Consejo Directivo Nacional diciembre 2007 www.ateargentina.org.ar

ASUMIO NUESTRA CONDUCCION NACIONALAumento Salarial • Pase a Planta • Paritarias Libres • 300.000 afiliados

Fondo Federal de Salarios • Constituyente SocialMovimiento Político Social y Cultural de Liberación

INDEC 11 MESES DE LUCHAESMA - OLIMPO UN VIAJE A LA MEMORIA

Compañeras y compañeros:Siempre es un gusto, a la vez que un deber im-postergable, comunicarme con ustedes a tra-vés de “El Trabajador del Estado”, máxime,como en esta ocasión, a pocos días de haberasumido una nueva conducción en nuestrosindicato, como así también de haber termi-nado el período 2003-2007 de la gestión queme tocó encabezar junto a Julio Fuentes.Por eso, creo que resulta necesario en primerlugar hacer una rápida revisión de lo que lle-vamos adelante. De allí surgirá seguramentetodo lo que falta, y por lo tanto esto aparececlaramente como un primer análisis acercade lo que tenemos que realizar como líneaestratégica los cuatro años venideros.Cuando llegamos a la conducción nacional deATE dijimos que había que refundar ATE. Noporque lo anterior no hubiera sido válido sinoporque ya no nos servía una estructura organi-zativa basada en esquemas defensivos como laque supimos gestar durante la resistencia to-zuda contra el neoliberalismo de los noventa.Entendimos que esto significaba empezar asentar las bases para convencernos que habíallegado la hora de pasar a la ofensiva. Nuestra primera tarea fue entender que debí-amos mantener a rajatabla la bandera de la au-tonomía. Por eso dijimos que lo más inteli-gente era construir poder propio, donde elúnico que podía indicarnos que hacer o decir,era el mandato colectivo de nuestros compa-ñeros estatales. Eso nos permitió volver a instalar la recupe-ración de la noción del Salario Mínimo, o dela Canasta Familiar, afirmando que debíamosinterpelarnos nosotros mismos, en nuestropapel como sindicato frente a ofertas salaria-les insuficientes que ponían a nuestros compa-ñeros frente a la disyuntiva de que necesidaddesatender, ¿la salud, la educación, no vestir

a su familia o achicar la ración alimentaria dela mesa familiar?. Por ese concepto nuestros compañeros lucha-ron en todos lados acompañando y garanti-zando con su movilización que los resultadosde las discusiones salariales estuvieran a tonocon la necesidad de los trabajadores estatales.Las negociaciones fueron en paralelo con lamovilización demostrando nuevamente que,aunque ATE se había logrado sentar en las pa-ritarias, y logramos instalarnos en lugaresdonde nunca antes tuvimos ninguna inciden-cia ni nivel de organización, ATE no firmacualquier cosa. Frente al asombro general degremios complacientes rechazamos cada unade las últimas pautas salariales por la falta deequidad retributiva que estos acuerdos insta-laban y porque no permiten abrir una discu-sión salarial franca.No obstante esto, no se puede ignorar que he-mos tenido un avance espectacular en las pa-ritarias nacionales, tanto en lo general comoen las negociaciones sectoriales, todo ello conla participación directa de nuestros delega-dos y militantes. Así surge lo alcanzado en va-rias provincias donde se suscribieron diferen-tes convenios, tales como Neuquén, Salta,Santa Fe o Santa Cruz donde estamos en plenoprocesos de discusión, o como en el caso deEntre Ríos y otras donde nuestro ingreso es in-minente, lo cual variará la perspectiva de lascarreras de nuestros compañeros.La pregunta que surge de nuestra propia expe-riencia es: ¿alcanza con estar sentados en lasparitarias? Sin dudas que tenemos que tenerclara la negociación colectiva y que los conve-nios suscriptos por ATE sirven para legalizar-nos y sellar una etapa de defensiva. Y cuandohablamos de legalización estamos diciendoque es poner en una norma jurídica la legitimi-dad que supimos ganarnos peleando en la ca-

“SIN CREER QUE VAMOS A GANAR NO SE PUEDE PARIR UN AMANECER DE VICTORIA”

EDITORIAL

CONDUCCION NACIONAL2007 2011

Capital FederalLeopoldo González

Buenos AiresHugo Godoy

MendozaRaquel Blas

NeuquénErnesto Contreras

La PampaRoberto Simpson

Río NegroHugo Rojas

ChubutOmar Navarro

Santa CruzAlejandro Garzón

Tierra del Fuegoen proceso

de normalización

FormosaRoberto Gauna

MisionesNora De Dieu

CorrientesWalter Samudio

Entre RíosMiguel Ángel

Pelandino

Santa FeJorge Hoffman

Sgo del EsteroElida Juárez

ChacoJuan González

y Héctor Carrica(delegados normalizadores)

CórdobaMaría Teresa

Romero

CatamarcaArnoldo Núñez

TucumánRaúl Rodríguez

La RiojaDomingo Palacios

San JuanHugo Leglise

San LuisJosé Pérez

JujuyFernando Acosta

SaltaVicente Martí

Asociación Trabajadores del Estado. - Consejo Directivo Nacionalwww.ateargentina.org.ar - prensa@ateargentina.org.ar

Av. Belgrano 2527 - (1096) CABA 054-011-4308-5261/4

Editor Responsable Consejo Directivo Nacional ATESecretario de Comunicación Martín Rodríguez Director José Luis MatassaRedacción Dario Fuentes, Rosario Barrenechea, Alejandro Asis, Andrés Garbarini Fotografía Prensa ATE CDN Corrección Prensa ATE CDN Diseño e ilustraciones Los PiedrasServicio de Agencia ACTA

Impresión gb Impresiones S.A. (Velez Sarfield 129 - Avellaneda)

