B ay W atch Verano 2020 - bayfed.com
4
Un mensaje de su Presidenta y Directora General ¡Hola y feliz verano! Si bien este año ha sido diferente de lo que esperábamos, estoy increíblemente orgullosa de los miembros de nuestro equipo, nuestra membresía y nuestra comunidad. No es fácil moverse y adaptarse a las circunstancias que cambian rápidamente, y nuestra capacidad de resistencia como comunidad muestra cuánto nos hemos unido para mantener a todos fuertes. Al realizar operaciones bancarias con Bay Federal, puede contar con nuestro Está invitado a la primera reunión virtual de Bay Federal Reunión anual Martes, 18 de agosto, 2020 5 PM con Zoom Acompáñenos en un resumen informativo de nuestros resultados financieros y en servicios al afiliado de 2019. Para confirmar su asistencia, envíe un correo electrónico a Susan Riddle a [email protected]. También puede llamar al 831.477.8504. Esta reunión se llevará a cabo en inglés. Formas seguras de pago Si le preocupa la limpieza de entregar efectivo y tarjetas de crédito de un lado a otro, es posible que tenga otras opciones. Muchas empresas le permiten comprar artículos en línea y luego recogerlos en persona, y muchos más aceptarán el pago por teléfono con su tarjeta de débito o crédito Visa antes de ingresar a una tienda. Si tiene un teléfono inteligente, también puede considerar el pago sin contacto con una aplicación de billetera móvil. Estas aplicaciones mantienen segura la información de su tarjeta de crédito y débito mientras le permiten pagar las compras sin usar físicamente su tarjeta o efectivo. Visite www.bayfed.com/mobilewallet para ver más información. Carrie L. Birkhofer Presidenta y Directora General compromiso con el trato igualitario de todos los miembros y empleados. Creo en un mundo donde todas las personas se tratan entre sí con equidad, amabilidad y respeto. Bay Federal honra a la comunidad negra y continuaremos haciendo nuestra parte para luchar por la igualdad. Estamos dedicados a defender nuestros valores de igualdad para todos, tanto en nuestras interacciones personales con el público como en nuestros programas de apoyo comunitario de amplio alcance. En los últimos meses, he formado parte del Consejo de Recuperación Económica, un grupo de líderes empresariales locales que están trabajando juntos para apoyar a la Dra. Gail Newel, Oficial de Salud del Condado de Santa Cruz, en la apertura de negocios de manera segura. Nos reunimos regularmente para superar los desafíos relacionados con la pandemia que enfrentamos como comunidad empresarial y para discutir cómo educar a todos sobre las mejores prácticas en seguridad de la salud, incluido el uso de coberturas faciales, mantenerse a 6 pies de distancia de los que no son miembros del hogar y realizar visitas cortas. Gracias por seguir estas pautas mientras visita nuestras sucursales. Nos preocupamos profundamente por usted y la salud de nuestros empleados. A pesar de que nuestra economía está comenzando a abrirse nuevamente, aún es más seguro quedarse en casa tanto como sea posible. ¿Ya ha aprovechado nuestros servicios remotos? Tenemos una gran colección de opciones, incluida la banca en línea, solicitar y recibir préstamos en línea, y nuestra aplicación móvil. ¡Incluso puede depositar cheques desde su teléfono! Hemos visto un gran aumento de miembros que utilizan nuestros servicios en línea, y nos complace que esté completando sus necesidades bancarias mientras se conserva la sana distancia. Si necesita hablar con una persona, llámenos; estamos aquí seis días a la semana por teléfono. Como recordatorio, verifique que su información de contacto esté actualizada para que podamos comunicarnos efectivamente con usted (obtenga más información en la página 2). ¡Espero verlos en nuestra primera reunión anual virtual el martes 18 de agosto! Manténgase bien y manténgase fuerte. Carrie L. Birkhofer Presidenta y Directora General Bay Federal Credit Union B B a a y y W W a a t t c c h h B B a a y y W W a a t t c c h h Una publicación de Bay Federal Credit Union Una publicación de Bay Federal Credit Union Una publicación de Bay Federal Credit Union Una publicación de Bay Federal Credit Union Verano 2020
Transcript of B ay W atch Verano 2020 - bayfed.com
Un mensaje de su Presidenta y Directora General¡Hola y feliz verano!
