Apicultura sin Fronteras

12
APICULTURA SIN FRONTERAS - Edicion Electronica para ser impresa - República Argentina - Año III N° 23 - Marzo de 2008 Apicultura sin Fronteras Edición Electrónica para ser impresa. Distribucion Gratuita. República Argentina Año III N° 23 Miercoles 05 de Marzo de 2008. PERIODICO APICOLA GRATUITO DE DISTRIBUCION MUNDIAL Laboratorio habilitado por SENASA (La0028) para emitir resultados con validez oficial en el rubro Físico-Químicos y Microbiologico completo (APTO CONSUMO HUMANO) Ramón L. Falcón 2534 - CP (C1406 GNZ) Cap. Fed. Telefax: 46118772 - E-mail: [email protected] - Web:www.lab-rapela.com.ar Laboratorio Dr. Rapela Laboratorio Dr. Rapela DEPARTAMENTO APICOLA DEPARTAMENTO APICOLA Análisis de Mieles (Residuos de Antibióticos, Físico- químicos y Microbiológicos), Jalea Real, Cera, Propoleo y Formulados. INFORMACION DESDE ARGENTINA INFORMACION DESDE CUBA INFORMACION DESDE CHILE A PICUL T ODO "Una empresa al servicio del apicultor” Unica direccion: Arana 1474 - Luis Guillon (1838) - Bs. As. Argentina - Tel/Fax: 011 4296-3457 lineas rotativas E Mail: [email protected] / Pagina Web: www.apicultodo.com “SANIDAD APICOLA EN SERIO” Atencion al Cliente: Quilmes 4541- 1742 Paso del Rey - Bs As / Tel.: (0237) 468-5628 y (011) 1567922625 COMBATA EL VARROA CON EFICACIA Y SEGURIDAD!! EN UN SOLA APLICACION Y CON EL MEJOR COSTO Pastillas: * Aplicación facil y segura reduciendo el riesgo de sobre o sub-dosificación * El producto desaparece de la colmena luego de 35 días aproximadamente, disminuyendo el riesgo de la generación de resistencia al principio activo. - Mercado Apicola de Argentina - Si seguimos asi ¿hay futuro? - - Reflexion de la situación apicola - Nuevo Método Natural De Multiplicación de Colmenas La apicultura, sumergida en una de las peores cosechas registradas - Presentan nuevo producto para control de Nosemosis. “Propuesta de Manejo Zootécnico para colmenas Triples.” Confirman la presencia de Nosema Ceranae tambien en Chile. Incertidumbre: sube el precio de la miel y la cosecha fue muy pobre. En algunas regiones por tercer año consecutivo las colmenas dieron muy poca miel. ¿vender o no vender ahora?... esa es la cuestion Ultima entrega del suplemento de Cria de Reinas

Transcript of Apicultura sin Fronteras

Page 1: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS - Edicion Electronica para ser impresa - República Argentina - Año III N° 23 - Marzo de 2008

Apicultura sin FronterasEdición Electrónica para ser impresa.

Distribucion Gratuita. República Argentina

Año III N° 23Miercoles 05 de Marzo de 2008.PERIODICO APICOLA GRATUITO DE DISTRIBUCION MUNDIAL

Laboratorio habilitado por SENASA (La0028) para emitir resultados con validez oficial en el rubro Físico-Químicos y Microbiologico completo (APTO CONSUMO HUMANO)

Ramón L. Falcón 2534 - CP (C1406 GNZ) Cap. Fed. Telefax: 46118772 - E-mail: [email protected] - Web:www.lab-rapela.com.ar

Laboratorio Dr. RapelaLaboratorio Dr. RapelaDEPARTAMENTO APICOLADEPARTAMENTO APICOLA

Análisis de Mieles (Residuos de Antibióticos, Físico- químicos y Microbiológicos), Jalea Real, Cera, Propoleo y Formulados.

INFORMACION DESDE ARGENTINA

INFORMACION DESDE CUBA INFORMACION DESDE CHILE

APICULTODO"Una empresa al servicio del apicultor”

Unica d i recc ion : Arana 1474 - Lu is Gu i l lon (1838 ) - Bs . As . Argent ina - Te l /Fax : 011 4296 -3457 l ineas ro ta t i vas E Ma i l : ven tas@apicu l todo .com.ar / Pag ina Web: www.ap icu l todo .com

“SANIDAD APICOLA EN SERIO”

Atencion al Cliente: Quilmes 4541- 1742 Paso del Rey - Bs As / Tel.: (0237) 468-5628 y (011) 1567922625

COMBATA EL VARROA CON EFICACIA Y SEGURIDAD!!EN UN SOLA APLICACION Y CON EL MEJOR COSTO

Pastillas:

* Aplicación facil y segura reduciendo el riesgo de sobre o sub-dosificación* El producto desaparece de la colmena luego de 35 días aproximadamente, disminuyendo el riesgo de la generación de resistencia al principio activo.

- Mercado Apicola de Argentina - Si seguimos asi ¿hay futuro?

-

- Reflexion de la situación apicola

- Nuevo Método Natural De Multiplicación de Colmenas

La apicultura, sumergida en una de las peores

cosechas registradas

- Presentan nuevo producto para control de Nosemosis.

“Propuesta de Manejo Zootécnico para colmenas Triples.”

Confirman la presencia de Nosema Ceranae tambien en Chile.

Incertidumbre: sube el precio de la miel y la cosecha fue muy pobre. En algunas regiones por tercer año consecutivo las colmenas dieron muy poca miel. ¿vender o no vender ahora?... esa es la cuestion

Ultima entrega del suplemento de Cria de Reinas

Page 2: Apicultura sin Fronteras

STAFF

Durante el mes de enero de 2008 se exportaron 3.692 toneladas de miel por un monto superior a los 7 millones de dólares FOB. Esto representó una disminución del 45.8% en el volumen, el valor comercializado en cambio, mostró un incremento del 27%, respecto del año anterior.

Destino Volumen (Tn) Valor FOB ( Miles US$) Alemania 2.713 5.140 Estados Unidos 36 84 Gran Bretaña 141 295 Italia 243 447 Francia 238 792 España 44 53 Japón 117 237Otros 160 297Total 3.692 7.345Fuente: Área Apícola Dirección Nacional de Alimentos sobre la base de SENASA. Datos provisorios.

El precio FOB medio de venta de Enero de 2008 fue de 1.98 U$S/Kg.

Durante enero de 2007 5 empresas exportaron a Alemania, Bulgaria, Francia y Gran Bretaña 312,95 tn de miel homogeneizada por un monto de 600.103 U$SEn cuanto a la miel orgánica, una empresa exportó 20,43 tn por un valor de 57.629 U$S. El destino fue Gran Bretaña.

Con respecto a otros productos de la colmena, las ventas externas fueron las siguientes:

Material vivo: durante enero se exportó material vivo a Grecia por un monto de U$S 1096.Cera: durante enero de 2008 una empresa exportó a Sudáfrica y España aproximadamente 21 ton por un valor FOB de 118.686 U$S. El precio FOB medio de venta del mes fue de 5.54 U$S/Kg, un 45% más respecto de enero de 2007

MIEL FRACCIONADADurante enero de 2008 se exportaron 18,6 ton de miel multiflora por un valor FOB de U$S 57.024.Los Países Bajos fueron el principal mercado de colocación en volumen (48,2), seguido por Uruguay (25,6), Bolivia (22,9) y Japón (3,13).El precio FOB medio de venta en Enero para la miel fraccionada fue de 2.52 U$S/Kg

PRECIO AL PRODUCTORA continuación se presentan los precios promedio pagados al productor durante el mes de Febrero de 2008 en distintas zonas de nuestro país. El precio medio de venta correspondiente a febrero fue de 6,3 $/Kg.

Lugares como las exposiciones son muy importantes para el contactos entre los apicultores, ya sean los mas especializados como tambien los que recien empiezan. Muchas veces, en otras actividades, desde esos lugares salen las primeras herramientas para desarrollar un plan o estrategia para el sector.Es el momento que todas las exposiciones den lugar a ronda de apicultores: donde se hable, se comente, se intercambie información de todas las regiones. Que no haya disertante sino un moderador. Estas rondas de apicultores serviran para ir desarrollando un plan a nivel nacional incluyendo a los apicultores de s e g u n d a l i n e a o p e q u e ñ o s productores. Para no olvidar Recuerde que mientras haya soja exportable, a las autoridades no le interesaremos y como dijo un amigo de nosotros” el estado toma sus decisiones en base a una maquina que funciona con un combustible que se llama “RECLAMO”. Este c o m b u s t i b l e t i e n e c o m o componentes las protestas, los cortes de calles, rutas y puentes, las manifestaciones , el envio masivo de mails a el estado y a los medios nacionales. Cuando hay combustible y en momentos pasa de ser un combustible normal a especial o de larga vida, el estado reacciona, cuando el combustible “reclamo” falta el estado “duerme”.

Visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com.ar.

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 2

Apicultura sin Fronteras: Publicaccion mensual de distribución gratuita

por mail. Cantidad de paginas de este numero: 12 / Para publicidad: [email protected] / Director de Contenido y Periodistico: Rodrigo Gonzalez / Publicidad: Vanina Gonzalez / Diseño: RG-SI / Propiedad intelectual: Registrada / Tel/Fax: (011) 4842-1620 Celular: 155-938-6600 / Desde el exterior: (5411) 4842-1620 / Web: www.diarioapicola.com.ar / Prohibida la reproducción parcial o total de esta publicación sin previa autorización escrita por el responsable de este medio enviada por correo con firma certificada. Ley de propiedad intelectual vigente. / Los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión los directivos de esta edición.

