Avenida Cultural

download Avenida Cultural

of 40

Transcript of Avenida Cultural

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    1/40

    Jose indart - El arte de amar

    ElencoUndavEl grupo teatral seprepara para estrenarnueva obra

    TeatroColonialHistoria de uncono popular de

    todos los tiempos

    La voz de Avellaneda

    Ao 1 n1 Octubre - Noviembre 2015Argentina - $50

    Avenida

    CulturalTeatro

    RomaRetrauracin y puesta

    en valor del edificiohistorico

    Antonela Cirillo

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    2/40

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    3/40

    Contenido#Escenarios

    #Perfiles

    #Obras

    #Novedades

    8 Teatro Roma. Reapertura e Historia

    21Teatro Colonial. El lado B de Avellaneda16Elenco Undav. Universo Popular

    28La Ricci Show. Detrs del Transformismo

    23Antonela Cirillo.La voz de Avellaneda

    31Sofia Ortiz. Un sueo hecho realidad

    10 Sobre Amor y otros cuentos sobre el amor. Norma Aleandro

    12 Drcula, El Musical. Cibrin-Mahler14Gardel es Marroqu. Andrs Caro Berta

    35 IX Festival de teatro del conurbano.33 Avellaneda Filma. Sptimo Arte

    37 Cine Wilde. Actividades

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    4/40

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    5/40

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    6/40

    6Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    globalbusinessQuias restiae volecatem. Et officius moluptatus.

    Simet everis eaque plibus. Vid enimoluptas nonsequo quovolest, sitaerovid quo blautecte nobit, comnimos sa venimentet

    AVENIDA CULTURAL nace de la idea de acompaar el renacer de la cultura en Avel-laneda. En los ltimos aos el arte ha comenzado a copar las calles, plazas, edificiosabandonados, y que hoy son los escenarios de una ciudad que despert a travs de lamsica, el teatro, el cine, la danza y todas las expresiones artsticas de la Ciudad, dejar

    un registro del movimiento.En esta edicin dedicamos nuestras pginas al teatro. La reapertura del Roma, icono cultural

    de la cuidad, el elenco comunitario de la UNDAV y las historias que tienen como protagonistaal teatro colonial, nos cruzaron con sucesos y curiosidades de los cuales no eran de pblico

    El Poder

    de la Cultura

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    7/40

    STAFFREDACCINMartinez Cardozo JesicaManriq ue Maguna AlanJuarez Marina Juliana

    DISEO

    Manriq ue Maguna Alan

    [email protected]

    7 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    Desde vecinos actuando por placer en una obra comunitaria, hasta una cantanteprofesional oriunda de nuestro partido, quien aclama orgullosa haberse formadocomo artista en escuelas locales. Eso tambin es parte de este espacio, dondepretendemos darle lugar a todo movimiento artstico que quiera ser mostrado.

    El camino que comenzaron en ste territorio y que todava est trazndose, continuar cre-ciendo desde nuestro municipio a todos los rincones de Argentina y de all al mundo entero.

    Como dijo Andrea Avila del cine Wilde, La cultura es una herramienta de transformacin y pazy creemos firmemente en eso.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    8/40

    8Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    El 26 de agosto de 2015 el teatro volvi a abrir sus puertas en conferencia con la PresidenteCristina Fernndez de Kirchner, el intendente Jorge Ferraresi dio inicio a esta nueva etapadel mtico establecimiento donde se realizarn varias expresiones artsticas

    Por Alan Manrique

    ELTEATROROMAREABRISUSPUERTAS

    ESCENARIOS

    Los trabajos de recuperacin de los valores delTeatro impulsados por el Secretario de Cultura de laMunicipalidad de Avellaneda, Hugo Caruso, y lleva-

    dos a cabo por la gestin del actual Intendente, con-cluyeron en agosto de 2015.

    El teatro se cerr el 7 de abril de 2014 y se reabri el 26de agosto de 2015, se lo puso en valor, se mejor el piso,se le devolvi el color original a la sala. Lo nuevo son lassalas de ensayo, y los baos, que eran de 1904. Adems,ahora tiene calefaccin y refrigeracin. agreg HugoCaruso, Secretario de Cultura de la ciudad de Avellaneda.

    Las tareas de restauracin en la sala principal seenfocaron en la renovacin de las butacas, alfombras, lareconstruccin de las piezas de los palcos y de la cpu-la pintada por Antonio Epifani, en 1904, por artistas quelograron hacer que luzca como lo haca en sus inicios. Loscamarines fueron reacondicionados para aumentar la co-modidad y adaptados para recibir grandes elencos.

    Adems de las tareas de reconstruccin, se realiz lamodernizacin del teatro mejorando el sistema de audio,mediante nuevos micrfonos y bandeja de sonido. Tam-bin se instalaron nuevas columnas de luces automticas.

    Interior de la sala principal

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    9/40

    Araa construida en 1986

    9 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    Cronograma 2015

    # Historia

    #

    En este nuevo perodo del teatro de la ciudad de

    Avellaneda, cuenta con obras y presentacionestales como:

    Drcula de Pepe Cibrian y ngel Mahler

    Sobre el amor y otros cuentos sobre el amorunipersonal de Norma Aleandro

    Ser Ellas protagonizada por Anabel Cherubito

    Vox Dei

    Avellaneda Blues

    La visita

    Orquesta Municipal junto a Antonela Cirillo.

    Orquesta de Tango

    El Noventn del elenco de la Undav

    En 1904, un grupo de inmigrantes italianos quequeran lograr la expansin de todas las inqui-etudes artsticas, culturales y estticas, fund-

    aron el Teatro Roma. Fue construido en once meses

    y se inaugur el 1 de octubre de ese ao con la ac-tuacin del entonces famoso actor italiano, ErmeteNovelli.

    En 1947 la Municipalidad alquil la sala principal ypas a ser entonces el Coliseo Municipal, donde sesucedieron espectculos de ndole popular.

    En 1954 Norberto Folino, el entonces Director deCultura de la Municipalidad orden el reemplazo delos retratos originales del teatro por otros similaresde ndole popular (de artistas como Enrique de Ro-sas, Jos Bertinoti, Gabino Ezeiza, entre otros) peroposteriormente con la intervencin en la municipali-dad de la Revolucin Libertadora fueron pintadas degris.

    En 1973, la municipalidad promulg la expropiacindel Teatro Roma que finalmente se efectiviz en1980, y el teatro pas a ser propiedad de la munici-palidad. Desde entonces se llevaron a cabo mejorasy trabajos de mantenimiento, adems le sucedieronespectculos variados para captar la atencin gen-

    eralizada del pblico para aumentar la concurrenciaal teatro.

    En 1986, se realiz la construccin del foso para laorquesta, la cabina de sonido y de proyecciones jun-to con la construccin de la araa central de la sala.