Si bien este año ha sido diferente de lo que esperábamos, estoy increíblemente orgullosa de los miembros de nuestro equipo, nuestra membresía y nuestra comunidad. No es fácil moverse y adaptarse a las circunstancias que cambian rápidamente, y nuestra capacidad de resistencia como comunidad muestra cuánto nos hemos unido para mantener a todos fuertes.
Al realizar operaciones bancarias con Bay Federal, puede contar con nuestro
Está invitado a la primera reunión virtual de Bay Federal
Reunión anualMartes, 18 de agosto, 2020
5 PM con ZoomAcompáñenos en un resumen informativo de nuestros
resultados financieros y en servicios al afiliado de 2019.
Para confirmar su asistencia, envíe un correo electrónico a Susan Riddle a [email protected]. También puede
llamar al 831.477.8504.Esta reunión se llevará a cabo en inglés.
Formas seguras de pagoSi le preocupa la limpieza de entregar efectivo y tarjetas de crédito de un lado a otro, es posible que tenga otras opciones.
Muchas empresas le permiten comprar artículos en línea y luego recogerlos en persona, y muchos más aceptarán el pago por teléfono con su tarjeta de débito o crédito Visa antes de ingresar a una tienda.
Si tiene un teléfono inteligente, también puede considerar el pago sin contacto con una aplicación de billetera móvil. Estas aplicaciones mantienen segura la información de su tarjeta de crédito y débito mientras le permiten pagar las compras sin usar físicamente su tarjeta o efectivo.
Visite www.bayfed.com/mobilewallet para ver más información.
Carrie L. Birkhofer Presidenta y Directora
General compromiso con el trato igualitario de todos los miembros y empleados. Creo en un mundo donde todas las personas se tratan entre sí con equidad, amabilidad y respeto. Bay Federal honra a la comunidad negra y continuaremos haciendo nuestra parte para luchar por la igualdad. Estamos dedicados a defender nuestros valores de igualdad para todos, tanto en nuestras interacciones personales con el público como en nuestros programas de apoyo comunitario de amplio alcance.
En los últimos meses, he formado parte del Consejo de Recuperación Económica, un grupo de líderes empresariales locales que están trabajando juntos para apoyar a la Dra. Gail Newel, Oficial de Salud del Condado de Santa Cruz, en la apertura de negocios de manera segura. Nos reunimos regularmente para superar los desafíos relacionados con la pandemia que enfrentamos como comunidad empresarial y para discutir cómo educar a todos sobre las mejores prácticas en seguridad de la salud, incluido el uso de coberturas faciales, mantenerse a 6 pies de distancia de los que no son miembros del hogar y realizar visitas cortas. Gracias por seguir estas pautas mientras visita nuestras sucursales. Nos preocupamos profundamente por usted y la salud de nuestros empleados.
A pesar de que nuestra economía está comenzando a abrirse nuevamente, aún es más seguro quedarse en casa tanto como sea posible. ¿Ya ha aprovechado nuestros servicios remotos? Tenemos una gran colección de opciones, incluida la banca en línea, solicitar y recibir préstamos en línea, y nuestra aplicación móvil. ¡Incluso puede depositar cheques desde su teléfono! Hemos visto un gran aumento de miembros que utilizan nuestros servicios en línea, y nos complace que esté completando sus necesidades bancarias mientras se conserva la sana distancia. Si necesita hablar con una persona, llámenos; estamos aquí seis días a la semana por teléfono. Como recordatorio, verifique que su información de contacto esté actualizada para que podamos comunicarnos efectivamente con usted (obtenga más información en la página 2).