El país carece de política agropecuaria de mediano y largo plazo. El cortoplacismo, lo rápido y fácil ha reemplazado el estudio en profundidad de temas centrales que ni siquiera se discuten, lo que es grave y generará consecuencias que, seguramente, lamentaremos en un futuro no muy lejano.El resultado de esto, es que un propietario de tierras productivas tenga más inclinación a arrendar o producir soja que producir leche o ganado. Dos sectores que se llevan bien con la apicultura.La soja que sigue desterrando a muchas actividades y dejando pueblos fantasmas a pasos agigantados. Desde hace tiempo ya no solo esto es un problema de nosotros, los apicultores. Se estima que 28.000 tamberos han cerrado sus puertas y como todos saben “tambo que cierra no se abre mas”. Los datos frios de la la soja: 16.800.000 hectáreas sembradas. 320 dólares la tonelada, 2.972 kilogramos por hectáreaLa región norte del país es una de las zonas de reciente expansión de la agriculturaza y la soja desgraciadamente ya esta haciendo sus primeros despojos de tierras. Varias empresas estan probando distintos tipos de variedades de soja que se puedan adaptar mejor en esas zonas.Los lugares que sufriran mas esta gran inavasion seran Santiago del Estero, Chaco, Formosa y el norte de Santa Fe. Provincias que durante el 2006 y 2007 recibieron muchos proyectos apicolas nuevos. ¿Podemos hacer algo?La respuesta es que si, ¿cómo se preguntaran muchos?… la respuesta es participando mas y apoyando a nuestros dirigentes apicolas que hay bastantes.Muchas veces observamos en foros y en pasillos de exposiciones esquivar temas de politica nacional. Decir que solo se habla de temas apicolas… pero… ¿Por qué en la politica economica del pais no esta incluida la apicultura? ¿Sera que nosotros mismos nos excluimos diciendo que de temas politicos nos se habla?

El periodico mas leidoen todo el mundo

Si seguimos asi ¿hay futuro?

Mercado Apicola de Argentina

Provincia Precio: $/KgBuenos AiresTres Arroyos 6.10Junín 5.8Entre RíosRosario del Tala 5.4 - 5.5La PampaSanta Rosa 6.6Fuente: Delegaciones-SAGPyA

Levantamientos de alertas sanitarias: en el mes de febrero nuestra Agregaduría Agrícola ante la Unión Europea informó del levantamiento de dos alertas sanitarias emitidas por la presunta presencia de distintos residuos en mieles de origen argentino. En uno de los casos se logró revertir una medida adoptada por la Comunidad en virtud de haberse comprobado a través de la contramuestra que no se detectó la presencia de un producto contaminante en la miel. Este trabajo fue realizado de manera conjunta por el sector privado exportador y el Estado Nacional a través de Cancillería, SENASA y la SAGPyA

Page 3: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 3

Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Economia Apicola” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com.ar.

Varela 183 - (C1406EKC) Buenos Aires - Tel.: 011-4612-1257 / 4612-3559 [email protected] - www.foodsafety.com.ar

Food Safety S.A.

fSCERTIFICACION

FOOD SAFETY S.A.

EMPRESA CERTIFICADORA CON

RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL

CERTIFICACION DE MIEL ORGANICA

CERTIFICACION DE PROTOCOLOS DE CALIDAD EN MIEL Y SUBPROD. DE LA COLMENACERTIFICACION DE BUENAS PRACTICAS APICOLAS Y TRAZABILIDAD EN MIELCERTIFICACION DE BPM-HACCP EN PROCESOS DE ELABORACION

Reflexion de la situación apicolaLa Apicultura Argentina está hoy en una crisis por diversos motivos, algunos de ellos bajo nuestro control y otros no tanto. La baja rentabilidad de las últimas tres campañas hacen una situación preocupante para muchos apicultores. El avance de una agricultura desmedida en cuanto al cultivo de la soja, el uso de herbicidas y/o agroquímicos muchas veces sin los controles de dosificación, formas de aplicación dan como resultado el desplazamiento de la actividad apicola a zonas marginales.Tambien nos encontramos con retenciones a la exportación, los altos impuestos de ingreso para nuestra miel en la Comunidad Económica Europea, los costos, la mortandad de abejas , la sequía etc. Estos bajos rendimientos y los altos costos de producción hacen que debamos replantear una apicultura diferente, integrada entre agricultores, ganaderos, forestales y apicultores, pero para esto sin duda que el Estado debe definir politicas a corto, mediano y largo plazo.El precio de la miel ofrecido en el norte de Santa Fe es de $ 6,90 en operaciones concretas. La pregunta es ¿que harán con la plata que reciban, los que tuvieron la suerte y la pericia para producir y no vienen de tres años de crisis.?. ¿Haremos lo mismo que se hizo en al año 2003? ¿saldremos corriendo a comprar camionetas y otras cosas que luego no pudimos mantener?, o nos comportaremos como una industria seria y haremos inversiones y previsiones que nos hagan crecer. Las previsiones para el año que viene no son muy alentadoras, pero no obstante ello el precio de la miel va a caer en el comienzo de la temporada. ¿Que podemos hacer para que esta caída sea la menor posible?, muy simple guardar parte de la plata que ahora recibimos, para no tener que salir corriendo a vender nuestra miel a cualquier precio para pagar el combustible y los sueldos cuando se inicie la temporada. Un amigo mío cada vez que hablamos de las crisis, repite una frase que no es de el, pero igual sirve: Cada crisis es una oportunidad , de fundirse o de encontrar la manera de salir de ella airoso y triunfante. Hoy se nos da servida en bandeja la oportunidad de comenzar a convertirnos en creadores de precios y no seguir siendo los mismos de siempre que vendemos nuestro esfuerzo y el de nuestras familias por unas monedas, porque no supimos aprovechar las buenas para prepararnos para las no tan buenas. Muchos se preguntaran como hacer esto, es facil ... . retener la miel porque tuvimos baja producción y no descuidar la oferta y la demanda internacional.Debemos propiciar que el precio de la miel resulte del analisis y costos de producción de cada integrante de la cadena apícola. Logrando así una producción rentable y sustentable en el tiempo, dado que la oferta y la demanda internacional, la pérdida de colmenas, apicultores que abandonan la actividad son ingredientes del contexto en el cual debemos trabajar.Se me olvidaba agregar que para saber que hacer cuando nos va mal, nos debemos reunir y planificar cuando estamos bien y no como hacemos siempre. Nos reunimos cuando estamos mal, nos quejamos y rezongamos, pero cuando estamos bien cada uno hace la suya y se olvida todo lo que se habló y prometió. Jorge CargneluttiApicultorDelegado titular por CRA (Confederaciones Rurales Argentina) al Consejo Nacional Apícola y CONASA.Delegado titular por CARSFE (Confederaciones Rurales de Santa Fe) al Consejo Provincial Apícola.Integrante de la Comisión Directiva de Sociedad Rural de Reconquista, Santa Fe.Presidente de la Asociación de Apicultores del Norte Santafesino

acumula un retroceso superior al 30% Cuando ya prácticamente ha concluido la cosecha en las principales provincias, la Situación es de extrema gravedad, porque si bien hay buenos precios, lo que falta es miel. Además, a los bajos rindes habrá que sumar la necesidad de nuevas inversiones, que permitan lograr una adecuada preparación para la invernada.Esto incluye la reposición de reservas alimentarias y el control sanitario necesario, para llegar con colmenas sanas y en buen estado de producción a la próxima campaña.Para quienes ingresaron a la actividad atraídos por los altos precios de la década del 90 o la campaña 2002-2003 soportar este tercer año consecutivo con malos resultados seguramente no será fácil.Hay que pensar en reponer unos 15 kilos de azúcar por colmena, pero también proteínas. Generalmente, cuando la colmena cierra la temporada en tan malas condiciones es inevitable hacer una buena sustitución de la miel ¿ El estado seguira ausente? ¿podremos esta vez convencerlos que necesitamos azucar? ¿Cuánto mas puedo aguantar un sector asi? .El gobierno nacional no puede ayudar ¿ porque no lo hace el provincial o el municipal que muchas veces esta mas cerca de las necesidades y vive dia a dia esta situación?

LA FLORACION DE SU COLMENA

APROBADO POR

SENASA

Miranda 4852 (1407) Capital FederalTel-Fax: 011 - 4639 - 1880 / 0046

[email protected] / www.sidwell.com.ar

La apicultura, sumergida en una de las peores cosechas registradasLa producción alcanzaría a cerrar la campaña 2007-2008 un registro histórico --por lo bajo--, pronostican en el sector una profunda crisis, que sólo podría ser superada por aquellos apicultores que pudieron diversificar su actividad, o que ya habían reducido su grado de exposición el año anterior.