Registro de la propiedad intelectual en trámite

lle junto con el conjunto de la sociedad. Por lo que cabe señalar que aquel que en-tiende las paritarias como un fin se equivocaya que solo es un medio que nos da la basede apoyo para lanzarnos al fortalecimiento dela Central y del Movimiento Político, quevenga a dar una solución de fondo a los sue-ños de liberación nacional y social desde unavisión gestada por nuestra clase: la clase tra-bajadora.De ahí surge que no nos alcanza con ir ce-rrando acuerdos parciales y por eso es que lan-zamos la creación de un Fondo Federal deSalario, el cual evite las brutales diferenciassalariales que discriminan a nuestros compa-ñeros de acuerdo a la jurisdicción (sea estatal,provincial o nacional) a la que pertenecen.En la ATE creemos que establecer un piso re-tributivo y un índice salarial federal implicaponer en discusión el concepto del salario pú-blico, lo que obliga a abrir una discusión ma-yor: la construcción de los Presupuestos ycomo se reparte esta riqueza y el superávit, larenta y el ingreso, es decir el soporte estruc-tural del modelo y del sistema. Por lo tantoesto es poner en discusión el modelo de socie-dad desde los ojos de un trabajador despuésque nos vendieran durante décadas que lasbuenas visiones de la Argentina provenían delos ojos de los consultores de afuera.Estos objetivos y la coherencia que venimossosteniendo en su búsqueda hace necesariomodificar el mapa sindical del Estado. Porello debemos ir a una correlación favorable,no por acuerdo con los de arriba sino por laconstrucción con los nuestros, con los deabajo; y también ponernos en marcha haciauno de nuestros objetivos: una ATE con300.000 afiliados, que, a la vez, debe ir acom-pañado por un crecimiento en la calidad denuestros delegados y militantes, porque debeentenderse como apertura de nuestra ofensivaentrar de lleno a la discusión de las políticaspúblicas recuperando estos dos conceptos lopolítico y lo público desde una visión de clase,construyendo mayorías.Pensar que se puede discutir la sociedad y lopúblico desde una organización estatal es unaconcepción corporativa típica de las etapasde repliegue. Por el contrario, entender que nosomos los únicos que debemos participar deesa discusión es el comienzo de una batallacultural hacia nuestros propios compañeros yhacia la comunidad de la que somos parte, enla que debemos colaborar aportando nuestrasformas organizativas, y nuestro conocimientodel Estado por adentro y de lo que desde él sepuede aportar para la construcción de otroEstado, que desande todas las políticas entre-guistas que impuso el neoliberalismo.Sólo con ATE no alcanza. Debemos convocara otros, que no son nosotros, para así construirun NOSOTROS diferente desde lo político,con un centro social, comunitario, clasista, an-ticapitalista y heredero de la carga histórica dereconstruir los pedacitos rotos del inmensosueño colectivo que significa refundar la De-mocracia, para que realmente el Pueblo sea elsujeto central del gobierno, sabiendo que nosirve quedarnos en lo conocido, por más prolija

que haya sido nuestra construcción sindical.Por eso, nuestro aporte y nuestro empuje sir-vió para construir una Central que hoy es unarealidad democrática y participativa. Dondelos días 4 y 5 de diciembre, sesionamos alre-dedor de estas cuestiones, no con barras ocon una masa llevada vaciando el sentido dela política, sino con aquella idea originaria dela CTA que ya empieza a ser una realidad. En ese Congreso Nacional de la Central par-ticiparon 550 congresales electos por el votosecreto y directo, y ello se multiplica y replicaen cada congreso provincial, en el cual deba-tieron en las diferentes sesiones 6.500 delega-dos electos: No fue una reunión de cúpulassindicales, sino una construcción democrá-tica y horizontal donde militantes y activistasdiscutieron sin títulos previos con la legitimi-dad que le dio el voto de sus compañeros.La CTA está consolidada y más allá de los quedimos el paso para construirla el reaseguro esla discusión democrática interna. Ahora debemos ir por más, vamos por laConstituyente Social. Vamos por la construc-ción de un mapa popular, vamos por aquellasmiles de experiencias que aún nos falta cono-cer pero que día a día construyen poder popu-lar. Y ahí nuestra obligación ir con toda humil-dad y generosidad, con la mano abierta a seruno más en ese debate democrático, con lacandidez de entender a aquellas experienciasque no conocemos y queremos sumar, porquesólo la grandeza de espíritu nos permitirá con-fundirnos en ese NOSOTROS, respetando losmatices de cada uno, pero que nos son abso-lutamente imprescindible conocerlos y su-marnos en la construcción de lo que nos va asacar definitivamente de toda injusticia: elMovimiento Político Social y Cultural de Li-beración, la nueva fuerza, con una clase traba-jadora organizada y consciente de acuerdo anuestra historia y nuestra cultura y que aportepara transformar y cambiar esta sociedad, enel contexto latinoamericano, por otra dondeno haya lugar ni para los privilegios ni para lasexclusiones.Nuestro desafío es, en definitiva, no distraer-nos solamente en sobrevivir en lo institucio-nal, en lo que hasta acá afianzamos, sino ir ha-cia la gente; constituirnos entre los que nosconocemos y los que no nos conocemos comoel vientre capaz de parir la Constituyente So-cial: el instrumento de los que hoy no tienenvoz, recuperar nuestra palabra, y por lo tantodejar de sobrevivir y atrevernos a vivir nues-tro destino. Para vivir, hay que arriesgar, y para arriesgarhay que creer. Sin creer en que vamos a ganarno se puede imaginar ni planificar la victoria,y para creer necesitamos sentir que se puedeganar. Dejemos correr la corriente irrefrenabledel creer, que desinstale el miedo de nuestroshuesos y toda la herencia del genocidio yreinstale la alegría de ir hacia la gente, hacianuestro Pueblo, como Pueblo y entre el Pue-blo. Con convicción se puede ganar; la convic-ción de sentirlo es una victoria en sí misma.

FraternalmentePablo Micheli

[Jubilados]

ASUMIÓ LA CONDUCCIÓN DEL CENTRO NACIONALDE JUBILADOS Y PENSIONADOS

Junto al secretariado del CDN, asumió la conducción nacional de los jubila-dos y pensionados de ATE. El primer orador de la ceremonia fue Héctor Qua-gliaro -presidente electo- quien recordó el espíritu fundacional de ANUSATE,la agrupación que llevó adelante la recuperación del gremio en 1984: “esta-mos abriendo un cauce para que lo transiten miles de compañeros que aúnno conocemos, y hoy estamos reafirmando esta coherencia”.La conducción está integrada por los siguientes compañeros: Héctor Qua-gliaro (presidente); Rodolfo Giuggiaro (vice-presidente); Luis Agulla (secreta-rio Administrativo); Juan Torres (secretario de Actas); Elsa Pugliese (secretariade Finanzas); Noelia Guzmán (secretaria de Prensa) y los vocales Vicente Mi-litello, Juan Carlos Marín, María Daguerre; Julio Lucero; Delma Losada y Al-berto Carpinetti.

EN DEFENSADE LAS ESTADISTICASPUBLICAS

INDEC: 11 MESES DE LUCHA

[opinión]

por Luis Agullasecretario administrativodel Centro Nacional de Jubiladosy Pensionados de ATE

“NO NOS RESIGNAMOS A SERNINGUNA VARIABLE DE AJUSTE”

