!"#$"%&'(")&*+",'-+'."%&'/0'12%&'!"#$%&'()*'(*)%+'(%,'#'(%*(-.*/.*(0.1*%2(

.&30#4&'56748*69&,':#;0+/'<='

!1(!3%4,.(5.)1/(

6(7(8(

!"#

9%#:%";<%(86=8(

Bienvenidos a Arsenal Venezuela Magazine!! Un sueño hecho realidad.

La verdad que esto es algo que veníamos planeando hace ya un tiempo. Y por fin logramos conseguirlo!! Nuestra Propia Revista Digital.

Como todos sabemos el mundo ha evolucionado, tanto así que las redes sociales se han vuelto vitales en el mundo de las noticias. Tras este avanze tegnologico, esta revista nace con una sola mision: Llevarle a cada uno de ustedes la opinion de cada uno de nosotros, bloggeristas o amateurs sobre las noticias del mundo gunner y de la premier League.

Asi de esta manera, uno de los objetivos es que todo el trabajo que realizaremos en esta magazine llegue a sus hogares y lo puedan disfrutar como una autentica revista digital, una revista digital que dara mucho de que hablar, primero por ser la primera Revista Gooner Digital en toda Latinoamerica y segundo por la calidad y trabajo que se manejara en esta Magazine.

Arsenal Fans Venezuela nació el 21 de Agosto del 2011, Twitter fue nuestra primera red social. Posterior, llegamos a Facebook, Tumblr, Youtube y Nuestra Propia pagina Web, además de Arsenal Venezuela Radio, que se transmite casi todos los Lunes.

Queríamos mas, queríamos estar mas adentro de cada uno de ustedes y es por eso que llega este Magazine que saldrá todos los Meses de ahora en adelante.

Arsenal Venezuela Magazine estará dirigida por el administrador de Arsenal Venezuela Network, Gabriel Hidalgo. Pero además contara con un Staff de escritores, que tendrán sus artículos cada mes en la Magazine.

De diferentes partes del mundo, nuestro Staff esta comprometido con la Causa y les llevaran sus análisis, opiniones, perspectivas y mas a través de este Magazine!

Todos sabemos que el Futbol mueve masas y nosotros somos parte de una, Arsenal Venezuela Magazine les traerá mucho material para que ustedes lean, analicen y comenten.

El Staff cuenta con escritores de varios paises, Mexico, Colombia, Argentina, Ecuador y Venezuela hacen acto de presencia en esta primera entrega. Con varios de ellos en Inglaterra y España, esta magazine traera una perspectiva mas a fondo de lo que llamos Arsenal FC.

De parte del creador de Arsenal Fans Venezuela y de todo nuestro Staff de Arsenal Venezuela Magazine les deseamos que les guste esta y cada una de las Ediciones, que con mucho trabajo impulsaremos cada mes.

One Gunner, Always Gunner.

EDITORIAL!GABRIEL HIDALGO !

Empieza Una Nueva Etapa

Capitan: Thomas Vermaelen

Santiago Cazorla: El Mago de Lugo

¿Traicion o Necesidad?

Liverpool 0-2 Arsenal El Efecto Bould

7 11 15

18 23

28 31

CONTENIDO

CONTENIDO

Champions League Nivel: Fase de Grupos

Gunner a Seguir: Laurent Koscielny

Joven a Seguir: Thomas Eisfeld

Momento Historico: Anfield 89’

Como vive un Gooner en Londres

Fantasy: Una Mezcla de Suerte e Inteligencia

33 35

39 41

53 55

>'

?'

EMPIEZA UNA NUEVA ETAPA Arsene Wenger

(2"#/&' /0963&7' @20' 03A60)"' 2#"' #20B"' 403A&*"/"C' 76%#6;9"' @20' 03A60)"' 2#"' #20B"'04"A"D'1&7'0@26A&7'70'A*0A"*"#C'9&#4*"4"#'E2%"/&*07C'B0#/0#'9"36704"7'F'4*"4"#'/0'30E&*"*'72'767403"'G24H&+I7$9&D'-7'"+%&'@20'A"7"'0#'4&/&7' +&7' *6#9&#07'/0+'32#/&' G24H&+I7$9&'F'0+':*70#"+'A&*'72A2074&'#&'07'+"'0J90A968#D'

1+0%"'2#"'#20B"'04"A"'0#'1&#/&#'(&+#0FC')&#"'/&#/0'70'2H69"#' +"7' 6#74"+"96&#07'/0+'9+2HD':*70#0' K0#%0*' 70' A*0A"*"' A"*"' 2#"' #20B"' 403A&*"/"' /0' *04&7' F' 0J6%0#96"7C' 72' L?4"'/6*6%60#/&'"'+&7'M2##0*7C'07'GN96+'/096*'A0*&'07&'76%#6;9"'329O&'3"7'/0'+&'@20'+"7'A"+"H*"7'#&7'32074*"#D'

5"%"3&7'2#'A0@20P&'*0A"7&'/0'0+':*70#"+'0#'+"'-*"'K0#%0*,'QR'/0'!0A$03H*0'/0'L==?C':*70#"+'9&#4*"4"'9&3&'S6*094&*'TU9#69&'"':*70#0'K0#%0*'9&3&'727$424&'/0'V*290'W6&9OD'-#'07"'403A&*"/"':*70#"+'40*36#&'Q*&C'76#'03H"*%&'#&'9+"76;9&'"'+"'(O"3A6&#7'10"%20'A&*'/6G0*0#96"'/0'%&+07D'

GABRIEL HIDALGO

X0#/*I"' 0+' !0%2#/&' 6#40#4&'/0' K0#%0*C' +"' 403A&*"/"'L==YZL==<C' /0' +"' 3"#&' /0'E2%"/&*07'9&3&'["#'K*6%O4C'S0##67' V0*%\"3A' F' S"B6/'!0"3"#'0+' :*70#"+' +&%*&' 72'70%2#/&'/&H+040'0#'4&/"'72'O674&*6"C'%"#"#/&'+"']*0360*'10"%20' F' +"' ^:' (2AC' 4&/&'0*"' "A+"27&7' F' 7&#*67"7' "'G"B&*'/0'K0#%0*D'

_&' %"#"*I"#' &4*&' 4*&G0&' 63A&*4"#40' O"74"' 0+' `RR`C' 92"#/&' /0' +"'3"#&' /0' TO60**F' 50#*FC'W&H0*4']6*07'F'^*0/*6\'1E2#%H0*%'0+':*70#"+'9&#70%26*6"'72'!0%2#/&'/&H+040'/07/0'@20'/6*6%6"'0+' G*"#907D' -#' +"' 403A&*"/"'`RRQZ`RRa'0+':*70#"+' 9&#70%26*6"' "+%&'2#69&C' %"#&' +"']*0360*'10"%20'F'70'"A&/"*&#'+&7'[#B0#96H+07'F"'@20'&H42B60*&#'a='A"*$/&7'76#'A0*/0*D''

]&740*6&*'0#'0+'`RR>'9&#70%26*6"'+"'^:'(2A'B0#960#/&'A&*'A0#"+07'"+'."#9O0740*'b#640/c'Y'"P&7'/07A207'4&/"BI"'B03&7'070'4*&G0&'9&3&'0+'2+$3&'O"74"'"O&*"D'

dT0#%"#'2#"'9*00#96"'6#"3&B6H+0'/0'@20'A&/03&7'+&%*"*'#2074*&7'&HE0$B&7e':KD'

Y'

(2"#/&'O"H+"3&7'/0+':*70#"+' "' #6B0+' /0'O674&*6"C' 074"3&7'O"H+"#/&' /0' 2#&' /0' +&7' Q' 0@26A&7' 3"7' %+&*6&7&7' /0'[#%+"40**"' F' A&*' 72A2074&' 2#&' /0' +&7' 0@26A&7' 0+640' 0#'-2*&A"D'!6#'03H"*%&'074"'70@2I"'/0'Y'"P&7'76#'4*&G0&7'#&7'O"' 3"#/"/&' "' 2#' A2074&' /0' 70%2#/&' A+"#&C' 4"#4&'G24H&+I7$9"30#40'9&3&'09&#8369"30#40D''

!60#/&'76#90*&C'0+':*70#"+'#&'A20/0'9&3A0$*'9&#'0@26A&7'9&3&'+&7'."#9O0740*'&'0+'(O0+70"'"'#6B0+'09&#8369&C'A0*&'"P&'"'"P&'7603A*0'+07'@264"3&7'2#"'7&#*67"C'+"7$3"'@20'#&'70"'72;960#40D'

50#*FC':/0H"F&*C'^"H*0%"7C'_"7*6C'(+69OFC'T&2*0C'X606*"C'X"#']0*760C' !&#%c' fg2U' 70*6"' /0' _&7&4*&7' 76' 4&/"BI"'A0*3"#090*I"#'0#'0+'9+2Hh'T&/&7'0++&7'"%"**&#'727'3"+04"7'F' 70' G20*&#C' "2#@20' "+%2#&7' A&*' 403"7' 2#' A&9&' 3"7'09&#8369&7C'7603A*0'63A2+7"/"7'727'7"+6/"7'A&*'+"'"270#96"'/0'i42+&7D''

d-7'4*6740'B0*'9&3&'9"/"'"P&'70'B"'+"'074*0++"C'F"'074&F'"9&7423H*"/&e'A"+"H*"7'/0'!"%#"'O"90'4"#'7&+&'2#&7'/I"7C'07'"+%&'@20'+"30#4"H+030#40'9&3A"*4&D'

-#' +"7' 2+$3"7' Y' 403A&*"/"7' O03&7' B674&' "+' 0@26A&' ++0%"*' "' ;#"+07C' 9&3&' 0#' 0+' `RR?' 0#' +"'(O"3A6&#7'&'0#'0+'`RLR'0#'+"'("*+6#%C'76#'03H"*%&'4&/"7'G"++6/"7D'f]&*'@2U'A"7"'074&h'f]&*'@2U'O03&7' B6B6/&' Y' "P&7' 9&#' 2#' :*70#"+' @20' 70%j#' +"' O674&*6"' #&' 07' 0+' B0*/"/0*&' :*70#"+h' 1"7'*07A2074"7'"'074"7'A*0%2#4"7'A20/0#'70*'/6G0*0#407'4"#4&'A"*"'$'9&3&'A"*"'36C'A0*&'F&'A60#7&'@20'074&'B"'3"7'"++N'/0'+&'09&#8369&D''

T&/&7' 7"H03&7' @20' K0#%0*' $0#0'2#"' 6/0&+&%I"' /0' #&' %"74"*' 329O&'/6#0*&' A&*' 2#' E2%"/&*C' A*0;0*0'9&3A*"*'B"*6&7'E8B0#07'A&*'+"'3673"'9"#$/"/D' f-74"' H60#h' !6' /0E"3&7' +"'0JA+69"968#' O"74"' "@2I' /6*I"3&7' @20'76C'A0*&'0+'A*&H+03"'07'@20'9"/"'B0)'@20' 2#&' /0' 07&7' E8B0#07' @20' +0'9&74"*&#' "'K0#%0*' >RRDRRR' 02*&7' &'30#&7' /0' 2#' 36++8#' 0JA+&4"' F' 70'9&#B60*40' 0#' 2#' E2%"/&*' /0' #6B0+C' 07'B0#/6/&'&'70'B"D'

-7'A&*'074"'*")8#'@20'#&7'A+"#403&7'+"'76%260#40'A*0%2#4">(?9%(1%('4';'(%1(@$%"#.('(A%*B%<C(!6C'76#'A0#7"*+&'`'B0907C'329O&7'O03&7'B6B6/&'/2*"#40'4&/&' 0740' $03A&' *09&*/"#/&' 0+'A"7"/&C' 9&7"' @20' #&' 07' 3"+&' A0*&'A"*"'0B&+296&#"*'#&'76*B0D'' <'

?9$(*.(B'*'(*'/'D(%E(E)()1:"'(@%"#.<'/'C(k&'9*0&'@20'76C'K0#%0*'#&'/"*I"'A"*"'3"7C'F&'+0'A&#%&'4&/"'36'G0C'36'07A0*"#)"'A"*"'@20'"*30'0+'0@26A&'@20'#&7'7"@20'/0'070'"%2E0*&'#0%*&D''

5"F'"+%&'@20'40#03&7'@20'0#40#/0*C'K0#%0*'#&'07'2#'/6&7C'#&'07'6**03A+")"H+0C'#"/60'07'3"7'%*"#/0'@20'0+'9+2HD'

!6'H60#'K0#%0*'9&#B6*$8'0#'727'30E&*07'"P&7C'"+':*70#"+'0#'+&'@20'07'O&FC'#&'07'A"*"'/"*+0'2#'A2074&' /0' A&*' B6/"C' :*70#0' 7"H0' @20' "+%&' G"+4"C' 07' A&*' 07&' @20' 0740' 30*9"/&' +"' *&3A68'4*"F0#/&'"'Q'E2%"/&*07'/0'H20#'#6B0+'A&*'3"7'/0'aR'36++&#07'/0'02*&7D'

:*70#0'7"H0'@20'70'+0'"9"H"'0+'$03A&C'$0#0'@20'/03&74*"*'@20'0+'#&'07'2#'A0*7&#"E0'@20'727'30E&*07' "P&7' F"' G20*&#C' $0#0' @20' /03&74*"*' @20' 4&/"BI"' $0#0' 070' A&40#96"+' F' @20' 4&/&7'074&7'"P&7'#&'O"#'76/&'0#'B"#&D'!6' H60#' B"*6&7' E2%"/&*07' 70' G20*&#C'&4*&7' 4"3H6U#' 70' @20/"*&#' A"*"'0B&+296&#"*' &' 763A+030#40' 7"+60*&#'/0' +"' 9"#40*"C' 0+' 9"7&' /0' l"9\'K6+7O0*0D'

_&' 4&/&' 0#' +"' -*"'K0#%0*' 07'3"+&C'70' +0'"%*"/090'0+'07$+&'/0' E20%&C'2#'07$+&'/0'E20%&'A&*'0+'@20'70'O"'76/&'*09&#&96/&' 9&3&' d0+' 0@26A&' @20'30E&*' E20%"' E2#4&' "+' V"*90+&#"eD''T"3H6U#'#&7'O"'/"/&'"+0%*I"7C'A0*&'