    El Roma, obtuvo su nombre por el mito de Rmu-lo y Remo, reabri sus puertas luego del proceso dereconstruccin inaugurando una nueva temporadaartstica iniciada con:

    Ciclo de Operas, producida en su totalidad por laSecretara de Cultura con la participacin de las es-cuelas municipales de teatro, la orquesta, y sinfonamunicipal. Ciclos de Conciertos con la participacin de la sin-fona nacional Ciclos de Danzas con el ballet municipal de Avel-laneda La msica popular tambin tuvo su lugar con la

    participacin de Los Autnticos Decadentes y LitoVtale, entre otros El tango estuvo presente en la sala con la partici-pacin de la orquesta municipal de tango de Avella-neda y la participacin de Adriana Varela. Shows Infantiles con obras como Pedro y el Lobo

    Fachada del teatro

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    10/40

    Norma Aleandro present :

    Sobre Amor y otros cuentos sobre el Amor

    Cientos de vecinos de Avellaneda disfrutaron de un espectculo de prim-er nivel de forma complemente gratuita en el teatro ubicado en la calleAlsina 102. Las entradas que se entregaron en el Paseo Cultural Carlos

    Nez y se agotaran en cuestin de una pocas horas

    Por Alan Manrique

    La actirz sobbre el escenario

    10Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    OBRAS

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    11/40

    El titulo de la obra se meocurri porque es capica

    nada ms

    La premiada primera actriz, se present en el Teatro Roma el 2 deoctubre con su unipersonal preferido con el cual recorre el mundo

    desde 1976

    C

    ientos de vecinos de Avellaneda disfrutaron de

    un espectculo de primer nivel de forma com-

    plemente gratuita en el teatro ubicado en Alsina

    102. Las entradas se entregaron en el Paseo Cultural Car-

    los Nez y se agotaran en cuestin de una pocas horas.

    El primer viernes de octubre, bajo una noche fra en la

    ciudad, fue la fecha elegida para disfrutar de la recono-

    cida actriz que represent una de sus obras predilectas,

    su caballito de batalla. Asegur que le da mucho placer

    realizarla, porque puede tener un trato distinto con el

    pblico al tratarse de relatos con un toque de comedia

    Sobre Amor y otros cuentos sobre el Amor es una obra

    suya y aborda la temtica del amor desde el humor, me-

    diante una recopilacin de obras de Vargas Llosa, Garca

    Mrquez, Lope de Vega a las que ella envuelve en una

    categora que decidi llamar Los amores con prestigio

    como contraste de los amores sin prestigio que serian

    amores como la pasin por la pesca o el futbol, amores

    inexplicables.

    Cont que el ttulo de la obra Se me ocurri porque es

    capica nada ms y agreg que los nombres de los es-

    pectculos antes tenan relacin directa con la obra, por

    ejemplo si la obra se llamaba La heredera haba una he-

    redera. Ahora los ttulos son como Fuegos de Pasiones

    Infernales que uno espera que sea un gran espectculo

    de fuego, de pasin y resulta ser una obra sobre un arreo

    de vacas de Kansas a Arizona.

    Norma Aleandro junto al intendentre

    Norma Aleandro fue protagonista de La His-toria Oficial la primera pelcula argentina enganar el Premio Oscar en 1985 adems gancomo mejor actriz en el Festival de Cannes pordicha pelcula. A lo largo de su carrera recibi11 premios fue por su trabajo en el teatro in-cluyendo un Premio ACE y un Estrella de Mar.En televisin ha sido galardonada por su traba-

    jo con varios Martin Fierro.

    Norma con su gran talento desarroll pequeos actos

    de obras incorporando textos propios, donde abarc

    varios personajes, entramndolas con cuentos, poesas

    y canciones que logra transportar al pblico en tiem-

    po y espacio. El espectculo es tan variado que gener

    diversas sensaciones en el pblico desde risas hasta

    emocin.

    11 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    12/40

    Drcula, El Musicaldeslumbr al pblico

    en el RomaEl imponente espectculo se llevo a cabo en marco de las 6 fechas organizadaspor la Municipalidad de Avellaneda en el reformado coliseo durante el mes de

    septiembre. El show es una produccin de Pepe Cibrin y ngel Mahler, quienestrabajan juntos desde el ao 1982

    Por Alan Manrique

    Saludo final del elenco

    12Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    OBRAS

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    13/40

    Adems de Rod hay otros 14 actores que interpretan vari-os personajes cada uno, cantaron completamente en vivo,los talentosos artistas tienen un rango vocal muy alto, des-de mezzosopranos como el personaje de Lucy, sopranoscomo Mina o el exquisito bartono de Drcula.

    Previo a la funcin, en la entrada de la sala, el pblico deAvellaneda fue recibido por el Intendente Jorge Ferraresiy el Secretario de Cultura del municipio, Hugo Caruso. Unvideo sobre la remodelacin del coliseo fue proyectado y elpblico aplaudi de pie.

    El musical cont con la caracterizacin de uno delos grandes exponentes de la comedia musical

    argentina, Juan Rod, que actualmente est cel-ebrando sus 25 aos en escena a lo que agreg:con Drcula ya hice varias temporadas de girapero esta vez tiene un punto ms a favor, que es

    la restauracin del teatro lo que hace que todo parezca me-

    Luego del saludo final, Mahler tom el micrfono ycon gran emocin agradeci la reforma realizada y por

    haberlos convocado para realizar el gran musical enel Teatro Roma y agreg: El proceso de adaptacin almusical fue muy lindo, me hizo muy feliz.

    Drcula narra la historia de un joven llamado JonathanHarker, que viaja a Transilvania para cerrar un negociocon el Conde Drcula. El jovn seducido por los lujosdel vampiro queda prisionero en su castillo, aunque seencuentra protegido por un crucifijo que le dio la gen-te del pueblo. Mina es la futura esposa de Jonathan yes amiga de Lucy, una joven que Dracula transforma y

    luego mata en su propio casamiento, para terminar sutransicin en vampiro. En esa celebracin l cree ver asu fallecida esposa que muri hace 500 aos, en Minay al creer que es la reencarnacin de su mujer, comien-za su obsesin por poseerla.En el desenlace de la obra, Lucy es atrapada en susarcfago, y es ejecutada con una estaca en el corazn.Drcula ante la imposibilidad de poseer a Mina, decidesacrificar su inmortalidad para reencontrarse con sumujer. Finalmente, rendido el gran conde se deja cazary es asesinado.

    La orquesta municipal estaba liderada por el gran ngelMahler que parece ser un uno ms dentro del elenco. Elmismo grupo de msicos estaba fascinado por ser dirigi-dos por el director, as que aprovecharon el receso para

    sacarse fotos y charlar con l.

    ngel Mahler hablando al pblico

    El musical cautiv por 180minutos al pblico, vecinos dedistintas edades, algunos pisan

    el coliseo por primera vez y

    otros lo hicieron inclusive pre-vio a la reforma, y se mostrarondeleitados por un show de lamagnitud las producciones

    Cibrin-Mahler.