Desde nuestra Organización de trabajadores ju-bilados luchamos diariamente para conseguirun nivel de ingreso que nos permita “con tododerecho” atender nuestras necesidades, y queademás haga posible el reconocimiento a unavida de esfuerzo y trabajo que tanto aportó alavance y crecimiento de nuestro país.No nos resignamos a que nuestros salarios seala resultante de la decisión arbitraria de los go-biernos de turno. La prioridad sigue siendo lu-char para que los organismos encargados deresolver nuestra problemática cumplan concada uno de los principios constitucionales queampara cada uno de nuestros derechos.Este año se cumplieron las 800 marchas quelos Jubilados iniciamos 16 años atrás, y desdeentonces permanece inalterable, resistiendoese estado de injusticia que sucesivas leyes deemergencia han arrasado sistemáticamente.En este marco es fundamental que los responsa-bles legislativos se encarguen de aprobar la Leydel 82% móvil, un mecanismo de carácter priori-tario que permita la actualización de los ingresosde los jubilados y pensionados que hoy están pordebajo de la línea de pobreza e indigencia.Hacia dentro de la organización, concluimos unaño donde se han impulsado y puesto en mar-cha numerosos reclamos que nos llegaron decompañeros de todo el país. Centros de Jubila-dos que funcionaban con una Comisión Norma-lizadora han normalizado estatutariamente susCentros y hoy cuentan con Comisión Directiva,a través del voto directo de sus afiliados.Hemos agilizado ante las Autoridades del PAMItrámites que permitieron incrementar presta-ciones como enfermería, medicamentos, podo-logía y numerosas actividades culturales.En el rubro Turismo se ha cumplido una tareasumamente importante ya que en forma per-manente hemos dado amplia información atodos nuestros Centros respecto a los planessociales y federales, dependiente de la Secre-taría de Turismo de la Nación. Esto posibilitóque más de 5000 jubilados tuvieron la posibi-lidad de viajar por esos planes, conocer locali-dades como San Rafael en Mendoza, Cataratasdel Iguazu, Miramar, Mar de Ajo, Concepcióndel Uruguay, Chapadmalal, Embalse, Esquel yRawson, entre otros puntos del país. Estos via-jes no sólo significaron el esparcimiento y rego-cijo de nuestros compañeros jubilados sino queparalelamente viabilizó un crecimiento en nú-mero de afiliados a nuestra organización.Apostamos al acercamiento con el afiliado y eneste marco podemos sentirnos satisfechos dehaber cumplido con el deber. Pero no olvidamosque aún hay asignaturas pendientes con quienessomos trabajadores jubilados y que nuestra luchaes parte de esa persistencia. Esperamos que enel 2008 nos lleguen las soluciones requeridas. Enesa senda ya empezamos a trabajar.

Los trabajadores del Instituto se opusie-ron de manera decidida a la interven-ción, entendiendo que la defensa de lasestadísticas públicas es un aspecto cen-tral de la preservación del patrimonio

de la sociedad en su conjunto y del Estado.En esta expresión fuimos acompañados porgran parte de la sociedad desde un genuinointerés por la cosa pública y una búsqueda de

razonabilidad en los objetivos y los procedi-mientos a emplear, al margen de factores depoder o sectores políticos partidarios quecon oportunismo hayan querido favorecersemontando operaciones en torno al tema, lascuales ni compartimos ni promovimos.Para llevar adelante el nefasto plan comandadopor el Secretario de Comercio Interior Gui-llermo Moreno, las autoridades del INDECapelaron a las peores metodologías contra to-dos aquellos trabajadores que con valentía ydignidad no quisieron ser cómplices de la es-tafa montada. En ese camino estuvieron a laorden del día las amenazas, atropellos de de-rechos, desplazamiento de funciones, presen-cia de matones ajenos al organismo, algunos

inclusive portando armas; sumarios a quienesparticipan del conflicto o que son testigos delas causas judiciales en curso e impugnacionesen un caso inédito en la lista de candidatos, de-mocráticamente electos para integrar la nuevaJunta Interna de Delegados; etc.Pero no podemos equivocarnos y pensarque todo lo sucedido es solo consecuenciade las características patoteriles o autori-tarias del Secretario de Comercio, o a laactuación impune de la interventora delIPC, Beatriz Paglieri, ni tampoco atri-buirlo a algún delirio de la Directora delInstituto, la Lic. Ana Maria Edwing y susociedad con el sindicalismo funcional yprebendario.

El Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) está sumido en una crisis institucional sinprecedentes, que se inicia en enero a raíz de la intervención del Índice de Precios alConsumidor (IPC), se profundiza con su extensión a muchos otros programas del Instituto(Pobreza e Indigencia, Estimador Mensual Industrial, etc), conllevando el desplazamiento dedirectores, profesionales y equipos técnicos completos que se opusieron a la manipulaciónestadística y culminando, en noviembre, con el despido de parte de los mismos.

por Leopoldo Gonzálezsecretario general ATE Capital

En todo caso, estos han sido instrumentosnecesarios de un trabajo sucio que tieneclaramente como objetivo subordinar lasestadísticas y sus indicadores a las necesi-dades políticas del gobierno, o quizás, paraser más grafico, “meter a presión índicesdibujados en una realidad que toda la ciu-dadanía tiene claro que es muy distinta”.A la fecha, ninguna de las causas que nos lle-varon a luchar en defensa de las estadísticaspúblicas y contra toda manipulación de losdatos han sido revertidas o solucionadas,manteniéndose la intervención del organismoy sus principales figuras. Inclusive la comi-sión, creada entre la Jefatura de Gabinete, elMinisterio de Economía, ATE y la CTA, soloha podido atenuar tanto daño realizado.

LLAA DDEECCIISSIIÓÓNN DDEE SSEEGGUUIIRR LLUUCCHHAANNDDOOEESS IINNQQUUEEBBRRAANNTTAABBLLEE

Frente a ello, expresamos la necesidad ur-gente de que se imponga alguna razonabili-dad y sentido común en la situación, pa-

rando a la intervención antes de que se com-plete la destrucción del organismo dejando alpaís sin una herramienta central para la tomade decisiones.Los principales aspectos a encarar de maneraurgente son el cese del hostigamiento laboral,la restitución a sus funciones de todos los tra-bajadores desplazados sin motivo, en (particu-lar los 13 despedidos) el mejoramiento de la si-tuación de revista y las remuneraciones delpersonal, la jerarquización de la estructura ycompetencias técnicas del organismo y el re-conocimiento de los delegados de ATE electos. En todos los países del mundo las metodolo-gías de cálculo de los indicadores económicosestán sujetas, lógicamente, a cambios y actua-lizaciones periódicos. Esta ha sido también lapráctica del INDEC y bajo ningún punto devista la defensa de las estadísticas públicassupone mantenerse aferrados a las metodolo-gías anteriormente aplicadas. Sin embargo, larealización de esos cambios deben seguir pro-cedimientos y criterios estadísticos y económi-cos establecidos y aceptados internacional-

mente, así como ser ampliamente consensua-dos en diferentes ámbitos (académicos, inves-tigadores, especialistas en la materia, usua-rios gubernamentales y no gubernamentales,Direcciones Provinciales de Estadística, paísesdel Mercosur, organizaciones sociales, etc.).Solo a partir de estos procedimientos las esta-dísticas que se elaboren gozarán de credibili-dad en el país y en el exterior.Durante once meses la lucha de los trabajado-res del INDEC ha sido heroica resistiendo alos atropellos referidos, haciendo abrazos sim-bólicos en defensa del organismo, parando ymovilizando, siempre rodeados de la solidari-dad de otros sectores de trabajo y con el res-paldo de la conducción de ATE y la CTA. Ladecisión de seguir luchando es inquebrantable,no obstante expresamos también con toda cla-ridad que comprometidos con los principiosreseñados, manifestamos nuestro más firmepropósito y disposición a participar de un pro-ceso genuino de normalización institucionalaportando propuestas y acciones concretastanto en lo técnico como en lo laboral. v