Este es el tercer año consecutivo con malos resultados atribuidos al factor climático. En muchas localidades no se alcanzaron los 16 kilos de miel por colmena, y llegar con buen estado nutricional y sanitario a la próxima campaña demandará una nueva inyección de capital.Con una producción con estos rindes se pronostica en el sector una profunda crisis, que se viene deteriorando año tras año y

MayoristasFabricantesDistribuidores

Publicitesu empresa

AQUI

OBTENGA GRANDES

RESULTADOS

OBTENGA GRANDES

RESULTADOS

[email protected]

PROMOTOR L

AsF

(Vitaminas + aminoacidos)

Page 4: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS - Edicion Electronica para ser impresa - República Argentina - Año I N° 1 - Mayo 2006

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 4

Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Apiterapia” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com.ar.

Maximiliano J. Bruzzone en forma exclusiva presenta en Apicultura sin Fronteras el desarrollo de ZURILNOS® producto cuyo principio activo es Toltrazuril. Este producto fue analizado por Med. Vet. Eduardo H. Rodríguez , Med. Vet. Alicia C. de la Riva y Prof. María Laura Cattáneo contrastándolo con la droga Fumagilina, hasta ahora la única utilizada para el control de la nosemosis en colmenas de abejas (Apis mellifera). Ya todos los apicultores saben que la nosemosis es una enfermedad producida por el microsporidio Nosema apis, parásito intracelular obligatorio, que se localiza en las células epiteliales del intestino de las abejas, reduciendo el promedio de vida de éstas y causando severas mermas en la producción.Cuando una abeja ingiere esporos de Nosema apis, éstos son filtrados hasta el ventrículo donde las condiciones físicas y químicas estimulan su germinación, evierten el filamento polar y a través de éste, el esporoplasma es inoculado en las células intestinales. Una vez localizados dentro de las células huésped, consumen los nutrientes de éstas, se reproducen, y 36 horas después, al destruirse las células, liberan esporos maduros en la luz intestinal que inmediatamente germinan y reinfectan las células epiteliales vecinas.Al inflamarse y destruirse las células epiteliales, las abejas no pueden digerir el polen y manifiestan una debilidad general que a veces dificulta el vuelo. La disentería puede o no estar presente.Durante el curso de la enfermedad pueden encontrarse 30 a 50 millones de esporos en el ventrículo de cada abeja.Las abejas infectadas eliminan los esporos a través de los excrementos. Cuando las obreras nodrizas ingieren esporos, disminuye o cesa la producción de jalea real y su promedio de vida se reduce más de 70%.Según comento Maximiliano J. Bruzzone este producto costara 40% menos que los utilizados actualmentePara verificar la eficacia del producto ZURILNOS® a base de Toltrazuril se trataron colmenas de abejas Apis mellíferaen dos apiarios diferentes . En dichas pruebas se evaluó la fortaleza de las colmenas. Todas las colmenas seleccionadas para la prueba tenían entre 4 y 5 cuadros pobladosPara la primera prueba se seleccionaron 10

colmenas con reina de 1 (uno) año, de genética propia. Todas ellas disponían de una cámara de cría y ½ alza melaria, con reservas suficientes de miel y polen. 5 colmenas fueron tratadas con ZURILNOS® y 5 fueron tratadas con FUMAGILINA )En una segunda prueba se utilizaron 14 colmenas donde 10 colmenas fueron tratadas con ZURILNOS® y 4 quedaron como testigo..Para medir el nivel de infección de esporas se utiliizo el método Cantwell. Los apiarios utilizados fueron los de la Facultad de Ciencias Veterinarias -UBA y en un apiario particular ubicado en la localidad de Fátima, Ruta 8, Km. 66, 500. Partido de Pilar. Provincia de Buenos Aires.Los resultados obtenidos fueron satisfactorios. Se pudo observar el descenso del número de esporas por abeja a un nivel en el que no puede afectar la capacidad productiva de la colmena y/o su supervivencia. Tanto en las colmenas tratadas con ZURILNOS® y con FUMAGILINA el % de esporas residuales fue similar , en cambio las colmenas testigo la carga de esporas subió . Todo esto según la escala de JAYCOXBruzzone destaco que este producto sera presentado en estos dias en SENASA para su aprobación y que la finalidad de ZURILNOS® como tambien la Fumagilina es lograr disminuir la carga de esporas de nosema en abejas adultas. Hasta el momento no se ha encontrado ningún medicamento que pueda eliminarlas totalmente. Las esporas permanecen viables en las heces durante más de dos años; en el suelo de 44 a 71 días y en la miel durante dos a cuatro meses.Disminuyendo la carga de esporas en las abejas adultas, se evita el contagio de la enfermedad en las abejas jóvenes y se prolonga la vida de las primeras. De esta forma, conseguimos que las colonias sobrevivan y tengan una mayor población para pasar el invierno o para llegar a la mielada, obteniendo una mejor producción.El laboratorio que desarrollo este producto fue Laboratorios Snaiwer

Actualmente las colmenas tratadas, una vez finalizada la investigación continúan como material de estudio e investigación, tomandose muestras de miel y cera para realizar estudios de residuos

Presentan nuevo producto para control de Nosemosis.

PLANTA DESACTIVADORA DE SOJA

* FABRICACION DE HARINA DE SOJA TOSTADA

* SUSTITUTO DE POLEN.

SSCC Soja El CaburéSoja El Caburéde Walter D Onofrio

[email protected] .Tel:02262-450377-

Av. Loberia N- 1374 Tel.(02262) 15413168 QUEQUEN

CapacitaciónImplementos ApícolasMaquinariaAsesoría Técnica

Cra 44 N21-98 Of.606 Tel 571 3379107 Bogota - Colombia

e-mail [email protected]

Análisis y determinaciones

· Residuos · Físicoquímicos· Microbiológicos· Polen· Jalea real· Cera· Patologías· Análisis polínico de mieles

o Cinco especies predominantes

o Distribución de frecuencias de pólenes

o Espectro polínico completo

Ud. podrá realizar sus análisis y canjear el costo de los mismos por miel.

Consultas:Departamento Apícola

Centro de Alimentos y Medio Ambientee-mail: [email protected]

PLAN CANJE ANÁLISIS POR MIEL

Rivadavia 3331 - 7600 Tel./Fax: 54 223 475-3855 - [email protected] -

Mar del Plata

SNAIWER

LABORATORIOS SNAIWER

[email protected]

AsF

Page 5: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS - Edicion Electronica para ser impresa - República Argentina - Año I N° 1 - Mayo 2006

RG: ¿Sr Barros Jiménez porque no nos comenta cuando y como empezó esto?JBJ: Iniciamos nuestras operaciones en el invierno de 2006 (Junio) adquiriendo 400 colmenas a 4 proveedores. Durante dicho invierno perdimos 100 colmenas y otras 100 salieron muy mal paradas. Con las restantes 200 colmenas logramos crecer en la temporada hasta llegar a 1200 colonias y cosechamos 14.000 kilos de miel. Seguimos monitoreando enfermedades y si bien varroa la teníamos a raya, nosema nos estaba pegando muy fuerte. En el otoño de 2007 maestreamos una gran cantidad de colmenas e hicimos conteo de esporos. En todas las colonias la cuenta resultaba altísimo. Para esa fecha (mayo 2007) ya sospechábamos de Nosema ceranae por la información publicada en Apicultura sin Fronteras y otra información obtenida de la internet.RG: Ante esta sospecha ¿Qué fue lo que hicieron? JBJ: Nos comunicamos con el Servicio Agrícola y Ganadero, pero su respuesta fue nula. A falta de Fumagilina desarrollamos un protocolo aplicando hipoclorito de sodio en la alimentación, lo que nos ciertos resultados. En definitiva durante dicho invierno perdimos un 40% de nuestras colonias. RG: ¿ Tuvieron respuesta desde la SAG?JBJ: NO… no tuvimos respuesta de nuestro SAG y fue entonces que iniciamos los contactos con Mariano Higes de Machamalo España. Las muestras tomadas en junio de 2007 estaban conservadas en alcohol y congeladas, de esta manera teníamos la posibilidad de ver que tipo de nosema nos estaba atacando. Enviamos tres muestras a el Dr Mariano Higes de Machamalo. Nos costó poder sacar las muestras del país. Finalmente con la ayuda del Expolab (www.expolab.cl ) pudimos cumplir los tramites ante nuestra autoridad Sanitaria (SAG) y enviar las muestras.

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 5

Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Manejo de Colmenas” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com.ar.

sido pilladas. Esto no es extraño ya que el verano se nos vino muy caluroso y seco y las abejas no tienen de donde sacar nada para comer. Estamos a la espera de algo de agua para que rejuvenezca la pradera, pero por de pronto, estamos alimentado con jarabe de fructosa y entregando proteína a discreción.RG ¿ Por que no nos comenta con quienes también tuvieron contacto?JBJ: Hemos mantenido contacto permanente con Randy Oliver de California y con Rob Manning de Australia para el desarrollo de un suplemento de polen. No tenemos claridad todavía de como nos irá este invierno pero estamos confiados que con las nuevas medidas tomadas, la situación sea mejor que la temporada pasada y podamos lograr bajar las mortandades invernales. El tiempo dirá.RG ¿ Tiene una idea a nivel nacional como es el panorama?JBJ: Respecto de cuál es el panorama a nivel nacional me es imposible de saber ya que nadie se ha comunicado con nosotros y tampoco se han mandado más muestras a España pese al ofrecimiento del Dr Mariano Higes de procesar 30 muestras del país. Esta claro que la nosema (apis o ceranae) esta presente en muchas operaciones nacionales por lo que se conversa con otros apicultores. Esta año para la mayoría de los apicultores la producción ha sido bajisima, por lo que, supongo que las mortandades invernales serán aún mayores que el año pasado. Nuevamente el tiempo dirá.

