la hoja de servicios, 21 años de antigüedad ininterrumpidos en el trabajo y 60 años de edad, ya que nació el 15 de agosto de 1942. En consecuencia, se estima que se encuentran plenamente satisfechos los requisitos previstos en el artículo 59 inciso f), del marco jurídico antes invocado.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE.

ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por cesantía en edad avanzada al C. JORGE ORTEGA TORRES, quien se desempeña AUDITOR FISCAL, en la Dirección de Auditoria Fiscal de la Secretaría de Hacienda dependiente del Poder Ejecutivo del Estado de Morelos.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberá cubrirse al 75% del último salario del solicitante, de conformidad con el inciso f) del artículo 59 de la Ley del Servicio Civil del Estado y será cubierta a partir del día siguiente a aquél en que el trabajador se separe de sus labores por la SECRETARÍA DE HACIENDA DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE MORELOS, dependencia que realizará el pago en forma mensual con cargo a la partida destinada para pensiones.

ARTÍCULO 3º.- La pensión concedida deberá incrementarse de acuerdo con el aumento porcentual al salario mínimo general del área correspondiente al Estado de Morelos, integrándose por el salario, las prestaciones, las asignaciones y el aguinaldo, de conformidad con lo establecido por el artículo 66 de la Ley del Servicio Civil del Estado.

TRANSITORIOS ARTÍCULO PRIMERO.- El presente Decreto,

entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado.

Page 43: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 43

ARTÍCULO SEGUNDO.- Remítase el presente Decreto, al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos correspondientes.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete dias del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. Que con fecha veintiocho de enero del año

dos mil tres, el Gobernador del Estado suscribió la Iniciativa de Decreto por el que se autoriza al Titular del Poder Ejecutivo para que previa desincorporación del régimen de dominio público del Estado, otorgue en comodato a la fundación denominada ARIWA, Asociación Civil, el inmueble ubicado en Privada Alta Tensión número ciento noventa y tres, de la Colonia Cantarranas de la Ciudad de Cuernavaca, Morelos.

El proyecto anterior se recibió en el Congreso del Estado el veintinueve de enero del dos mil tres con el oficio SG/0325/2003, dirigido por el C. Eduardo Becerra Pérez, Secretario de Gobierno, la Iniciativa encuentra fundamento en lo dispuesto por los artículos 70 fracciones I y XXVI en relación con los artículos 42 fracción I, de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos; 16 fracción III y 51 fracción V, de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos, para lo cual refiere la siguiente exposición de motivos:

Uno de los principales objetivos del Gobierno del Estado es instrumentar acciones que permitan conjuntar los esfuerzos y el apoyo de la sociedad, para lograr la disponibilidad de recursos y la capacidad de respuesta y de esta forma atender las diversas demandas de los morelenses de manera ordenada, eficiente e inclusive ser pioneros en actuar anticipadamente a ciertas necesidades de salud de las comunidades.

Para alcanzar este cometido se requiere consolidar el desarrollo social y buscar alternativas que faciliten las condiciones para la mejor prestación de los servicios.

La polarización del desarrollo económico en la entidad, ha condicionado la marginación de pequeñas comunidades y de pueblos indígenas, que sumados a los grupos vulnerables marginados de las zonas urbanas dejan sin posibilidad de progreso a grupos mayoritarios de la sociedad, cuyas necesidades esenciales no se satisfacen en alimentación, vivienda, salud, educación y empleo.

Ante el desafío que representa la pobreza extrema y sus manifestaciones más evidentes como son la mendicidad, la desnutrición, el analfabetismo y la incivilidad, el Estado integra, canaliza y enfoca sus recursos y esfuerzos hacia la atención de los grupos más vulnerables.

La desnutrición y problemas de la alimentación en indígenas, población marginada, madres y lactantes, jóvenes y ancianos impactan gravemente y a corto plazo al desarrollo individual, familiar y social, afectando la calidad de vida de nuestro Estado que muestra la necesidad imperiosa de desarrollar programas de prevención y detección. Por otro lado, la relación estrecha que existe entre el abuso del alcohol y drogas en la población indígena, marginada infantil, juvenil y adulta y los problemas de alimentación, nutrición y desarrollo son inquietantes y requieren de estrategias conjuntas para su atención y prevención.

En este sentido me permito informarles que con fecha dieciséis de diciembre del año próximo pasado, el Ejecutivo del Estado recibió una solicitud por parte de la Asociación Civil denominada “Ariwa”, dedicada al tratamiento de los trastornos de la alimentación y al desarrollo de las personas, para que se le conceda el uso de un bien inmueble propiedad del Estado que le permita la realización de sus fines y específicamente establecer un centro modelo a nivel nacional e internacional que brinde programas de prevención y tratamiento de los trastornos de la alimentación, nutrición y desarrollo hacia la atención de los grupos más vulnerables.

Page 44: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 44 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

La fundación Ariwa Asociación Civil, se encuentra legalmente constituida desde el día veintiocho de septiembre del año dos mil uno, tal y como se desprende de su escritura constitutiva número ochenta y nueve mil nueve, pasada ante la fe del Notario Público número ciento tres del Distrito Federal, Licenciado Armando Gálvez Pérez Aragón y tiene como finalidad la prevención y tratamiento de los trastornos de la alimentación, nutrición y el desarrollo para las personas que sufren estos padecimientos, especialmente las de escasos recursos económicos, teniendo entre sus principales objetivos el difundir y promover campañas permanentes para la prevención de trastornos de la alimentación, nutrición y desarrollo; prestar apoyo mediante programas de educación, en la modalidad a distancia, así como crear centros de tratamiento mediante los cuales se canalicen a los pacientes con trastornos en su alimentación a centros hospitalarios especializados y equipos médico-psiquiátricos capacitados.

Atento a lo anterior y consciente el Ejecutivo a mi cargo de la importancia de la labor que desempeña la Asociación Civil Ariwa, se ha considerado procedente y conforme a derecho dar trámite satisfactorio a su solicitud, consistente en que se le otorgue el uso de un inmueble propiedad del Estado para la realización de sus fines, por lo que habiéndose realizado una búsqueda en el Registro Público de la Propiedad Inmobiliaria del Estado de Morelos para encontrar un bien inmueble que se ajuste a las necesidades de la Asociación Ariwa, se localizó el inmueble que el Estado de Morelos adquirió como área de donación, con motivo de diversas fusiones y lotificaciones autorizadas por la Comisión Reguladora de Fraccionamientos, Condominios y Conjuntos Habitacionales, mediante oficio número FL-001-91, ubicado en Privada Alta Tensión número ciento noventa y tres, de la Colonia Cantarranas de la Ciudad de Cuernavaca, con una superficie de doscientos veintisiete metros cuadrados, con clave catastral mil cien guión cero siete guión cero veintiséis guión ciento treinta y seis, originalmente inscrito a nombre de Joaquín López Cervera, a fojas setenta, del tomo doscientos cincuenta y uno romano, volumen segundo romano, sección primera, serie A, bajo el número ciento sesenta, con las siguientes medidas y colindancias:

Al Norte: En 27 metros 49 centímetros con predio con cuenta catastral mil cien guión cero siete guión cero veintiséis guión ciento cuarenta y siete;

Al Sur: En 15 metros 22 centímetros con predio con cuenta catastral mil cien guión cero siete guión veintiséis guión cero treinta y dos y en 15 metros 59 centímetros con cuenta catastral mil cien guión cero siete guión cero veintiséis guión cero ochenta y nueve;

Al Oriente: En 14 metros 33 centímetros con Privada Alta Tensión; y

Al Poniente: en 8 metros 85 centímetros con predio con cuenta catastral mil cien guión cero siete guión cero veintiséis guión cero noventa y dos.

La Ley General de Bienes del Estado de Morelos, establece en su artículo 5 fracción III que son bienes de dominio público del Estado de Morelos, los inmuebles destinados por el Estado a un servicio público; los que de hecho se utilicen para dicho fin y los equiparados a estos conforme a Ley, en relación con lo anterior, el artículo 48 fracción V de la Ley de Fraccionamientos, Condominios y Conjuntos Habitacionales del Estado de Morelos vigente al momento de adquirirse el área de donación, señala que el fraccionador está obligado a ceder al Gobierno del Estado para el establecimiento de servicios públicos para el desarrollo de sus funciones propias, una superficie calculada sobre el área vendible.

En este sentido y por tratarse de un bien inmueble adquirido como área de donación, el Ejecutivo a mi cargo ha considerado necesario para dar debido cumplimiento a los artículos 40 fracción XIV de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos; 16 fracción III y 51 fracción V de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos, solicitar a esta Honorable Soberanía que previa desincorporación del dominio público del Estado, se autorice otorgar en uso mediante contrato de comodato a la Asociación Civil denominada Ariwa, el bien inmueble ubicado en la Privada Alta Tensión número ciento noventa y tres, de la Colonia Cantarranas de la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, con la finalidad de que dicha fundación establezca un centro de atención que brinde programas de prevención y tratamiento de los trastornos de la alimentación, nutrición y desarrollo a grupos más vulnerables.

La Ley General de Bienes del Estado de Morelos, en su artículo 51 prevé que cuando los inmuebles de dominio privado no sean adecuados para los fines que requiere el servicio público, podrán ser objeto de donación, arrendamiento o comodato a favor de asociaciones o instituciones privadas que efectúen actividades de interés social y que no tengan finalidades lucrativas, requiriéndose para tal efecto la autorización del Congreso del Estado.

ARTÍCULO 16.- El Gobernador del Estado tendrá las facultades siguientes:

..................... III.- Desincorporar del dominio público,

mediante decreto, un bien que haya dejado de ser útil para fines de servicio público, en los casos que la Ley lo permita;

ARTÍCULO 51.- Cuando los inmuebles de dominio privado no sean adecuados para los fines a que se refiere el Artículo anterior, podrán ser objeto de los siguientes actos de administración y disposición:

V.- Donación, arrendamiento o comodato en favor de Asociaciones o Instituciones Privadas que efectúen actividades de interés social y que no tengan finalidades lucrativas;

ARTÍCULO 18.- Las resoluciones a que se refiere el Artículo 16 dictadas por el Ejecutivo del Estado, podrán ser impugnadas ante el propio Ejecutivo, con sujeción a las siguientes reglas:

Page 45: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 45

Los motivos que expone el Ejecutivo en la iniciativa que analizamos se encuentran cimentados en las políticas y objetivos trazados en el Plan Estatal de Desarrollo 2001-2006, en el que se establecen bases y procedimientos para el desarrollo social robustecido con un sistema estatal de salud y asistencia social que promueva la integración de la familia; por tales motivos, el de la iniciativa encuentra viable hacer respetuosa solicitud al Poder Legislativo del Estado, para que le autorice el procedimiento que desincorpore del dominio público, el inmueble patrimonio del Gobierno Estatal, para que una vez del dominio privado pueda otorgarlo en comodato, para el uso gratuito de la Asociación Civil “Ariwa”, que tiene como objeto social el de hacer actividades de interés social sin tener como finalidad el lucro, dedicándose a la atención de personas con problemas por trastornos de la alimentación y la nutrición, que por ello se ven impedidas para satisfacer sus requerimientos básicos de desarrollo; especialmente los de escasos recursos, tal como lo previene el Artículo 51 fracción V de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos; Cumpliendo estas restricciones revisamos el Contrato de Asociación por el que se constituye protocolariamente en la modalidad de Asociación Civil, “Ariwa, A.C.”, que en la Cláusula Estatutaria Quinta, fracción XXXII, expone que dedicará los Activos obtenidos a su objeto social, sin poder distribuir remanentes entre sus socios, excepto el de las asociaciones, sociedades civiles organizadas con fines culturales, o Instituciones Científicas y Tecnológicas, no contribuyentes, dedicadas al abatimiento de los trastornos de la alimentación, la nutrición y el desarrollo.

El proyecto que nos ocupa ha sido refrendado con información y documentación que respalda el antecedente de la propiedad como un bien del dominio público, incorporado a los inmuebles del Patrimonio del Estado mediante el otorgamiento de área de donación, conforme al oficio DGRMCP/6056/02, girado con fecha siete de noviembre del dos mil dos por el Lic. José Roberto López Cardoso, Director General de Recursos Materiales y Control Patrimonial a la Dirección General del Registro Público de la Propiedad y del Comercio en Morelos, al amparo de lo dispuesto en los Artículos 1805 último párrafo y 1832 del Código Civil del Estado Libre y Soberano de Morelos, para registrar el Contrato de Donación privado entre el C. Joaquín Cervera López y el Gobierno del Estado de Morelos, en relación a la donación del inmueble ubicado en la Calle Alta Tensión S/N, Colonia Cantarranas con una superficie de 227.00 metros cuadrados, inscrito bajo el registro 160 a fojas 70, Tomo CCLI, Vol. II, Sección 1ª. Serie “A”, identificado con la clave catastral 1100-07-026-136.

Conforme a lo anterior, los antecedentes de la propiedad y la división fueron registrados en la Dirección General del Catastro en el Estado, y su registro se encuentra legalmente establecido en el registro Público de la Propiedad y el Comercio del Estado de Morelos. De esta forma se cumple con lo establecido en el Artículo 5, fracción III, de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos, que son bienes de dominio público los inmuebles destinados por el Estado a un servicio público; los que de hecho se utilicen para dicho fin y los equiparados a estos conforme a Ley, que con relación al artículo 48 fracción V de la Ley de Fraccionamientos, Condominios y Conjuntos Habitacionales del Estado de Morelos, vigente al momento de adquirirse el área de donación, señala que el fraccionador queda al obtener la autorización, a ceder al Estado una superficie calculada sobre el área vendible para el establecimiento de servicios públicos; y, toda vez que el Gobernador del Estado lo desincorpore de ese dominio para agregarlo a los del dominio privado de su patrimonio, cumpla también con lo establecido en el Artículo 71, relacionado con los artículos 50 y 51 fracción IV, de la Ley de Bienes del Estado multicitada, que establecen que los inmuebles de dominio privado del Estado se destinarán, preferentemente, al servicio de las dependencias de la Administración Pública Estatal, conforme a sus requerimientos y necesidades y que cuando los inmuebles de dominio privado no son apropiados para esos fines, podrán ser objeto de actos de administración y disposición, como el comodato en favor de Asociaciones o Instituciones Privadas que efectúen actividades de interés social y que no tengan finalidades lucrativas.

Debido a que actualmente en el predio de referencia no se encuentra adjudicado a ninguna Dependencia, y que practicado el procedimiento de desincorporación del dominio público, pasará a ser propiedad del dominio privado, por lo que atiende las disposiciones citadas de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR

DEL PODER EJECUTIVO PARA QUE PREVIA DESINCORPORACIÓN DEL RÉGIMEN DE DOMINIO PÚBLICO DEL ESTADO, OTORGUE EN COMODATO A LA FUNDACIÓN DENOMINADA ARIWA ASOCIACIÓN CIVIL, EL INMUEBLE UBICADO EN PRIVADA ALTA TENSIÓN NÚMERO CIENTO NOVENTA Y TRES, DE LA COLONIA CANTARRANAS DE LA CIUDAD DE CUERNAVACA, MORELOS.

Page 46: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 46 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

ARTÍCULO PRIMERO.- Se autoriza al Titular del Poder Ejecutivo del Estado de Morelos, para que previa desincorporación del régimen de dominio público, otorgue mediante un contrato de comodato con la Asociación Civil Ariwa, el uso gratuito del bien inmueble ubicado en Privada Alta Tensión número ciento noventa y tres, Colonia Cantarranas de la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, con una superficie de doscientos veintisiete metros cuadrados, con clave catastral mil cien guión, cero siete guión, cero veintiséis guión, ciento treinta y seis, originalmente inscrito a nombre de Joaquín López Cervera, a fojas setenta, del tomo doscientos cincuenta y uno romano, volumen segundo romano, sección primera, serie A, bajo el número ciento sesenta, con las siguientes medidas y colindancias:

Al Norte: En 27 metros 49 centímetros con predio con cuenta catastral mil cien guión cero siete guión cero veintiséis guión ciento cuarenta y siete;

Al Sur: En 15 metros 22 centímetros con predio con cuenta catastral mil cien guión cero siete guión veintiséis guión cero treinta y dos y en 15 metros 59 centímetros con cuenta catastral mil cien guión cero siete guión cero veintiséis guión cero ochenta y nueve;

Al Oriente: En 14 metros 33 centímetros con Privada Alta Tensión; y

Al Poniente: en 8 metros 85 centímetros con predio con cuenta catastral mil cien guión cero siete guión cero veintiséis guión cero noventa y dos.

ARTÍCULO SEGUNDO.- En el instrumento jurídico que autoriza el Artículo Primero anterior, se establecerá en los términos de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos, señalando que el inmueble motivo del presente decreto, se destinará exclusivamente al establecimiento de un centro de atención que brinde programas de prevención y tratamiento de los trastornos de la alimentación, nutrición y desarrollo, para los grupos más vulnerables, instituyendo que deberá iniciar sus operaciones en un plazo no mayor a noventa días calendario de iniciada la vigencia del mismo, en caso contrario se revertirá la propiedad a favor del Estado.

ARTÍCULO TERCERO.- La firma del contrato que formalice el comodato que se precisa en el artículo primero del presente Decreto, deberá realizarse bajo el protocolo de un Fedatario, al tenor de lo dispuesto por el artículo 72 de la Ley General de Bienes del Estado de Morelos, debiendo comparecer a la suscripción del acto los servidores públicos competentes, en términos de lo dispuesto por la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Morelos y propia la Ley General de Bienes del Estado de Morelos.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial "Tierra y Libertad", órgano de difusión del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- El Titular del Poder Ejecutivo, entregará a la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública del Honorable Congreso del Estado de Morelos, un tanto del contrato que celebre autorizado por el presente Decreto, incluyendo modificaciones o adendums.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. Que el Titular del Poder Ejecutivo del Estado

remitió a esta Soberanía, por conducto del Secretario de Gobierno, la iniciativa materia del presente dictamen. Los principales puntos sobre los que versa su exposición de motivos, hacen referencia a lo siguiente:

Señala el Ejecutivo que con el fin de lograr el desarrollo económico y social del Estado, la actual gestión gubernamental se ha dado a la tarea de apoyar a los Ayuntamientos a cumplir con los objetivos establecidos en sus Planes de Desarrollo, esto, a través de la suma de esfuerzos encaminados a la realización de los proyectos de trabajo de todos y cada uno de los Municipios que constituyen parte integrante del Estado de Morelos, coadyuvando dentro del marco jurídico de su actuación a la realización de las acciones que se implementen por el Municipio en beneficio de la población.