7&+&'++0%"#'"'70*'"+0%*I"7'/0'2#'A"*$/&C'#&'"+0%*I"7'/0'2#'9"3A0&#"4&D'

:*70#0'K0#%0*'O"'074"/&'3"7'@20'#6#%j#'&4*&'ST'0#'0+'H"#@26++&'/0+':*70#"+C'"+%&'@20'07'32F'30*64&*6&'F"'@20'B6B63&7'0#'2#'32#/&'/&#/0'+&7'4U9#69&7'4*"7'A0*/0*'a'&'>'A"*$/&7'A60*/0#'72'4*"H"E&D''

-+':*70#"+'A&*'2#' +"/&'A&76$B&'#&7'/032074*"'@20'76' 9*00'0#'A*&F094&7C'@20'"'A07"*'/0'B6B6*'3"+&7'3&30#4&7'$0#0#'2#"'074*2942*"'074"H+096/"D'-7&'#&7'/"'70%2*6/"/'@20':*70#0'#&'7"+/*N'"'364"/'/0'403A&*"/"'#2#9"C'&'+"'40*36#"'&'#&'+"'03A60)"D'

:*70#0'K0#%0*C'0+'30E&*'S6*094&*'TU9#69&'/0'+"'O674&*6"'/0+':*70#"+'7"H0'@20'76'#&'4*62#G"'074"'403A&*"/"c'!2'0*"C'+"'0*"':*70#0'K0#%0*c'T0*36#"*"D'

='

LR'

El Capitan

Thomas VERMAELEN

d^20*40C' 5"H6+6/&7&' F' 9"76' [#B0#96H+0e' c' fg2U' 30E&*' 3"#0*"' /0'6#4*&/296*'"'0+'#20B&'9"A64N#'/0+':*70#"+h'

(64"#/&' +"7' A"+"H*"7' /0' 2#' "36%&' d5"90' Q' "P&7' #"/60' 30' 9*0I"'92"#/&' /09I"' @20' TO&3"7' X0*3"0+0#' 6H"' "' 70*' 0+'30E&*' /0G0#7"'/0+'32#/&e'30'/&F'920#4"'@20'$0#0'*")8#C'TO&3"7'X0*3"0+0#'07'2#&'/0'+&7'Q'30E&*07'/0G0#7"7'/0+'32#/&D'

:A&/"/&' X0*36#"4&*C' #"968' 0#' m"A0++0#C' V0+%69"D' !27' A*630*&7'0#920#4*&7'9&#'0+'H"+8#'G20*&#'9&#'+"';+6"+'/0+'M0*36#"+'-\0*0#'/0'

d-74&F'32F'&*%2++&7&'/0'70*'0+'9"A64"#'/0''2#&'/0'+&7'30E&*07''0@26A&7'/0+'32#/&e'

72' A"I7C' A&740*6&*' 70*6"'9&#4*"4"/&' 9&#4*"4"/&' A&*'+"7' /6B676&#07' 6#G0*6&*07' /0+'O6748*69&':E"JD'

b#'A*U74"3&'0#'0+'K"++n6+E\'/0' 5&+"#/"' O6)&' @20' 70'9&#7&+6/"*"' 9&3&' /0G0#7"'90#4*"+C' 92"#/&' B&+B68' "+':E"J'70'9&#B6*$8'0#'2#"'

A60)"' G2#/"30#4"+' /0+' 0#4*0#"/&*' /0+' :E"JC' A"*"' "@20+' 0#4&#907'S"##F'V+6#/'D'

-#'0+'`RR='X0*36#"4&*'++"3"'+"'"40#968#'/0':*70#0'K0#%0*C'A&*'0+'@20' /096/0' A"%"*' LR'36++&#07' /0' 02*&7C' O"96U#/&70' /20P&' /0' 72';9O"'A&*'a'403A&*"/"7D'

1"' `RR<Z`RR=' O"HI"' 76/&' 72' 30E&*' 403A&*"/"' 0#' 9207$8#' /0'#j30*&7' 9&#'a`'A"*$/&7' F' >' %&+07D'S0' 6#30/6"4&C' TO&3"7' 9"27&'63A"94&'0#'0+'-36*"407D''

-#'72'A*630*"'403A&*"/"'0#'1&#/*07'E2%&'a<'A"*$/&7'F'3"*9&'LR'%&+07C' 760#/&' $42+"*' 0#' QQ' A"*$/&7' /0' A*0360*' F' LL' /0' b-^:'(O"3A6&#7' 10"%20D' !2' E20%&' /0G0#76B&' "F2/&' 0#' +"' 9&3A0$968#'02*&A0"'/0'070'"P&'9&#4*"'*6B"+07'9&3&'+"'W&3"'0#'+&7'&94"B&7'/0'^6#"+'&'0+'X6++"**0"+'0#'+&7'(2"*4&7D'

LL'

L`'

!2'j#69&' /0H"9+0' G20' 0#' +"' `RLRZ`RLL' 92"#/&'2#"' +0768#' +0' 63A6/68' E2%"*' 9"76' 4&/"' +"'403A&*"/"C'E2%&'7&+"30#40'>'A"*$/&7D'

1"' 403A&*"/"' A"7"/"' B&+B68' "' +"' 963"' /0' 72'#6B0+C' aR' A"*$/&7' F' ?' %&+07' O"90#'32074*"' /0'0++&D' ^20' $42+"*' /2*"#40' 9"/"' 2#&' /0' 727'0#920#4*&7' /67A24"/&7C' 760#/&' "7I' +"' A60)"'G2#/"30#4"+' /0' +"' /0G0#7"' 90#4*"+C'9&3A+030#4"/"'A&*'.0*407"9\0*'&'m&7960+#FD'

-+' M&+' @20' 3"7' 70' *0920*/"' 76#' /2/"' G20' B7'_0n9"74+0'0#'."*)&'/0'0740'"P&'92"#/&'0#' +"'2+$3"'E2%"/"'/6&'0+'%&+'%"#"/&*D':+'/I"'/0'5&F'TO&3"7' X0*3"0+0#' 4*"7' a' 403A&*"/"7'o6#9+2F0#/&' 074"p' =Q' A"*$/&7' E2%"/&7' F' La'%&+07D'

T*"7' +"'A"*$/"'/0'W&H6#'X"#']0*760C'TO&3"7'70'9&#B6*$8' 0#' 0+' E2%"/&*' /0' 3"7' A07&' 0#' +"'A+"#$++"'F'07&'O6)&'@20':*70#0'K0#%0*'+0'/60*"'+"'96#4"'/0'("A64N#D'S2*"#40'+"'A"7"/"'A*0403A&*"/"'70'03A0)8'"'O"90*'9"*%&'/0+'9+2HC'A&*4"#/&'+"'96#4"'9"/"'B0)'@20'E2%"H"'9&3&'$42+"*D'

k"'6#696"/"'074"'403A&*"/"C'0#'0+'Q'A"*$/&7'O"'E2%"/&'`YR'36#24&7C'760#/&'*003A+")"/&'"+';#"+'/0+'2+$3&'E20%&'A&*'m&7960+#FD''

TO&3"7'07'2#'%20**0*&C'A&*'"+%&'70'+0'"A&/"'9&3&'X0*36#"4&*D'-#'q942H*0'A"7"/&'0J40#/68'72'9&#4*"4&'O"74"'0+'`RLYC'A&*'+&'@20'40#03&7'"'X0*36'A"*"'2#'H20#'*"4&D'

TO&3"7'O"'/03&74*"/&'++0B"*'"+':*70#"+'B0*/"/0*"30#40'0#'0+'9&*")8#C'72'+29O"'A"*$/&'4*"7'A"*$/&'O"'76/&'"/36*"/"C'76#'/2/"'07'+"';%2*"'@20'4&/&7'+&7'M2##0*7'@20*I"#D'-7'2#'9"A64N#'@20' 9&#' 0+' $03A&' 70*N' 3"7' +I/0*' "2#C' 9*0&' @20' #&' 40#I"3&7' 2#' 9"A64N#' "7I' /07/0' T&#F':/"37D'!6'H60#'TO&3"7'#&'70'G&*3&'"@2IC'#"/60'/2/"'@20'A20/0'70%26*'+&7'A"7&'/0':/"37c'T0*36#"*'72'9"**0*"'0#'0+'-36*"407D'

TO&3"7'07'0+'+I/0*C'07'+"'B&)'0#'+"'9"#9O"c'-7'2#' #20B&' 9"A64N#C' 2#' 9"A64N#' @20' #&' 074"*N'0#B20+4&'0#'*23&*07'9&#'&4*&7'9+2H07'A&*'2#'+"*%&'$03A&D''

TO&3"7'*0A*070#4"'+"'G&*4"+0)"'/0+':*70#"+'0#'0+'9"3A&D'f]&*'"+%&'07'0+'("A64N#'#&h''

GABRIEL HIDALGO LQ'

LR'La'

Santiago Cazorla: En un pequeño pueblo de España de apenas cinco mil habitantes llamado Lugo de Llanera, nace un personaje que llegará a ser inolvidable para los Gunners. Santiago Cazorla González, de 27 años y pilar fundamental en el estilo de juego de Arsene Wenger. Este muchacho, pasaría de jugar en las calles de Lugo, para formar parte del Real Oviedo donde permanecería 9 años hasta que empiece su carrera profesional.

Al cumplir 19 años un! caza talentos se lo llevaría a la provincia de Castellón, para ser mas precisos, a una ciudad llamada Villareal.! Donde inmediatamente firmaría por el Club y jugaría en el Villareal CF. En sus comienzos en este equipo “El Cuín” (como lo conocen sus amigos) jugaría en el equipo ‘B’ del Submarino amarillo, en el que se apoderó del medio campo jugando 40 partidos y anotando 4 goles. En el 2004, sube al equipo de primera en el que jugaría 29 partidos y anotaría 2 goles. Santi no fue titular en este equipo, no por falta de calidad. Sino por la incorporación estrella del Villareal aquél año, Juan! Román! Riquelme. En este año conseguiría su primer trofeo internacional, la ya extinta ‘Copa Intertoto’. Cazorla permanecería en el Villareal hasta el 2006, jugando un total de 68 partidos.'

En la temporada 2006-2007 el Recreativo Huelva lo convierte en el fichaje mas caro de la historia del Club. El Recre,!recién ascendido a primera, invierte mucho dinero fichando grandes jugadores como Cazorla, Javi Guerrero y Jesús Vazquez.!Un equipo equilibrado con un Santiago Cazorla intratable. Muy compacto en sus líneas incluso parecía peleaba torneo internacional pero se desinfla en la recta final consiguiendo 5 puntos de 21 posibles, quedando en mitad de tabla (octava!posición)!. Cumpliendo el objetivo que era mantener la categoría.

Esta temporada Cazorla fue escogido como mejor jugador español por los premios Don Balón. Una de las tragedias del fútbol español se!vivió el 19 de Diciembre en el que se disputaría el último partido de la temporada en el Bernabeu. Un bus de hinchas se estrella camino a Madrid y fallecen 4 personas de la misma familia, el Recre intento postergar el partido pero no se lo permitió. Aquél partido en honor a los hinchas el Recre lo gano 0-3.!

L>'

El Mago de Lugo

El Villareal lo repesca haciendo efectiva su opción de compra. En la temporada 2007-2008 fue sin duda la mejor del submarino amarillo en toda la historia del Club, con Cazorla manteniendo el nivel del año anterior logran el vice-campeonato obteniendo 88 puntos. Es decir, 7 puntos menos que el Real Madrid (95 puntos). Con jugadores como Robert Pires (Ex-Arsenal), Giuseppe Rossi, Marcos Senna, Capdevila, Bruno Soriano, Diego Godín y Santi Cazorla. Siendo la mejor plantilla del !Villareal en lo que va de su historia. En el 2008 sufre su! única! lesión grave, se rompe el!peroné pero sus ligamentos permanecieron intactos por lo que tuvo la posibilidad de regresar en tres meses a las canchas. Se dice que por esta lesión el Real Madrid no lo compró. Estuvo en el submarino amarillo hasta la temporada 2010-2011 jugando un total de 171 partidos y convirtiendo 27 goles.

Pellegrini quien lo había dirigido en el Villareal en la temporada 2007-2008, lo llama para que fiche por el!Málaga siendo sin duda el

mejor jugador de los blanquiazules obteniendo un histórico 4to lugar con el que este año jugaran Champions League. En este Club Cazorla jugaría 38 partidos, anotando 8 goles y siendo uno de los mejores poniendo asistencias de la Liga BBVA. Por problemas financieros el equipo Albiazul no podría mantener a sus principales figuras y Santi caería en el mejor equipo del mundo, Arsenal F.C.

Santi Cazorla sin duda es la mejor contratación del Club Londinense y con solo tres partidos ha demostrado lo que puede llegar a aportar para el Club. Lleno de magia y muy sencillo para jugar, tiene a todo los hinchas Gunners con la esperanza que este superdotado los lleve a la gloria.

Es un jugador muy especial, posee velocidad, cambio de ritmo y aún no se sabe si es zurdo o diestro. '

L?'

Puede jugar en toda la línea del medio sector y de extremo. Posee un excelente disparo y es muy preciso al dar el pase. Fue artífice de la victoria en Anfield dando una asistencia y convirtiendo un gol. Entiende muy bien el estilo de juego del Arsenal y se hace dueño de la media cancha.

En cuanto a la selección, el mago de Lugo ha ganado dos Eurocopas (2008 y 2012). Aunque al comienzo, la convocatoria decidida por!Aragonés!(DT de España en ese tiempo) fue muy criticada el explicó que el jugador era muy especial y tenía la capacidad de jugar para España.

Y con el tiempo demostró que era capaz de jugar para su país. Aunque su participación no ha sido la de protagonista por jugadores como: Iniesta, Xavi, Xabi Alonso, Fabregas Siempre que ha entrado ha demostrado lo que vale. Ha jugado 48 partidos por la selección Española y ha anotado 9 goles.

Sin duda, este jugador dará mucho de que hablar a lo largo de su estadía en el Arsenal. Ya es considerado uno de los pilares del equipo por comandar el ataque de los Gunners. muy hábil con la pelota, muy!rápido!mentalmente.

El mago de Lugo tiene una gran responsabilidad con el equipo,! convirtiéndose! rápidamente! en un!héroe!para los hinchas del Club y pilar fundamental en la forma de juego de Arsene Wenger.

ROBERTO SABINO DIEB

LY'

¿TRAICION O NECESIDAD?