    13 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    14/40

    14Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    OBRAS

    GARDELESMARROQUChe, Pedro Esa mirada tuya no me gusta nada No vas a pagar?. As comienzaGardel es marroqu, la obra que presenta el elenco del Teatro de los sueos to-

    dos los sbados a las 21 en el Centro Cultural Justo Lynch.

    Por Marina Juarez

    Juana y Pedro, dos hermanos sin dinero para pa-gar la comida que acababan de consumir en undiscreto restaurante, abren el juego para las risas.En la mesa de al lado, dos mujeres discuten so-bre la nacionalidad de Carlos Gardel, entonces

    a l se le ocurre develar el misterio a cambio de quelas mujeres se ocupen de saldar su cuenta. La historia,totalmente carente de sentido, lleva al embustero y suhermana a asegurar que Gardel es marroqu.

    Las damas no creen la historia, pero aceptan el reto acambio de que Pedro explique sus dichos en un popular

    programa de televisin. Su hermana acepta encantadaacompaarlo por la fama y el dinero que podra traeresta novedad a sus vidas.

    Los hermanos deben defender la historia frente alpblico y a una serie de historiadores y tangueros. Laluz se prende en el programa Impactos y la mentiraalcanza rumbos inesperados: el propio Movimientode Liberacin Marroqu pide hacer caso a los dichos:El msico es nuestro, devulvannos a nuestro hroe.

    La identidad del mtico tanguero se ve disputada en-tre Argentina, Francia, Uruguay y Marruecos durantetoda la obra, y all surge como uno de los temas cen-

    trales la necesidad de los pueblos de sentir propio unartista.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    15/40

    15 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    La obra, que cuenta con una decena deactores y escasos recursos de puesta enescena, es una de las tantas que llegaronal teatro de la mano de Mnica Lynch, di-rectora e hija de Justo Lynch, msico y fun-

    dador del centro cultural en Avellaneda.

    Mnica, asegur: La obra tiene un mensaje muyclaro. Una mentira puede llegar a cualquier lugar yreproducirse como si fuera palabra santa, a pesarde no tener pies ni cabeza. Todos sabemos uncuento de ese estilo.

    El centro Cultural Justo Lynch se fund en abril de 1999 en la casa de este artista yciudadano ilustre de Avellaneda, quien fue actor, cantante, msico y poeta. Segnsus hijos y nietos, siempre a aspir a que su barrio tuviera un museo artstico paralos jvenes.Ganadores en el ao 2009 del Concurso de Proyectos de Instituciones Culturales

    otorgado por el Fondo Nacional de las Artes, el establecimiento tom el comprom-iso de fomentar el trabajo en la localidad de Wilde, permitiendo que actores, arte-sanos y escritores expongan sus obras y se abran a la comunidad.Actualmente se pueden disfrutar de festivales, ciclos de cine, piezas de teatro yeventos de danza.

    Claudia Rial como Juana, y Alejandro Alberti comoPedro, forman parte del elenco wildense desde elao 2005 y, junto con otros once actores en escena,aseguran que actuar los conecta con su nio interior.Somos un grupo de adultos: trabajamos, tenemoshijos y cuentas que pagar, pero todos los das a las18:00 nos subimos al escenario a ensayar y no deja-mos de jugar, expresaron.

    Esta comedia de humor charra escrita por AndrsCaro Berta, puede disfrutarse los sbados por lanoche en la esquina de Bragado y Polonia.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    16/40

    16Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    Se trata de un taller de teatro abierto a la comunidad ofrecido por laSecretara de Extensin de la Universidad Nacional de Avellaneda quefunciona desde el ao 2012 en la Plaza Seca del ex edificio de Mercadode Abasto de dicha ciudad, cuyo elenco se presenta desde una escuela

    secundaria, hasta el mismo Teatro Roma.

    Amediados de 2011 Mabe Decoud, la actual directora del grupo teatral, present un proyecto integral de elencopopular al rector Jorge Calzoni, quien acept de inmediato la propuesta porque coincida con la idea que tenala universidad de acercarse a los vecinos, ya que el taller est abierto a toda persona que quiera hacer teatro.

    Por Jesica Martinez Cardozo

    COMIENZOS

    COMOESACTUARENELUNIVERSOPOPULARDEL

    Elenco UNDAV?

    ESCENARIOS

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    17/40

    17 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    A

    l principio participaban 25 personas que no contaban con experiencia actoral, pero que tenan ganasde realizar esta actividad. Los integrantes provienen de distintos distritos como Lans, Quilmes, Avel-laneda e incluso gente de Capital Federal. Este espacio est cargo de la Secretara de Extensin Uni-versitaria, quienes determinan los presupuestos y gestionan espacios de ensayos y presentaciones.Luego de mediados de 2012, comenzaron con las primeras clases y a fin de ao presentaron su prim-

    El elenco cuenta en la actualidad con 55 inte-grantes de entre 6 y 75 aos, de los cuales haytres personas con capacidades diferentes que sepreparan todo el ao para llegar bien al da delestreno, al igual que el resto.

    Los actores son del barrio donde se encuentra eledificio de la Universidad y de zonas aledaas,

    incluso de pases extranjeros como Per, Boliviay Colombia de los cuales son oriundos algunosde los estudiantes, una de las caractersticas deeste elenco es la diversidad. En los ensayos sepueden observar subgrupos, por momentos dis-persos, y en otros reunidos en una gran rondacompartiendo una merienda. Lo que destacanlos integrantes es que no hay disputas, no hayactores principales y no hay egos porque son to-dos uno solo.

    TEATRO PARA TODOSSi bien cuentan con el apoyo de la Secretara de Ex-tensin, el elenco realiza festivales para recaudar fon-dos y tanto la escenografa como los vestuarios sonconfeccionados por los actores.Los martes por la tarde se juntan en la sede de lascalles Lavalle y Constitucin, y entre mate y bizcochi-tos, se los puede ver planchando vestidos, trajes, pein-ando pelucas, etiquetando fundas con los nombres

    correspondientes y remodelando ropa que donan losmismos integrantes o que adquieren en ferias ameri-canas. Se las arreglan entre ellos para trasladar todode los distintos lugares de exhibicin hacia la facultad,lugar en donde guardan toda la utilera. Formar partede este grupo requiere compromiso, tolerancia y res-peto. La actriz y directora resume: El que va quedan-do sabe esto y le encanta. No es un taller en donde se

    aprenden tcnicas, ac se trabaja para a hacer arribadel escenario.