Page 47: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 47

Continúa exponiendo que el Municipio de Amacuzac, Morelos, ha formulado Planes y Programas Municipales de Desarrollo, con el fin de impulsar un mayor desarrollo dentro de su ámbito territorial, entre los que destacan la realización de diversas obras públicas, cuyo objetivo será el de satisfacer las necesidades de los ciudadanos que habitan y visitan el Municipio, atendiendo a las necesidades de su población.

Asimismo, el Municipio de Amacuzac, Morelos, pretende mejorar la administración y funcionamiento de los servicios públicos que presta, lo cual, se traducirá en progreso y modernización y servirá para evitar el rezago evolutivo, logrando así que toda la población pueda disfrutar de los servicios públicos que el Municipio está obligado a prestar a sus habitantes, elevando así el nivel de vida de su población, lo cual se logra mediante el esfuerzo y trabajo conjunto entre las Autoridades Municipales y el Gobierno del Estado de Morelos.

El Titular del Poder Ejecutivo Estatal, en su exposición de motivos, informa a esta Soberanía que el Ayuntamiento de Amacuzac, Morelos, con el objeto de cumplir con su propuesta de gobierno, se ha visto en la necesidad de buscar fuentes alternas de financiamiento, por lo que ha considerado necesario solicitar a la Institución de Crédito denominada Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., la apertura de un Contrato de Crédito con la finalidad de dotar al Municipio de la infraestructura requerida que le permita eficientar la prestación y el mejoramiento de la calidad de los servicios públicos a su cargo.

En virtud de lo anterior y con el propósito de dar cumplimiento a lo establecido en el Plan Estatal de Desarrollo 2001-2006, el Gobierno del Estado está interesado en coadyuvar con el Ayuntamiento de Amacuzac, Morelos, con la finalidad de que éste pueda ofrecer a su población los servicios que contribuyan a la satisfacción de sus necesidades básicas y mejorar sus condiciones de vida.

Con base en lo anterior, el Ejecutivo Estatal solicita a este Honorable Congreso del Estado de Morelos, su autorización para que el Ayuntamiento de Amacuzac, Morelos, por conducto del Presidente Municipal, esté en aptitud de celebrar un Contrato de Apertura de Crédito hasta por la cantidad de $2’700,000.00 (Dos Millones Setecientos Mil Pesos 00/100 M.N.), con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., afectando para tal efecto, en garantía de pago, las participaciones a municipios que le correspondan a Amacuzac, Morelos, y para que se autorice al Titular del Poder Ejecutivo Estatal, para que a nombre y representación del Gobierno del Estado de Morelos, se constituya como aval del Ayuntamiento de Amacuzac, Morelos en la contratación de la línea de crédito referida.

Ahora bien, del análisis realizado por esta Comisión dictaminadora, se observó la necesidad de solicitar directamente al Presidente Municipal de Amacuzac, Morelos, la documentación soporte que justifique la contratación de la línea de crédito solicitada, en tal sentido, se giró atento oficio requiriendo los siguientes documentos:

a).- Copia del Oficio de Autorización de Banobras, S.N.C.

b).- Copia de las cláusulas restrictivas de Banobras, S.N.C.

c).- Relación de Obras productivas a realizar con los recursos que se obtengan, aprobadas por el Cabildo, con el nombre, código identificador, monto a ejecutar y número de familias beneficiadas.

Con fecha 13 de enero de la presente anualidad, el C. Presidente Municipal de Amacuzac, Morelos, remitió a esta Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública el oficio número PMA/008/2003, donde acompaña la documentación requerida por esta Comisión dictaminadora.

Del análisis de la documentación remitida, se observa que efectivamente como lo señala el Titular del Poder Ejecutivo del Estado, el monto del crédito ofertado por Banobras, S.N.C., es por la cantidad $2’700,000.00 (Dos Millones Setecientos Mil Pesos 00/100 M.N.), cuya vigencia no excederá el período constitucional de la actual administración pública municipal. Asimismo, el destino específico que se pretende dar a dichos recursos es para la adquisición de un terreno de 120,539 metros cuadrados, ubicado en la localidad de Amacuzac, Morelos, el cual, será utilizado para la construcción de vivienda de interés social, integrándose dicho inmueble al Programa Vivah2003, que lleva la Secretaría de Desarrollo Social del Poder Ejecutivo Federal, en coordinación con el Instituto de Vivienda del Gobierno del Estado de Morelos.

Se revisó también la legislación federal y estatal vigente en materia de deuda pública, resultando que la inversión que motiva el crédito solicitado es acorde a lo dispuesto por los artículos 117 fracción VIII de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 115 fracción IV de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos; y 2 fracción II y último párrafo, 3, 4 y 6 fracción II de la Ley de Deuda Pública para el Estado de Morelos.

Dado que, tanto el sostenimiento de la oferta de la línea de crédito por parte de Banobras, S.N.C., como el plazo para el cumplimiento de los requerimientos exigidos por SEDESOL e INVIMOR, para la inclusión del proyecto de inversión en el Programa Federal Vivah2003, tienen vencimientos cercanos, y tomando en consideración que, por un lado, resulta imperante contar con proyectos productivos que tiendan a dotar a la población morelense de viviendas dignas; y por otro lado, se presenta el cierre del Primer Período Ordinario de Sesiones relativo al Tercer Año de Ejercicio Constitucional por parte de esta Soberanía, esta Comisión dictaminadora solicita al Pleno de este Congreso del Estado que el presente dictamen sea declarado como asunto de urgente y obvia resolución.

Page 48: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 48 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y UNO.

POR EL QUE SE AUTORIZA AL PRESIDENTE MUNICIPAL DE AMACUZAC, MORELOS, A CELEBRAR CONTRATO DE APERTURA DE CRÉDITO CON EL BANCO NACIONAL DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, S.N.C., Y SE AUTORIZA AL TITULAR DEL PODER EJECUTIVO ESTATAL, PARA QUE A NOMBRE Y REPRESENTACIÓN DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MORELOS, AFECTE EN GARANTÍA DE PAGO, LAS PARTICIPACIONES A MUNICIPIOS CORRESPONDIENTES A AMACUZAC, MORELOS, Y SE CONSTITUYA COMO SU AVAL EN LA CONTRATACIÓN DEL CRÉDITO.

ARTÍCULO PRIMERO.- Se autoriza al Presidente Municipal de Amacuzac, Morelos, para que en nombre y representación de ese Municipio, celebre con la Institución Bancaria denominada Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., los actos jurídicos necesarios para la obtención de una línea de crédito hasta por un monto total de $2’700,000.00 (DOS MILLONES SETECIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.), que será destinado a la realización de inversiones públicas productivas en beneficio de los habitantes de ese Municipio, mismo que representa el diez por ciento de las participaciones que en ingresos federales y del Ramo General Treinta y Tres corresponden al Municipio de Amacuzac, Morelos, en el ejercicio fiscal correspondiente al año dos mil dos.

ARTÍCULO SEGUNDO.- La vigencia para la disposición de la línea de crédito que se señala en el artículo que antecede, será a partir de la fecha de cumplimiento de las condiciones suspensivas hasta el treinta y uno de agosto del dos mil tres, con un plazo y forma de amortización de hasta trescientos sesenta y cinco días por cada disposición, mediante pagos mensuales, iguales y consecutivos de capital más intereses, sin exceder del treinta de septiembre del dos mil tres, dentro del plazo de vigencia de la línea de crédito, el Municipio podrá volver a disponer de las cantidades que haya pagado, siempre y cuando se registre saldo disponible y no exista saldo deudor vencido a su cargo. La forma de documentar los desembolsos se hará mediante pagarés expedidos al amparo del contrato de apertura de crédito en cuenta corriente, de treinta y uno hasta trescientos sesenta y cinco días, con vencimientos mensuales y sucesivos, sin exceder del treinta de septiembre del dos mil tres. Los pagarés deberán quedar suscritos por él o los funcionarios facultados por parte del acreditado y del aval, en el momento en que se efectúe cada disposición.

ARTÍCULO TERCERO.- Para efectos de la línea de crédito otorgada, la institución crediticia aplicará las siguientes tasas de interés: para el interés normal, es la TIIE por un factor de 1.0750, con tasa piso de TIIE + 2.25 puntos porcentuales y tasa techo de TIIE + 6.75 puntos porcentuales. La tasa TIIE será revisable mensualmente. La revisión de la tasa de interés se realizará cada año, durante la vigencia del crédito, el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., revisará y ajustará la tasa de interés aplicable al crédito, de acuerdo con la calificación definitiva que obtenga el acreditado o el aval, en función de las calificaciones asignadas por dos agencias calificadoras autorizadas por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y a satisfacción del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C. Si alguna de las dos calificaciones que obtenga el acreditado es de BBB+ o inferior, la calificación definitiva será la más alejada con respecto al Gobierno Federal. La moratoria será a una tasa igual a 1.5 veces la tasa del crédito vigente en la fecha en que el acreditado, debió haber cubierto su obligación. La TIIE será revisable mensualmente.

Las comisiones aplicables serán por tipo de apertura en base al cálculo del importe por el monto de la obra al momento de verificarse la primera disposición, en un porcentaje de 0.25% más el Impuesto al Valor Agregado si se ejerce antes de seis meses y de 0.50% más el Impuesto al Valor Agregado si se ejerce después de seis meses, la forma de pago se hará con recursos ajenos; por tipo de disposición en base al cálculo del importe por disposición, con una periodicidad de pago sujeta a cada disposición más el Impuesto al Valor Agregado, en un porcentaje de 0.125% más el Impuesto al Valor Agregado y la forma de pago se hará con recursos ajenos; por pago anticipado las comisiones se calcularán en base al importe del prepago en la fecha en que éste se realice. La fuente de pago serán las partidas presupuéstales del Municipio de Amacuzac, Morelos, y las garantías serán las participaciones que en ingresos federales le correspondan al Municipio de Amacuzac y al Gobierno del Estado de Morelos en su carácter de aval.

ARTÍCULO CUARTO.- La vigencia de la oferta de crédito será de hasta sesenta días naturales contados a partir de la fecha en que se notifiquen al solicitante los términos y condiciones financieras de la operación a celebrarse. En caso de que no se suscriba el instrumento legal que corresponda dentro del plazo mencionado, el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., podrá prorrogar por un período igual, siempre y cuando reciba solicitud por escrito del acreditado con anticipación al vencimiento del plazo.

Page 49: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 49

ARTÍCULO QUINTO.- Se autoriza al Titular del Poder Ejecutivo Estatal por conducto de la Secretaría de Hacienda, a afectar en garantía de pago de las obligaciones que se deriven del crédito a que se refiere el artículo primero del presente Decreto, las participaciones a municipios que le correspondan al Municipio de Amacuzac, Morelos, durante el tiempo que permanezcan vigentes los contratos respectivos.

ARTÍCULO SEXTO.- El crédito autorizado al Municipio de Amacuzac, Morelos, mediante el presente Decreto, se inscribirá en el Registro de Obligaciones y Empréstitos de las Entidades Federativas y Municipios dependiente de la Secretaría de hacienda y Crédito Público, así como en el Registro Estatal de Deuda Pública que lleva la Secretaría de Hacienda del Poder Ejecutivo Local, debiéndose observar las disposiciones contenidas en la Ley de Coordinación Hacendaría del Estado de Morelos.

ARTÍCULO SÉPTIMO.- Se autoriza al Titular del Poder Ejecutivo Estatal, para que en nombre y representación del Gobierno del Estado de Morelos, se constituya como aval del Municipio de Amacuzac, Morelos, y por conducto de la Secretaría de Hacienda, suscriba ante la Institución Bancaria denominada Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., los documentos necesarios para la contratación del crédito a que se refiere el artículo primero de la presente resolución, para que en caso de que resulte insuficiente la afectación de las participaciones que se otorgan en garantía de pago, proceda a cubrir las obligaciones crediticias a cargo del Municipio de Amacuzac, Morelos.

ARTÍCULO OCTAVO.- Con la finalidad de que el Gobierno del Estado de Morelos, no se vea afectado en su patrimonio a causa del posible incumplimiento de las obligaciones crediticias a cargo del Municipio de Amacuzac, Morelos, que se establecen en el presente Decreto, se autoriza al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para que por conducto de la Secretaría de Hacienda, cubra de las participaciones presentes y futuras que correspondan al Municipio, las cantidades que erogue en su carácter de aval.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano informativo del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- El Ayuntamiento de Amacuzac, Morelos, informará al Honorable Congreso del Estado de Morelos, a través de la cuenta pública respectiva, del ejercicio de los recursos que se autorizan a través de la presente resolución.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ SECRETARIA DE HACIENDA CLAUDIA MARISCAL VEGA

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

Page 50: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 50 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Totolapan, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece

normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Totolapan, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. De enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inició del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Totolapan, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 114,853.81 2,063,569.72 9.60% 2,178,423.53

Impuestos 64,095.45 588,478.19 652,573.64

Aportaciones 220.00 23,015.00 23,235.00

Derechos 27,668.45 257,613.60 285,282.05

Productos 5,304.54 172,283.09 177,587.63

Aprovechamientos 17,565.37 156,375.84 173,941.21

Otros Ingresos 865,804.00 865,804.00

PARTCIPACIONES FEDERALES 1,116,077.00 14,311,375.00 66.60% 15,427,452.00

RAMO 33, FONDO III 1,334,149.00 6.21% 1,334,149.00

RAMO 33, FONDO IV 249,179.00 1,755,498.00 8.17% 2,004,677.00

RAMO 33, FONDO V 376,903.00 1.75%

FAEDE 1,648,452.00 7.67% 1,648,452.00

SUMAN LOS INGRESOS 1,480,109.81 21,489,946.72 100.00% 22,593,153.53

PRESUPUESTO AUTORIZADO 20,214,359.80

Captación adicional a lo presupuestado. 1,275,586.92

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

Page 51: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 51

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 426,349.10 4,163,794.12 25.14% 4,590,143.22

Materiales y Suministros 81,011.81 559,230.64 3.38% 640,242.45

Servicios Generales 251,590.76 2,190,845.29 13.23% 2,442,436.05

Transferencias 8,689.70 849,031.59 5.13% 857,721.29 Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 2,630.00 579,794.05 3.50% 582,424.05

Obras y Servicios Públicos 260,150.99 3,897,714.55 23.53% 4,157,865.54

Suma 1,030,422.36 12,240,410.24 13,270,832.60

RAMO 33, FONDO III 1,212,923.94 7.32% 1,212,923.94

RAMO 33, FONDO IV 164,884.75 1,356,489.26 8.19% 1,521,374.01

FAEDE 1,751,889.24 10.58% 1,751,889.24

SUMAN LOS EGRESOS 16,561,712.68 100.00% 17,757,019.79

PRESUPUESTO AUTORIZADO 12,240,410.24

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 21,489,946.72

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

En el mismo informe, respecto a los recursos

que manejo el H. Ayuntamiento de Totolapan, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, indicando que las partidas de los Fondos III, IV y V no fueron integradas al presupuesto de egresos, contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos.

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Totolapan, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el estado de afectación patrimonial, el resumen de ingresos y egresos, el estado comparativo presupuestal de ingresos y

egresos, el Balance General del Sistema Operador de Agua Potable del Municipio y la aprobación de las modificaciones presupuéstales; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencias en ejercicios inmediatos posteriores se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables no fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Totolapan, Morelos, no presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y DOS.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE TOTOLAPAN, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y EL EJERCICIO DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

Page 52: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 52 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Totolapan, Morelos, durante el período fiscal comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 NO PRESENTA RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Xochitepec, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prórroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Xochitepec, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Xochitepec, Morelos, para el período del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 1 de enero al 31 de diciembre del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

Page 53: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 53

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000ENERO A DICIEMBRE DEL

2001 POR CIENTO EN 2001TOTALES

INGRESOS PROPIOS 929,864.65 15,848,151.65 26.88% 16,778,016.30

Impuestos 471,786.88 867,765.12 1,339,552.00

Aportaciones 14,605.50 2,927,758.02 2,942,363.52

Derechos 377,789.72 2,501,251.10 2,879,040.82

Productos 36,628.00 1,009,996.12 1,046,624.12

Aprovechamientos 25,162.55 731,881.29 757,043.84

Otros Ingresos 3,892.00 3,892.00

PARTCIPACIONES FEDERALES 2,799,343.00 27,111,324.00 45.98% 29,910,667.00

RAMO 33, FONDO III 5,297,371.00 8.98% 5,297,371.00

RAMO 33, FONDO IV 1,232,785.00 9,185,015.00 15.58% 10,417,800.00

RAMO 33, FONDO V 0.00%

FAEDE 1,527,103.00 2.59% 1,527,103.00

SUMAN LOS INGRESOS 4,961,992.65 58,968,964.65 100.00% 56,121,457.30

PRESUPUESTO AUTORIZADO 50,003,452.00

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la

siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000

ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 793,111.56 8,936,705.65 16.22% 9,729,817.21

Materiales y Suministros 93,749.11 1,267,550.09 2.30% 1,361,299.20

Servicios Generales 223,628.44 3,084,391.46 5.60% 3,308,019.90

Transferencias 56,010.72 944,327.02 1.71% 1,000,337.74

Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 61,992.05 1,327,527.36 2.41% 1,389,519.41

Obras y Servicios Públicos 1,491,140.98 26,776,562.42 48.59% 28,267,703.40

Suma 2,719,632.86 42,337,064.00 45,056,696.86

RAMO 33, FONDO III 5,720,306.64 10.38% 5,720,306.64

RAMO 33, FONDO IV 535,039.90 6,657,892.21 12.08% 7,192,932.11

RAMO 33, FONDO V 0.00%

FAEDE 389,366.00 0.71%

SUMAN LOS EGRESOS 3,254,672.76 55,104,628.85 100.00% 57,969,935.61

PRESUPUESTO AUTORIZADO 41,347,615.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 58,968,964.65

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

Page 54: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 54 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

En el mismo informe, respecto a los recursos que manejo el H. Ayuntamiento de Xochitepec, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, indicando exceso presupuestal contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público en los siguientes conceptos:

CONCEPTO IMPORTE EXCESO Servicios Personales 2’276,705.65 34.18 % Servicios Generales 139,391.46 4.73 % Obras y Servicios Públicos 8’839,962.42 49.28 % Gasto Fondo III 5’720,306.64 100.00 % FAEDE 389,366.00 100.00 %

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Xochitepec, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el estado de afectación patrimonial, el resumen de ingresos y egresos, el estado comparativo presupuestal de ingresos y egresos, así como el balance general del Sistema Operador de Agua Potable; por lo anterior, se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencia en el ejercicio inmediato posterior se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoría gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Xochitepec, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y TRES.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE XOCHITEPEC, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Xochitepec, Morelos, durante el período comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001, PRESENTA RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS.