TERCERA JORNADA NACIONAL DE ABOGADOS DE ATE

El 2 y 3 de noviembre se realizó en Córdoba eltercer encuentro de abogados de ATE, del queparticiparon 40 abogados de nuestra organiza-ción de todo el país. A partir de un informe deHoracio Zamboni (abogado laboralista de Rosa-rio) se debatió la crisis económica internacio-nal y sus consecuencias sobre la economía ar-gentina. Se discutió además la propuesta del Go-bierno de convocar a un Pacto Social y sus con-secuencias para los trabajadores y los estata-les en particular. Allí destacamos la necesidadde seguir exigiendo paritarias libres y salariosdignos. La riqueza de la discusión entre aboga-dos y dirigentes de ATE se evidenció a partir deun informe de Pablo Micheli y se debatió la sa-lida a la crisis y la propuesta de la CTA de la cons-trucción de un Movimiento Político, Social y Cul-tural de Liberación.Nando Acosta y Julio Fuentes transmitieron lasexperiencias de sus provincias, tanto desde el des-arrollo sindical y social como el de la participa-ción en experiencias políticas electorales, comoes el caso de Neuquén.También participaron Héc-tor Méndez (Sec. de Interior del CDN), y los Se-cretarios Generales de Salta,Vicente Marti, de San-ta Cruz, Alejandro Garzón, de Mendoza, RaquelBlas, y el anfitrión, Cacho Mengarelli.Matías Cremonte comentó que “sin dudas fue elmejor de los encuentros que hasta ahora habí-amos tenido los abogados de ATE. El espacio queconformamos hace ya más de 3 años se ha con-solidado, y el debate con los dirigentes permi-tió relacionar nuestra actividad específica, nues-tra herramienta legal, con una mayor participa-ción en las discusiones y en el debate político-sindical de la organización, de la cual nos sen-timos parte. Sobretodo en lo que respecta a unacaracterización común de lo que se viene, tan-to por el hecho de la evidente crisis mundial ysus consecuencias en nuestro país como por lascaracterísticas de los conflictos sindicales y lasrestricciones al derecho de huelga. Para esto de-bemos elaborar respuestas jurídicas comunes queacompañen la acción gremial”. En ese sentido,fue importante además el aporte de Juan Car-los Capurro, abogado penalista de ATE y vicepre-sidente de la Federación Internacional de Dere-chos Humanos, que informó acerca del avancede la criminalización de la protesta socialEl cierre estuvo a cargo de Miguel Fiad, direc-tor jurídico de ATE Jujuy, y del propio Micheli,quienes resaltaron la amplitud del debate y elcompromiso militante de este espacio que, le-jos de responder a la lógica tradicional del ase-soramiento jurídico, participa activamente de lavida del sindicato.A raíz de un informe de Horacio R. González, abo-gado del Centro Nacional de Jubilados de ATE, seratificó la necesidad de acompañar jurídicamen-te el reclamo de una jubilación del 82 % móvil.

[encuentro]

Matías Cremontedirector del DepartamentoJurídico CDN

Eduardo De GennaroSecretario Administrativo

Debemos revalorizar el papel estratégico de lostrabajadores del Estado Nacional. Partiendo delconcepto que el Convenio Colectivo de Trabajoes el único eje de democratización de las relacio-nes laborales, debemos impulsar paritarias libresen todo el territorio nacional. La proyección de crecimiento para los próximos4 años no sólo significa un salto cuantitativo sinotambién representa apostar a que nuestro gremiorecupere todas las áreas principales e indispensa-bles para volver a tener un Estado al servicio denuestro pueblo.Asumimos este desafío. No podemos perdertiempo. Debemos tener más ATE y más CTApara los tiempos que vienen, que son, ni más nimenos, los de la construcción de una herramientapolítica y social que vuelva a hacer realidad lajusticia social en nuestro país.

Oscar de IsasiSecretario Gremial

La idea es revitalizar el área organizativogremial e interior de nuestro gremio, rati-

ficando la presencia de los trabajadoresnacionales y aportando a la construccióny al desarrollo de los trabajadores provin-ciales y municipales en todo el país. Enesta nueva etapa debemos dar un saltocualitativo en términos políticos y conso-lidar un equipo de conducción integradocon todos los secretarios del país. El blo-que organizativo gremial debe ser uno delos corazones que debe irradiar esa polí-tica en todo el país. La secretaria gremialse plantea fundamentalmente tener unamayor representación en el territorio na-cional y lugares estratégicos para unificarla lucha en todo el país.Organizar la lucha por la distribución equi-tativa en todo el país y en ese marco la dis-puta por el Fondo Federal del Salario, bajola premisa “a igual trabajo igual salario”;erradicando el trabajo en negro dentro delEstado; y con acciones tendientes a quecada vez haya más municipios y provinciasdiscutiendo convenios colectivos y así cris-talizar mejoras sustanciales en las condi-ciones de trabajo; equiparación de las asig-naciones y el 82% móvil, comoreivindicación histórica de los trabajado-res. Estos son algunos de los ejes de tra-

bajo. Debemos poner toda nuestra fuerza ycapacidad en la disputa por la distribuciónde la riqueza, fortaleciendo la Central.Nosotros como estatales, en unidad contodos los trabajadores y el pueblo, debe-mos apostar a la Constituyente Socialcomo espacio de propuestas del campo po-pular a través de la paritaria social. Parafortalecer este camino es indispensablecrecer en afiliación, elegir cada vez másdelegados y multiplicar nuestras seccio-nales por todo el país.

Carina MalobertiSecretaría de Organización

Comenzamos la planificación de este nuevoperíodo rescatando el camino recorrido y conla experiencia acumulada que aportan lascompañeras y compañeros de cada uno delos Consejos Provinciales, junto a sus Seccio-nales. En primer término nos proponemostrabajar a lo largo del país priorizando nues-tro esfuerzo por regiones con el objetivo decrecer y fortalecer nuestra organización. Estopermitirá una sólida unidad de acción para en-frentar y responder rápidamente a las adver-sidades. Formar a nuestros delegados y sumarnuevos compañeros, y así lograr una diná-mica en nuestra organización que se expresetanto entre los trabajadores del Estado Nacio-nal, como Provincial y Municipal. Debemostrabajar para que nuestra CTA siga creciendoen cada rincón del país y que sea protagonistaen la creación de nuevos espacios de encuen-tro con otros actores sociales. La construcciónde una Constituyente Social que motoriceuna herramienta política que exprese los inte-reses del campo nacional y popular y que ar-ticule con el resto de los pueblos latinoame-

ricanos. Nos sobra historia para semejantedesafío. Por eso iremos reafirmando en cadapaso que demos nuestra identidad como clasetrabajadora organizada en la CTA, en unaetapa en la que necesitamos levantar la con-signa que han anhelado nuestros orígenes,como los cumpas de la CGT de los Argenti-nos: “ha llegado el momento de acabar con lahora de los dirigentes, y empezar la hora delos militantes, la hora del Pueblo Argentino”.