    ESTAR EN TODO

    Soy directora de actores

    Mabe Decoud, inici sus estudios teatrales cuando iba a la secundariacon el actor Julio De Grazia. Tiene muchos aos de estudio, prepa-racin y trayectoria. Como actriz de toda la vida, ella elige la direccinde actores y cuenta que hace la puesta para resaltar al actor, desde loexpresivo hasta lo visual con el tema de los vestuarios. Adems es dra-maturga, la ltima obra que escribi fue la adaptacin de la historietaInodoro Pereyra, que present con este grupo teatral. Dirige elencospopulares hace ms de diez aos y dice que es feliz con lo que hace, si

    bien es cansador porque trabaja a pulmn con elencos de muchsimas

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    18/40

    Prueba de vestuario

    18Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    LOS TABLONES DEL 2016

    C

    omo cualquier elenco, el de la UNDAV est planeando sus actividades para el ao que entra. Tienenprevisto continuar con las presentaciones de estas obras que cuentan historias desde la perspectivade la gente que hizo y que hace historia pero que no salieron en Billiken. Decoud se encuentraescribiendo el guin de una obra que tratar sobre las tribunas del clsico de Avellaneda, solo esoadelant. Desde la direccin del elenco se pretende rescatar desde lo teatral esto de la identidad

    El Ing. Jorge Calzoni expres la sensacin que le produjo ver los cartelesde la presentacin del elenco de la Undav en el Teatro Roma. El rectorcoment que lo que le atrajo de la propuesta presentada por Mabe hace5 aos, fue que adems de las clases de teatro, esta idea generaba unmarco de enseanza a lo largo del ao para terminar en una puesta enescena final y, al contar con la carrera de Artes Visuales, le pareci quepoda resultar interesante. Adems agreg que la participacin de la co-

    Al ver los carteles de la presentacin en el

    ESCENARIOS

    DEL EX MERCADO AL TEATRO ROMA

    Todos los sbados a las 10, la primera enllegar al lugar de ensayo, es la directora,

    quien reacomoda el lugar. En este edi-ficio funcion el Mercado de Abasto deAvellaneda. Aos despus, fue recupera-

    do por el municipio y pas a ser el Centro CulturalHugo Caruso.

    A medida que llegan, Mabe repasa las escenas apracticar a lo largo de la jornada. Se arman treslneas de sillas atrs de la mesa en donde la direc-tora se sienta para observar y tomar nota del de-sarrollo de la obra. Detrs los actores repasan en

    silencio el guin y colorean la escena actual hastaque les toque su turno de entrar.

    Es que a pesar de lo que uno se pueda imaginar de un elenco popular, estn organizados como cualquier otro,con sus horarios, sus guiones y el respeto por el trabajo del compaero.

    Todos los aos cumplen un sueo. El Noventn, Inodoro Pereyra y El Casern son las obras que llevanestrenadas hasta el momento. Este ao se viene Mayo: La Revolucin. El elenco se present en comedores,barrios, escuelas secundarias y festivales que fueron invitados. En septiembre exhibieron su opera prima en elTeatro Roma, con motivo de la serie de galas por la reapertura del mismo. Los integrantes estaban contentos yemocionados de poder presentarse en esta sala que es cono cultural de la ciudad de Avellaneda.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    19/40

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    20/40

    Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    21/40

    21 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    Desde su inauguracin, el 6 de mayo de 1927, fundada por elcomerciante Manuel Sinde, esta sala guard momentos nicos

    de la historia de la ciudad de Avellaneda.

    El Cine- Teatro Colonial es un smbolo de lo popular. Emplazado en las avenidas Pavn (hoy H. Irigoyen) y

    Mitre -un lugar que supo ser la calle Florida de la zona sur en los aos 40, por la cantidad de personas

    que transitaba por all provenientes de las fbricas- fue junto a otros cines y restaurantes, el corazn de la

    ciudad.

    Jos Satti, historiador y artista avellanedense, cuenta que en pocas de conservadores y radicales existi detrs

    del teatro, una especie de sala oculta en donde los pistoleros se reunan a discutir sobre poltica. Los aos 20

    hasta el 40 fueron pocas doradas del Colonial. Si bien contaba con elenco propio, la sala se destacaba por la pres-

    encia de artistas del teatro de variedades: ilusionistas, magos, humoristas y hasta un faquir fueron sus principales

    atracciones junto a la actividad cinematogrfica. Artistas de la talla de Carlos Gardel y Libertad Lamarque pasaronpor su escenario.

    ESCENARIOS

    Por Jesica Martinez Cardozo

    ELTEATROCOLONIALFUEEL

    LADOB DELACULTURADELSUR

    Fachada del coliseo

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    22/40

    22Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    HISTORIASPROHIBIDAS

    A

    fines de los 60 con el cierre delas fbricas, la zona del Colonialcomenz a decaer y con la insta-lacin del puente Pueyrredn que

    cort la avenida Mitre, termin por quedarencerrado en el olvido. A pesar de eso, fun-ciono con la exhibicin de pelculas, comocuando naci, pero con la particularidad deque su pblico era solo masculino. La proye-ccin de pelculas condicionadas fue la prin-cipal, por no decir nica, actividad hasta losaos 90.

    Adems fue un lugar secreto para parejasdel mismo sexo, ya que era una zona poco

    transitada casi inhspita. La gente los con-oca como Los Valijeros. Se les deca as a loshombres que simulaban ser comerciantes oviajeros que venan a buscar a otros para ten-er encuentros en el cine y se tapaban con las

    ELDAQUELACOCASARLIVINOALCOLONIAL

    Corra el invierno del 62 y las personas se agolpaban en laspuertas del cine. Ese da se estrenaba La Burrerita de Ypacarai,pelcula de Armando Bo filmada junto a su musa inspiradoraIsabel Sarli. Este evento pasara inadvertido sino fuera por la

    particularidad de que ese da, contara con la presencia de sus protag-onistas.

    Minutos antes del ingreso, Satti recuerda que junto a sus compaerosde secundaria comenzaron a ver a Isabel llegar desde el puente viejo,semi desnuda arriba de un burro. Los hombres comenzaron a correr ha-cia el puente y la situacin se descontrol, al punto que la polica slollego a rescatar a la Coca y el burro se perdi por Pavn. Estas cosas solopasaban ac. En Avellaneda siempre haba lugar para las cosas que en la

    Ciudad, estaban fuera de los niveles aceptables para la poca agrega.

    ELREGRESO

    Este espacio fue declarado en 1992 Patrimonio Cultural y Arquitectnico por la municipalidad. En 2007luego de la compra del teatro por la productora SER TV, se abrieron nuevamente las puertas del colonialpara traer a la ciudad espectculos musicales de primer nivel. Adriana Varela, Cacho Castaa y ValeriaLynch estuvieron en la gala de reapertura.

    De estilo sevillano, el teatro cuenta con capacidad para 2100 personas, distribuidos en 25 filas y 17 palcos, 12camarines. Adems en la reapertura se restauraron las paredes, se cambiaron butacas, y se refaccion la fosa.