¡Espero verlos en nuestra primera reunión anual virtual el martes 18 de agosto!
Manténgase bien y manténgase fuerte.
Carrie L. Birkhofer Presidenta y Directora General Bay Federal Credit Union
BBaayyWWaattcchhBBaayyWWaattcchhUna publicación de Bay Federal Credit UnionUna publicación de Bay Federal Credit UnionUna publicación de Bay Federal Credit UnionUna publicación de Bay Federal Credit Union
Verano 2020
El verano está aquí y, aunque puede parecer un poco diferente de lo habitual, es importante tener en cuenta sus estrategias financieras a largo plazo. Si tiene más tiempo libre, ¡use esta lista de verificación para estar al tanto de sus objetivos financieros!
Considere las inversiones socialmente responsablesLas inversiones socialmente responsables reducen el impacto negativo de industrias como el petróleo, la venta de armas y municiones, el tabaco y otras. Puede hacer que el mundo sea más limpio, más seguro y más equitativo cambiando sus inversiones a un programa socialmente responsable.
Comience un plan de jubilación 403 (b)Si usted es maestro, empleado escolar o empleado sin fines de lucro, podría ser elegible para comenzar un plan de jubilación 403 (b). Los beneficios de este tipo de plan incluyen contribuciones e ingresos con impuestos diferidos, opciones de inversión variadas, límites de contribución altos y posibles igualaciones del empleador.
Siga avanzando hacia sus objetivos Recuerde dónde quiere estar financieramente cuando alcance la edad de jubilación y seguir avanzando hacia esa meta. Puede ser tentador renunciar a las contribuciones de jubilación en momentos de dificultades, pero si de alguna manera puede continuar agregando a su jubilación, hágalo. Si tiene dudas sobre cómo seguir ahorrando, o si está considerando retirar algunos de sus fondos de jubilación, hable con su asesor financiero sobre otras posibles soluciones.
Conéctese con su asesor financieroEs una buena idea consultar a su asesor financiero cada año para asegurarse de que sus finanzas estén encaminadas hacia su futuro y que sus inversiones continúen siendo las correctas para usted.
Invertir involucra riesgos que incluyen la posible pérdida del capital. El desempeño previo no es garantía de resultados futuros. Una estrategia de inversiones socialmente responsables excluye ciertas inversiones, que pueden afectar positiva o negativamente el rendimiento en comparación con las estrategias que no tienen dicha política.
Lista de verificación financiera de veranoMantenerse en el camino hacia un futuro soleado
Verifique su dirección de correo electrónicoAyúdenos a mantenerlo informado comprobando que su información de contacto sea correcta. Tenemos formas interesantes de realizar operaciones bancarias desde la comodidad de su hogar, como recibir sus estados de cuenta mensuales por vía electrónica, notificaciones importantes sobre sus cuentas y más. Confirmar su información de contacto también ayuda a proteger sus cuentas del fraude.
Vaya a BayFedOnline o la aplicación BayFed Mobile en “My Settings” (Mi configuración) para verificar su información.
Haga más con la aplicación móvil BayFed¿Sabe lo simple que es realizar operaciones bancarias directamente desde su teléfono? Es fácil, rápido y seguro.
� Regístrese para recibir estados de cuenta electrónicos. Ahorre papel y acceda a sus estados de cuenta en cualquier momento y desde cualquier lugar. Abra la aplicación y toque “More” (Más) en la parte inferior de la pantalla, y luego seleccione “eStatements” (Estados de cuenta electrónicos).
� Use Bill Pay. Facilite el pago de facturas en línea utilizando Bill Pay. Gratis y simple, olvídese de enviar cheques por correo. Abra la aplicación y seleccione “Bill Pay” (Pago de facturas) en la parte inferior de la pantalla.
