Banca y Comercio 9-septiembre de 1940

,

.

IEPTIEMBRE DE 19.40.. .

I

- ,

,

r,

..-...............:.......,'.,.-,",, "....

;>o\'B)(.lCO.SA.CO p'B' ......

~1'1. ... ..; ,.. ,-e "t,,-:;:;\:;:-;:::\,-~.~. ", - ~ .,-, ~~..." -'. .'~..,..: .i':~-:"':;,:::~""~:...,........

ROVEA SU CUENTA DE 13A"CO CON LAMISMA PROTECCION E."fPLEADA POR

LOS G08IER-':os. DA"cos. y CAS:\S co.MEll.ClALFSEN TODO EL MUNDO.

C"eq~"" P Qd-Ge~cnbac y ( J"",nncntoo "í;<;o]es com" ""no.. p.s.""" e.a. f..m._.0,,';."5, I;ccne'" pora ~u;... v.h;",,],,> de """~"

y <er.;(;<.J". de g.ram;u po.. f.bÚca~'u

d...han.1 h].i¡¡ca~oc.'m";J;",,d,,¡. .!tc'.<¡onde ¡. e,er;'uro ",;g;n.¡ y l. f.I,.I...,i.;", 00,.1.t~. b.ju 1, "",,nc,d" _",p~,r;.ic d.l di"o" P,ct,J-C..",L.", hay O<n,"n..c. do NULOS '""00'l"dme, que ,01.." R lo .,.sta Un p,ont~ se ;nt.n~' .!te,..r la e.."I"," u,iJin.1 p~' ",.Jiu d. aoi.Jo. de b~r,"' ,inra. BúC,"dH'U do <>"" i~dolo Jo""'y~n lo ."po,I:,,;. y J.j.n una mono".. ¡u._

"".a y cJ.,a <l<>m~c,:J~~Úa do! .,~~,..do. Ob''''~r é~i", ~n l. f.l.if:cRoión.. :mpQ.;bl~ porque,"...;0 akqU(I<."Ur<e con 0".' cia."" de pap.ldes"""rid.d"""nen,,,,,.Pro,ocI-G!"Cenl>a~,...

,; ok. <l<>n rca de agua.n"n"" se v~ndc e~ bJan"". E" locIQ el pn>ced;mi ,,, de su {.bri_

eu; ~ la '.,-;a ¡rn Ia J. 1""... ,..""i..~d... Pr",ocI-C...,.",b.~ se man;p~la"""

l.mi p''''''..~eión q..e el 1 m",,~~ del RolO iN.. """'. r.e.,;... ,,,... pel d.. seg..nd..d

, ,"","",ente.

L-SE CHEQUES PRm.OD.GREENBAC y FORMAT03 OFICIALES QUE LE BRINDANPROTECCIO:\ CONTRA PERDIDAS OCASIONADAS POR ALTf.RACION, ESTAFA y

EL MAXIMO DEFALSIFICACION.

, s.C.!--ad. de B.I¡"'~na 185

Concesionarios de

,

-

Las Hipotecas Directas por el Sistema Antiguo y lasGrandes Ventajas de los Créditos Hipotecarios Mo-dernos de la Asociación Hipotecaria Mexicana, S. A.

OFRECEMOS LA OPORTUNIDAD DE OBTENER PRESTAMOSHIPOTECARIOS CON LAS SIGUIENTES VENTAJAS Y

FACILIDADES PARA SU AMORTIZACTON,

SUPONGAMOS LA LlQUIDACION DE UN PREST AMO DE.S60,OOO.OOA 10 AÑOS DE PLAZO Y CON IN_

TERESES AL ~..; ANUAL:

POI'. EL SIHEMA ANTIGUO A PLATO FIJo,

i'-l'ara pagar l~ hlpo,ec~ hoy que esper~rque rcrroinccl plazo fijo de di..t aÚos.

2"-Hay que pagar mens.ulmcnte, sólo por;nt.,reses, S4S0.00, o sean $1,400.00,,1

año.

3~-En 10 años de pIno se han pogadopori"tCl'c,e, $14,000.00, () se» una c~ntiJ"dca,j igual ~\ c~pitaJ dd préstamo.

4°-DnpuésdeIOañ06sigucndebiéndoselosmi$IDOSS60,OOO.OOdelc:opitaJoriginaL

5~-La liquidación de ($U' prés<:ITOOfué ysigue si~ndo un prob[cm~ para el dcu-dor,porte!1crquede.lcmbolsat"cl1 jun-to $60,000.00 dd C3pjt~1.

PO!I EL SISTE~1A MODE!INO DEA.1101ITIZACI()r-;E,l'/\RCI/\\,ES:

F-FJ plawes ,"oJuntar;" para el deudor,Quien puede disminuir o cancelar ladeuda end mornento que le conveng:a.

2"---{'.ad~ seis m...es disminuye la deudapor medio de una amonización míni.ma de $3,000.00, yproporcíonalmenlese ~duced pago de ;nrerc!e,.

31_En los nÜ'mo!' 10 aii.os sc h~n pag.!dosohmenle $28,HO.OO por intereses conuna economía. para el deudor, de$2f.650.00.

49_Despué< de los 10 años uSted no de~"iuncentavo.

fQ-EI préstomo fué de f.eil liquidación,y una ayuda dícn~ para d <1bjetode lainversión.

HACEMOS OPERAClü:SES HIPOTECARIAS CON GARAI\'TIADE FINCAS URBANAS, Y TFJ'mREMOS MUCHO GUS-

TO EN DARLE TODA CLASE DE INFORMESY CONSIDERAR SU SOLICITUD

. .Ipotecana

S. A.

. . ,SOCIaClOn

.eXlcana,

M É X I e O,AVEKIOA FI\.'<NCISCO I. MADERO 32

F.D.

II

II

I

i

II

II

II

II

iiIIii;

I¡

I;

i,i

iiI,,I

iI

II!

(HIMALPOPOCA34 E1IC.W_80_51 YMfX,L_é3_84 MEXICO,D, F.

,~..

""".--- .'~.'..' "" h. ..",. .'00 .. ...'.'.'

.-I .

'o'.'..,

.' ....... "'n. ........"',....~

...... ...... ............. ......

.-'k<

...... ...... '00 oo..' .......'....

o'.......---

h'.. .", .

.... J . .,,,.

..'""......

-- 7""r'u~~..' .'

""0 -". ;.'..... .00 . ..,

TENC~1OS,,, ."gumh IU~H,

"h de_

ceeh" un h'g"''''" ""bre lo "ES_nMACION DE LA CmCULAClON\fO;\lETARIN' $;dhtol"!o,n,ljz"",,,,,,n"o:dc;,.qu;<rd...,doreoh,,u",UJl('c>vmÓl,m"o,d.,d'ab,¡,,",,',,;_b",.ltd"""OHUl"-",conlosnumeros4~~ , 7J~, lo ';~uon "lt" úneo line",f.ml€l", En el ~x"'mu ;niC'¡ül" de ¡"

[21i"'_"""'''m",wpect¡Y''~e"lO, L"lctr." E, F,.\1, A, .\1, ]'J, A, S, Ü, K

}' D, o _'ea lo ;n;c;,l de lo, m"o,' del,ño.L"121¡nc."<"inun¡das",,,u,""'mo',pül"hnc"horj,_o,,"b, y p'_"101",, elh." ,m;oodo los númo,ü' 490"7)0,otn,,9ho';zoo,,b_ S; e! kctor,,,,.,l,,l;,,o,,indi,ad"J'cscj';bel,,

cif"" y letr", me"oio",d", tcodri un,f¡gur.,bi';"p,',"co"'trll;,ondi",1,a_>11";g"',,J. Obser",d en el r';""" C\LC<_d,;,o formado

1'<" 1" horizo""b"ncu)'o,

""-""'0' e"in lo;"e""o""

640_(,70 Y ¡" "w;c,b "F." y "1''', (OH"~r fo"'~"'J, "0' 1;110"c",i pe",,,I, , 1"ln"i,.""""" mi, gcu,,' r ",as cero,d,l H<) '1"ede! 670, un poco m" ",,;_""d<,11ug,rqueco"'''I'0n(b¡,,16iU.Como e"" "i!r.,,;ndic,n millon", ten_d,"~" doto fundam,n"l r"""

dec;,. queen el m<s d" en"" d,' 1940, ¡, o;"u_¡""im f"é de mÚ de 65<) m;IlOI1" J'dc""no,do(,60. $; cü11';nú,olhtO,observ,,,do el ,linK'""''' j' siguiendo 1,I¡n'_'g'"c", """iqn' ,Ill'g",h",",;0,1 cO""po~(k~tc

"febt"o, ""_

m"""¡, circuhc;ón, j' que ,Ilkg,r"

h "mic"l "M" (n"".,<», os de c.";6~<J n,;I],)110', par' luego boj" en le>"0";,,,1 "A" (,bril), ¡",,," ccre.' de640 millon",}' d"pn¿, "condo, bm,_

C''''e~te h"" ,bn<,""',,; óóO cnm,_)'0, cominu.'nd" lo "",,"sión h",,, mi;de 670 ", ¡un;o ymis de 67¡ enjul;o_

S¡g,,;cndohténdon,,;,"ccnÚo",1deL\ Un" qu«"om'''''mos, j' nü."b;'ndoqu' ,xi", ~~, l'c\zón d, 1,",'0 p.ua supo_0" \Ul prob,bl, d"ccmo de l., ei",,_hc;ón,debemo.'conclu;equ,cxi,"cgr.,,,p"úb"l,il;d,d de que el m" s;gu¡",,,."upcifra,Ún"Qconoc'mo""'"~."onU", c>mi,hd l;gmmeme '''"'yor

X"""'l\OO 1~U1C)-;" 1)'" "11"0.",'-'" "". _'-1.-\\-0""'" (1)_\.;.",,,10'O", O".",",'"""',,, A],mo,"",""""''',

,,,,,,,u',, .1,' ho~m, mo"',",,"""''''"''"''''a]">,mat.,'b'''''''''''_'''-u,,,ó,,'',",,,"'o_na",,,"''=''0,

""~.Ir¡¡115.0.m

.'100oE~T"L""O~' DE L.~ C]]t(:LCJ..\CWC¡ MO","'L"",\"o,.,"~." ,,,,"",-,'d """]lo" Y'te '6, ''''''''"0, ,xcopto.'

"" ""';"0,(C¡¡m,,,, m"',",," ,', ]","0.')_

'"

,conZ,":;LO~ nJ:¡, ])ü~,\"

'""I""_'ü~ ;m;xJ<',\X()o_

]'"""""io,'''''''''''''O'_(;',"",],",-,''-,L,,,,

,1"

..

.m'.5t~10,.

",60.]~".j'L'l"'(;[()~;': "lO ']<r'a",,,,

",,'<1o,,"_"""""_""'"""""'. ""!",",, ",j"",,,, "'"'.-"')

¡W'

2ó'J:

"DO.00

.. ...

Dentro de pocos dtas

El libro del momento

IS 1

1914 - 1939

Por J. P. DAY

En toda circunstancia este libro hubiera sido

importante, por ser la hist?ría de la época más

confusa y caótica de la economía mundial;

pero ahora su valor crece: ayuda a entender

por qué hay guerra., por qué se lucha en ella.

.

Lo publica y distribuye:

FONDO DE CULTURA ECONOMICAA ve. 1viadero 32. México, D. F.

~."" "",.- """"".Aú,,, r." ""n,,,._ ";'~""""","- ¡,,,,;Oo" ,,,,,;,'0.

19.\4 '" <001?,\j desconocido do,con""id"19)6

"no

19)7 % n,19J~ '"" m

EL PROBLEl\fA DE LOS PRECIOS .¡.: PETROLEO. y FERROCARRILES .¡.: INDUSTRIA TEXTIL .¡.: LA

CONFERENCIA DE LA HABANA .¡.: MERCADO

DE VALORES'" MONEDA EN CIRCULAClON

ELp"nom""o,ooó~'ico,,c,u,'lo"-e_'o ,,,,,lrÜudd,,,,p''''''',todo,mur

;nt<rc'a11t~s,1""

lo ,\\,¡ 1l0S yon"" en01

""",k ,derirnos ,ólo" "Iruno, de

ello"

EL PROHIYMA DE LOS PRECIOS

S"igue;n,;"i,odocng"e"ob"y,nÓo p'r" b o"o"i, J,' L ,;.1" P("_qlle socon"J,,,, 'lU' ",h""me C011qUO

b"Y' ",ejoraJü d peso on "bción ,d

dól"p"r"quob" ,'Úh ,I",,"e_

e""""" coo"",;""o ,,,,,,l,z",' I".en_",';o;"bclSededettosp,,,,i,,-,,

Con,ido"""", en p'-;"'''' ¡"get1', el1',,,1,1,,,,, de 105 "¡",io" Fcien[o de in_(o'",'Ci011: o,,,,d,,,ic,, pu¡'licad" porLt Sooro",i, de Le E"'mom;, :-;,cioml,e", b 'luO _" c,h,Luon los "C,mo,,,,i"d;ces rel"i"o, , ol>c~,o,"cup"do" ,.,.lariospc>g,do'yJ""j''',p,'pdo,';,¡o,y"qu,lhp",-h,;ndusrr;"lmn"ip.bdclp'¡',quesonl"que"",p""lo,obr€1'",objowde L., ,'e,op;hción,,,,,_J,,,i,,,_

Se tomo COmo,¡oJQindi", 'gu_,I, po,",oto,a]<]<],d 19H,

Coas",limos n"o"", ,,,,,dn,, como;egu"

.-\",,!ic,mo, 0,"0' n"m<"o" L '"p.u,,_"o";n<nL9J6"ntuy"ri,,p0l'quom"m,'OI 01 i"d;c< de dario, ,,,be,lJ¡,ddcob"ro',)Cup,,,hd,,sci,,-,dé,'

fe"nci" ",1,,, 19.\4, "ño indice,no""ovo"" y CII""O, De modo qUé lo Ji_,cb"'e~" do); po, ';'n<o, 5;QOd, mu_elw mis,)" 'Iue d i"dic" de tmbja.do".,o(:ul'"do, s.rcdujo ,,)4,0 SO,1\Ln-,ei5porC;"M",'ou,q"e'1119J4 To-d,,'h ",,,Ú,guve 01 p>'oU",,, en 1937,('U,"lO qt" si bion el num,,'O ind,co do

""""iado,'" ocupc>do, llég<> , no"m:;)' ocho, en c,mbi" el iodico de "b,io,"bn"",15? SigltCen,'""cn",el,y"_'"mie"to del 1'",\,1,,,,,,

Y"qu, ~n 1~)¡

d ~'¡m"(> d, obrer", 0' i~u,1 ,1 de19)", f"'o c'"

cambio "'+'e d n;vel J,"h,'io, en 1~Jo

"nO\""" )' un~ ¡~);

e;,'n'o '''por,a, ,1 ,I,,¡ ,,~\C indico_ ComoÚ wd,Ú, e¡lo no f,,,," b,""",e, lo,",L,iü' en 1))9, ,obre \In nCmw,o deobroro, 'go_,1 ,,1 de 1931, ale"""n U~'u~)enro dé! ~oven" y si", po' (..;"'to,Po, eC'n';g"icn", ,i ,uponemos que b,

","';0' p'g"d,"on 1914,-no ten'm05los d,¡o, "f;,;.,b completo, "cicn_don, 600 millo,,,, d,'

1''"''', '11",",eo,por "Lui,,,,, p'i,"',on <;> 19.\9, 1_18;;mil(o"o.,_

En d;eiembre de 19.\9, "i:('n e",m,_c;ón do ¡, o,,,",,lación mOno""", for_tm,bd"pordn""co,lo_Ylhico,rfor_",,,,hco11doro,delprop,on,ncoydeh ComisiÓn N,,,i"nal K'''".r;', h,bíaen c;,c"l",ión "i5cicnto, cineuen" y

un ,nillüoc\, do,cic",os siote 0);1 pesos,q"C,"""ll"ode"'omdosoion",.,,,,,,,,,_,., r oel,,, ",illo"", dúsei"",,, ",a¡'cn"Y ,Ü"o mil i''""', de mon,d" ",,,,!;c,,NO rUNDi\.V1J'::\TAL. SINO l'RAC_CIO)\i\RIA,yt;,,,,;onto,,ooenL,)-dosm;lIooo.\, no"ecic~w, 'Ote"", r do, milpeso" On bilb,,_ De pOlOJo¡'"",,,., ad_"eco" 'lue d co",;d,,,,, "n",,, d;n,ro""n igml poder d, "ump"], m<>no,]"no-j""d,men,,,1

'U" d p'pel mund"os"d"cirdpoderdcco'"prad,l"'tolEl propio 1",,,," de MÚi,o señ,bcomol"vmdiu "'('"1'II,1_,1''''''¡on 1939

"",,,_

,,1 en circu]",C", d'q"it,;cmo'nOH~"y "cho mili"",,, ."'tcCiCL"", "eint, milpO'O', Em I""",,,lioe, el que "'\1l0S ,

"o~side"" con d,,,iÓ,, ,,1 '"111'11''' d,u~ ""vcnta)' ,i"" pur ciemo 'n lo, ".10';0" Crm"d,,.,,odo la oib h;poté(i_"de mil cicmo och'nt' \' do, I\\illo_""",1 '0,,1 en cn-'u],ciÓ11, ci!J'" 1"0_medÚ, ap"m"d", luvO que b,b" ei'C\I_I"do ", 1))), con l'e[aci,'m, lo, ,,,la_,iu" con u11" "h,idd 'proxi",,,l,, d,dos por "nO, ,1, ",,,do que ~or OS" coo.e,pw On(:Oot,,01O'

U"" "".ó" !,,"'c>queel d;",,-;) m ,\1"'i,,, I",y, 'm,do '1"0r"dl\C;rc"i,hn,i,,,J'up,,,hd,cúm_p"', bto e.' '''lO p"'"'''' ,"',ón p"""cümp,.c'"dee p"" '!no,

,P"'"

d, lo h'j'del dóla, no es posi¡,l" 'lt>" b'je11 h'precto"

JOu"gundotl" h e,,,,,oi,

lugar,d,lo,

dd"",,,_, ,,,o,ido",lim<ntos fu<\d,_

meo"le\, ,1< IU5 q"" mcnciUmm05 do>,'s"ber, m,;z y frjjol.

fuente de i"fo1'1",cl"n que ,mpb_,''o,, BOlETlN DE ESTIMACIONESAGROPECUARIAS, public,dQ po, 1,Dire,,,ilm d, Econum!" d"p""I;entc d,la S'c,ct"b'd~ Agrlcllltura}' Fomen_tO, m"de"prlemi>re de 1939. Ko re_M,no,d,m,üfici,bPO\lO';O"'O""lOn"to,i._

Pr~vi,mente 'notomo' d05 Ó(,,_,_ La

primer"" rdl,ro, ¡, c,,,,i,bl de m"I,_quo """;,,mo, ,,,,,,Imente, "gim 1,Conv,,~cl,-m N;c;o""l do Cul,iy,do",de Lmiz)' hljol: t,C5 mlllooe, do.,,,len_la, v~l",c mil tOllcl"d,,, b ,egundono, di", quoMó,i,,, ",oo,i" c,d, ''''0'u,,,,,,,,icn'" diez y "uevo mil se,ccien_toscin""<ntatonohd.,,d,[tijol.

1\ho" bien: ¿o ""into ",ondiomn¡',,,,pootlv,, cos<ch"

"" 19,1"ño"quo,," co"''''nlo, doto,,,,Y' fe,e"";"dl",,,,,,.' ,,1 p,lncip;o!

Por lu 'llie 1"", ,1 m,<lz,,, c",oe.h,.

'00 SOLA'v!ENTE ""mill"n "I,cl<n_

",,,oven',, )'d<r,mil, ,Ú5ciem" ""n_tarsc;5'o"ehJ",. S;oomp,mno",,"cib con h

1"" \<' di" ,n,es.ll'pmos

"h conclu,ión d, 'IU' w,cchHno" m"C,rt,~,o, redondo,,!', mlud de lo que

;""""mos,

F"",~ ,"'"

dif;,i, d, do, de lo, ,11_m,nCO, fund,men"b d, \lixico, queno, obliga

"Impo",,- ddoxmnjcro y

por ende" p"pr el ",,10" d, lo impar.

"do en muned, oxmnj"-,', p,"o,io,.,MnLe en dóIH", ipojri«mo, 011'0""'!ue b"W el co"o de 1, "id"",,, ,U,"_doh'y,'ubidodv,locddpo,oi

r.u" ,,,,,de,,', ,,"scr;himQ' "18"no,dolos pn'''u, Jo ,.;'" do lo C"m,,-, doC"mercio e Indn,",o do L, CJud"d deMéxico, ,obro lo, hcto,-o, d, "."",1,dclco_\tod,L,vid,,, "P,r"h"e, boj"d C05[Od, 1, "Id,,, p1'ooi$OeI;",i¡",lo,f,ctomoue¡"np,o.""doel,n-""cimio",o'dc lo, prlnclp"b ..,-ti,u_105 (1< co",o"", ;"di'po''',lblc, pu" d"h) conmÓo

'" """, b"d",do en 01v."i". D;cbo, (¡cro«s son n"me""", ¡-de muy v"i"do o",;"or)' no. comoplldier" cr<mc, p"""de,,'"' ".,d, m;,do "",oloo1'lgon:dn)o"""I,,_ E"I"O,

en o;".r<o"pcc,o,,xis¡oILm"duo,iÚ"mone",;', pe,o <10,"<1 moo,,,I,,,,,, ge_

m".,1 d, h oc",,,,,,,i,, ,In" 'o h "g;Óndel ,on"'mer ) 'm, ¡',bbnJo de 01,,_ra¡ O;'"' ,0Ó,b, no d~ codo< 1" qu'bn sido consld",J" como d objo,;vo,up"mo d" Le p,ocw,iÚn del [",do",

P[TROLEO y FERROCARRilES

Elproblem' do h,lodum;', del Es.tOdo, "decir,potrÓh}' fom)o,,,,I[,,,h, ",umid" o""ctms muy g""''',

por_

'1"'parccló 'I"e

I~, ,indlc",o, r"p"c,i_

ve" h,bi,n oh'l,hdo 'u po,icJÓ¡, honte

,Ibtodo,l"quedlólug""'lued"-,\Or p",ld"n"d,hRop':'blic",con u",p,d~ot, y"iI", d, h ".,¡¡ebd, ,xpr"""",con ¡od,p""I,lon,clo"o"onccpto>~u< tleno" un" "pe1'cll5Jon ddlnl,i,."

'Ob1" el futuro ,<onim,lo" de Mbi,,,_Dijo en 28 d, j"lln p«,,,h "E" d

c"ode], fndumÚP,,,ole"'I'HcredGobl,,,noqllClo,l1',b,j,dorosp",,"nbooop"'lCiÓna'lueC5(,no],llg,\do,p"-.,., con,o],.I,,'], <on'lulm del 1',<rÓIw. .. ,

"

,.'",!",,,d,,,,,""""'1.o"'''''"''''''."Ii, ,deh"", ,~,-ego: <'A lo, t"b'j.,do.re, fo,-c{,o",.¡I,n"

'"b h, pedid" h

dl"iplln, 0;\ el ,enO de'"

p,opi,..,lgm-po"iÓr\,disclplln,,!,,,_,,b,poc-d,d,,,1

""n);' b, "cc;o"" ,ct;1."dcs Ineoo."-

<',Le,,'" con 'u m;"," d;,,,,,i,',,,'''''n-

cl.",dop",o,J' ,hondon,,,do, ,d'\\1;5,d

"uid,do)' do 'lU"debe" pon" pc<,.,

'Vi,,,,' ,,,;den,,, ~uo' ul,im." fd","h.,,, v<"¡d,, rcgl.m-op_do~n 11\'}W ,,-,,1.1. Y cu,odo el Gob,e,no plontea yexi,', 1, di,Óplimg,.,mial(luecsdcn,,"}'oj~'i"'O'Ó' p,r« lo.' ",i,mo, ,,,boj,doro,)'"bpideh<ohbor.1Ciu1\q"eo,cánoi>lJg,dü."p",,,up,,,,,pon,,e,,con-di'lon"d"pro,peÓ(hdLindumi',lc"i,',~spojmbb ,~ue se <5""l.m d"",o d,

l"propl",gml'1Cion" "",,n u",oc.tlt"dd,m'gogic'''p".""do,!ucnüd,,-bcI',,,"ol,;mqu,,", bi(>n' lostrab,-j,do"" ,n ,UI Int",,,,,cu,nd,, '1"0

,Ó_10,01«cxigc,oEd"ld.,dpa1',r"p"nd",,,,n 0"0 'n g",,,t,l d'I""-,,,odlodIntw',d,I,'-I"i,i,,; y" I05troh,j,-

dor05f'''''''''''Til"0,,,,1,,oxigedlscl-plim pm ,!~e ">tCn e" po,ib;lid,d de

'umpIi1'""

comproml"" """,omic'-","-

'"

I-I'mo, ",,,,cri,,, lo ""0';0' porgu'r]C',,;,ve co",obo" p'" ",100",1 ho_,i'ente o,,,nomloo, no ,,,lo en h" mo_

010"'0' .,"m,lc" ,Ino en los yon;dcro>,(kntro do nn ,,;,e,;o lÓgico de po,¡bi.I,dado,.