    ESCENARIOS

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    23/40

    23 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    Por Marina Juarez

    Quiero que la gente se sientaidentificada con mis canciones

    Antonela

    Cirillo

    PERFILES

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    24/40

    24Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    Antonela Cirillo es una cantante y actriz de 25 aos oriunda de la ciudad de Avellaneda. Luego de su paso porLa voz argentina, programa emitido por TELEFE donde lleg a la final, nos habl sobre las repercusionesdespus de la televisin y sus nuevos proyectos como solista.

    PERFILES

    -Cmo llegaste a la Voz Argentina?

    Fue en el 2012, prcticamente me oblig mi prima porqueyo no quera saber nada. Me llevaron a un hotel y pasvarias etapas hasta que qued definitivamente. Todo eramuy nuevo, yo estudiaba msica y soaba con vivir de eso,pero nunca de una manera tan profesional: Retorno, luces,escenario. Lo bueno del formato era el casting de espaldasTe imagins El Puma Rodrguez mirndote mientras can-tas? No, yo poda morir de nervios. Despus entend que sise daban vuelta o no, era parte de un show. Igual si no me

    elegan me iba a sentir un fracaso.

    -Tuviste el apoyo de la comunidad de AvellanedaCmo crees que eso influy en tu participacinen el programa?

    La verdad que lo sent muchsimo. En la final, TELEFE querahacer una presentacin en Avellaneda y convocar a que lagente venga, yo les deca No va a venir nadie, yo no tuvela chance de avisarle a nadie, pero cuando llegu estabarepleto. No lo poda creer. Hasta tuvieron que poner seguri-

    dad. Todos se acercaban y me abrazaban, estaban segurosque la voz argentina tena que salir de esta ciudad.

    -Cmo es tu carrera despus del reality?

    Cuando termin el ciclo, me dediqu a trabajar delleno a esto. Si no hubiese quedado, quizs mi vidasera otra. Yo estaba estudiando profesorado demsica, no por una pasin sino porque quera haceralgo relacionado a esto. El programa me dio el em-pujn que necesitaba para empezar a hacer girasrecorriendo el pas. Fui a pueblos que no saba queexistan para mostrar mi msica y eso es increble.

    -En qu momento te diste cuenta quequeras vivir de tu arte?

    Mis viejos me llevaron siempre a canto, danza y co-media musical, pero como un pasatiempo. Cuandotermin el secundario empec a estudiar teatro enAndamio 90 mientras haca el profesorado de msi-ca, pensando que uno puede hacer dos carreras ala vez slo porque son artsticas, pero no. Hay queprepararse mucho y no subestimar el arte. Siempresupe que mi vida iba a estar ligada a la msica, pero

    no saba bien cmo. Ahora s que es como yo qui-ero: con mi msica, mis msicos y mis canciones.

    Dia de la entrevista

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    25/40

    25 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    Un bar de avenida Mitre fue el elegido para el encuentro y no por casualidad. La entrevistada lleg cantando,salud a los mozos. Se acomod y dej sus cosas. Como en casa: Vengo todos los das, prcticamente vivoac.

    -Actualmente ests participando en Drcula,el espectculo de Cibrin y Mahler Cmo fueesa convocatoria?

    El llamado fue muy extrao, porque yo estaba dan-do una clase en mi casa y me llaman, Hola, soy n-gel Mahler. Qued paralizada *re*. Me pidi que lepase mi material para ver qu personaje iba a inter-pretar, porque faltaba un mes para el estreno y losdems actores ya haban pasado muchas temporadas.Yo era la nica nueva. Igual soy muy hija del rigor, lascanciones con arreglos vocales ms complejos las es-tudi al final, pero igualmente sali bien. A pesar delpoco tiempo, pude internarme varios das a ensayar.

    -Te gustara dedicarte nicamente a la co-

    media musical?

    Tengo un gran dilema con eso. Me ofrecieron estar enDrcula en el teatro Opera durante enero y febrero conPepito Cibrin, es un profesional muy exigente y necesi-ta que el ensayo sea en noviembre y diciembre. Yo enesa poca del ao hago muchos shows como cantantey ahora tengo que elegir. Es una gran oportunidad Aqu artista no le gustara estar en una comedia de estandole? Pero no s si me vera de lleno en esta rama.Me gusta mucho cantar y actuar, pero no me gustabailar y para esto tens que tener ese toque de danza.

    -Estuviste promocionando tu nuevo discoen las redes sociales Cmo fue ese procesode creacin?

    Ahora estamos por lanzar El arte de amar, quelo terminamos de grabar en marzo. Llev casi tresaos de trabajo y por fin est casi listo. Fue finan-ciacin propia, porque no firmamos con ningnsello discogrfico y eso fue muy gratificante. Esun lbum muy ligado al amor y que intenta volv-er a las baladas, hoy se perdi un poco lo quees el cantante baladista. No tengo nada en con-tra de mis colegas, pero Lali Espsito o MartinaStoessel son productos ligados al dance, quizsuna copia de afuera. Mi idea es traer de nuevoun poco de orquesta, violines y letras romnticas.

    -Cmo proyectas tu carrera en los prxi-mos aos?

    Mi vida es la msica, quiero que el da de maanala gente se sienta identificada con mis canciones.Una vez una amiga me dijo que uno de mis temasle haca acordar a su ex novio y se pona a llorar.Yo me puse re contenta, no por mala mina, sinoporque eso es lo que hay que generar en la gente.La msica es una parte de tu vida, es lo que hayde fondo en cada situacin. Ya lo dijo Gustavo Ce-

    Show en la Trastienda 2014

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    26/40

    Concierto en la Trastienda 2014

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    27/40

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    28/40

    28Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    Quin est detrs de...La Ricci Show?

    Christian Puertas es un actor transformista de Avellaneda. Habl desus comienzos y las peripecias en el arte de transformarse en otra.

    Por Jesica Martinez Cardozo

    En la cocina de un modesto departamento del barrio de Caballito, rodeados de relojes antiguos, con una luztenue y mate de por medio, nos cuenta sus inicios en el arte escnico y las experiencias que lo llevan a transfor-marse en cada funcin y evento para divertir a la gente.

    PERFILES

    Visita su canal deYoutube

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    29/40

    29 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    Le mal y me presentcomo Cristian Ricci. Era solopara esa vez, pero cuando

    se empez a hacer habituallo acorte a La Ricci

    C

    omenz a trabajar como profesor de in-gls al terminar la secundaria. Si biencuando era nio no saba de qu queraser profesor, tena la certeza de querer en-

    sear, ms precisamente comenta: sabaque no quera ser maestro de grado, ms por algofamiliar, ser maestro era la tpica carrera del puto.Christian baila desde los tres aos y segua las co-reografas del programa infantil Reina en coloresde la reconocida bailarina y actriz Reina Reech, eincluso lleg a participar de un concurso del envotelevisivo. De esta experiencia comenz a tomarclases de baile y se present a castings de actuacinaunque sin el mismo xito que con el baile, porquesegn el no era lo suyo. Quien dira que aosdespus, el teatro se convertira en su profesin.Lo del transformismo comenz cuando elhaca presentaciones de baile en boliches.