Page 55: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 55

Al margen izquierdo un Escudo del Estado de Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Tlayacapan, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Periodo Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Tlayacapan, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del periodo constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Tlayacapan, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 223,958.00 2,883,085.81 11.97% 3,107,043.81

Impuestos 83,711.56 1,405,200.95 1,488,912.51

Aportaciones 992.40 992.40

Derechos 64,053.35 731,138.89 795,192.24

Productos 4,808.03 100,813.18 105,621.21

Aprovechamientos 56,393.56 421,650.04 478,043.60

Otros Ingresos 14,991.50 223,290.35 238,281.85

PARTCIPACIONES FEDERALES 1,442,706.98 14,790,653.00 61.39% 16,233,359.98

RAMO 33, FONDO III 187,506.50 1,556,600.00 6.46% 1,744,106.50

RAMO 33, FONDO IV 358,475.00 2,789,987.00 11.58% 3,148,462.00

RAMO 33, FONDO V 552,654.00 2.29%

FAEDE 1,521,407.00 6.31% 1,521,407.00

SUMAN LOS INGRESOS 2,212,646.48 24,094,386.81 100.00% 25,754,379.29

PRESUPUESTO AUTORIZADO 21,246,464.00

Captación adicional a lo presupuestado. 2,847,922.81

Page 56: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 56 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001 TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 319,010.77 4,360,865.31 16.80% 4,679,876.08

Materiales y Suministros 72,464.69 845,206.41 3.26% 917,671.10

Servicios Generales 64,668.79 2,135,661.69 8.23% 2,200,330.48

Transferencias 30,199.51 962,288.62 3.71% 992,488.13 Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 47,657.49 1,108,819.78 4.27% 1,156,477.27

Obras y Servicios Públicos 372,218.82 6,484,742.11 24.99% 6,856,960.93

Suma 906,220.07 15,897,583.92 16,803,803.99

RAMO 33, FONDO III 83,463.83 1,592,739.55 6.14% 1,676,203.38

RAMO 33, FONDO IV 160,038.55 2,691,415.19 10.37% 2,851,453.74

RAMO 33, FONDO V 359,962.87

FAEDE 155,932.04 0.60% 155,932.04

SUMAN LOS EGRESOS 20,697,633.57 78.37% 21,487,393.15

PRESUPUESTO AUTORIZADO 19,029,603.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 24,094,386.81

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

En el mismo informe, respecto a los recursos

que manejo el H. Ayuntamiento de Tlayacapan, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, y no entregó el resumen de ingresos y egresos indicando exceso presupuestal, contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos en los siguientes conceptos:

CONCEPTO IMPORTE EXCESO Servicios Personales 824,812.21 23.33% Servicios Generales 752,923.69 54.45% Transferencias 122,288.62 14.56% Obras y Servicios Públicos 1’420,222.11 28.04% Fondo III 36,139.55 2.32% Fondo V 359,962.87 FAEDE 155,932.04

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Tlayacapan, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Tlayacapan, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE TLAYACAPAN, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y EL EJERCICIO DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

Page 57: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 57

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Tlayacapan, Morelos, durante el período fiscal comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 PRESENTA RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Ocuituco, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Ocuituco, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Ocuituco, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

Page 58: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 58 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000

ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 21,537.25 787,579.25 2.92% 809,116.50

Impuestos 4,955.42 370,567.67 375,523.09

Aportaciones 270.00 26,793.75 27,063.75

Derechos 15,490.09 148,517.46 164,007.55

Productos 821.74 4,929.98 5,751.72

Aprovechamientos 32,546.80 32,546.80

Otros Ingresos 204,223.59 204,223.59

PARTCIPACIONES FEDERALES 1,151,609.60 16,735,566.00 61.97% 17,887,175.60

RAMO 33, FONDO III 442,164.50 3,220,596.00 11.93% 3,662,760.50

RAMO 33, FONDO IV 3,041,973.41 11.26% 3,041,973.41

RAMO 33, FONDO V 1,743,271.64 6.46%

FAEDE 1,476,196.00 5.47% 1,476,196.00

SUMAN LOS INGRESOS 1,615,311.35 27,005,182.30 100.00% 26,877,222.01

PRESUPUESTO AUTORIZADO 24,442,120.00

Captación adicional a lo presupuestado. 2,563,062.30

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000

ENERO A DICIEMBRE DEL 2001POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 327,431.25 4,829,660.08 25.12% 5,157,091.33

Materiales y Suministros 23,610.07 - 338,962.33 -1.76%-

315,352.26

Servicios Generales 121,422.05 1,790,407.68 9.31% 1,911,829.73

Transferencias 21,350.00 - 2,126,364.96 -11.06%-

2,105,014.96

Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 225.00 3,287,232.46 17.10% 3,287,457.46

Obras y Servicios Públicos 112,046.68 6,154,403.34 32.01% 6,266,450.02

Deuda Pública 164,419.20 0.86%

Suma 606,085.05 13,760,795.47 14,202,461.32

RAMO 33, FONDO III 1,334,806.81 6.94% 1,334,806.81

RAMO 33, FONDO IV 89,963.02 2,088,055.41 10.86% 2,178,018.43

RAMO 33, FONDO V - 927,271.64 -4.82%

FAEDE 2,972,396.00 15.46% 2,972,396.00

SUMAN LOS EGRESOS 19,228,782.05 100.00% 20,687,682.56

PRESUPUESTO AUTORIZADO 24,925,633.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 27,005,182.30

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

Page 59: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 59

En el mismo informe, respecto a los recursos que manejó el H. Ayuntamiento de Ocuituco, Morelos, hace observación al Ayuntamiento que canceló diversos gastos mediante pólizas de ajuste por el ejercicio del 1º de enero al 31 de diciembre de 2001, originando saldos negativos en las cuentas de Materiales y Suministros, Transferencias y Gasto del Fondo V; En virtud de que el Ayuntamiento no aclaró estos movimientos, no se concilió la cuenta anual; derivado de ello, no se pudo hacer el análisis presupuestal; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de las deficiencias y que de observarse que no se corrija la contabilidad para el ejercicio inmediato posterior, se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, además de no entregar el balance general del Sistema Operador de Agua Potable.

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Ocuituco, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente y debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables no fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Ocuituco, Morelos, no presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE OCUITUCO, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y EL EJERCICIO DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Ocuituco, Morelos, durante el período fiscal comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 NO PRESENTA RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique y de inicio al procedimiento de responsabilidad administrativa en contra de los Servidores Públicos que durante el período del 1º. de noviembre al 31 de diciembre de 2000, y del 1º. de enero al 31 de diciembre de 2001 fungieron como responsables en la Administración Pública Municipal de Ocuituco, Morelos, y que resulten responsables por las acciones u omisiones que deriven en faltas administrativas o, en su caso, en la comisión de delitos por los señalamientos que se relacionan en la parte considerativa de la presente resolución.

ARTÍCULO TERCERO.- La Contaduría Mayor de Hacienda informará por escrito a través de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública, del seguimiento que de a estos ordenamientos.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente Decreto al Titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales correspondientes.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado

de Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

Page 60: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 60 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Tlaltizapan, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría

Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Tlaltizapan, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Tlaltizapan, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 393,085.39 7,108,852.11 13.13% 7,501,937.50

Impuestos 194,502.45 4,628,319.01 4,822,821.46

Aportaciones 38,894.00 447,520.00 486,414.00

Derechos 109,777.20 1,078,091.74 1,187,868.94

Productos 8,592.00 73,659.49 82,251.49

Aprovechamientos 35,908.00 293,370.45 329,278.45

Otros Ingresos 5,411.74 587,891.42 593,303.16

PARTCIPACIONES FEDERALES 3,188,689.03 28,333,811.00 52.34% 31,522,500.03

RAMO 33, FONDO III 14,310.33 6,691,455.00 12.36% 6,705,765.33

RAMO 33, FONDO IV 1,315,845.01 9,253,117.84 17.09% 10,568,962.85

RAMO 33, FONDO V 306,323.00 1,205,455.00 2.23%

FAEDE 1,547,060.08 2.86% 1,547,060.08

SUMAN LOS INGRESOS 5,218,252.76 54,139,751.03 100.00% 57,846,225.79

PRESUPUESTO AUTORIZADO 52,005,989.00

Captación adicional a lo presupuestado. 2,133,762.03

Page 61: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 61

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 1,850,476.62 13,687,294.90 28.49% 15,537,771.52

Materiales y Suministros 172,789.51 2,030,334.06 4.23% 2,203,123.57

Servicios Generales 798,505.35 4,165,225.76 8.67% 4,963,731.11

Transferencias 75,013.53 1,294,582.77 2.69% 1,369,596.30 Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 1,638,871.35 3.41% 1,638,871.35

Obras y Servicios Públicos 237,609.83 6,547,042.70 13.63% 6,784,652.53

Suma 3,134,394.84 29,363,351.54 32,497,746.38

RAMO 33, FONDO III 103,912,301.00 6,691,455.00 13.93% 110,603,756.00

RAMO 33, FONDO IV 1,370,756.50 9,253,117.84 19.26% 10,623,874.34

RAMO 33, FONDO V 556,180.27 1,205,455.00 2.51% 1,761,635.27

FAEDE 1,529,156.00 3.18%

SUMAN LOS EGRESOS 48,042,535.38 100.00% 155,487,011.99

PRESUPUESTO AUTORIZADO 52,005,989.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 54,139,751.03

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

En el mismo informe, respecto a los recursos que manejo el H. Ayuntamiento de Tlaltizapán, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, indicando exceso presupuestal, contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos, en los siguientes conceptos:

CONCEPTO IMPORTE EXCESO

Servicios Personales

1’433,161.79 13.51%

Fondo III 686,063.97 12.22%

Fondo IV 367,578.40 4.66%

Fondo V 556,180.27 100%

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Tlaltizapán, Morelos, correspondiente al periodo del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el resumen de ingresos y egresos y el Balance General del Sistema Operador de Agua Potable del Municipio; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencias en ejercicios inmediatos posteriores se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Tlaltizapán, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

Page 62: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 62 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE TLALTIZAPÁN, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y EL EJERCICIO DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Tlaltizapán, Morelos, durante el período fiscal comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

P R E S I D E N T E. DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

S E C R E T A R I O DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

S E C R E T A R I O. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado

de Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Miacatlán, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Page 63: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 63

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Miacatlán, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del

1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Miacatlan, Morelos, para el período del 1° de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 1 de enero al 31 de diciembre del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 269,986.09 1,464,227.66 4.60% 1,734,213.75

Impuestos 36,918.15 756,176.45 793,094.60

Aportaciones - -

Derechos 25,588.30 260,435.93 286,024.23

Productos 8,686.01 116,750.53 125,436.54

Aprovechamientos 1,180.00 124,773.03 125,953.03

Otros Ingresos 197,613.63 206,091.72 403,705.35

PARTCIPACIONES FEDERALES 2,423,026.00 18,379,101.00 57.74% 20,802,127.00

RAMO 33, FONDO III 738,428.91 4,057,439.00 12.75% 4,795,867.91

RAMO 33, FONDO IV 887,466.29 4,827,619.00 15.17% 5,715,085.29

RAMO 33, FONDO V 1,300,035.00 4.08%

FAEDE 1,801,412.00 5.66% 1,801,412.00

SUMAN LOS INGRESOS 4,318,907.29 31,829,833.66 100.00% 34,848,705.95

PRESUPUESTO AUTORIZADO 30,721,207.00

Captación adicional a lo presupuestado. 1,108,626.66

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios 1,249,234.79 21,420,936.06 67.35%

Remuneraciones y Servicios Personales 713,738.00 5,228,596.76 5,942,334.76

Materiales y Suministros 39,533.19 691,075.79 730,608.98

Servicios Generales 288,362.15 1,643,278.16 1,931,640.31

Transferencias 20,898.03 1,848,020.51 1,868,918.54

Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 13,032.00 334,744.71 347,776.71

Obras y Servicios Públicos 173,671.42 11,675,220.13 11,848,891.55

Suma 1,249,234.79 21,420,936.06 22,670,170.85

RAMO 33, FONDO III 488,858.57 4,140,627.84 13.02% 4,629,486.41

RAMO 33, FONDO IV 284,848.98 5,399,471.06 16.98% 5,684,320.04

RAMO 33, FONDO V 842,907.00 2.65%

FAEDE

SUMAN LOS EGRESOS 2,022,942.34 31,803,941.96 100.00% 32,983,977.30

PRESUPUESTO AUT ORIZADO 18,734,700.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 31,829,833.66

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

Page 64: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 64 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

En el mismo informe, respecto a los recursos que manejo el H. Ayuntamiento de Miacatlán, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, indicando exceso presupuestal contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público en los siguientes conceptos:

CONCEPTO IMPORTE EXCESO

Servicios Generales 111,278.16 7.26 %

Transferencias 1’289,020.51 230.59 %

Bienes muebles e inmuebles 2’645,720.30 29.30 %

Gasto Fondo III 4’140,627.84 100.00 %

Gasto Fondo IV 5’399,471.06 100.00 %

Gasto Fondo V 842,907.00 100.00 % VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda

del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Miacatlán, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, fue aprobada en sesión ordinaria de cabildo, como consta en la copia certificada del acta correspondiente que obra en el expediente, sin presentar el acta de Cabildo en donde se aprueban las modificaciones presupuestales; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencia en el ejercicio inmediato posterior se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoría gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Miacatlan, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y SIETE.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE MIACATLÁN, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL PERÍODO QUE COMPRENDIÓ, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Miacatlán, Morelos, durante el período comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001, PRESENTA RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA

DEL CONGRESO DEL ESTADO. P R E S I D E N T E.

DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA. S E C R E T A R I O

DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS. S E C R E T A R I O.

DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO RÚBRICAS.

Por tanto mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.

Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del Estado de

Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a Quienes la Trabajan con sus Manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUS HABITANTES SABED.

Que el H. Congreso del Estado se ha servido enviarme para su promulgación lo siguiente:

LA CUADRAGÉSIMA OCTAVA LEGISLATURA DEL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA LOCAL, Y,

Page 65: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 65

CONSIDERANDO. I.- Que en términos de lo dispuesto por el

artículo 53, fracciones V, VII, XIV, XV y XXI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, corresponde a los Ayuntamientos revisar y aprobar, la cuenta pública anual correspondiente al ejercicio anterior, así como administrar libremente su hacienda, controlar el ejercicio del presupuesto de egresos del municipio, la aprobación de los informes mensuales de cuenta pública y aprobar el Plan de Desarrollo del Municipio, los programas que del mismo emanen y las modificaciones que a uno u otros se hagan, ajustándose también a lo que señalen las disposiciones vigentes en la materia e informar de estas acciones al Congreso del Estado.

II.- Por lo que hace a lo dispuesto por la fracción XXVIII del Artículo 40 de la Constitución Política del Estado, corresponde al Congreso examinar las cuentas públicas anuales que deberán presentar los Ayuntamientos a más tardar el 15 de marzo del año siguiente; quienes de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 115, de la Constitución Política Estatal, tienen la facultad de administrar libremente su hacienda y rendir al Poder Legislativo sus cuentas públicas para ser revisadas y fiscalizadas.

III.- Toda vez que el Congreso del Estado recibió la cuenta pública anual 2001, rendida por el Municipio de Zacualpan de Amilpas, Morelos, y se turnó a esta Comisión que dictamina, se envío a la Contaduría Mayor de Hacienda, Órgano Superior de Fiscalización del H. Congreso del Estado, el que inició la practica del examen de conformidad a lo

dispuesto en los Artículos 2, 6, 7, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda del H. Congreso del Estado de Morelos, concluida la revisión emitió el informe que sirve de base para este Dictamen. El Órgano de Fiscalización Superior del H. Congreso, requirió mayor tiempo del que la normatividad le establece normalmente para que realice su función de revisión y análisis; no obstante, apegado a la normatividad, solicitó prorroga a la Asamblea Legislativa para concluir el examen de las cuentas públicas municipales correspondientes al ejercicio 2001, fundamentándose en el Artículo 35 de su Ley Orgánica, que así lo prevé; la XLVIII Legislatura del Estado aprobó un Acuerdo Legislativo concediendo el aplazamiento.

Debido a la concesión de prórroga y el análisis que realizó la Comisión antes del dictamen que nos ocupa, corresponde en el Primer Período Ordinario de Sesiones del Tercer año de actuación de la XLVIII Legislatura del Estado, la calificación de la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Zacualpan de Amilpas, Morelos, del ejercicio que comprendió del 1º de noviembre al 31 de diciembre del año dos mil y del 1º. de enero al 31 de diciembre del año dos mil uno, por tratarse del inicio del período constitucional.