RG ¿Cuál fue el resultado que obtuvieron de las muestras enviadas?JBJ: Para diciembre de 2007 ya teníamos la confirmación POSITIVA de la presencia de N. ceranea y N.apis en nuestras colmenas por microscopia. Para enero 2008, nos llegó otro mail del Dr Higes indicando que por PCR se reconfirmaba el descubrimiento. Lamentablemente nos enfrentábamos las terribles mellizas: Nosema ceranae y Nosema Apis.RG Al contar con esta información ¿Qué hicieron?JBJ: Nos volvimos a comunicar con el SAG para informar de esta situación ya que esta patología emergente es de DENUNCIA OBLIGATORIA (así como otras). Recién hace una semana se apersonó el SAG en uno de nuestros apiarios para tomar muestras. En dicha locación tenemos más de 900 colonias y el SAG muestreo UNA sola colonia. RG ¿de verdad me dice que tomaron una sola muestra?JBJ: Si… La N°390. Estamos a la espera de la reacción de la autoridad. ¿tiene alguna significancia estadística una colmena entre 900?. Con RG: ¿ Y ahora? JBJ: la adición en la alimentación de hipoclorito de sodio primero y luego ácido acético, hemos logrado mantener a raya a este hongo y cumplir nuestro plan de crecimiento. Hoy tenemos sobre 2500 colonias en diferentes estados de desarrollo y ya hemos cosechado sobre 25000 kilos de miel. Si el Ulmo se comporta capaz que superemos esa marca. RG: ¿Cómo sigue esta pelea contra la Nosema Ceranae y Nosema Apis?JBJ: Durante el invierno logramos importar de Canada fumagilina y hemos comenzado la semana pasada (fines de febrero) a entregarla a las colmenas que no están en la miel. En estas revisiones hemos notado algunas colmenas con el clásico sintoma que los gringos llaman CCD. Colonias desabejadas pero con mucha cría abandonada. A diferencia de lo que describen en USA, las colonias han

BUSCAMOS DISTRIBUIDORES

Fabrica y VentasAcc. Hipolito Yrigoyen 901

Chacabuco - Buenos Aires - ArgTel: (54) 02352-430530

[email protected] p/colmenas y rural

PINTURA PARA COLMENAS

Y RURAL

Tinta para colmeiasPainting for beehives

“La mejor proteccion al mejor precio”

Pintura p/colmenas y rural

Para 28 alzas se necesita por mano 1 lt aproximadamente

Confirman la presencia de Nosema Ceranae tambien en Chile.Juanse Barros Jimenez, es Socio Gerente de una importante empresa de Chile. La misma se especial iza en la polinización de arándanos en el sur de Chile. Actualmente cuentan con un agresivo plan de crecimiento, dicho crecimiento es el mult ipl icar por 10 sus colonias en los próximos 4 años. Barros Jiménez en forma exclusiva nos pudo confirmar la presencia de esta cepa en colmenas chilenas. Muchas veces se objeto a que esta información era siempre publicada por cientif icos, pero esta vez el propio damnif icado fue quien hablo con Rodrigo Gonzalez.

Page 6: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS - Edicion Electronica para ser impresa - República Argentina - Año I N° 1 - Mayo 2006

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23- Marzo 2008 - Hoja 6

Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Polinizacion” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com.ar.

RG ¿ Quiere agregar algun comentario mas?JBJ Si… Estamos consciente de la discusión en USA y Francia de la influencia que tienen los nuevos pesticidas en base a nicotina (imidacloroprid, fipronil, etc) en la muerte de abejas, pero en nuestra caso no creemos que esa haya sido la razón de nuestras muertes invernales. Tampoco - porque todo nuestro material es nuevo - las muertes tiene relación con los acaricidas. Pese a lo anterior nos hemos cambiado hacia el ácido fórmico, usando un novedoso producto en base a este orgánico : Bio Tab del Laboratorio Apiconcept Chile S.A. (56-75-380776). Para concluir, nuestra hipotesis de trabajo es que la Nosema ceranae esta presente desde hace muchos años en Chile y el mundo, pero que dado las malas condiciones nutricionales de los ultimos años, este parásito esta causando estragos. Probablemente la mala nutrición más la Nosema, ha debilitado el sistema inmunitario de nuestras abejas y allí pueden proliferar diferentes virosis.

Bases fisiológicas para la cría de reinas:Las abejas no se reproducen en situaciones normales y de equilibrio de la colonia, tienen que producirse situaciones bien definidas para que se inicie el proceso de transformación en la colmena que induce a las obreras a reproducir su reina. Cuando por alguna circunstancia especial y accidentada se produce la pérdida de la reina, con ella desaparece la sustancia real que inhibe el desarrollo de los ovarios en las obreras y la formación de celdas reales, este es un proceso traumático en la colonia, en pocas horas se notan celdas con larvas muy jóvenes que están sobrecargadas de jalea real, la colonia se nota muy nerviosa, se suspende el pecoreo y las abejas parece que quieren huirse. Las celdas formadas en estas circunstancias se denominan “celdas de emergencia” y por lo general no son las de mejor calidad, pero la practicidad hizo que sea el método más utilizado para reproducir las colmenas. Cuando una reina disminuye su postura por múltiples rezones, ya sea por ser vieja, dañada, enferma, fecundada por pocos zánganos, etc. disminuye también la liberación de la sustancia real (feromonas reales) y las obreras, sin eliminar a la reina decadente la

reemplazan por otra para lo cual construyen en el centro de los panales una o dos celdas reales grandes y bien desarrolladas que producirán la nueva reina de la colmena. La sustitución es en total armonía de manera que pocas veces el apicultor se da cuenta. Son las denominadas “celdas de reemplazo” y producen las reinas de mayor calidad de la colonia. Lamentablemente esta situación es muy difícil de provocar intencionalmente y carece de utilidad práctica para producir reinas en gran escala. Por último cuando la colonia llega al periodo de más flujo de néctar en la naturaleza (mielada) se inicia un proceso de intenso pecoreo y recolección de néctar que compite por lugar con la postura de la reina, la que al no poder mantener el ritmo disminuye la liberación de feromonas y se produce el fenómeno de enjambrazón. Las obreras construyen gran cantidad de celdas reales bien dotadas y de excelente calidad. Cuando estas se encuentran operculadas la reina sale con un cortejo de abejas jóvenes en busca de un nuevo lugar para anidar. Al poco tiempo nacen las reinas

de ese rosario de celdas que en algunos casos vuelve a producir otros enjambres secundarios y con una o más reinas vírgenes. Normalmente al nacer la primera, las obreras destruyen las demás celdas y no sale un nuevo enjambre. Estas celdas reales son denominadas “celdas de enjambrazón” y son la manera natural de multiplicación de las colonias de abejas. Son celdas de muy buena calidad ya que se selecciónan a partir del huevo siendo las mejor alimentadas, estas celdas se crían por voluntad de la colonia y no motivadas por una emergencia. Los apicultores biológicos que se ajustan a las directrices de la asociación Demeter, utilizan solamente este tipo de celdas para hacer nuevos “gajos” y así reproducir sus colmenas. La mayoría de los criadores de reinas utiliza el primer tipo de celdas, provocadas o de emergencia que a pesar de no ser de la mejor calidad permiten automatizar los métodos y realizar gran cantidad de reinas en poco tiempo y con menos esfuerzo.La multiplicación de las colonias implica dos etapas bien definidas

RG: Muchas gracias por dar su testimonio ya que es muy importante tambien contar con la palabra de los damnificadosJBJ: Por nada

MIGUEL SABATINIVENTA DE AZUCAR DIRECTA DE INGENIOS

02284-15581282 02284-444641 - AVDA COLON 1751 - 7400 OLAVARRIA - e-mail : [email protected]

ENVÍOS A CUALQUIER PUNTO DEL PAÍSOFERTA ESPECIAL POR EQUIPOS COMPLETOS

MIGUEL SABATINI

Nuevo Método Natural De Multiplicación de Colmenas 1- parte Todo en Una y en el Mismo Lugar”

Por: Orlando Valega de “Apícola Don Guillermo”Correo: [email protected]

RyRTEXTIL

TEL: (011) 4613-4048

FABRICA DE PANTALONES Y BOMBACHAS DE CAMPOPANTALONES CAMUFLADOS INDUMENTARIA PARA EL CAMPO Y EL CAMPING

ENVIO A TODO EL PAIS

MesasSillasSillonesModularesBares

FABRICA DE MUEBLESENVIOS A TODO EL PAIS

WEB: www.nuevosmuebles.com.ar

NUEVOSMUEBLESNUEVOSMUEBLES

PARA TODO EL PAIS

Somos Fabricantes

AsF

Page 7: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS - Edicion Electronica para ser impresa - República Argentina - Año I N° 1 - Mayo 2006

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 7

Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Productos de la Colmena” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com.ar.