    En uno de ellos haba shows de transformismo, porlos cuales se empez a interesar. Un da en una re-unin con amigos, grab un monlogo de una delas artistas del lugar y lo subi a su cuenta de Face-book en donde otro artista lo convoc para trabajar.

    Mientras realizaba sus primeras incursiones enel transformismo, las cuales solo incluan bailarmontado - que quiere decir, disfrazndose demujer - se convirti en parte del staff permanente.

    - Cmo se te ocurri el nombre?

    Siempre me presentaba con mi nombre, otros ar-tistas lo usan. Pero en un show en Claypole me pre-guntaron cmo me iban a presentar, que pensaraun nombre. Le consult a un amigo y me dijo quepensara en nombres de famosas, en ese momentoeran furor Mara Eugenia Rito y Celina Rucci. Comoestaba apurado le mal y me present como Cris-tian Ricci. Era solo para esa vez, pero cuando se em-pez a hacer habitual lo acorte a La Ricci y yo porla escuela no quera que se llegue a mi nombre.

    Si vos no me conocieras no me reconoceras, salvopor la voz. En La Costa reparta volantes y me cruca alumnos con la familia. Tens que pensar muybien lo que vas a hacer.

    -Qu es lo que ms te gusta de tu trabajo?

    -Lo divertido es que puede ser una persona difer-ente en cada lugar: si bien en la escuela y el saln

    trabajs con chicos, en uno sos serio y en el salnes una fiesta, estas ms distendido y en las cenasshows, si bien es familiar, es animacin para grandes.

    -Decas que en su momento actuar no eralo tuyo, ahora s lo es?

    -Si vos te pons a pensar mi trabajo como actor,no es el tpico actor dramtico. Lo mo es ms deimitacin de Susana Gimnez. Adems yo em-pec a tomar clases de teatro por una cuestin

    personal, porque era muy tmido y lo sigo siendo.

    A partir de all comenz a trabajar en cena-shows yeventos sociales en el barrio que lo vio crecer. La popu-laridad lo llev a hacer temporada en Mar del Plata jun-to a otros artistas durante 2012 y 2013. Aos despus

    comenz a dirigir su propia obra de teatro Insupera-bles del Humor, que va por su tercera temporada.

    Facebook - Christian Puertas

    Christian como La Ricci listo para salir al escenar-

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    30/40

    Piedra Libre para Ricci!Al principio era todo a escondidas. Christian le decaa su madre que iba a salir a bailar y en un bolso car-gaba la peluca, los vestidos y los zapatos, y los metadebajo de la cama antes de salir, cosa que no podracontinuar en el largo plazo y, como era de esperarse, lasituacin se la fue de las manos. As lo relata:Siempretenamos una persona que me llevaba a los eventosy un da no pudo hacerlo. Entonces mi pap se ofre-ci a llevarme. Mis padres saban algo pero no tenanbien en claro la diferencia, ellos pensaban que iba a sertravesti. Ese da tena que trabajar en un cumpleaosque se haca en una quinta, mi viejo estacion el autoa diez metros del lugar y se qued esperndome all.De repente empez a escuchar la risa de la gente. Bajdel auto y vi todo el show atrs mo. Desde ese da,se dio cuenta que lo que realmente haca era un tra-bajo actuando de mujer, y que lo que haca a la gen-te le gustaba. Y es el da de hoy que vienen a ver a to-das las funciones del teatro, ms all de que Martina

    (su hermana de 8 aos) ahora acte conmigo. Hiceshows en sus cumpleaos y todo, adems me dicenqu cosas les gusta de mis presentaciones y qu no.

    30Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    -Qu le diras a los artistas que quieren incur-sionar en este tipo de labor?- Soy muy exigente con lo se hace arriba del escenario.Cuando voy a ver un espectculo y pago la entrada qui-ero que sea digno. Algunas veces no veo transformistas,Veo deformistas. Cualquier pibe gay sale con la peluca ylos tacos a hacer el ridculo, entonces el transformismo

    se asocia a lo zarpado, las malas palabras, lo bizarro y nocreo que sea as lo que hago. Las cosas hay que tomrse-las con responsabilidad, no hacerlo por hacer. Las ganastienen que estar siempre y a la vez hay que tomarse eltiempo de estudiar algo para complementarse, no digohacer una carrera, con tomar clases de baile alcanza.Otra cosa es el maquillaje porque te hace la cara difer-ente. Vos ves una foto ma tres aos atrs y no es igual.Tambin te vas nutriendo de otros artistas y corregs.No hay una escuela de transformismo, y eso que no esalgo reciente, pasa que antes no era algo tan pblicosolo era en boliches gays, preferentemente en sub-suelos. Lo importante es que le guste a la gente paraque te empiece a recomendar. Como director artsti-co puedo decir que soy responsable visible de lo quesale en escena y un artista invierte tiempo y dinero encada puesta para ofrecer al pblico algo de calidad.

    Bajo la misma luz, Christian ceba los ltimos mates yreflexiona: El que es artista y tiene ganas de vivir deesto, va a hacer las mil y una para conseguirlo, aunquetenga que trabajar de da o de noche, sea en un lugarlindo o no tanto.

    Me invitaron a Crnica TV

    del programa de Anabella

    Ascar pero no fui, me pareci

    innecesaria la exposicin.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    31/40

    PERFILES

    31 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    Soy yo y mi almaSofa Ortiz tiene 18 aos, estudia Periodismo en la Universidad Nacional de Avellaneday es proveniente del partido de Florencia Varela, cuenta las dificultades para accederal teatro a lo largo de su vida, la falta de oportunidades de su barrio y el apoyo de su

    familia. Forma parte del elenco del Teatro de la Undav que el 13 de noviembre estrena suobra anual, Mayo, La Revolucin

    Por Alan Manrique

    olly - Fotolia.com

    #62232036

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    32/40

    32Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    Apesar de no contar siempre con el apoyo desu familia, dice : cuando florecen las ganasde hacer ciertas cosas y la familia no puededarte todo lo que quers, te hace dudar delo que quers hacer. Pero esto de no tenermuchas oportunidades te influye. Y eso te

    tira un poco para atrs.

    Asegura que cuando entra a los ensayos se olvida de su re-alidad, que entra en otro mundo junto a sus compaeros.Y agradece el haber tenido la posibilidad de formar partedel elenco y expresa su sensacin al actuar: Soy yo y mialma.