Héctor Méndezsecretario de InteriorLos trabajadores del Estado nacional tendrán apartir de ahora su espacio de conducción y orga-nización en la propia sede del CDN. Esta inicia-tiva, resuelta por nuestro Consejo Directivo Na-cional, tiende no sólo a lograr un mejordesempeño en la defensa de los intereses de loscompañeros, sino también a poder darle carácterfederal a la discusión de las políticas de Estadoque involucran a la totalidad de los argentinos.Paralelamente, el área de las secretarías deOrganización, Gremial y la recién creada deInterior, tendrán la responsabilidad de ade-cuar las estructuras de este CDN para per-mitir una mayor eficiencia en la tarea con

ASUMIO LA NUEVACONDUCCION DE ATE

El último 30 de mayo los trabajadores de ATE eligieron las conducciones en todo el país. La Lista Verde ANUSATE seimpuso con más del 90 por ciento de los votos en todo el territorio nacional. El 7 de noviembre asumieron las nuevasautoridades nacionales de la Asociación Trabajadores del Estado en un emotivo acto que se hizo en el Anfiteatro “EvaPerón”, en la sede del Consejo Directivo Nacional. Los dirigentes que conformaron la lista ganadora en todas lasseccionales y delegaciones de la Argentina, asumieron este período con grandes desafíos de organización ycrecimiento. Los integrantes del nuevo Secretariado de la Conducción Nacional nos cuentan cuáles son los planesde trabajo, metas y desafíos para el período 2007-2011.

Estos actos son muy importantes. Para la vida de cualquier mi-litante que te elijan tus compañeros de trabajo debe ser una delas cosas más grandes y trascendentes que nos pueda pasar.Queremos redoblar el compromiso con cada uno de ustedes ycon lo que cada uno de ustedes representa.Los tiempos que vienen podrán ser más o menos difíciles en lacuestión de la pelea, pero estamos preparados para luchar pornuestros intereses, los de nuestro Pueblo, los de nuestra Patria.El desafío más grande que tenemos para adelante es que ATEsiga siendo siempre el espacio donde no se reprime el debate,donde no se reprime la diferencia, donde los compañeros, los de-legados, los afiliados puedan expresarse y opinar libremente.Creo que esa es la esencia de nuestra organización y del legado

de los compañeros que hace 30 años fundaron nuestra agrupa-ción ANUSATE. Cada uno de nosotros es responsable y custodiode este mandato que es fundamental, tanto para la construccióngremial como para construir el país que nosotros queremos.No reprimamos la discusión y habilitemos todos los mecanismospara que los compañeros puedan opinar y puedan disentir. Y enese debate de ideas, en ese debate político, vamos a ir creciendoy fortaleciéndonos.Este es el compromiso que venimos a asumir y queremosque cada uno de ustedes, en el espacio que le corresponda,lo asuma profundamente. Hay que abrir las puertas a los jó-venes trabajadores que se incorporen pero que no lo hagana un lugar donde se obedece, por el contrario que se incor-poren a un lugar donde se debata, donde tener opinión dis-tinta no sea un pecado, sino una forma de aportar a la ri-queza del conjunto”.

Julio FuentesSecretario General Adjunto

los trabajadores de los Estados provincialesy municipales. En ese camino es que esta-mos trabajando en la potenciación de las re-giones y, dentro de ellas, en el fortaleci-miento de los CDP y seccionales con menosdesarrollo. El cumplimiento de estos dos grandes objeti-vos deberá permitirnos no sólo alcanzar lasmetas organizativo gremiales aprobadas sino,fundamentalmente, hacer crecer a nuestraATE a trescientos mil afiliados, consolidaruna CTA con tres millones de trabajadores yavanzar en la construcción del MovimientoPolítico, Social y Cultural de Liberación quesea protagonista principal de la pelea por unaArgentina para todos.

Zulma Montenegrosecretaria de Finanzas

Los desafíos futuros de esta secretaría y delCDN en general son únicos y por demás im-portantes: consolidar, fortalecer y crecer. Esnecesario que podamos tener una ATE conmás afiliados, más delegados y más secciona-les, pero con muchas más organización. Paralograr este objetivo es necesario consensuaracciones de conjunto en pos de metas claras y

concretas. Es vital para ello fortalecer y pro-fundizar los vínculos de los Consejos Direc-tivos Provinciales para poder llevar adelantepolíticas y planes de trabajo que redunden enun beneficio integral de la organización.Compañeros, debemos aprovechar al máximonuestras herramientas y nuestro conocimientopara cimentar una ATE ordenada y una CTAfuerte, que nos permitirá construir el Movi-miento Político, Social y Cultural que nuestroPueblo tanto necesita.

Mónica D’ElíaSecretaria de Formación

La creación de esta nueva secretaría pone demanifiesto la revalorización y jerarquización dela formación en la consolidación y desarrollode nuestra organización. El punto de partida noes un punto inicial sino de profundización yde refuerzo de lo hecho para muchos compañe-ros que todavía no conocemos. Hasta ahoraveníamos haciendo formación de cuadros y dedelegados con una mirada gremial y social.Ahora pretendemos constituir un gran equiponacional de formadores integrado por los secre-tarios de todas las provincias. También quere-mos abordar una formación para cuadros inter-medios y cuadros de conducción porque se ha

producido una masiva incorporación de compa-ñeros nuevos, que fueron adquiriendo respon-sabilidades. Y aquellas provincias sin secreta-ria, el desarrollo de acciones de formación demanera directa con delegados. Otro objetivo espoder reimpulsar el IDEP. Los ejes serán: po-líticas públicas, fondo federal de salarios, roldel Estado, Constituyente Social y la construc-ción del Movimiento político social. Quere-mos rescatar el modo de intervención que tene-mos. Nosotros queremos construir un nuevosujeto político con capacidad de intervenciónsobre la realidad para transformarla. Necesita-mos delegados que sean capaces de discutir losalarial, lo reivindicativo, pero también el mo-delo de Estado.