necesidad de volver a tener su soberana, comienzan a sobrealimentar a las larvas de menor edad, pero siempre cuidan de alguna larva que por el apuro la eligieron no tan joven. Son las reinas provenientes de esas larvas las primeras en nacer y lógicamente las peor alimentadas. Para evitar que nazcan estas reinas mal alimentadas proveniente de larvas elegidas a partir del segundo día y no desde el primer día, lo que se puede hacer es retirar al cuarto día los cuadros con las celdas y eliminar todas las que estén operculadas, de manera que queden solamente las que se iniciaron el primer día de vida de la larva.A los 11 días comienzan a nacer las primeras celdas. Si se trabaja con abejas Europeas posiblemente demore un poco mas. Para que este método tenga éxito hay que trasladar la colmena Criadora a otro local distante al menos a 3 KM de distancia para que las abejas pecoreadoras y las nodrizas que ya practican vuelo (mayores de 4 días de nacidas) no vuelvan a la colmena madre y la Criadora quede con pacas abejas y lo que es peor, que no puedan volar a recolectar agua, néctar y polen.Inconvenientes:Este método da resultado pero se tropieza con algunos inconvenientes:1º- El traslado implica pérdida de tiempo y dinero2º -La Colmena Madre se debilita y no se la puede utilizar para hacer enseguida otra tanda de celdas. Para evitar este inconveniente tendríamos que fusionarla

1º- La producción celdas reales2º- La fecundación de la reina y el desarrollo del núcleo

1º-Cría De Las Celdas Reales

Método del Caza Nodrizas

Este método ya se lo describió anteriormente:Una vez que se tienen seleccionadas las colmenas madres comenzar el armado del Caza Nodrizas para lo que se necesita:1 Alza5 Cuadros limpios labrados (dos pueden ser de cera estampada)2 Tabiques o Separadores (yo utilizo los alimentadores internos)1 Rejilla Excluidora1 Nuclero de 5 cuadros u otra colmena

Procedimiento:Colocar el Alza de manera contigua a la colmena madre. Pasar dos o tres cuadros con crías (mayormente abierta) al centro del Alza, sin las abejas acompañantes. Pasar dos cuadros con miel y polen sin las abejas, a ambos lados de las crías. Colocar los tabiques a ambos lados de los cuadros con miel y polen. Reemplazar los cuadros con miel y cría retirados de la colmena madre por otros labrados limpios. Colocar una Rejilla excluidora sobre la colmena madre y superponer el alza con Cría abierta, miel y polen. Tapar.Inmediatamente las abejas nodrizas pasarán a la cámara superior para cuidar de la cría abierta, pasan también abejas pecoreadoras que traen miel, polen, agua y propóleos en menor cantidad.Muy pronto se puede pasar los cuadros con las abejas adheridas a un nuclero de 5 cuadros y llevarlo a otro colmenar distante como mínimo a 3 KM de distancia para que las abejas no vuelvan a la colmena madre. Si repasamos el ciclo biológico de la Reina veremos que esta nace a los 15 días a partir de la postura del huevo; tres días de huevo, cinco días de larva abierta y siete días de pupa en celda cerrada.Cuando dejamos huérfana a la Colmena Criadora, inmediatamente las abejas, ante la imperiosa

con la Colmena Criadora una vez extraídas las celdas y esto representa un gasto en tiempo y dinero en el traslado3º- El traslado produce estrés en las abejas ya que se corta el ingreso de agua, néctar y polen por medio día como mínimo.4º- Si la dejamos en el mismo colmenar se pierden las abejas recolectoras de agua, néctar y polen debiéndose aportarle al menos por 5 cinco días estos elementos5º-Al fusionarla con la colmena madre, se perderán otra vez abejas que volverán a la Criadora.6º - Para no tener que cosechar las celdas muy temprano antes de que estén maduras, al cuarto día hay que eliminar todas las que ya estén cerradas7º -Si bien es cierto que se logran muchas celdas si se pasan gran cantidad de abejas nodrizas, tiene el inconveniente que se logran reinas cuyo origen fue el impulso de emergencia y no la enjambrazón o el recambio tranquilo que logra mejores reinas. Contrariado con el método comencé la búsqueda de otras alternativas que me permitan:1-Evitar el traslado de la Colmena Criadora 2- Utilizar la misma Colonia como Madre, Criadora y Terminadora3-Simular los “Impulsos de Enjambrazón” y/o “Reemplazo Tranquilo”.Me inspiré en dos sistemas ya descriptos en el artículo sobre los “Métodos de Cría de Reinas”: El “Método de Bentley” y El “Método del Tablero de Cloake”a) El Método de Bentley tiene el inconveniente que aprovecha solamente las abejas pecoreadoras cuyas glándulas hipo

ApifeyApifeyApifeyApifeyde Enrique Fey

www.apifey.com.ar - Tel.: (011) 4382-5122

Establecimiento Apicola “ Amasijo”Establecimiento Apicola “ Amasijo”Establecimiento Apicola “ Amasijo”

Page 8: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS - Edicion Electronica para ser impresa - República Argentina - Año I N° 1 - Mayo 2006

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 8

Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Videoteca” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com.ar.

faríngeas, productoras de jalea real, ya están atrofiadas b) El método del Tablero de Cloake tiene muchas ventajas:1- Simula los impulsos de enjambrazón y de reemplazo tranquilo para producir las reinas.2- Utiliza la misma colmena como Madre, Criadora y Terminadora3- Utiliza gran cantidad de abejas nodrizas y pecoreadoras Pero yo busco un método algo mas práctico que utilice los materiales normales que tiene cualquier apicultor, busco un método simple y natural y creo que lo logré. A continuación voy a describir un método natural de criar celdas de muy buena calidad que “Simulan” el reemplazo tranquilo y el impulso de enjambrazón.Método Todo En Una (Madre, Criadora y Terminadora)La misma colmena seleccionada es usada como Madre, Colmena Criadora y TerminadoraEste es el método que mejores resultados y variantes nos ofrece.Este sistema pretende aprovechar las ventajas del método del Tablero de Cloake, de concentrar gran cantidad de abejas en un compartimiento simulando un estado próximo a la enjambrazón y a la vez simplificar las tareas haciéndola muy fácil y práctica con los elementos que corrientemente posee un apicultor.Tiene las siguientes ventajas:A) Las abejas pecoreadoras que salen de la colmena madre vuelven a la CriadoraB) Quedan en un estado de semi-orfandad (Celdas de Recambio Natural) y no se produce el fenómeno de “Emergencia”( Celdas de Emergencia) (*)C) Acumulan gran cantidad de abejas en un espacio reducido formando una barba en la piquera como si fueran a enjambrar (Celdas de Enjambrazón)D) Eligen larvas de menor edad para producir las celdas ya que estas tardan mas en nacer.E) Tienen cría joven y muchas nodrizasF) Tienen un gran contingente de abejas pecoreadoras que les permite el aporte de agua, néctar y polen sin perder la continuidadG) Una vez que se extraen las celdas se vuelve a fusionar la Colonia Madre con la Colonia Criadora para volver a los pocos días a reiniciar el procesoH) Todo se hace en el mismo lugar, sin los contratiempos del traslado y la pérdida de abejas de los otros sistemas.I) Para revisar la Criadora no se necesita

mover la Madre primero ya que las abejas ingresan por arribaJ) Es muy prácticoK) Funciona hasta cuando hay poco ingreso de néctar y polenL) No se necesita estimular a la reina con jarabeM) Se logran pocas celdas reales por colmena pero de muy buena calidad (**)

(*) Cuando se retira la reina de una colmena esta queda abruptamente sin la presencia de la sustancia real (feromonas reales) y las abejas lo perciben en forma inmediata. Lo mismo ocurre si retiramos una fracción de la colmena sin la reina y lo llevamos a otro lugar.“En el caso que nos ocupa el proceso de orfa nación es lento y al principio no perciben la falta de la reina ya que las abejas que salen de la cámara inferior y vuelven a la superior tuvieron contacto con la reina emitiendo señales confusas a las abejas nodrizas y es por eso que este estado es similar al ocasionado por la merma de la sustancia real de una reina decadente que deben cambiar. Es decir que para las abejas hay reina pero no de buena calidad y resuelven cambiarlas”.

(**) Son celdas de reemplazo tranquilo y tienen la ventaja de ser muy bien alimentadas a pesar de haber poco ingreso de néctar y polen ya que se crían muy pocas celdas. El hecho de que se críen pocas celdas por colmena no es una desventaja para el apicultor ya que son pocas las celdas que requiere y además se asegura mayor diversidad genética en el colmenar. Si hiciéramos gran cantidad de celdas de una misma reina disminuiría la diversidad genética y aumentaría los riesgos de lograr consanguinidad.