    En el mes de septiembre el elenco dirigido por Mabe De-coud se present en el Teatro Roma con El noventnqu es una parodia de los fenmenos de los aos 90 en laArgentina neoliberal. Simulan un programa de televisincon la participacin de la tribuna, con momentos de risas

    y otros duros e impactantes como el atentado de la AMIA.Sofa, sobre la experiencia en el histrico edificio sostieneque impactan los camarines y que la experiencia es ge-nial.

    -Cuando ingresaste en el elenco de Undav?

    El ao pasado, me enter y me present en febrero.Que sea comunitario me pareci genial, porque no essolo gente de la Universidad sino que de afuera y de to-das las edades. Estamos por estrenar la obra de este ao.

    -Habas estudiado teatro?

    La realidad es que comenc a hacer todo lo de teatrouna vez que termin el secundario, pero antes hice cur-sos que por problemas personales tuve que dejar, y cuan-do vi que haba teatro en la Universidad dije Ya est.

    -Cmo te recibi el elenco?

    El primer da no conoca a nadie, y al pasar las semanas fuiconociendo a los chicos y me siento muy bien, me aceptaronde una manera que dije: , Dnde estuvieron toda mivida?. Son geniales! La conexin que hay es muy linda.

    -Cmo se llama la obra de este ao?

    Mayo, La Revolucin. La obra es sobre los patrio-tas que queran la revolucin y los espaoles que no.Yo soy parte de los patriotas, mi personaje es unachica que est muy nerviosa porque las mujeres notenan un rol muy importante en esa poca. Mi per-sonaje me mostr una faceta ma que desconoca.

    -Cundo estrenan la obra anual?

    La estrenaremos el sbado 13 y domingo 14 de noviem-bre, en la Plaza seca. Estamos muy ansiosos!

    -Cmo es Mabe como directora?

    Es exigente, se nota que siente pasin por lo que hace y

    nos lo demuestra. Nos marca las cosas pero lo dice paraque aprendamos y nos trata con cario. Intenta dem-ostrarnos lo que podemos ser como actores.

    Sofia caracterizada como dama de la revolucin

    olly - Fotolia.com

    #62224574

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    33/40

    33 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    AVELLANEDA ES EL MOTOR DEL

    SPTIMO ARTE EN EL CONURBANO

    Como una pelcula. As empezAvellaneda filma, una iniciativalocal que naci hace ocho aos

    con el objetivo de quitar lasbarreras que dificultan a pro-

    ducciones argentinas y extran-jeras el uso de locaciones para

    rodar sus historias

    A

    vellaneda es la cuna de la cultura. Quenos elijan para grabar es una oportuni-dad de mostrarnos al mundo, explicel responsable de la direccin de esteproyecto y realizador cinematogrfico,

    Nahuel Valcarce. Aadi tambin que es clave para quese conozca la ciudad, que sepan que tenemos lugaresinteresantes y, sobre todo, bien conservados.

    Valcarce, es uno de los protagonistas de esta historiaque comenz en 2008 con la creacin de la Oficina dePermisos y Regulacin de Espacios Pblicos para Proyec-tos Audiovisuales. Lo que hacemos es ordenar las filma-ciones: todo el que quiera grabar, debe hacer el pedidoformal e iniciar los trmites. La industria audiovisualcreci exponencialmente desde que Jorge Ferraresi es

    intendente de Avellaneda: ms de 600 producciones fil-maron desde el principio de sta oficina. Dos carreras sesumaron al municipio, Artes Audiovisuales en la UNDAVy otra en La Escuela Municipal de Cine.

    Por Marina Juarez

    NOVEDADES

    Av. Las Flores - Wilde

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    34/40

    34Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    Los vecinos tambin participan. Son muy clidos yrespetuosos, dice Valcarce, orgulloso de ser uno deellos. Adems se generan trabajos en diversos sec-tores, remises, castings y catering. A veces se cortancalles, se usan negocios y se alquilan sociedades defomento o clubes para los encuentros de produc-cin. Todo est ordenado. La zona siempre se man-tiene segura y custodiada, eso le da tranquilidad a

    la gente.

    El cementerio es la locacin ms pedida para ro-dar porque en capital no dejan filmar ah. Aunqueaclar que no es correcto decir que un lugar comoese es lindo, admiti que se puede caminar y los

    equipos de trabajo se sienten seguros all. La ver-dad est muy bien cuidado. Indica que la gestinde Ferraresi fue clave para la recuperacin del lu-gar. Otro sector que tambin es solicitado es elmuseo ferroviario ubicado en la calle Gemes y lasede de la UNDAV en la calle Espaa para publici-dades.

    A la hora de mencionar las pelculas que pasa-ron por la ciudad, el entrevistado no pudo evitarcomenzar con su favorita La ms importante creoque fue El Secreto de sus Ojos. Para ese largome-traje nos visit Juan Jos Campanella y utiliz elcementerio en las ltimas escenas de la pelcula.Tambin nombr xitos como Relatos Salvajes,donde se ve la escena en que explotan los hilos demolinos de Avellaneda y Papeles en el viento, quemuestra el estadio Libertadores de Amrica.

    Con respecto a los productos internacionales, elcineasta y director mencion dos pelculas ale-manas que se rodaron en calles de Pieyro, una se-rie para Estados Unidos queus el cementerio y El

    inventor de juegos de Disney que opt por el mu-seo ferroviario. Adems tuvimos el agrado de re-cibir a productores nacionales que rodaron seriesde televisin como Historias de un clan, Epitafios yFarsantes. Obviamente hay ms y esperamos quesigan apostando a nosotros, finaliz.

    A

    ntes era complicado, se lamentValcarce. Los registros no existany los contratos dependan de lacapacidad de negociacin con el

    encargado de turno. Ahora es dis-tinto:concentramos la informacin en un departa-mento especial, hacemos estadsticas de lo que segraba y todas las locaciones tienen un canon fijoque sale por una ordenanza tributaria todos losaos.

    Algunos cambios vinieron de la mano de otros,ahora ms alumnos que estudian cine, declar eldirector de Avellaneda Filma.Los alumnos que es-tudian carreras relacionadas al cine o la TV y quierenutilizar algn espacio solo tienen que presentar uncertificado de alumno regular y no pagan ningngasto, destac.

    Juan Jos Campanella filmando "El secreto de sus ojos"

    Covert Affairs (USA) 5ta Temporada El Inventor de Juegos (Disney)

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    35/40

    35 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    Durante diez das se desarroll endistintos espacios del conurbanoel festival que rene todos los aosa artistas de Argentina y de otros

    pases, que busca generar el encuentro y elintercambio entre las distintas compaasy tener la posibilidad de exponer sus pro-

    ducciones a los habitantes del Gran Buenos

    Hace 12 aos naca en Villa Bosch La Compaa Nacional de Fs-foros, un grupo teatral itinerante que realiza desde 2006 el festival

    PIROLOGAS, con el objetivo de difundir en el conurbano obrasde todo el pas y del mundo de manera gratuita. Este ao se inte-gr al circuito de funciones a la zona sur y la Universidad Nacional

    de Avellaneda fue participe de este evento.