¡.;] m"udo ""'''j'''op,r., clp'''-o-

1,,, sigll' oerrodo; ]0' ",h'j,d"", 1'0-,,010"" h,n dcc],,,do,!ue'ulopo""",,-

"1''''d, C05<05de ,d;"";,,n de petro.

leo ~n Ilo""on ponl"",,, cinco mi] Jo-1,1'0:;dl";o,,

° se"" un millÓn ooho.olentos vcinÚ,,;n"" mil dÓ],r",,1 '''0;'], vez, S" n,,,",;,," mucho, m;llone., d,

1"_"" p'"'' rop""I"n,,_ T"do "'0 slg-nl(l" un oreci,,,,e Jdi,,;t 'n nu"tr",,,,mica ,co""",Ú "Kioj~,I, y "xlg, loquo pide el Pmldcn,,,de ¡, R'p"bll",0".', oumplimle"to dd Jd,,,, d, ,,,d.,Unoen lo, 1''''''''0' mo"","'o,_ El""Od,]p,<rÓlooydd,lo,(e¡To""ib",,,,bnosmclUJl dd

""""0 '�uo g<n,r-aI-menlO p,,,entan h, ,mp'"'' de Est,.do, "ne ",~I,,, ",

""pÚlmo p.",Ón ,,,

ledO; lo, ll\~"'<' dd mu"do on lo> ",,-lc"o"""uc8fg"e,"ppd"I"tr,tto,como ",,,de 0" lo, do, ,,'o' '�ue co_

m"n'-m"" p0' ""rc,,,lt,,h ,conÚm;_

<'0_',d, ,mp1'"'' 1l" po,'"

"",u,-"lez,,n'> p,,,d,n d",ifio""o~miC["neJ)", co-mo do oden pÚbllco_ l.o, fo",)c.,,,I!es,cnrodo,lo'p,Ú",dcl"",ndo.¡',n,lg.nifi"d"unf'"",-,e",mno,delEm_d,,_ ¡«",demo, lo ,i¡u"ol,m d"",,,o,"en que el Gobie"", ;-'¡",",,,m,,rlono de_jól""mpr"" ["",,,,,,licJ,,,de 'u p';sd"pué, d, ,Ig"no, ,lio, do ,dmloi,,,,_ci,m, "on motlv" de lo i"'''''''n,lon cobgu<r",deI914_IS_

El probl,m" do h ",org"nizocIÚn d,b ,,,d",,,I,, p",okr" en 'v!óxico p,reco:<co""",,,

"" "mino Jo pmlbl, ",1,,_';ón.p"rqueh"l'¡eodopucstoonello,,_1'",,;,1 interó, el P,,,¡de,,," do ¡, R,pÚ_

blic«,fij,il"n""'''gul,on",,0,n,,,lo puhh"do,,, 2(, de julio p"'_du, que di" morlvo a ,!ue" pbn"""el c,,,, ""O

b, 'u",6d,d" del T,,¡",jo,'1"'"'''' '0.1« rapid,z ,,,),,I.uon lo pc_didop' Pc<nil,o'\lcxl"no',r p,ic-,¡,,,,,,,,,,,o po, ""';m,, do la yolu,,"cl.,i"d;"<1I,,, dlÓ lo p,lm«"Io, como cl,b,,et', ,dl,,,",ó''''elou,l,ohoolquopu_dl';",,\\o, 11,,,,,, ",lo",,," y

'"in;clo h

,"o'pni',"clon, do hqu"dd"",o,"'pe-r.ü' un pmlblc (,otor do mejo,l, de"',,,,"S condiciono, ceonÓ,,,;c,,,_ Por,bg",i, ,Ún no pod,,,tO,,I,,,I,-lo mi,.mo r"poct",!o.I fo"ocm-ib, "'ya ,l.tu."ICm O" '0 ,dH.' 'od"vb_

DON J ; Jooquin FtrnjnJ" do Jjurdi, 0"''''0 Pen...do< M<1;0.I\O. eo," .IK"OOSp;:,nf", <1<,,, Penqn,lIo

«,n ("". OOrnoe"" ",'.mo..l gn"o. que el p'pol .,,1

""'o.\' <leld,1" l"'",i",<c¡"J, lo (",loni" "U"'" "roe.,

b"""

no 1. <,mbi,Jo '1""J;~.mm_ El p'p<1 ,;g... ,,,,,.

¡P... qu'" ho""",;,... ..,"'''',,'''', di"" q...,jb.1 ,L...

'" dobo. J. ""'.Ir pulpo. moti~..b po< l. ;n.",;ion ".,-

m.o NOtU<Y-Aquif..""..".nf.""Io~p.,...J.moo..¡D ~,br.II"...t:.I..nu Un.lUpli.;>cióoJd<...f i..~:E..N"""I:..b<ulpa..pulpLAq,,;.1.opulp'''pip».

.

LA ~umo no ,{,I" h, "'''~1do 'SE<"""","'. H,\\' ",'OS, ~I.\I..d,,¡ ,,,;: "",,,,,><10. Si, d ~l1r"ni. d Y<r",o",h:

;<1dr 1,,, "<""kt,¡J,". v'Y'! Y "'10; 1<",,,,,,,, ouo '''qu"b <i.ili<t""inn. Pocqu. ..~':'n \'"",on<oJ..>" 1"'"

<i~lI;...noo,.,¡..""""dc:¡.rla'b.:bOJ <ó<' ei..J<ri.,.i"".~

e ~por.ul""""'.;n'doc,u.>b.l,bor.""lopod...~: fooo.rnm..I « por d "1'0 '"

umbi<>,. ,no

,t;""".m<", <lbIo.¡o....F.n (in. h,bri q'" bu """, <.m;I>(IIu... 1.0;,';1>..._

o;on }'bmITuu.

.

SE(;lINh'''''d;''i"".I''i",po''''iOn"J, L.'ino.",.ri.ca.d.191',19JI.h'n.u",..."dod,1\k",.n""h.n

.umonudo umbiCn do E>udoo t.:Didoo.P..., lo eomp..do

. Tn~b,crr. Iu d;""uDuid" e.."'idenblo n«.¡:;, d."",_un.LYio..Sonu"¿);yóol",,looq...

"'dod;.;.o.<sn.d...""'o w..cioorudooc domocr..i2>.

1""' J L.h.."" do c;yiliz..iOn.A.; ,¡ O<>s...!<n.J..mo...

.

DESOf' <1 <i¡:1o XV 1.0eon..L;lido4 no h.bí fridoin....,...íonado impoounc;., u fOnnol. dc 'id.o doblo

d.Luc.P>cio!i:M":Uy.._p.ui, guaI...piulM..lubi."'",,<nicIoioci>l Iu,...ho>cL

H .hor.. ¡MW<{DO<D 1jt40.. L.. ;oycnudo 1.0p='.>d ,adruplo.V" <i...,I...P<R...d.pOrd;dnyS.-o.ocu.doAI.""'oi.y,xln¡:l..crr.b.ud h(bt-muJ.:"pi,o.. uo n.: ro, mu!tipJic.ln por do<. ..e.l. m;'o4 Jqu,[1¡, el o,;m.ro qu<P""'''«'"'y

nD" qu,dó n,d..

.

LAAIom.o..~...¡"iniciado <>p«iodo"bIi.nn.¡:M«or<OnUc'

""I mm.:'- Abon Iu coIoc pc-

,¡;¿"...1> A."'"ti p>.. ooocn.udoomoc,ubn:,¡:>no_.;u.ndo1>ortI<nCtHtdopOoi ofectiY".EI_.o...1>pt.-d;d C>tOdcd<orou,..mio.mooncomp>r..;.;o

"""o,,,,, g.not cOmO 1... do ...b..ncio prop.It'1M' mgl<>-

foh", m.n«nimi'n'o"" '"quin... eo]um1t.1". ....E. un, ii"i",. '�UCOD,"''''' "","eupem"" f.h,ilm<nt<,

por ,ho", ,'n 1, dot,,,,, .1, 1" t:l<mocr.o¡".Poo",m,,, 'pro"d.., ,,", dopOs'tO",

.

El'DEU ",.Ukiolu dic /""" '1"', "'" ,,"'-, ""'/..iur :ido """'.:.nd ,,1oo

ultimo<di..dol''''''�t><<<>rrt.Ele.nd;d''oRopublio._di;~ "Yo nOdoj..1 p.Tt:idoDom.'><..u:d .1,;';. mi".

¡;"od".,...n.

.

LOSfu'''''''iUri''on,ulto>."u';"o"<nh,,cI~.. y "tu.v«ron

'" h"dg. ""... prob". h.>IS"''¡'" '1""'0 .\Ic~i,ob...lg... ID<..,,..¡¡.,, de doncho. po.~"', quo .1""- ..., b.y

"""~;H bt.: luydoncho!

.

LAL,yJ,RosponS1bilid.d<'dcF",",oo",io')"""O",i,~"r. Un c.",ero.qu,'o,""jo"i","P"ltL..rj,,,",id,d,

fo",";u,,;,do y d«pui,dr un ,ño d, "pe". ded""¡,, ,n".

"",,.Muybum. p"",j.§O

'"cmp 1-10)',on ,,, ,; m._

dotCM«_:Jc.p..., e...........

"

LA

VERDADERA

RECOMPENSA

Por Philip H Smith'"

Si 1J,,€d, 00"0 ¡d< de un O~_~OC'O,€,tHM OUOlos ,,1"'0' que

"'g' o 'os e~pl.,dos ,on lo ("j-

"ra,6n paro tenerl~, "t,slo_

Ch05, le inle,",. roo,¡JecM elp,oblem. q'" «""lizo en .,te",kulo

E~oIco"'<rc¡o.ctu.'<x¡,,,unm;<o

'~'¡"'UOqu' rez" "Si 01jd< cl<un'ncgoci,ÓIm 1< P'~" lo ,uÍici<nto , <ti'SubOTd;n,Ja""IO""óntr,,baj,""'"'eficiente', "mp''-'o,o, y "";,fed,,,,",

¿"-)ue ~",Io d, ,-"d,d eKi,« en lo 'n-

",dicho'E, un hecho de ~~e toJo, de""m".'

g.>n" ]o,uf,cj,nt< p'",,,;,1,,,, ""0.'-

""nc""id,d.,. peco ,'" ,'" '"

«.,k..

Il..)' ,,,,,,'o"",'"

que d "pi,ilU "d..

",. .lim'nl"d6n,""

<~mO 10 requiere

d ,"Óm'~o. }' N' '"un p"mo que l.

"','rDri,d<iebud;rcc'o,o,d,,,,,p''''doscuid.n Q p''''n imdvort;""_

Una "erJ,cl iowntm"",ibk" que

"¡c'mpbJo.""clno"<""ynuov,p'"

olo"tod,I""",,,,,lnmtcoJr,uo,ilon-,io p,u!u~Jo .ccre, do

"'"pun<o; 1'''<>

no h,\ee mucho ';0011'0 ~U"" e"ueh.;

lo,;guien" 'n \\1" eonvo""ió" cntro.1", ,mpbd", de un 011'1"0 ne~(}cio,

_"El j,fo<lo~ió mi ",b,jo el 0"0 di,

y" 1; primer' V" 4ue n"dlce.lg<>'"

""fo'm"" mhd<"".¡;",. E,mu}'<i,,,oqu<,d,,,,,o«o,,, ';0011'0, hoyon;-

do dl,fru"ndo do .,"'n'''' y .umen'o,

de "I;rio; p"" "mp,j,bra> de enco.

mio ';gm!ioan,1'''' m;' mu<h" mi, ']u<

.od" 1" romllncr,1Cione< en de",iv",S;

Y" ",b'j,,,.,onb unico y "du'¡'"m;n d, "t;,{acerlo, no diri. n,d.; pe-,,,lu m!. impo".",e

"que noce¡i,o 'o-

,i,h'''UL<' MI mi,mo",

CO"''''t"ión Un '~"pci"n,l mu"_,,, l. onorm, e.p"id.d y e'p;,i,,, de

p,og",,,d,""

jov,o, Y como d, by

",ill"" qu, no ,ólo dc,,,n.g,,J,, ,1jef,,, "u, s"periom eQn untrob.ju

e''''.""do <;",acb.blc, ,ino quo "mb¡,n

>n';"n ",Ü,{,«r <s< dmo dontm ,lodio, mismo" ..be, q\le csdn h.e;enda

",do lo hum,n'l1len« po,ible on bone_

fi<i" de 1, <mpros,' en lo <mi r,e"on,",se"';cio,,yood,up'rmpio.

r:;T,~ 1An-:;..¡n EN TODA:;PARTES

Mueh", idos ,l;"n",ónp,,,dc><mp,ñar

~ue ,,, di'p",i_uo",b,¡ob"o

,,",,'o [{,"m"", ,010Mead" rl,

l"()RB"~, ".' oo,o.do, do ompl'. ",,,.'_,",,,,'E. ... ., ,"mpo <l. ,,,' ""~,,,'I,". Lo"."",,, 00''''''0' ,1, ".t. UU"'"'''',¡,.o," "'",'.1!a""'Ou F IJ

hecho "d limi"d., U005 cu,n'"" in_

dividu(Js; f'<ro mello pr<c;"m,n« ",d

'u ""or, [Xi,,,m, cOmO ,e dijo ,n'""mib )' mib do emp¡.><Ioscon ",o d<."-".E>"olunt3d"..dem"os',,ib-ten" "

Jo ,,1 m'no.. ;0""''''''0 ~u,"";oo"dé.eo"oc<r;noob,,,n«,

"hi" one"<",,,. Un" eu,nU5 pob_

be" h,lag,dom, "no, consoj", , tiom.

['0, serv;,;" P'"' d"'p"ft,,, o ~,«" 'e-

n"". d,n¡ro od ,mplc><lo, 05,' n.nude coop""e;cn Y de cntond;miento, ypor<nd"de,,,,,I,,,j,,,'p,,,;ti,,,,,nb

m",h. ..,,,nd,n'o de un neg"c;o.

Un" "c,.'¡ma, b """'n' l'".d"rc-mm"" . su pu""', ~hb¡. II'g.do .

cOn""''' 'u ""1'1<0 por \1" 'i.mpo m;,h,~<> que mngun' de 'os prod.c.",,,,,>ólo p"""¡'¡"" ,u,idc>, pmon,¡"y ,i",mbrgo,

"eo"'" 1 o",",I;d.dd. no .neo""" Heilmen« un n",, oen1pl", J,d"l"difíeil"eond;e,;0"",,et",k,-mov;d, pormot;vo, b;end;.vmos,ldc,contemop",cl"briod<.v<ng.do, hv.,d,de""",,,de,,","_p",ae,ón fui ,1 tedio J, perm.'''''''«,lcj,J, d,

"'U bbof "'¡me"-,, 00"'_"uer;". ycre,don"u!lquoee,,,,,dod,",;,f""rp!o"'m<"" "u id,omphb.,odo 'IL ,iempo.

.\1 ,b,ndon" su empleo, ¡e of,«;o.ronun.umontod"uddo; poro en dfoodo,surcnunei,fuóun;n,;deotcm,nor 'o], vid. de b n'goc;"ión enI.qu<p"",b.,",,,,,vi,;o.,,,;nqll<n..di,,, preocup"" por "modi" la e,,,,,.\'"d,d",.

l'osibl,m,,,,o, J,,,¡ro 0< su propi. u!i-

<in", ,xi",n <0,"" mmn ,1 ~uc ",,,,b.de m,"';on". Si

"'"sucod" ,ntonco,

~.y un 'normo de'pcrdic;" d, ",ut"',quo el como,c;o, b indu",i, y 'u pm-p;one¡;(Jcin<npo"icu¡'e,n,c"ila,El

eomere'o ITe"m. ime;>"v" d,m'od.,<O'pl"do, q\>< pued.n "nti,,< o,~ull,,_so, en

'",,,boja comtrucliv", el '0-

m<reJO exige gen" q"oe,," di,puo,,",'rob.juyprogro,,"

I

NAl""lm'",", y esw so ,,,,ionde,

n'ngun ompleado" i¡H>oh,bk Po",lo, j,h, o 'up"io,o< ilO"-'o <n su 01'_"osl'p",;bil,d.dd,n"Jo",j,';tu._c;ón m".,;,lmenle, "L,ie"do 'qu<ib,wcrv.. mO,n'e, q"< S<<nOc1on,undor.O1i""do. 1"" decirl" "i,

""de! de"",

,um,no po, ,up"'" y oob,,,,"l;r. Pro.

"bl,m<nto,<n.u ,,,np,,,on.l, "",ún.",rno,.ns"n'gQcio,\\np"",n,l,om-

""me r ,,';sf«hQ; ,,';.,fecho cun ,1

"b'jo que d",n11'<"" con], "mun"_

'o';imq""pe,oiboj',oob,'erodo.co"ol"~p,[do ",,,,,1 j' h,;" c;o"" pun'" 0.'-)i"w,lquo",,,d lobri",h. 1::>10e, ,J_

'o '''D,pod,;,rno,deci,c,,;<xcepcio_ul; pe'" ,~'" de m,,,,!o,,,,lú ,1 mun_

J" ente"" h,~,,,, u"ed 1.. ,ig\\;<nt",,'<~,mt>Sy <"e p"p,,,d,, p'" ,n!"n_o1rSecon l"r<5p\"'s"',

PREGUNTAS A LOS jHES

. .,T"b*ionio,ment<l");g.n"d",,-

'Q;o,dec;',po,lu",,,,o,,,,,,nci,]

""u"ed d...,n'p,ñ:Lroon !Od. ef,ci,u_,i, 'u ",b;jo? s; u"ed n"

'" "mo"

'0' obIO"" 1m rendimiento cfoct;,o;,i no ,-,,,b.j, 'On empoi;o y con 'OSÓl',

i.m.s conseguir. ~\\e 'u, ,mphd", h._

~'n ,,1 coI>. U"eJ es lo m" ,Iw <,,1 id,}' >Uejemplo fij, lo, nO'm" p'_

r" 'u, 'mpbdo,.¿Que co"""jQS" qu,; dogio, h, oto,.

g,do m"d " 'u, ,,,tpbdos Últim,mon-,o1 Po,iblcm<nto u,,,,j ton," el Luon",b.1jo j' la perf,ct" con<lucta de dio,tomo u", C05"n,'tu,,1 y e'p",d., ,l~"

~"e Jobe,i. «,.

¿1I, ,,,,do t,n "cup.d". r",",cup.n-

o'''ed"uprop;o!utmo,quoostolch,;mp"lido p"ner ",enoiÚn ,1 futuro de,,,sompbd,,,!lh'Cu<Td, u"ed que elio>

"'mb;,;" ,ienen "p"ranzas y miran h,_

Ó, un ['<""m,r.

,S,'enc"e",,"u,,,d,'omouno¡"",<\\-lo en el comino de "q",llo, co],OO"oo_mquot;on,ni"i,;"ti"'}'podrbnof,o_,,, sugestiones? ¿Que "fu,".'" h, h,_

chou<"dl""rro"" ["o.p,,,;d.desd,

'u, e"'plo.do"y qU" ,ch, r"ti"do ro-n qu< dh se "n"'''n en ,ub;r m",1<0 en d o,c"bfón! T,I ~<' u>l,d

'"conform, e<m <IUOello, '¡g,n 'u ojem_

1'[0, sin pode, eompoender GU' ~uiÚ,

,lgunO! pueden '",,,más ,mpli,pm-p,ctiv. 4uo u«ed m;,mo.

Cuandooncomíond" ,Igunoun tro_bojodo""pon"bilid,d"dá\\".dl..

inmu«ion« ",,,o. de la m'~'" qo.

"d,ber. h"" e.. tr,baio' Con b '0'_pom.b;!id.d P'" bob,."Óon de =01-"d,,, ef"",;vo, va n,",sammento b

rc'pom,bilid"d ,leI metúda;deom n".no", ,x,ormin. n"ed todo ",nlid" ud...,od<;ni"i,,;.,.

,Pon,u",ohd,b;da",nciÓn,b,

id<", proyeCto' °m,jo,,, quo

""on'_

plo.do, le ,ugi<rcn) El e<ln'no <fea.ti,o crece. 'Um<nt." ruede deci,,", ,

eon",cuon'" de' la ,nb",nci. co~ 11Gu.,en\\Lr,.:-<o"pu,de,hog,,--;,-

"m>t;"m,n" <".. ,ugC5tion",}' "pe-

"r "exig;r, on c"o, do emc'g<nci, ~

cri,i"id",b,;lbn'".s; n,ee,i" ~"eJ ,mpbd", P'" "n'_

VO'pU"sto" ¿"" b",o. c'"tr<lo, ompl,,_

dosqu,y. ,i,n<o rcc"," , buscar nuc_

\'0> d,m''''o,¡ Si d "'~uml" n\",odo"<1 quo "",d empb, nu pued, e"con-

""se m'jur mu,"" d, que "U"'g'o,_""ion" ;mper¡,c".

Obs<,v,ndo'"

negocio ,'on vidrio.],.Um,nto, ¿'Iu" h, hoeho u",d po, 'u-monu,], poton,;.l;d,d do su' omph_

do,? ,Se encuon",n''''''

,n "'c¡or«,ondic;on" <con,;mic," j' mora]", por

."",roci,do, con m negocio? E".",la pruob,,,iti,,d,,"c'p,cid,ooje_omiv,.

cion funcionar , m.u.",ilb, cOn c.d.emplo,do como un verdod,,,, «,bhon_do,. Cu"ndo le ob,,,,, ,''o, poori.,

c"m'que"d,b"I"uort<;poroo"oes ;n,x,c'o, "dobe, ,!uod ieíoo ,,,_

",,~"JD "omp'"nd, q"e no>,ÚI" ., ~o-co'"""queil",h,'jceont<son.s;noquo do ,Igun, """m 'x""", que '0_

Gui." Un I"qu,ñ"e,!",,,-,,d,m p.rte.t"mphnlo h MC""ia ;mpi"c;,;n ,

sm <mpl,.,d",)' ,ubordin.do,.

Cu.mi" u",d 'nC",m,e un, nogo_

ci"ion do"d, ,dcmá,d,uo ""b,¡" di-o;"m, exi,," cordialid.d y Ir111o"i. 'n_,,,,01 j<ley 'u, ,mpbd",. na""qu,

h problon", de su,ldo y "[,,ío son po_qumÚ;mos, do "'~\\nd. ;mpon,n,i.. y

rodo porqyo.1 m"'no empl", y b boe_n. ,."Iunl"d del j,f, .,iKm!ic;¡" muoho

p'" "" ''''pbdús. En ,,,d"oJc o,.g,,,,zaciouos,",,,oono,,nh,,,p,cid,.d"y ,01<,p"m;«qno.".n d, ,b",lu_wpco\'c"hop"",1 L1'gociomi,m".

Podemo, doci,. en ",,,m,,,, que la

"liLhd dd prodnclo. d ",",jo Y b

.Ctitud del pO"M,I, form.m lo ba"

compl<" y ",,",,,,,,i'MlO dd com"e;"

mDderM, j' po' db 0' imp<'rl..ntc qu,

'¡,"erpod,,,npl<,d,,,,e,;,n,,,len"-

do. rd;,,, U", lobo, de '"po"cion

eonmmo.

E,;nd,d,bl<q"I",¡'ombc"'"b'j,op,,,d;n,,o.Y,;,<m",,,o,,,"p,1,beodo,H",o, u", [,l;d,,,,6, o~O<1'""n"de, ,,,d,,;,,. <o'"',"",0'

,1,,,,;,'"

1, I,b", d,;<rnpl«do.

"

BANCO NACIONAL DE MEXICO

SUCURSAL ALAMEDAAvenida Juárez 84, esquina con las Calles de Balderas.

Horas de Servicio: Todos 105 días hábiles, salvo los sábados,

dude las 9 a. m. hasla las 9 p. m.

Sábados: desde las 9 a. m. hasta las 9 p. m.

Servicio simplificado y utraordinariamente fípido de

Cuentas de Cheques y Ahorros.

Sección bancaria exclusiva para damas.

Agencia de Viaje. de Turisrno.

Departamento de Cajas de seguridad.

Compraventa de Monedas Extranjeras a los mejores tipos.

Situaciones y Cobranzas; Y, en general, toda clase

de operaciones bancari&5.

ABIERTA AL PUBLICO DESDE EL 1° DE AGOSTO.

L

DIS IPLI

T BILID

DE TERES

SI ,,1 "Ho",¡,,,' d,' """1.ocioJ" ,,,,ha

"1"""",,,dadd,h"bI.;e 'w, "HOJII',"d,_',.arcJ ./" Id "mlnDilidad. po,<ib/,'_'",'n/,'/ml",j''!''''''''I''''''''!''' ",/,.',_,,¡,'a lun""!",,do '¡U/." ,;"~Iwl"." "'""""''Ilj'' '0'.'In .'¡~'''m!'' 1""'1<"

N<',WhÚnh:_IJ""",,, lo, "1",,,0'm",,, n. l.iJú mudjO -""", ti, c.""Wln<U.en I',,,,',d,cm YO"',,, l'u1>];<,.,¡en"-,, m,Joy""m" d'q""."lw',k loc<l,droJ"b,'ri,,,,,,"",aJl..n',,_

-i~1, ;nL"'" d ",; 1, con"h¡licl,d,,;<ndo ,Únr1c""",, U" oo,,,h,'< d,' H'~U_";0'> No ,oy un ~""

Ji,.,,,", J, cm_p""n;"""'pi"',nd,L,rin"",,, No"ng(>n.,'¡, '1'"'"ercon conL,do",_

,Q'" ¡moc" puede ''''''j' P'" mi <Hmb,¡o?

LI """",/<,, ¡";/¡J;,-,, hlul"l" pm/'._(,¡,."".."I,' ,-'ml".,I,,;, ,'H 10'- Úguimlf)'rh",,,,,,,,-b com,bi¡¡d,d"'; ",in_';01" "Im"n cOn 1m .n~""" de '''l,,1)' con 'u tc"h.,¡n, pu",", ~u' ';n <]1,105,"~ü"io, JlU'''',l d,';"i"" de' '0<' cm~w",pc'que"", """;,¡,J,, ~"C un ",le, in,I",_d,,,,- ';tu", Ch,,, lo 1" d;do' "Cum.do """'gocio1l'3""rdc'",,,i,Ju~""Jc' P"'" ~ti, un.1 000"., 1" ,Ii,;j,p",,,mlm,,,,", h ",n,,,,hd;J,J lcm,' ,

'"c"go el probl,m,",-En uno do

"""poc<os, 1, ,oL",bi_

D

E ER L

El púhboo p,ogU"'. e'on h.,ueno,a .0",'0' d.1. """"b.hJ.d ,. d. s,,. "'n~,i~,>e.