IV.- Que apegados a la Ley de Ingresos del Municipio de Zacualpan de Amilpas, Morelos, para el 1º. de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y el ejercicio fiscal del 2001, los ingresos fueron registrados en forma correcta y se obtuvieron los siguientes resultados:

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001POR CIENTO EN 2001

TOTALES

INGRESOS PROPIOS 15,638.60 433,744.95 2.42% 449,383.55

Impuestos 2,832.00 220,133.35 222,965.35

Aportaciones 69,390.10 69,390.10

Derechos 12,002.60 134,503.10 146,505.70

Productos 300.00 2,740.00 3,040.00

Aprovechamientos 480.00 5,065.40 5,545.40

Otros Ingresos 24.00 1,943.00 1,967.00

PARTCIPACIONES FEDERALES 958,164.00 13,142,299.00 73.41% 14,100,463.00

RAMO 33, FONDO III 1,229,068.00 6.87% 1,229,068.00

RAMO 33, FONDO IV 227,322.00 1,598,757.00 8.93% 1,826,079.00

RAMO 33, FONDO V 0.00%

FAEDE 1,499,000.00 8.37% 1,499,000.00

SUMAN LOS INGRESOS 1,201,124.60 17,902,898.95 100.00% 19,104,023.55

PRESUPUESTO AUTORIZADO 17,776,390.00 Captación adicional a lo presupuestado. 126,508.95

Page 66: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 66 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

V.- Por otra parte, y por lo que hace al comportamiento del gasto público, los recursos se invirtieron de la siguiente manera.

CONCEPTO

NOVIEMBRE A DICIEMBRE DEL 2000 ENERO A DICIEMBRE DEL 2001 POR CIENTO EN 2001

TOTALES

Egresos Ordinarios

Remuneraciones y Servicios Personales 285,751.01 2,371,667.05 20.10% 2,657,418.06

Materiales y Suministros 22,543.07 198,082.89 1.68% 220,625.96

Servicios Generales 53,716.00 517,644.60 4.39% 571,360.60

Transferencias 11,338.87 354,303.68 3.00% 365,642.55

Adquisicion de Bienes Muebles e Inmuebles 1,663.00 143,875.79 1.22% 145,538.79

Obras y Servicios Públicos 333,053.94 4,380,906.75 37.13% 4,713,960.69

Suma 708,065.89 7,966,480.76 8,674,546.65

RAMO 33, FONDO III 366,403.03 1,229,068.00 10.42% 1,595,471.03

RAMO 33, FONDO IV 220,276.53 1,596,351.99 13.53% 1,816,628.52

FAEDE 1,007,969.28 8.54%

SUMAN LOS EGRESOS 11,799,870.03 100.00% 12,086,646.20

PRESUPUESTO AUTORIZADO 17,173,663.00

INGRESOS DEL EJERCICIO 2001 17,902,898.95

SALDO AL INICIAR EL EJERCICIO

En el mismo informe, respecto a los

recursos que manejo el H. Ayuntamiento de Zacualpan de Amilpas, Morelos, solo conviene en decir que el saldo al inicio del ejercicio 2001, coincide con el saldo final al 31 de diciembre de 2000, sin mayores aclaraciones; con los números aportados se observa que el gasto del ejercicio 2001 resultó inferior a los recursos captados, indicando exceso presupuestal, contraviniendo lo estipulado en el artículo 131 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos, y el 31 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Morelos, en los siguientes conceptos:

CONCEPTO IMPORTE EXCESO

Servicios

Personales

756,218.87 50.31%

Servicios Generales

43,028.37 13.56%

Transferencias 70,086.69 29.27%

Fondo III 602.75 0.06%

VI.- Que la Contaduría Mayor de Hacienda

del Congreso del Estado, en el informe que entregó, al cual nos hemos referido y forma parte del Dictamen, se observa que los conceptos de ingresos y egresos correspondientes al período fueron aplicados como lo establece la técnica contable gubernamental de acuerdo a la ley.

VII.- Que la cuenta pública del H. Ayuntamiento de Zacualpan de Amilpas, Morelos, correspondiente al período del 1º de noviembre al 31 de diciembre del 2000 y del ejercicio fiscal del 1º. de enero al 31 de diciembre del 2001, no fue aprobada en sesión de cabildo, como consta en el expediente, sin presentar el Balance General del Sistema Operador de Agua Potable del Municipio, y la aprobación de las modificaciones presupuéstales; por lo que se apercibe a los responsables del manejo de los recursos, que se deja constancia en la dependencia revisora de tales faltas administrativas y que de observarse reincidencias en ejercicios inmediatos posteriores se harán acreedores a las sanciones correspondientes conforme a la ley.

Debido a que la Contaduría Mayor de Hacienda al practicar la revisión aplicó normas de auditoria gubernamental que consideró adecuadas a las circunstancias y encontró que los registros contables fueron aplicados de conformidad con principios de contabilidad gubernamental y principios generalmente aceptados de contabilidad, en su opinión, el H. Ayuntamiento de Zacualpan de Amilpas, Morelos, presenta razonablemente su situación financiera y presupuestal.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberanía ha tenido a bien expedir el siguiente:

Page 67: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 67

DECRETO NÚMERO OCHOCIENTOS CUARENTA Y NUEVE.

POR EL QUE SE DA A CONOCER EL EXAMEN DE LA CUENTA PÚBLICA DEL MUNICIPIO DE ZACUALPAN DE AMILPAS, MORELOS, CORRESPONDIENTE AL PERÍODO QUE COMPRENDIO, DEL 1° DE NOVIEMBRE AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2000 Y EL EJERCICIO DEL 1º DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2001.

ARTÍCULO PRIMERO.- La Cuenta Pública Municipal del H. Ayuntamiento de Zacualpan de Amilpas, Morelos, durante el período fiscal comprendido del 1° de noviembre al 31 de diciembre del año 2000, y del 1º de enero al 31 de diciembre del 2001 PRESENTA RAZONABLEMENTE su situación financiera y presupuestal.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Proceda la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública a instruir al Contador Mayor de Hacienda del Congreso del Estado, para que notifique la presente resolución.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Decreto entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el periódico oficial “Tierra y Libertad” órgano de difusión oficial del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- Remítase el presente decreto al titular del Poder Ejecutivo Estatal para los efectos legales respectivos.

Recinto Legislativo a los treinta y un días del mes de enero de dos mil tres.

ATENTAMENTE “SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.

LOS CC. INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DEL ESTADO.

PRESIDENTE DIP. JOEL JUÁREZ GUADARRAMA.

SECRETARIO DIP. MARTHA LETICIA RIVERA CISNEROS.

SECRETARIO. DIP. TITO CESAR SAGAHÓN VELASCO

RÚBRICAS. Por tanto mando se imprima, publique,

circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo

en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

SECRETARIO DE GOBIERNO EDUARDO BECERRA PÉREZ

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del estado

de Morelos que dice “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá quienes la trabajan con sus manos.- Poder Legislativo.- XLVIII Legislatura.- 2000-2003.

Honorable Asamblea: Con fundamento en lo que disponen los artículos 40, fracción XLV de la Constitución Política local, y 58 del reglamento Interior de este Congreso, los CC: Diputados integrantes de la Junta de Coordinación, acordamos presentar a la consideración del pleno un punto de acuerdo, de conformidad con la siguiente.

Exposición de motivos. 1.- como hemos podido constatar los

Diputados de esta legislatura, la pluralidad partidista de los sistemas democráticos, le ha permitido al poder legislativo en México, asumir su responsabilidad política y legislativa con la autonomía que su función le exige ante la sociedad, actuando dentro de un auténtico en donde la división de funciones equilibra el ejercicio del poder público.

Cuando las condiciones políticas se transforman tan profundamente como lo han hecho en nuestro país como lo han hecho desde hace menos de 10 años, a partir de los cuales ya no existe una sola corriente dominante de opinión dentro de los Congresos locales, los que por cierto están incluso divididos en su representación política, el nivel de institucionalización también lleva en si mismo una transformación radical respecto de su operación interna, pues las viejas reglas de operación ya no responden frente a las nuevas expectativas democráticas.

Es así que este congreso ha iniciado una etapa política irreversible, que se caracteriza por una autentica autonomía en el ejercicio de sus atribuciones, ya sean legislativas, hacendarías, de vigilancia o de control político, que le han dado a este poder una nueva dimensión social y una mayor responsabilidad oficial ante la comunidad política.

Dentro de este contexto se han llevado a cabo de forma permanente las modificaciones y los reajustes internos en toda su estructura para reacomodarlas frente a esa inercia republicana, como lo han sido la modificación de la integración de las Comisiones internas de trabajo o bien la creación de nuevas áreas de apoyo técnico y administrativo y el fortalecimiento de la contaduría mayor de hacienda o del instituto de investigaciones Legislativas.

2.- El año pasado y a iniciativa de un proyecto precisamente del Instituto de Investigaciones Legislativas, algunos diputados visitamos el Congreso del Estado de Texas, como un ejercicio de aproximación a efecto de iniciar un proyecto administrativo que nos hermane de forma simbólica, como lo han venido haciendo desde hace varios años muchas ciudades de la republica mexicana con otras ciudades de todo el mundo.

Particularmente este viaje tuvo por objeto conocer de cerca el funcionamiento interno de la administración municipal y estatal de ese estado de la Unión Americana, principalmente el trabajo que se realiza en su Congreso, el que cuenta por cierto con Cámara de Representantes y de Senadores, para generar los compromisos administrativos convenientes para fortalecer el trabajo legislativo del poder legislativo del Estado de Morelos, promoviendo el intercambio permanente de experiencias y publicaciones, así como impulsar el servicio civil parlamentario del Congreso, promoviendo la estancia de funcionarios morelenses durante periodos cortos a efecto de capacitar su desempeño.

Page 68: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 68 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

Para ello encontramos que el proyecto puede encuadrarse precisamente dentro de la experiencia que han llevado a cabo los ayuntamientos mexicanos cuando se hermanan con otra determinada ciudad de cualquier parte del mundo.

Sobre este programa cabe decir que se originó desde el año de 1956, a iniciativa del Presidente de los Estados Unidos de América, Sr. Dwigth D. Eisenhower, quien tuvo la idea de convocar a un programa masivo de comunicación entre los norteamericanos y los demás habitantes del hemisferio, denominado “PEOPLE TO PEOPLE” (pueblo a pueblo) que tenía como principios básicos el entendimiento entre los pueblos y la preservación de la paz en el mundo, fomentando la amistad internacional a través de contactos e intercambios entre las personas de diferentes países.

A partir de entonces Ciudades Hermanas se ha constituido como una red inmensa que involucra a miles de personas de ciudades del mundo entero, como una forma de diplomacia directa, a partir del esfuerzo voluntario, privado y fuera del control gubernamental de cualquier país y ciudad participante. Sus programas son desarrollados y financiados por organizaciones, grupos e individuos particulares y se sintetiza en dos palabras: AMISTAD E INTERCAMBIO.

Su forma de operación se centra en que cada Alcalde y la Asamblea de Representantes o Cabildo de la Ciudad, participan en el programa respaldando y apoyando los trabajos que se lleven a cabo para la iniciación de los hermanamientos. Para tal efecto se crea un Comité de Ciudades Hermanas, el cual debe está integrado por las personas, organismos o instituciones interesadas en el programa; encabezado por un Presidente honorario mismo que será el Alcalde de la Ciudad, además de un Presidente, un Coordinador General, un Secretario, un tesorero, y por los Responsables de Comisiones.

Ya formado un Comité, debe realizarse un examen de los recursos humanos y físicos de la comunidad, discutir los proyectos que esta puede emprender y desarrollar los planes de un programa tentativo, lo anterior para escoger la ciudad con la cual puede llevar a cabo un hermanamiento. La selección de la ciudad debe estar basada en intereses mutuos. Una vez realizado el análisis y estudio de la Ciudad con la cual se desea estrechar lazos de hermanamiento, se debe solicitar al Alcalde de la Ciudad una carta dirigida a su homólogo en la cual se señale el interés que se tiene por estrechar lazos de amistad e intercambio con la comunidad que representa.

Establecido el proyecto los programas se desarrollan basándose en los mutuos deseos e intereses de las ciudades hermanas y dependen principalmente de la imaginación, los recursos de las comunidades y las particularidades de cada ciudad, que varían desde la promoción turística, programas de salud o el intercambio tecnológico hasta la capacitación conjunta.

Pues bien, dentro de este contexto, estamos convencidos que podemos ocupar como modelo el programa de ciudades hermanas como esquema paralelo, pero ya no entre ciudades o municipios, sino entre otra instancia y nivel de gobierno como lo es el poder legislativo, particularmente de los estados de la república con otros congresos no sólo de los Estados Unidos de Norteamérica sino de cualquier parte del mundo, programa en el que seríamos pioneros, pues no existe algún antecedente registrado que vendría a contribuir al fortalecimiento democrático de esta institución.

Iniciaríamos con el establecimiento de una petición formal de nuestra parte hacía el Congreso de Texas en el sentido de que es nuestro deseo institucionalizar un acuerdo de hermandad entre ambos Congresos, similar al que se describe anteriormente, de carácter voluntario y administrativo, que nos permita realizar paulatinamente un intercambio permanente de nuestras experiencias legislativas y políticas, con el objeto de establecer un estrecho lazo de amistad conjunta, a partir de los principios del derecho internacional universalmente reconocidos sobre el libre consentimiento y de la buena fe y la norma “pacta sunt servanda”.

Por lo mismo proponemos que mediante acuerdo parlamentario, sea la propia legislatura con el consentimiento del pleno, la que haga oficial este deseo, el cual, una vez publicado en el Periódico Oficial se envíe a la brevedad posible al Congreso de Texas para su conocimiento y trámite correspondiente.

3.- Ahora bien, de acuerdo con la experiencia surgida a partir de la visita previa al Congreso de Texas que realizarán algunos compañeros diputados, y por su identidad latina, encontramos conveniente solicitar muy especialmente al Diputado Peter Gallegos, quien se desempeña como líder del Grupo de Legisladores Hispanos en el Congreso de ese Estado, para que de ser posible fuera el interlocutor por parte de ese Congreso en todo lo operativo respecto de nuestro propósito de llevar a cabo un convenio de hermandad, que nos permita en lo inmediato establecer un sistema de intercambio entre la estructura humana, que le de acceso al personal técnico especializado de ambas instituciones para radicar por espacios breves dentro de las estructuras técnicas de cada área, y generar con ello una experiencia de campo que estamos seguros vendrá a fortalecer la capacitación conjunta de ambas instituciones.

Por nuestra parte encargaríamos al Director del Instituto de Investigaciones Legislativas, para que opere en todo lo administrativo lo más conveniente a efecto de culminar con éxito nuestro propósito central, a que se refiere el presente acuerdo parlamentario, con la supervisión y apoyo directo del presidente de la Mesa Directiva.

Por lo antes expuesto y fundado tenemos a bien someter a la consideración del pleno el siguiente

Page 69: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 69

ACUERDO PARLAMENTARIO Primero.- Es voluntad del Congreso del

Estado Libre y Soberano de Morelos, establecer formalmente una relación interinstitucional con el Congreso del Estado de Texas, de los Estados Unidos Norteamericanos, a efecto de promover entre ambas instancias la celebración de un convenio de carácter administrativo, similar al Programa de Hermanamiento que llevan a cabo las ciudades y ayuntamiento de ese país con el nuestro, que nos permita estructurar el primer sistema interno de intercambio compartido de experiencias legislativas y parlamentaria entre dos poderes legislativos locales.

Segundo.- Publíquese en el Periódico Oficial del Estado de Morelos y envíese el presente acuerdo al Congreso del Estado de Texas, particularmente a su Cámara de Representantes, a efecto de que tengan conocimiento y le den trámite a nuestra propuesta.

Tercero.- Se comisiona al Director del Instituto de Investigaciones Legislativas del C Congreso del Estado de Morelos, con la supervisión del Presidente de la Mesa Directiva, para que se encargue de realizar los trámites operativos más convenientes al cumplimiento del objeto a que se refiere este acuerdo.

TRANSITORIOS. Único.- El presente acuerdo entrará en vigor

a partir de su aprobación por el pleno del Congreso. Salón de Comisiones del H. Congreso del

Estado a los 22 días del mes de enero de 2003. LOS CC. INTEGRANTES DE LA JUNTA DE

COORDINACIÓN POLÍTICA DIP. VÍCTOR HUGO MANZO GODÍNEZ

PRESIDENTE DIP. SERGIO ÁLVAREZ MATA

SECRETARIO DIP. SILVIA VICTORIA EUGENIA D’ GRANDA Y

TERREROS VOCAL

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo del estado

de Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá a quienes la trabajan con sus manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS ATRIBUCIONES QUE ME CONFIEREN LOS ARTÍCULOS 70 FRACCIÓN XXVI DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS; 2 Y 8 DE LA LEY ORGÁNICA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE MORELOS; Y

CONSIDERANDO Mediante Decreto del Titular del Poder

Ejecutivo Estatal, publicado el tres de junio de mil novecientos ochenta y uno, en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad” número tres mil dieciséis, se declaró como Zona Conurbada Intermunicipal, la comprendida por el área geográfica territorial determinada por el límite de los municipios de Jojutla, Zacatepec, Tlaquiltenango y Tlaltizapán, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Morelos.

La declaratoria anteriormente referida, obedecía a las exigencias y necesidades que presentaban en esa época las áreas geográficas territoriales que fueron conurbadas, sin embargo, hoy en día la expansión de los centros de población ha rebasado los limites inicialmente trazados, lo que requiere de la elaboración de nuevos mecanismos de coordinación que permitan tanto al Gobierno Estatal como al de los municipios involucrados, determinar conforme a las disposiciones vigentes aplicables, la forma de solucionar aquellos conflictos que por virtud del fenómeno de la continuidad demográfica afecta a los diversos municipios de la Entidad.