Se requieren de los siguientes elementos:1 Alza 2 Tabiques (alimentadores Internos)1 pisoCuadros con cera estampada o labrados limpios1 Entre Tapa (opcional)

Procedimiento:Colocar la colmena madre sobre un alza vacía, que mas adelante servirá de

segunda cámara. Girar la colmena 180º, tapar la piquera. Como tapa utilizaremos un piso invertido a manera de tapa-piquera con la entrada en la dirección que tenía pero obviamente mas alto.A los pocos días, cuando las abejas se acostumbraron a la nueva entrada, se baja la colmena, se retiran dos o tres cuadros con crías abiertas que se pasa al alza sin sus abejas acompañantes, se pasa también cuadros con miel y polen, en su reemplazo se coloca cuadros con cera estampada. Al alza le agregamos a ambos lados de los panales con miel dos tabiques separadores.Sobre la colmena madre se coloca una rejilla y se sube el alza formando la cámara superior, (El Caza Nodrizas) se vuelve a tapar con el piso dejando la piquera a la misma altura y lugar en que estaba. Una vez que las abejas nodrizas subieron para cuidar de la cría abierta abrimos la piquera inferior y colocamos por el término de 48 hs una entre-tapa sobre la rejilla para aislar completamente las dos cámaras. Pasadas las 48 hs se vuelve a retirar la entre-tapa (si no se utilizan las entre-tapas, en su defecto se puede utilizar una tapa) Se puede dejar la entre-tapa hasta que se cierren las celdas para asegurar una mejor alimentación.A los 10 u 11 días según la raza se pueden retirar las celdas y volver a armar todo el andamiaje para criar otra camada.

Reines Italiennes

Animal Health Certification By SENASACertification Sanitaire par SENASA

nucleus (colony)Ninho

NucléusPackage bees

Pacotes

paquet d'abeillesItalian Queens

Rainhas Europeias

REINAS PAQUETES NUCLEOS

Tel. 02627-438323 Cel. 02627-15588140 - San Rafael - Mendoza - ArgentinaE-mail: [email protected] www.apicolaelsol.galeon.com

riV

Ce t fica

o

Mateal

ivo r i

d

dede

r ifi c n n a Ce t ca io sa it riade SENASAl

Abejas de Exportacion

A. Darbo AGA - 6135 Stans, Tirol

Austria

Mas noticias propias...

Mas periodistas...

Y muchas mas seccionesWWW.NOTICIASAPICOLAS.COM.AR

Noticias Apicolas.com.ar

ENUEVA V RSION

Girar 180º la colmena y ponerla sobre alza , cerrar la piquera , utlizar de tapa un piso invertido (tapa-piquera). A los pocos dias, utilizar ahora el alza como camara superior retirando de la colmena madre dos o tres cuadros con cria abierta, dos cuadros con miel y polen y dos tabiques

Page 9: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS - Edicion Electronica para ser impresa - República Argentina - Año I N° 1 - Mayo 2006Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Sanidad Apicola” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com.ar.

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 9

Este método se basa por sobre todo en el principio fisiológico de recambio de reinas sin reproducción o reemplazo tranquilo y funciona hasta con condiciones de bajo ingreso de néctar y polen. No es necesario aportar sustitutos para criar las celdas de buena calidad ya que se producen en pequeña escala unas cinco celdas por criadora.Es un método práctico y natural que puede practicar cualquier apicultor.De esta misma manera se pueden utilizar estas colmenas con doble cámara para criar celdas con el método de traslarve donde una misma colmena hace las veces de Madre, Iniciadora, continuadora y terminadora, con la acepción de que si hay poco ingreso de néctar y polen, hay que aportárselo, ya que en este caso se crían muchas celdas realesOtra opción del mismo método

muchos años han tratado de domesticarlas, aspecto este realmente imposible, y sólo ha podido ajustar sus hábitos de supervivencia a una innumerable variantes de explotaciones. Se utilizó mucho antes de nuestra civilización las colmenas de paja tejida, las canastas, los tubos. Luego aparecieron diversos modos y estilos de cajas y cuadros que fueron perfeccionándose con los estudios y experiencias.Se alcanzaron los tres grandes descubrimientos que revolucionaron la apicultura, para llegar así al uso de la lámina de cera estampada, el extractor de miel centrífugo y el espacio vital adecuado del interior de la colonia, este último por el investigador Francés Lorenzo Loraine Langstroth, quien a su vez logró diseñar la más novedosa estructura para confirmar los cuerpos de una colonia y distribuir sus panales, en honor a su nombre son llamados

(02622) 492232 / [email protected]

EMPRESA PRODUCTORA DE MATERIAL VIVO CERTIFICADO

REINASPAQUETESNUCLEOS

4, 5 y 6 de Abril de 2008

FIESTA PROVINCIALDE LA MIEL

Maciá - Entre Ríos - Argentina.

EXPO MACIA 2008Secretaría de Producción de la Municipalidad de MaciáParque del Centenario (C.P. 3177) Maciá Entre Ríos Argentina.

TE: 0054 3445-461397/461240 Fax: 0054 3445-461363 [email protected]

CONFERENCIAS, CONCURSOS DE MIELES, CONCURSOS DE FOTOGRAFIA, CONCURSO DE COMIDAS

13

colocar sobre la colmena una rejilla, superponer el alza con las crias y sobre este un piso invertido a manera de tapa-piquera a la misma altura anterior. Abrir la piquera inferior opuesta y una vez que subieron las nodrizas colocar una entre tapa junto a la rejilla por dos a cinco dias luego dejar la rejilla sola

RESUMEN: El presente trabajo refleja una tecnología práctica de manejo de colmenas de tres cuerpos Langstroth o más, de fácil comprensión para los apicultores que ya utilizan estas colmenas en sus apiarios y quienes poseen grandes posibilidades de continuar generalizando esta técnica actualizada. Se describen paso a paso todas las operaciones necesarias, las ventajas y desventajas con relación a las colmenas que actualmente se utilizan de dos cuerpos Langstroth y una media alza.Dejando un manual para todo apicultor que pretenda elevar sus resultados productivos, demostrando mejores resultados y ventajas prácticas sobre el resto del Manejo Apícola.PREFACIO:Las abejas acompañan al hombre desde hace varios siglos, cuando este comenzó su interrelación con ellas con la caza de miel. Por

Armar el caza nodrizas y una vez que las abejas pasaron a cuidar de las crías colocarle un piso e invertir los lugares con la colmena madre a la que le damos una rotación de 180 º para que la piquera quede en sentido opuesto. El Caza Nodrizas, ahora “Colmena Criadora” quedará en el mismo lugar en que estaba la Colmena Madre y recogerá todas las abejas pecoreadoras que vuelvan del campo mas las nodrizas aportadas por medio del caza nodrizas.

así estos módulos apícolas.Las colmenas movilistas es el modelo más difundido por el mundo y Cuba no escapó a esta proyección.Durante muchos años se les llamó cajas a cuerpos tropicales, luego se les denomina cajas Standard que es como comúnmente se le conocen y comercializan en el país al igual que sus elementos de colmenas.Hasta los años 95 y 96 no estaba generalizado en nuestro país el uso de la media alza, y esta revolucionó la apicultura al enfrentar los cambios climáticos presentados, que aceleradamente deterioraron las grandes floraciones unido a la penetración del ácaro de Varroa destructor y la prohibición del uso de antibióticos para el control de infecciones bacterianas. Esto provocó la necesidad de modificar y crear la tecnología de manejo con medias alzas, donde el uso de los tres cuerpos Langstroth se vio limitada, cediendo paso al tercer cuerpo con la media alza.Ha doce años de estas problemáticas varios productores han aprendido a convivir con el ácaro y luchar biológicamente contra él, el uso de antibióticos se ha erradicado, enfatizando en la higiene y desinfección

Esta excelente nota sigue en el proximo numero

“Propuesta de Manejo Zootécnico para colmenas Triples.”Dr MV Raúl Y. Concepción Lorenzo.

* Laboratorio de Referencia para Investigaciones y Salud Apícola.

Sancti Spiritus. Cuba

Page 10: Apicultura sin Fronteras

Adecuada de los materiales, buena preparación en las precosechas para el aprovechamiento de las floraciones y el uso necesario del cambio de las abejas reinas, que gracias al trabajo de mejora genético, han demostrado una mayor productividad y resistencia a enfermedades bacterianas y parasitarias. Esos productores han sobrepasado la media provincial del crecimiento vertical, han superado la utilización de la media alza, llegando a dos y tres por colmenas y ya preparan colmenas con tres cuerpos Langstroth y más alzas.Como conocemos la apicultura moderna exige un mayor control, dedicación y movimientos de sus elementos de colmenas. Las colmenas modernas adquieren la mayoría de edad productiva cuando alcancen la superioridad de dos cuerpos Standard y como mínimo una media alza. Cuando el manejo aplicado a estas, es adecuado, es muy factible la utilización de una segunda media alza. Muchos apicultores prefieren situar hasta una tercera media alza cuando las condiciones son propicias para el fomento de mejores producciones.Cuando la colmenas son capaces de mantener esta composición por sus condiciones físico naturales unido al manejo integrado de su apicultor se hace factible utilizar un tercer cuerpo Langstroth y una media alza motivado a la presencia de mayor número de panales Langstroth para el recambio y renovación de la panalería de las cámaras de cría, el movimiento interno de panales de polen, de miel, panales de menor o mayor calidad y la ubicación adecuada de cada uno de ellos en la colonia. Nuestra intención es diseñar un sistema de manejo adecuado para este tipo de colmenas que permita a los apicultores manipular eficientemente cada cuerpo o alza basado en la experiencias de trabajo y en la aplicación de la tecnología de Manejo Apícola generalizadas en nuestro país, por las vías nacionales e internacionales con independencia de las condiciones climáticas de cualquier lugar de nuestro territorio u otro similar.Se consultaron experiencias con los apicultores de la cooperativa “Abeja Reina ”, productores independientes con experiencia en el tema como Sr Luis Concepción , Sr Eliseo Herrera, Sr Manuel Blanco, entre otros, los cuales de una forma u otra aportaron grandes ideas al texto. A partir de sus experiencias se extrajeron las ventajas y desventajas que serán analizadas en esta sección así como técnicas de manejo zootécnico.Es valioso destacar que todos los mencionados poseen altos rendimientos productivos, colmenas fuertes y saludables y se encuentran ubicados en los puntos cardinales de nuestra provincia como muestra representativa.DISPOSICIÓN TÉCNICA:Partiendo de una premisa fundamental en la Apicultura Mundial, se comienza la conformación de estas colmenas de tres cuerpos o más (triples), con la utilización

APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 10

de un Abeja Reina nueva procedente de un Centro Genético o Criadero de Abejas Reinas. Los materiales apícolas deben de tener condiciones adecuadas de construcción, en estado higiénico aséptico o nuevos.Mantener una limpieza interior de las colmenas con el raspado adecuado del propóleos y la cera entre los cuadros y los cabezales.El panal trampa se coloca al centro del segundo cuerpo, (5to panal) decapitándose este entre 15-18 días sin falta, como control biológico de la varroosis.El tercer cuerpo se coloca luego de que existan dentro de la colonia más de 12 panales de cría de una población superior a las 60 000 abejas. Se colocan en el tercer cuerpo aquellos panales que su grado de vejez supere a la media de los presentes (los más viejos), teniendo en cuenta que la calidad debe disminuir desde dentro hacia fuera en el propio cuerpo y de abajo hacia arriba en los cuerpos inferiores.Las colmenas triples deben tener atenciones especiales para con las cámaras de cría. El movimiento de sus panales se realiza cada vez que se visite la colmena pues la cámara de cría inferior, tiende a bloquearse de polen por cuestiones de altitud de cuerpos en la colonia y potencial de abejas en las mismas.Cuando se extraen estos con polen se colocan en el lugar de los extraídos, aquellos de mejor calidad y de menor edad en sus crías, respetando la edad de estas de menor a mayor desde dentro hacia fuera. Dejando siempre las reservas alimenticias en los laterales del nido (miel y polen). Además se intercalan algunos panales vacíos de buena calidad separados por otros de cría, preferiblemente con huevecillos o larvas muy jóvenes, para incitar a la reina a la postura en el lugar. Aquí se completan un total de 10 panalesLa segunda cámara de cría estará compuesta por 9 panales donde el panal trampa se sitúa al centro del cuerpo. Dos panales de cría al opercular o recién operculados o ambos, uno a cada lado. Dos láminas estampadas a cada lado, si se desean obrar nuevos panales, (estas colmenas son muy eficientes en esta actividad) o panales vacíos para facilitar la postura de la reina, una vez que complete los vacíos de la cámara de cría o le bloqueen la cámara de cría con polen. Dos panales de cría operculada a cada lado. Dos panales de polen a cada lado para un total de 9 panales.El tercer cuerpo contará con 8 panales, asumirá el resto de los panales que posean polen y estos se colocarán al centro, siempre, respetando la edad de cada uno. Cuando se colocan medias alzas pueden situarse ocho o siete panales, en dependencia del estado de la cosecha y el flujo de néctar presentado.Resumiendo se tendrá una colonia con: - Una reina genéticamente eficiente.-De 10 a 14 panales de cría para el relevo biológico.- 4 panales de polen para la alimentación de las abejas y sus crías.-Un panal trampa para el control biológico del ácaro Varroa destructor.

- 8 panales Langstroth y ocho medios Langstroth para la producción de miel.VENTAJAS: * Esta variante productiva sustenta rendimiento elevados en períodos de cosechas cortas y grandes cosechas, para las cosecha cortas arrojas de 8 a 12 Kg / Colmena y en grandes cosechas arriba hasta los 20 Kg/ Colmena sin despreciar la velocidad de operculado de sus panales.* Mantiene una población estable y vigorosa del enjambre durante todo el año pues el movimiento de los panales así los permite. * Permite una renovación de sus propios panales, pues la facilidad de obrado manifiesta resultados en cualquier época del año.* En períodos de precosecha cuando se cierren las alzas a 10 panales cada una, por la cantidad de panales presentes no decrece el crecimiento vertical.* Las reservas de polen son suficientes, máxime cuando se utilizan para la trashumancia.* Presenta una variabilidad diversidad de cría en todos sus estadios que permite la organización adecuada de sus nidos.* Son colmenas que por sus características contribuyen a cooperar con otras que hayan sufrido afectaciones en su composición, cría o fortaleza.* Permiten el combate biológico del ácaro varroa pues su panal trampa generalmente está cubierto de crías de zánganos para ellos.* La pérdida de la reina no afecta en gran medida, pues permite soportar varios días de orfandad.* Disminuye el instinto de enjambrazón por poseer espacio de postura para la reina al tener un gran número de panales disponibles.* Permite obtener cantidades equivalente de miel con la centrifugación de menos panales.* Es más fácil mantener poblada una colmena triple, por la cantidad de panales Standard disponibles que una de dos cuerpos Standard y media alza aunque parezca contradictorio.* Se atienden menos colmenas por apiarios disminuyendo el espacio ocupado y los movimientos a distancia.DESVENTAJAS: * Los cuerpos Langstroth con miel son más pesados para la manipulación.* Exige un movimiento de los panales en cada visita.* Exige en los apiarios un menos número de colmenas.* El peso e incomodidad para trashumancia es mayor, cuando es manual.* Para apicultores de poca estatura queda incómodo al castrar los últimos cuerpos.* El deterioro físico de la reina es más rápido, debe ser sustituida anualmente.* Consumen gran cantidad de alimentos en época de hambruna.* Tienden a bloquear la primera cámara de cría con Polen exigiendo mayor atención a esto. CONCLUCIONES TÉCNICAS:* Los apicultores interesados deben prepararse técnicamente antes de comenzar los cambios de tecnología.* Cada apicultor deberá cuantificar los resultados e ir comparando con el anterior logrado hasta la fecha. * La técnica es aplicable en cualquier región tropical o subtropical siempre que se cumplan las indicaciones técnicas.* Cada apiario contará con 20 colmenas de esta calidad.

Visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com.ar.

AsF

Page 11: Apicultura sin Fronteras

APICULTURA SIN FRONTERAS - CUADERNILLO EXPLICATIVO DE CRIA DE REINAS - SUPLEMENTO DEL PERIODICO

Uniendo Abejas Como Si Fueran GallinasNuestro manejo en el “Apiario Cosmos” no ofrece secretos. Hace algún tiempo descubrimos que mucho de lo que está en los libros no siempre ocurre en la práctica.Al principio las celdas reales eran introducidas dentro de protectores “West” pero por falta de ellos, algunas veces eran introducidas directamente. Luego percibimos que las abejas difícilmente destruyen una buena celda real madura. Asimismo en los núcleos que se han dejado recién sin su reina y no se sienten todavía huérfanos. De esa forma podemos así mismo formar núcleos huérfanos y enseguida darles una celda real madura.Las reinas que estén en postura normal también son aceptadas normalmente sin problemas en colmenas que también tienen reinas y fueron organizadas minutos antes.A veces las introducimos junto a un cuadro de crías y las abejas adheridas, en el centro del nido de la colonia receptora, a veces las introducimos por encima de los cuadros de crías, solas y a veces la colocamos en la piquera. Siempre haciendo un poco de humo, no mucho.Al comienzo mojábamos las reinas con miel para que no fuesen muertas pero terminaban lastimadas casi siempre por la voracidad de las abejas en limpiarlas De la misma forma las colonias aquí son fortalecidas agregando cuadros con cría de otras colonias con las respectivas abejas adheridas. A veces dos y tres cuadros. No hay lucha, si por casualidad hubiera alguna amenaza de desentendimiento con un poquito de humo y la rápida colocación de la entre-tapa.En la época de floraciones podemos unir dos o mas colonias para que trabajen juntas colocándolas lado a lado y uniéndolas por la pare superior, intercalando alzas malarias. Otra vez no hay peleas.¿Por que funciona así? ¡Yo no se! Pero con nuestras abejas funciona. Cierta vez leí en unos artículos de SADA un material de Don Jacinto Naviero y vi que el ya hacía uniones de sus abejas de dos o tres colonias para formar sus núcleos. A mi me parece que el también sabia que se podía hacerlos sin peleas.Con otras abejas funciona? No se, pero con las nuestras si.Se que Ricardo Prieto no las fusiona así porque usa papel de diario.De; Anderson Barros Apiário Cosmos Traducido por Orlando Valega (01/09/2007)

FECUNDACIÓN DE REINAS6-COLMENARES DE FECUNDACIÓNCuando se crea un colmenar de fecundación

es indispensable tener en cuenta la población de zánganos de los alrededores. Si queremos llevar a cabo un programa de selección los zánganos salvajes de los alrededores no tienen las características genéticas deseadas, será necesario buscar un lugar lo mas aislado posible (por el relieve, por bosques,) pero es muy difícil escapar de los zánganos salvajes.Si no se puede aislar los colmenares de fecundación a lugares en que no tengan acceso los zánganos de origen desconocidos, se debe elaborar estrategias para contrarrestar esta situación sembrando zánganos de características conocidas por intermedio de Colmenas de fecundación o Bancos de Zánganos.Las fecundaciones se dan con tiempo tranquilo, templado y cielo claro. Esto explica que algunas tandas de reinas no sean de buena calidad. Conviene recordar que las reinas corrientemente hacen varios vuelos de fecundación. Según BOTTCHER (1967) las reinas se aparean a una distancia media de 2 a 7 Km. de su colmena, a una altura de hasta 30 m