-+' A&+6B"+0#40' E2%"/&*' 9"30*2#U7C':+0J"#/0*' !&#%C' ++0%"' "+' D̂(' V"*90+&#"'0#' 0+' 30*9"/&' /0' B0*"#&' 9&#' 2#'9&#4*"4&' /0' 96#9&' "P&7' F' /6096#20B0'36++&#07'/0'02*&7D'

-740' 9O69&' /0' B06#$92"4*&' "P&7' #"96/&'0#' +"' 962/"/'/0'S&2"+"' G20'2#&'/0' +&7'*0G0*0#407' /0' +&7' j+$3&7' "P&7' 0#' 0+'0@26A&'/0':*70#0'K0#%0*D''

!2' ++0%"/"' "+' :*70#"+' /"4"' /0' +"'403A&*"/"'/0'`RR>rR?'0#'/&#/0'0#'+&7'9"3A&7' /0' A*0403A&*"/"' /0+' 0@26A&'0#' :274*6"' 63A*076&#8' "+' G*"#9U7' F' G20'9&#4*"4"/&' A&*' 2#' 36++8#' /0' 02*&7C'A0*&' #&' G20' 76#&' O"74"' +"' 403A&*"/"'`RR<rR=' o9&#' 2#' A0@20P&' A"7&' A&*' 0+'(O"*+4&#' :4+04O69p' /&#/0' 70' +&%*8'074"H+090*'0#'0+'0@26A&'%&&#0*D'

-#' 727' 76040' "P&7' 0#' 0+' 0@26A&'+&#/6#0#70C' !&#%' A"*$96A8' 0#' 2#' 4&4"+'/0'L=`'A"*$/&7'/&#/0'3"*98'/60)'%&+07'F' *0A"*$8' 2#' 4&4"+' /0' B06#$92"4*&'"76740#96"7C' /074"9N#/&70' 0#' 0740'"7A094&'+"'9"3A"P"'A"7"/"'92"#/&'/6&'9"4&*90C'760#/&'E2#4&'"'W&H6#'B"#']0*760'+&7' E2%"/&*07'3N7' 63A&*4"#407' A"*"' 0+'0@26A&D'

1+0%8' 0+' B0*"#&' 02*&A0&' F' 9&#' 0++&' 2#"'&G0*4"'/0+'V"*90+&#"'7&H*0'+"'307"'/0H6/&'"' +"' 0J90+0#40' 9"3A"P"' @20' 42B&':+0J' +"'403A&*"/"'A"7"/"D''

(&3&' 9&#' +"'3"F&*I"' /0' +&7' ;9O"E07' @20'70' *0"+6)"#' 0#' +"' +6%"' 07A"P&+"C' +&7'A0*68/69&7'3"7' 63A&*4"#407' /0+' A"I7' o:!C'.:W(:C' !]qWTC' .b_Sq' S-]qWT[Xqp'"/0+"#4"H"#' +"' A*0367"' /0' @20' 0+'9"30*2#U7' 074"*I"' ++0%"#/&' "+' 0@26A&'92+UC'"2#@20'K0#%0*'7"+68'"'/0730#$*'+"'6#G&*3"968#'F'/6E&'@20'#&'O"HI"#'*096H6/&'&G0*4"7'/0'+&7'9"4"+"#07'A&*'0+'E2%"/&*D''

-+' `R' /0' :%&74&' 70' O6)&' 4&/&' &;96"+C' F'!&#%' ++0%8' "+' V"*90+&#"D' 5"F' @260#07'/690#' @20' 72' "%0#40' o3673&' @20' 0+' /0'(079' ^NH*0%"7' F' TO60**F' 50#*Fp' +&'9&#B0#968' /0' @20' ;*3"*"' 0+' 9&#4*"4&C'"2#@20' 0#' /09+"*"96&#07' A&740*6&*07' "+'0#920#4*&' 0#4*0' !2#/0*+"#/' F' :*70#"+' 0+'4U9#69&' /0+' /09+"*8' @20' :+0J"#/0*'3"#6G0748' 4"3H6U#' 72' /070&' /0' 7"+6*' /0+'9+2HD''

Nestor M. Carrillo

ALEXANDRE SONG

L<'

g26)N7'+"7'*")&#07'A&*'+"7'@20';*3"'9&#'0+'V"*90+&#"' #&' O"F"#' 76/&' #04"30#40'3&#04"*6"7C'76#&'2#'/070&'/0+'E2%"/&*'/0'++0%"*' "+' 9&#76/0*"/&' 30E&*' 0@26A&' /0+'32#/&' /&#/0' 40#/*I"' 3"7' A&76H6+6/"/07'/0' 074"*' A0+0"#/&' A&*' +&7' i42+&7' 4"#4&'/&307$9"'9&3&'6#40*#"96&#"+30#40D'

f(&#76/0*"*+&' 2#' 4*"6/&*h' (&3&' 2#'G"#N$9&' 63A"*96"+' 76#' ";#6/"/' G20*40'O"96"' 0+' :*70#"+' A60#7&' @20' !&#%'#090764"H"' 2#' 9"3H6&' /0' "6*07' F' 40#I"' +"'#09076/"/'F'0+'/070&'/0'E2%"*'A"*"'0+'9+2H'9"4"+N#C' F' 9&3&'0+' 0@26A&'#&' +&'A*&40%68'+&' 72;960#40' 70' /0E&' 70/296*' A&*' +"'40#4"968#'/0+'("3A'_&2D'fT*"6/&*h'_qD'''

-+'V"*90+&#"'9&#'+"'6/"'/0'!0F/&2'm064"'"+'G24H&+' 9O6#&' @20/&' /07A*&40%6/&' 0#' +"'A&76968#'/0'96#9&'0#'/&#/0'7&+&'9&#4"H"#'9&#' !0*%6&' V27@2047' /0H6/&' "' +&7' A+"#07'/0'T64&'X6+"#&B"'/0'E2%"*'9&#'."79O0*"#&'/0'90#4*"+D''

1"' ++0%"/"' /0' !&#%' "+' 0@26A&' +0' /"' 2#'E2%"/&*' #20B&C' 9&#' 2#"' H20#"' 9"+6/"/'4"#4&'30#4"+' 9&3&' 4U9#69"'@20'B"'"' 70*'/0'329O"'"F2/"'074"'403A&*"/"'A"*"'+&7'/6*6%6/&7'A&*'X6+"#&B"D'

_&' 9&#4"*N' 9&#' +"' 3673"' 9"#$/"/' /0'36#24&7' @20' 40#I"' 0#' [#%+"40**"C' A0*&'/0;#6$B"30#40' 76' 40#/*N' 0+' "A&F&' 4&4"+'/0' +&7' 9&3A"P0*&7' F' +"' 9&#;"#)"' /0+'4U9#69&' F' 76' 76%20' /03&74*"#/&' 0+' E20%&'@20' O"' B0#6/&' /07"**&++"#/&' 0#' 074&7'"P&7D'

V27@2047' 40#/*N' @20' "A*04"*' +"' 3"*9O"'A"*"' #&' A0*/0*' +"' $42+"*6/"/' 9&#' 0+''90#4*&9"3A674"'9"30*2#U7'@20'"'72'B0)C'F' 76' 07' *0@20*6/&C' A&/*I"' E2%"*' 0#' +"'/0G0#7"D''

T&/&'70'B0*N'9&#'0+'$03A&C'A0*&'A"*090'@20' 0+' "**6H&' /0' !&#%' "' -7A"P"' 07' 2#'3&B6360#4&' 6#40+6%0#40'@20'O"'O09O&'0+'E2%"/&*'9&#'72'9"**0*"D'L='

`R'

`L'

WE ARE ARSENAL

``'

PREMIER LEAGUE 2012/2013 El inicio de una nueva temporada de la Premier League posiblemente haya tenido un condimento especial gracias a las olimpiadas que se celebraron en Londres al igual que el renombre de los clubes ingleses en el mercado de fichajes, como costumbre esta Liga nunca nos defrauda y jornada tras jornada nos presenta un gran futbol y en lo personal el mejor futbol europeo, tras haberse definido la temp- orada pasada de manera agónica con una increíble remontada del Manchester City ante el Queens Park Rangers que acabo dándole el titulo a los citizens, se esperan muchas más emociones esta temporada y no dudo en que nos brindaran más. Que emociones y grandes recuerdos.

Se han jugado 3 jornadas y hay muchos candidatos a coronarse como el monarca del futbol ingles, este inicio nos a reflejado

que hay paridad entre los clubes y que no hay partido fácil, lo han demostrado el Swansea, West Bromwich y West Ham que son equipos que parecen poder complicar a cualquiera de los favoritos al título que con el pasar de las jornadas se irán consolidando, pero las sorpresas nunca están de más.

El mercado de fichajes en el futbol ingles fue más que movido, el Arsenal reforzando su ataque con los internacionales: Lukas Podolski, Olivier Giroud y Santi Cazorla pero también vendieron a Song (Barcelona) y el más importante, el bota de oro y mejor jugador de la temporada pasada, Robin Van Persie al Manchester United fichaje que sorprendió mucho ya que es un traspaso a un rival directo y por lo menos 2 veces se verán las caras este año.

El Tottenham reforzó su defensa con el belga Jan Verthongen, el arquero de la selección

`Q'

francesa Hugo Lloris y su mediocampo con Clint Dempsey tras haber vendido a Luka Modric (Real Madrid) y Rafael Van der Vaart (Hamburgo). El actual campeón Manchester City no hizo muchos cambios en su plantilla y sorprende ya que en los últimos anos movieron el mercado más que cualquier otro equipo en Inglaterra pero la sorpresa del mercado fue el QPR que con nuevo dueño se reforzaron con jugadores como: Julio Cesar, Diakite, Granero, M’Bia y Ji Sun Park aunque han tenido un inicio olvidable al igual que el Liverpool.

Cada temporada tiene sus favoritos y equipos como Arsenal, Chelsea, Liverpool, los dos de Manchester y Tottenham siempre están en la pelea del título. El Arsenal siempre está en los papeles de ser el campeón de la liga y esta temporada no es la excepción, es un equipo acostumbrado a ganar partidos y tener buenas temporadas tras haber vendido a su talismán

(ocurrió con Henry y Fabregas) ahora tendrán que acostumbrarse a jugar sin Van Persie, y lo lograran ya que tienen una delantera que si logra entenderse podrían causar muchos lios en las áreas contrarias y porque no hacer que levanten la copa y hasta ahora la defensa ha respondido muy bien ya que es el único equipo que aun no ha recibido goles en toda Europa, por lo tanto no sería raro ver al Arsenal levantar la copa esta temporada.

El Chelsea de Roberto Di Matteo, último campeón de la UEFA Champions League tuvo un comienzo envidiable consiguiendo 9 puntos de 9 disputados, un equipo muy bien reforzado con las joyas el belga Eden Hazard y el brasilero Oscar, a pesar de haber vendido a su goleador de los últimos anos Didier Drogba al Shanghai Shenhua, es un equipo con experiencia y un rival que

`a'

cualquier equipo querría evitar, a pesar de haber sido superado y recibiendo una cátedra de futbol en la supercopa europea ante el Atlético Madrid (1-4) dependerá mucho de Di Matteo aprender a plantear un equipo para llaves de eliminación y para partidos únicos, si lo logra será un rival muy difícil de vencer.

El siempre favorito Manchester United tras haber perdido la liga en 2 minutos la temporada pasada, buscara retomar lo que ha sido por gran parte de la ultima década.. La Premier League, reforzados con Robin Van Persie quien ya lleva 4 goles y Shinji Kagawa que brillo con el Borussia Dortmund, esperan lograr poder conseguir un título con los Red Devils y así reafirmarse como el club ingles con más títulos en los últimos 15 anos, a pesar de que aun no encuentran la manera de jugar del todo bien ya que perdieron en su debut ante el everton y las otras dos victorias fueron

agónicas (3-2 ambas) son candidatos con un gran poder ofensivo.

El último campeón el Manchester City es el máximo candidato a ganar la Liga este ano, habiéndose arreglado la situación entre Tevez y Mancini y con los grandes nombres que le sobran a este club que en lo personal no es un equipo que me atrae mucho ya que dependen más de sus individualidades que de cualquier cosa, pero es el campeón defensor y es el máximo candidato a ganar la Premier League esta temporada.

Al Liverpool y Tottenham no podemos dejarlos fuera de la pelea, son dos equipos con mucha historia y siempre complican a sus rivales, pero sería una gran sorpresa ver a uno de estos dos levantar la Premier League, ambos están viviendo un presente difícil, empezando la liga con un record negativo,

`>'

Liverpool 1pto y Tottenham 2 ptos, ambos empezaron la temporada con un nuevo entrenador (Rogers y Villas-Boas) por lo cual necesitaran algo de tiempo para tomar vuelo en la Liga, pero no dudo que pelearan por puestos en Europa. Cambiando el tema de los candidatos a levantar el titulo, también están los equipos que lucharan por la permanencia y entre esos pueden estar el Southampton, Reading, Norwich, '

QPR (si no logran entenderse los jugadores) Sunderland y Stoke City partiendo por el inicio de la Liga, no me atrevo a apostar por los equipos que descenderán ya que la temporada aun es joven y cualquier cosa puede pasar pero viendo el presente esos son los equipos que posiblemente pasaran trabajo en la Liga y pelearan la lucha mas pareja de todas, el descenso.

JEAN PAUL CHAMOUN

Campeones de la Premier League 1992-1993 Manchester United 1993-1994 Manchester United 1994-1995 Blackburn Rovers 1995-1996 Manchester United 1996-1997 Manchester United 1997-1998 Arsenal 1998-1999 Manchester United 1999-2000 Manchester United 2000-2001 Manchester United 2001-2002 Arsenal 2002-2003 Manchester United 2003-2004 Arsenal 2004-2005 Chelsea 2005-2006 Chelsea 2006-2007 Manchester United 2007-2008 Manchester United 2008-2009 Manchester United 2009-2010 Chelsea 2010-2011 Manchester United 2011-2012 Manchester City

`?'