"""los fi".n-

oos p""'oub,~. J. l. ge"".liJad do lo. h~m'h,'~s do "';>"<'0', E" e,," a"i<ub.. "At. dod",m..,oot."a<ii'n'"".p<egun'., En cI d...log" q,,~ ,i~'u~, 01 "H"mh," do "'o~o«o'" cep;t.las pro,funtas ~,,~ OQ" m"}'o, (,.<"."0;, .~ hanfo'm"bd" ,oh.,. ."," t.n" d",.nte I"s .',!!imosm"o',

I,dad con<Litu)', <1 m,dio~""

"gim,¡rinii"i"" "Úm""" r "";.e'.i,,ne.,J,con1_~lic,J", ",o""ow"" m",","'¡]" h01 ,di"m, ",edi"n" el c""I], ,Jmi,Ú,_

""ion dc 1" em),,'e,,", mi",m.' 'u,di"nom, "<CIün,,,,,) ",,,docc,, ,1w)b;"m,!' ,el ~"bli,o 0" g,nml,

""".",Id "'"",,,.,,¡'od_,,¡,,. lo< f"nd,,,"ti, lc,iu'l'o"confi,do'ydcl" p""'uci""o, lü""J""p"" pCOE<¡;"IQ;,

-No mI0d,' dcci,<on ,,'oquc],'conto[,iliJ.d "c'p" ,I"ni,,,',,,,,,,w_do mlll1Ja ,cer," ,k ,,,do 1" ~'" ,]e"""b" COL!"'],<io,, , Ul1 nc~oc;o_ 1,0.'con'''cl"", n,) li""n h i«ubJ de ~,,_V", p'" ojempl~

_1",o,,,..hi];d.,Jnnl,,'o"n,]ep,,de_oi,

° im"~""," "ndenoi" ceonóm,,,,"el d""",II" Jel m'~"ci",

_Pc',,) l., mn"h;li,hd ", el ú"ic"n>oJio por el Cl"] p"cdcob"n<r<cu,,'.niorm",,,,, iirkdign.., ,corc, do 1, "_,,,,,,i,i,, f.n,m.i"" }' d, 1m ,",,,I,,dmd, "n, ,mp""', '"el

"" d< ,'."iIo«r pr,.,',Jo O ~úbl;,,,,

_Lo'r""I",do, do 1"on",bilid,J"

"1"""'" "n h.,l.mc'~, ",,,d,,,.1<- perJi_d"ypn""<i".,n"h,dc',up,,..iV"r"le" f",,,,,,d,,.,,,,lo, (,"""."",_

Al Ih~",,, e,"" 1"''''<>l. CI"""".''''''¡';''jH,J,.¡.''¡'"'.''ljJJ'''Cí'''l. "¡,,"¡f'IIlcffi"

"". "I",,,I.,,J,, ,'" I"¡""" I"~", l. 1"'"~",,!.,

,QUE ES COJ\'TABlLlLMDi

,v",~"(';""I,':-Lu""'oe,or "b;et! el,-rco

f''''' [O&"'i,, ,,1>"";<,,do cGO'~'c_,itud ']"<'0' !., ,,,n,_,h;liehd,)' como 110_

g' , r<solv", <sto, problem,,,. ,Cómoiun";"n"

COIII"Ju'O_b conub.liJ,d ,i"Ie do>iin"!id,"e,, I",ime", '"K"""

en 1"",,('nt;'I, d, u,,, m,n",' oed"I1"h, loq"' IUCCJ"..,"" m'gocio --d, dónde',ic',,' c'] ";"",,~., d,mJ< ,-,_; j', ,,_

f;u"d",o"'p"'" "O, rcgimo', dic;<n_do "dh'gooioe' '01"""" un". ,i ob_'.eno ",i[¡d,d" o p"J;d,,,. ¡.:,W, qu,.'p"em'01<'nre" muy ",,,,;110, <'0.""._'"yo", rdid".I un I.,bo, bi'nc"ml,li_"J,,_

C"n "«Hcne,. OSJjfi,,1. ~o, <i""'-~I", Jecidi, ,; "e"""in,J" ,bemb"I,"d,Jine", ",n.,,¡'UY"

""p"oqu<d,t><

ded,.,i", d,l" &,,,,noi,,dd ""o,"b""Un g""''lUC'de[",,-,d¡""b".,,<,,,b,,, cieno númc,,, J<

'"0"y, on ,,1

""",d"crm;n,,en,";,.IO',-b d,ci,i""" 4"""

lI,gu, ,obred p",;cuI.Lr, 'end,,, ,]"e rdlc¡,,,, ,nb "",lo., f;n,nc"ro" "-'lu"lm,n'e,00n)0 m,yo,

"mono, "tili,],,1 O perdi.

d"o b"" "''''''' un 'upor;vi, o,;,omo_no.,cm",io,o.LJ<cst"deci,i,;n"'p,n_d,,.; quc' o! J",~ú<i" ,Id." divid""do>}' la, n,,",," > ~m' deL"". suj«me,

__T.,mb;cn"

Jificil cl,"m,in" ,qu'pr,'ciodeb''''proc'''«cnclb,b,,_

"

«la,inv<"iun",h,deuJ",f"'Qfd, 1,co011"'fi;a, lo,;nv<nt";o<, l",edi_li<;", y ¡, m'qu;",,;,. y"", d«;,;o.nOS afcet.1n nH"'-101enlO ,1 ,up"h';, y

con"i'u'-.n ,um<ntQ" d,ducc;on<, de¡',u,¡¡ijodosqu.íigu"n,nlo,c<t.,d",f;mnciOIO'_

HECIlOS \' JUICIOS

~<;<d,du"edcu'n""dosd<lH'go,d< q~< lo, o",,,J,,, fin,noioro" ,ullque

'",xpr"'nm POS"' ycon"""-',no"'n"'pro"""cione,d,hocho', Rop"",ntan,,1 juic,n<¡u,j",,,,,,,,,d<1ros,-admini,.

Ir.¡dor" d, la c"mp,'"'' ¡,",,\ubn >cer.c,,1elüsh«hos. La <:.on<.,hilid,Jnoos, '0010 'Igu"", C1"ffn, un> mnci,".'Cta.

_:\,Ji, pued..""bkcor <O" ,b~,-lut, ,,,"",0<1 v,lo, <XKW d< oIgo qll€f,~mo on lo, l,hr,,-' ,le un' <",np.ñ;"puesw que 01 ",Io'qu, en dotermin,domom,otO tOog' c,ulqui"o p!'opi,d,d do.p"ndo', de lo qu"lgui,¡,o!tuviOIa d".pu,"tO , p'g;.r por oll,od,1 produao

dios'"

b.,. en orgumcn"" I"gico,)'

'o c;er<o, p""oed,me"-U~o do lo, ,on,'pto' b.,;"", de

¡'con"b,lid,deon,i"<comQ",,,loqueh"uoNlidoooneld;noro;"v""do,odn,go",o,En,on><cuenoi"I",oon."doce, gm<mlmcnt< ,.,o01;o"d," quel",edif¡ciü' y la ""quin",. ¡'gu"n enh ,>"d", {in"no;.""

'"b camid,d

q\\e"n"óeon"m;c!o.,oad'lu,ri,I,,,. Enrigúr.elu",ddeosto,n.."del"v,ID',"ual," e, reco01o"d,bl"n..."a d'quc1" e-,timac;"n" de dioho vd"r 3«u,1e,mbi"i,n c<ld, ,üod.,ouc,doconh,"",i",ioo",d,l m"op,,,b,blede <opo_,iciónd.l'pwl'icd,d.ode""ue,dn<ondp<o,iopwb,bl.'qu'pudi..,"nde",_ Ad,m." ,i ¡, '''"1'''.'' ",-p'" contiou" ope,.mdo. y porlQ tan_"',u,""u'ed,Úoi"'yequipos;"de_fin;d,m<o,t<. r<sulto qu, el Gonocim;<n_IOdd nlorqucpudi",,, ""orhoye,."in",bci"n", e, ,nte"mon" in;"iL

,V"Koci."lc:-,Podrl. usted darm,uo bu'n ,jempl,,'

Cuando su negoo;a era chico uS'edpodía manejarla integmmente, Aho-ra ha cre¡;jd~ y tiene que confiar cier.tos departamentos o se<o;ones delmismo" ~tras personas. Haga "sudque

""C~"todor Publica Tit"lado

e.~a",ine las CHenta.' que useed recibey dictamine acerca de su correco;,;n.

'luepud;,,, oc",omr ,n el futu,,,. YmJ;o

"cOI',,-d, I,-cre" {",uoo.

.\','X',,-i",,/,,-Y.m, d"y em'nl1; pe_

'o ,i lo, <>["do, fimnci<,,,,'no '''P''"_"'nlm o;nü "Ú01:rciono, d, lo, h«h",que I'\,,-don ,uce<lcc, nu m" "1'1;00 e"qui form.1 ",~I"r;n ;',;1", par, le" queJo"o" d><r lo que m«do co~ 'u J,_no",_

Co"I",,,,,_H'yun,,,,,ormed¡{e,,n.ci,\en"-'¡' 'p""i,,<ión "o"jo do ¡'u'o<ubero",- ¡, hoch, por un

<'P"'''',J..,

"r"d,hcon",hil,J"dcon,"<o<nreu.ni, d'M y en ",cer ,_"inUCH'nO'que,,unqu, 'pro,i,,,,d,,, tc"~'o h m'y"r,x'C<;lcIdpo"hl,.

_1.'<'fH',;enci,de!;,no,"ci""oo,u'll"d, ;L''''Ldi", re"';'t~nt<-' de 1" "0,10,~o,' o;~"n . b, <U'¡"", h, lIog"do .wn"'tui, "orl" un <uorpode """"en_Óon" "",,,¡.Io,, J, preoede",,,, proc,.di",;'o!Ú',-pr;"o;pio'q""nlapr.<_ti<,hm J.J" buono'ro,ul"d05.

-Por ej,mplo. e"""J",m", d <»0d, I",cdi{;""" r 1" m.quin",,,, Exi,_ten dif=nt<-s prü«climiont.Q> p.'\'> <,.',nmolvolordelo"d,f,cio.,-I"m"'Iu;n",,,, p'ul'ie'J,J" ~ue ,'p,,""e,,<nc",;""I"haho",_ Y ""huo"d,

COIII.J"r,-Supong,mo, ,"" ejom-plQ: "n ind;,idu" '"mp"; un ed,f¡cioluce j ,flO'. ,'n ;..HJ,OIW.OCl.,..\ ~oépreci"d,'" "\o"r,,lo,n 'u b,hnce1U", formo' d< proc.d«c<>n,;"<'n 1'''-,irdelpreci"p,'g,do,Peroon),"tu,.I,Jadel edifici", l;onoy' oño,d,"",.Ih sufrido gmode, do,-«io,o" o cl'p,o.c;.1Cio"", dcr"",, "e l,,,npo, En eon_",,,,,"c;a, debe ha",,,, ,Iguo, J,du,-_eióo po, ,,"'COl1c<p'o. P,,,eldlculode h depcc'ci;rci,'m,,,,"en ,-,,,,bien ,,_,in' p",,,odim""tn' .,,,ortodo,, ~U"de,.can"n",b,oh.,,,,lóg;c,,y opinion",uIO,i"d".

-"JETODOS DE VALUACIO~

-I.o,eon"d",."""o Iugcn",I,,,-"r;.n de ,<""do ,ti quo

'"un c,'"

,«noj'"'' el métúJ" do deptOei";,,.,lIam,do d, "Iin" r«"" '"''

,plica.LIc. Si 105 in~",i<oo, y arqu,,,c<o, ,,_

lim",'n que el ,d;{;"io I",d", durarmbuon"cond;ci"n"dcmo.2U,Üo,,p""rd,bf,ch"nqu,,,,,dqui,;,;,".1, mn,'cni'ntc d,d""idc uno ,;go,i_m, po"od"" costo ,1 ,ño. En conso_cUOhcÜ.,,,b ,'Clu,l;d,ddeL;e" figo"r

on: costo j\<),OOO.OO.O1"no, '¡'p,«io_e;óo'12.\00_00. V,lornotO$j7JOII,OU.f5" rro<e'¡,mienio do co""b;lid,d n~"ex>c<o, pu,"o qu, 01 ,difi<,op"d;,."du",J8"n,ño';p"oo,oxpwiúnequ;tat;v., d, h ,i'-",c;~n "tu'l.

3idduo¡;odd,-d,f,<io'u,'ie",¡ucvender 'u prop"d,d inmed;,,,,,,,€m,,,qmú.,,, veri, "bhg,Jo, 'cep<>r unprecio ,~,~""J'01,n" ¡"io, r,,, '0-ri, un "v"lor d<]iquid,ció,,". Sin <m_">rg~, '''u!."i, ob",lutom,,,'e ;oju.wmU""r o"e,..lm "n el bal,",.o, ,; <1prop;«ono "O "'U",€[, comido..nd" 1,posib;[idodd'vo"doodedificio,inod,eontinu" en los o'gúc;o" Púr ouap,rt~, d propietario podri, ;n""";g-"cuJnlol,eúmd, coo",ui, un ,difi~;oid"",i<o €!Od m,,,,,o lug;r, T,I ve> 1,co",ri,SJUO,OOU.OO.E",,,,,,,"I",,,.lo,'¡< '"I""i,;on", q<1e<om'i,uye un,b,,,o, h,,,,,n e,m",itu.eion",; poroqueennuemo 'j'''\pl" ,e'ul",,;, '0-g,ñ"",.

_A ju,.g" por lo, orgumentos <o",quohe p¡""ll"dooSIec,,,,, u",d.<Ch,bro d,d<>cuOn" d, ¡. fo,ma

'" '1\\0h.m;ni,"'on;doci..,tosdomomo,de ju;_Óo y d, opin,ón, 5;0 Un ,,',liJo juiciocon"bl,. lo, due"", del 1"""P;""iop'" ",1"", "juitat;v'm,,,,e 'u edif,ciopu,J"n .,'" ,I«m<mc ,ng;,.o,o, p'"cu,\lqu;€rp,,,,,,,U que J"'''''',o,."i,d;""o '"

el mi'ma._Lo,cuc'n,-"

P''' oübm.a {,vor deb 'ump"ñi,. oom"",;-on Olro bucnejemplo del «n" gu, d,,,ulim,,,.

-Ningun direo"" .1, ,mp""', ..,comoning;,n ""nr.d",c,

"r"d, pro_

f"iz"oooe"o«itudqu,;porcenujed,h, d<ud.., {,vor de b 0"011";;;' lle-go", ,« ,,,b,,du. Ci",,, expo,imci,;- p1'€p-"J<i,m p""mi«n ,1 conudor ,,_

',m" con b"","" o»Ct;,od. eo v;,,,do la inform"i,,,, di'p,mihl<, el po,_co''''.i,d,l"CuOntOlpor <ob"rqn'""an. b po"'c <oleo"d", re'" 10 o;.f,', q"' <n "". <""di,;"n" 'p"oz<,On 01 bb,,« e" O" ci,,,o modo Un,e""n,cióo,

_El m;,m"

l""i",o,;"p,obl€m,

'" p"'''o"en

do m<",od.,°

mv,,,_!>n05.

-L'no de 1", mot",k,., n'.., com;,n_n",,'e ,0<1',,,1,,, p'" mim" d valorde 1", m,rcon<i" ,n ox,,,"nÓ,, COn_,im en ,I'gio

"""el p<oci" de eo""

o ,1 do me'rc,d" '«p"ndo el mcno,.

P""i<IU'; ",mt;ood,cf,«,v,men« por

"0"0: h c,ntÚhd ",Im'''te p'g,d, I'U'e,da unid,d do 1" quo ",-an co c~i,.tOn';" el l'1'Om..li" do 00"0 d< toda>ell",oel costo d. h,;,!t;m"un;d",hcompnd,,? Y en Cu:rnl" ,1 procio demere.d", i,e ,oli,odo ~ue" ,Ip"oiod" "ento d<hoy' ,,,Ju,eno> e.p» de

",be,.,; el rroJ""o rodr'á,,,i"ffi,n.,<v,ndemen.,acantid,d? übi,npo'precio de m"cado" entiende el <O"".1, "p(mr, 1, ffi<;«'n"i, d'n"n d< lo<cGndiciun"'lnep«v''''-e,nhur_ L.eQnt,)b;lid,d Jebe ,ncom", una w_

pu"ur=n,ble_."nq",n","""_,<n ,,;,," dd n"gu,in '~I"'c;,1 de que se'1'.'''. ".. condicio~es do op,,",iún. y'uexpe<;,,,c;,,mer;o,. P"Jr;aci,,,u"Ü, mu"ho, ejemplo> ,enwj,ntc>, ,V,u""d ,ho" por quó h co~"bjjidad ~o.. "'x,c,.,', pecu nU

1"" e", '"menm

",i!'Xegu,Ú"",.:_l'o, p,i~w" V" me

Joy ,u,m, Je ,110. Pero ",d,,,,i, meP""c'<jti,h'yc",tov",ied,d"';gi",,_d, po, lu, dif"ont"' m,'Q,Iü,'«p"do'"n co""bilid,dp",.'o=lv" "'o, pm.b]en"" ir,,, '1"0 mleJe' 1" co~tadü_

'"m) ,d"pt_m "n mito<lo por. e,d,

problcm,. y lo u,,~ ,iompre, dc m'~'.

'"que el publico puod, ""f 01 ,,~_

ln, c",ndo meM'. d, 1" b..., que ",,,_,onl\md,'pH,\,",'cif,-,';

CQ"I.d9,,-l',Q~"bilidadd,bep\"_",nt" ,,,"n,hkmente lo _,itn",(',n doun nog<'c;o e~ lo p"rti",I". ,,; como,I,,",ul,,Jocl,,",operao;o",es.Elpl'ú_,odim;'nro do con"bilid,d "CUf,""q"

r"""~ n,~"ci,," ,Ientro d, ,i"", eif_c"nmncia>,podrl.1di>tor>ion,,¡'um_~'n ,,,iomome,, so opli"" o Otro nc_g"ci,,_ R,,,u«de m,"d nuc",o p,,,hle_m,.)1 tr.lt."d,'v.,hi'."ol,Jificio.

LA U]\;Jl'OKMIDArJ FS INDISPEN_SABLE

_11 ¡, I'l'go no ;mpoJ'[,\ ',\~'o d ",,'-,"do "gU;dD, cOme> l., unih,mid"d <~SU .plic"ión. E, dec;" <cu,lqui" mi_",do,-n'c<lo,.cep[.\bl<sp",caicul"J.¡ der,"".Ki,'m n p'" v"lú,iz" 1m itl_vmt_"im, por ,¡,mp!", d",,, buen ",u]_taJo en dmrmi".dú numofU do ,~o"l'o'Q dentro do un" bu",'" I'dct;c, Jeeont"hi]i,bd n" ",i, m",e"'n",b,,,lo, mÜodo, de"~ .,ño" o'ro,' fin denlUS"'" lm, ';[ll>eió~ 010;0'. C,J, comop,¡;i.d,bl'ologi,el""'roJú,!"clep'_'czc, m" ,d,'pl.\h], , lo, n",Úd,d"p.",icuh", de

'"o<goc;o, r d",p¡¡Ü

"",lo ,ien,p"'. Si d,-,pu,> lo c,mbi",1""

cu.>]~"i,~ "'u," ,mpliamente ju",_fied,. d,'be h"",,e e~noc" <-11.',ic_cu"",nci,\"ooo,lo,inrm."do"

,QUE ES ,\UDJTOR!c\'

Ncgo(i""''": CO'''.e~go "t dio. poro",m" pmm"'''ro d",b, iQuo,tifo,cn_~ia h,y ontrc cont,bi];,bd y .udito,i,'<;"ccd'qu'tongo"nascu",,,,,,ccioncsd, dos (J

""cmnpH-"". Me h, d,do

cu,n" dl' 'lu' ,1 fin d,_,u infocmo h,y,io", d,ehneiim fi,m,da

1"" 1", ",u_

dit~"" ;nder,~die~''''''_ ,'011 f;~.IiJ,d"'pmigu, 'n ,1101 ¿Por

'1"' c-'M<ce_",Ú b in",.eno;im de 1" .udito",,?

C;""¡.d"<:-H,,,,""

"'omOn'O, nosh,mo,"ferido" ""dmi"men" la con_"bilid,d_Pe",haud;tori,,,u,,,con\_pwb"ión do lo co~"bilid:ld, Puedo do_e;, q~' o"i [OJ. empco,", ;n"itu<ión ounid,d ~u¡'cm'm,n"l, CO",Ú,"y<n unfiduei"i" que com,,,,, r m'noja 1",,bofTu,de I",J""j,. N"u"lm,n«",_wh,d,do po' 'e,"]todod que", ""_,osi« un, ",;,ión y 09mpcoh'e;ó~.cc"'p"en", ;mp'L'ei,l, d, [0., "'gistro,de "m"bili,hd, y Jd juicio eo""LI,de' ]0' d;,,'owco, d, 1, empre", '"g"nh,y' >.ido"p""do CM]" 'u,~,,,,

q'"ollos mi'mo, ,ind,~, E", comp'o],,_,;Úne",,-ior,po,docido,,i,so,,,n,,c<con d MOmbrede ""ud;,o,i, ind'pcn_d,,~,," y ~e~",I""~,, b 11ev,"

,,00uncoML,d"'público ,it"bdo,qu, ,ie_nohlnh;l;d,d'"",eoydjukiopr,,_1'.,ion,I""""io,.

-El R<ghffieo,oJeI C'pitulo d, lo

,"'un"blo.. d, qu, 1""prop;,d,J" , q~'

'" b"c< m,,,,ión en lo< ""dO' finan_dero. ,,,Irnente ";'ten. d, q~' 1" obl;_~'ci"~,, "tán eo"eetamcnt< ",im,J,,_'ln"],,, p,od,,"m j' 1", g."m quo fi_g~r'" en ID, ""d", fuerun !"e'lo.. E,-

'"J,,, ¡¡no¡;d,d,~ 'on cnt<"me~'" d;,_

';nt.. a"nqu, in';rn'mc~fC rd,don,d",,,tro ", I~d\ld,bl""",,," lond,;' ".,,0<1un" ido, mi> o],,, d, l." ,,,,iv;d,do,de un "uditor ,i 'i,~. ",,,d ", e"'M""', co~'t.'ntc du,l;d,d de 'u l"h,jD_

-Algu~" gente. p;"~,"n ']U' el _\u_diro,

"unoo'I"C;' d,do<cctiy, qu,

M ".hm'ntc ""i", h"ta 01 p'pd ,,,,,imi~nifie'n'o de L, ''''p'''' Y c,d,,,;omo en <,J, roS;"'", ,ino

q'''' <om_b;,,,

'i""un, "p,,,;o do '"p",,,'i,i,;~

en lo mente e ;ndin,ci,¡" d, 1,,, ,li"c_loro, y empbJo., d, 1, ,mp"''''. 1.0'<~~"dD'", publi"" ,itulado, ''';M p"_p",J"" 1'''_' u~ "-.,b,,jo p,olo,ion,,! ,]_tomOnle "f'<,;>]i"do,,, c¡,,,,,, tien,nindep<nd",ei, ,n C",n'"., 1" form, d,,bord""'l<-,\b,j"yn"5<losp;,,,I,"'goñ" f".;lm,,,t<. Pero ",i""" 1;_

USled¡'uede 1raberi~"cr,ida "'ti Utlaempresa SIDO.OO O u17 mi¡¡un. Su di_tleroy el de sus sociQS está manej,,_do ¡'''r administradores que pe,iódi_camenteri"detl cu~ntas. Haga ustedque U" CQtlt"dor Público Ti,ulad"Jictamirr.eaarca ,le la corrección deesas cuentas,

LeI' d,' I""i,uc;on" J. C,idito, ,d,_"~te,, Boh, do V,lo,"" ,,,,bhe qu'

1" ,mp''''''qu, h.,!;,n cmi,"r su, ,;-

'uI9' en ,,'" Io",i",c;o",,<, debo~ ,".;et"-'e' un, ,udi,",;, indopond;enle:,luch", b,nc", <,ig"" el "\;'0\10 "qu;-,;[0 o~t" ']0 conceder r""'~'ú'

d,'u,nl;o. y en mucho, cont"to' me,_<,,,tib _" es,;pulan ,udiwt;;¡, .n",k,,n 1.1<cuont" de 1" eümp,oi" "fec_ud". Adem", "isl,-n di"e,.", men_ei"",_, en lo l<~i,l.,c,Ún mon,n,;1 '1""",,,hlocen, como ob]ig"D,i" lo ;n""_venOlón de eMudo"" pÚh]ic<" m lo.b,bnu,

'1'" '"puhlic,",

FI:\ALlPA(JFS DE LA AUDITORI,I

'\'C,10'-,.",,-,,-,CU;!" 'O~ 1", p,inu_

r,l" Dbj"o, 'ltie ¡>e"igue U'" ,u,li",d"ind'p<ndi"n'"

C",,¡.J''''_i\! 1.'0" ¡[loa ,,,Jitorbind'pendien«deontado'póblicor;-tu¡'d" rev,,, las <UCfi'" y "gi"""do lo "omp,ñi" '00 dm f;~,¡;<¡'d,,:,"ci",,,,,, d,-q",eI juicio eon"bl,.1, 1", odmini,,,,do,,,, sog'''' "dlc¡,en lo, <""do, fin,,,",e,",, o, bn'n~,)'con,.,,,ce,,,, de"'ro d, C"'<fO' limi",

mi,,,;o~,, ",be'<"t~' ], ,,,'u!'ob,",;,,,,,d,',,\",""¡oquodlo,.,,,.mn1"..".Id dominio pÚbhm

I.A RESPONSAB]LlDAD])UAUDlT{)I\

,\icgwi""¡",-,Q",; q"i,re "irOd Je_,i, po' limi"ciuJ""? ,E, ~ue ,1 ,uditn,nO ~""nti" b ",cti'ud .le ],-" ",,,.,h,]"e",,",i!,,"

C"¡¡I"d~,,-E'r"'" <lue "',\ f.icil p'_L\u<!odd.lm,'eu,,",.1d'q"",¡;ngitnIC' ""n1.",~ p""oi" "~""nt"_" lo ""c_t;",ild,lo,,,r,,d,,"'que.,u,,,,k y,h",,", ,.i,,,,

~"C 1, ,,,,,,,\h;lil!;,J "';,,,,,,n,,,

"n" medid" p"ois> d"J",,] pu,,_to d~ I'i", .1,' l., cx.\Ctil"d, "n"

,,)lo"n,) 'p,oximo"Ún ,ur;,i,nte h.""da enel lu;,i" mein, de 'lUC r"cd< di'p(mor_",_Log,,,h.,c<l'ilud;wr"l'"p'''"'

'""pi~i,;n, '1'''. como ,"ul",!" d,

'",,,if¡c"dÚn d, b "gi",u' de eon"_['ili,hd." h., form,do ,c,,,o d, ,i eSo ~" ,olido 'so ,uio;" 'p¡'"d", bto~riJ~CM"ce"" de 1, en,] el ""di"" ,,~"""",J.> lo "'pon"bil;d,\d,osp,cifio,'¡IQ' dil"""" o]'m'~to. de lo; ,,,,d..,fi~'nci,ro,

"mue""n d, .«u<rdo con

"EI "ontaJu~ f.úblico tiene Una de las po_slc;on<,s de tnayu~ ~esp"n,<"bi¡;Jad y ca"fi"n-

Za JeI' ,,,,mdo",-Frankhn D. Roos~v~lt.

pr;,,,,¡p;o. d, ""~,,bil;J,d ~e.\c""]mentO'«p"do., de ""ncn q"e refk¡en, e>_zorubl,ro,'nl<. ¡, ';tm<ion de 1.1'oro_poñ¡.»'el,"",I,.,dodcI",,"l'ccO';onCi,

VERIFICACIU:\ DETROS

LOS REGIS-

_lo "e,i¡i,",ii,nd, 1m"g;"""'"1<>,q",d,udi"" b,,,

'u opinión con,.t;",;',. inJud,hlem'n" u~, p"rE< o",'",o;.]J,," ",b'jo. Enu"n'l.""¡ope.gu<óo y 5On<illo, e! po,iblo

~"< el .u.di'or ,x,mi"ec"J, C(,mprob.,"rey "d,Úe,"", C.lJ, no" d,. embarque, b c'x_p,d;<<(," d, e,do <bequ, y cu,lq,,;e, ot,~d"""mentoqll,.mp""Jo,,,,i,",o, "gi,_",dm. Perú e" 1, ,,'uo!;d,d, 1.1m._yo,;' J" 1" 'mp"'" 'On ~'udQ n';,o""nm, el volumon d, lo, '''nI.co;,,_ne> otce,".1d", g"no"lm",," 0' '''O'",e.y lo, "sl!l@, on ¡, m,)'o,i, de 1m

""0', ~m de tal ,mom ""I"'n;no,o,~UO "d;¡ !,U'''O m',"o.< ,¡U, ;mpo,ibl,...m;mrc.d.1asi,nlO,nlo,']ibro,.jun.,;,nool" mn el do",""nto <lue lo 'm_

,p",l. m<no,d'qll'1mbi"" un ,,,dil'"",".'¡.lndo dll!m",odod ,ñu ,1 lodod, ",,10 omp""do"find''''p,'"i,",,,,,.d. umd" 1" 1I'.ln.,,,ciorl"',!"'''''"rogi'''',F..'''p,oec.d;m;o~to "riopro!';.bit;,.o ,,, c'u,n'o,' '"

«>\w y ,dem;",J.""!",, ,.,ukLJ<> u"",,,o<p,,,,,,;,,,,_to inno",,,i,, d,,1 cu"" ,le 1", n"~oci,,,.

_Al intcnt" eonvmem, de' q"O,dm,,,,," '-';"'" h, P1'Op,('J,J",¡U,con"'n'~ h ¡¡Ln", \ de' que eI"o.r,y.\n"'nle,,]h,,,," ,.c,bo L" "p""'_eiono''iuo,li"mnporresul"doburi_lid,d

°le, porJld" el p,,,«"]imio",,,

,eo"umbl'c<dú 1''''el ."J"o,eon,i,tcon

b", ""mpmh,,ionc< pare;,"', '1"' >UTI"11'0"1'''0\ 'mpl¡", m ";m d, lo ,ii."O¡. <0" q"' fu"o;o", el '¡"'m, d,comp,obaci,,,, i"'"en,, de' b empre,",

SIHUI..\ 111' COMI'ROB,\CJONy CONT!\OL 1NTER'\O

l""goe,""¡.'o_¿Qui,, .micnd, pÜJ"ompoob,ei'¡ny control;nmno?