7- COLMENAS CRIADORAS DE ZÁNGANOSImportancia de los zánganos, su producciónPara el criador de reinas la importancia de la población de zánganos es uno de sus principales problemas, lo mismo que para el productor de miel son las flores. Actualmente los apicultores reconocen la utilidad de los zánganos y se ha abandonado la costumbre que había de destruir su cría o atraparlos. Remarquemos el peligro que representaría, a la larga, la destrucción de la cría de zánganos como método de lucha biológica contra varroa, si se generalizase. En efecto los zánganos no afectan negativamente a la producción sino todo lo contrario, pues contribuyen a mantener la temperatura de la cría, liberando en parte a las pecoreadotas de esta función. JEAN-PROST (1987) indica en su obra la presencia de lugares privilegiados donde se juntan los zánganos. No es cierto no obstante, que estos lugares tengan relación alguna con los vuelos de fecundación de las reinas (Giles Fert) Las colmenas criadoras de machos reciben cuadros de cera estampada con celdas grandes de macho (640 celdas/dm2) que pueden obtenerse en algunos comercios de cera estampada. En caso de no conseguir cera estampada para zánganos y no poder construirlas se puede colocar una tirita de cera estampada para obrera y dejar que las abejas estiren el panal. Es muy probable que estiren buena cantidad de celdillas para zángano. Posiblemente si colocamos la tira en el último espacio de cría del nido, contra los panales de miel y polen, donde la temperatura es mas baja; las obreras se verán mas propensas a estirar celdillas de zángano. Otra forma es la de colocar los cuadros con las tiritas de cera estampada en el alza de arriba de la colmena criadora. Si lo colocamos en el centro del nido labrarán celdillas para obrera.Para hacer criar el máximo de machos, se tiene que escoger colonias suficientemente fuertes, de madres seleccionadas*, con mínimo de 5 cuadros de cría y con reina seleccionada de 1 año de edad, como mínimo. Los cuadros de zánganos se colocarán justo en el extremo de la cría, próximos a las reservas de polen. Giles Fert

También se pueden utilizar reinas vírgenes para producir machos pero no conocemos su rendimiento como madre ni la de su progenie.* Los zánganos mantienen las características genéticas de la madre por nacer de un óvulo no fecundado.

8-COLMENAS BANCOS DE REINASEs posible conservar durante varias semanas reinas fecundadas, guardándolas en una colmena huérfana que llamaremos “Banco de Reinas”. Esta colmena banco debe contener abundante población de abeja joven, cuadros de miel y polen y de cría a punto de nacer, que iremos introduciendo regularmente; además se alimentará de forma continua.

¿Cuándo Comenzar la Cría de Reinas?Debemos hacer coincidir los momentos de madurez sexual de las reinas vírgenes con abundante presencia de zánganos sexualmente maduros.También necesitamos de colonias fuertes, con abundante cantidad de cría, abejas nodrizas y pecoreadoras.Además necesitamos un muy buen ingreso de néctar y polen de alta calidad.

CICLO BIOLÓGICO DE LA OBRERA HASTA SER PECOREADORA 0 D 12 D 24 D 45 D 66 D |------------------|-------------|----------21 d-----------|-----------21 d------------!-----T N In Post Nac Ob Nod Pec

Las Reinas tardan desde el traslarve hasta nacer unos 12 días y hasta que comienza la postura luego de la fecundación otros 12 días. Tardan 21 días en nacer y otros 21 días hasta transformarse en pecoreadoras. Es decir que desde el momento de la transferencia de la larva o el momento de iniciar la cría de reinas hasta que la nueva colmenita tiene todos las etapas de desarrollo desde el huevo hasta la abeja adulta de pecoreo pasan 66 días.

CICLO BIOLÓGICO DEL ZÁNGANO HASTA SU INFERTILIDAD

0 D 24 D 39 D 54 D|--------------------------------|-------15 días------|-----------------------|----------Post Nac Mad Sex Infert |-------15 días -------|

Los zánganos tardan 24 días en nacer y necesitan 15 días de vida para madurar sexualmente, pero a los treinta días de su nacimiento ya no son fértiles.Es aconsejable esperar 45 días desde el inicio de las posturas de los primeros zánganos en primavera para iniciar la cría de reinas y así poder fecundarlas con abundante cantidad de zánganos.La postura de huevos de zángano coincide con el inicio de un abundante ingreso de néctar y polen en las colonias.Se puede adelantar este periodo criando artificialmente los zánganos y cría de obrera lo que da la ventaja adicional de que para entonces no habrá zánganos de otras colonias que no sea de las que nosotros seleccionamos al efecto.Concretamente si en nuestra región las reinas estimuladas por un buen ingreso de néctar y polen de calidad comienzan la postura de zánganos el 1º de septiembre, la cría la iniciaríamos el 15 de octubre. Las reinas iniciarían la postura los primeros días de noviembre y unos 45 días después, a fines de diciembre, cuando ya tengamos las primeras

CRIA DE REINAS - SUPLEMENTO DE APICULTURA SIN FRONTERAS - Hoja 9 APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 11

Page 12: Apicultura sin Fronteras

CRIA DE REINAS - SUPLEMENTO DE APICULTURA SIN FRONTERAS - Hoja 10 APICULTURA SIN FRONTERAS N 23 - Marzo 2008 - Hoja 12

APICULTURA SIN FRONTERAS - CUADERNILLO EXPLICATIVO DE CRIA DE REINAS - SUPLEMENTO DEL PERIODICO

obreras pecoreadoras, estarían listos nuestros núcleos para el traspaso o la venta.Si adelantáramos la fecha criando nuestros zánganos mas temprano, ayudados por la alimentación artificial de jarabe y polen, podríamos adelantarnos 30 días. Es decir iniciar el 1º de agosto con la cría de zánganos, el 15 de septiembre iniciaríamos la cría de reinas, las reinas iniciarían la postura los primeros días de Octubre y 45 días después a finales de Noviembre estarían listos nuestros núcleos.En condiciones normales, observando la naturaleza veremos que ese periodo de madurez de las reinas y de los zánganos coincide con la salida en enjambre de las colonias, lo que resulta de un buen indicio de que ha llegado el momento de multiplicar nuestro apiario o renovar nuestras reinas.

¿Cuándo Terminar con la Cría de Reinas?Así como un alto ingreso de néctar y polen incita a la postura de huevos de zángano en la reina, cuando se corta o disminuye la calidad del polen también se corta la postura, primero de zánganos y luego cesa la postura de obrera también. Además en el otoño cuando las abejas perciben la inminencia del inicio del invierno la reina suspende la postura de zánganos, inclusive las obreras eliminan sus larvas y dejan de alimentar a los zánganos adultos, que son expulsados de la colmena y destinados a una muerte segura. Este hecho puede ser comprobado por cualquier

apicultor algo observador.En nuestra zona, el centro de la provincia de Corrientes, en el mes de abril podemos observar la expulsión de los zánganos. Esto nos marca el momento a partir del cual nuestras reinas serán pobremente fecundadas.Podemos por medio de la alimentación artificial prolongar la cría de reinas tal como hicimos para anticiparla, pero aquí chocamos con el inconveniente que la abeja se prepara instintivamente para invernar y sus premisas son otras muy distintas a la cría de reinas.¿Hasta cuándo hacer núcleos?Nosotros hacemos núcleos hasta mediados de febrero, época en la que todavía “salen enjambres”, que a mi parecer, es “indicador” de la fecha óptima para reproducir las colmenas. Ver Artículo del autor. “¿Conviene Hacer Núcleos Después de la Cosecha de Verano?”

Ref.: * Libro Cría de Reinas de Giles Fert* BASES FISIOLOGICAS PARA LA CRIANZA DE REINAS Por el Profesor FRIEDRICH RUTTNER Editorial APIMONDIA (1982)* Juan Carlos López. Perito Apicultor Nacional* Dr. C. C. Miller Method of Raising Queens “Gobeekeeping.com”* The Henry Alley Method of Raising Queens “Gobeekeeping.com”* The Jay Smith Method “Gobeekeeping.com”* The Hopkins Method of Queen Rearing American Beekeeping Journal - May, 1991 http://www.beesource.com/pov/hayes/abjmay91.htm* Método del tablero de Cloake de reina que se alza y que deposita http://www.leedsbee keepers.org. uk/modules. php?name= News&file= article&sid= 225 por SUSAN COBEY* http://www.dave- cushman.net/ bee/method2. html* Comentarios de Stephan en el grupo “Bioapi” y de Anderson Barros en el grupo “Apinatura” de Yahoo-grupos

Datos Utiles - Agenda de Material Vivo

Este suplemento de Cria fue realizado por Orlando Valega , excelente apicultor y amigo de la redaccion de Apicultura sin Fronteras

NOMBRE LOCALIDAD PROVINCIA TELEFONO E-MAIL

Apicultura sin Fronteraswww.diarioapicola.com.ar

Buenos Aires Buenos Aires (011)[email protected]