`Y'

MATCH ACTION

LIVERPOOL 0

]W-.[-W'1-:Mb-C'Sq.[_MqC'R`'S-'!-]T[-.VW-C'`RL`C':_^[-1SD'

ARSENAL 2

`<'

MATCH ACTION FECHA 3 44,932

(&#'2#'%&+'F'2#"'"76740#96"C'0+'07A"P&+'!"#$'(")&*+"'+6/0*8'"+' :*70#"+' 0#' 72' B694&*6"' A&*' Rr`' 0#' :#;0+/' "#40' 0+'16B0*A&&+C'@20'@20/"'*0+0%"/&'"'+&7'j+$3&7'A2074&7'/0'+"'+6%"'6#%+07"'4*"7'723"*'2#'A2#4&'0#'4*07'E&*#"/"7D'

1&7's%2##0*7sC'@20'#&'O"HI"#'A&/6/&'A"7"*'/0+'03A"40'"'90*&' G*0#40' "+' !4&\0' F' 0+' !2#/0*+"#/C' 70' "70%2*"*&#' 0740'/&36#%&' 727' A*630*&7' 4*07' A2#4&7' /0+' 92*7&' 0#' 2#'0#920#4*&' 0#' 0+' @20' 0+' "+03N#' 12\"7' ]&/&+7\6' 72A0*8' "+'%2"*/"304"' 07A"P&+' ]0A0' W06#"' 0#' +"' A*630*"' A"*40' F'(")&*+"'*03"48'0+'0#920#4*&'9&#'2#"'E2%"/"'A0*7&#"+'"'+&7'B06#40'36#24&7'/0'+"'70%2#/"D'

:'+"'30/6"'O&*"'/0'E20%&C'76#'03H"*%&C']&/&+7\6'/07A0*48'"' 72'0@26A&'"+' "A*&B09O"*'2#'H"+8#'@20' +0'O"HI"' 70*B6/&'(")&*+"C' 4*"7' 9&#/296*+&' O"74"' 0+' A2#4&' /0' A0#"+$C' A"*"'72A0*"*'"'W06#"'F'074"H+090*'0+'A*630*'4"#4&'/0+':*70#"+'0#'+6%"'074"'403A&*"/"D'

_&' 4"*/"*&#' 3N7' /0' B06#40' 36#24&7' +&7' s%2##0*7s' 0#'B&+B0*'"'%&+A0"*'"'+&7'+&9"+07C'9&#'2#"'E2%"/"'A0*7&#"+'/0'(")&*+"'@20'/0E8'"'+&7'/0'W&%0*7'76#'&A96&#07'0#'0+'A"*$/&'F'/079&+%"/&7'0#' +"'9+"76;9"968#'/0' +"' +6%"' 6#%+07"D(")&*+"'70'/07O6)&'/0'727'/0G0#7&*07'A"*"' 6#40*#"*70'0#'0+'N*0"'F'4*")"*'2#"'A"*0/'9&#']&/&+7\6'A"*"'9&+&9"*'2#'H"+8#'*"7&'@20'70'9&+8'A&*'/0H"E&'/0+'920*A&'/0']0A0'W06#"D'

-#' 72'A*630*"' B694&*6"' 0#' +"']*0360*' 0740' "P&C' 0+':*70#"+'40*36#8'0+'A"*$/&'9&#40#4&'9&#'72'A*&A6&'E20%&'FC'+0E&7'/0'*0A+0%"*70' A"*"' /0G0#/0*' +"' B0#4"E"' "/@26*6/"C' H2798' +"'304"'*6B"+'O"74"'0+'36#24&'#&B0#4"D'

:*70#"+'t[,'."##&#0C'.0*407"9\0*C'X0*3"0+0#'o(p'o=RupC'l0#\6#7&#C'M6HH7C'S6"HFC':*404"C'(O"3H0*+"6#'oYQupC'(")&*+"C'M6*&2/C']&/&+7\6'o<`up'!2H7,'."*$#0)C'm&7960+#F'o=RupC'!"#4&7'o<`upC'W"370F'oYQupC'(&@20+6#C'M0*B6#O&C'K"+9&v'-74"/67$9"7,'T6*&7'"'M&+'o>p'T6*&7'"G20*"'o?p'(&*#0*7'o`p'qw76/07'oLp']&770776&#,'aYx''

16B0*A&&+'t[,'W06#"C'l&O#7&#C'!\*40+C':%%0*C'l&70'-#*6@20C':++0#C'!"O6#'o?YupC'M0**"*/'o(pC'V&*6#6'o>aupC'!2"*0)C'!40*+6#%'!2H7,'l&#07C'("**"%O0*C'm0++FC'(&"407C'50#/0*7&#C'S&n#6#%'o>aupC'!O0+B0F'o?Yup'-74"/67$9"7,'T6*&7'"'M&+'oap'T6*&7'"G20*"'oYp'(&*#0*7'oLRp'qw76/07'oQp']&770776&#,'>Qx'`='

QR'

!-(!F!0@G(5GH-I(

d5"'O09O&'2#'%*"#'4*"H"E&C'%*"96"7'"'0+'40#03&7'+"'7&+6/0)' /0G0#76B"' @20' O&F' 40#03&7e' A"+"H*"7' /0':*70#0' K0#%0*' /03&74*"#/&' 72' "/36*"968#' "'!40B0' V&2+/D' g20' 30E&*' G&*3"' /0' 6#4*&/296*' "'0740'#20B"'0'63A&*4"#40'A0*7&#"E0D'

fg26U#' 07' !40B0' V&2+/h' [#%+07C' #"96/&' 0#' !4&\0C'E2%&' <' "P&7' 9&#' 0+' !4&\0' (64FC' LL' "P&7' 9&#' 0+':*70#"+' F' L' 9&#' 0+' !2#/0*+"#/D' ^20' E2#4&' "' T&#F':/"37'+"'/0G0#7"'90#4*"+'/0+':*70#"+C'2#"'/0G0#7"'@20' 70' 9"*"940*6)"H"' A&*' 70*' G20*40' F' +0' /09I"#'d63A0#04*"H+0eD'

120%&' /0' *0$*"*70C' A"7&' "' /6*6%6*' +"7' /6B676&#07'6#G0*6&*07' /0+' :*70#"+C' +&%*"#/&' /67$#4&7' i42+&7'/0'07"'9"40%&*I"D'-#'."F&'/0+'`RL`C'4*"7'0+'*0$*&'/0' ]"4' W690' G20' #&3H*"/&' 9&3&' "76740#40' /0':*70#0'K0#%0*C'0+'`/&'-#4*0#"/&*D'

!2'A"A0+'0*"'&HB6&C'3"#40#0*'F'30E&*"*'0+'4*"H"E&'/0+'F"' E2H6+"/&']"4C'@260#'70'0#G&9"H"'329O&'0#'+"'A"*40'/0G0#76B"'F'0#'+"'9"A42*"'/0'E8B0#07'

_&3H*0,'!40AO0#':#/*0n'V&2+/'_"96&,'L?'/0'_&B603H*0'L=?`'12%"*'/0'_"96360#4&,'!4&\0C'[#%+"40**"']&7696&#,'S0G0#7"'(0#4*"+'

-@26A&7,'!4&\0'(64F'oL=<RrL=<<pC'':*70#"+'oL=<<rL===pC'!2#/0*+"#/'oL===r`RRRp'

5&#&*07,']*0360*'10"%20'o<=uC'=LuC'=<up'^:'(2A'o=QuC'=<up'("*+6#%'(2A'o=Qup'(&332#642'!O60+/'o=LuC'=<up'W09&A"'/0'-2*&A"'o=aup'

A*&307"7D' !40B0' A&*' 70*' /0G0#7"' #"42*"+' A*&30i"'4*"0*+0' 2#"' 9O67A"' #20B"' "+' 0@26A&C' A*&30i"'9&#7&+6/"*' 07"' /0G0#7"' @20' +"' 403A&*"/"' A"7"/"'O"HI"'*096H6/&'a='M&+07'0#']*0360*'10"%20C'760#/&'0+'Y3&'0@26A&'30#&7'H"$/&D'

1"']*0403A&*"/"'03A0)"H"'0#'!&24O"3A4&#'9&#'2#'4*6"#%2+"*C' /&#/0' 0+' :*70#"+' 7&+&' *096H68' L' %&+' F'E2%"*&#' E8B0#07' 9&3&' mF+0' V"*4+0F' 0' [@#"76'.6@20+D']&740*6&*' B6"E"*&#' "+' 9&#$#0#40' :76N$9&C' /&#/0'4"3A&9&'70'++0B"*&#'"'m&7960+#F'&'.0*407"9\0*C'A0*&'76'"+'9"A64"+'TO&3"7'X0*3"0+0#D'-#':76"'0+'4*"H"E&'/0'V&2+/' 70' B6&' 2#' A&9&' "4*"7"/&' F"' @20' 70' *096H68' >'%&+07'0#'Q'A"*$/&7D'

1+0%"H"' 0+' 6#696&' /0' +"' 403A&*"/"C' 0+' :*70#"+'/0H24"H"' 0#' 0+' -36*"407' B7' !2#/0*+"#/C' RrRD' !0' B6&'2#"'/0G0#7"'32F'7&+6/"C'!40B0'7"+6"'"6*&7&'/0+'A*630*'0#920#4*&C'70'B6&'070'/I"'2#"'/0G0#7"'32F'7&+6/"D'

!4&\0'(64F'RrR':*70#"+C' +&7'`'0@26A&7'/0'727'"3&*07'#&'70'O"*I"#'/"P&C'G20'2#'A"*$/&'9+"B0'0#'+"'/0G0#7"''QL'

-7"'+I#0"'l0#\6#7&#rX0*3"0+0#r.0*407"9\0*rM6HH7'70'3"#40#I"'A&*'70%2#/&'0#920#4*&'9&#7092$B&D'

1+0%&'0+'Q0*'A"*$/&C'2#&'A"*"'A*&H"*'/0'B0*/"/'+&'@20' 07' +"' A"*40' /0G0#76B"' /0+' :*70#"+' F"' @20' 70'0#G*0#4&' "+' 16B0*A&&+' 0#' :#;0+/' W&"/C' *072+4"/&';#"+,'Rr`'A"*"'+&7'M2##0*7D'f1"'/0G0#7"h']-W^-(T:D''

_&' 7&+&' +"' /0G0#7"C' 76#&' @20' 70' B6&' 0#' 4&/&' 0+'A"*$/&' "' .6\0+' :*404"' H279"#/&' F' *092A0*"#/&'H"+&#07C' "' S6"HF' 7603A*0' 0#963"' /0+'30/6&9"3A674"' *6B"+' @20' 40#6"' +"' A0+&4"' F' A&*'72A2074&'2#"'/0G0#7"'0J4*"&*/6#"*6"D'

1&'+&%*"/&'O"74"'"O&*"'A&*'!40B0'V&2+/'F'72'0@26A&'/0' 4*"H"E&'/0G0#76B&'07'"+%&' 6#U/64&C' +&%*"*&#'@20'0+' :*70#"+' #&' 9&#70%26*I"' %&+' 0#' +"7' A*630*"7' Q'E&*#"/"7'/0'+"']*0360*'10"%20C'"+%&'@20'0+'9+2H'#&'+&%*"H"' /07/0' O"90' <<' "P&7C' 92"#/&' 0#' L=`a'03A0)"*&#' 9&#' 2#"' *"9O"' /0' =Z=A47' 76#' A0*36$*'%&+D'

-#' +"7' A*630*"7' Q' E&*#"/"7' 0#' +"7' 2+$3"7' Q'403A&*"/"7,' `RR=r`RLR' a' %&+07' 0#' 9&#4*"C'`RLRZ`RLL'`'%&+07'0#'9&#4*"C'`RLLZ`RL`'LR'%&+07'0#'9&#4*"D'

!40B0'V&2+/'F'72'0@26A&'/0'4*"H"E&'O"'+&%*"/&'"+%&'63A*076&#"#40C' 0+' :*70#"+' @20' B0#6"' /0'403A&*"/"7'72G*60#/&'0#' +"'A"*40'/0G0#76B"'F'@20'+0' 9&74&' 4*&G0&7' 9&3&' +"' ("*+6#%' (2A' 0#' 0+' `RLRC'A20/0' 074"*' 70%2*&' @20' !40B0' 9"3H6"*"' A&*'9&3A+04&'+"'A0*7A09$B"'/0+'E20%&'/0G0#76B&D'

JK5LM!-(NMIK-JG(

(&#'X0*3"0+0#C' m&7960+#FC'.0*407"9\0*' F'SE&2*&2'0#'0+' 90#4*&' /0' +"' /0G0#7"' F' 9&#' :#/*0' !"#4&7C' M6HH7C'!"%#"' F' l0#\6#7&#' A&*' +&7' 9&74"/&7C' !40B0' $0#0' 2#"'%*"#'4"*0"C'@20'0+':*70#"+'A"70'/0'70*'2#'0@26A&'@20'*096H0'329O&7'%&+07'A&*'0**&*07'F'@20'0#'+"7'2+$3"7'>'403A&*"/"7'A*&30/6&'aRD`'%&+07'A&*'403A&*"/"'F'#&'72H68' /0+' a4&' A2074&' 9&3&' 0@26A&7'30#&7' H"$/&C' "'70*'2#'0@26A&' 63A0#04*"H+0'/0G0#76B"30#40'9&3&' +&'G20'0+'3673&'9&3&'E2%"/&*D''

-740':*70#"+'F"'+&%*&'"+%&'@20'#&'+&%*"H"'/07/0'O"90'329O&'$03A&'F'07'A*0967"30#40'+"'7&+6/0)'/0G0#76B"C'A0*&' 074&F' 70%2*&' @20' 07"' /0G0#7"' +6/0*"/"' A&*' 0+'("A64N#' X0*36#"4&*C' *07A"+/"/"' A&*' !)9)07#F' &'."##&#0'F'92H*6/"'A&*'S6"HF'F':*404"C'*096H6*N'A&9&7'%&+07'0#'+"'403A&*"/"c'g260#'7"H0'76'40*36#"#'9&3&'+"'30E&*'/0G0#7"'/0'[#%+"40**"D'

Q`'

UEFA CHAMPIONS LEAGUE

Primero quisiera decir que el Arsenal FC está de vuelta en la UEFA Champions League, claro que cabe recalcar, que todo gunner en el mundo tiene un nuevo sueño y una nueva esperanza para llegar a levantar el famoso trofeo que todos hacen llamar “La Orejona” ya que muchos gunners se quedaron con las ganas de levantarlo en el 2006 contra Barcelona, aunque esta vez tiene claro el famoso equipo de Arsene Wenger llegar hasta el final por la “Orejana” cueste lo que cueste para satisfacer a los aficionados del Arsenal ya que le debe a toda su gente desde hace mucho tiempo.