En este sentido y en virtud de que la Zona Conurbada Intermunicipal determinada por el límite de los municipios de Jojutla, Zacatepec, Tlaquiltenango y Tlaltizapán, resulta obsoleta para el desarrollo de sus comunidades y para la más eficaz prestación de los servicios públicos por parte de las autoridades municipales, es conveniente abrogar el Decreto de referencia, con la finalidad de ajustar las Zonas Conurbadas de nuestra Entidad a los actuales Programas de Desarrollo y a los preceptos de la Ley de Ordenamiento Territorial y Asentamientos Humanos del Estado de Morelos, publicada el veintitrés de agosto del año dos mil en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad” número cuatro mil setenta y uno, misma que

Al respecto, cabe mencionar que dentro de las acciones y metas consignadas en el Plan Estatal de Desarrollo 2001 – 2006, se encuentra la situación prevaleciente hoy en Morelos, que obliga a los actores sociales y políticos a replantear sus acciones, a efecto de reorientar las tendencias de los asentamientos humanos y las actividades económicas. Los trabajos que las dependencias tengan que realizar en la cobertura de esta línea estratégica de Desarrollo Social Integral, tendrán que ser sujetos de una coordinación seria, permanente, consciente y eficiente, que involucre a todos los Municipios del Estado de Morelos.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento además en los artículos 50 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Morelos; 1, 3 y 9 de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Morelos, tengo a bien expedir el siguiente:

DECRETO POR EL QUE SE ABROGA EL DIVERSO QUE DECLARA ZONA CONURBADA INTERMUNICIPAL LA COMPRENDIDA POR EL ÁREA GEOGRÁFICA TERRITORIAL DETERMINADA POR EL LÍMITE DE LOS MUNICIPIOS DE JOJUTLA, ZACATEPEC, TLAQUILTENANGO Y TLALTIZAPÁN.

ARTÍCULO ÚNICO.- Se abroga el Decreto por el que se declara como Zona Conurbada Intermunicipal, la comprendida por el área geográfica territorial determinada por el límite de los Municipios de Jojutla, Zacatepec, Tlaquiltenango y Tlaltizapán, publicado el tres de junio de mil novecientos ochenta y uno, en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad” número tres mil dieciséis.

Page 70: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 70 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

TRANSITORIOS PRIMERO.- Publíquese este Decreto en el

Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado de Morelos.

SEGUNDO.- En el término de ciento veinte días a partir de que surta efectos el presente Decreto deberán de expedirse los lineamientos e instrumentos de coordinación necesarios que permitan resolver los problemas que presenten y ajustar la zona conurbada a los planes y programas de desarrollo estatal y a la Ley de Ordenamiento Territorial y Asentamientos Humanos.

TERCERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”.

Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la Ciudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos, a los once días del mes de diciembre del año dos mil dos.

EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS

LIC. SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ

EL SECRETARIO DE GOBIERNO SR. EDUARDO BECERRA PÉREZ

EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y OBRAS PÚBLICAS

ARQ. NOÉ GREGORIO SÁNCHEZ CRUZ RÚBRICAS.

Al margen izquierdo un Escudo del estado de Morelos que dice.- “Tierra y Libertad”.- La Tierra Volverá quienes la trabajan con sus manos.

SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMÍREZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE ME CONFIEREN LOS ARTÍCULOS 70 FRACCIONES V Y XXVI DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS; 2 Y 9 DE LA LEY ORGÁNICA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE MORELOS, Y CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 38 FRACCIÓN III ULTIMO PÁRRAFO DEL CÓDIGO FISCAL PARA EL ESTADO DE MORELOS, Y

CONSIDERANDO Que la Constitución Política de los Estados

Unidos Mexicanos, en su artículo 4, expresa el derecho que tiene toda familia para gozar de una vivienda digna y decorosa y puedan acceder así a otro nivel y bienestar de vida.

Que el fomento a la construcción de vivienda reviste en el Plan Estatal de Desarrollo 20001-2006 una trascendental importancia y requiere implementar mecanismos de apoyo a dicha actividad, con la firme intención de promover mejores condiciones de vida para las familias, en especial las que sufren mayores carencias, entre ellas la falta de vivienda tanto en las zonas urbanas como en las rurales, para que en un plazo corto o medio, disfruten de una vivienda.

Que para lograr este cometido es preciso que el Gobierno del Estado desarrolle en el ámbito de sus facultades, la instrumentación de programas de apoyo, que se traduzcan en acciones reales y concretas para hacer frente a la problemática que se presenta, a efecto de fomentar que las familias asentadas en nuestro Estado cuenten con una vivienda y logren un patrimonio; que propicie con ello su seguridad y bienestar, así como un mejor entorno para el progreso, además de crear condiciones favorables para la inversión, toda vez que se reconoce en esta actividad de la construcción una vertiente detonante de nuestra economía y por lo tanto de las finanzas públicas.

Que es de vital importancia aplicar estas medidas que, si bien es cierto representan un costo para las finanzas públicas, son necesarias para apoyar la reactivación de la economía tanto estatal como nacional, la cual se orienta a los sectores productivo, social y de apoyo en infraestructura, y así con la participación ciudadana y la coordinación del mismo Gobierno, sentar las bases de una política democrática y participativa.

Que en cumplimiento de los objetivos y compromisos ya marcados, es preciso coadyuvar al fortalecimiento de la economía en general, mediante el otorgamiento de los estímulos fiscales que a continuación se mencionan.

Por lo anteriormente expuesto, he tenido a bien expedir el siguiente:

ACUERDO POR EL QUE SE OTORGAN ESTÍMULOS FISCALES A LOS CONTRIBUYENTES DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL O POPULAR EN EL ESTADO DE MORELOS

ARTÍCULO PRIMERO. El presente Acuerdo tiene como finalidad otorgar estímulos fiscales a los contribuyente del sector de la construcción de vivienda en el Estado de Morelos, ya sean personas jurídico individuales (personas físicas) o personas jurídico colectivas (personas morales) que más adelante se establecen, mismos que se harán valer frente a los impuestos y derechos contenidos en la Ley General de Hacienda del Estado de Morelos.

ARTÍCULO SEGUNDO. Para los efectos del presente Acuerdo se entenderá por:

CONTRIBUYENTES DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN: A las personas jurídico individuales (personas físicas) o jurídico colectivas (personas morales) que se dediquen a la actividad de la construcción de vivienda de interés social o popular en el Estado de Morelos.

ARTÍCULO TERCERO. Para hacer efectivos los estímulos fiscales los contribuyentes del sector de la construcción, deberán declarar que los inmuebles serán destinados a la construcción de viviendas cuyo valor de oferta al término de su edificación o al momento de su adquisición en primera enajenación sea de conformidad con lo siguiente:

a). Para los efectos de este Acuerdo se entenderá como Vivienda de Interés Social, aquella cuyo valor o exceda de la suma que resulte de multiplicar por 20 el salario mínimo general vigente en el Estado de Morelos elevado al año.

Page 71: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 71

b). Para los efectos de este Acuerdo se entenderá por Vivienda Popular, aquella cuyo valor no exceda de la suma que resulte de multiplicar por 30 el salario mínimo general vigente en el Estado de Morelos elevado al año.

ARTÍCULO CUARTO. Los contribuyentes del Sector de la Construcción que cumplan con lo dispuesto en el artículo que antecede, gozarán frente a los impuestos y derechos establecidos en la Ley General de Hacienda del Estado de Morelos, de los siguientes estímulos fiscales con los porcentajes que a continuación se describen:

CONCEPTO Y ACTIVIDAD

PORCENTAJE

Derechos del Registro Público de la Propiedad y del Comercio tratándose de:

1. Por la inscripción del cualquier acto jurídico por el que se adquiera la propiedad inmobiliaria:

I. Vivienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50% 2. Por la inscripción y

cancelación de créditos hipotecarios o cualquier otro contrato de crédito para la construcción de vivienda:

I. Vivienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50% 3. Por la inscripción de

cualquier acto jurídico por el que se constituya un fraccionamiento, condominio, conjunto habitacional o se lotifique, divida o fusione un predio:

I. Vivienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50% 4. Por la expedición de

certificados de libertad de gravámenes:

I. Vivienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50% Derechos por Servicios

Catastrales tratándose de:

1. Por avalúos catastrales:

I. Vivienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50% 2. Por certificaciones de

valores en zonas no catastradas:

I. Viv ienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50% 3. Por copias certificadas

de plano catastral:

I. Vivienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50% 4. Por levantamientos,

verificaciones y deslindes:

I. Vivienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50% 5. Por servicios

relacionados con condominios, unidades habitacionales y construcciones en general:

I. Vivienda de Interés Social

Hasta un 100%

II. Vivienda Popular Hasta un 50%

ARTÍCULO QUINTO. Para hacerse acreedores a los estímulos fiscales objeto del presente Acuerdo, los contribuyentes del sector de la construcción deberán incluir una cláusula especial irrevocable de que los inmuebles serán destinados a la edificación de vivienda, ya sea de interés social o popular, en el contrato de adquisición de inmuebles, el cual será protocolizado en escritura pública y se inscribirá en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Estado.

ARTÍCULO SEXTO. En todos los casos el impuesto adicional se subsidiará en el mismo porcentaje en que se otorguen los estímulos fiscales.

ARTÍCULO SÉPTIMO. Los interesados en obtener los estímulos fiscales que establece el presente Acuerdo, deberán acompañar a la solicitud respectiva la documentación correspondiente ante la Subsecretaría de Ingresos de la Secretaría de Hacienda, quién determinará la procedencia de los estímulos fiscales.

ARTÍCULO OCTAVO. Para el cumplimiento del presente Acuerdo, el Instituto de Vivienda del Estado de Morelos (INVIMOR) tendrá a su cargo la calificación y certificación de la Solicitud que será presentada a la Subsecretaría de Ingresos de la Secretaría de Hacienda, donde se acrediten los montos de la viviendas de interés social y popular, además de la documentación que se requiera de conformidad con las leyes respectivas, para la solicitud de los subsidios fiscales.

TRANSITORIO ÚNICO. El presente Acuerdo entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano de difusión del Gobierno del Estado de Morelos y estará vigente hasta el 31 de diciembre del 2003.

Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal en la ciudad de Cuernavaca, capital del Estado de Morelos, a los treinta y un días del mes de enero del año dos mil tres.

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL

ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS LIC. SERGIO ALBERTO ESTRADA CAJIGAL

RAMÍREZ EL SECRETARIO DE GOBIERNO C. EDUARDO BECERRA PÉREZ LA SECRETARIA DE HACIENDA LIC. CLAUDIA MARISCAL VEGA

RÚBRICAS.

Page 72: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 72 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

GOBIERNO DEL ESTADO DE MORELOS SECRETARÍA DE EDUCACIÓN

SUBSECRETARIA DE EDUCACIÓN DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN TÉCNICA Y ABIERTA

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN TÉCNICA ÁREA: COMPUTACIÓN E INGLÉS

No.

ESCUELA

CLAVE

TURNO

DOMICILIO

LOCALIDAD

TELÉFONO

DIRECTOR

REP. LEG. O

PROPIETARIO

No. DE ACUERDO

CARRERAS

PLAN DE ESTUDIO

1 CETEC CENTRO S.C.

17PBT0006H MATUTINO VESPERTINO

GUERRERO No. 302

CUERNAVACA, MOR.

318-92-70 PROFRA. SILVIA IRMA MONARCA

RUPERTINO HUESCA OCHOA

TP99I030197 TP99I030198 TC99I080199

TÉCNICO EN SISTEMAS DIGITALES EJECUTIVO EMPRESARIAL EN INFORMÁTICA ESTUDIOS DE INGLÉS

2 AÑOS 1 AÑO 6 MESES

2 CETEC CUERNAVACA S.C.

17PBT0008F MATUTINO VESPERTINO

FRANCISCO LEYVA No. 35

CUERNAVACA, MOR.

312-35-92 PROFR. SANTIAGO DUQUE PINEDA

RUPERTINO HUESCA OCHOA

TP99I030200 TP99I030201 TC99I080202

TÉCNICO EN SISTEMAS DIGITALES EJECUTIVO EMPRESARIAL EN INFORMÁTICA ESTUDIOS DE INGLÉS

2 AÑOS 1 AÑO 6 MESES

CETEC CUAUTLA, S.C.

17PBT0021Z MATUTINO VESPERTINO

CAPITAN BOLLAS SIN CABEZA No. 3

CUAUTLA, MOR.

01735 2-54-49

PROF. HILDA PERDOMO BUENO

RUPERTINO HUESCA OCHOA

TP99I030209 TP99I030210 TC99I080211

TÉCNICO EN SISTEMAS DIGITALES EJECUTIVO EMPRESARIAL EN INFORMÁTICA ESTUDIOS DE INGLÉS

2 AÑOS 1 AÑO 6 MESES

3 CETEC TEJALPA, S.C.

17PBT0012S MATUTINO VESPERTINO

PASEO CUAUHNAHUAC K.M. 9.8 COL. VILLAS DEL DESCANSO

JIUTEPEC, MOR-

321-04-04 LIC. JESUS CARRILLO RODRÍGUEZ

RUPERTINO HUESCA OCHOA

TP99I030203 TP99I030204 TC99I080205

TÉCNICO EN SISTEMAS DIGITALES EJECUTIVO EMPRESARIAL EN INFORMÁTICA ESTUDIOS DE INGLÉS

2 AÑOS 1 AÑO 6 MESES

4 CETEC JOJUTLA, S.C.

17PBT0013R MATUTINO VESPERTINO

CONSTITUCION DEL 57 No. 411

JOJUTLA, MOR. 01734 2-53-00

LIC. CRISTINA MARTÍNEZ CASTAÑEDA

RUPERTINO HUESCA OCHOA

TP99I030206 TP99I030207 TC99I080208

TÉCNICO EN SISTEMAS DIGITALES EJECUTIVO EMPRESARIAL EN INFORMÁTICA ESTUDIOS DE INGLÉS

2 AÑOS 1 AÑO 6 MESES

ATENTAMENTE DIRECTORA DE EDUCACIÓN TÉCNICA Y ABIERTA

LIC. SABINA SOTELO PARRA

RÚBRICA.

Page 73: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 73

Al margen izquierdo un Escudo Nacional que

dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia Municipal.- Cuernavaca, Mor.

INGENIERO JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUERNAVACA, MORELOS, A SUS HABITANTES SABED:

QUE EL HONORABLE AYUNTAMIENTO DE CUERNAVACA, MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE CONFIEREN LOS ARTÍCULOS 115 FRACCIÓN II DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, 112 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE MORELOS, 53 FRACCIÓN II, 155, 156, 157 FRACCIÓN IV Y 159 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MORELOS, Y

CONSIDERANDO Que en congruencia con el principio

Constitucional que faculta a los municipios para que regulen las actividades propias de su esfera administrativa, el Honorable Ayuntamiento de Cuernavaca, ha tenido a bien aprobar diversos ordenamientos, entre ellos, el Reglamento de Gobierno Interno y para la Administración Pública del Ayuntamiento de Cuernavaca, ordenamiento que estatuye las dependencias y entidades que conforman la administración pública, otorgándoles al mismo tiempo, facultades y atribuciones.

Que corresponde también al Ayuntamiento, el llevar acabo las acciones necesarias para el buen funcionamiento de la administración pública, para lo cual, debe vigilar el ejercicio presupuestal de sus diferentes dependencias, así como de sus unidades administrativas, evitando la duplicidad de funciones, la falta de programas y acciones o bien, el que dos áreas compartan funciones análogas, así como la congruencias entre las actividades de sus unidades administrativas y las áreas que a esta integran.

Que en virtud de lo expuesto con anterioridad, se ha visto la necesidad de adecuar algunas unidades administrativas y áreas que las integran, con otras que pueden realizar actividades análogas o complementarias. Tal es el caso de la Tesorería, la Secretaría de Administración y Sistemas, de Desarrollo Económico, de Desarrollo Urbano y Obras Públicas y la de Seguridad Pública y Tránsito Metropolitana.

En virtud de lo anterior, es menester la adecuación del cuerpo normativo que regula la actividad administrativa del Ayuntamiento de Cuernavaca.

Por lo antes señalado, este Honorable Ayuntamiento tiene a bien aprobar el siguiente:

ACUERDO

QUE MODIFICA, ADICIONA Y DEROGA DIVERSAS DISPOSICIONES DEL REGLAMENTO DE GOBIERNO INTERNO Y PARA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL AYUNTAMIENTO DE CUERNAVACA.

ARTÍCULO PRIMERO.- Se modifican las fracciones III y IV del artículo 108; las fracciones I y II del artículo 114, el inciso a) de la fracción III, el último párrafo del artículo 119; y la fracción II del artículo 133 del Reglamento de Gobierno Interno y para la Administración Pública del Ayuntamiento de Cuernavaca, para quedar como sigue:

Artículo 108.- ... I y II.- ... III.- Dirección de Contabilidad y

Presupuesto; IV.- Dirección de Predial y Catastro; V a VII.- ... Artículo 114.- ... I.- Subsecretaría de Abasto: a) Administración del Mercado Adolfo López

Mateos; b) Dirección de Mercados y Tianguis; c) Dirección de Fomento Agropecuario, y d) Dirección de Organización del Comercio. II.- Subsecretaría de Inversión y Fomento: a) Dirección de Licencias de Funcionamiento

y Supervisión de Espectáculos; b) Dirección de Fomento al Empleo y Apoyo

a Microempresas, y c) Dirección de Mejora Regulatoria. Artículo 119.- ... I.-... a) a d).- ... II.- ... a) a e).- ... III.- ... a) Dirección de Control y Fomento Sanitario; b) a d).- ... Además de las Unidades Administrativas

señaladas, la Secretaría de Servicios Públicos, Salud y Medio Ambiente, contará con una Dirección Operativa y la Administración del Parque Alameda de la Solidaridad, mismas que dependerán directamente de la Secretaría.