� Deposite sus cheques con su teléfono. ¿Por qué conducir a una sucursal para depositar sus cheques cuando puede tomar una foto de ellos y hacer que sus fondos aparezcan en su cuenta? Abra la aplicación y toque “Check Deposit” (Depósito de cheques) en la parte inferior de la pantalla. Para usar este servicio, los miembros deben ser mayores de 18 años y tener una cuenta corriente de Bay Federal. Pueden aplicar otras limitaciones.
� Habilite el acceso a la ubicación y las notificaciones. Permítanos alertarlo sobre sucursales cercanas, actualizaciones de cuenta y ofertas especiales relevantes para usted. Mantenerse más informado puede ayudar a mantener sus cuentas a salvo del fraude.
¡Visite www.bayfed.com/mobile para obtener más información sobre estos y otros servicios!
Para programar una cita virtual de cortesía con nuestros asesores financieros de LPL y conversar sobre sus opciones, visite www.bayfed.com/investments o llame al 831.479.6000, opción 7.
Sam Solgan y Gina Bayer
Ofrecemos servicios de valores y asesoría a través de LPL Financial (LPL), una firma registrada de asesoría en inversiones y corretaje (afiliada a FINRA/SIPC). Productos de seguros ofrecidos a través de LPL o sus afiliadas acreditadas. Bay Federal Credit Union y Servicios de Inversión de Bay Federal Credit Union no están registrados como corredores o asesores en inversiones. Los representantes registrados de LPL ofrecen productos y servicios a través de Servicios de Inversión de Bay Federal Credit Union, y también pueden ser empleados de Bay Federal Credit Union. Estos productos y servicios se ofrecen a través de LPL o sus filiales, que son entidades separadas y no filiales de Bay Federal Credit Union o Investment Services en Bay Federal Credit Union. Los valores y seguros que se ofrecen a través de LPL o sus afiliadas:
No están asegurados por NCUA ni por otras agencias
gubernamentales
No están garantizados por la unión de crédito
No son depósitos ni obligaciones en
cooperativas de créditoPueden perder valor
Servicios de inversión en Bay Federal Credit UnionPresentados por sus asesores financieros de LPL ubicados en Bay Federal Credit UnionPresentados por sus asesores financieros de LPL ubicados en Bay Federal Credit Union
Investment Servicesat Bay Federal Credit Union
Investment Servicesat Bay Federal Credit Union
Investment Servicesat Bay Federal Credit Union
Investment Servicesat Bay Federal Credit Union
Refinanciar su préstamo para automóvilSi tiene un préstamo para automóvil con otra institución financiera, ¡ahora es el momento de refinanciar! Las tasas de interés son históricamente bajas, y la refinanciación puede reducir sus pagos mensuales, dejando dinero extra para otros gastos. ¡Incluso podría pagar su préstamo para automóviles más rápido!
Los miembros se benefician de:
� Financiamiento a bajo interés � Términos flexibles � Excelente servicio al miembro
¡Vea nuestras tarifas en www.bayfed.com y presente su solicitud hoy!
Con las facturas, los pagos de préstamos y las rentas inminentes en el horizonte, las llamadas compañías de alivio de la deuda que prometen “reducir su deuda a la mitad” o eliminarla por completo podrían comenzar a sonar bastante bien.
Si bien sería bueno que todos nuestros problemas de dinero pudieran desaparecer con una sola llamada telefónica, no se registre en ningún programa de apoyo de la deuda sin investigar primero. Aquí hay información sobre dos programas populares: alivio de la deuda y gestión de la deuda.
El punto principal es: No se deje engañar por compañías que garanticen “reducir sus facturas a la mitad” o “eliminar deudas” a menos que comprenda las posibles consecuencias, o podría terminar dañando su crédito y adeudando más dinero del que hizo en primer lugar.
Obtenga más información de GreenPathSi tiene problemas con su deuda y busca ayuda, comuníquese con GreenPath, el nuevo socio de educación y asesoramiento financiero gratuito de Bay Federal. Los asesores de GreenPath pueden ayudarlo a descubrir cómo lidiar con la deuda y qué opciones podrían ayudarlo más.