La fase de grupos en la Champions League, más difícil que nunca para Real Madrid y el Manchester City pero para empezar en el grupo A se encuentra el Porto de Portugal, PSG de Paris, el Dinamo Zagreb y el Dynamo Kyiv ya que para ese grupo los más fuertes son: El Porto y el PSG con sus nuevas contrataciones, Zlatan Ibrahimovic y Thiago Silva, cabe recalcar que el jugador brasileño Hulk ya no esta en el Porto. En el grupo B como líder esta el Arsenal FC, El FC Schalke 04, el Montpellier Hérault SC y el último Olympiacos FC ex rival de fase de grupos del Arsenal en la Champions pasada. En el grupo C están RSC Anderlecht, el Málaga CF, el FC Zenit St Petersburg cabe decir el que es el ex equipo de nuestro “maguito” Arshavin, y por último esta el AC Milan equipo que venció al Arsenal en la UEFA pasada desgraciadamente. En el grupo D o más bien el “grupo de la muerte” esta el campeón de la liga española el Real Madrid CF, el campeón de la Barclays Premier League el Manchester City FC, el bicampeón de la Bundesliga el Borussia Dortmund y el campeón de Holanda el AFC Ajax, parece que escogieron a todos los campeones de Europa para competir en el mejor torneo del mundo. En el grupo E está el campeón de Italia Juventus, el FC Shakhtar Donetsk el FC Nordsjælland y por último el campeón de UEFA el Chelsea FC que viene de perder la supercopa contra el Atletico de Madrid.

En el grupo F esta el Valencia CF, el LOSC Lille, también el FC BATE Borisov y el último el subcampeón de la UEFA FC Bayern München, que intentara llegar a la final de nuevo. En el penúltimo grupo que es el G están SL Benfica, el FC Barcelona que de nuevo es favorito en la UEFA si es que no se encuentra con una muralla “blue”, también se encuentra el FC Spartak Moskva y por último el Celtic FC, ya que puede sacar una sorpresa este gran equipo. Finalmente en el grupo H está, CFR 1907 Cluj, el Manchester United FC equipo muy odiado por los aficionados del Arsenal por la eliminación en la UEFA en el 2009 y por el traidor de Van Per$ie. También se encuentra el Galatasaray A y por último el SC Braga.

QQ'

Una fase de grupos muy difícil para cada uno de los equipos que esta participando, pero sobre todo para el Arsenal un nuevo reto para ganar la famosa “orejona” y quedar a mano con todos sus aficionados que como ellos no hay nadie.

El grupo B liderado por el Arsenal FC esta comprendido por equipo fuertes tales como el FC Schalke 04 que por cierto uno de sus jugadores de préstamo esta temporada sonaba mucho para el Arsenal, Affelay; un rival muy fuerte para el Arsenal esta UEFA, por otro lado esta el ex equipo de Oliver Giroud el nuevo jugador del Arsenal y campeón de la liga francesa el Montpellier, un encuentro muy agradable en el cual va ser el primer partido que se juegue en fase de grupos para el Arsenal en Francia y claro esperemos lo gane.

Por último tenemos a nuestro ex rival de fase de grupos de la UEFA pasada el Olympiacos que le ganó al Arsenal la última vez que jugaron en Grecia pero ya tenía el pase a octavos de final. Cabe destacar que Schalke sus mejores jugadores son Huntelaar y Affelay dos holandeses peligrosos en la delantera; para el Montpellier el jugador más peligroso que podría resaltar es el nuevo fichaje, Emanuel Herrera, procedente del Club Unión Española del campeonato chileno.

Y para terminar el Olympiacos cabe destacar al jugador Diogo y al delantero Mitroglou ya que en cualquier momento pueden agarrar desprevenidos y anotar para su equipo son delanteros muy astutos y hay que tener en cuenta eso. Se puede decir que los dos favoritos para este grupo B son el Arsenal y El Schalke 04. Aunque cada gunner del mundo esta dispuesto a sufrir, a celebrar por el equipo que mas clase tiene en este mundo con sus nuevos fichajes como Podolski, Cazorla y Giroud y claro próximamente la integración del nuevo 10 del Arsenal Jack Wilshare. Un nuevo sueño, una nueva esperanza esta por llegar. ¡¡Come On You Gunners!! AFC.

NIVEL: FASE DE GRUPOS

DIEGO BAYLISS

Qa'

Gunner a Seguir

LAURENT KOSCIELNY 6

Versátil, Audaz, Marcador… Así podemos introducir a Laurent Koscielny.

El defensa central, jugara su tercera temporada como gunner. Llego el 7 de Julio del 2010 procedente del Lorient Frances donde jugo 35 partidos en una sola temporada.

El talento de Laurent convenció a Wenger quien estaba de Vacaciones por Sudáfrica de contratarlo.

Koscielny debuto entonces con el Arsenal en Agosto del 2010 frente al Liverpool, hizo su primer gol con la camiseta Gunner un día despues de su cumpleaños 25, el 11 de septiembre al Bolton Wanderes.

d-74&F'0#'0+'.0E&*'9+2H'S0+'.2#/&e'

Koscielny se ha caracterizado por ser un defensa completo, puede jugar tanto de lateral como lo hizo en el Tours y puede jugar de central, esto ayudo a Wenger en momento críticos por cuestiones de lesiones.

Laurent ha marcado 6 goles con la camiseta Gunner, uno fue en

los Octavos de Final de la UEFA Champions League la temporada pasada al AC Milan y otro gol clave fue el gol del triunfo ante el West Brom en la ultima fecha de la temporada 2011-2012, gracias a ese gol el Arsenal clasifico a la Champions League de manera directa

Kos tuvo sus malos momentos, como el autogol vs Liverpool en Anfield la temporada pasada, pero aun así se ha convertido en uno de los pilares de la defensa. Su estatura es de gran ayuda a la hora de defender el área.

Junto al actual capitán, Thomas Vermaelen, fueron la defensa central del año pasado, una defensa que dará mucho de que hablar.

Q>'

_"968'T2++0C'^*"#96"'

LR'/0'!0A$03H*0'/0'L=<>'

]&76968#''S0G0#7"'(0#4*"+'

(+2H07'"#40*6&*07'

M26#%"3A'T&2*7'1&*60#4'

1+0%"']*&90/0#40'/0+'1&*60#4'o^W:p'0+'Y'/0'l2+6&'/0+'`RLR'

S0H24'B7'16B0*A&&+'oXp']*0360*'10"%20'

L>'/0':%&74&'`RLR'oLrLp'

Q?'

Laurent internacionalmente podía jugar tanto para Francia como para Polonia ya que tenia ascendencia de ese país, decidió jugar con la selección Francesa.

El 3 de Febrero del 2011 recibió su primer llamado a la selección para un amistoso contra Brasil al igual que el 25 de Agosto de ese año.

Kos, debuta finalmente el 11 de Noviembre del 2011 vs Estados Unidos, Blanc lo convoco para la Eurocopa 2012 donde jugo un partido, fue vs España.

Koscielny tuvo 42 apariciones la temporada pasada, siendo titular en los 6 primeros partidos de la Premier League. Suma un total de 86 partidos con el Arsenal, 85 como titular y 1 entrando desde la banca.

Laurent actualmente sale de una lesión, lesión que le negó debutar en las primeras 2 jornadas, pero si lo hizo vs Liverpool el pasado 2 de septiembre

Gunner a Seguir

QY'

6. Laurent Koscielny

-#' 0+' B0*"#&' `RL`' *096H68' 2#"' &G0*4"' /0+' ^(' V"*90+&#"C' A0*&' G20'*09O")"/"' A&*' A"*40' /0+' E2%"/&*C' 727' A"+"H*"7' ,eW09O"90' "+' V"*90+&#"'A&*@20'"3&'"+':*70#"+C'0740'07'36'9+2He'

Koscielny, quien se ha ganado el apodo de Bosscielny pinta para estar un buen rato en London Colney, su evolución futbolística que ha sido llevada por Wenger y la institución han hecho que se convierta en uno de los defensas top del mundo.

Laurent será un Gunner para rato, esta temporada promete mucho tanto el como el

equipo, junto a Vermaelen y Mertesacker… Koscielny promete establecerse y darle esa seguridad en la defensa a Wenger que le ha faltado en los últimos años.

GABRIEL HIDALGO

Q<'

Gunner Joven a Seguir

THOMAS EISFELD El mediocampista de los sub-21 tiene un futuro prometedor

_"968'^6#740*n"+/0C':+03"#6"'

L<'/0'-#0*&'L==Q'

]&76968#''.0/6&9"3A674"'

(+2H'/0'G&*3"96&#'

V&*2776"'S&*432#/'

1+0%"']*&90/0#40'/0+'

SA*432#/'o:1-p'0+'QL'/0'-#0*&'/0+'

`RL`'

S0H24'_&'O"'E2%"/&'#6#%2#'A"*$/&'

&;96"+'9&#'0+'A*630*'0@26A&'

Q='

l&B0#C' :40#4&' F' H20#' A"7"/&*C' 7&#' +"7'9"*"940*I7$9"7' G2#/"30#4"+07' /0' TO&3"7'-67G0+/D'

_"968'0#'^6#740*n"+/0'2#"'+&9"+6/"/'"+'0740'/0':+03"#6"' /0' L<DRRR' O"H64"#407C' /07/0' +&7' Y'"P&7' 70' G&*3&' 0#' +"' 9"#40*"' /0+' V&*2776"'S&*432#/C' "942"+'3&#"*9"'/0' +"'V2#/07+6%"' F'G20' 0B&+296&#"#/&' O"74"' ++0%"*' "+' 0@26A&' /0'*070*B"7D'

1+0%&' "' 70*' 9&3A"*"/&'9&#' ."*6&' M&4)0' F'm"%"n"' 0#' :+03"#6"C'760#/&' 0+' +I/0*' /0' +"7'*070*B"7' /0+' 9+2H'"+03N#D'T*"7'?'%&+07'0#'?' A"*$/&7' 0#' +"7'/6B676&#07' 6#G0*6&*07' 0#':+03"#6"C' 9"A4&' +"'"40#968#' /0' +&7' 79&247'/0' K0#%0*' 0'6#30/6"4"30#40' G20'A*6&*6/"/D'

1+0%&' "+' :*70#"+' 0#'-#0*&' /0+' `RL`C' 760#/&'0+'j#69&'

O"'E2%"/&'074"'403A&*"/"'+&7'Q'A"*$/&7'/0'07"'9"40%&*I"'3"*9"#/&'F"'`'%&+07D'

TO&3"7' #&' O"' 40#6/&' 72' /0H24' 0#' 2#' A"*$/&'&;96"+'9&#'0+'A*630*'0@26A&C'A0*&'72'0B&+2968#'O"'O09O&'@20'G20*"' ++0B"/&'"+':76"'T&2*'`RL`C'/&#/0' E2%&'`'B0907'F'3"*9&'L'%&+D'K0#%0*'O"'/69O&' @20' +0' /"*N' 3"7' 36#24&7' 074"'403A&*"/"C'/0H0'70*'A&*'07&'@20'#&'+&'90/68D'

E2%"/&*' @20' :*70#0' K0#%0*' 9&#4*"4&' 0#' 070'30*9"/&' /0' 6#B60*#&C' 0+' B"+&*' /0' +"'4*"#7G0*0#96"' G20'/0'a`RDRRR'02*&7'"/@26*6/&7'0#4&#907'A&*'0+'9+2H'"+03N#D''

dTO&3"7' 07' 2#' E2%"/&*' @20' #&7' O"' %274"/&'/07/0' O"90' $03A&C' +&' 70%263&7' F' +&'9&3A*"3&7e' /6E&' K0#%0*' "' +"' O&*"' /0' 72'9&#4*"4"968#D'

:A0#"7'++0%&'70'9*0&'+"'70#7"968#'/0'@20'40#6"'4"+0#4&C'K0#%0*'3"#/&' "' @20' +&' B6%6+"*"#' /0'90*9"C' B60*"#' 727' B6*42/07' F' 727' /0G094&7' A"*"'A&/0*'30E&*"*+&7D''

5"' 6/&' 0B&+296&#"#/&C' "942"+30#40' 07' 2#"'A60)"'G2#/"30#4"+'A"*"'0+':*70#"+'72Hr`LC''

X"*6&7' 0@26A&7' /0' +"7'9"40%&*I"7' 6#G0*6&*07'/0' [#%+"40**"' @20*I"#'72' A*U74"3&C' A0*&' 0+':*70#"+' 70' #0%8' "'90/0*+&D' TO&3"7' 70*N'B64"+'0#'0+'07@203"'/0'+&7' 72Hr`LC' $0#0' 2#'*&+' A"*096/&' "+' /0'!"#$' (")&*+"C' "4"9"'92"#/&' $0#0' @20'"4"9"*' 'F'A"7"'92"#/&'$0#0'@20'A"7"*D'

TO&3"7'07'2#' E2%"/&*'E&B0#' @20' O"F' @20'70%26*'/0'90*9"C''@20''

K0#%0*' #&' +&' O"F"' 90/6/&' 76%#6;9"' `' 9&7"7C'@20'@260*0'@20'"A*0#/"'3"7'"@2I'F'@20'760#40'@20'0B&+296&#"*"'*NA6/&D''

-740'307' A&#03&7' "' TO&3"7' -67G0+/' 9&3&' 0+'E2%"/&*'E&B0#'"'70%26*C'763A+030#40'A&*'70*'+"'A0*+"' /0' +"' :9"/036"' O&F' 0#' /I"D' T&/&7' +&7'*070*B"7' 0' 6#G0*6&*07' B0#' "' TO&3"7' -67G0+/'9&3&' 2#' E2%"/&*' 0J4*"&*/6#"*6&C' 2#' E2%"/&*'@20' A*8J63"30#40' 0JA+&4"*"D' _&' 70'7&*A*0#/"#'76'E20%"'2#&7'36#24&7'0#'+"'("A64"+'q#0' &' 0#' +"' G"' (2AC' 6#9+27&' 0#' +"' ]*0360*'10"%20D'

TO&3"7C' A"*40' /0+' G242*&' /0+' :*70#"+' 07'763A+030#40'2#'M2##0*'l&B0#'"'!0%26*D'