Artículo 133.- ... I.- ... II.- Dirección de Evaluación y Seguimiento; III a VI.- ... ARTÍCULO SEGUNDO.- Se adicionan un

último párrafo a los artículos 108 y 116 del Reglamento de Gobierno Interno y para la Administración Pública del Ayuntamiento de Cuernavaca, para quedar como sigue:

Artículo 108.- ... I a VII.- ... Así también, la Tesorería Municipal contará

con una Asesoría Fiscal y con la Coordinación de Control Administrativo.

Artículo 116.- ... I y II.- ... Así también, de la Secretaría de Desarrollo

Urbano y Obras Públicas, dependerán la Coordinación Jurídica, la de Programas Concertados y la de Control de Gestión.

Page 74: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 74 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

ARTÍCULO TERCERO.- Se derogan las fracciones V y VI del artículo 108; el inciso d) de la fracción II del artículo 111; el inciso d) de la fracción I, el inciso e) de la fracción II, el inciso d) de la fracción III del artículo 119; y la fracción VI del artículo 133 del Reglamento de Gobierno y para la Administración Pública del Ayuntamiento de Cuernavaca, para quedar como sigue:

Artículo 108.- ... I a IV.- ... V.- Derogada. VI.- Derogada. VII.- Derogada. Artículo 111.- ... I.- ... a) a e).- ... II.- ... a) a c).- ... d) Derogada. Artículo 119.- ... I.- ... a) a c).- ... e) Derogada. II.- ... a) a d).- ... f) Derogada. III.- ... a) a c).- ... d) Derogada.

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente Acuerdo entrará en

vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, Órgano Informativo que edita el Gobierno del Estado Libre y Soberano de Morelos.

SEGUNDO.- Se derogan las disposiciones que se opongan a lo establecido en el presente Acuerdo.

TERCERO.- Se instruye a las Secretarías involucradas a realizar los trámites necesarios para el cumplimiento del presente Acuerdo.

CUARTO.- La Dirección de Programas Concertados que dependía de la Tesorería Municipal y que se incorpora a la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obras Públicas como Coordinación de Programas Concertados, se transferirá con sus recursos humanos, materiales y financieros.

Dado en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, a los treinta días del mes de enero del dos mil tres, en el Salón de Cabildo PRESIDENTE “BENITO JUÁREZ GARCÍA”, del Honorable Ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos.

ING. JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA PRESIDENTE MUNICIPAL

SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO SÍNDICO MUNICIPAL

CC. REGIDORES DEL H. AYUNTAMIENTO En consecuencia remítase al Ciudadano

Ingeniero JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA, Presidente Municipal de esta Ciudad, para que en uso de las facultades que le confiere la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, mande publicar en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, Órgano Informativo que edita el Gobierno del Estado de Morelos, se imprima y circule el presente Acuerdo, para su debido cumplimiento y observancia.

ING. JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL

ING. REY DAVID OLGUÍN ROSAS SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO

RÚBRICAS. Al margen izquierdo un Escudo Nacional que

dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia Municipal.- Cuernavaca, Mor.

INGENIERO JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUERNAVACA, MORELOS, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 157 FRACCIÓN VI, 159 Y 160 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL, Y

CONSIDERANDO Que debido entre otros motivos al

crecimiento de la mancha urbana, se han ido instalando tanto casas habitación como comerciantes en diversas zonas de la Ciudad, como es el caso del Boulevard Cuauhnáhuac a la altura de la Calle 10 de abril, en donde se ha ejercido el comercio semifijo sobre la vía pública; dichos locales afectan la seguridad de las personas que al no poder caminar por las banquetas, lo hacen por el arroyo vehicular.

Para contribuir a dar solución a ese problema y en estricto respeto a las necesidades de los comerciantes, de contar con áreas donde ejercer su actividad, personal de este H. Ayuntamiento se reunió en distintas ocasiones con los comerciantes a efecto de acordar los términos de su reubicación, llevándose a cabo la edificación de una plaza comercial cercana al área mencionada; dicha plaza se ha llamado “Cuauhnáhuac 2002”.

Que con motivo de la reubicación de los comerciantes al interior de la Plaza Cuauhnáhuac 2002”, es necesario y apremiante contar con normas de control para el funcionamiento de esa plaza, por lo que, con fundamento en lo dispuesto por el ordenamiento citado con anterioridad, he tenido a bien emitir las siguientes:

DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LA PLAZA CUAUHNÁHUAC 2002 DEL MUNICIPIO DE CUERNAVACA, MORELOS

PRIMERA.- Las presentes disposiciones son de orden público e interés general y tienen por objeto controlar el funcionamiento y la actividad comercial que se ejerce en el interior de la Plaza Cuauhnáhuac 2002, estableciendo las bases para su operatividad y organización.

SEGUNDA.- Compete al H. Ayuntamiento de Cuernavaca, por conducto de la Dirección de Organización del Comercio dependiente de la Secretaría de Desarrollo Económico, la aplicación y observancia de lo dispuesto en las presentes Disposiciones Administrativas, independientemente de la concurrencia de facultades de otras autoridades, las que en su caso se apoyarán en los ordenamientos jurídicos vigentes para el Municipio de Cuernavaca y demás leyes aplicables.

TERCERA.- Para efecto de las presentes Disposiciones Administrativas, se entenderá por:

Page 75: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 75

I.- H. AYUNTAMIENTO.- El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Cuernavaca, Morelos;

II.- PRESIDENTE MUNICIPAL.- El Presidente Municipal Constitucional de Cuernavaca, Morelos;

III.- SECRETARÍA.- La Secretaría de Desarrollo Económico del H. Ayuntamiento de Cuernavaca;

IV.- DIRECCIÓN.- La Dirección de Organización del Comercio, dependiente de la Secretaría de Desarrollo Económico, del H. Ayuntamiento de Cuernavaca;

V.- DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS.- Las presentes Disposiciones, relativas al funcionamiento de la plaza Cuauhnáhuac 2002;

VI.- PLAZA.- A la Plaza Cuauhnáhuac 2002, destinada para el ejercicio de la actividad comercial, que se ubica en el crucero del Boulevard Cuauhnáhuac y la calle Jacarandas en esta ciudad de Cuernavaca Morelos;

VII.- DERECHOS.- Son las contraprestaciones establecidas en la Ley de Ingresos del Municipio de Cuernavaca de cada ejercicio fiscal, por los servicios públicos que presta el Municipio en sus funciones de derecho público, así como por el uso o aprovechamiento de los bienes de dominio público, y

VIII.- CONVENIO.- El convenio de reubicación celebrado por un comerciante con el H. Ayuntamiento, respecto a la ocupación de un local de la Plaza Cuauhnáhuac.

CUARTA.- La actividad comercial desarrollada en accesorias o locales de la Plaza, en su calidad de comercio fijo, será autorizada por la Secretaría, por conducto de la Dirección, conforme a las disposiciones legales aplicables.

QUINTA.- Existen veintiocho locales en la Plaza, los que abrirán todos los días sus puertas al público, en los horarios que la Dirección por acuerdo de la Secretaría autorice en los permisos correspondientes, para el comercio que se ejerza en esta Plaza.

SEXTA.- Se consideran autoridades para los efectos de estas Disposiciones Administrativas, al H. Ayuntamiento, al Presidente Municipal, al Secretario de Desarrollo Económico y al Director de Organización del Comercio, dentro de sus respectivas competencias.

SÉPTIMA.- La Secretaría, para los efectos de las presentes Disposiciones Administrativas, tendrá las siguientes atribuciones:

I.- Coordinar y evaluar el cumplimiento de las disposiciones que señala el presente cuerpo normativo;

II.- Otorgar solamente un convenio por persona;

III.- Coordinarse con las dependencias de la Administración Pública Municipal cuando sea necesario, para tratar asuntos relativos a la ocupación de la Plaza;

IV.- Calificar las sanciones que deban aplicarse con motivo de las infracciones al presente ordenamiento jurídico, y

V.- Autorizar las mejoras a los locales de la Plaza Cuauhnáhuac 2002, siempre y cuando observe las restricciones que señalan las presentes Disposiciones Administrativas.

OCTAVA.- Para los efectos de las presentes Disposiciones Administrativas, la Dirección de Organización del Comercio, con apoyo del Departamento de Supervisión a su cargo, tendrá las siguientes atribuciones:

I.- Con acuerdo de la Secretaría autorizar, negar o revocar los permisos o autorizaciones a favor de las personas físicas o morales para el ejercicio de las actividades comerciales a que se refieren las presentes Disposiciones Administrativas, siempre y cuando no se afecten los derechos de terceras personas y cumplan con los requisitos que señala el presente ordenamiento y demás disposiciones legales aplicables;

II.- Dar contestación en un plazo no mayor de diez días hábiles a las solicitudes de permisos o autorizaciones así como su refrendo, presentadas para el ejercicio de una actividad comercial o de servicio que norma el presente Conjunto de Disposiciones Administrativas;

III.- Vigilar la adecuada conservación de las edificaciones, instalaciones y en general, de todos aquellos bienes inmuebles o muebles de la Plaza;

IV.- Vigilar el estricto cumplimiento del horario y las condiciones mediante las cuales deberán funcionar los locales de las Plazas, y que la actividad comercial que en éstas se ejerza cuente con permiso o autorización Municipal;

V.- Verificar que los comerciantes establecidos en la Plaza, no violen las disposiciones normativas Municipales que les sean aplicables;

VI.- Retirar de la Plaza a los comerciantes ambulantes;

VII.- Con auxilio de la fuerza pública, remitir al Juez Calificador a la persona que altere el orden público o atente contra la moral y las buenas costumbres, en términos de lo que dispone el Bando de Policía y Buen Gobierno del Municipio de Cuernavaca;

VIII.- Levantar las actas administrativas por infracciones a las presentes Disposiciones Administrativas, e imponer las sanciones con motivo de las mismas;

IX.- Retirar a las personas, bienes, artefactos, anaqueles, puestos, mercancía y en general todo aquello que obstruya el libre tránsito peatonal en los pasillos y áreas de uso común de la Plaza;

X.- Retener la mercancía a que se refiere la fracción que antecede o cualquier producto de las personas que no cuenten con el convenio para ocupar alguno de los locales de la Plaza;

XI.- Solicitar el auxilio de la fuerza pública y de cualquier otra autoridad para llevar a cabo las facultades y atribuciones determinadas en el presente conjunto de Disposiciones Administrativas y demás disposiciones legales aplicables;

XII.- Vigilar que el comercio autorizado al interior de la Plaza, adopte las medidas de seguridad necesarias;

Page 76: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 76 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

XIII.- Vigilar que los giros de venta o de servicios que presten los comerciantes sean los que estén autorizados de acuerdo a su giro comercial, y

XIV.- Elaborar y mantener actualizado el padrón de los comerciantes a que se refieren estas Disposiciones Administrativas.

NOVENA.- Las mejoras o adaptaciones a los locales, se realizarán a costa de los titulares y previo permiso que obtengan de la Secretaría, las cuales deberán observar las siguientes restricciones:

I.- No afectar la construcción permanente del local;

II.- No afectar la armonía arquitectónica de la construcción;

III.- No obstruya el libre tránsito del público; IV.- No dañe a terceras personas, y V.- No fusione dos o más locales, ni se

derriben muros. DÉCIMA.- Los comerciantes de la

Plaza, tendrán los derechos siguientes: I.- Solicitar la prórroga del convenio al

Ayuntamiento, a través de la Secretaría; II.- A ceder, traspasar o arrendar, los

derechos implícitos al uso del local, a un tercero, después de haber transcurrido dos años a partir de la adjudicación, lo que se deberá realizar previa autorización del Ayuntamiento;

III.- Cambiar el giro de su actividad mercantil, mediante autorización del Ayuntamiento, conforme a las presentes Disposiciones Administrativas, a través de la Dirección y previo pago de los derechos correspondientes, y

IV.- Disfrutar de los servicios públicos que proporcione el Ayuntamiento, previo el pago de los derechos correspondientes.

DÉCIMA PRIMERA.- Para obtener la autorización de cambio de giro deberá el comerciante:

I.- Presentar solicitud por escrito, firmada por el solicitante, ante la Dirección;

II.- Pagar los derechos correspondientes; III.- Comprobar que se encuentra al corriente

en el pago de sus refrendos; IV.- Expresar el giro que tiene y por el que

pretende cambiarlo, y V.- Estar en funcionamiento el local. DÉCIMA SEGUNDA.- Los comerciantes que

cuenten con autorización para vender aparatos electrónicos, discos o cassettes, no podrán exceder del límite máximo de volumen que será de 68 decibeles.

DÉCIMA TERCERA.- Los comerciantes de la Plaza tendrán las obligaciones siguientes:

I.- Pagar oportunamente los impuestos, productos o derechos que les sean aplicables con motivo de su actividad comercial de acuerdo con las leyes que les sean aplicables;

II.- Mantener la mayor higiene, limpieza y seguridad, tanto en los locales y área circundante como en su persona;

III.- Cuidar u hacerse responsables en todo momento de sus instalaciones, objetos u otros utensilios usados en su actividad;

IV.- Respetar el espacio asignado sin invadir con objetos o mercancías los pasillos y áreas comunes;

V.- Contar con un recipiente para basura y al término de su actividad diaria, deberán depositarla en los contenedores instalados para tal efecto;

VI.- Los comerciantes no podrán ofrecer sus productos en voz alta, con sonido o a través de alta voces, ni con insistencia o molestia a los compradores;

VII.- Ser respetuosos con el público no profiriendo palabras que en cualquier forma puedan ofender a las personas;

VIII.- Realizar su actividad comercial en el horario y con el tipo de mercancía o servicio de acuerdo al giro que le fue autorizado;

IX.- En el caso de comerciantes que expenden alimentos deberán observar estricta limpieza personal y de los instrumentos de trabajo, evitando el contacto directo de los alimentos y la moneda circulante, observando además lo dispuesto por las presentes Disposiciones Administrativas y la normatividad en materia de Salud Pública; la Subsecretaría de Salud Pública Municipal verificará el cumplimiento de esta disposición y en su caso, señalará las correcciones pertinentes, y

X.- Realizar la actividad comercial o de servicio que les haya sido autorizada por lo menos cinco días a la semana.

DÉCIMA CUARTA.- Se prohíbe a los comerciantes a que se refieren las presentes Disposiciones Administrativas:

I.- Realizar la venta de la mercancía o la prestación del servicio distinto de los que tengan autorizados;

II.- Ingerir, vender, introducir, distribuir o almacenar bebidas alcohólicas o de moderación, estupefacientes o enervantes dentro de los locales y en el interior de la Plaza;

III.- Invadir pasillos o áreas comunes dentro de la Plaza;

IV.- Hacer uso de la energía eléctrica sin la autorización o contratación con la autoridad respectiva;

V.- Tirar basura fuera de los lugares establecidos para ello;

VI.- Vender, fabricar, distribuir o almacenar productos explosivos o inflamables, juegos pirotécnicos y la utilización de anafres y hornillas observándose en todo caso lo dispuesto por las leyes de la materia;

VII.- Utilizar estufas de gasolina, petróleo o combustibles similares;

VIII.- Transportar paquetería o mercancía que por su volumen afecten la vialidad peatonal o pongan en riesgo a los comerciantes o consumidores en su persona o propiedades;

Page 77: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 77

IX.- Dañar o destruir los locales comerciales o hacerles modificaciones sin el permiso respectivo;

X.- Practicar o celebrar juegos de azar dentro de la Plaza o en sus locales;

XI.- Utilizar los locales como bodegas u otro fin distinto de los autorizados;

XII.- Exhibir o comercializar artículos, utensilios o materiales pornográficos, o cualquier otro material que atente contra la moral y las buenas costumbres;

XIII.- Cambiar el giro de su actividad mercantil, sin el acuerdo previo de la autoridad municipal;

XIV.- Ejercer el comercio en el estado de ebriedad o encontrarse bajo la influencia de cualquier enervante o estupefaciente;

XV.- Realizar la venta de bienes o la prestación de servicios fuera de las áreas destinadas a este efecto;

XVI.- Tener en el interior de la Plaza y/o de los locales, animales o cualquier clase de mascotas, y

XVII.- Ceder, traspasar, arrendar o dar en comodato los derechos de local, sin la autorización del Ayuntamiento.

DÉCIMA QUINTA.- La instalación de gas LP para la preparación de alimentos, los cilindros no podrán exceder de diez kilogramos de capacidad y contar con llave de seguridad o regulador, en su caso, además, los comerciantes que requieran del uso de combustibles o energéticos para el desempeño de sus actividades, deberán contar con extinguidor; la Dirección de Protección Civil Municipal, verificará el cumplimiento de esta disposición y en su caso, señalará las correcciones pertinentes.

DÉCIMA SEXTA.- Se prohibe en la Plaza Cuauhnáhuac 2002, el comercio ambulante, así como en sus inmediaciones, aceras o accesos.

DÉCIMA SÉPTIMA.- Los comerciantes no podrán colocar postes, bancas o el piso fuera de sus locales, para anunciar o exhibir sus productos; tampoco podrán perforar o fijar en los lugares mencionados, sombrillas, tarimas o cualquier otro objeto destinado a la exhibición de sus productos.

DÉCIMA OCTAVA.- Los baños instalados en la plaza, cuenta con un sanitario para hombres y uno para mujeres, los cuales darán servicio dentro del horario de funcionamiento autorizado para los locales de la plaza y serán administrados por el personal que designe la Tesorería Municipal, quien se encargará de su mantenimiento así como del cobro del servicio que estos presten.

DÉCIMA NOVENA.- Los comerciantes que se encuentran al interior de la Plaza que infrinjan las presentes Disposiciones Administrativas, serán sancionados conforme lo que señalan los artículos 133, 134 y 135 del Bando de Policía y Buen Gobierno del Municipio de Cuernavaca.

VIGÉSIMA.- El H. Ayuntamiento deberá seguir el procedimiento administrativo, recepción de pruebas y desahogo de las mismas, acordar la suspensión del acto y substanciación de los recursos, que interpongan los ciudadanos derivado de la aplicación de las presentes Disposiciones Administrativas, el cual se regirá conforme a las reglas que señalan la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, El Bando de Policía y Buen Gobierno del Municipio de Cuernavaca, Morelos; en lo no previsto por estos ordenamientos, se aplicará de manera supletoria el Código Procesal Civil para el Estado de Morelos.