Martín RodríguezSecretario de Comunicación

En esta nueva etapa la comunicación es fun-damental para el crecimiento de ATE y para eldesarrollo e interacción de los trabajadores delos estados municipal, provincial y nacional.Desde la Secretaría mantendremos una inter-acción directa con las distintas secretaríasdel CDN y fundamentalmente con las áreasde comunicación de la CTA. Las tareas prin-cipales serán, mantener un fluido contacto

con el conjunto de los CDPs y las Secciona-les, a fin de afianzar el crecimiento y el ob-jetivo de un sindicato de 300.000 afiliadospara los próximos cuatro años. En este sen-tido es necesario profundizar el vínculo através de las distintas herramientas como lapágina web, periódicos, afiches, soportes au-diovisuales, etc. Vamos a realizar encuen-tros de comunicación regional y a delinearlas formas de trabajo que nos proponemos.La satisfacción de estos objetivos depende denosotros mismos aportando las miradas decada provincia.En conjunto con el CDN recorreremos cadaregión de nuestro país para la realización delproyecto “El trabajo estatal y sus trabajado-res”. Los esfuerzos están destinados a promo-ver vínculos entre diversos sectores de la so-ciedad y a poner a disposición de lacomunidad materiales y experiencias resul-tado del trabajo desarrollado por los trabaja-dores en nuestra ATE. La secretaría pretende ser un espacio de inter-cambio y evaluación de la situación actualdentro de nuestra organización, movidos porla necesidad de satisfacer inquietudes propiasy de contrarrestar los efectos promovidos yconstruidos por la hegemonía informativa dedominación.

EESSMMAA

Se abren las rejas de la puerta que da a laAvenida Del Libertador y las sensacionesde curiosidad, miedo y dolor recorren nues-tros cuerpos. El micro en el que llegamos de-tiene su motor. Todos nos miramos y aún na-die dice palabra alguna. El silencio reina.Bajamos y ponemos pie dentro de la ESMA,el emblema de los centros clandestinos quefuncionaron durante la última dictadura mi-litar. Nos recibe Andrés Centrone, uno de losguías de la visita y “orgullosamente” dele-gado de ATE en el organismo que coordina

la Promoción y Defensa de los DerechosHumanos. Caminamos por la calle San Mar-tín, una de las calles internas de la ESMA(paralela a la avenida Del Libertador) y pa-ramos frente a una torreta de vigilancia. Allíel guía nos comentó que hasta no hace mu-cho, una cadena impedía el acceso a lo que

fue el principal espacio de detención y tor-tura de este complejo: el Casino de Oficialesde la Armada.La ESMA es un edificio de 17 hectáreas,ubicado al norte de la Capital Federal, que seemplaza entre las avenidas Del Libertador yLeopoldo Lugones. Fueron más de 5.000

los compañeros que fueron secuestrados ydetenidos en este lugar a lo largo de los 7años que duró la dictadura. La gran mayoríade ellos fueron asesinados en los tan menta-dos “vuelos de la muerte”. Este método abe-rrante de exterminio se iniciaba con la inyec-ción de una droga llamada pentotal (en lajerga de la armada era conocida “pentona-val”) que adormecía a los compañeros antesde efectuarse su traslado en aviones, paraluego arrojarlos al mar. Comenta Centroneque “al principio los compañeros no ofrecíanmucha resistencia a la inyección ya que selos engañaba con un supuesto traslado a

Invitados por el Instituto Espacio para la Memoria, ATE organizósu primera visita guiada a los centros clandestinos dedetención, tortura y exterminio de la Escuela de Mecánica de laArmada (ESMA) y la ex División de Automotores de la PolicíaFederal, conocido como “el Olimpo”.

UN VIAJE A LAMEMORIAVISITA A LOS CENTROS CLANDESTINOS DE EXTERMINIO ESMA Y OLIMPO

otros campos de detención, en la Patagonia,donde se les decía que estarían bajo un régi-men penitenciario abierto”. Más tarde losdetenidos en la ESMA descubrieron el en-gaño al ver que las ropas con la que los com-pañeros eran trasladados en los “vuelos de lamuerte” eran depositadas nuevamente en elpañol del Casino de Oficiales. El primer sector que recorremos es el sótano.A pesar de los intentos de borrar las huellasdel horror, todavía quedan rastros de cómo erael lugar en aquellos años. Allí funcionaba unaimprenta, donde los detenidos eran usadoscomo mano de obra esclava para realizar lafalsificación de documentos de identidad y lostítulos de propiedad que los militares robabana los familiares de los detenidos. De hecho losmilitares abrieron dos inmobiliarias en la Ca-pital Federal que fueron usadas para poner encirculación y venta las propiedades que ha-bían sido apropiadas. Los documentos deidentidad que allí falsificaban eran utilizadospara traer detenidos de los centros pilotosmontados en París, Madrid, Río de Janeiro,entre otras ciudades. Allí los compañeros eransecuestrados y posteriormente trasladados conidentidad falsa hacia la Argentina, en vuelosregulares de aviación comercial. Nuestro recorrido sigue por el hall central delCasino de Oficiales. Andrés nos cuenta queel edificio sufrió importantes modificacionesprevio a la visita de la Comisión Interameri-cana de los Derechos Humanos (CIDH) en1979. El fin de estas modificaciones era des-legitimar la denuncia de los secuestrados yllamar a confusión sobre la veracidad de los

testimonios. Una de los tantos cambios edi-licios fue la eliminación de una escalera queconducía al sótano. En ese lugar fue deposi-tado el cuerpo de Rodolfo Walsh poco des-pués de su muerte como parte de la acciónpsicológica contra los compañeros deteni-dos. Nuestro recorrido prosigue su cursohasta el tercer piso, hacia “Capucha”, el lu-gar donde estaban alojados los detenidos.Lo hacemos por la única escalera existente,que usaban tanto la oficialidad como los de-tenidos. A medida que Andrés detalla el su-frimiento diario al que se sometía a los com-pañeros más es la bronca y el dolor que seapodera de nosotros. El guía explica que losdetenidos permanecían en el lugar aisladosuno de otros, con los ojos vendados y suspies engrillados. La radio funcionaba a vivavoz las 24 horas del día. Se estima que “Ca-pucha” albergaba en forma permanente aunas 200 personas. Una ventana de aproxi-madamente 1.20 por 1 metro era toda la ven-tilación en el área. Sin ningún tipo de cale-facción, en invierno se tornabaexcesivamente frío, y en el verano el calorsobre las tejas lo convertía en un lugar sofo-cante. Más arriba en un pequeño altillo se en-contraba “Capuchita”, que era el espaciodestinado a detenidos de otras fuerzas de se-guridad, ajenas a la Armada.

MMUUEESSTTRRAA FFOOTTOOGGRRÁÁFFIICCAA

En otro de los pabellones funciona una mues-tra permanente que abarca todo el períodohistórico en que duró la última dictadura. Allí

pueden verse recortes de diarios, artículos pe-riodísticos de revistas y fotos de las marchasde resistencia, el reclamo público de los fami-liares de los detenidos y desaparecidos, asícomo un mural con foto carnets ampliadas dela cara de torturadores, sacadas por VíctorBasterra durante su tiempo de encierro.