GABRIEL HIDALGO

aR'

Momento Historico: Anfield 89’!^20'O"90'A&9&'3N7'/0'`Q'"P&7C'.69O"0+'TO&3"7'"#&48'070'%&+D'!IC'070'%&+C'4jC'%&&#0*'7"H07'/0'@20'%&+'O"H+&D']&76H+030#40'0+'%&+'/0+':*70#"+'3N7'03&96&#"#40'@20'70'O"'"#&4"/&D']"*"'"+%2#&7'4"+'B0)'70"'/6y96+'*09&#&90*'@20'O"#'A"7"/&'F"'`Q'"P&7D''

_2074*&'A*630*'i42+&'/07/0'L=YLC'0+'A*630*&'@20'"+%2#&7'/0'#&7&4*&7' *09&*/"*N#'F'074&F'70%2*&'@20'"2#@20'B6B"3&7'329O&7'"P&7'3N7'#&'B0*03&7'2#'i42+&'4"#'03&96&#"#40'9&3&'U+'/0'"@20++"'#&9O0'/0'L=<='0#':#;0+/D''

K*,%4%/%*,%EO(

1"'O674&*6"'9&30#)"H"'0#'0+'B0*"#&'/0'L=<<C'O"HI"#'A"7"/&'F"'LY'"P&7'/07/0'@20'+&7'%2##0*7'#&'70'"+)"H"#'9&#'2#'9"3A0&#"4&C'F'Y'"P&7'/07/0'@20'0+'i42+&'#&'+&'%"#"H"'2#'0@26A&'@20'#&'G20*"'/0'+"'962/"/'/0'16B0*A&&+C'9&#'0+'-B0*4&#'%"#N#/&+&'`'B0907'F'0+'16B0*A&&+'>C'0#'070'+"A7&'/0'$03A&D'1"7'6#9&*A&*"96&#07'3N7' *0960#407' /0+' :*70#"+' A"*"' 07"' 403A&*"/"' G20*&#' 0+' B&+"#40' 6)@260*/&' V*6"#'."*n&&/C'0+' +"40*"+'/0*09O&'100'S6J&#C'F'0+'/0G0#7"'90#4*"+'!40B0'V&2+/'o0+'3673&'@20'07'"2J6+6"*'/0'K0#%0*'O&F'0#'/I"pD'

1"'403A&*"/"'"**"#98'32F'H60#'A"*"'0+'0@26A&'/0+'#&*40'/0'1&#/*07C'9&#'2#"'B694&*6"'>rL'/0'B6764"'"#40'0+'K63H+0/&#C'9&#'0+'/0+"#40*&'F'+0F0#/"'%2##0*':+"#'!364O'"#&4"#/&'2#'O"4r4*69\D'b#'A"*'/0'703"#"7'/07A2U7'70'+0'%"#8'Qr`'"'+&7'*6B"+07'+&9"+07C'+&7'!A2*7D']"*"'0+'``'/0'&942H*0C'!364O'O"HI"'"+9"#)"/&'+"'3"*9"'/0'LR'%&+07'0#'+"'B694&*6"'`rL'"#40'0+'g]WD''

(&#' U74"C' +&7' %2##0*7' &92A"H"#'0+' a4&' +2%"*' 0#' +"' 4"H+"D' ' ]"*"' +"' #"B6/"/'/0' 070' "P&C' 0+' :*70#"+'074"H"'0#'0+'`#/&' +2%"*C'"A0#"7'`'A2#4&7'/04*N7'/0+'_&*n69O'(64FC'A0*&'9&#'2#'A"*$/&'A&*' E2%"*D']"*"';#'/0'"P&'0+':*70#"+'70'63A27&'QrR'"+':74&#'X6++"'F'G20'0+'42*#&'/0'+&7'%2##0*7'/0'&92A"*'0+'L0*'+2%"*'A&*'A*630*"'B0)'0#'+"'403A&*"/"D'

-+'LL'/0'3"*)&C'0+':*70#"+'A0*/68'QrL'0#' 56%OH2*F' 9&#4*"' 0+' _&z#%O"3'^&*074C'A0*&'"j#'3"#40#I"'0+'+6/0*"4&'360#4*"7' @20' 0+' _&*n69O' (64F' 0*"'70%2#/&' F' 0+' .6+n"++' 40*90*&D'16B0*A&&+'074"H"'0#'a4&'"'LQ'A2#4&7'/0+' +I/0*'"2#@20'9&#'Q'A"*$/&7'3N7'A&*'E2%"*D'

]"*"' +"' j+$3"' E&*#"/"' /0+'9"3A0&#"4&C'0+'`?'/0'."F&'/0'L=<='@20' A&740*6&*30#40' 70*I"' *09&*/"/&'9&3&' A&76H+030#40' 0+' ;#"+' /0'9"3A0&#"4&' 3N7' 03&96&#"#40' F'/*"3N$9&' /0' +"' O674&*6"' /0+' Gj4H&+'6#%+U7C'0+'16B0*A&&+'O"HI"'"+9"#)"/&'F'72A0*"/&'"+':*70#"+'0#'A2#4&7D'

aL'

-'(/%P*$4$Q*(/%1(4'"#%.*',.O(

-+'0@26A&'/0+'A20*4&'/0'16B0*A&&+'++0%"H"'9&#'Q'A2#4&7'/0'B0#4"E"'7&H*0'0+'92"/*&'%2##0*C'4"#'78+&'2#' 03A"40' +0' H"74"H"' "' +&7' W0/7' A"*"' @20/"*70' 9&#' 0+' i42+&' A&*' 70%2#/"' B0)' 9&#7092$B"D' -+':*70#"+'#090764"H"'/0'2#"'B694&*6"'/0'"+'30#&7'`'%&+07'/0'/6G0*0#96"'A"*"'@20/"*70'9&#'0+'i42+&D''!6#'/2/"'0*"'2#"'36768#'9&3A+69"/"'3040*70'"+'3I$9&'074"/6&':#;0+/C'9"7"'/0'"@20+'16B0*A&&+'@20'"' A07"*' /0' #&' 40#0*' 2#"' 403A&*"/"' 78+6/"C' ++0%"H"' 9&3&' G"B&*64&' A"*"' "+)"*70' 9&#' 0+' i42+&D'S07A2U7'/0'4&/&'2#'03A"40'+07'H"74"H"'A"*"'A*&9+"3"*70'H69"3A0&#07D'

-+'16B0*A&&+'7"+I"'9&#'V*290'M*&HH0+""*'0#'+"'A&*40*I"C'M"*F':H+0vC'!40B0'#69&+C':+"#'5"#70#C'!40B0'!4"2#4&#C' W"F' 5&2%O4&#C' W&##60' KO0+"#' 9&3&' 9"A64N#C' !40B0' .9."O&#C' l&O#' V"*#07C' l&O#':+/*6/%0'F'0+'/0+"#40*&'%"+U7'["#'W27OD'

-+' :*70#"+' @20' ++0%"H"' 9&#' 2#' 0@26A&' 9&#G&*3"/&' 9"76' 0#' 72' 4&4"+6/"/' A&*' E2%"/&*07' 6#%+0707C'7"+I"#' 9&#' 0+' A&*40*&' l&O#' 12\69C' +&7' /0G0#7"7' S"B6/' qu10"*F' o6*+"#/U7pC' 100' S6J&#C' 0+' 90#4*"+'+0%0#/"*6&' T&#F' :/"37' @260#' 0#' 070' 0#4&#907' 0*"' 9"A64N#C' !40B0' V&2+/' F' 0+' +"40*"+' _6%0+'K6#40*H2*#D' -+' 30/6&9"3A&' 074"H"' 9&#G&*3"/&' A&*' .69O"0+' TO&3"7C' S"B6/' W&9"74+0C' m0B6#'W69O"*/7&#C']"2+'.0*7&#'F'0+'=':+"#'!364OD'-+'0@26A&'0*"'/6*6%6/&'A&*'0+'079&9U7'M0&*%0'M*"O"3'360#4*"7'@20'+&7'W0/7'074"H"#'/6*6%6/&7'A&*'m0##F'S"+%+67O'o0+'3673&'@20'O"74"'O"90'2#&7'30707'/6*6%I"'"'+&7'W0/7pD'

Momento Historico: Anfield 89’!

-+' 6#696&'/0+'A"*$/&'70'*074*"78' 2#&7'36#24&7'/0H6/&' "' @20' O"HI"#'329O&7' 70%26/&*07'/0+' :*70#"+' "4*"A"/&7'0#' 0+' 4*N;9&' /0' +"'962/"/' /0' 16B0*A&&+D'1&7' E2%"/&*07' /0+':*70#"+' *0%"+"*&#'{&*07'"'";96&#"/&7'0#'0+'074"/6&'0#'303&*6"'/0' "@20++&7' @20'32*60*&#' +"' 4*"%0/6"'/0' 56++7H&*&2%OC'/&#/0' =?' ";96&#"/&7'A0*/60*&#' +"' B6/"C'"A0#"7'2#'307'"#407D'

a`'

0<Q*$4'(/%1(#'<:/.O(

-+'A*630*'$03A&'G20'32F'4*"H"/&C'9&#'A&9"7'&A&*42#6/"/07'/0'%&+D'-+':*70#"+'7"+68'9&#'2#"'G&*3"968#'>rarLC'074&'+0'A0*36$8'6#O6H6*'0+'E20%&'/0'A"707'/0+'16B0*A&&+C'F'"2#@20'70'6#40#48'6*'"+' G*0#40' 30/6"#40' A"707' +"*%&7C' +&7' 9&#4*"%&+A07' *072+4"#407' #&' 9"27"*&#' /"P&' "+%2#&' "+'0@26A&'W0/D'

!6040'36#24&7' /07A2U7' /0' 03A0)"*' 0+' `#/&' $03A&C' 70' +0' A*070#48' 2#' $*&' +6H*0' 6#/6*094&' "+':*70#"+D'|740'G20'9&H*"/&'A&*'_6%0+'K6#40*H2*#C'@260#'A&#/*I"'2#'90#4*&'"+'N*0"'A"*"'@20':+"#'!364O'*03"4"*N'/0'9"H0)"C'F'/0'07"'G&*3"'A2760*"'"/0+"#40'"'+&7'%2##0*7'0#'0+'3"*9"/&*C'LrRD'

(&#'+"'B0#4"E"'0#'0+'3"*9"/&*'F'"'"A0#"7'2#'%&+'/0'++0B"*'0+'i42+&'"'+"'9"A64"+'[#%+07"C'0+':*70#"+'03A0)8'"' E2%"*'/0'2#"'G&*3"'3N7'/6*094"D'M0&*%0'M*"O"3'/096/68'3040*'"'."*$#'5"F07'F'"']0**F' M*&B07C' A"*"' 9"3H6"*' "' 2#"' G&*3"968#' arar`' @20' +0' A0*36$0*"' "+' :*70#"+' 9*0"*' 3N7'&A&*42#6/"/07'/0'%&+D'!6#'03H"*%&C'074&' +0'/6&'"+'16B0*A&&+' +"'&A&*42#6/"/'/0'"A*&B09O"*' +&7'07A"96&7' *072+4"#407C' 9&#' E2%"/"7' A0+6%*&7"7' 9"76' "+' ;#"+' /0+' A"*$/&C' @20' #&' G20*&#'9&#9*04"/"7D'

!1(B.1(/%1(R,)1.O(

-+'*0+&E'3"*9"H"'+&7'=R'36#24&7'*0%+"30#4"*6&7'92"#/&'2#'%&+A0'/2*&'"+'30/6&9"3A674"'m0B6#'W69O"*/7&#'A"*8'3&30#4N#0"30#40'0+'E20%&D''

S2*"#40'U74"'H*0B0'A"27"'+"7'9N3"*"7'@20'4*"#736i"#'A&*'40+0B6768#C'3&74*"H"#'"+'E2%"/&*'/0+'16B0*A&&+C'!40B0'.9."O&#'/696U#/&+0'"'727'9&3A"P0*&7'@20'78+&'G"+4"H"'2#'36#24&C'@20'O"HI"'@20'"%2"#4"*'76#'*096H6*'%&+'A"*"'"+)"*70'9&#'0+'i42+&D'^20'0#4&#907'@20'0#4*0'*09O6{"7'/0'+&7'";96&#"/&7'"+'16B0*A&&+'A6/60#/&'0+'$03A&C'"@20++"'E2%"/"'3N%69"'&92**68D'

l&O#'V"*#07'o1^(p'9&#/290'+"'A0+&4"'A&*'+"'H"#/"'/0*09O"C'6#%*07"'"+'N*0"'/0+':*70#"+'F'07'0+'

Momento Historico: Anfield 89’!

aQ'

Momento Historico: Anfield 89’!