TRANSITORIOS ÚNICO.- Las presentes Disposiciones

Administrativas entrarán en vigor el mismo día de su publicación en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, Órgano Oficial que edita el Gobierno del Estado de Morelos.

Dado en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, a los treinta días del mes de Enero del año dos mil tres.

ING. JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL

ING. REY DAVID OLGUÍN ROSAS SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO

RÚBRICAS. Por lo que con fundamento en las fracciones

VI y XII del artículo 94 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de Morelos, se remiten las presentes Disposiciones Administrativas al Secretario del Ayuntamiento, para que por su conducto, mande publicar en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, Órgano de difusión Oficial que edita el Gobierno del Estado de Morelos, se impriman y circulen las presentes “Disposiciones Administrativas para el funcionamiento de la Plaza Cuauhnáhuac 2002 del Municipio de Cuernavaca, Morelos.”

Al margen izquierdo un Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia Municipal.- Cuernavaca, Mor.

JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUERNAVACA, MORELOS, A SUS HABITANTES, SABED:

QUE EL HONORABLE AYUNTAMIENTO DE CUERNAVACA, MORELOS, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE CONFIEREN LOS ARTÍCULOS 113 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE MORELOS; 53 FRACCIONES II, III Y XXXIII, 55 FRACCIONES II Y XXX DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MORELOS Y ARTÍCULO SEGUNDO DEL ACUERDO DE CABILDO DE FECHA TREINTA Y UNO DE JULIO DEL DOS MIL DOS, HA TENIDO A BIEN PUBLICAR EL PRESENTE:

Page 78: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 78 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

“CENSO DE COMERCIANTES REUBICADOS EN LA PLAZA COMERCIAL CUAUHNÁHUAC 2002”

No.DE FOLIO NOMBRE LOCAL

0001 BOLAÑOS ROSAS GILBERTO

1

0002 ESPINOZA MARTÍNEZ MANUEL

9-A

0003 ESPINOZA ORTIZ ADALBERTO

10

0004 FLORES SEFERINO GERARDO

7

0005 GARCIA BALTAZAR FRANCISCO

4-A

0006 GARDUÑO COLIN ELVIRA

2-A

0007 LEMUZ RUIZ ROSA MARIA

3-A

0008 MARMOLEJO GARCIA MARIA

8

0009 MATIAS VARGAS MARIA GUADALUPE

2

0010 MAYORGA CHAVEZ ROGELIO

5-A

0011 NAJERA ZEFERINO RAMIRO

4

0012 OCAMPO FIGUEROA HESIQUIO

7-A

0013 PACHECO FLORES ARACELI

18

0014 PAREJA SÁNCHEZ JESUS ALSIVIADES

12

0015 PÉREZ SOTO JOSÉ ARTURO

9

0016 PLACIDO ZEFERINO AMADEO

5

0017 PRADO SALGADO MARINA

14

0018 PRADO SALGADO MINERVA

15

0019 RAMIREZ TORRES SARA

10-A

0020 RODRIGUEZ CASTRO PRICILIANO

3

0021 ROSAS LARA ESTELA 17

0022 SALAZAR ROSALES ISABEL

1-A

0023 SALDAÑA PALETA BRUNO

6-A

0024 SALGADO ABARCA LEONARDA

16

0025 SALGADO MARTÍNEZ RANULFO

8-A

0026 SÁNCHEZ SOLIS LEOBARDO

11

0027 VELAZQUEZ CAMPUZANO SERGIO

13

0028 VELAZQUEZ DIAZ SERGIO

6

Cuernavaca, Morelos a los treinta días del mes de enero del dos mil tres.

ING. JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA PRESIDENTE MUNICIPAL

ING. REY DAVID OLGUÍN ROSAS SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO

RÚBRICAS.

Al margen izquierdo un Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia Municipal.- Cuernavaca, Mor.

EL HONORABLE AYUNTAMIENTO DE CUERNAVACA, MORELOS EN EL EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE CONFIEREN LOS ARTÍCULOS 53 FRACCIONES VII Y XIV DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO Y 22 DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PÚBLICO; TIENE A BIEN EMITIR EL PRESENTE ACUERDO AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

CONSIDERACIONES 1. El presente Gobierno Municipal,

consciente de que el éxito y permanencia de toda institución radica en los principios éticos aplicados en su ser y hacer político, ha hecho suyos los valores de la transparencia y la honradez.

2. Por ello, asume y da respuesta a los servicios municipales, a través de la optimización del origen, uso y destino de los recursos públicos del Municipio.

3. Tal como lo señala la legislación vigente en el Estado, es facultad normativa de los Ayuntamientos, remitir al Congreso del Estado la Cuenta Pública mensual del Municipio, para su revisión correspondiente.

4. Los Presidentes Municipales gozan de la facultad de modificar la estructura administrativa y financiera de los programas de las dependencias y entidades que estén incluidos en el presupuesto de egresos, informando al cabildo respectivo del uso de tal facultad.

En merito de lo anteriormente fundado y motivado, este Cuerpo Colegiado tiene a bien emitir el siguiente:

ACUERDO PRIMERO.- Con la finalidad de mantener un

orden en las cuentas del mes de octubre, se autorizan las transferencias presupuéstales por un importe total de 26 millones 916 mil 739 pesos 29/100 M.N.

SEGUNDO.- Se aprueba la cuenta pública mensual del Honorable Ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos, correspondiente al mes de octubre del año dos mil dos.

TERCERO.- Se instruye a la Secretaría y a la Tesorería Municipal a realizar los trámites conducentes para el cumplimiento del presente acuerdo.

Dado en el Salón de Cabildos “Benito Juárez García” del Palacio Municipal de Cuernavaca, Morelos, a los once días del mes de noviembre del año dos mil dos.

ING. JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA PRESIDENTE MUNICIPAL

SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO SÍNDICO MUNICIPAL

CC. REGIDORES DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO

DE CUERNAVACA RÚBRICAS.

Page 79: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 79

Al margen izquierdo un Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia Municipal.- Cuernavaca, Mor.

EL HONORABLE AYUNTAMIENTO DE CUERNAVACA, MORELOS EN EL EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE CONFIEREN LOS ARTÍCULOS 55 FRACCIONES VII Y XIV DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO Y 22 DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PÚBLICO; TIENE A BIEN EMITIR EL PRESENTE ACUERDO AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

CONSIDERACIONES 1. Hoy por hoy, se observa con agrado que

los recursos ejercidos por los Gobiernos, requieren ser informados dentro del marco de la legalidad y la transparencia.

2. Por ello, en cumplimiento al marco jurídico que lo rige y a los principios éticos que lo mueven, el presente Gobierno Municipal, informa mensualmente a la Ciudadanía, mediante diversos medios comunicativos, del uso y destino de los recursos públicos Municipales que son aplicados con responsabilidad, calidad y honestidad a lo largo de su ejercicio.

3. Tal como lo preconiza el marco jurídico vigente en el Estado, los Ayuntamientos deben remitir al Congreso del Estado, la cuenta pública mensual del Municipio, para su revi sión correspondiente.

4. Los Presidentes Municipales gozan de la facultad de modificar la estructura administrativa y financiera de los programas de las dependencias y entidades que estén incluidos en el Presupuesto de Egresos, informando al Cabildo respectivo del uso de tal facultad.

En virtud de lo anteriormente fundado y motivado, este Cuerpo Colegiado tiene a bien emitir el siguiente:

ACUERDO PRIMERO.- Con la finalidad de mantener un

orden en las cuentas del mes de noviembre, se autorizan las transferencias presupuéstales por un importe total de 30 millones 820 mil 795 pesos 16/100 M.N.

SEGUNDO.- Se aprueba la cuenta pública mensual del Honorable Ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos, correspondiente al mes de noviembre del año dos mil dos.

TERCERO.- Se instruye a la Secretaría y a la Tesorería Municipal a realizar los trámites conducentes para el cumplimiento del presente acuerdo.

Dado en el Salón de Cabildos “Benito Juárez García” del Palacio Municipal de Cuernavaca, Morelos, a los diez días del mes de diciembre del año dos mil dos.

ING. JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA PRESIDENTE MUNICIPAL

SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO SÍNDICO MUNICIPAL

CC. REGIDORES DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO

DE CUERNAVACA, MORELOS. ING. JOSÉ RAÚL HERNÁNDEZ ÁVILA

PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL ING. REY DAVID OLGUÍN ROSAS

SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO RÚBRICAS.

AVISO NOTARIAL Mediante escritura Pública Número 31,780

de 19 de Diciembre del año 2002, otorgada ante mi fe, se RADICO la Sucesión Testamentaria a Bienes del señor FILIBERTO ARECHIGA GALLARDO, a solicitud de MARÍA PALACIOS PALACIOS, acepta LA HERENCIA Instituida en su favor, y en consecuencia se constituyen formalmente como la ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA.

En el mismo instrumento, MARÍA PALACIOS PALACIOS, se constituye formalmente como ALBACEA de dicha Sucesión, quien manifiesta que procederá a formar el INVENTARIO de los bienes que constituye el haber hereditario.

Lo que mando a publicar de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1003 del Código Procesal Civil para el Estado Libre y Soberano de Morelos.

Para su publicación, 2 veces de 10 en 10 días en el Periódico Oficial del Estado y en el Regional del Sur editado en esta Capital.

Cuernavaca, Mor., a 3 de Febrero del 2002. LIC. PATRICIA MARISCAL VEGA.

MAVP-470830-7V7. RÚBRICA. 2-2

EDICTO Al alcance un sello con el Escudo Nacional

que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Tribunal Unitario Agrario Distrito 18 Cuernavaca, Mor .,11 de Diciembre del

2002. JOSÉ MARÍA RAMÍREZ PRECIADO, FLOR

DE MARÍA ALTAMIRANO MALLORCA, JULIO OCTAVIO MALVIDO VALVERDE, RAMÓN IGNACIO BETETA SORGATO, GLORIA EDITH CARAVEO CRUZ, JUAN EDUARDO REYES RETANA CAVAZOS, VÍCTOR MANUEL OCHOA CAMPOSECO Y RODA SWHAD QUIROZ DE KLITBO.

EN EL LUGAR EN DONDE SE ENCUENTREN:

Por este conducto se hace saber a Ustedes que:

En los autos del Juicio Agrario número 169/2002, radicado en el TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DEL DISTRITO NÚMERO 18, con sede en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, relativo a la demanda promovida por LA COMUNIDAD DE HUITZILAC, MORELOS, en contra de JOSÉ MARÍA RAMÍREZ PRECIADO Y OTROS, del cual la demanda la “….NULIDAD ABSOLUTA DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO 5,563, tirada ante el notario público número tres, de esta primera

Page 80: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 80 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003 demarcación, con fecha cinco de Agosto de 1989…”(sic) y, de resultar procedente lo anterior, condenar al demandado a la desocupación del inmueble objeto de este juicio, cuya superficie, medidas y colindancias, se precisan en el escrito inicial de demanda y restituirlo a favor de la Comunidad de Hutzilac, Municipio de su nombre, Morelos y, de resultar procedente, se realice la cancelación de las inscripciones en el Registro Público de la Propiedad del Estado. Resolver de igual forma, si resulta procedente o no, condenar a los demandados al pago de los daños y perjuicios que al decir de la actora se le han ocasionado.

“…EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS a JOSÉ MARÍA RAMÍREZ PRECIADO, FLOR DE MARÍA ALTAMIRANO MALLORCA, JULIO OCTAVIO MALVIDO VALVERDE, RAMÓN IGNACIO BETETA SORGATO, GLORIA EDITH CARAVEO CRUZ, JUAN EDUARDO REYES RETANA CABAZOS, VÍCTOR MANUEL OCHOA CAMPOSECO Y RODA SWHAD QUIROZ DE KLITBO, respecto a la demanda presentada en su contra por LA COMUNIDAD DE HUITZILAC, MUNICIPIO DE CUERNAVACA, MORELOS, edictos que deberán publicarse por DOS VECES dentro de un plazo de DIEZ DÍAS, en uno de los diarios locales de mayor circulación, en la región donde se encuentra ubicado el predio materia del presente juicio, y en el Periódico Oficial “TIERRA Y LIBERTAD” del Gobierno del Estado; así como en el tablero de avisos de la Presidencia Municipal de Huitzilac, Morelos y en los estrados de este Tribunal ; en la inteligencia, que las notificaciones que se hagan en los términos anteriores, surtirán sus efectos una vez que hayan transcurrido QUINCE DÍAS, a partir de la fecha de la ultima publicación; por tanto, quedan a disposición de la parte actora, en la Secretaría de Acuerdos, a partir de la fecha de este auto, los oficios y edictos correspondientes, para su publicación, tanto en uno de los diarios de mayor circulación en la región donde se encuentra ubicado el predio materia del presente juicio, como en el Periódico Oficial del Estado, publicaciones que deberán hacerse los días DOCE Y DIECINUEVE DE FEBRERO DEL DOS MIL TRES, para que por su conducto y bajo su más estricta responsabilidad, se hagan llegar a sus destinos respectivos, sean cubiertos los derechos correspondientes y se publiquen los edictos de mérito, así como para que, en un plazo de por lo menos TRES DÍAS, previos a la audiencia de Ley, que enseguida se señala, exhiba ante este Tribunal las constancias relativas a dichas publicaciones.

En tales condiciones, a efecto de dar oportunidad a la realización de los trámites ordenados, se señalan las DOCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRES, para que tenga verificativo la audiencia de ley, haciéndoles saber a las partes que continúan subsistentes las prevenciones y apercibimientos decretados en el auto admisorio de demanda de fecha dos de julio del dos mil dos, en cuanto a la debida y oportuna preparación de las probanzas que cada una deseen ofrecer….”

Por tanto, por este conducto SE LES EMPLAZA, a efecto de que sirvan comparecer ante el Tribunal Unitario Agrario del Distrito Dieciocho, con domicilio en Boulevard Benito Juárez número 99 antes 903, Colonia Las Palmas, en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, el día y hora antes señalada, a efecto de que en los términos de los artículos 179,185,186 y 187 de la Ley Agraria, hagan valer lo que a su derecho corresponda, haciéndoles saber que sus respectivas copias de traslado de la demanda y los autos respectivos, se encuentran a su disposición en la Secretaría de Acuerdos de este Tribunal.

Lo anterior, con apoyo en lo dispuesto en los artículos 173,178 de la Ley Agraria y 22, fracciones I, II, II, XI Y XIII de la Ley Orgánica de los Tribunales Agrarios.

ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN

TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DEL DISTRITO 18.

CUERNAVACA, MORELOS, A 11 DE DICIEMBRE DEL 2002.

EL MAGISTRADO DE DISTRITO LIC. DIONISIO VERA CASANOVA EL SECRETARIO DE ACUERDOS

LIC. JOSÉ TOMAS ORTIZ RUÍZ. RÚBRICA. 2-2

AVISO Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el

Artículo 1003 del Código Procesal Civil en vigor en el Estado de Morelos, hago del conocimiento público, que mediante Escritura Pública Número 36’814, de fecha 2 de enero del 2003, que obra a folios 274, volumen 594, en la Notaría a mi cargo, se ha RADICADO para su trámite extrajudicial, la SUCESIÓN TESTAMENTARIA a bienes del señor ISAURO OLIVEROS ESTRADA, que formaliza el señor FRANCISCO JAVIER BETANCOURT RODRÍGUEZ, en su carácter de único y Universal Heredero y la señorita Lillian Figueroa Rodríguez, en su carácter de ALBACEA, quienes dándose por enterados del contenido del Testamento Público

Page 81: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 81 Abierto número 3,223, otorgado por el de cujus el 12 de septiembre de 1987, ante la fe del Suscrito Notario, y no teniendo impugnación que hacerle el primero de los mencionados reconoce sus derechos hereditarios, ACEPTA la herencia instituida en su favor, y la segunda de los mencionados ACEPTA el cargo de ALBACEA que le confirió el Autor de la Sucesión, manifestando que procederá a la formación del Inventario correspondiente.

PARA SU PUBLICACIÓN POR DOS VECES CONSECUTIVAS DE DIEZ EN DIEZ DÍAS EN EL PERIÓDICO OFICIAL Y EN EL FINANCIERO.

Cuernavaca, Mor; a 15 de enero del 2003. A T E N T A M E N T E

LIC. FRANCISCO RUBÍ BECERRIL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO TRES

PRIMERA DEMARCACIÓN NOTARIAL DEL ESTADO.

RÚBRICA. 1-2

AVISO Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el

Artículo 1003 del Código Procesal Civil en vigor en el Estado de Morelos, hago del conocimiento público, que mediante Escritura Pública Número 36’813, de fecha 2 de enero del 2003, que obra a folios 274, volumen 593, en la Notaría a mi cargo, se ha RADICADO para su trámite extrajudicial, la SUCESIÓN TESTAMENTARÍA a bienes de la señora JULIA RODRÍGUEZ BENÍTEZ, que formaliza el señor Francisco Javier Betancourt Rodríguez, en su carácter de único y Universal Heredero, y la señorita Lillian Figueroa Rodríguez, en su carácter de ALBACEA, quienes dándose por enterados del contenido del Testamento Público Abierto número 3,222, otorgado por el de cujus el 12 de septiembre de 1987, ante la fe del Suscrito Notario, y no teniendo impugnación que hacerle, el primero de los mencionados reconoce sus derechos hereditarios, ACEPTA la herencia instituida en su favor, y la segunda de los mencionados ACEPTA el cargo de ALBACEA que le confirió el Autor de la Sucesión, manifestando que procederá a la formación del Inventario correspondiente.

PARA SU PUBLICACIÓN POR DOS VECES CONSECUTIVAS DE DIEZ EN DIEZ DÍAS EN EL PERIÓDICO OFICIAL Y EN EL FINANCIERO.