    UNDAVFUESED

    EDEPIROLOGIA

    S

    NOVEDADES

    por Jesica Martinez Cardozo

    Este ao Pirologas incluy en el evento, unMercado de Artes Escnicas en el cual sedesarroll una ronda de vnculos con pro-gramadores de festivales nacionales e in-ternacionales donde los artistas y/o direc-tores tuvieron la oportunidad de ofrecer susobras.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    36/40

    36Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    Cristian Palacios, uno de los creadores de la compaa, cuenta que la misma naci como unproyecto entre jvenes que queran hacer teatro. Si bien despus de tantos aos no cuentancon un espacio fsico propio, dice que sera un obstculo para desarrollarse ya que al ser itin-erantes, viajan por todo el pas y el mundo presentndose en festivales y llevando el propio a

    donde quiera que vayan.

    Las universidades son focos de produccin,conocimiento, de lo popular y est bueno poderutilizar los recursos de la universidad tanto en loedilicio como en lo humano, para poder difundirla actividad del conurbano destaca Cristian encuanto a la eleccin de la UNDAV como sede delencuentro.Existe una enorme produccin teatral en el sur.Lo que es buscamos integrar y generar circuitos,buscar un ida y vuelta entre compaas. Se abri-eron nuevos espacios donde presentarse, y eso

    nos deja satisfechos porque significa que haytrabajo, concluye Juan revalorizando la activi-dad en el Gran Buenos Aires.

    Plena funcin en UNDAV

    Adems, al finalizar cada encuentro el mendocinoErnesto Suarez, referente del teatro independienteoriundo de Mendoza, expuso dos de sus obras:Para rer, Para llorar y educando al nio

    Por otro lado, Juan Manuel Caputo organizadordel evento, explica que el nombre del grupo y depirologas surge de encontrar un nombre quetuviera una connotacin a algo que encendiera ala gente, una chispa puede generar un incendiodice. Trabajan y cuestionan. En las obras siempre

    se pone en juicio algn aspecto de la vida y de lasociedad. No solo se ocupan de la parte artstica,armar el festival y generar sus propias giras, sinotambin de provocar un incendio.

    Fueron dos das en los que se realizaron actividades como charlas con referentes del circuito, una rondade vnculos y debates sobre las experiencias de cada compaa: didcticas a la hora de ensear teatroy desafos a la hora de montar espectculos propios.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    37/40

    37 Oct - Nov 2015 | Avenida Cultural

    ELCINEWILDE

    ABRELOSCA

    MINOS

    ENTRELACOMUN

    IDADYLACU

    LTURA

    Entre pelculas, educacin y colaboradores de todaslas edades se convirti en un polo cultural que recibe

    ms de cien personas por da para realizar actividades

    Por Marina Juarez

    NOVEDADES

    Fachada del cine

    Ubicado en la calle Juan CruzVarela al 6200, el establec-imiento se construy haceseis aos por un grupo de

    amigos que queran recuperar el an-

    tiguo cine del barrio y devolverlo a lagente. A travs de una junta de firmasy luego de golpear varias puertas, pu-dieron llegar al intendente Jorge Fer-raresi, quien se interes en el proyectoy les dio un espacio para que puedandesarrollarse. El lugar elegido fue eledificio de Papelera del Plata, la may-or exportadora de papel de la regincerrada en la dcada de los 90, al igualque varios espacios culturales de Avel-

    laneda.

    De proyectar pelculas en una sba-na blanca colgada de una cuerda, acontar con una pantalla inflable y lu-ego con una sala de totalmente eq-uipada; el Cine Wilde creci a travs

    de los aos. Andrea vila, voluntariadel proyecto, habl con este medio ycont que al principio no se cobrabaentrada, ya que el objetivo era la in-clusin. Pero tambin explic que de-bido al descuido del lugar, decidieroncomenzar a recibir dinero: Le pusimosun valor mnimo a la entrada de 5 pe-sos, como una cuestin simblica. Eseprecio quedara fijo y con eso tambinse gestionara el cuidado del establec-

    imiento.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    38/40

    38Avenida Cultural | Oct - Nov 2015

    Cuando se inaugur el cine en 2013, contabacon 5 colaborares y sus familias para man-

    tenerlo durante algunos das. A partir delrevuelo que gener este suceso, se postu-laron ms personas dispuestas a ayudar en elregreso de esta leyenda barrial. Hoy en da laagrupacin est formada por veinte voluntar-ios que cubren las funciones asiduamente.

    CINE, CULTURAYBARRIO

    No slo la fachada del barrio cambidesde que el edificio abandonadose recuper, tambin se modific lavisin de los vecinos con respecto al

    nuevo emprendimiento municipal. Al prin-cipio juzgaban al lugar argumentando quesi el precio de entrada era barato, la funcinsera de baja calidad, cuentan los voluntarios.El boca a boca fue lo que pudo mutar el puntode vista inicial y darle al Cine el espacio que semerece dentro de la comunidad.

    El INCAA e Igualdad Cultural nos brindaronequipos de reproduccin de mejor calidady eso el pblico lo valora, dijo vila, una delas ayudantes ms antiguas. Aquellos que es-peraban llegar a un lugar vaco y con pocosrecursos, se encontraron con algo cuidado ycon elementos profesionales a los que podanacceder de forma econmica. Tuvimos quesumar funciones, porque la demanda se. Seconvirti en un lugar donde pasar un buen

    rato. Ya no era el lugar barato celebr.

    Los nios que corran en las salas, porque no sabancmo comportarse en ese contexto, comenzaron a par-

    ticipar de ciclos de cine, detall vila. Preguntas comoqu pelcula recomiendan este mes? y las pelculaslatinoamericanas van a darse todos los das?, se hic-ieron habituales.

    La cartelera se caracteriza por ser variada, all se en-cuentran desde ttulos clsicos hasta comerciales. Lacomisin de programacin es la encargada de realizarun sondeo para conocer los intereses de la gente y aspoder seleccionar pelculas. Los mircoles se emite unciclo que funciona en conjunto con el INCAA, los jueves

    se pasan pelculas pochocleras, los viernes el terror seaduea de las salas y los domingos selecciona mate-rial de habla hispana, pueden ser latinoamericanas oespaolas.Un emblema wildense, que reaviv el espritu de todoun barrio y dio otro paso en el movimiento artstico dela ciudad, volvi para quedarse. Una nueva muestra deque un grupo de personas en movimiento y con com-promiso social, puede mejorar la realidad: Creemos enla cultura como una herramienta de transformacin.

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    39/40

  • 7/24/2019 Avenida Cultural

    40/40