C""¡ad,,,',-b "I'wiim "'u",¡,,'ob..ciun}' co""al in'em,,", 50",0 p,r.de"",ibi, lo, metodo, ,dopt>do\ 011 Ull"comp'";." ~'"o"¡"'erl" po, ""dio de'u propio dopJn>m"nlU d, ",,,,uLlli,hdo f;n'nc;oro,

1''''',"1,..l~u"J,,, d <ice_

ti'''y"",.\propied,dcsTI'".1c"n,pro_Lo, 1, ex",,,i,"d d, b, "'I'"',,,i,,"o., n.'_

g;""d""---C'.umn p"" do un .,.",m, ,rd'e,"'.

Jo d" comprob,ci'¡n y CO<1,,.,,1,"tOm..

".,ub""," eiorto> de",,,,,, los cm_pbJQ' de b eomp>ñ;,. do t,d

m'"'"')UC un '"'1'],,,10 proporcion, lo com_prob'oiimddt"o.ljo'luede<cOlp''-''01J'u cmpbdo: Por o¡.'mpIQ. ,,1 ""¡e""no eu,,, rung,,,,,,,,nlO 'n 1"""¡,,,0,de el,.,,,,,, ,,; i"te,,,;«,,,

'"Lo d,b~_

"c,'¡n de 1" "h<iono' """\U,ie" \'elempbd" mearg.do J" 1" !>ri"e'" ni),~d 'utor;zado po,,, "I,,'dir u .rprub.1fcrid,ro, u h,mi[i"cio"os. h di,,,«,.El e"'pbd" onc"g.dn d,. tom" el,i,mpo y <bbo,,, ]" lo,,,, ,1, "y", noJ,b, le""r n;J>gooJ"'""'ío do fondo"L,,'prob,ci""Y"g;'''odoIOleon,p',,_b,n¡e:; d,b" 11,,,",,,,, o,00 pur ,Ig"n<mpbd" d,"intoJdc,j''''''p'pJu;,L,.' '"'j"" do ,1m"," rol co"",,1 do;m',nt.u;o"",llovmd, u", m'''e'';,,_J'p,,,di"nto d., Iv, Jop''',m'''to' Jero_"'pÓ{,,, y d"F,d", d" m""mi",

_El ""lito,d'f'",;t"nmgr.1J1 con_¡i"nz., o" el ';"'''1' d.' (omprob,,;u"}'control inrern",,;.5O com'",,, d,,",decu,d,"hhoT.lCi,j"rof;"""funoiofi"n,;,ntO. Pod,. ,mplio<" ,<"'ingi, ¡-j

.,1""" de"" e"mp",¡"eion" ,1, "u,~.do enn .,1 g,'.,do d, oo"f;""", ~""

pucoJ., d<p",i",mb eomp",b,>cion y con.,,,,] i,,«rna de

1" ,omp,ri"" Pur 'u_puesto 'IU' 1" ""mpruL";"nI" o;,bd"dd ""d,tO, no pucJ,,, teb.".",", m;,.,11';d, cieno mi"",,,, ",on,ble,

N",~"á"'I"_¿A 'lu,; Ibn"," ,,,,,,j,,compruk\ci"n" oi,lod.,,'

CO,..¡"IM,_I.., pmlos;,j" deeon1"bi_li,hd o., d",,,roll.do }' phn"du U",,¿,"i" "J'd'".rd" demmproh'e;on" "u<con,i,,,',,

'"exom,o" con 'oda d""II<

""i,,, "e.<o'" do"iontos,n]", 111m".v"ili"ndo 'u ox,l(li'uJ p'" m"lio d,lo,doc\lm."lm""gin,lc'G'" ,o"'p'u'-Lo"], "p<ca"''''n)' por m,d,o d, en_""I"'~'1c"c¡;¡ ,,,,d,, diroc'n"'"l< ,,,,,,,1 ,uditor ¡lo, dlont" y oe,,,,do,,, de'b ,omp''-''', E,,, ""mp"Jb;rción 50 h,.ce e'n Imm".." ex""" como ,," no.ce",,;o, fiQ Je' convence, ,1 ,"ditord,qu,]o,,,g;,,,o,d,,on,,bi¡id,dpuc_d,,,, ,,, 'u "",Iid,d. ,e,p'"'''' «o,no'-id",Io~o,"-

-I'o'l'¡''''ph "I,uditor puodoex..m;""" b, li".1.<d, '.y' do e.J. d,p"""me"", ,ok",;on""do]" com'pon_

di,,,,e," c,mo, I'0,iodo, eu <1 ,ñu,podd <n

""" e"o ",erih¡,,]Op'''''-

n" de c,J, IO~ d, 1" que f;gure" onI".reg""",dobco"'f'",ii,cm""d<u_do""" (in d, ,u"l.m"" 1" <u<nt>lpo' ,0L'ar. 1\1 """'proo,, lo, in>o,,_t,rc,oldep,oduc<o'ym""'''p,;n,,,,en exi",",I.l, I")d,i" v,giL" d rceu<n_

'oIb',do,eabopo,'h,mpbJ",J,

b<,omp,ñ;..ob,," I"eo,"] mi'müu""e"ml'",b,ci,;n "'m';,'nt(',

w; \:\VENTARIOS COMOPROBLEMA ES!'ECL~1

I,",i"vent.,¡m p"""nt.'n U" p",Lle-m, <lp,ei,!. El cotl"do, publicoti",.bd(¡ll" I""",de"'un p«;'" ",1,,,.d(", ni '00''''''. "o"',, "xPC"".lm'

pre_ejm,c"ilo,)' c.11;,bdc<d, ,od",¡ ,in"núm"o d. ",i,,,hGue iiguro" e" d;""""",io'¡, 'u, di,,,,",, Sln'mL"o'"d,l"'''gi,mo"ke"n"l,ilod,druod<ob,m",e<IJotorcl.lti\'o,lpICciop,.g,Jopo,hc"tHp",,;OP""U''''",",

,i,b'"

<xi"en,i,yporlog'IlCr,.I,I."p,,,iL],,,bcen",ufi-c;onte ,ofo'm.«u"",,,,,dehl',,,,i,,,d"n1c",do.u"".~''''ü, d, c<)n,ob;]i_J.,d m"mr." 1.,,,,,.,,,d,b y"¡id." Jo~""e",('i,.,: lo, PO"'_

";0" do co,," l de "em' }' ,\]~u,,,' ",e>;"fo,m,ci{", <1"0. un;.h , h Hrii;{'"ci,io ,lo l." ,,;"enc,"y.,b,up'J".;,;on 'jc"ld. ,,] lOm.tt 1", inl'en",i""

1"'0''''''''',1 ,,,",,.1m r,,,,,,,,,o un, 01"_

ni,," """nIC fu"d.d, ",w" d., ,i el01 ;mpD!'l' do h im,n'"ri", o"i co.metam""" mimado,

II\AUlJIoS

1.."co"'I"'''[..ci",,« lb,,,bs, d,oF'O"']"udit"""'or"<,,,"ci,,,vd,,,;1'1",ub,i,bJ"

" ¡""d". Sin ,mL,,_w"'n(>50n,,,f,:-ie,,",e' ['.It,l'1U' el con."do, do,l.rre '!"< n"

]u h"bido ;re._g"br';d,r,l.'., de m<no' i",po,""n'i', 1"'_

~'""i", ""''''d, .-o""o;l¡J".],

" 'Qoo',k ''"C.l'' ""m;, 'n,'ubi.'''''' m,di,",,'hibd" n"",¡-ul"¡"n",,, lo, r<g;"'o""po, ","di" d, "d",ión l""'" 'mpb.d", 'lo"~ d"'''1'Od, un

"""'''' ,d'eI'"d",k,,"",-vl;nt<r;o,. d"bi,,,u, v;gil,'r",mu'r"n1c'J1[o,Algun" ""ccs" lI,v,,,",b""u'¡¡lo,i"d,,,lbd"c,,,,df;"d< '¡"cuL,i, inudo>, En ,,"nd,cion<\oorm,l" ,e,i, in¡""" y ,ln,i,conóm;co

wore'org"' 1", "'goe;,,, CO" el ono,m'como "'1."",,11""'0 de' un" -'Udi,o,i,

LA CREmA QUE HR VEnIDO R REVOLUClonRRLA mRnERR DE RFElTRRSE..!

R.g. s, ¡jlil~ T. 11.S. 1'.A seo I ," ,jn Jod, d mitod" id,',,1

'1'" un homb,,' i,,,,J,, do",,,_ ¡Que e"" nl;'"n,;II,! ¡Un 1'"",,,1< ASCOT !obro 1. b,,,", y ¡,''so. ",ur"" hi",'

ASCOT ..,mli<n, "'groJi,n,,, inm,j""bb p." <1 ,uiJ"I" cid ,u,;,. ron.." cn)U, «j;d"'.<QM",'",nJ.>h "", en m'Sni;;c" 'und"i<m",

[, 01 ~kl",J" ~I., Mod.,-no <k Me;""'" ""'plcu><io u... Cu.,,, p=~ <1<1Titmpc>Ordir rio. ;h g'''o'<z.unos qu< Con ASCOT podr.i ..\f,;" < , lo l'<o-f""Ó.."

<" Do>M!:sUT"'!

s;, I«JJJ""'., I..Loc ,~ Afh/~r A seo r.~iJ._J.''''d..-,,'' ,m..""...mr~1<. ln'g4,fQ,h'r.~.qwro'Q~1"" """,,. ,",,,..l..

lo Cmn.o de JUwn, .\SCOT .. ..,,,d ; um.üoo,

. T>ITOG..nd<,""" HO 5 '1.10.

. Tubo GnDd<. ~1.71.

. Tubo P«¡u<;;o,p <;" d< prol"g,nd., 50.16.

P;J_ "n T.I", Je M"~J1r~ A¡',"I~I.nI<nlr Gro'Ú. r~".w,l" ""ic.",""', SQ.!O P"$~g¡to, ,/,.

f"'"I'''''''SEunclO ,\SCO'J'

",\I,do. 390

"Depl. 11. C.

"Mhico, D. 1'".

TEL

El hotel de 108 hombrf'8 de nt"gOci08

de México. (:entro tle reunión de 108

principale!!l rlubt-s y orJ[8Diz8ciofle8 de

la ..apil81.

.

~ntf"~ de Visitar la r.apitaJ~ Pídano8 Informes

IESTAURANT. BAR . TAP ROOM

MEXICO, o. 1".

Com.dor d..] RoofGord,,, d,~J, dond,"o,,""rnrlo ..1 h<rm"", V,II,- .1. M"im.

Un, d.).. ",,,m.m,

EF R

SobdoCo<>ci<rtooRBonIooo'u.q...

cu<D"""""D 5..;fi""o.........

D."n, del. oJ'gan« ,ui"pr..id<od,l,

R

B

V"rsi611 de Alf.<!:do Ch~V"'fO, C. p. 1

p.,.""".,.¡.dcTh<H"" ¡y,¡""i.'Co_.dcNuc..Votl.,__.""""""Ie<t.><<<"".y." okI "'_b"I~é<..obt...TI><P"""",IWQ,.aI.¡¡""~"dcl._<>.ut",.'d~<>p«,oI"",,,,,..,.""b.ec."'" Wolli""H. kh'~'"

E x"¡~ ,..t;"..'''m<n<LbI.,\",,,,;oom<>P'''

l., pn>f".;""", n.nuda.la..nJ.socu; Ji<s<!r<..,.,;....-.n,.. d. """".dcr .u,~<ión )nn

.¡..ud..,'"

lU<i<n lo pmpi<>m¡>«t<>d,l,prof.'¡¡'nb,n"..¡..

be'«n r':w~" ,k ¡mere. 1,,,1,1;,""..pod< '.nun<''''com<><nu'''''.1b>nq""roc".rod;,r...fondo.d<Lpú-blH;or "". ..>.,,"~ de: ... , J.. <,nv"-' «ln'<CU)' d <~;tuo fuu>ode b, =,;,.HJuI" d. Lo;n..,;'ve,,,n q""d¡ri~<.f..:"r. """,1,",,0«, "1 mi.mo,ino, '00, l. ""TIUMi,bJ.

Porot.. p,,,<.d [""qu<ro ¡" ¡""pi_..&do mp<'o 1 <onl;,.,,: In ,ido ch-'¡{iudo ~n <,uJ.o.L."" oobR..li< ~' !IC

"'J'<'"0doél",,""ph<.<>piri,u,.n-mojo,..b1.. c\M", m=ti"... b..n mu_

""'"~."", qui<n ",,¡,.I, ",mi"",.. lo>

110mb,", d< II'~O<¡O', .1,",," ,lo t" di_

""'''''p''''",O"',' O" <lu< ;nto,vi.n,. y.1 pób~co '10' iovi",. ," di""", "8";-

dc'"s"""'n..d jod<lb>.n'lO«<l. y

IÍ Lo P"'J'''>riOrJ proff'lion.,J. de Ji_..,.,,¡.-ob orionol".ido.DlHioy<oi-dulo..."",n«fa...n,.,;h.l.conf' qlJ<..d<po,ito.ndb,n'lo",o"p",..n".'.indodobl<.."",e, on ~"n poli~", p.'"1. <al«t;vid.d.

udeb;dap,'1"'".iOndeqoie.........Loprof b.n.t.", ..impo<"n-

«rnipa<:..d<""""'nu:p<ro"'¡""Jo.,;=p"'.dv.,,".a.'¡'''''''-

E. <"tone.. en.nd., 1O),."",0I< 00 1>0<1'1

cooo<;",;«t<ode 1., 'c.;oi., Je Jo. ""1<0-cioo.tn ,;."pu«I<m.o' loob.o_

_f"""det d.-pdigro,¡< n-

'iundoop<uc;""""'¡" pmumneorm:-tu y p"".gi<'nJol",

"""'"Lo camp....

do m,ln, v,lo",.

t:L BANQUERO VIVE DE LACONFIA:\ZA

Po< L. ,..I;dn d<'" io"'''",ión. .~-

prc<><h.n lo> ,.""""" de'"

e.pi..J,

"' ".. y d.p,;,,,..., el tn.oqnrro ;ocitO

1.'ooE.mL>riob]i<>ydpub],c"lo.....

",'mp""'" 1'''' medio de ""\''''''d,.pósi_

t'" '1'" ,isoifieo..," 1., ,-,,_ m,yo...Ji.ide ,.p Ios:oc<ion;,.'..y"""nuf'xS<gOnohd¡»nbodep""'uor«.hp b<O<lf¡'~'->q""loolnn<mp""-por.o y por bit. de ello .. ..1->~<.n\.I!<~.n. <<< ,,,, po.n,". .~ l., b.o..,.,."",,i,1l. ","".i,;nd,'.onfi,n,_,'n.-1publico p",,,d boneo y '", "'p",,,n-UO''''.

,\1 "",b, ¡""do,. .jc 11banq q a""'.fijuLopoli''''.d.p' ,""".;.,vcNon jU>ta..,...q"ionro.-n.eldi""co,yab«n""""8"-,iJ.d" OM,',oi<ntesp'" <lbmeo.

n,b,b"" pr<',..mo. f'''''I~' d, N','

m,.." 1<»b,n,o< eon"i,~i.-;'n on P"'-,,,,<"''''''i.J vundo),,,,'''''''............aiirnio:eob.ci.o C21Opomq..."""'.J='C",.,.¡.nanbicnpemua<1l.'''Co-.no p""""",...,d b>.n'ltlOl'Odel><........"np~o cono.,;mi.o", do qu;""", '''0>00

RI

...d..., ,,,..""".."".""',,pooi<¡,;,,,.,""""; ,<o.IKhJnmo.-.l.c.j....<->c."e';rt;.., d< ,... aper.<","". N._

O""" iuz~" d, la' ~oRodn' Y de 10'¡'o",h,.. d, n<~,,<ios:Ic'r p,ioólogo ymuy hum."" en 'u, juicio" Debe ''',oJ<m.', .b.,~>do, """"""',,,. y coou_do.r. J\xqn~ fOd>"",,,cc¡'¡'" q... ~....b ol b_a ..ti ...d..d> do:",~L"'><n.""I.¡:.¡",yp,-;'",;¡Ho<rq..;eaiosig_~o.-.

'" .xpo". > gnnJo-. pol;g''''' ¡¡".d"cu~",-imi<n'ohe>,ido lo o'u'"' d, (".

e.50' ,n mueh" ""''';one,, y po,ell"..impoII<:un <"""";mi.n,,, .mplio Je 'u.00. ..,.. .n«CNcn«, kplr<, .~'"yh""""""q ""'irncn...o.d.t....-go<io.ll<be.i5~1< ~.pttJ.

.d,..".,i...l"..""eri,.;...J.<.o:L.,i.....poyJ<"d'<'poe>; !''',., ,,1 fu¡uro:

.o~o<e, «)n", ",Jo",... ,"' I"'",",mi.",o.j-b"",""u,igni/i"ción.

Alg,,"'" do ..,.. ~k""'n''''' '1'" campo>-...".10 '1"" poJ,¡.""" JL.m.. d eq..;po

ulddb,,'!u.=Ik¡< ,., o.,di¡:<~o... h.mliun"".n«: per" lo,m;, impor"n'« p~,d<" .Jqoir;,.,. 1""I.edu,,,i!," <"p"ei,l;"d., y ,,1 en"'''''mi",,,, ,;'«m..-i,".

co~o "lE HACE L''>: RA~QL"'ERO

P '" qu< ~UO<'ro,;,,,,,,,, """",rioo, on ..mpo .bom-o. ,OJU "Iud '1'"d «>baj",~ 01mi,mo, '" b'ce n,.., ;" """,d.., p'" d""",, m;', ,l.."oo<oteb""ol><-,eopcod,¡.i,¡..c¡,;",dee; ",reqo¡'¡""p...di"gro-1O h>aco>.t.i q po<locom,;...

'"cduc.D... di~..-up«:.

n,. do .«i~;'¡"'" .qu.U", qnc lOJedi..~ , ),. b.o~..

"

En [ng¡."..",bltano:,.,..."e"",oun. p",r..íón. u ".di<ión p'" d<p"-d<...hijol:to.pri<le;p¡"',.,,,,,,ble.ern< JodUiOb.~'udo~U<...n<or-m:, l.,.indi.id""'..>di..-...n ¡""",;",,"bpon un ,,...,.,..

"""'<rio<d yoo-impO.."f>C;..,;g"""'-dodcop.l..un ""'d<p~"'"mur d.fi,.;do j' poTgr>do. "'ut. p<q""-

~"'. No", "... ,;mpl<""'ni< d. un".b'jo «mpo"] u d."""i"", "no <Id'p",nd".;edol"qu'<u,,,t;'u;,isu",b'I."lo""" <00' 1; ,';d.. [''',,"-.0n;<I\""co,o". ,,, ("""",,,,,.,;,_<om" '1""

lo, ingle", h.n""""'0"

dopro,iun'~ «ol'\Órni"" ,in "l"gón ,,"'_'o'nu b,"<.rio. """

¡,m;, !o¡("d. por

-<-l.. < <Óndo 1., <'lTU" b.u,;."..,

ri n:orn<l ""do~... .. do<l ky.. 1"''' "" ...""1........<"U.n.o O" 1.. ci"",n.u...;. de ~U<

'"p"'p".Óún "'. <OOT«'" do ~u. P'T>,,",upor "np""""d pon..,¡,¡litJ.¡dIk~"..,n. o..;~i=..;mo"'. p"'-"" ""-m.men" "g"n"....

11oy",d;"1",b'oquo""",,,,0¡",rd", pro""". E" el 1'";",,,0,1,0110'1", ",)o,he.. d, "'X',ó,,, 0"""'..1",. 11,_g,n .1", ban"", "Dmod;""",,,

"01'_

<u'¡""'.'" ,."¡,,, "1"<10<. [.0.","",.j",d. ..Jm¡,.;m,u,;o ..Ionn'n.

"'"!o

~ "I. tL:homb d" n'go<in<~u. h."Ikgodo. , .h¡to r wn """

¡odu<l_in~""N <_m;.",.

broo dd <""",jo di"""i.odo un !un<o<",lqo'<T>_ M"" 'I«'u,¡o", ""'-no. h.n ..1,<Io>dolmonJodo 1m.n.__<101.r [" "mn pn;<ti.. .. ~""

d n_<o pU<dc 'p,o"«h" ¡"'I",,;.,nÓ. do

"'''¡>C'''''''' )"u p.-k,ic. <n <U"";,,.no> d, ,,'~uc;n, qu<. h.",o, ,i,,,, }", c_,doi"colcubbl<",I",,,,,.I,,,,,,,'j,,d,lu.,b,,,,,,,,

Es"" ¡'"mb", de ,,,~,,,io. ,io-ne" Un .\lnpl," mno,;m.,,,,,' dd "U"T,n 'IU<""",mlbmn 'u, 1.00,,, y...n<>p«i.]m.nto v.lio>oo <um",un,,,,,,d,,,,,,<Id «<dico.o ,¡,""" ""',"'..

y

,;ti..."'''Ir'''rn ~io>.I ".""-1 bi ióado COOOO<i..u.n.,...

""".. .mbdon po",,';" ru.

]IoKU. _do "un y~1or p ;"..;..ueiOn...q...",boj....

EL rRCK::ESO DE F.\'OI.UCI0N

22

En pn":<tn,.Jb''''I""",..d.uno

1"'""",~]id'" nuuuf,<!u""¡'. F.mp;u."""o.b.jo,."" k.

R« llog""" un b,n<"'"

m",,_...k uno po<it:iOO.. b Olr...umcn...<>do <"n",o, "" 'u ;mpor"...i. y

'"..] pu. el bo~"". h.om q Ikr;.

,lo"' .mbiciilno, .1<>"..,.1,,;_,-d,q u,do<<>IuJa<<n'n.

C--"m<>un """;0;" p"""ip;.n« en lo.fib, dd h,,,,",, d "'uch"h,, ...ó. eo_nlO """,,jeTo. Ilev, "''''''0'. d..ifk.)'

."el"" ,h,~"", 11.., d '"'''''' Yh",".d", O"" I"qu,,>o' ",b,j." ,'omu"e,

'",,,.¡, "'S'";,.""'" <on",,'¡ol '"

«n'l",n,..:;;;n" p<qu";' po' lo ,impl.,,,,Ún d. qu. d v,loedeL mu<h.oohu",",,,bi,;"p<qu<ñ:>,

U. m.o..jero. el m...h..l>., ..<;...do, w.qU<""mi<i."'loju"if..'n

"q..."'p<=:n'mb,oponunid;J..f._T bh:.. En un !uneo g.-.nde. "'~.-.-...,i .Jdq> m"",od.d..;I;.:..iúndocoo.¡...,. ~] dep-'n,,,,,,,,.o .k <'ump<"'"cion".o<"o,,<O.o, bwnudu,;'_ El

'"''''''''';'0'''b,o io ~". '0'1""" «-

r. p,iL1<'p,lm,n",1 '"ul"ood. hel.!-"'d,,,,h,j"'lue,II";,,c;pino..,"'I"-ik Si ,ie,l, 'ufi"".o," ",,,,,

1''''''' '1'"1, ";~"'n U" ,,,b,¡,, ,.",.¡ O<I'"",.,m,,,-

'0 d. ""di,,,,, p""c!o.on d ';""1"-' 110-

8"''''un o",,-don« K0ton« d. ,,<-

d;'o)-<Yont".t""'~t<nl"""._"fun_c;."urioonJ. ",«"in do prn'''-, Si...1 d.p.r"m"'<nd<<onuboL¡,j><lpu<--do LL.~.. . ~n con,"¡'" b.>n'''....prcp;.,...J.,

°U~ f"'KX>lUno .." dor.

Si".[",i;";';ún~'L"I_,dimt<.1os

p.-<'w'''''«>''-<nl tru".¡.]kg".><lq"i"¡, un o,,'n <onocim;onto de lo.,',I~",. r 00,,'" ;- d. lo. "'o,.i",;e"""od",,,..d,,.\',;t;cn,voc,,ión.pue-d, "1,,,,,,, un ,n",nom;,"'O muy \"-lio50 e" 1,,, me",o", y p';.'k" do

¡,

bo,,<>.o.he,hu,dfu!u",doljo"nd'pe-n_

d.fund;m<n"lm"",.,¡"bd d.".-Njo~'" "'Ul" '" pn.n un p,in-«~

hunbon<OP"'I_,IkIl""r..miIiori..,.. mi. ficilmen ""'-'.... .." xionco de.odo d"'nco. Elpnx p""...uro.det " ¡.",,.b.o..n... p d.b~..do.1 Ypu dar-..cu<nudd""",mo odolb.>"",,. No.. "roqu. U" jov<fli"..I¡!I'"t< y 'm_b,,;o 1m d,,,,io,,h,, .i\o., h,y. .d_

~ui<idoo" <1"",,,, de ""un eo-

n,,,:omicn,o.,,lici<D'''O.¡.,.,,,,,,¡,,.ddb,n'oyde,,,.¡..I.."P",< h.....,. ["<_;,;,, ,,1o,;n.1 ".bojo de 1.1.,'=un,It.~

L'Rjo~ ;..Rdhp>odo"c<._d,i, un

o"".~""""'" p.-i«ico...d",l>ajod ,,;=.doL.,,¡,;,.o&~h<qu... 00 b.c..- "",duo. <lob

""'"d<

<hoqu dd n"""in de lo, c...n... delo, d;on'''' dd diulo .""Der,],dtl m,_f'0,-g,"",1 y como,;'uJ,,,,, .1,'"'",,-nilh.F.n",I;d.d"lu,o¡""",'h..,¡¡.",mri""r".;..dop,,,lhuluII¡bro,f'n".lo, dd b,""" y "n,b;<!1

1""ceupu l. ..n..ni!!. dd ",ib¡'¡"" <;<1m<>,up/<nl<del""pk..1on:8ubr.L..upn",uniJ,o..pu<o,o,¡odud.lub<,,,..do.",h'-"':p<",Iu<;on:o~q...<nu"",""-,o.,,,.ñu< t.",!L. un """",imi<otoprict do.<>do.. "'t;...do u..b.n<od,<;ncon.ilku.e..dodOb.....

I

I

L'"..",."b",..""",di,'¡deen,,,.1'";",1,,,""'"

m,,,mP"O;'"', 1.11";',,,,,...,,,II'<ri,,,hod '""if;«boy" 'l"'o' <(!f'''. ¡.'I

"""." ,mpl",,,I" 11"8' ..1""""U"p""""I;d»J,I,,,,uol,, pdo.

li'"'~'Q,". no «,,,,,,,. n,d" do b,n,,", nilo 'u,.",¡u. r.", do[,.. Ik..., c,,",';go"a,., "".<<<,h,;<» fund n..bqu<k.y !..-in~~,lmrnu.nI>,....."np<q_",~nIo'

En d poi periodo. <1 "".;.,;".p"",dc.lgo.<.."'ddb.."o:q..,;¡....