Encuentre GreenPath y otros recursos de educación financiera en www.bayfed.com en Advice & Planning (Asesoramiento y planificación), o llame a GreenPath al 877.337.3399.
Alivio de la deuda vs. Gestión de la deudaConozca los pros y los contras de los diferentes programas antes de registrarse
Cinco lugares para elegir Cinco lugares para elegir crédito sobre débitocrédito sobre débitoEn estos lugares, es más seguro usar una tarjeta de crédito que una de débito. ¡Es sentido común!
A los estafadores les gusta instalar lectores de tarjetas en las bombas. Use crédito en lugar de su PIN.
Los cajeros automáticos aislados son objetivos principales para los piratas informáticos.
Cuando esté de vacaciones, piense antes de deslizar. Es mejor usar una tarjeta de crédito o efectivo.
Si su tarjeta tiene un programa de recompensas vinculado, ganará un poco a cambio de su compra.
Una vez que su tarjeta está Una vez que su tarjeta está fuera de su mano, ¡está fuera fuera de su mano, ¡está fuera de su control!de su control!
1. La bomba de combustible1. La bomba de combustible
2. Cajeros automáticos aislados2. Cajeros automáticos aislados
3. Lugares que no conoce 3. Lugares que no conoce
4. Compras grandes4. Compras grandes
5. Restaurantes5. Restaurantes
Gestión de la deudaLa gestión de la deuda no elimina la deuda. En cambio, los asesores trabajan con los acreedores para modificar
las tasas de interés, reembolsar las tarifas y extender los plazos de pago para reducir los pagos mensuales.
Pros Contras
Reduce los pagos mensuales y suspende los cargos por pagos atrasados sin generar aumentos de impuestos
¡Nada de malo con eso!
Los pagos negociados en algunas cuentas pueden mantenerlos abiertos
Los puntajes de crédito pueden caer al principio, pero los pagos mensuales continuos revertirán el daño
Los asesores de gestión de deuda tienen acuerdos preestablecidos con muchos acreedores que pueden ayudarlo a ahorrar más dinero que si tuviera que hacer el trabajo usted mismo
Se le cobrará una tarifa mensual, pero la cantidad que ahorre con el tiempo lo compensará con creces
Alivio de la deuda Los programas de alivio de la deuda o cancelación de la deuda ofrecen eliminar o reducir
significativamente la deuda negociando con acreedores.
Pros Contras
Los montos de deuda perdonados no tienen que ser
Los montos de la deuda cancelada son considerados ingresos imponibles por el IRS
Posible reducción o eliminación de pagos Los cargos del servicio de alivio de la deuda pueden ser más que su deuda original
No más cargos por pagos atrasados, cartas de cobro o llamadas telefónicas en cuentas cerradas
La condonación de la deuda y las cuentas cerradas pueden dañar seriamente sus puntajes e informes de crédito
Educación FinancieraPresentado por Tiffany X. Zachmeier, CEPFPresentado por Tiffany X. Zachmeier, CEPF®®
Tiffany X. Zachmeier Educadora Certificada en
Finanzas Personales®
United WaySu misión es “mejorar las vidas de los jóvenes y las familias en el condado de Santa Cruz uniendo a nuestra comunidad para abordar las necesidades básicas de educación, salud y estabilidad financiera”.Información en www.unitedwaysc.org
Alzheimer’s AssociationLa Asociación de Alzheimer lidera el camino para terminar con el Alzheimer y todas las demás demencias al acelerar la investigación global, impulsar la reducción del riesgo y la detección temprana, y maximizar la atención y el apoyo de calidad.Información en www.alz.org
Boys and Girls Clubs of Santa Cruz CountyEsta organización de servicio juvenil promueve la orientación juvenil a través del desarrollo educativo, vocacional, recreativo, social y de carácter.Información en www.boysandgirlsclub.info
Jacob’s HeartLos Servicios de Apoyo para Niños con Cáncer de Jacob’s Heart existen para mejorar la calidad de vida de los niños con cáncer y apoyar a sus familias en los desafíos que enfrentan.Información en www.jacobsheart.org
American Cancer Society“En la Sociedad Estadounidense contra el Cáncer, tenemos la misión de liberar al mundo del cáncer. Hasta que lo logremos, financiaremos y realizaremos investigaciones, promoveremos el intercambio de información entre expertos, apoyaremos a los pacientes y propagaremos información sobre la prevención”.Información en www.cancer.org
Agradecemos a nuestros miembros y miembros del equipo por trabajar juntos para mantener a todos a salvo. Su unión a través de los desafíos de este año ha demostrado una y otra vez lo fuerte que es nuestra comunidad.