Cuernavaca, Mor; a 15 de enero del 2003. A T E N T A M E N T E

LIC. FRANCISCO RUBÍ BECERRIL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO TRES

RÚBRICA. 1-2

E D I C T O Al alcance un sello con el Escudo Nacional

que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Tribunal Unitario Agrario Distrito 18 Cuernavaca, Mor., 11 de Diciembre del

2002. INTERNACIONAL DE ALIMENTOS,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. EN EL LUGAR EN DONDE SE

ENCUENTREN: Por este conducto se hace saber a Ustedes

que: En los autos del Juicio Agrario número

257/2002, radicado en el TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DEL DISTRITO NÚMERO 18, con sede en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, relativo a la demanda promovida por EL COMISARIADO DE BIENES COMUNALES DE SANTA MARÍA AHUIACATITLÁN, en contra de INTERNACIONAL DE ALIMENTOS Y BEBIDAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del cual le demanda la nulidad absoluta de la escritura pública número 40,797, tirada ante la fe del Notario Público número 53, del Distrito Federal Licenciado RODRIGO OROZCO PÉREZ y, de resultar procedente lo anterior, declarar que la COMUNIDAD DE SANTA MARÍA AHUACATITLÁN, tiene el mejor derecho para poseer el inmueble cuya superficie, medidas y colindancias están descritas en el escrito de demanda y, de ser el caso, se ordene al Registro Público de la Propiedad y del Comercio en el Estado, realice las cancelaciones correspondientes.

“... EMPLAZAMIENTO A JUICIO POR EDICTOS a INTERNACIONAL DE ALIMENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMO DE CAPITAL VARIABLE, respecto de la demanda presentada en su contra, por EL COMISARIADO DE BIENES COMUNALES DE SANTA MARÍA AHUACATITLÁN, que deberán publicarse por DOS VECES dentro de un plazo de DIEZ DÍAS, en uno de los diarios locales de mayor circulación, en la región donde se encuentra ubicado el predio materia del presente juicio, y en el Periódico Oficial “TIERRA Y LIBERTAD” del Gobierno del Estado; así como en el tablero de avisos de la Presidencia Municipal de Cuernavaca, Morelos y y en los estados de este Tribunal; en la inteligencia, que las notificaciones que se hagan en los términos anteriores, surtirán sus efectos una vez que hayan transcurrido QUINCE DÍAS, a partir de la fecha de la última publicación; por tanto, quedan a disposición de la parte actora, en la Secretaría de Acuerdos, a partir de la fecha de este auto, los oficios y edictos correspondientes, para su

Page 82: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 82 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003 publicación, tanto en uno de los diarios locales de mayor circulación en la región donde se encuentra ubicado el predio materia del presente juicio, como en el Periódico Oficial del Estado, publicaciones que deberán hacerse los días DIECINUEVE Y VEINTISÉIS DE FEBRERO DEL DOS MIL TRES, para que por su conducto y bajo su más estricta responsabilidad, se hagan llegar a sus destinos respectivos, sean cubiertos los derechos correspondientes y se publiquen los edictos de mérito, así como para que, en un plazo de por lo menos TRES DÍAS, previos a la audiencia de Ley, que enseguida se señala, exhiba ante este Tribunal las constancias relativas a dichas publicaciones. En tales condiciones, a efecto de dar oportunidad a la realización de los trámites ordenados, se señalan las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIOCHO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRES, para que tenga verificativo la audiencia de ley, haciéndoles saber a las partes que continúan subsistentes las prevenciones y apercibimientos decretados en el auto admisorio de demanda de fecha siete de octubre de dos mil dos, en cuanto a la debida y oportuna preparación de las probanzas que cada una deseen ofrecer.....”

Por tanto, por este conducto SE LES EMPLAZA, a efecto de que se sirvan complacer ante el Tribunal Unitario Agrario del Distrito Dieciocho, con domicilio en Boulevard Benito Juárez número 99 antes 903, Colonia Las Palmas, en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, el día y hora antes señalada, a efecto de que en los términos de los artículos 179, 185, 186 y 187 de la Ley Agraria, hagan valer lo que a su derecho corresponda, haciéndoles saber que sus respectivas copias de traslado de la demanda y los autos respectivos, se encuentran a su disposición en la Secretaría de Acuerdos de este Tribunal.

Lo anterior, con apoyo en lo dispuesto en los artículos 173, 178 de la Ley Agraria y 22, fracciones I, II, II, XI Y XIII de la Ley Orgánica de los Tribunales Agrarios.

A T E N T A M E N T E SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN

TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DEL DISTRITO 18.

CUERNAVACA, MORELOS, A 11 DE DICIEMBRE DEL 2002.

EL MAGISTRADO DE DISTRITO LIC. DIONISIO VERA CASANOVA EL SECRETARIO DE ACUERDOS

LIC. JOSÉ TOMÁS ORTÍZ RUÍZ. RÚBRICAS. 1-2

E D I C T O Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el

Artículo 1003 del Código Procesal Civil en vigor en el Estado de Morelos, hago del conocimiento público, que en esta Notaría a mi cargo, se ha RADICADO para su trámite Extrajudicial, en la Escritura Número 35,289 de fecha 1° de Junio del 2002, que obra a folios 84, en el Volumen 579 del Protocolo a mi cargo, la Sucesión TESTAMENTARIA a bienes del señor LEOPOLDO AVIÑA CERBON, que formaliza su ALBACEA y CO-HEREDERA BERTHA LEMUS RAMÍREZ, quien dándose por enterada del contenido del Testamento Público Abierto Número 3,778 otorgado el 2 de febrero de 1988, ante la fe de la Licenciada SARA CUEVAS VILLALOBOS, Notario Número 197, no teniendo impugnación que hacerle, reconoce sus derechos hereditarios ACEPTA, y el cargo de ALBACEA conferido en su favor, quien protestando su cargo manifiesta que procederá a la formación del Inventario correspondiente.

PARA SU PUBLICACIÓN POR DOS VECES CONSECUTIVAS DE DIEZ EN DIEZ DÍAS EN EL PERIÓDICO OFICIAL Y EN EL FINANCIERO.

A T E N T A M E N T E LIC. FRANCISCO RUBÍ BECERRIL

NOTARIO PÚBLICO NÚMERO TRES PRIMER DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO.

RÚBRICA. 1-2 E D I C T O

Al alcance un sello con el Escudo Nacional que dice:

Estados Unidos Mexicanos.- Tribunal Unitario Agrario Distrito 18 Cuernavaca, Mor., 22 de Enero del 2003. ENRIQUE, YOLANDA Y ADOLFINA,

TODOS DE APELLIDOS ROSALES SÁNCHEZ, en su carácter de causahabientes de los demandados ENRIQUE ROSALES BETANCOUR Y AURORA SÁNCHEZ REYES.

EN EL LUGAR EN DONDE SE ENCUENTREN:

Por este conducto se hace saber a Ustedes que:

En los autos del Juicio Agrario número 489/97, radicado en le TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DEL DISTRITO NÚMERO 18, con sede en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos relativo a la demanda promovida por FRANCISCO ROSAS VALDÉZ Y OTROS, en contra de DOMINGO ROSALES Y OTRO, del cual le demanda la nulidad absoluta o de pleno derecho del acto jurídico consistente en contrato privado de compraventa de fecha veintidós de febrero de mil novecientos noventa y cinco, mediante el cual el señor DOMINGO ROSALES en su carácter de vendedor enajenó al señor ENRIQUE ROSALES BETANCOUR, el terreno comunal denominado “ZAGANCO”, ubicado en el poblado de Ocotepec, Morelos, se dictó un proveído que en la parte conducente dice:

Page 83: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 83

“... Al respecto, y como lo solicitan los ocursantes, ha lugar a dejar sin efecto las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL VEINTIOCHO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL TRES, hora y fecha en que tendría verificativo la audiencia prevista por el artículo 185 de la Ley Agraria y se señalan para su continuación las DOCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTICINCO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRES; en tal virtud, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 170, 171, 172, 175 y 176 de la Ley Agraria, EMPLÁCESE A JUICIO POR EDICTOS A LOS CC. ENRIQUE, YOLANDA Y ADOLFINA TODOS DE APELLIDOS ROSALES SÁNCHEZ, en su carácter de causahabientes de los demandados ENRIQUE ROSALES BETANCOUR Y AURORA SÁNCHEZ REYES, para que comparezcan a contestar la demanda conforme a sus intereses convenga, a más tardar en la audiencia de ley ya señalada. Los que deberán publicarse por DOS VECES dentro de un plazo de DIEZ DÍAS, en uno de los diarios locales de mayor circulación en la región donde se encuentra ubicado el predio materia del presente juicio, así como en el Periódico Oficial “TIERRA Y LEBERTAD” del Gobierno del Estado, así como en el tablero de avisos de la Presidencia Municipal de Cuernavaca, Morelos y en los estrados de este Tribunal; en la inteligencia, que las notificaciones que se hagan en los términos anteriores, surtirán sus efectos una vez que hayan transcurrido QUINCE DÍAS, a partir de la fecha de la última publicación; por tanto, quedan a disposición de la parte actora, en la Secretaría de Acuerdos, a partir de la fecha de este auto, los oficios y edictos correspondientes, para su publicación, publicaciones que deberán hacerse los días DIECINUEVE Y VEINTISÉIS DE FEBRERO DEL DOS MIL TRES, para que por su conducto y bajo su más estricta responsabilidad, se hagan llegar a sus destinos respectivos, sean cubiertos los derechos correspondientes y se publiquen los edictos de mérito, así como para que, en un plazo de por lo menos TRES DÍAS, previos a la audiencia de Ley, que enseguida se señala, exhiba ante este Tribunal las constancias relativas a dichas publicaciones; ordenándose al actuario adscrito realice las gestiones necesarias para la fijación del edicto en la Presidencia Municipal de Ocotepec, Cuernavaca, Morelos, así como en los Estrados de este Tribunal.....”

Por tanto, por este conducto SE LES EMPLAZA, a efecto de que se sirvan comparecer ante el Tribunal Unitario Agrario del Distrito Dieciocho, con domicilio en Boulevard Benito Juárez número 99 antes 903, Colonia Las Palmas, en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, el día y hora antes señalada, a efecto de que en los términos de los artículos 179, 185, 186 y 187 de la Ley Agraria, hagan valer lo que a su derecho corresponda, haciéndoles saber que sus respectivas copias de traslado de la demanda y los autos respectivos, se encuentran a su disposición en la Secretaría de Acuerdos de este Tribunal.

Lo anterior, con apoyo en lo dispuesto en los artículos 173, 178 de la Ley Agraria y 22, fracciones I, II, II, XI Y XIII de la Ley Orgánica de los Tribunales Agrarios.

A T E N T A M E N T E SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN

TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DEL DISTRITO 18.

CUERNAVACA, MORELOS, A 22 DE ENERO DEL 2003.

EL MAGISTRADO DE DISTRITO LIC. DIONISIO VERA CASANOVA EL SECRETARIO DE ACUERDOS

LIC. JOSÉ TOMÁS ORTÍZ RUÍZ. RÚBRICAS. 1-2

AVISO. Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el

Artículo 1003 del Código Procesal Civil en vigor en el Estado de Morelos, hago del conocimiento público, que mediante Escritura Pública Número 36’822, de fecha 8 de enero del 2003, que obra a folios 279, volumen 592, en la Notaría a mi cargo, se ha RADICADO para su trámite extrajudicial, la SUCESIÓN TESTAMENTARIA a bienes del señor MANUEL DONATO ORTÍZ YBARRA, que formaliza la señora JOSEFINA RAMÍREZ BADILLO, en su carácter de ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA Y ALBACEA, quien dándose por enterada del contenido del Testamento Público Abierto número 18,545 otorgado por el De cujus el 7 de mayo de 1973, ante la fe del Lic. Ignacio García López, quien fuera Notario Público Número Uno, de la Primera Demarcación Notarial del Estado de Morelos, y no teniendo impugnación que hacerle, reconoce sus derechos hereditarios, ACEPTA la herencia instituída en su favor, y ACEPTA el cargo de ALBACEA que le confirió el Autor de la Sucesión, manifestando que procederá a la formación del Inventario correspondiente.

Cuernavaca, Mor., a 15 de enero del 2003. A T E N T A M E N T E

LIC. FRANCISCO RUBÍ BECERRIL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO TRES

PRIMERA DEMARCACIÓN NOTARIAL DEL ESTADO.

RÚBRICA. 1-2

Page 84: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 84 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

AVISO Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el

Artículo 1003 del Código Procesal Civil en vigor en el Estado de Morelos, hago del conocimiento público, que mediante Escritura Pública Número 36’798 de fecha 30 de diciembre del 2002, que obra a folios 264, volumen 598, en la Notaría a mi cargo, se ha RADICADO para su trámite extrajudicial, la SUCESIÓN TESTAMENTARIA a bienes del señor PEDRO DE LA ROSA ZAVALA, que formalizan las señoras VICTORINA BALLESTEROS PARRA y LEONOR DE LA ROSA BALLESTEROS, representada por su hija de la señora DONALDA BARRETT DE LA ROSA, en su carácter de ÚNICAS Y UNIVERSALES HEREDERAS y la primera de las mencionadas en su carácter de ALBACEA, que le confirió el AUTOR de la SUCESIÓN, quienes dándose por enteradas del contenido del Testamento Público Abierto número 2’541, otorgado por De Cujus el 7 de febrero de 1987, ante la fe del Suscrito Notario, y no teniendo impugnación que hacerle, reconocen sus derechos hereditarios, aceptan la herencia instituida en su favor que les confirió el Autor de la Sucesiòn y la primera de las mencionadas acepta el cargo de Albacea, manifestando que procederá a la formación del Inventario correspondiente.

Cuernavaca, Mor.,a 15 de enero del 2003. A T E N T A M E N T E

LIC. FRANCISCO RUBÍ BECERRIL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO TRES

PRIMERA DEMARCACIÓN NOTARIAL DEL ESTADO.

RÚBRICA. 1-2 AVISO NOTARIAL

En la Escritura Pública Número 23,010 asentada el día 1ro. de Febrero del 2003, en el Volumen SEXCENTESIMO OCTAGESIMO del Protocolo de Instrumentos Públicos que es a mi cargo, los señores GERHART WERNER RAAB STRAUSS, PEDRO ARNAUD LELO DE LARREA y BRIGITTE HEDWIG RAAB IMGART DE BINDER, RADICARON la Sucesiòn Testamentaria a bienes de la señora HEDWIG IMGART LUTZ DE RAAB, el señor GERHART WERNER RAAB STRAUSS REPUDIO los DERECHOS HEREDITARIOS instituidos a su favor por la autora de la Sucesión, los señores GERHART WERNER RAAB STRAUSS Y PEDRO ARNUD LELO DE LARREA, aceptaron la Institución como ALBACEAS que testamentariamente les confiriò la Autora de la Sucesión, ofrecieron que procederían a formular el

INVENTARIO de todos los bienes que constituyen la masa hereditaria y entraron en posesión del cargo de ALBACEAS, sin presentar fianza, por voluntad de la heredera. La señora BRIGITTE HEDWIG RAAB IMGART DE BINDER, quien manifestó que en atención a que el señor GERHART WERNER RAAB STRAUSS, REPUDIO los DERECHOS que le correspondían, ACEPTABA los DERECHOS HEREDITARIOS que como HEREDERA UNIVERSAL SUBSTITUIDA instituyó en su favor la autora de la Sucesión y en términos de lo dispuesto en el Artículo 839 del Código Civil para el Estado Libre y Soberano de Morelos, la señora BRIGITTE HEDWIG RAAB IMGART DE BINDER, en su carácter de HEREDERA UNIVERSAL dispensó a los ALBACEAS de la obligación de garantizar el manejo de los bienes de la Sucesión.

UNA PUBLICACIÓN CADA DIEZ DÍAS Cuernavaca, Mor., 13 de Febrero del 2003.

LIC. LUIS LAURO AGUIRRE DE K. NOTARIO PÚBLICO NÚMERO CUATRO

RÚBRICA. 1-2 AVISO NOTARIAL.

En la Escritura Pública Número 23,035 asentada el día 12 de Febrero del 2003 y firmada el día 14 de Febrero del presente año, en el Volumen SEXCENTESIMO SEPTUAGESIMO QUINTO del Protocolo de Instrumentos Públicos que es a mi cargo, la señorita Ingeniera ARACELI PATRICIA LEÓN ZAVALA y la señora MARÍA DE JESÚS ZAVALA QUINTANILLA VIUDA DE LEÓN,RADICARON la Sucesión Testamentaria a bienes del señor RAYMUNDO LEÓN ZATARAIN, la señora MARÍA DE JESÚS ZAVALA QUINTANILLA VIUDA DE LEÓN, ACEPTO los DERECHOS HEREDITARIOS que le corresponden como ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA, la señora Ingeniera ARACELI PATRICIA LEÓN ZAVALA, ACEPTO la Institución como ALBACEA que testestamentaríamente le confirió el autor de la Sucesión, ofreció que prodecederá a formular el INVENTARIO de todos los bienes que constituyen la masa hereditaria y entró en posesión del cargo ALBACEA, sin presentar fianza, por voluntad de la heredera quien en términos de lo dispuesto en el Artículo 839 del Código Civil para el Estado Libre y Soberano de Morelos, la dispensò de la obligación de garantizar el manejo de los bienes de la Sucesión.

Una publicación cada 10 días (sólo 2 veces). Cuernavaca, Mor., 15 de Febrero de 2003.

LIC. LUIS LAURO AGUIRRE. NOTARIO PÚBLICO NÚMERO CUATRO.

RÚBRICA. 1-2

Page 85: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 85

Page 86: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

Página 86 P E R I O D I C O O F I C I A L 19 de Febrero de 2003

Page 87: “TIERRA Y LIBERTAD”periodico.morelos.gob.mx/periodicos/2003/4240.pdf · PERIODICO OFICIAL “TIERRA Y LIBERTAD” ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS Las

19 de Febrero de 2003 P E R I O D I C O O F I C I A L Página 87