"1u.¡M;'.;J"""q~.Io ""¡"'.dón-

.k"Ün)' qu;¿n ",~ui nd pb" deUj>C1"'elon<~"fomol. "",,,,iOn dd b.n-e". 'p.-.nd, 'u, ",~I" y d¡'pn,;e;..,,.. y

I~", 1", 1""1"0;;'" ",b,jo' q"' <u.l-'Iu;" iu","" pu,J,' h,ce,. No pcr"""'-<l''; nm<h" ,ioml",en "lo r,rI.,Jo ,,,-

''''O''IUC' ''';000,.1 ",su"doqu. p"'-do Il,m."o ti f'<,iO<!n d< ''''1'1..<10....~~; < n.ui , .n.", ." t.

1"'"m«.n;.:. d< b,

"P<"="""'~'" lo ,no-,i,uciOnb."c JEu.

T,,"'ju. do UO<dncon un p<OI:"-mo...priNo<kop><;".t<mp< o""I<.""!:,;"dool"""""...Im.~;".,Io«-qu úd; My i

"".¡... y 'U ,..-

NI<> "'"".de uI

""""'"..1..;""'<10>

..O" ""de",.. ,,,b.j qu. lo r,1t. de

EL PES EXI I

NED TER N L

Po, Me riano Alcocer, Abos"do

~"" ~,?

""

o..@>""¡;g

~"" o

'"

eü:, :\O~LL",LpoJ'n'"','Ji",,",q",lo,

'""~" '"0 <Cm"" mu",eJ,,eu;¡,d"pero I¡;b;"""JupLOJúU" ,¡,.

<cm' de "mbio, y "u,~ue' y 'en;,",igtlOSn'p""''''''Ú,'''' de ,-,[,,",", "iK-",do,.d""ruÚn,d",'cu"','lu,h",m1" ,'ece,J, mu"d" A,c,

1'''' c¡'"'pl",dCK'O""tL1m'"" ,-,be'lue" 'un_<ob, por XIQUIPILLlS, ",I;,'nJu c"J,

uno Jc' dio, B,~I>U "lmouJ"" P'''',;

o<rm,b,d, un" ,omp" ci'''¡'o p"_

cio,'''!útlc<',,,,,,],,,¡'u''P"'',""'q''"CMI""i"" ""

X!QUIP!U.IS, O .,'"

24,0"" "lmono",_ Poco, ,,,n,occ;o"",eneu",",c.byde"m,¡;"¡,,,,",or_

1-;"" J, ",onL" DJ, ped,,,l!,.,¡, «],J,- ,Iw,dim. IbmaJ", PATOLCUACH-TU. T"nb.<'n

"",nmun ,1 u,o d,

"",uldlo, "'mp.<t<n'" .1, r1um,'«""

le'm<"d" J",j"" '¡'On> ,le nnn,.., d,- po-,b". ,,,,], u"",bd .1, "'d.'] "~or'",,1';"'0, "i>t;,n. "~"n olgunm O'''~''''."bio,o, de ,,,1,,., en iu,,,,,, Je unoTodH;' ,., I'un'" Jeh,ü;blo

'1"",.;to,,,h_

jetO', CU,"" kdbL~" C" muy f,,,,,,,,,,,"

'" ,Ip'"" '"~;o,," d, Mcx;"" 1m'."",,'jdo p'"

,,1 fin,1'"" m," h;", W

"""d,"j,Jo""l'o",)t"" "'0"]A" ""n~u;",J,,,,', «n¡,n """0'

deInol>od",y ,-uondo 'n",,'m.-"on' PO"'""j"olo, dc' Un»' ",,"', d" rht.'. ""O,,,co,,,,,b.,,, el ""d;" eJ, '"I'j¡, Lo q"e<t, ,lIos (,to b", d, "",,,";,m,'_ U",&,d dc'"úm;",J,."_' J, ",1",,,". ,hl\"-v,1 Obrog¿n¡ ,;ond"ul u,,;Jod c'l CAS-TELLANO, que' <n

1''''' .I~"n' ex;,-,J,. Aq",'II,,, homb", ,m,x;no,oo "ti-1;,,, coma ';~nD de ",mh,,, el "lU;"'-1<01' en PESO d, 1" mon,Jo, u,",¡'"

O" <] Ro;"o do Cm;I!.,. So""d;" o]"""ion qu, lo. mi¡odos d, e",al" ec.'"m"y jmp<d<"o,. pút 1,) que ,1 met,1cuyo

p'''' "p""n"b" "ludl.,., mo'

ned" NO ERA IGUAL}' d, "lo d«1~",ld,d ""g;<rOJ1 l." ';g,'¡,oto, ,",,10_

H, 'Qui uoo~oocd'~'c,q",""od, "eld< ocho ",1«. Nó"'<<J tQ<Ce,,,b,dod.,," ,i~"~ mo""",,,ic_

1.\, HJ~, 1771,00rr;61'0' lo,m"e,do>

<ooq,¡""dQ '<OQ~b,.,""

mood, colom."',.-

,],,1., ,1< PESOS, quo po" mocho, ,''o,

co,"UI."Ofi Ofi h Nuev, bp'''o: ,) el

1""0 d< 01'0; b¡ ,1 1"'''-' do oro do mi_n,,: c) el

p''''d, om <""yodo; J)

elp'''' do o,," <om~n y e¡ el p"" J,

Tr:;PUZQUE.!km,1 DJ". d,,1 c"t;llú "d "un.."

,."h,¡,.,do. 1, i;ddid.d"qu"p'O_

d"jo lo "HISTOI\lA VERDADER,-\'DE LA CONQL%T.-\ DI' LA NUE_VA E5PAÑA",lib,oqucnizo,Men,n_

d"Po¡'YOP"'xufit_m<,i -'oK,"oonl,li,,,,,u,, un;,.",,,1 OTro lib,,,, de ¡~".I

mO]""', '1'" ""<Icriro 1'<" un ,;mpl<

",ld".io".""bu<nJhn,I,"'\u."hro,o0,«]1.,,,,, d,1 "glo XV]. ~o, "p!;c, el",J;en dd pe.'" <k TEPlIZQl1E, cn lo,.,;~"i<m" ",m;n"" '"011" "'", "mb;iJ\

"n;w, ~u< ",do r-l 01'0 ~"C

"f"ndió

ccn,ron '''''1'';1,«, m;, d, j¡" qllc!<_

"i,,, d,ley, !"'''J'''''y"d.l>en., l."f"-~", )' raL1\b;<'n['<'"1''' en "Iud tI'mpoI"b,," vonid" m""d<rr,)' ,,"v;o.', 1,V;lb_I\;o, }' "oy,"do qu,

'"ceb.\flo

h "<" ~uiI,,"" m" ~"' 'yuJa,,"., b[;"',-, y , I~, C,-,"~"jst"do"'. !' no no,.n-udó<n c"",niogll"', 'nl"¡'.«n"""te,-, pc'jo;,;", porqllc lu, me'c,J,_

"'. po'q"' "I"dl", ,,« ~oil.J\""1;",,,, ¡, ",b.11 dc' ,u> ~'~'nc¡"', ,,'rg.,b'fic'n m'",c"h;.l>, y CO," ~u, v<"di,,,,",,," ~"iLn", )' 'n,; _,,,do,,,, el ,,'o de

'fe', qu;I"", TEPl17.Ql1E.'1"" ~"¡<re

decir en longu, d, ;~d,o" cnh,," Su_

,edi" .d'1'"

"el ]""-' de !c'PU"'I"C, ~U,11C'¡;u,

'"1.1lI~id,,'¡ n¡OL\el"'" d< M"_

,i,o, ,'"'' .1('1'""1,,p""",me"" ,,¡

todo el ""¡fide>, NO I:UI' CRL~ClüNDEL 50BER/\i'!O E,PAÑOL, ,INOIJI:'L ,\Yl1NTAMIENHJ DE ,V¡EXI_

CO" (h~ui"d O¡''':;ón¡. S<~"" lo q"C'.","0""'0;'-' '"

Le .",;¿,,, de' C,hildo Jc'qUé m" _,dd",,,,, ""bb,

1);0' ArlO",;" de Voll,-Mjzpc' que'], ",,',ble fol" .1,. m,,"ed, m,'"od, h;_

,.o.'

U,;I;"ndoooQGtdvO,,~, h«;ho "," mo",J,"110"",,,_,1";00,

d,oosúmev;"o",;.""",,'00""<-

,,c,,!uec,d,, com"",i"n" tuyiera tt",J"

P;('P;L Lo,tcnd",", c@l,nTLA_

COS (por cü;rup"iÚn SCdjjo CLACOS)de y",;" h"chw-"" de plomo, d, 1m_do",d,b,'q\Oc," y h,,,,, d,¡"l,,',,\

);",'O'Ó" que di(>lug.u , q"' el C,~ildoen,",,,;óúdc16d,,brj)dc1526,conob¡e(O do quc hub"", pbta O1cnud" 1'''-"dco01m',;o,'no,"'g,'"lo,ph",,,sDiego ¡,hn,in<z}' Ju,,;\ de Coh(b, 1''''que ddoro d, '"I'u'-q\le, q"e "o"1,, enb N\lc," bp.""" h;c,,,,,n p,d"zo, de

un comin, ([o, y e"orto túmi"", unpeso. dos)" cu"'" poso"~ Yo 1"""

el17 de ago,"o)' 1'0" h,ber U"-ic.,d,,2,9Sl pews, se nunJÚ p.\pr' lo, 1'1,,_tcros, "en"-,,ho¡o",I., "m\lncr,Ó(>n ce)_

pec[i\',. (A<ta ,lo C,b¡]do. cit,,,h p'"(hO"-Of,yB'ln).

T",I mo,,, dC5PU':' lI"gÓ , la mUY"01,1,, o,ud"d d, MÚ;(;o e] kenc;adüdanLu;,PonccJC''-'on,¡uczdcsig'''-

d" p'" el emp'l<ldor p"'" qc><rom"<,,,;done;' , don H"m,ndo; "dem"',

"''¡o e~"O ,"S ;n",-,,,o;"ncs h de vc',i o{)nven;, ""bhc', e;, Mix;co

"','"d, ,no<lO(],;poro ,~ mu,,'''. aooecidc.d2GdeJu];0,0,c,IS,¡¡,,,dcsp"isd,'ll,pdú,,,np,d;óq,,,,o¡'ici"'cIco,,,,l.

gun' sobro d p"-,¡",,b, Fui el 11 denuyo d, lk'j cll,nd'!, "I~o''�ue

"P<l_

dedo ~,""de ;"op;,'" d< mon,d" d, la'�u'''OOndllci, del", ,-,;no)do C",;_lb, f,br;",d,en 105c"ño,de b,,,,,,

""bh;d" en c11o" 1, ,,,,,,is;01'

rei""gobm\8do" m,ndl,'1"' "" "''_

'en y m'''tLty¡oscn, p,,'p",u,mente, "es

",","'r'-1i"Ct'q\lC

hk,,,n,",liÚ,_

",nyrod"¡oson,mon«htod,,,h,ne-,.,Ie, (do oro )" 1'1", e" P""'_' ~,,~ 'n1"lnd;,,,,bun<ho),todoollac<],onor

';glllenu: "taRo;n"_E,,,u,$1t,VO_

lun"d y orJ,,",",O) on h,";ud,d" do

:,Iixico,SM1" l'cdc nue"o!'eino de

G"",J,y v;]h 1"'p,,';'[doPot<),i,b_

r" "'OS dc monod,w" hm;,,;",''''yof;ci,,\€' ~ue conveng' par, 'u

bh(), y

fibÓca, y que en hciud,d d,S",,,,,

Dom;ngo de ¡, ish "p,ña1"'"

hh"e bd",'dl,',n,cmndonósd;ó",no,licono;,

"'1"0;'] y rodo'gu",d,n]os k)'csdob) ,,,'os Je mMed, de "tos rÓno) doCm;lh, ~ue t1'''''n de 1, labor d, o'")"pb",en]oqucnoesw';"'e,l;'pue,",o'-,p,o;,]m,,,," por la, lcy" Jo esto ti-t~lo", ¡\

"",eso,ipto s;gllieron vari",

ei,h,lo, q~' ¡;j;na" h d,,,]los deJa h.b'-;cac;(>nd.,1, mon,d, 'n 1" NllC,", b.

p""- (Hi"o,io G'n,,,l de Re,] Ha_

c;""d" to~>o 1', 1" 110 Y sig",'ntcs).

E" d m;rrno llJj so ordenó que ¡,

<no,,,,h lab,,,b"nMix;ootuyier,rcur-

>oeotod"la,Indi"'y<nLp'J"","d,,-po5jc,ón impo,""n';';01'''', COm""" b.qu;vd Ob"og6n,

"1""d f"'uro de os,

,¡c" w., d~ om<,,"oc,. c;"uI6." 1,G,,;o<ó IJ,;,in,cd, '>l' 'moud,d, ,ob,"""P",0050,noly,uv,lo,loi_d,'<e"";ld<,,,

,no",d" yp'" h umf,cclcjón ,"eo,,6m;-

"dd imperio '''p'''-,ol''. l'm m! p"'",gfcgoqu,,,in;';'a,idHnpc,;oin-

"rn,,;úmJ d: "uOlLrO peso,La moncd, o,uiild, e" Mé,;,o d,

ISJ5,\nucstro,dl"pu,ded,vidir"

como "guo: ,) dord, emoncos hao"

1731; mOLl,d, 11"n"d, com,,,uncnteMACUQUINA; hj d, 17J2 , 1771

moned, donom;n"h COLUMNAR1A;<;) do 1772" 13:n; nJoo,d, ll"nad,DE

BUSTO; d) d~ 1321 h"to 190¡, "'que,"exp;d;Ú¡' rdorm, mun".u;, r'""'-1"';",,1, h ",,,,,,;Ú,, do ma",,1a e" lo,

E".,d"" En oste periodo" comp,-cnd,,,I~, do" ;mporio" y, e) do 1905 °

lo

¡,ob" "poriodo'1'"

ha ten;da "m;';"_,re, monm1';" mur ",-i,d", muy enc'pec,,1 h ,"vol"ciim ,,,,,d,,;,,,,, ;nie;,,_

d,\ cn 191G" (Nogu".,j.:,loncJ,\ .\1ACUQUlNA, "1, ,,,oned,,

Mi\CUQUJNA o de en"" llev, "'lOsigno j' scm,udó "uhar e",l;vimJ,

"posouochor"les,do,eu"'''''lueso lh,mb", TOS'J"ONES, d" " '''', <le.1 dos y (k, Ull re"l " "(., monce].,

:,IACUQUINA d",(> en cirollbc;,',,,c;ento noven[" y '0"""0'; ,"h'_

m' " '""',se, hl""L" "

mm;]l" COn"rcunle"nc;" ;"egul"y';n oo,'dim, 1"q"e fic;lm,,,,,, p",ni", c"co,,,,,]e m'_,,1.

Mo",d" COLCMNAR1A "se ]h,n,',.1Úporllev"",'¡rovwoJ"'(;olum_,,,,,, ",co"1,,,,10 L., l'se",h"", ,le H,,_cu]es, ,~,h ,,11, d, h, cu"lo, n",li" Ir,h"d~ p"or".

Moned., DE BUSTO, "~n l' do",""d, 1772" m""d,', pone!' en h m",;,d,

el b,,,,o de] nlO"""")',,m,,,d,', ,,_coge!' b ,m'gm (Esq,,,vei 01,,,_gón).p",.,Io,f,no,d'e"oolludioL"monedas ",te, dOlo"""",, t" '1U" r>'"imoresan, pu" oomo d;" C",,,,"-, "[,,,

monedas ocuü,d" d",.,,,,,o h .;poc; de1, dom;n;c;(>nosp'\1iúhon b C,,, d,Moned, de Mixico wn]os que COn_qU;S¡WJU h fam, de ql10 h" goz,doh,,", ","stro' di" (190J) el ,cru,1pe,o m~x,cano",

C",ndo hiswri"do,.os y ocono",i""h,b]'!l del empleo que en o] -],"1'''-;0Ch'no tu\'o el poso eO]LLmmr;~, el 1"""";>",,,,1)"01 c"-ol;'1ü,cout,ldcnomi,,,,_,;110 ,b;gn"" 1" moncdas de pL""

1,_~,I,,",h\ F"', ]~ C"., de Moned, de Mi_X;(;O, mon,d" q"c cn el p'pel d,

MONEDA COMERCIAL INTERr.:A_CI0N,\L 'ó]o <"v,w)n f'Or r;".,] ,1thah ,,,",,beo dc 1h,ia Ter,,,, de1780, hoh;"ndo

"",,~b'rgo el poso m._

x;c"na con<j"I",,10 m'yor oómcro d,m",-codo, que cI th,h ,ustrhco. ,1 de.c;rdeGo"",,')'_

C'''pl;"ciónde por q"icl poson1c,;,'''Oh"p,b"."do"n "ctor;n_tccn,Óoo,l de ,ctu<1c;Úasoc'pl;" por_que 1" n";üncs q"" no '"cncn c",,, dc<noncd,og""il"t'c",nl,rjde¡,n,;n

ti "''dd< dolió''' "O"','ffi<,bo9, O""""0",60f,, '"'01'''''' en 1870 000,1p,006,;:od<,,,¡,""I,,,lco,,<!C,''ccoCh,_""fui ,1 <e,<m;,op,;oc;p,1 q"d,",,,,6d,10sroerCddosde O';e"o ,1 OO'Q"";,''0,d'",ptd",óogene'Oly;ewó'"""J,PÓo,Ch;n,ybril;pk"'.

MIS CLIENTES

ME

.N 0"""""~;"rIo. ú",..:..Jmno

'I...d<bo~(>rLo,por<¡...<>..,;d.-1-. Soy banq.-o, un buro bo"'lU=>""'br¡ohismri.I..,...r o ""'"

,;.itOSqurIuOMObb...yoloh,;UTI)-

110d. mi C'ITU'. R..~UI. di. . di...1;'-0<0. 01"""'"011<'h.""",., )" .";0

cmborgo, lo c",,,,,,,bro no h. Ueg"lo,

proponían""'" h"" ,1,0'" .¡,,,,lu"

)' fi,'mo ",nqnilidad, H.lkv.d", ",-1,0, Y ,igo cfectu,'ndo,

JIU"''''''''' "'n_,,«iono, de 0".1;'0, do die. mil, de

dnc""n.."Ül.de m<diomiJJ/", de re""y,olhocul..,oom«o<J,yv:u-i..J..",.flo.ione> >< me oco N«<>i", N_dotw-I..ybuso=-!.c dtm;.dud=

Yoprat<> ddioorn. El diom> no..mio' ...1 <Id blico, '1'" c""'..

uap<ric>l<;iapuocuid.rIoyc=.. b"']i<bdcrnisoponcíont<y<nl.gac.n,í.dohinsUrudó"ba=riJ.qae

"'p ot<>. Yo., C<>IDOb,nquoro, prote_jo il\'"n ~ públioo,. Mi firo.. b,oc._r;.

"un ,ng"~'í, '17>p0l'<,n" del si,.

lOm.,.co""",icoy d,¡'oHgor ,,, moroh,

'",;uoo"o" 1""""

uoid,tdc,,Id m,.dio. Dobo puc<, "", ",.1", ""

"1<id".,-N,d.. paede dud..

'1""ID "'y y en

fund'm'puso.iS"'.Cu>-ndol.in",n.ciñnq...~"'''¡''''Ú>.'[gu-...t.._cciOO,Io~.coad<n..i.>:i_,¡"..gurid.dc.'t...po><d<obune<.p.,-

m=Iidad'¡ :W>ui"'gu-ridadcoquc]>\'Cdcnob' ?¿Esu"""'""""""",]",J,¡mqUc<ol,si8Wondo<u"-"..1 ,I\u.,oo""", nuevo. media. de P"'-'~ci,"n?

Todo d que ,ohci,.'""b,,,,por, ol""nedo, 'o 1,,,

",<'d,[O,,""8",id,do,

TIENEN

PREOCUPADO

quc."COIDCfcio Uod ri.oo.u<¡m>-pi<dadoeoof=PU>8onn<i=td

<"nopt;móm.odr""aomprom y..yocoat"'¡"dcddó""..po<queoo.n_fio.n la c>p:ocid.d <k p.>sn drqwro lo

",Iici... ,Por '1."" «:mlío." la c>p.ci_d.dd.p.go<k[dL"UJot1

1'", JooucÓ"n '";n,v;t.bk .dm¡",

qu.¡'co"¡,,nzaLn],<,'p,oid.ddep'_godoJdO\Ldo,sob,,"cnl." infonmc;o.MI qu' ",obt,'nen ,0bL'o.", po"b,li.d.d.. oo""Úm;,"" >obre 'u ,;n",i""/,n,,,oi.,,. E] ,"",bdm> p"nto vi..1.>ti, por [o ,"oto,... h ...rncid.d d.

infonn>cion<:>-

[[Ut.",",ubb,,~..ha.>.ap(1d,,=-<;..fo<m>cóo r..ly<omo propo<_<ion>d..,.,.<I..Iiciu"",...¡ui<:ioJdbonq_.yrob<eh"""""ubilWcldeib>nqucro. P<ro la ,ndu"ri.. 01 «KD<r_<io, y 1.. ruunz",,,,, 11"""",,1han ""m.],;.do: 1.. ";:",«un,

'"01<1.. ,.'" mi.

<:ompl.¡. y lo. moo;,,, ."t;guo. par' t.

cono"i"" de ,,<'d;tO, d,boo "mbi<"".,n1h;,,,, p",cmr ,,,,,,,,,,nb con

1",,,,,v",n,",,¡d,dcs.

E. po<,bl, ,dm;,¡, q'",n un ",odio

"d"cidoyo"elc.soJ.u"p''''''''X>,diSo""",dodioz,";]posos.pu.:d<no¡'"

''''''''''', d«""u01<'''. por 01 "''''lucro,info, =.blomente.uc sobTob upxMbd de pago del ,

1"""no puodc lucero. b mi.ióooc Jo ,¡ici..ncridi ""rno-

dio"""""",icoimpor'..,'..au"c""noo

'" "..t. d. b "';""0 c.>.ft,íd.d. Tododebe;, ..11<<0"'00 con l...oíTcumtao_<.io..

s.""",,,,q\L'''''"oIv",.

pUco, <"oon"" m<'todo,

dp'obl'''''p'l',convo_

Dionoi.odo ,0.;1"" convenionci1 cid p~-M;co . 'IOIionrro"'jo; co"v~nienci. dolb,,,co quo '"r""cn'o, comO ¡n";'nc;,,,,J, """mo", y 00"1;,,,,,, oo,,,,,,,,,n,i.,

"1'" OL1l""o,nq,,,,,o cxpori"",,,.do.

A",ti,.ndo ,,"od,lo, 0"'0' L""fti_d., d, ..<udi",y q'" oon nI.' fre_

c..."do DCu" pu<-&n ,>.>«,.. 00"'_I"'r..eóon.. y odlexione> '1". 0.1., y

Iv..n<iproblc t;""die"""elcaoI>de un """",,,cim<~ <{... opt'"....

pobbci.i>..~yq ""udo"'b>"'IIOef01<>cdun¡m'oumo.dip.......d. d,n mil pesos. E~ e 01 han_qu , ha "'1<><10ponon.o¡""",,,,.1 001;_citan«; ..bode."" ne¡¡nc~"y cmybio n«r1dorl;.u,d"'-"',lo'oon z,de Iobo,.io.id,d, y do h ;",1,,10 dc

'"noS",io. CMQOO, ,do",.., 1" "'P'c;-<i,do,d,,,, "ogQO;Om"mo,",'m" "co_,,"con 100 pC1''''''''' lo, ""8°';0-< y 10.,

círcu"..,nci"cn p\L,blo, poqu'ño>_ Elcroo;,o, por o,''' 1"'''', ti d. m."",'c...,n,Í>, y puooo 01 bonq-.o con"'de--...rIo fi<:il"""'te en reh.:ión <oncl ne--goc"'- Qui<z.. p<><do..be<,

""'"(;m.

ouc<;...d."""'t""..",licí..d<ffili""reo mi>,¡"y pooibilMbddt_. y ca>ipalp L.in'-.,...;ooqU<scda.oldin=LEl b""'luorv.cncotao.ír ncia>.,; muy.m.no.] deudor,.." muy

"', ,1.. ví~ib"";.I"'in' deb;U>-t,'~oí"ft '1'" '"PC""'"".