W69O"*/7&#'0+'@20'+0'/07A&E"'/0+'H"+8#D'-#'2#"'0#4*0B674"'*0960#40'V"*#07'"/3640'@20'A0#78'0#'++0B"*'+"'A0+&4"'"'+"'07@26#"'A"*"'9&#7236*'0+'A&9&'$03A&'@20'@20/"H"'0#'0+'*0+&ED'

W69O"*/7&#' A"7"' *NA6/"30#40' "+' A&*40*&' 12\69C'@260#' B"' *NA6/"30#40' "' +"' H"#/"' /0*09O"' 9&#'S6J&#D''

|740' 3"#/"' 2#"' A0+&4"' +"*%"' O"96"' :+"#' !364O'@260#' *096H0C' /"' +"' B20+4"' F' A"7"' "' .69O"0+'TO&3"7D''

-+' 6#%+U7' TO&3"7' 6#40#4"' O"90*' 2#"' *090A968#'&*60#4"/"'A&*'0#963"'/0+'/0G0#7"'/0+'1^('A0*&'+0'07'*0H&4"/"'+&'92"+'+&'/0E"'78+&'G*0#40'"+'A&*40*&'M*&HH0+""*D''

k' 0#4&#907' "OIC' 0#' 0+' N*0"' /0+' 16B0*A&&+' 70'/042B&'0+'$03A&'A&*'2#&7'6#74"#407D''

S"B6/' qu10"*F' 0#' 2#"' 0#4*0B674"' *0960#40' /6E&,'dX6'@20'+"'A0+&4"'+0'@20/8'"'.69O"0+'7&+&'G*0#40'"+'A&*40*&'F'78+&'A0#7U'}'!8+&'3U40+"'.69O"0+'}'dD'

(&#' 78+&' `>' 70%2#/&7' A&*' E2%"*70C' 2#' 4&@20'72"B0'/0'.69O"0+' TO&3"7'3"#/8' +"'A0+&4"' "' +"'07@26#"'/0'+"'A&*40*I"D''

-+' :*70#"+C' 9&#' 0+' *072+4"/&' /0' `rR' /0' B6764"C'074"H"'9&*&#N#/&70'A&*'/6G0*0#96"'/0'%&+07'

/07A2U7' /0' 2#' A"*$/&' /*"3N$9&' 9&3A"*"H+0'78+&' 9&#' "+%2#"7' ;#"+07' /6*094"7' /0'9"3A0&#"4&7' /0+' 32#/&' F' /0' (O"3A6&#7'10"%20D'

aa'

-%B'/.O(

^20'76#'/2/"'2#'3&30#4&'07A096"+'0#'+"'O674&*6"'/0+'Gj4H&+'6#%+U7C'F'/0+':*70#"+'^(D'-#'`RRYC'0+'%&+' /0' .69O"0+' TO&3"7' G20' 0+0%6/&' 0+' 70%2#/&' 3&30#4&' 3N7' 63A&*4"#40' 0#' +"' O674&*6"' /0+':*70#"+C'78+&'/04*N7'/0+'9"3A0&#"4&'6#B694&'/0'1&7'[#B0#96H+07D'

-#'+"'403A&*"/"'R<ZR=C'A"*"'9&#303&*"*'0+'`R'"#6B0*7"*6&'/0'"@20++"'6#9*0IH+0'B694&*6"C'0+'`#/&'2#6G&*30'/0+':*70#"+'40#I"'0+'07$+&'F'+&7'9&+&*07'o")2+'F'"3"*6++&p'@20'B67$0*&#'+&7'%2##0*7'"@20+'B60*#07'`?'/0'3"F&'/0'L=<=D'

S07A2U7' /0' +&7' A*&H+03"7' @20' O2H60*&#' 0#' 07"' 403A&*"/"' 0#' 0+' Gj4H&+' 6#%+U7C' +"' &A6#68#'%0#0*"+6)"/"'0*"'@20'07"'/*"3N$9"'B694&*6"'/0+':*70#"+'76%#6;9"H"'0+'A*6#96A6&'/0'2#'#20B&'A"*"'0+'Gj4H&+'6#%+U7D''

1&7'0B0#4&7'/0'"@20++"'#&9O0'3I$9"'7&#'A"*40'63A&*4"#40'/0'+"'A0+I92+"'^0B0*']649O'/0'L==YD'!6'0*07'70%26/&*'/0+'%+&*6&7&':*70#"+'#&'A20/07'/0E"*'/0'B0*+"D'

Momento Historico: Anfield 89’!

M[1V-WTq'.:([:!'a>'

JUGADOR A RECORDAR: TONY ADAMS

Nombre: Tony Alexander Adams Nacio: 10 de Octubre 1966 Lugar de Nacimiento: Romford, Inglaterra Altura: 1,91m Posicion: Defensa

Equipos: Arsenal (1983-2002)

Honores: Premier League (89’, 91’, 98’, 02’) FA Cup (93’, 98, 02’) Carling Cup (87’, 93’) Community Shield (91’, 98’, 99’) Recopa Europea (94’)

a?'

JUGADOR A RECORDAR: TONY ADAMS

aY'

a<'

a='

>R'

ARSENAL VZLA MAGAZINE TEAM #STAFF

M"H*60+''56/"+%&'

~M"H&#F3&27'

q*+"#/&''g20B0/&'

~q*+"#/&g'

S60%&'V"F+677'

~S60%&V"F+677'

."#20+'V&#6++"'

~3"#20+7H&#6++"'

_074&*'.D'("**6++&'

~#39"**6++&aa'

W&H0*4&''!"H6#&'S60H'

~W&H0*4&!"H6#&S'

l0"#']"2+'(O"3&2#'

~l]Y(O"3&2#'

M6+H0*4&'."96"7'~%6+&L='

>L'

>`'

Como vive un Gooner En Londres

9$( %<%E( )*( 3'*S:4.( /%1( 3),;.1(

E%B)<'"%*,%(:%*%E(,)(%T)$#.(

3'+.<$,.D(,)(3.<"'(/%(E%B)$<1.D(

,)E( <$,)'1%ED( ,)E( 4S;'1'ED( 1.(

'4."#'U'E(%*(%1(%E,'/$.(4'/'(

T)%( #)%/%E( .( :%*%E( )*( 1)B'<(

#<%3%<$/.( #'<'( *.( #%</%<,%(

*$*B)*'( V)B'/'O( !*( %E,'(

#<$"%<'( %*,<%B'( /%( 1'( <%+$E,'(

+$<,)'1(/%1(K<E%*'1( 1%E(4.*,'<%(

4.".( E%( +$+%( %1( '";$%*,%( /%(

)*( #'<:/.( /%1( K<E%*'1( /%E/%(

%1("$E"WE$".(-.*/<%EO(((

X'<'(T)%( E%(Y'B'*('()*'( $/%'(

#<$"%<.( 1%E( 4)%*,.( E.;<%( "WO(

9.2( 0.1.";$'*.( 2( "%( Y$4%(

Y$*4Y'(/%1(K<E%*'1(/%E/%(")2(

#%T)%U.( 4)'*/.("$( #'#'("%(

4.*,.( T)%( %1( )*$3.<"%( /%( "$(

%T)$#.(3'+.<$,.(%E()*'(<Z#1$4'((

/%1(%T)$#.(<.V.(2(;1'*4.(/%(-.*/<%ED('U.E(/%E#)ZE(2(#.<(".:+.E('4'/Z"$4.E(+$'V%('(1'(4'#$,'1(

$*B1%E'(2(#)/%(,%*%<(/%(4%<4'(1.(T)%(11'".(#'E$Q*(B..*%<O((

-.*/<%E(<%E#$<'(%*(<.V.(2(;1'*4.D(%1(K<E%*'1(%E(%1(%T)$#.("SE( $"#.<,'*,%(/%( 1'(4$)/'/D(%1(T)%(

"SE( Y$*4Y'E(:%*%( 2( %1( T)%("SE( %*'".<'( '( 1.E( %[,<'*V%<.EO( X.<( E%<( )*'( 4$)/'/( ,'*( B<'*/%( 2(

4.E".#.1$,'(<%4$;%(B%*,%(/%(,./.(%1(<%$*.()*$/.(2(/%(,./.(%1(")*/.D(%E(.;+$.(T)%(#)%/%E(+%<(

#.<( 1'E(4'11%E(#'E%'<E%(4'"$E%,'E(/%(.,<.E(%T)$#.E(#%<.(%*(4'/'(:%*/'(/%(E.)+%*$<ED(%*(4'/'(

1)B'<(,)<WE:4.(2(%*(4'/'(:%*/'(/%#.<:+'(E$%"#<%(+'E('(%*4.*,<'<(#<$"%<.('(1.E(B)**%<EO((

0)'*/.(V)%B'(%1(K<E%*'1( 1'(4$)/'/(*.(%E( $B)'1O(K"'*%4%D(E.*(,'1(+%&(4%<4'(/%( 1'E(E$%,%D()*(/$'(

R#$4.(%*(-.*/<%ED()*(#.4.(*);1'/.D(%1( E.1('#%*'E( E%(%E,S('E."'*/.(2(4'"$*.( <S#$/.(#'<'( 1'(

%E,'4$Q*(4.*()*(4'3Z(%*(1'("'*.(#'<'("$:B'<(1'(Y%1'/'(;<$E'(1.*/$*%*E%D(4)'*/.($*B<%E.(Y'2()*(

".*,Q*(/%(#%<$Q/$4.E(/%(4$<4)1'4$Q*(B<',)$,'(11'"'/.(\%,<.D(,.".()*.(E$B.(4'"$*'*/.(%*,<.('1(

,<%*D("%(E$%*,.(2(1.("$<.](2'(1.(4.*.&4.D(1'E(#<$"%<'E(Y.V'E(%E,S*(11%*'E(/%(*.:4$'E('"'<$11'E(2(

E$%"#<%('1B.(/%(3'<S*/)1'D(*.("%($*,%<%E'D(#'E.(1'E(Y.V'E(<S#$/.(2(11%B.('1(P*'1(/.*/%(%E,S(1'(

E%44$Q*(/%(/%#.<,%E(2(%*4)%*,<.(1.(T)%('*/.(;)E4'*/.OOOY.2(V)%B'(%1(K<E%*'1O(((

MANUEL BONILLA

>Q'

!1(#%<$Q/$4.("%(4)%*,'(('1$*%'4$.*%ED('1B)*'E(/%41'<'4$.*%ED()*'(3.,.(T)%(4);<%("%/$'(#SB$*'(2(

/',.E(B%*%<'1%E(/%1(#'<:/.O(0)'*/.(E'1B.(/%1( ,<%*(2(4'"$*.(#'<'("$( 1)B'<(/%(%E,)/$.(+%.( 1'E(

:%*/'E(/%(<%4)%</.E(';<$%*/.(2('YW(%E,S*(/%(#<$"%<'E(1'E(;)3'*/'ED(1'E(;'*/%<'ED(1'E(#.E,'1%E(2(

")4Y.E(.,<.E(E.)+%*$<E(/%(1.E(<.V$;1'*4.EO((

0)'*/.( ,%<"$*.( "$E( %E,)/$.E( <%B<%E.( #'<'( "$( 4'E'( 2( 2'( *.( ,%*B.( *%4%E$/'/( /%( "$<'<( %1(

#%<$Q/$4.D( 1'("$E"'(4$)/'/("%(/$4%(T)%(Y.2( V)%B'(%1(K<E%*'1D( +%E(%*( 1'E( 4'11%E('1B)*.E(*$U.E(

4.<<%<(4.*(1'(4'"$E%,'D(#'E'*(.,<.E("'E(B<'*/%E(1)4$%*/.(.<B)11.E.E(E)E(4Y'T)%,'E(2(;)3'*/'ED(

1.E("'2.<%E(;'V.(E)E(';<$B.E(*.(#)%/%*(.4)1,'<(T)%(E%('E."%(1'(4'"$E%,'(T)%(%E4.B$%<.*(1)4$<(

Y.2O((

0)'*/.(%*,<.('(1'(%E,'4$Q*(4'"$*.(2(+%.(4.".(E%(/$<$B%*(4'*:/'/%E(/%(4'"$E%,'E(2(;)3'*/'E(

<.V'E(2(;1'*4'E(Y'4$'(1'(X$44'/$112(1$*%(1'("$E"'(1W*%'(/%("%,<.(T)%(4.*/)4%('1(*.<,%(/%(-.*/<%E(

2(,%(11%+'('1(!"$<',%E(9,'/$)"O((

-1%B.('("$(4'E'(2(%"#$%&'("$(<$,)'1D(#.<(4';'1'(*)*4'()E.(1'(4'"$E%,'(%1(/$'(/%1(#'<:/.D(#%<.(E$(

)*'( 4Y'T)%,'('&)1( ( .E4)<'( 4.*()*( 1$*/.(%E4)/.(/%( 1.E( 4'U.*%<.ED( ;)3'*/'(2( B)'*,%E( 2( E'1B.(

4'"$*'*/.(#'<'('1B)*.(/%("$1%E(4$%*,.E(/%(#);E(T)%(%[$E,%*(%*(-.*/<%EO((

!1( %E4.B$/.( T)%/'( 4%<4'( /%( 1'( %E,'4$Q*( /%( ^$1;)<*D( '1( *.<,%( /%( 1'( 4$)/'/( _2.)( `*.ab(c.<,Y(

-.*/.*( $E( <%/d(%*,<.(#$/.()*'( 4%<+%&'( 2("%( <%4)%E,.( E.;<%()*'( 4.1)"*'(%*('1Be*( 1)B'<( 4.*(

;)%*'(+$E,'(Y'4$'(%1(,%1%+$E.<D(*.("%(#)%/.(E%*,'<(')*(3'1,'("%/$'(Y.<'(#%<.(,./'E(1'E("%E'E(

%E,S*( 11%*'ED( #'E'*( 1.E( "$*),.E( 2( %1( .1.<( '( 4%<+%&'( 2( Y'";)<B)%E'( E%( 4.*3)*/%( 4.*( %1(

*%<+$.E$E".( /%( 1.E( 'E$E,%*,%ED( '1( P*'1( %1( %E#%<'/.( B.1D( E%( 4.*3)*/%( %*( B<$,.ED( ;<'&.E( '1( '$<%D(

E'1,.E( 2( ';<'&.ED( +.1,%.( 2("$<.( 2( ,./.E( E.*<W%*(%*,<%( E$D( 4.".()*'( 3'"$1$'D( 4.".()*'( 3'"$1$'(

B..*%<O((

@%<"$*.( %1( #'<:/.( B'*'".ED( ,.".( "$(

;)3'*/'( 2( E'1B.( 4'"$*'*/.( /%1( ;'<D( '( 1'(

E'1$/'( )*( #'<( /%( ")4Y'4Y.E( %E,S*(

3)"'*/.( 2( "%( /$4%*( _J.( J)**%<Efffd(

bOE.*<$.(2(E$B.("$(4'"$*.('(4'E'O((

X.<( E$( 1%E( #$4'( 1'( 4)<$.E$/'/( .( /)/'*( E$(

%E,%( /$'( /%( )*( B..*%<( %E( #<./)4,.( /%( 1'(

3'*,'E$'(1%E(4)%*,.(T)%(3)%(%1(1)*%E(=8(/%(

"'<&.( /%( 86=8D( ( %E%( /$'( B'*'".E( 87=( '1(

c%a4'E,1%( 4.*( B.1( /%( g%<"'%1%*( %*( %1(

"$*),.(hiO(

>a'

F'*,'E2>(\%&41'(/%((

-+' G"#4"7F'07'2#' E20%&'"A"76&#"#40'A"*"' 9&3A0$*'9&#'"36%&7C'9&#&96/&7'&'763A+030#40'6#40#4"*'70*'0+'30E&*'/0'42'A"I7'&'/0+'32#/&C'A&*'@20'#&D''