¡Síganos en las redes sociales, actualice su dirección de correo electrónico a través de la banca en línea o móvil, y visite nuestro sitio web para obtener las últimas actualizaciones de su credit union!
Asegurada Federalmente por NCUA. Igualdad de Oportunidad en la Vivienda.
DÍAS FERIADOS/CIERRE DE SUCURSALES
INFORMATIÓN GENERAL
Dirección para envío de correo 3333 Clares Street, Capitola, CA, 95010
Servicio al Socio y BayPhone 831.479.6000 or 888.4BAYFED
Sitio de Internet y BayFedOnline/Banca por Internet www.bayfed.com
Correo electrónico [email protected]
UBICACIÓN DE SUCURSALES
HORARIO DE OFICINAPor favor, consulte nuestro sitio web para informarse
de los horarios más recientes
Lunes, Martes y JuevesSucursales y Centro de Atención Telefónica: 9 am-5 pm
MiércolesSucursales y Centro de Atención Telefónica: 10 am-5 pm
ViernesSucursales y Centro de Atención Telefónica: 9 am-6 pm
SábadoTodas las sucursales cerradas. Centro de Atención
Telefónica: 9 am-3 pm
JUNTA DIRECTIVA
Presidente: Jim Phillips Vicepresidente: Taylor Bateman Tesorera: Piret Harmon Secretario: Kathleen Lawler Bodmer Directores: Jordan Ciliberto Jessica Dixon Sheila Joyce Kellerman Michael Leung Dennis Osmer Directores Asociados: Tami Corum Directores Eméritos: Bob Bugalski H. Duane Smith Presidenta y Directora General: Carrie L. Birkhofer
COMITÉ DE SUPERVISIÓN
Copresidenta: Suzanne Shaug Copresidenta: Pat Pfremmer Miembros: Richard Mills Michelle Berridge Asociados: Barbara Callahan BayWatch es una publicación mensual. Los artículos y las opiniones de esta publicación son exclusivamente para fines de publicidad y no tienen la intención de proveer consejos o recomendaciones específicos. Le sugerimos consultar a su contador o asesor financiero o fiscal en lo referente a sus situaciones individuales.
Apoyo a la comunidad¡Eventos, logros, anuncios y más!¡Eventos, logros, anuncios y más!
Socios de la comunidad Apoyo a organizaciones locales
Sucursal Aptos48 Rancho Del Mar
Sucursal Capitola3333 Clares Street
Sucursal Freedom2028 Freedom Boulevard
Sucursal Salinas356 Main Street
Sucursal Santa Cruz420 River Street
Sucursal Scotts Valley255 Mt. Hermon Road
Watsonville Branch1481 Main Street
4 de julioDía de la Independencia
7 de septiembre
Día del Trabajo
Debido a la rapidez con que están cambiando las circunstancias, muchas organizaciones han pospuesto sus eventos. Visite sus sitios de internet para averiguar cuáles eventos se han reprogramado y para ver cómo puede ayudar en sus esfuerzos.