D"X'.cI.J.,m,me p'" el b.nquCIo_,lo"~n",l.memc p"" b connllmi,-,

\

"'O, circun5t8ncm no poed~n co,",,_bi", en pobb<,on" do ,mpo",,,,,. nim crédito> cu.1mio,ús, Y"""],""n",p."" 1, conc"ión de cl,,[q"io, c,':d,,,,

deben "g~;"O_'¡cml"" h ,ni'n\"'.p"""oip¡o,(k"'gc"idod_J\'''p",do"dcjorsede ,umpl;, n'ni;un() de 10< '''1',,''(0'que cXLgenfirme, ,eg,,,id.1d,, ,'Ob" b,;"",ión cconómi" dd deudo" bueno'informes sobre 'u i11t<g,i(hd y ],0''''-dcz, y v,gil,ne;, _vig;hnci" '"""0"'_bk w o"t;endc~ en bendi"i" d, 10<in_

tcr",,, pÚblico" qu' Loi""iloÚón b,,,_

"Ó,rcprc"D"

N"pod,,,, decirw que "n d

''''''dd

",idito ,bi"w po, d,e" mi[ pOlO' o u"oü""'''¡'''''qoe1'..,d,O" "n,p"b[a"iÚnp"quoi>1,hconc<os;ondepn'sc,,,n,,,,

"po)"' ~n b",cs q"e 00 "on fi",,,,", Po_ro ,ie" un mcdjo''''.onómico J, i",po,_

""ci,so,b,¡osc"C"édito"i::ui,,,doL.,mi,mos j'€gL\S,p"''''-;"

,11"""''''0 un

c\Sode cr,J;tü dcp"-'"""" p"''{¡'''',quc puede c""c"h" '01,'0 dd",,,,,,

b"", indus;"e lo I"-,;mo,,, v"b,1. Y

"'0'caso, p""k~ <",Iog"",', ,i

'"~CH'_

rc,dentrod,cód'go,d,h'm,)t,,,,,,,,o

"""O p,ict;"_" ",o"""ti[o,. {}n ]""coe>tá,bp,,,,';,,odopwomlid<1dli,ic,)'tj<nc ddin,d." oblig'Úo"" h,ci, h co'I,cti,'id"d, """,'x,,,(Od,lasconven."io'''',o",,,bhid,\\ pH',1d ",,'o de pcr_,",'"y p",do, por 'o ""'o,mH,,"r,,d,lo'pl'opjúsinvmioni"osydcl<>p'-o-,"ccÚ'''publjc"cocur'-;", fdos "",,,-c_

"" cOL15;do"""n" d, hecl",,_El ¡""'1u"o ,,,ce,i,, iaformo, fjdo"

dig"o., d, p"""n," de "'pom,bjj¡d,d,)'

,,,1,,, mdo, mf"]'",,, ""poro,,,I,,, Y

,,,un"pobhci,'ndoi,npo,,,-,,ci.\)'conun n~3"ojú [,1n\bii" d, ,mpoH.ü>oi", nop"odeconcodor,ou11cc,dito-""lquj,.,.clq"",o,h,,ntidad-,,;nobwlCL-hinfocm<>cjónq,,,.\Crcquiere, yo"jn_form",ón sólo Pllede obten""e de 1,contobil¡d,d,qlleregi>tr"bhistori,do1"'''115,ccior\('sdolnegocioyqucp'''_de s<r I.,b", p"'-' "berlos rec"rso'cünqu"",,,,,t.,,I,ohci""'"p'''g''',,'iz<u",J"u,h,)'I,,"u['iig,,",,,n,,,,,,,hacon_"_1id,,_

S,"'1"'0", 1'0,-10 "nt", I.,i"",-;'en_

ción do cm ,<'c"i"o'" 'u""""

de U"cOI".,do, público_ y"," int"'vonoi,',,,

m" p~dec"""on" ju,,.i!i,,,,d., }' ,-".i,"demk ""I'"l(bh c(m !"""d,nt" 1,_

gal", Exi,,,ny,loyo"iU,,hox;!;,n

Cu,ndo Uj",ompcos.' m,,', "nt¡1o ind",_

"-;,l<miteobhg''';o"o_" h Lo}' de1'j(u_lo,}' Opmcio,,~, Je C,-idito roq"''''quo pcc,cntc, como "''1ui,;", p,r, lo

omi,i,'"" y ("'I'u,," po, cod, ,¡«-,iero,

""b,bncog,,,,,,,, "e"iri",,<lo p~' con-

"d'H- I'úb¡'ü)_ y ."\,,i t"~"mo, d pr;n-

u1'i" d, "";fi""ii,,, de 'nfo,'m,c;i",

ri""n"io",)' (le v;gil"n<;i,<n bcnefjcio

delo,;nv«-,iuni"os

AÜ pues, yo, como b,\nquero, ",oyonpoÚb;[;d.,dj'derechod,oxigirl'e_quisiro,d,scg",;(I,dp,,,I,,o"c<osió,,docródito,; ,igo q",m, ind\nc" ."u_

mir un" '''l'am,,¡'i¡;J.1d "ale el I'"b[ioo'IU<I",J'p",;""lo",,"v.11,,,,,onb,,,,_';"",{m qu' di,ij"_ Debo p,Ji"" b,

qc" me .,olicit,,~ ,,-,'ditO, cm ],,,b,,o~ g'_"".,1 \'"ifi",dopo,'"" prúÚ,io;\i", en"ü"",b¡[id,1d, p'",n(o"r",o,n "",fo,'_

",.' 1'dn;co)' ,,'.on.,¡'le dc' L ';lUKi,'",f;n'~c;m. d, 1, '''p_"id"d de 1'_\""del,."lici,.,,,t.,_ r,a"lo combión e_",~i" p'"

";gil" h ;ote,-"", de h ;"'''luciúnque '''p""eoto, '1'"

mi,e."-",,I eo",1"o_m,,,, ". li'1,.;,lo, d d,uJo, 1''')I'0,,,io,,,p"iúdi",,"_"'nlCOSl.1do, h""i,'"o,,,,,_c;L)J1.1do,pc,u" ,o,mdol'pi<bl,,,o,

Ltop"odoorigimr,Úno,,.op,,'bl<_m"l,do,jgn"ióndclprob;0n;st'quod('b",n,orvrnir,n),vc,ific<,ci"nrl,los0".,,\0, fin,,,,Ócro,. U b'''quero t;c"edcredw, Cót8 ,b;gn."ió", p""tü qu,), in"itcujón 'IU' "1'"",nt' tom, d,i"go ,,1 b,ili,,,. el

1"-'"''''")''' P"-fe"""""" """,,,b[,, 'la' "",I\i<'n tOmOlo, p'<""c;o~" qu, cons;d", "'<C58_

r¡"p'"'''' propi<l protcCClÚ".Jnn<",e

('""do w u''', de intm~" público,.,\(k;n;5,oo5Cped;r;clb,hoccgenc,,[",hm,n« como <"U fo'm,ld,d, s;noco,,,,, ,m "'Iu;';to ind"I'"""),I,,, y el

b,'h""ev"iricd",-,'p"'o",",'" uIL';nw.,r..ih"do'''pinio"" bd, I.omp"o."comerci,l quo \,) (,""'ub)' b dd 1""'_{"ionj"" q"~ h co,>!i,,,,, 'o 'u ,0",i,l"t'Cnlco, Po, lo ",,(O. ,i 011,.1,,'1'''''(>(iencd"echo.\'p,ec,acio",,_,ob,,¡';ntegrid,J

""h fjnn.' oometci,[ 'luO

",Ii";,, d cr"d,to, ,ieno "mbi.;n doro_"¡'""ju'-I;,,d"¡'pmoo,li,hdddcoo_""lo'públ;co,<;uy'cüopc'r,Óó"ric"i_""",[i,i",p""" ¡',ndn ,u,d"ci,io"",Sin emb'''Fo, el b_,nq\,,'odebe,,"ard,,_puoSlO,en hien d" l." rd,Óono, coO\,,_"iob 'lli' ,i"mp", <lck cul,iv,,, ""a 'u,di,m~' , d", L"¡¡iJ,d,,, puede, po,

ejomplo, propon", u"a ",no de pro('-,i()ni"" para quo d c!;ente d"ig,,''¡(lu<deb, in"',",m"n el ,,.,b'jod, ",_,ifi""iúo_

Es po,ibl, qu, se ,"'gLL}',_,i"mp",,ncu,,,,,', di!;cu!t"b un, mMvo,,;ón

."'11 c",,,do .,," pe,f,""",e"tc ju",f,_c.,d'-q"e¡'fol"depm!esi"n;""b,.d d,fi,i[ L in)pLrnmcj,',lld, lo, "",YOS"<q"i"",""

p,,,;,"'~ Wp'Cl~, "be

progum,,,, ¿Iuy Úb de ""ntd"",pÚbl;co"

El ",mi, -",no",1 entr, lo, n,,,m[,ro,

dc"" p,'of"i,',n '"quooo",u{ici,ot<,r".,I['''H'L.'n,ce.,id,d''l1o,,',l,,oc.'u,b,si"o¡"'lu""d,ri,",ndde"o_bl",;mi,",o de p,.icti"., fjmncier." '1U<'donund,n lino ",h [,-o,,,emo mL"von_",Ú,,_ ,\d,m;s, lo, u)n"dore, pC,bli"o'

,'''gc"", q"o h hiL" de <;,"npo dc' ,"_eión P"_" mI servicio, 'o Mhicú lo;obligc>" ,l«li",rso, ,u;vid,do, limi,,_dos, algun_" den<rOdol ",d,,, de

""co_

no(im,,,,,,,,, thnic~, y ""os ,Ún fu""dehconLd,;I;,hd. Y """"'-o"hb"n_qrwros, de!'"n"" <e" [0' p"mero, e"'I"'("-ocl"""',, de """tI',,,i,,,_ Si 'nM,,;w h "(mco!';lid"d pC,b!i" no b,

"b",_,do b Cl,,,,,,b,¡'cjó,, y d,,,,.,.,,llo

"guro )' dd,,,id,, 'lue b, ob"Úh en

0"'''' p";,,,,'omoIn3btcmy I,,,f"a.de, V",do" h" ,Úb pu' hb do ,,,,,1;0_L1f0l'o"«;;ónrelr"",mbrcd,hcon.

"dor~' públicos" ob,endr.in, ,,,d;,,,,_"m'otc', po, medi.1ci,',,,

d" las i""itu_";one,bc>"c.1ti",,quepuodenproporÚo_

n".L1<xp"i"""i'J\,c~"'m,\o,(~on"0,on,'onmb;iid,,,L

1'0'- orr, p",.te, h ,mplamKiú" ,1,-pr;ct;c" ¡,m"";"",.,, "Ue""" c"mo o,,,,

""'�mc", un I'wecso de Otapas pu" .'Ug""",1 "'I't;<;;ón, I'od,¡'emblcco,""1'""L,tjn,,,,ontc, oxig"od"b ml"r_,.,m",n del contador publ'cu, pc';m"'",

('"h créd,co',kcoasjd""ion,}' ,le;.pui" ""nfor"" h ou've>can,k;ó" v""orindio"d" h !tutos de ,,~",-;d,d v firOlOZ1en k opo"cion" -lo <",1 ,.,iodud"b[e_,se "'1a,ri,." Le ,ctuaciÓndel com,1(lo, pÚblico ,,, cridico.,do m,_n",',,,,,,,i,,,

Igu,lnwntc, p.U'.1 h ,-c¡oluo,,',o ddpn)bi<"", m ("os',,'n, 1" mi,m,,, ,"'_I"o".'co'norc;,b"i",h,-""k,ouod,,,"~"I"LH, e",hh,o"d" c;clos """",1"

.

.

""J"J

Compañía General de Seguros, S. A.EDIFICIO WOODROW. - BOl.lV-"R 18. M.EXICO. D. F.

CAPIT:\L AUTORIL-\DO:

i2.000,ooo.ooClr.I'ITAL f.XHI81DO,

I I , Üo 11, o o (J o ~

.ACTIVO

BALANCE GE:'JERAL CONDE!'ISADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1939.RESERVAS, PASIVO Y CAPITAL

Mono.. Resc,'." po,"J"prooi.«~" . 30.85~.16 5 242.623.13

m,. ....

"'c<;"nc~. B~no. ~.Obl;~",';ono' .,

C.;~ y B.~oQ'. Dcpó..;k. a la ..;~.._

(h,.,...I"";t..ÚO~C5

DeDdo<<c.~Q, PÚma_,.$ 1>4.551.83

Mono., Rc_,"". p"'"c"~n'.. J",J~.a. j.ó64.1~

Dcudonn. D,v".....

5"""nales y Ar~n<ia'

M"cb!e.yEn.~'cs .$ ,,9.647.7;

M~nu': Re,.,.o P""Jep,e<;a.,;.;n._ 18JJ05.25

O"a5Pa"Kl.~ddAc-

i18.491.16

286.759.94

6O.88I.71

37,75\.80

]2I.62.3.l.

~1.f>42~2

,,~o ........._ 32.997.18--$2.21~.932...l

S 3.1.('00.00S"",as;g".I." ..

C,,~n'.. d. O"l~n

ReS"'.~E p~<. R;e.g". e" C~r_, _$

Re_e.,.", de P"v;,;6"

R.~..u. p ObligB<;"n<>o Pen_

d¡Qn'Q~ d~ Cumplir 5; "",

Util;d.dporR...lizar

609.731.48

127,992.8'1

.x..668.48

""-"9Ú,bJ2,21

g2,99~,89

9.683.63

1.000.000.00

.'\8.423.67

G,61b.Ob

196.501.00

0,,,.. Insti,,«iones

S"C< ksyAgen<;~.Cap;.o.ISo<;..1 pa,...........-

Re.en-as&,.,,,..ria.

Súbr.,,,.,deAño,A.,,.,;o,'o,..,

u,aid.de" el Eicrc;e;"

Suma,;g,,"les

C"c~,., de O,'d."

.$2.n9,9J~.6]

_$ :JJ.OOO.OO

ElC=en<e.ARTURO B. WOODROW.

F.!C"""do¡-.ROPOLfO HERNA!\DF.Z 1-1..C. P. T,

E] C~,,,¡.",;,,,CARLOS ROBLES. C.P_T,

La publicación d" c~1e Balan..., LB s>do BU«,Ú%Bdoopor la Oficina de ScgUr05 y Fjan~~ dela Dirección General de CTédiu> de la Secretaría de Haciendll y Crédito Públi= en Oficio30s_III.SlS9 Exp"diente 735/92 d" f""ha 9 de ~bTil d~ 1940.

¡ u "_"___"_'___'_"___"_'___"_'__"_"_1. II .I!I!!

Inversiones Se guras ¡

iI!iI!iIII!iI!iI!I!i!I,

.,

!!IiiIij,

lpotecas Fáciles

. Solicite sted

uestro Folleto

i1

1

1

iI,

iiiiIi¡Ii1iI.,

ii! I¡ SanJuan de Letrán No. 11 !j i.

,! .. ,

f Tels.: 12.77-44 y}31-42 MEXICO, D. F. !, i, .. ¡, .j, n ~._, , \

l're.ltO

S.

.1

.otee arlO

. e . .

E. L N

TE

Por Dorío Rubio, Gerente

E:x,...,wldclasd ""'nifcstooo.pord ",00.- don Pedro R<>onerode

T<:r , Cooo., de ROZh, I"~ [uDrl.,.n lo Ciud>d <k M"~io:o.n Monte de~.>m><jon...dd<!Xisf_<""...Ópoc;I...:\bdrid,pannyaiu~donuh J. ",ncid>d <k 'I'<Kkn_ mil

"""'"', "'1<13,TOd.. la. ,"","''''''__

cesan., ,,,.,d;,,,, 1 <umplimiC1lto de1", doooosddcxpr=doCondo,el Rey[);", C>rk..IIL en Ro.1 ,.é<!ub, CKpc'di,l, 01 2 do i~nio do 1774, ,u<o1'i,ó b!und,dóa del 5,o", y N.,do".1 Moot"d, ¡'id,d d, A"¡,n,,, do MÓ'leo, dquc¡\LO inou&ur.,do el 2j do ¡,b,'om de177S.

Con ,uioción" lo. ""'U,'''. L"d""deconfonnidadcoob.'R.,IC.édub..J"por volunlod=p"""del Fund1doroelGobimu:> dc la {".,;,w:io>n lo formori.wu iun"" <k dctenni...do oúm<ro do_"...deb.~...& nadF"n-dodor Q« w.1dc.pui>dedb de d<ocmd;.,.,..""l;~",ct. """,uIimt. 10." ¡un...

""con~iT-

,ió,,,," """"'Dos,<n.l.cru.JP:o._,,"',,1<1 dd N""ional :\\0".. de PiMad.

s..."tu..urnb;enquo,porlo'pr<',."m'" q~" "" ]';';;0'"0,¡." cu,l.. ..,d>n,,,¡',,,g,,,nt;,sprcnd,,¡..,no "'cob",-do ;,,,.,.,, ,Igu,w, ,i'''O'I"O ,edc¡,rÍ8'VOI,,,,,.1ddd d""do,.b "'U',gad,"""c,n<id"d,c"<\]qllio"'l"ooll.1f"",o,eo,mo "no r<t1%cLoiÚnpo,.] ",,,vicio pros_udn; p<,nC<>rno"," ¡"'.qu;c;' .1 pocoti,,,,,:>,>.yo t>OcoH"'pondí. do m'neu.dceu.d..I"'f¡""'I"' guidoo,lwbo_..w..ddofij"u"in' ' o.l"""'"

el importO de lo an.íd.1cI p""""do, i"IO';' cuyo .¡po'" d..."",unood<mOsdcoislo,modic>.

Fun<bob-blonin><ióo""d.o"gu<>Colo¡:iodes..nPedro,~P.¡,Io""d ""pteO><b~ñodo 1'7f. f amhi2_d. ~ lo ",,!I< de Son Ju.n do Lo',.;n

""I~ZU, y d. "", .n 01 .ño do 1t36, '"«..I.deI ollu~or que <n 1> "'tmli<l>d

0'''1''.Col el ooifio;o 'IUO fué '010"&\

d,II.,,,,,, ("",,1.,_Eld",nollodcl.,¡",,¡,",iÚnf,,<

L

DE PIED D

I~ Sucursal de T"CUb~Yd,

creciendo d. ""'~<= no",blt, I>n,,'""d ~1imcrodelts"P""",'.._q"" h",,,.<crno en d """'<0<1<0011...,lo 'l.""

¡¡,.fomundodPU><w<>c<>oq...boyc"",,-..,y" ooIid<:zd<...cnidi........-...""-'rbili<bd.-",,""";"¡"¡indi>curi-bI.., s..csÍ...b zonnporl..cu>-les'" podido ..Iv.", con !.<>dodt=ro,.1g1inpdi¡:ro en 'u m.reh. .iomp'~''''cend.n,,,

A ..>«Ii.",,, ,Id ,iglo XIX, y <o",elfin do .II,S" DÚ, fondos 1'''' 'u in_vo"ló",po<exigi'¡""II"l"'ticionc5c,d, v,~ ",;, ''''';ente.' d,' lo pob],c,ó",'p,opuo.,," dd "no< don M",,,d Gó-o,," Pod,'"", Direc,""~ ''''

oMooc<sdo 1. In"i,uc<6n, y o¡"e~id", dd 1',<:>;_,Ion« de b Rcp1ib!ic. l.. op"",,,,io",,,,,=pcc,.v...d Z8 rlcm.yo'¡" 184'..f~odo; lo Coj. do Ahorros, lo qu<'oo-...,10 . 1", dcpom=_ .1 ¡nt..-á do un

"'% t-..,d; de_.......

Lo Coj:r de Abomn f <:Om<>'"com]>J'Uldt1i, wu mo¡n;fk> fue,,« de

;ngrcooo por> clMtmte do Picd.d,'I""di. .dí. ."""",db""en mejma con_dicíooeol"'",.",ndc<.b.,..ec<id>do<p'" cubrir ¡., cudes h,bi. ",lo fun-d.doi pu" de lo, ",", de l~~~ . 1n""oep<¡ón h<ch, cid d. 1~¡7

'"que

"""I>id.mr, d'pó.siw,,, C,"" ,1, la n;_'¡,oco,wtnicop""Lue","vo,óclp<1i"01 importo <k d,cho:; depósitos ,,,,,,di<)o l. .u do $46.610,4UAI.

Eu.l.ñodoln600..hicierondc-pBsi""'; y"" 01 do Jic:iembu de1'~7 f... <usp<ndido d recibo de dcpó-"""'y..m;ogieron.coo<nl..mtn:gu...er...rivodowc...,idadeo~pon_dó<Io C<I'riJ"'~q..Iut>......-donpod;&.,.

A in>unci» de don J.bnud RomerodeT«TC",,", V"""¡=toncayboyP""siden«dol H. I'.troo>tO do lo ''''''tu.ci"n, y hoch" b, I:">'io ncc=,,,,p".I i"".!.ciónd,lac.¡.d.lIho.rro"ouy.u'ilid,d",inn'H.hl".,ld"2 <lo"")'0 do ln9 fu,;,hi.mn"""_n'Ol\I.,\lso,vicioddpÚb]¡ooy"o;bid,

""O be<mr"'DZ>deqt><liompnhodio-f'uudod Noe;."".1 M '" de Pietbd_

El Ocput:>monroB:>n<:.<iode1. In'.<i<ucióo,...do.",,,,,,,, ;""I"ido bc._j.>do AIoonuo..!u.1o¡ndo coIocuoc...<!,;ciooq""leC<>IT"'pondc.., i-.-ritucioneo!nnc..-,,,,,dol!,,,i.. Elimpo<_.eoe'ualde".. d<p6>i-. ",,,,,,,,,,oi/:"C,Dcp6sii<os.h .,."a S J.'H.606_3'DcpO.it<>ldo ,),0,,0' IQ_~lJ,J99,09D'p6sito,. rl'7-0 fijo 95S,OI'.SIDoró,ito. p'" mIr"

con VI''''O ".,'" U42.ó24,B!

1'0,,,1 pD,04G,22!.12

f"...locamid:ul'lu.tienoonmo-~,mien'o 01 "'0<:;0".1 M"",. d. Piedad

po"' opc=ioJ>C5dcpti.<Jmo,.."".dirodo. b."""..uh<ksnosólodebgcn..dc poi>r= , <:Om<> x...-

""'u """.oS" rodoo

q c...Jcoqw q n..""...."",pet<idOnooci>l.rec 1" tedePótdad.hocaop<:nCion<sde<m-~~

1m pr;.umo>'!..o '"1uo.n IOn, en.

o>odoodou"p,;ncipio",dijo,ooog1-rond"p"'nd"i"yé"-",..u"",.,,,.nur1<!~or"";,, dc dect;,'id.d I"di,cmr-],1,

1''''Iodo, lo, ,kro,itO~t". 1"" o",

I,ouol "Jic" d cr¿dito do 1, r",t;lU-«ón,

Com" <onfirm,ción do 0"0 ultima-m,n", d;o¡'o d,mO>' <o",in".d,;., 1","'s..;""..cif=:Imponode b. """"'n-o... ... lo, d;.,;",..

Dop""""" de hI""i,...;o., k=. eln...julio.o' $'.H4,70'..'

Importe de b.aincn-ciü.n1udisrio,,,,,Alrnoned..do lo 1...-,i,...i6n <o l. m.......fceh. $ J.H2.IlJ.O¡

SUMA I S.7~(,,8¡9.70

ImportO dol"of'<"cio"

""do .n\i"';;O dec_

,""l., "~ la In"'tu_dón, do ,,,,''o a juliodd pr=ntc oño $12.~'9,847.IO

Opcr.tCiu",," de empeñod..,,,..d.., o "",,,,;-me", de p<r>O""

."""'d "'oJo.

oi de<n<-1'0 . jali.o .,~,I22Tom.d.. en comidcnción ,och. h.

""nrid.d.. cxpo.I<:>us,Hcilmon.o ""...;-nud "nlo lo ;mport,n",i. qu.dMoo-",de Piod.d ,¡'",ocomo Innic..ciÓl-' d,Crédito. b "nie, en 'u ~é"oro on M,,-xie""Qmo¡'bborqCl,,.d¡"p,,,,,,n-docl'OI','lcio'ocdp""'luor"óf"n-d,do,

"

UN INSTITUL SER

DE L

NI I

S8 NC

Por f\~tonio Lunrl Arroyo, Abc~ddo

LAE>cUHABA>{UÜUAyC01[ERUAL

cumplo,] dic.¡mo5CgundoaDlvcLI",-i<)de .,u [u,,,be,"''' y,' d~cjc"crcid, suduodiÓmo año (k ,"pe""',,," f«''''_

d"" ¡'l-";""'_'"'' nn"",,, ~"Ye oom,,,_

''';0 nc> tiene mi, objeto '1"'h,,,or

llJ\I,,,,nidofCtrO\p,,;t;,'ode'u,du",w5y,,,,,¡¡ic;o',rt,,mb,en,J,hix;lO.\cün,!~;",Jo" h heu"!. ha lIo,,,do .,se,., en su r.UTIO,d m"io' cent", do-cente dd p,i" d, Qt,-, m,ono, DO ".j""ifi,,,,,¡, b publi",;im d, "","

(u,,_t;Ih.,_

r" '1'" "IÚ,,, ¡n"Rn"'I"enHd"¡,¡,,,,-_lifu{'i,j"d,,,-,!h,'.,_

Cu.'r.do 1m h_mquc,"",O I,,'ol,,;on,bd, [, eJmñ,oz" ""'0"'10, O ""do_\\,,;(k",o\, v¡\i,,~ lo E5CUd, !hm,,¡,

y Come",;,i,,, qud.m .\D'I"'oJiJo, de

""Jd>ntotccn:co,v,d'lÚ,,,,,hop;_

món d, q~c ,< t,,,, de ,m, d" h, m"_jores do ,\",<"¡,, }', '"~""'m'n", d~ l.m'j,,' del p,k Lo "'p]i",,,;,,,, dc' ,,1op;niÚn "di",p,,,-un,, p.'m, c'"

h;d,.,di,,"tc;z ~""

impi,._ 'u progr;,,\> d.,

eme""",' 1\0 C,I""~,,,b;bl, "", bu'_m bcud, ]"'o",i, y Con\""i"I_"o,dice m ,~¡,o di,'e""". ",ño, Agu";"Lcc,-, yChh,,,,_Ún "n"'UH"no',ónF,,,i,, d,,] "'�""ipo" tipo, de pr%_

,;on,]"qU"""''I""",uc[l,,,r;de

1"c,,,,,,,d;t;c,,\ do fo,.",ó,,,, im,..