EELL OOLLIIMMPPOO

“El Olimpo” ocupa la manzana compren-dida entre las calles Ramón Falcón, Lacarra,Fernández, Rafaela y Olivera, del capitalinobarrio de Floresta. Allí funcionó la DivisiónAutomotor de la Policía Federal. Pasamos lavalla y entramos en el predio donde fun-cionó este centro clandestino de detención,tortura y exterminio. Dueños de la vida y lamuerte, los represores se comparaban con losdioses… por eso lo llamaron “el Olimpo”.Los guías –María José Méndez y MarceloLópez, también delegados de ATE- nos ex-plican que de acuerdo al testimonio de los so-brevivientes este centro clandestino funcionóentre agosto de 1978 y fines de enero de1979. Un cálculo estimativo señala que porallí pasaron unos 500 detenidos y que luegofueron derivados a otros centros de detencióncuando el lugar fuera desmantelado poco an-tes de la visita al país de un grupo de inte-grantes de la Comisión Interamericana de losDerechos Humanos (CIDH).El ingreso original era por la calle RamónFalcón. Los compañeros explican que laspersonas secuestradas eran transportadashasta el “Olimpo” en vehículos particulares

o camiones del ejército con los ojos venda-dos y engrillados de pies y manos. Si prove-nían de otro centro clandestino se les mante-nía la letra y el número allí adjudicado porlas fuerzas represivas; si eran “nuevos se-cuestrados” se les asignaba una letra y nú-mero para nominarlos. Emplazado donde originalmente funcionabauna estación de tranvía, el predio fue com-prado por la Policía Federal, en 1976, parainstalar allí su división automotor. Hacia1978, el predio queda en manos de la JuntaMilitar, más precisamente Guillermo SuárezMason, quién lo deja bajo la órbita del 1er.Cuerpo de Ejercito, que entonces conducíaIbérico Saint Jean. Uno de los personajesmás reconocidos de la represión que tuvo supaso por el Olimpo fue Julio Simón, más co-nocido con el alias del “turco Julián”. Después de que acabara su uso como Centrode Detención el predio vuelve a funcionarcomo la División Automotor de la PolicíaFederal, hasta su entrega a los organismos dePromoción y Defensa de los Derechos Hu-manos, en el 2005. En la actualidad el edifi-cio que oficiaba de centro de detención estácerrado al público ya que aún deben con-cluir los trabajos que especialistas antropólo-gos y arqueólogos lleva a cabo en el lugar. Yahay estudios realizados sobre el playón de au-tomotores, y que coinciden con los testimo-nios de los compañeros que pasaron por allí,donde se descubrieron los cimientos de lazona de celdas (unas 40 en total, de unos 3metros de largo por 2 de ancho) que alberga-ban a unos 120 detenidos

REFERENCIA.1 Sector del Casino de Oficiales al que

llamaban “Capucha”. 2 Cimientos del área de

celdas del Centro Olimpo 3 y 4 Sótano de la

ESMA 5 Centro clandestino Olimpo

4 5

31 2

NUESTRA HISTORIA

por Norberto Galasso. Escritor y ensayista

“VER AL MUNDO DESDE AQUÍ”.EL 13 DE NOVIEMBRE SE CUMPLIERON 106AÑOS DEL NACIMIENTO DE ARTURO MARTÍNJAURETCHE. EL HISTORIADOR Y ENSAYISTANORBERTO GALASSO, RESCATA LO MEJOR DESU PENSAMIENTO Y SU HERENCIAFILOSÓFICA NACIONAL.

Arturo Jauretche fue para nuestra generación unade las influencias más importantes, porque lo queél consideraba esencial era pensar el país des-de el país. Es decir, quebrar la mentalidad colo-nial que partía de la concepción de que las co-sas importantes pasaban afuera y desconocíanlo que pasaba en la esquina de nuestro barrio. Eraun tipo profundamente sumergido en la Argen-tina, con un gran conocimiento de lo popular y po-seía esa capacidad de explicar las cosas compli-cadas con anécdotas de la vida común, cotidia-nas.A modo de anécdota: yo estudiaba en la Fa-cultad Ciencias Económicas y en el año ´61 es-taba por recibirme de Contador Público, con lo cualhabía cursado ya algunas materias de economía.Ese mismo año, tengo la oportunidad de escuchara Jauretche que entonces planteaba: “en la Ar-gentina llueve pero estamos todos secos, porqueestá techada y -continuó- tiene dos enormes ca-naletas, que una lleva a Londres y otra a NuevaYork. Por eso nosotros estamos secos”.Lo importante del peronismo del ́ 45 al ́ 55 fue quesi bien no pudo sacar todo ese techo, le hizo ungran agujero y así nos empezamos a mojar. Y enrealidad lo que decía Jauretche es que ese techoera el imperialismo y que el agujero que le hizoel peronismo, era la distribución del ingreso.Esas dos cosas no me las habían enseñado en la fa-cultad. Y las aprendí en una sola tarde escuchandoa Jauretche. “La enseñanza universitaria y la in-formación de los medios en general, no lleva ala verdad, sino lleva a la verdad del sistema, re-produciendo los mecanismos de dominación”.Con esta anécdota muy simple Jauretche me habríael camino a pensar de otra manera, lo que él llama-ba pensar en nacional, es decir, ver al mundo des-de aquí.

[opinión]

El Ballet Folclórico Nacional nacióel 9 de julio de 1990 con una ac-tuación memorable en el TeatroColón. “Nosotros seguimos la lí-nea y la estructura del histórico

ballet del “Chúcaro” y Norma Viola.Ellos fueron los precursores de la danzadentro del folclore y los creadores de unestilo de fusión, con técnicas mixtas,que es el que hoy mantenemos en el ba-llet”, informó Federico Santucho, unode los bailarines de la compañía y dele-gado paritario en el convenio sectorial.Con una edad de techo de 25 años parael ingreso a la compañía, la gran mayo-ría viene con una formación académicafolclórica y en algunos casos –las muje-res fundamentalmente- con estudiosclásicos o contemporáneos. “Nosotrostenemos una vida útil de 40 años, casicomo un futbolista. Hoy también esta-mos peleando por una jubilación acordeque no tenemos. Nuestra tarea es equi-parable a un deportista extremo”, co-

mentó Santucho.“Este ballet se ocupa de difundir el artenacional, dentro del país y en el exte-rior”, agregó Santucho. El ballet ha via-jado por Japón, México, España, Suiza,Francia, entre otros países, y ademásrecorrió las provincias de nuestro país.“Nosotros queremos en este nuevo ciclodel ballet que sea un difusor de lascuestiones argentinas, desde la¡ culturatoda, no solamente la danza, sino re-presentar mitos, leyendas, costumbres,un trabajo más bien antropológico”.