(&#76740'0#'9*0"*'2#'0@26A&'/0'L>'E2%"/&*07C'A"*"'+&' 92"+' /0H07' "/36#674*"*40' 32F' H60#' ' F"' @20'$0#07' 2#' +I3640' /0' /6#0*&C' 0+' 92"+' 07' /0' LRR'36++&#07'/0'+6H*"'o9&3&'7"H03&7'+"'3&#0/"'27"/"'0#' [#%+"40**"p' F' 2#' 3NJ63&' /0' Q' E2%"/&*07' /0+'3673&'0@26A&' oS0'#&' 70*' "7IC' 4&/&7' 9&+&9"*I"3&7'"+' LL' $42+"*' 9&3A+04&' /0+' "*70#"+pC' 0#4&#907' +&7'E2%"/&*07'@20'70+0996&#"740'40'/"*N#'A2#4&7'70%j#'70"#' 727' "942"96&#07' 0#' +&7' A"*$/&7' /0' 9"/"'G09O"�'

K*S1$E$E( /%( 1.( E)4%/$/.( %*( 1'E( j( #<$"%<'E( 3%4Y'E(

kJ'"%a%%`El(

:W!-_:1' "' 40#6/&' 2#' H20#' 9&360#)&C' 40#0*' 0+'3"*9"/&*' 0#' R' o(+0"#' !O0047p' 0#' Q' A"*$/&7' O"'/03&74*"/&'2#"'7&+6/"'/0G0#7"'@20'"/03N7'70'O"'*0{0E"/&' 0#' 0+' E20%&C' O"960#/&' @20' +"' /0G0#7"'%2##0*' 70"' +"' @20' O"' 723"/&' 3N7' A2#4&7' 0#'9&#E2#4&�' b#' 4&4"+' /0' LRR' 0#4*0' l0#\6#7&#C'X0*3"0+0#C' M6HH7C' .0*407"9\0*C' F' ."##&#0C'T"3H6U#' O"F' @20' "%*0%"*' 0+' /07A0*4"*' &G0#76B&'@20'/03&74*8'0+' "*70#"+'/0' +"'3"#&'/0'(")&*+"' F']&/&+7\6' 723"#/&' `>' A2#4&7' 7&+&' 0#' +"' 40*90*"'G09O"C'2#"'A"*0E"'32F'6#40*07"#40'@20'70' +07'B0*"'723"#/&'329O&7'A2#4&7'E2#4&7�'

!1(5','4'&.>(

:@2I'0#4*"#'0@26A&7'@20'0#'074"7'Q'G09O"7'O"#' /"/&'329O&' /0' @2U' O"H+"*' 9&3&' +&'07'!n"#70"'F'^2+O"3C'3"*9"#/&'>'%&+07'"'g200#7']"*\C' F'_&*n69O' *07A09$B"30#40'0#'+"'%"30n00\'LC'-#'0+'9"7&'/0'!n"#70"'07' 2#' 0@26A&' 9&#'329O&' A&/0*' &G0#76B&''/0' +"' 3"#&' /0' 72' #20B"' 9&#4*"4"968#'.6%20+'.69O2'9&#'Q>'A2#4&7'"942"+30#40'07'0+'3NJ63&'723"/&*'/0'+"'+6%"D'

]&*' &4*&' +"/&' 0+' ^2+O"3' 920#4"' 9&#' 0+'Oj#%"*&' V0*H"4&B' @20' 70' 07A0*"' 70"' 0+'%&+0"/&*'/0+'0@26A&'F'0#'0+'30/6&'9"3A&'$0#0'"'S2wC'E2%"/&*'32F'A"*$96A"$B&'0#'"76740#96"7'F'%&+07D'

-.E(.,<.E(11'"'/.E(B<'*/%E(/%(M*B1',%<<'(

k\'*(H*,/(D0Y%1E%'D(\'*(4$,2l(

-#'92"#4&'"'(O0+70"'72'*0#/6360#4&'"'76/&'H20#&C'7&*A*0#/60*&#'+&7'%&+07'*0"+6)"/&7'A&*' [B"#&B69' ' F' +"' %*"#' A"*$96A"968#'&G0#76B"'@20'O"'40#6/&'5")"*/'"3H&7'O"#'723"/&' ?a' A2#4&7D' b#' #j30*&' H"74"#40'63A&*4"#40' F' @20' #&7' *0{0E"' @20'5")"*/'A20/0'70*'2#"'A60)"'G2#/"30#4"+'0#'0+'LL'/0'#2074*&'G"#4"7FC'76#'03H"*%&'E2%"/&*07'63A&*4"#407'+"'403A&*"/"'A"7"/"'#&'O"#'A"*$96A"/&' 4"#4&C' 9&3&' 0+' 07A"P&+' l2"#'."4"' A0*&' 70' A60#7"' @20' 723"*"' 2#'#j30*&' 63A&*4"#40' 0#' +&7' A"*$/&7' @20'B60#0#D'

."#9O0740*' 2#640/C'360#4*"7' 4"#4&' 70' O"'B674&' 3"+C' 9&30#)"*&#' 9&#' 2#"' /0**&4"'"#40' -B0*4&*C' F' 72G*6/&' 4*62#G&' 9&#4*"'^2+O"3' F' !&24O"3A4&#C' @20' /0E"' "' 727'/0G0#7"'9&#'2#"'723"'4&4"+'/0'Q`'A2#4&7'9&3A"*"/"' "' +"' /0' "*70#"+' 07' 329O"'/6G0*0#96"' C' 074&' O"' %0#0*"/&' 2#"' #20B"'+29O"' 0#4*0' S0' M0"' F' 16#/0%""*/' A&*' +&'@20'#6#%2#&'/0'+&7'/&7'07'%"*"#i"'

>>'

9)%<,%(%(M*,%1$B%*4$'(/0' $42+"*6/"/C' ' 0+' #230*&' `R' oWX]p' 07' 72'3NJ63&' 723"/&*' 9&#' `>' 0#' 4&4"+' F' G20' 0+'E2%"/&*' 9&#' 3N7' A2#4&7' 0#' +"' 403A&*"/"'A"7"/"'o`?=pC'2#&'/0'+&7'+2E&7'@20'%"*"#$)"#'A2#4&7'9"/"'%"30n00\'&'"+'30#&7'"7I'G20'+"'403A&*"/"'A"7"/"D'

-+' &4*&' ."#9O0740*' /0G0#76B"30#40' O"' 76/&'2#"'AU*/6/"'/0'/6#0*&'0#'92"#4&'"'G"#4"7F'70'*0;0*0' F"' @20' #&' O"#' 9&#70%26/&' 2#' 7&+&'9+0"#'7O0047C'k'72'/0G0#7"'7&+&'O"'40#6/&'`a'A2#4&7C'"/03N7'$0#0'E2%"/&*07'/0'+"'4"++"'/0'!6+B"'9&#'0+'@20'329O&7'07A0*"H"#'9&#70%26*'A2#4&7' F' 0#' Q' G09O"7' 7&+&' O"' 723"/&' >C'V"+&40++6' 9&#' A&9"' A"*$96A"968#' A&*' /096768#'4U9#69"'F'+"'%*"#'H"E"'/0'!0*%6&'0+'\2#'"%Ä0*&D'!6#'03H"*%&'+"'9&#;"#)"'A"*090'O"H0*'B20+4&'A"*"'("*+&7'T0BU)'@20'O"'723"/&'QQ'A2#4&7'F'2#'%*"#'923A+6/&*'9&3&' +&'07'F"F"'T&2*0'70'A0*;+"#' 9&3&' H20#&7' 9"#/6/"4&7' A"*"'92"+@260*'0@26A&'/0'G"#4"7FD'

-.E(F<'4'E.E(

_2074*&7' O6E&7' !A2*7' 9&3&' 7603A*0'9&360#)"#'A&*'/0H"E&'/0+'"*70#"+C'70'2#0#'"'+&7' 0@26A&7' /0' 3"#9O0740*' F' #&' 9&#76%20#'/0E"*'72'"*9&'0#'R'A&*'+&'@20'/0G0#76B"30#40'$0#0#' 3"+' A2#4"E0C' 76#' 03H"*%&' A"7"#' A&*'2#' A*&907&' /0' *0074*2942*"968#' /&#/0' 70'07A0*"' @20' 727' #20B"7' 9&#4*"4"96&#07' 70"#'H20#&7' 723"/&*07C' 30' *0;0*&' "' (+6#4'/03A70F' F' :/0H"F&*' 9&3&' 3"*9"/&*07' F'O2%&'++&*67'0#'+&7'Q'A"+&7D'

-+'G*"9"7&'B60#0'/"/&'A&*'E2%"/&*07'9&74&7&7'9&3&'V"+0'F'S0G&0'@20'7&+&'723"#'L>'A2#4&7''16B0*A&&+' /0H0' 70*' 0+' @20' 3N7' O"#'/090A96&#"/&' 4"#4&' /0G0#76B"' 9&3&'&G0#76B"30#40C' 4&/&' 0+' 0@26A&' ++0B"' YL'A2#4&7�'k'*09&*/03&7'@20'+"'/0G0#7"'%2##0*'++0B"'LRR''

L%4."%*/'4$.*%E(/%1(\%E(

-#' +"' A&*40*I"' *09&360#/&' A&*40*&7' @20' 074U#'*07A"+/"/&' 9&#' 2#"' H20#"' /0G0#7"D' T0#03&7' "'(09O' o(O0+70"pC' !)9)07#F' o:*70#"+p' F'30' %274"' +"'6/0"' /0' 2#' m*2++' o_0n9"74+0p' 9&3&' 70%2#/&'A&*40*&C' 7"H03&7' @20' O"#' ++0%"/&' "' +"' A*0360*'+0"%20'`'"*@20*&7'32#/6"+674"7C'l2+6&'(07"*'og]Wp'F' 52%&' 1+&*67' o!A2*7p' A0*&' #&' $0#0#' H20#&7'/0G0#7"7'A&*' +&'@20'#&'%"*"#$)"#'329O&7'(+0"#'!O0047D'

d1"40*"+07' "+' "4"@20e' 0#' G"#4"7F' 7603A*0' 70*N'"9&#70E"H+0' 9&+&9"*' +"40*"+07' 9&#' A*&F09968#'&G0#76B"'A&*'@20'+&7'%&+07'*0"+6)"/&7'A&*'/0G0#7"7'B"+0#' ?' A2#4&7C' "@2I' *07"+4"' [B"#&B69' o(O0+70"pC'W"G"0+' o."#bpC' .9:2+0F' oK074' V*&3p' F' /07/0'+20%&'#2074*&'9"A64N#'T&3"7'X0*3"0+0#'o:*70#"+p'@20' $0#0' H20#' *03"40' /0' 9"H0)"' F' A*&#4&' 70'B0#/*N' "+%j#' %&+' /0' U+C' 4"3H6U#' O"F' &4*&7'/0G0#7"7'@20'*09&360#/&'9&3&'("O6++'o(O0+70"p'F'

>?'

l"%60+\"'o-B0*4&#pD'

d-7A"P&+07'/&36#"#'+"']*0360*e'-+'30/6&'9"3A&'07'2#'N*0"'G2#/"30#4"+C'F"'@20'7&#'329O&7'+&7'E2%"/&*07'@20'A20/0#'O"90*'"76740#96"'F'%&+'/07/0'074"')&#"C'F'+&7'07A"P&+07'O"74"'"O&*"'7&#'36'*09&30#/"968#C':*404"'o:*70#"+pC'!"#$'(")&*+"'o:*70#"+pC'.69O2'o:*70#"+pC'/07/0'+20%&'#&'70'30'&+B6/"'5")"*/'o(O0+70"pC'm"%"n"'o."#bp'F''4"3H6U#'C'K"+40*7'o!4&\0'964Fp'E2#4&'"'S03H0+0'o!A2*7pD'

dT603A&'/0'/"*70'2#'+2E&e'1"'/0+"#40*"'07'+&'3N7'9&74&7&'A0*&'2#'+2E&'0#'074"'A&76968#'40'A20/0'/"*'2#'O"4r4*69\C'"7I'@20'0#'074"')&#"'#&'70'A20/0'70*'4"9"P&c'36'*09&30#/"96&#'07'9&3A*"*'`'/0+"#40*&7'H20#&7' F' 2#&'@20' 40'A20/"'/"*' +"' 7&*A*07"C' "@2I' *09&360#/&'"'367' G"B&*64&7Å' 12\"7']&/&+7\6'o"*70#"+p'"+03N#'9&#'329O&'%&+'F'/0'"3A+6"'0JA0*60#96"C'("*+&7'T0BU)'o."#'(64FpC'W&H6#'X"#']0*760'o."#bpD'

!6#'03H"*%&'#&'4&/&'07'+2E&'F'O"F'/0+"#40*&7'@20'&G*090#'329O&'"'H"E&'9&74&C'+07'"9&#70E&'"+%2#&'/0'074&7Å'1"3H0*4'o!&24O"3A4&#pC'S6'!"#4&'on6%"#p'S03H"'V"'o_0n'("74+0pD'

]&*'j+$3&'*0920*/0#'@20'+"'A*8J63"'G09O"'70*N'0+'L>'/0'70A$03H*0C'F'7603A*0'0J6740#'E2%"/&*07'@20'++0%"#'+076&#"/&7'/0'+"'G09O"';G"'&'9&#'"+%2#"'7&H*09"*%"'32792+"*'F'A20/0#'#&'70*'$42+"*07'&'6#9+27&'#&'E2%"*D'

1&7'6#B64&'"'@20'70'2#"#'"'+"'16%"'/0'+"'9&32#6/"/':*70#"+ÇX)+"'db#'W04&'A"*"'4&/&'G"#N$9&'/0+'^24H&+eD'

ORLANDO QUEVEDO

>Y'

-7A0*&'@20'+07'O"F"'%274"/&'074"'A*0360*'0#4*0%"C'+"'B0*/"/'++0#"'/0'H20#&7'"*$92+&7'7&H*0'H20#&7'403"7D'S0'A"*40'/0+'74"G'

M"H*60+'56/"+%&' ' '(*0"/&*C'-/64&*C'-79*64&*'_074&*'.D'("**6++& ' '-79*64&*'l0"#']"2+'(O"3&2# '-79*64&*'

Arsenal Fans Venezuela

@Arsenal_Vzla

><'

!"#$%&'()$%$*+$'&(,&-&*.%$(/0.1.2%(34(

44(0$(5$67$89"$(0$'(:;4:(

<<<=&"#$%&'>$%$*+$'&=?@(