1""1',1)' mo,-"I. d, 1" "o""O\b,,, di,_c;plin,,-;" y de bh<)no\i,hdy""í,,,.

de ¡" fonn." d, ~),i.,h;I;,hd Y "p""-d,dy prcP"',,,,;Ún"I'"".,]i,__,d"lu'co_qu;crc~ en

"",mpbdo, lo, ]h"o{),

O\dm\Q3, Y <"0$ ,"poc¡o, do [0"'''-

CURSOSCRAl.lS,.C"",) J,7,Q()O,I"moosho",",d",Joeo I,""",,¡, 8"",',yCü',"c,l'd,,,,,,€lo,6I",,,o110,¡;o1,Eo-194QI'ósc,,,I,,,,obcop,,,,ic,",p'oo'"moco,,,,'OO""''"''';,oc;Ú,de1,230,,,,d;,,,,,,,,",,,c,,,o1d;,,,,o,ye0"",c05,

;<,

s

ció" hUl"'''' ~c"'ral }' "I'C",], lo, d,,

""cdu(',~d", l., ,-,cud, Km",;. y

Co~,,,-;;i"" lo, <lo, r"'qu, ""~l" '''nun ,,"'-p" di,-""" o,~,,,;,,,,do )' ,,,io,

exP""""\r,,,I,,;co,,",,g""I'<1sd,cceo_od(l d, """"'0'_10, ""jo,-" de hR'1'"],I;",, "n 'u; "p";,I;J,,d,,-y eo~,dUH"''','qc'' " 1"" ,do "lcccioJMndo,

,"," L"" "'-''', "ulocl;mi"j"do" los ;".d;,c;fl¡'"Jes, h ¡Iojo, y h "'0",1_meme ;",coL'-c~ibl", P,,'o no " '''0Todo: el ¡",,;,oto ¡hn,,,i,, )' eo"",_c;,1 t"",bien

]'0''''' I}' <,"""

d, 'u,,i,,,,,,,:o,,,, "xGT'¡n~"IC<), lo" ""1"'""1;1;,;md"",,, pu,<ie di,po",'__" "n el,mb;",""""x;<;'no_'~n""'e,ho,d,,,_",,,d,,, "I'c';',]"'"~" 1'''-'' ,1 ,ai,,,,,,_ Ti,_

n"n, qué d,uh ",'],0_ lo ,,"j", que k,,'n""~",,,b el hombro p'" SC\1;,t"w bs

""yo,"" ,x;g<Hoi"d, b pd"gogi, "0_",,1, IÚg;o", y co,don c'n ,".nO g"do(cclc'"""<o"",I"I',",'"o],,,s,h,l]'d,d<dwgo, oIie;"",, biblio,"", ,,,la do

m;qcH"'" d,o,,,,ib;cy ",b,hdor."",_d,,,id,,,b. "lo",,, do "",dio y, p,r;

no.,brg" h h",do 100,,,exos. un os.I'li~dido ~'m'm;o ,d ";,,, 1;1"'0"~n 1,,_

"0'y 'COnl"n ,lo ,,,,, d, i\O me'""

ou,J"do,,), el m.""';.,1 <,,col,, que

,,',",' ~"'''tt('')' ,du"",o,' c, de p,em".,

)' ,i~ lo!,,,,, nn ,1<" _,'u lu);." lo, mc_

"_[,an",,, )' dom" m"bili,,,';o ,,'" de

.""'0 y d, lo,"'" ,'"""""~d"bl,, d"de

el p""ro Jo ~i"" /;,;olÓgioo y, ,i "0Ú"!,,, ,,,{i,,icnrc,

""\el'" p"ezc" ",reo,1, ESOllO],po,""

""';$\011\, ,l,c¡rico do

"'J\til,c;Ón,b,,,odegn"$Osrubo,d,,j,-c limp;o)' (,0'","01 ",d;,i,'o dc'd.,,,,,

dcsd,hdirccc;Únddph",d,

1Ii.¡IO'-¡",<IIJJld,'i"d,

1" b('wk

,Y c¿mo fue' po,iblc IOFH ,n h T",_¡;'clO;¿", eú no,''''-o ,~,d;", tal I',,¡,.,-

eió" y cficicncj,' ¿No" pi'm." J..,In_,mlmcm<, q"c lo, mox;co"", ,,''''''''perd;dos y q'''' "" ,'omO' "I",,'e\ d" 1"&,-""do""''''''il\oc, p",h propi""""nci;, '1"0 ¡" ¡,,,,il;;; acomode"",<nvl,n ,~, hij", ""''''0'

,,,ob.',, ,x_

""nio",,' b ["uel" Ihnc.11'i, }'Co_

n""i,'!" ,," "¡,mp]o Y;V{)do 10'1"'p"dem", 1,'''0'_ .1, lo

'1"'pcrodoh",,.se

en \1"i,0 el,," ~,d, eon <"udio y

ddio,,;"',. Un" escud, "i "O sc h,cc,e,,,ndo,n;.'g;""do,n;<nS'''''l(Jo,"

~.

l1I

11

Oú",truy' con "fuerzo, "¡",,do,y,on,nJo¡'cooper;c,Ón,],b"'n,,feyel rrob'jo d< "'tlch,,, g""", d, lo,B,oco,_ Je h Iodll5crl' Y' el Co",,,,",,,y lo ,dm;n¡''',c;on >,,,bl;o, r (.1mb,""-¿po' que "0 Jccido?- con 1,,, "'_",¡fiÓo, J" rodo, y od, w,,, do 1m

'1"" ld"¡,,,, p'" h Le",," B,n,,,¡,yf'A)",,,,,j,l,

11

11

rI ,'e"h~ de c'¡udio.

b"''''ario., l' ,m",,_,-¡d'-_I,,,,,,,;,.""',""".!""

d.';

Le eü",on¡(hd eJelcJ't;v" '1",' com,,,_

"mo" ""¡" ,;Jo,jempce ;f""I, he>re_

~"Cf;dú, "-,,, con ,¡jo, ""'VD) ¡",pulso""P. "uoyopcld"ñomlo m,u,,¡,]), un",ju"cJ,;d''''ydcy,lore,onloes_

1"'-;""'1. lo c-'e",]" h, ido p",fcc,c;o_nIn"",,' eo "" ",étodos}' en mI ~CJ""')' ,,,!,,rindo,,," lo JmtoJid<k\dc qUéfué fund."I" "n 19n p0' 1m ",\oro,M,nu.,) Cómo" M"';n y Albo,tQ y;,,_

0"0;\",---<,1 ó!,;nH), oO<Ol1CO"D,,-o,to1'Gcno,,1 .!ellJ,üoo d, Mé,jeo_lo, que

11"""'0", d, Eump., ,,1 se'-¡or p'of,,~,Ap",j" 1.0"" Y U,;"",, p'" '1"" secnc,'gü., de 5U o'g"n""ciÓ" y d;¡w_

<'''n, D, L9!~"

¡~4~, el ",mjd" pro-gm,,,,, y hbor,o,,) d,

""d;"'et;H>S,

y-"W,do-, l." ¡am,.!,,,d;""" he< ;do

fc",t;lj"""I" ,n f('nov"e;o",., y 1TOl,¡,_c,,,"onos ",.\cend,n"lc'.', l',i"'e10, un¡"ton d~

"" ,"'0\ }' m~'e' en d ed,r,_e;o d,,1

R1""" d" Mh,c~, Como Esc",L,]\'!\c<!Ü, oxclu"v"m'm~, y ,óiu p"" lo,

"'''pbd",ddm;",''Dc'''''''odoe,',d;w;do,I'''"' un, ¡~m,,,I,, d, ~ "'OS cún'"Escc",L,1\."""';,yCcn,,,,,;;d,v;",p',_",,,],y ''''''o,",condo,Jc¡",,''m'otos,bell'];, 0,-,,1 Xonu",,, p"'" Empb_do,\'EKUobrD,-Corr"pondonc;, Es_fue,-zo I""",,,d,,,,,,, hmÚf,-,n" "0-giJ., qu" by" ",n;do ,m[;",(:;(m ,Ig\!o

''", "mo po," 1'''''''' de la A,,,,;o(C;ó"do 1\"0(1"""0' d, Mi,;,,,, como", to-.1" 1" ;mc;tuC'OM' d,1 n.;d;,~, del eo_

01''';'',.1" la ;)dum;"J, I<,,$prol,,;o-n;,,", y dd pÚb],co c'n ~'J)c"L p""de e""'nc", ho)., b" llegod", rwn;,b"¡<1 'u tc,ho"n d ,u,,, ,k 1940,>1,2~G "¡',mo(,, en Su,

D,I'"''''''''''o,or"b-r€ch"Úml",,, "oten,,,,J,,,1S_c'-¡pcron" pory h, '1>01'"0,

/"1,, ,b"']ut" d"solo po, lo ~il'

cupo-

v"I,

["",,,1, 1'''' eo,-,-"!'oo;l,,,,;>, 'n od", r¡¡¡,ño,d.. 101,,,,,.,,. 7,))7 ,du"""d",d,,-,,-,bu;do,c" todos lo-"imb;tO-Id, hR'I'"bl,,,, y en ",,,cho, 1.'::"-0' ,lel n-"-"nio,"_

Có",,, ,'j le. fu:""[,,

}m)'

y",L.,ctu"hd,J,¿cinnojun,;(,""L. Escu,bn"nC\1';' y Comc',,,,,,I? ,Cui_los 5001

""pr,,,o,p,b ""exos? ,En qui

"djo,'" "be> ¡"n,bm,,,"!,

Esto problo",itj", "e¡, <os,;"";Ú,,,

sobre L1 que ya hemo, ,dehm"cL ,Igo_

fiOSre'p"05t,,,,,,, m,,,lv,'"

]","p;_n,onc¡ g"c CL1segujd" 'o,,"""~os,

El f"~'.:;"n"";,,,,,o J, le, ,"'ti",cj"",,] ''',v;'',o de L" ¡',m"".\ y el ,001""0,

'''I'''nd,'., L., I,,"";m n"".,;d,d" de""",,,¡,,,,;on,,d..h'''',ohc;ó,,d,1.1,';~u'"' y "sei 1;:7,10

"lo, '-"'�";,¡'o,'

'1"' loh,1" ""p""'" p"'-_' '" ;nc,,"I'"""_",ón, L,So""_",,, d,Ed"'oc;ÚnPúhl,_c,)' h U"",""j,L,d N";"n,,] '\o",nom"do Mix;",. Su "o"d" do "do" y d,,_c;plj",,,ccl,re,,,"dedÓe,,',,,,bfM_

'~",on m01'a])' do c\!',k,o, d.,""

e,1,,_

"",do'ybL¡"",,,,,,d"d\-p'-<I'''',!G;ól1.1"", ",.""n)) p",-m;,-,,,h""""n, ¡,bo!'v"I;c,,:E! prop,oh-es;(¡"m¿,Ie<R,p"blj", <"noe,,"o, d~ "L'

';lu,.,,;{,n_ le

otOI&Ó,P'" (h,,'ro,d !""',.,,,,, ';,,,1,,JC;n1tÚ.\Coión ""or\";o,o p,,¡'ko

VOLUM,N,S PUBLICADOS _

En l0'(:1,;,,0' ,'00< l.>",,,_,,,1, Boco";,, ~ CQm"_ck,I"", '_dHdd0~¡,de_3ó.()GO VGIG~<o<S

'''di 00'" '"'','do ""!o;~,m'''t< ,,'D"_

d",'''''v",.!vlbcQ ,cme<o 1" An"lIos(:'",,0 '{S,~ f..m"""

L"'i'i""',<d,,,¡¡¡diG,

Y'oJ'd.Ú;n"hpb,,,d,,,,,,d,o,

¿qC"P"''¡'"''';''''Lú'pb",..d,"""d;", dc t."cu"''C'o

CU~SOS POR CO,R"SP08DENClh _ Po,'~r;,"", "~e''"

!d h",m;, d< 1, <"'<0"-"'"

,'1,;";'0" e","~ntr;"" du",-," so,,,,,;d,,V" POP"";2,"

""fo'm,' ,1, d;v"I~,-

c;óo ,ico;,,_ D"",< lo. (,1,;",o, 10 ,p'Q,¡, ''[""d.'~''''''''¡óy C0m"",I"h<AP,O.~/\1)0

m"d, 120,000 I",;~n<¡ 'o,<od;d" pO' $U;,I"~"oj por 'O((<,~o.-,ci<n"',

~;l¡,,-,

arr<r:.. q"".n dh S< oigum, h, dofunc;on,,;ob.,,<,rio, oon"dor puhl;coy,udi,,,,",w,,,,,lo'-pr;y,d,,y,,c,,,,,,jotoqu;5...rO ",n <k lo m.. od.Jmt"ooy oompl<to o,..uis<., unto po< lo que,...huoid>dycobomoq...p.-._

<>.o.nr.-.,¡.I..""""';"q""

lo.;n_

'egr>~ y qu, a¡',dcc<~ ,1 f;~ d< for_m,o,,," probio"al Y' "h""do, <omoen lo po"i~obl. por 51.. p"'lf.'nu, d._

"U.doo ","'; gu>1.n. 1m d< 1.. "'-~ud., ",oriol...

I'! dcpor'"",cnt" di_,,,;io/yI05,,,'I,,,.0,Id F N'Ü &NCOT;d..

o...:Ie""

fundxión.""-' <KU'" Iu

proc"ndom';]"TdKi:i",i""".Rt<."",",,«<Ir.., douRdo. lo. .lumno, do 1;_

bro,d<toxro"I'";,lrsp,,,,cI'f'ren-di"J,J,I"""',.,i"cQ r<;,I<>y ban-cm..; y

'" ""í COmoun grupo p,~"i_~ioimodo c>'<dri,i<...Iu_ri",l""p,im<:=ooON.téo;nit "b.núo;mpoc..n"" .,;~nil-m". On''''' b. qR'"en,U'"I,',,", "T",,';nologj, cid Con_"J",y AuJ;",,;, d,lo.,f«"d", Fi",'n_<",.., po< b. ><fia,,,, ~I.n«u Hn",.C.P,T.,~Pri..i< o.S'~yec",.bi1idod R&R<3ri30" poc lI.obenoC.""¡\.I..ri,,-,,,C.P.T.; '"Pr;,,<;pio,d"Conl.,¡'ilid,d"y "Co,"abili,l,dS"I'Ofior"

l'0rAl,j.ndm P,;ew, e, P. 'J'.; "Lo. Tí.,ulo, de Cr.d;w en el o.rccho Me~;<3'

DO" por el Uc. R.OO.no f.",.n Ilui~;'"Aud;,ori. Prk.ia-por LlLdcVe.

1.."", y ¡\.kj>ndro Prieto, C. P. Y.; ne.,

'«,E, J, ,;(."" "mbien <n "". I"fÓ.

g...fo,I3,cdicio"",en..,..pu;olo.cu.r.=po>nc "" w...-

..00 bE",ncl>..<:on1.. <:ob.bom:i dc<minenl<' ""","idi".._

b, I,oo;on". 'I~' fom,,,n'''0' 'm_

'-""', ú"i<", en 'u ~"n"o." l. Nao;';",><>ndcun.lt¡>nlordidk.ícoypuedon

<cmpon""" >iD "'..1>0 do '-"'I'i«b<!,conlm~~'pÍ'ulood<""cu.r-"",do la ,,.;"". Indol..n dmuR<lo_

EJ ""P''Clo PIl)¡'licoJ. ¡.. ",>rií4"",...

V de puR<o<..wimponantc>d. 1.. ;nmueci"" de <>u =u<b. es dd, h '1'\;000;00 p""';<' d.l" do"",-

~"'1u< '"en"ñ.'n, Al ,¡'''LO,,, h, <S_

"

ublcciJo en cn. un si>.."u complcro

"' I'r.«i." d, ",)n"b;I;,hd, c"c\Olos

"""","tilo" o,~,,,,i",,;¿,,d."fjcin"...'_p;>ñol. rn""...,~...fí.. «e., "e_, CORdd>i<tod<'!""Ioo;dmnDOO,.!moibí.....x I'"""nl<n ""l. vi<b=I..,ficient<.n",nte .di«t,.doo on 1.. .plicx;';R dol., teQtI." "po,,,,, po, ".. ",,,",,o,.E" 1, I"S' ""',\ J~ 1" com"b,li,bd_pl;"cip.I;,;",. eR el c.,,,.ro-,eI 5"'-po n"""""",<k enR"""'-públiaJo'l""dÓfi8<' <cii.n..lueloboT.do..1~f""ro, ~..d&3d..!, complo,;,;"",. prk.ri,as

'1'" " p~)Porc;o"'n "",Ion;,,!..~'",m" lo. ,I"m~'" 1'''' 'lu, ",n 11<..,d..""I""eb.",y t""b.:.j,d""""",e p~ndohE..:""b.od...

WJ- ri<>o",n """<10"';'do<.

Lo ¡';blio,ee> <k h beue!> f... {un_d..h.f;n"dd.""dcI9J6 nIo<:dpcrfoc",nen'c,condieiooudo,<:on'''In;po "1,,;1'00 ¡~u,I.! do '00, hE..o~,h-y 1" 1I,~..I", WH\i, en 'u.

,,_

"n'" m;' do 6.UUO ,~h'm'''''' d. obr..'""nie.. .,¡,." 80"" O<:r«ho, Co--

cioy~"'(",.,.,., eiofiRí.d>ddoliblooquo;nr=..,l..c"l,u_"in«g...1 d.1 .lun'''''' Un 1>,1:.1""00'-rio exporto d;,i~, ,xclu,iv-,,,,'nte 0"0'''''1LOy 'n 'u, hJ:>on,d.,,,.. ¡',red.c.udo<:adJogas,o<LIk.po<.otores,rm_

y. I ~; !xión w-

';mo se h_ ~~napi. 1""'1"" "". granruredobbibl;o'oo.proccdededo_n";vo,"o po"oo", ropro"""";,,,,, ddm;, .110 ..1", in..I.<tu,1 ~ polí""",

Eld;. lo. do jul¡" <k l1J8.se;n>u-

8",ód;n..,n'dod'""",p1.n,,,b,d,,.,inodoo lo,jóv,no'''''OJ\OS do l. Ro.p~¡'lic.,cuy» ¡'m;Ii"~"conf;uinrogm n'~ . h beud. b f<>nn>eiGndo ,,,,hi;o.. Todooloo__d..-I",_=n.do.

""""'""Iu dieoo, ..".bO:R

l.. ~"ye,,, ,x;sonoi" oou""iv,,: bhig"ne, el ~o"fo" ,. ¡, "gucid,d, F.IeuidodoinilivKi&31d<l", ,Iu"""".....

5"" 01 mej<><<xi.o p"'f ,1 y ci.~iliud del cm docm... Lo odu_".ciónd¡"';p!;".n..'!"OT.ly~dquc1<le.\ ;n'p"t" y .",,,,, pri",;~'mon,",In, ;ntOroo" g,,,M;2' ,on "rnpl;t"d

.odmlo,..r"""", yoxrif",io, quoho.o." lo'pc<"",,1 ,"V;" ',u,hijo"d".d,l",d;v","'>.sE,,,d,,,ddp"',

l,..c.,,,,,"'.~_&rd..'¡",.

Com,,<uloÚ"'c;ón d,""" ,,,i, 1,l>or,duc'ojo~,1 ~o <Iu,da por ~Om'n'""10' '!"" 100<"'''''

pon post.g...duodoo.R«p<cmd<Ios." >uperio<e<....ori¡;<R,,,,,,,,,e...I.,,,,,,"'¡dodder<-

PO'"y profundiur en .1"", <>'ud;",.

monogdf;o"n""", l." mot"i.. "'" ,"."""nt" de 1" <,,,om do~<kV,",,,,,,,,,,;..,,do inno~.""u,,,, o pr<H:ro;mien_.0< 3 q... 1m ~01<bda0. "'P«Wis-

"'-r lo< ,uboi~ ~.I;..-oo.-dcd;.>"roo"",u...fuo, E".""i<n"'R'Xo.fu",!,dúonfeo",od.m"iio.p'oporcio",.lo'pmb;.,na_i<og,od""",,,.no..\IoI..ci1tínuoidc.:..0~_d<"''''p«:..1i<bd,,;_""..ucbdiumbi<n "",orie,,<>.ciÓTI-p_¡"

""l.. d;"c<io~<>fil...";fic,, _._

,",1", tan ,,,ce.,,,;,,, todo hombr, ~"r.d.do"""",, "ult;,.,do.

1"'_"5,,;fiu,..."'M.ixicol.E n.D.nc"i. ~ Come._d./,

El tñunro de"""

=uela.. ""dopor...fuorrudopeoo<ución uJypor d é:nto de..,. hijoo. Un juicio",_b:-ec1""ul..dQ<>h",,,iJopo<l>Es_cu'!' B,n,,,i,, y Co"\Croi,l,on 'u, do_

"""mdo!,b",",...pu,'<ioob""or....irn.u'. .-ocOtriendo 1.. ofidn"" de lo>B.anc: del cnmen:io, do 1:0 md",tria.ddgol:Ocmoy.cinloo~'¡"p>rticub"".d<mde.<on"'gur¡d_d,..

",<u,n'", ,i,mpre un b'''llloijo de 1,

"ouel.. N~ hoy nrg.n;«\ci<ín n,c;.,n.1...u-r'UR como "«PCOOR,,¡gUR.q ~'nni<T>-.q"" DOluY3 i-dt3doo"'¡i<:í~o 'ORP Y3 IToln.jooJou~ "",-.iI,,,,,,,o de "'.. O"""'" dGcen«,

l'o'<S'o d.c;",,,,"O" "'"f,cción '1'"Mbicn. ,1 mr"'t~. h, I~g""do tenor ¡,

=...bq ;...Siolg".."lodu_da.q""l>vioi<..."uU.."''''''''''.......dcp>n:""""_.""""..>ndoloq uí.

"' n""-"nte. hemos .fi..",Jo,

N ADA lo <UO$U in..~d~.,1"" grand.. ~"uLoi... ",-, 000 po.

..¡,¡I...ado.I I pottará dia, caunaq"" ac.tualid fu ¡ ortisi "'p.ización..""--

Pu 1IAf...r._joo-.ftI...iuodo """""~1<..p_.paradlo ;;"pa cI< d pUo>-& d f<>lldo 'la. lo ""'am... nf-"'¡", : '''' l'd. ¡"formación""mpl<>u"oJm,o"",,{COS

CURSOS POR CORRF.SI'ONDF.XClA

j!un\ la Carrcl'a de

CONTADOR .'RI\'ADO

NdaHOY )11S-'IO i.,<,..",..".Iibt.. '1...1< ...; jun.UICCIOX DE NUJ':!>'TR.%. AIISOU;T.\:I1B.."TE GKAT1&

,.,_ q"" Ud..lomo ¡U_la r ~ y ,an... q... ¡..-part;m ""...ian....

Etniand"""".1 enpQn Iuobr'á <!al!<,EL PRtMF.n('ASO 'I~.. .¡'a'~. d. no ..,.ta<]. un 001<>""nl.vo ni'.,' "ingún Mn'p,'omi'". ¡,ignifio" lanl.. 1'."0 Ucl.~

".cn"... 'rARiA" ,,'''m[lQ1A~'''''m'' >lb n.....,,",""" .n~;n'm '011.'" n..." y d._.I.'''''''''-'''''...b '..",..'''.. ""..,into,._~ ....

cu,,_ op_~u~ P"RA BSTUD'..=CI:;~on>.I..Kal.AnA"}(..LIi:AI>OS_Th..,."",..,\['O P"-RA V.'RO"'''''-(;J;R_''<:JnCORnl<i!,n'<DF.,,-cIA_,Eb''''''

,... ""'""... ..t«l una' '6.

d. ""'''no ~",".)..~."'''c, _

Dlc""iO"~I'H'M,"".do,".,C_I".'..

la puerta

al camina

conduce

CURSOS ORALESCARRERAS,

Fl>~aONAlUO BANCARIO.CONTADOR PRIVADO,CO~TAOOR PUBLIOO,

(In=r<'"cla).SFCRETARIO 'fAQUlGRAFO,

r CURSO DE J'Ü'iTGllADUADOS.

INTERNADO,~.Ia"''''.n~' 'a '''''" a ". .,... Loon....Ch.""" ph"'.".. ".lln.,..""" .......!a."~"'''''''a;''''''''''''~'',,,,,,,,,,.~_''''''"""". "" ~ C"""' . "t>.

__ ,,,_utlj"¡a~ ""''''n_ .""" ",,",~,,_ ...._"'mdn..-m" ~n"_." n"'..bÜ>".'._...yhan"..'..<I< ""..) 'ud'o.,.,'.q...L',_.Me..,,,,",-

",- JOTd'"""'",n''''' "'~"',",n_UI.".."'."".M',>~"-_,."""y'M..MU'_"'''..,'';'''O,

~". ."u;,_,," 'o ..","",,,,,,,,,, h¡oLe,,,,"et ''''''',.do.'." ¡'¡;C\:J,'¡,,\'¡""""RL,I y cO"J-:llC¡,,,. "".nt.'"". ""r.'0"¡"V',"kulo,,,",'" ,'t.""'I>O""'. ,",."". ,,1~iL,c';~,. ..o".id." ,j" ,"" al",""",.

(IUJ::UAN1:i\'ASCUA;<;TA!!VACA:o'ESPAlIA LOS CURSO!! OR'\L~.

IJNICA'IIE..';TJ> CO;>;DCTEK"ADO.

"",".U"e.n .M'fi'o' l6nq..'.

,..",Ia'n' ).

. los ALMACU<ES GENERALES DE DEi'Ó,rrOS()~ DE TRES CL,\SES:

¡"-Almacene, y graneros pora producto,agrícola,;

c"-Almaccnes para merconcíos nacionok,

O para exnanjeras que hayan pagadoderecho,;

)"-Almocenesporamercancíasqllcnoh,,_

van cubicrcodcrechüsde impol't"ción.

Los AL\1ACEN~S G\'NERALES DE DEPó,no

tienen concesión paD todas clL,,_

Sobmcntco<i puede Jarsc un serVl-

60 completo a los depo,itantes,

Los aln"lCcnco de la prunera d",~ ,c encuent,a" en toda' la, poblaclOne" de rcgionc, agrí-colas impon,,,"'cs y en h,('entrosde COll5U1llO.

Los Almacenes de layenlO'CCnl[O'

,,'gtlnd1 clase cs¡in ubi"odos en la

de wnsumo y de d¡strib"ción.

pübbuones mdustrde, de !,.Iéxico

Lo> i\]moccncs N~cjonalc& de Dcpósito operan en 19 poblaclOnc8 COn "¡ma-cer.c, de esto ehsc.

Los "l",,,cenes de lo tercel''' cbsc, O Dcpó,iw, Fiscales, solamtnte pueden opel'or en hs po-blaciones donde ba}' "cluan;¡" de impürtoción.

Los Almacene, Nacionalc., de DepÓsito opC";ln COnDcpó,ito Fiscal en h ciu_d1d de México, que C,Ila aduon" moís lmpOn"nl:e ,Id pÚs.

Si tJenc3lgoque3lmocenarpregúntenos cuál c.\la bodega ,!uele convienc.u[i1i'/ar.

PR TE

.

LOS p'obkm" que "1'''''''''''b m_

m;g"oc;ó" 'o L1,c,,,,hd,d '~a "'_""",,,'nt<. ;ml'("t'o,,,_ U c¡wicn'o no.

Eu,W.' <j,,,w;n «'"';'''',UTIl''''' p"o-

l"""el" ..1".;,,"1'"'"

en ],., !lmé,;",,,.

h"cc ncee,,,';, 1, ,Jore;im d, "";"',,,medid,,, p'" ",,,"me¡ ¡, ,I,bid" ,-,.,-

,,,,o,Únen h cnm\de> d('cxtr"npo,

En _,lgu"o, ~"¡'''' cOmOcll',Ü" por

ejemplo, un """"j,ro esTá obhgoJo'

lb... '¡'''\p'' consigo un ""rn"" d,

;,Ient;,hd" se'c<.U,," poqucib lil>"", do

¡d"nt;!;,,,,;i,,, contcn¡,n,1o ,~ fo"'~"_

¡i" 1\"011,, d;g;"k" 0<; """LO,,'¡OL_

",,,;Únd, "¡bd,,n ,-d.c;ó" ''''I'c¡--

'o~" proceJen";,,, ocul'KiÓn, cte. M,.\

""n, o! "c"nlt"de iJ'n,;d"d "'mp'-,.Io

"n un' cl"cdl'I"pdqUC"üp1'edocúnsegu;mp'" fin"¡¡¡c¡¡o,,)' q'"n"puede duplic,,'" con ix;ro, bTind,nJü,,,jun, 1',-""cciÓ" d<xt;",eo,,[l',' ,1",-

"Óo,,,,,¡',,,dul,,,,,,_

E

PDr F. (J A Krdlt, de Yelmo.S. A.

L> h;""m do [()do,""" ;""0"'.0'

P'"pro(Og~r d"cu""o@ [i,ne 'u o,i-

g'" c'n RÚc!"""" J\',w Yo"!" donJ<1, Camp''-,;' TúJd,;",,,id'n-,, d,L p"o-Tecc;ónd, ch,qo,.s, "d;Ó p,,'!,c," Cu'n_

"do quo ,; 105 docum'~to' de y,lo,

o''''proteg;Jo,,,,,,,,-,,1""""'"''

quc po_

"y,ndo""

",I~n'() "''"vi,,",,1 lo dc"dic"b,,, ,\ j;,,~, ,,,,.,do, dobLen

"'''''''-.''',n,d¡d" similare" 1" [om."!', 1""

d

C;"b¡"-"op<u,, \-igih" YP,'o«g<" b"w_n,do 0';('.;,[ en ,ircuhción. Como Te_

E

s

,",,,,,do,,1'0' 1''''00.'' .mt()";'."d" ]""

"o"'p,',"!o !gu,1 'JU" ,11'.1]'01 mo"d"

c'l 1'''1'01 Pro[Od_G"''enh,,, cuco'" con

un.,,,,,,,-,,d,"E''')' "ti hec!u)c<)n un

di",,\<) "",i"caJ" de pUnlO,"nb ,up«_

,iÓc, el el,,1 do",fi" ¡, ÚI,¡!;c"iÚ".

Oculta bo¡" el d;",ño d,

delp"pole>tibl'y,mh

sol" , b '''p,dic'' dd

""<~" ",,~,. dO,.1p""''''-

la '''pcdici,

'1\'UI.O" que

pormcdiod,'icidod,bo"""";",,.!,;_

)",Im",,'e_y "O,\h, 1" ,1<1"c"do del

noml"'.-~¡g".,1 que el papel moncJ,.d, 10<p",~lo""" "

'''_'01,.,,-,'"

U1Ycmó P,-,;tod-G,'ocnhc llen el diseño del ,,_

un p'pd que" 1,,1d,,,omi,,,,Jo "PRO."""0 de color verde )' cümplcr,"númc

te" d,,"nolb,h1''''-

b c;,nc,a ,n ,u¡

;m-""g'<;;o",,,,,",li,nt"'p"ote?,,-

el,,,,!,,,, )' "teo, "Ii,,\o, dO'''''''lltüSoon",L,I,;!;",Úonol_

que el I'_'pd mond",,,"'go""""""""

c",¡o,k,do d",-","e el proe,ro do ,,>e,_

n"f,c<u", )' ,obm~n" puede '0' 01",_",Jo

'"lo 1(H'n",d,doCl""en[m ",-.

d¡";[1<O ,,1 ,nvwo cH m"mo.