CCOONNVVEENNIIOO SSEECCTTOORRIIAALLLa lucha por un convenio que contemplelo específico de la actividad fue lo quelos unió. Así, los trabajadores del BalletFolclórico Nacional; de los coros nacio-nales de Niños, de Ciegos, de Jóvenes yel Polifónico Nacional; de la OrquestaSinfónica Nacional, de la Orquesta deMúsica “Juan de Dios Filiberto” y laBanda Sinfónica Nacional de Ciegos,protagonizaron un año de organización yde lucha sin precedentes. “Necesitába-mos organizarnos para defendernos y en-

contramos en ATE oídos a nuestros re-clamos”, señaló Castaño. “Fueron másde cinco meses de asambleas, moviliza-ciones y reclamos. Somos artistas, en-tonces tratamos de manifestarnos comotales: cantamos, tocamos nuestros instru-mentos, hicimos representaciones, conmúsica clásica o folclórica, todo mez-clado con los bombos, banderas y pan-cartas con nuestros reclamos”, recuerdaCastaño, una de las delegadas pionerasdel sector.“Hoy estamos discutiendo con el Es-tado empleador nuestro propio conve-nio en las comisiones técnicas del Mi-nisterio de Trabajo: salarios, carrera,misiones y funciones, encasillamientode acuerdo a la antigüedad, títulos, ac-tuaciones solísticas y demás cuestionesque hacen al normal desenvolvimientode nuestro trabajo”, explicó HernánNocioni, otro de los representantes delos trabajadores en la paritaria secto-rial

BALLET FOLCLORICO NACIONAL

El Ballet Folclórico Nacional es estatal, paradójicamente, desdeprincipios de la década del 90. Herederos del histórico ballet deSantiago Ayala, “el Chúcaro”, y Norma Viola, esta compañíaestá compuesta por 44 compañeros, 32 de los cuales sonbailarines. El 2007 fue el año del bautismo de fuego gremial:tanto por el convenio sectorial conquistado como por laexperiencia de unidad y organización de los trabajadores delambiente artístico técnico del Estado Nacional.

ARTE Y LUCHA

EL TRABAJO ESTATAL ARGENTINO

Izquierda: Sabrina Castaño delegada del balletDerecha: Federico Santucho y Hernán Nocioni paritarios

A propósito de la nueva unificación sindical enuna nueva organización, ¿Cuál es la esenciay en qué marco se realiza esta convocatoria ala Central Sindical Mundial?El pluralismo sindical se expresó en políticas y co-rrientes ideológicas diferentes en todos los conti-nentes. La globalización y el impacto de la tecno-logía sobre el mundo del trabajo hacen que lossindicatos hayan sufrido una suerte de debilita-miento, sobre todo en el período más agudo delneoliberalismo, a partir de los años 80 con RonaldReagan y Margaret Thatcher, que se expresaronacá con Menem en los noventa. El capitalismooperó desconociendo derechos fundamentales delos trabajadores. Quiso barrer al sindicalismocomo expresión organizada de los trabajadores.Ante eso los dirigentes sindicales se dan cuenta deque ciertas divisiones no eran hoy mayormente elproblema de los trabajadores. Y así nace esta ideaunirse. Se crea una nueva organización sindical,que nuclearia a la gran mayoría de las organiza-ciones sindicales (de CIOLS, CMT y otros agru-pamientos) y una serie de organizaciones que noestaban enroladas en ningún lugar, como es elcaso de la CTA y otras centrales poderosas de Eu-ropa y del Tercer Mundo, llegando a un 95% delas organizaciones de trabajadores.

¿Cuáles serían los beneficios de la unifica-ción?Una mayor fuerza de los trabajadores en todos loscampos, en el operativo y en el nivel de las repre-sentaciones internacionales. De manera que po-damos pisar con más fuerza. De nosotros también

depende que no sea sólo una superestructura sinoque tenga una política y una dinámica que hagaque esta nueva estructura unitaria realmente re-presente una relación de fuerzas diferente. Estotenemos que percibirlo en nuestras luchas concre-tas, logrando el respaldo significativo de una cen-tral que es muy poderosa en cuanto a estructuray representación. Tenemos que ir definiendo queesta central debe ser sólida en las acciones asícomo en la cercanía de las luchas de los trabaja-dores. Es una central que ha cumplido un año, ysus regionales no están institucionalizadas. ElCongreso de unidad a nivel continental se va a ha-cer recién el 30 de marzo. Tenemos que dar unaimpronta desde nuestra Central para darle una di-námica progresista, comprometida, que no quedeen un gran aparato sino que sea útil a la lucha detodos los días de los trabajadores.

En esta nueva organización ¿Cuál es el rol dela CLATE?Creo que hay que fortalecerla. Aunque sea espe-cifica de los trabajadores del Estado, es una ex-presión pluralista y que ha sido una experienciaunitaria de 40 años, con muchas limitaciones defuncionamiento pero que ha sido precursora de launidad sindical. Es una experiencia latinoameri-cana de unidad y de respeto al pluralismo, y no espara nada contradictorio con la unidad sindicalmundial. La unidad no es una uniformidad.

¿En el caso de la CGT y CTA, tienen recono-cimiento igualitario?Sí. En total igualdad de condiciones ambas son

miembros del Consejo General de la CentralMundial. Allí hay pie de igualdad aunque algunascentrales tengan más organizaciones. Como es elcaso de Italia donde existen tres centrales. En lalucha sindical suele haber grandes diferenciaspero también profundas coincidencias: salarios,condiciones de trabajo, jubilaciones, pensiones,trabajo infantil, edad de retiro… Nunca se tieneque perder las perspectivas, el objetivo central,que es la defensa de los intereses de clase. El tra-bajo es un aspecto sustantivo de la economía, yno un impuesto o una carga como lo ve el capi-talismo. El trabajo humano es un aspecto pri-mordial en la dignidad del hombre y esto mereceuna consideración fundamental.

¿Cuál es el rol concreto de intervención en losproblemas de trabajadores?La nueva central sindical forma parte del ComitéEconómico Social de la ONU. Tenemos quemejorar los instrumentos internacionales quenos permitan incidir en las políticas que se to-man en torno a los ejes que nos afectan. Lo ló-gico es ir construyendo una red donde los sindi-catos puedan intervenir con mayor fuerza.Después en la pelea de todos los días, en la ca-lle, las manifestaciones, las protestas, la nuevacentral sindical tiene que dar muestra de apoyo,de presencia para que los trabajadores la reco-nozcan como respaldo moral y referente de lalucha de los intereses de los trabajadores. Launidad sindical no es fácil. Nada nos da garan-tía, pero hay que pelear. La unidad sindical lahacemos todos o no será.

“De nosotrostambién depende

que no seasólo una

superestructura sinoque tenga unapolítica y una

dinámica que hagaque esta nueva

organización unitariarealmente represente

una relación defuerzas diferente”.

LOS DESAFIOS DE LA INTEGRACIONCarlos Custer

-embajador argentinoen el Vaticano desde

2003- quienrecientemente asumió

como vocal delConsejo Directivo

Nacional de ATE, diocuenta de los nuevos

desafíos en lacoyuntura mundial

y regional, y losavances de lasorganizaciones

en el marco de lacreación de la CentralSindical Mundial (CSI).

CARLOSCUSTER