El '''0mi, ¡-oc¡ente q\Ic' so k h,

,hdo"cs«p'p,l coo,i", ", o!1\pbch

en Ú"",,to, de "c'mm"do ;dcn[id"l,

H

o cro.l., do o~"'oj,.,.í.. y Y"h, ,;de,

ocep<2do. .ravo. del mundo p'r1 b

pro«<ción de d<.c~ ,,,, dr v.1o< c<>-

"",,,,,,,I..obo:que>,d.u""d..ocirme..

booo<, liccoci2S, perm¡",., p.1'"I'<"""'>'c"po'''',cm¡f¡cado.,I..,u'01'id.,d",Ü_

tulosd'¡",oc,jón,Et>lin,tod".10,dQ.

cume",,,,,ou)-. ,..Iid,,,, dep<nJe ,le que

...n senní"", y '1'" ..<io .~j<'",;do"nf"""iOn ""'...""pcIPro-rod-G "bu.

c"mo ." c"" ,1,' i,,«ré, 1'''' d(\Hmr<io y h ¡"del,"'" en \1"'0" ~l"_

,,"'''' m,,,,,io,,,. .,¡~i d ,,[¡1m<.>

que J... '.fOri<bJ... del VÍSi'¡«:>

r.d de Moric" h1n .pli..do ""e

Fede-

....",,,,,,v;I1' ,bu q... ¡,.n 1»-m.uc..do... gnn ""'... """

creden-ci,k, fol..., h OfieL". d, Re~b,n,,,_

'05 del Gobi,mo otd.",);, in,poceL{",

de 1", lio,,,, de ¡,. ,Jiorí"".co,,,,,,,do.

""'a inIC,nl", regul.= eon..'emo-,iYO. m"""",, """"'

poco 00"'*'"!uc;an, porimpo<to dd.pb;o,-

no ,..Ji...d"",dec"""'nci.J.. f.L_y

",I¡c¡,.b." ""mi"" 1", libro, d" fí,m"

00",''';'10. f;j'ndo impu"w, y ,n"I,,,,que ello, "';''''0' cQb"b"n p'" 'u pro.

~<ch:>penon,L \;1 problem1' ,Iv.,

.n ~"" =, «'i<no ob<ena- "...den_

á,¡'" '1'" "Opod ,.. duplio,od..

porponon..Ú!t..d rúpuJ",.)\oiu..

",",cmíf;e.d",dc""",b",,,,;,,,!O,f"c-

",n""j"íd"",np"pdJlro<od.C"'",,¡,,,,',ESlO,"",nvilido,,,,,I.,,,,ptep.H'oof,,-

IU" lo in.p«~;.;~ ." ~¡","> l' .I«.,m;-

nododi.,.iendournbOénR<C<>;lrio..""

d m.¡...:_ p<=un ... ~red.nci.1idenÜfídndo..",i';:"d.ju]ug".du-

d".Eloo,u",ciof"ó.,d"<cljJodol"

mdi,!." ,o""d"" po,' m.dlo ,lo"J'"

""'\,,,,;.\ do p"blie,d,d en lo p"''''de".;.,

u ""'''.00 "" "'P"C." poco

dospuósdtlul=..,"""""""''''modi-d><. un <»<nert;oo<c que "",ibióla vi-

)6

.il.,J., "n fol", in.p""= =<>o<óóenoI.etol..c"",""",i.k.f.!su. E[d.-

;i"" "'buyi>"""p'«:;p;,..,;,;.,;_01 ;""iden'" recibO> g"'~ ""blic;d>tir "to. ins_

poetur" ¡,b",�e..g"""pmJ\do 'o 1<\

iarm>.n'!""

lo venb" h.~i<ndo> oote>,

P.r;¡pcn;3< delasbo""f..,;..,ob-

teR d púbI;... <;omO-.luclo

dcb..¡".en<io """eamp.ñ;.Todd, p,,<vinieMo fc,uJ.., pod"i,m",

"''''"cOmO ejcM,plo, lo 'luO ,""d,,;.

,i d \"0 d, ~heq"os [""" ,u'p-<"dido

V.. "",d d<mo"",doWól",,,'..,,€, loGu<oo""<""do,.lnteotd,lt.,,,.I,,","de yo Oo''''''"",D "0'1'" ""be<

p.pel ~RO.TODG2ClNBAC

~"'<a,""d", ci_

"il...do.

Pí enloqu e«Icd..íl"'hi.

110"" "O poso, que <¡rcllh~ e,,1> ''-\0<n d i,,,,,ü,,,b;o ,0"'"ei,1 y ¡i",n_Óorodd mn".Jo dc los ""gueio, f"",",n,

dec'¡.."",,,<e,.o""".Iiro. LooGobier_

lt:>Sundri""'I"" f..nt ht._

bo<dopt'Oducirm""'=,'""",d=1

""""0 de L, mo..oJ. ~irculan'., ,"O

e",'o gunJ.,""'OI< ,""",,,,>do. y,

<:om<c1I<tX"i3doare,,,,,,,,n.,,ddm<lR_

...""¡ ci=ohoiÓOl,b.roI.

'¡ficocionoo, índudililcm<nLc. aumonU_,i.n .n p",poreión, wn 01 """ludo

,..lkín",1 de que se,I., "cc.,.rlo "for.

..,I"pobÚL ",<re,c\ de '0,1", 10'1',1",

<<»r un núm.", ronsid."bl. d. .¡¡<o.

Y.ún<n<oDc<>.dpUbJio:ornÍ<iri.pin/i<bs d.1Ndo. b

""'P"".><iÓOIdem<>rt«b>hWs.SiboxJl"'"díción de ~boo¡u.. no tu~ict3 J. -"'Su'rid,J '"~nc,.jd., 1, c~";""tO 0>0",,,1"'lo. "ego"l", di'm¡~c'¡ri" ¡,,'" '1""1,,,'c..¡ ."a~<".I.. Los mil]",,,,, qn.ocun.¡,;,~ de

""""""),,,

""di.. <cndrion

q..."".",,,,,,,,,,'¿""oio.!in<ro<Íec'i_.0. T"""' quc:m.lmu...""'iben..I.óos, I"'g" ""

f,<tu".. «c., "'~.,.,"¡';.n quc oc.""" "u'~c"río, u,h,,,d,, de ,;tI,,',do['« ",,<Id," "j, lí.

bre, Go, ¡¡'I'.,,,.\,,,,mo, J. Pold, M

'"d,rim,' bano~' cad, por.'m. <n b

<.U..ud.,.¡"nd.>robu",,;n,,.,.;.,,,,,

fa.:~r_'-'~;~,ilft1""""""',didos,I"',o¡uotoctos",,\>o[,¡Jbyuj..regi"",do deyo"t3.e't3,i",Uc..",d, di~'m ,fo"t;\'o.

lo Co",pMLi.'i'odd, oo""",.""bd,,de ~O:me..,le íO"",i~.eío".. wntin",.,

m."'elliéndoo. ... ",da ,iem"" ,.,¡"..,n;..,coa_i."dcbh1¡,¡J;d,d.......pr< <n '~mm'O <1<Loshl,;r~ do

""'.. d~... do docume"'os. /u '1""_\0.10, ;~dud,blemem', uno do h f,"_

!OwnÜ,jJ\d;'Fc""bl".nl,exp""_,;""yd''''roUode¡",no¡;,,,,,,,,d.1mundo, ~"" 1U' o,v",""" ,.,I;o,i,;""",

p:1p<b..peciob"" "8uridod y......

qu;!Us "'P"'..b p'T> pn>t<"g«"_~,¡,~... d. ~.n,i<"d"" f"CM, nú......

<05. r o'co> d.w. "",,,c;.Ie, cn lo, ",i,.

n",. doc"m'~cO&.

oME:>;CIONE USTED

... 8A.\'CA}' CO UCJO ..

A LVI R / e / R S E ,\

I.OS "''''UNC/ANTES

.

R E

HACE tic",po q\l""

d"c,"

¡,,}' Sé p.,I_

1", lo ,liikil que" en

n""tr,opoca,p"-',un

h"",b" de d,d meldü",

,bJ'irsop_'''''''nL\lu<:h.,por su CXJmn", y po,.

lo J, k,s'u}'o" ALmÚO

lo, tJ-op;'"'' "..m 1'''''los j6,-,n,,; Iw)',

-p~- Ti,m~o 1'''''_' 'pren.

,bl". [i"mpo p.u" oje;o

cdo>, tiempo1"''''

J,,-

01;"<11'1",1''''-',,, espe_

ci,I;"",

AnicJdÚn'u"-¡,j'ldch¡wdo,-,i",,,pollwbiiidudf)o,od,'_

'II'''fmjÚ'''n, c,l" i"'gllul."i", ,",,,,,,., Je ".<if'¡,"'.!""';";"}ln",,,j!,',,lo,<"C,I'''-;'',<ym 1"illd1lJh."'y ,-Q!".-,.,'" m qllC 1",

de""'!!!!",, ,Ir' 1" "r.'ic¡" K"";'!,','" '0'1 !lea,,,,í,,,.

p'" h que, en ,igo, d,¡óg;co, ,Id",.mn "'.,u;' ,1 c.'",;no de lo "id, p"''''n-c¡"s<gu""",,,',,,,,,,,,,,o,cogid,,,bi,,"c,,,,,di,d,,

e",,,,,,, ,"r"", h ,,1.,<1'1'" lo, mo_d,rno, ,d,,,,ion,d,,,,,d, h0'''¡''O<-<>X_

P"ct"""ek"",;."",d"c€n,lguno,-

",-"bn p.".' el l;m;'" Jel empuje y b

,mCI""" hum,,,", ¿o'¡;, d, ""COn",

"'05' No ",,',_ H, f"c,,,do, No ,<"puede """, Y lo Jicen coa gmo5 le_

i","O;\l""vO"JO"LS'"PUO,,",JotcsJ,"l,ociÚn, dv;Jc>"do quc ej)", m;5J~ü'

c"<ÍLlc",IHmi¡cq'" f"iJ;C'",cntc >C-ódan,

'''' 1'0"0' "1''"0' ,1 '",m,n""c,",," G""

empbn p"'" p'n",- <n elhombr~ sohm,mo como ,omc>m'nro.

1.05~,w ,,1 lucon i~no"''', "p,,'cn-

deo;goC>""-_'F"'" tod" 1""hJ" el

]",,,,,10 b ",viE"u",,", h.,.,iJoJmr_

c,do1''''

lo, ";'jn, Que p,in", c,,~"'h, ,;do ",mI''' cu,lid,d ,\preci,b\, ",

hho",b""Q""bm,cdu'-,,'.<nbcJ,d'¡gn¡fic, "po,'"""". ,,,umu!,ciÚn d,

concc"n"",os,.,plo,uo, ¡'"o;, ¡u,cio,,",_

,iú"scgu"'ydot"d"o'g",¡z"ció,,}'de ~"'ndo,

H"",I"","p"co>c''u!icic,,[o, Hoy JÚn,

ded;: ,i,ne ochd

"'010

10. y" p,'osen"\"n Jibm ";g;co

p"''' hs n,,,v,,, g,,,m,,io,,os,n\<,,,,',,d,,

1'0' h., m,"",,' ¡ilc,.,,,fL,, H,y,"o,",

lH\ \1\;rgcn \1\\L}',,,,,,,bo_v,in',, '"0$,u,ndon,ó'-p""recomedc",ni"(J,

lI"g"-,dpináculo,oÜ"""",,n[o\d,l"uc'vopbz(Jn"",ho"elóxiw,

1'or n,,", Poc-'". 1" compliCO";Oll"dehv;(L, en "uemo, di" ""I","-cn do lo,

IÓ""""''''''propar"júnqueq,,¡Üonl'''_

t;o<pod"'''ü''''''''''.roo_Fln¡vddc'ult",.,. de ,o""",,,,;'n"" n''''.I'''O;pO_

'"h luoho", ,ni,,,h,d~_ L; ,,,,,np'_

ic'oci, ",nÚ ,'gud.,_ Y,CH'I'''''],'"pÓ"liz"oio""_q",,,nal18Smipoc.,,eh,n ""oteri"do-"""",Üo t;om_

~- Tiempo_ Un con,,,pw

'1'" lo ~\le"o h, o,,,,bi,_

,,1,0" ]" n"g",rud"'" ~"do,

!'''PCOtO 'On ",h Iinri[.,J", y lo ,\uo

m'""" ' I'0d"" h,,,¡,,'on en ",,,",, 1",_te,,,. no,",'-", "'''''''0' 'l\«' h"",]o enu~o_

y poco, poe~, d >c"';!')' p"'''!' ro,.

I"OW de lo, vi'jo., h., ,do "a,n[,;,nd" <nlorma hm,nmble ¡¡';g'''' Si" unbombrede OlLOrcJm ,''os se!c' comido,-,vi'jO.,r(H-q"<noc"",¡der"rloinÚril!y ,igcri.""lo b d,duceii", "I""""m,,,.

rcrazon,bl,dces""prcc;''''-;''''"',iPOJqué no """,¡(b,'r , la juven1.udduc""

dd ""mdo'

Asi1"'''''''

muohos jó"",cs, L8 j\\-

",o",d ,;oh", t"d" b p,;me,-, IUHn-",d_o, ,mll,x;v, y ogo,m. Ycnb

d"ho!',\wnomnciw",ombrosdc('D.

L"di"d,bl"conl"u\z."nh,en ';<"0 modo,

nu""idcasJo

degone;o"dadydc

I"0l'i" ¡""In, que,

'"', motivo ,1< h,

do jovones O" '"m,,_

1.1, ,dC!l5 "c",c;"d",

'" lu5"'''' d, ,ol,i_

brc, ,md",os.1'''''

dLie;typ""d,ml,

'oL11os mojo..", Nosb',',nso;;,doquo<k

la."j""',n"",bl,,,och,

"""a en h"c,_

L, jln"'"I".! ,'j 1" O/"irlil'lidd

¡""',/;nardlgo o 11,'g,'r"

".., ,1_

""d"";"'ronh,'goni,,,d,losp"'_

L105.

YOIicl,exigen a ",do,,.,,,,,,,,d """,10rrilJ,dü po,-dh mi",,,,,, y con un ,b_

,urdo con,"I"" de b ;gu,ld,d. cOn""

d,,,,, ;lOg;m d, ,;tc.di, eOl1 lln ",,,mo

,u,did,ceb)"1'''';''''''''

hum,,,,,,, m,_

p;d",,,,u,I<Ic>,,,,,,p,',,,,cch,,do,,,,,(1-

'l";,'"hf..",,ddp'\lpo, Ydcemo",-

"or.', ~u,," f'O" ""Iquier n,o,;vo t,en,

q",',,,c,,,,,,,,,,,,,,,,,,',,h,-yno ,n,po,_

"",1.1 '''\L''(I,in econ"m;c" h, I'0,ib,-

¡¡,¡'d" )' L\ P"'I'",,,jo~ de] 1,,,,,bL'c en

h"I"rn",;v"d..h ,'i,h__" "ck<d.,dm,d,,,,,, d,b,

"0"'1'0';' ""hb~r"j "n_

1''''),'"'d,,,,, ,'1\0' "on j"""",, ""

~,,,,dos 'Tspcns,\bjl"hdos, cen n"JO"""Plilud" p,r, hbor"" ,,, ""b,j", ,,~-

"llos, m",;oi"", ) d,1""'"

u n,ng('~;nlc',i,; ""b'jos!11 njvddcmcnL,lid_,-

d",od.n'"c"bl,n,,,_

]bm,,,]u;, pUf10'1"""

,cr,,,'o,h.,

'<lp";d,d..,¡",cic(:",,,bd,losh{),nb,.,,,

Q"" en h, Leb",.,., f;"o.15, h ,v¡d", p~r

d ,'ptovech"J1\;omü de ¡'''17,'' j;'v,ne.,

<:o"d","o, lo, ",i, (J<"p;,dd", ,,""-

n\O" ,¡,mp",1''''

,1 '[,'U1'do de 'plj",

re~l" "~il()m'" ,1,,~"""'" 1" c",I;,h

des b"m"""

E;"nloS ,,, un ~r,wo error. b )TI'

du"'"o;llo;""hwdylüHÜco.per"

mil., ,1 Iro",b,-" ,10,:""011"""

mojor"I,<,,!t,dos, E" lo, "lt,01o, '~o" "',,-

t",d" l" t.lsod,d dc' 1;" modern,,, "'0-

ri" ,ohe, l., ''''I'."iJ,d bc"mn!\, N\lcs."_,, "po,a no, h" p,',S€n(!1do eiemplo,

''''nl".d",,)' mclchoc crrow (Ic j\"',n_

'ud, N"s 1" (k"'O\1""dQ '!u" h 1,,,,,,_

s" ,];c.;_"'3U010nr!1;\do que 1" ~Cle_

rr"q\l,L,.,h.,r."uh"dc5'll!ckc"""I,,,

bi",)'""",I"ddbol"b",~(]",'lo'«,Id,,,]o\ .1,.], n"",', Ak",,,,,i, (],];"

,',ceo,'.;" '0" j"'"""" i01b,'rb-.-"y" u_

"rin comoprueb" ;",'d"l"],]' I",imm

'�"e h"" ,b"""d". 1'0,,, lO(fo seri en

\"00, m¡,n"" no ,"d"nu,"'" la "",-

""'W d< lo,jo"e""dJ!\do, r,"ton"en I."b;"db"dv",,,; m;cntr" "0"

dc'''''''''' '!u, h,dmo("do,c"o ho01_

b,cs (l(' ¡"''l""I"""""",,,,d,,,,,v,,_

jo,_Y""nj6""'"

Poc c'onu,,,oc', b IlO"'!"-'" q\" en

V".d6,,_.'n ler, il''''''-' d~ g]o"c< de laca,d, h,,,c,!\-dd,,,d;c;onJ, p"..;a y

,',,,,,"mn, oc,,,, dd!\do, dc b, "I"m"'OS""B; p,J""O;\ hjjOS,ll,,_,';do, "',"-qu,h'lU<CO"l",,'on

-"Jijec"n "nop!\_

"rill" Y gll",-d..,-on "'l'0bb""pH',J€_

,nom,u, ,,,Il,,hmc~", con 'u ~,,,iliÚ,,

;'1<,,,,,,, "'''g.", ;S;¡]d,do" ,f;,-m,v, te-

"'"">e"".,1 ",elo d, Fnnc,,'

j' ""e"; [i,me_ I\"e,';" coln','''",'r",dc.Jo,,,,-.O\I,,,,,,lv,",lec'''',u',o''.,,,esy ,.",>t,r, C'p" H'¡],"'''le l,,, ",,,,y",

i<h,; pero "r~"' d,. Lr ccdiil,J do <0_

Iccc,()nq",c"1C",i,_"d\,,-o,yrcc¡belo Lml"hm,""bl, n",oler '!""

¡,lo bu'no, On

n"log"""'I'''-

fI'''''l(\''qu,.d01undosep",bJodej"v,,,,,,

'1'" lo" JOHn" '0 "C!l"n por

""d" 1'''''.\_ Po", m,en"", ''''",' "ce'-"0'," ,,1 homb,'odo e"p"""";1 c,1v"I",

por el '"oro d, 'u, ,rlos, no'''P:CCiL"]O\p,uacond"c,,,n;

Ellü' 'OLllo, qllCmeJor pu,_P"-"g1"'r.d,n],,,,oIo_

n., lo ,unr"",';","'''''''''"'0' como

"'Iudlo' dv"j" <l"'.." db!.,d" ",,_

m""i", ,:h,',f,c.m un '-'l<' erocl,vo d,

(é1,c"""bcH\1,,,,-,,'ub,'ndo,l,,svi€jos,lo,cocú(C,'o,yS!,cudi,,,dúlú\pH'!\lu_

""¡",C",",,,"" fucr'""'n """Í,_

eL".

1.0' j6vm" d,b,,, ""u,", m,en'",

,p""d,"'gu;"',i""pe'''yr<con,-c,r 10",1'0""";'"

y "dv,Óod,,1 "1"'0_",,,[,,,m;<",o J"I" fue"'" ¡","<niki n05

temz y por,'"", h que el "'"n\('u,"" ,n,Iin", p,nm ,"" "orto m"oo'pr'''o,Ic lo,

''"0' ,i~",lá C;\ 01 ho,,,bre'--en "n la ed,d av,,,,,.,"" ,.dbi<"""u"

."" '-"'I',,,,,,,[,il;J,lcios, en su, ",""¡¡d,,],,, <lelO h boml",', "i'K;L."h i'''''' ."I,c_do 'i'r~ci,,,,"n do P""',

c,v;I,z,,,:i,,,, y

debo,_ -,ir",,,osberon,,;nc,,,,¡",go,los

(];lCi""dÚon en h",,,npÚi" f,row ,

in!'u,"" d, .,1",,,,

-.--

ceO,,",1'.\L"n, princip,I,mmo, Jo,~,,,,Jú el "'''se,,,,"o de lo, d,,, le-,,,,,d,,_

b ","C','"'''' (''''''V'-'' 1,"",11,'-:;,,,"

''''' ""ddlir'u ,;,,,¡..,!!;,,..h_

N"'""",,,Ii,,,,..,,,,,,,")""'¡;,{"

m;'''lO )' J, Ir.d",

''0 ".Ip""diocün ,,1

p",,;co Il,,,,,,,do d,

,r' jd,-un "'OjO-

'l"Op'.I'l.",,:cel

ransportes,anco deB:llderas No_ 36. México, D.. F.

Teléfonos:

Mex. L.94.50 Eric. ]8.03.87

...

DLPOSITOS A LA VISTA

DEPOSITas A PLAZO FIJO (con j"tcrcsc, hJsto de S';:;.)

))OJ'\OS DE CAJA (con ;,,,ere5e, hasta de 8?r)

PKESTAMOS y DESCUENTOS

COMPRA-VENTA DE DIVISAS (a los mejorc, tipos de pln1)

CREDlTOS COMERCIALES

l' AGOS TELEGRAFlCOS

COBRANZAS somu. EL II\TERIOR y EL EXTERIOR Y TO-

Di\ CL\SE DE OPERACIONES BANC\RIAS

ASOCJACION DE BANQUEROS DE i\fEXICO.".MERTCAN BANKERS ASSOCIATlON

.Nuestras oficioas están situadas dentro del sector más importante de

la Ciudad. Invitamos al comercio y particulares nos brinden

la oportunidad de demostrarles la eficacia y rapidez

de todos nuestros servicios.

300 LlBR ss BRE BILlDT

Selección de JOdquín lb.5rroldG.,c. P. T.

En e,ld b;bl¡o~af1a contabl. no se ""o\.n todo. lo,texto, t"noerdos, pu., b,yrnucno' que poreci6 ¡nneet,.>rloincl,,;r,

.

(Coulin...¡

A"d;I",,' Repor!] .".1 \!V",h¡¡g p«pwpor L),w;tt e Uggloswn (N. Y.)

De" Vrriji,-.IiQ'I ,,/ J,,! f..TP"I¡", ,,,C"H/pl.bilifipor 11. Eksdu.mpo. (Por;.)

Ihúin of Ik J._ Au~...I...,po< Alf.aI B. Ciprioni. (X. Y.)

DNIir<"1fIN Snnm- Acro""I.~1

porF..nk V. TII<I,,,,". {N. Y.)Elbicol P,'ubh."I' o{ Mod"" A"¡;'mn_

¡0"<'1'.po, 'Wn', A. V.,..,,, (N. y,)

}"j""..Ó.1 ¡lndi!,por D. L Trownt. (N. Y.)

Em-d.1 L,.",ilWlm...por Fnc>k W.Thoo-.."",. (N. Y.)

F,~d, /1< CO,./>d Tbro.gh ALN»I~lsporGoorgeLRonnm. (X. Y.)

¡,,¡erff.1 ¡\,di! C""lrolpor c¡",¡" 11. S,,,j,h. (A""in,Tc.

",,)L.R~1li'¡"Hdc,m¡.m.NxPoj"IJrl"k"

JH.iJ¡'l"~ d (Amfrlohl..por H. E.c Y1~. (1'::1«.).

lr:JR"~lIksnJAi:ht,ofP'¡'¡k /lcu_IfI.~I.1'"..Willoy J),...id 11.;.,11.(N. Y.)

L'Otg.Hí..liowJ"c"nf",/edl. Treb-

ni<J"" ,1,.", Ver;fi,,'.I;o,,, CQ/1I1:l«Nr."5pOLOJ. Re;,",'. (1'."i')

Prgclieo/ A",Ii;illgpor F~ E. Sp;ccc. (LondmJ

r-.i""i¡Jn"1 At<Jilí,,!pO<KoMer.ndP."'.";ill. (N. Y.)

T_,..fí"V "/A'c<>¡r.tJ..!/lt>-.JN..ubililJpor Gt<I'lI"O. M.f. (N. Y.)

V.ri!ic.lioH 01 A«o..-~/, Rc"i>-.bk"",:\. R.<:.>d,n.n(:\.Y.)

CONTAnJUDAD DE SOCIEDADESY ,\SOCIACJONE&

C"onlobi/;JJJ,Co<1/"'4'WG(l'oIk«»P"'"FG..-d;.(B=.:I-.)

Co",Jm¡ldJ,E._¡ ,poI"r.,;;"lbu:-doin. (lbn:01ou1).

CONI.biliÜ'¡ J, Suci,.J.J,., IlHÓNim4'(Scgnm,. F..",c.,6b, N,,'og,Ü;rt)

.por L, M."<ho"',,,, (Burno. A;ros),1;"'1"".<.' Cljlerlivi:"d".\, Inl,-rj"'"iJ,,

(S\lO'g'n;~.dón, Com,hHid.dy I\.é.gimen L"sol)

poi" RichortC<rdi. (Bo""'¡"~)1- It~ 111M. Ti"' J Ond.

,~."""S«ItJd..A""..;....por Sem;,C gnc. (Borcelon.)

T«ni<-"Conl"hI.J.lsTr"n'(9Tmsá"nJ,So,;",J..

.

1""Ird C;,rdi>, (lhn;do",)

7""0Illil"c;6,, l' C""{,,;'i!úl",, d" As",-;".d",,,.".' no M'".nIiJ"po'" los.' R;M.IIo,d.. (Bo",do...)

T.",doJrS<x-W.,¡..I'f<mulílnpoI"T.<imBourdCn. iBorcehn»

A«""w/;"gfOTC>rpuTO!ion,I~'" R, L M'~n;', (JJ",,,on)

r;"I'¡1<I! Slock Will."",,¡ P.,' 1'./",.po,John R. Wild,,,-,,,, ,N. Y.)

C.~j/.' S.""pI~., O"d C",porol, -"<'elWo,lhp<>rRoyo><NldP.Mupk. (N.Y_)

Corlo'.I; Ac"""./i..¡;:por W. T. Soonloy. (N. Y.)

No-PocSlod:por c..rl n. Rob;n~ (N. Y.)

D

On, fI~nJ"" $hor! I'robl.",. i~ Co<_/ro<./ion F;n.n~<

por"""",," f.. DouJ.ll (N.Y.)P6rl"mhi¡. ArC01l""

por IL S. Mxby. (N. Y.)TI,.. Fin4Nd'" I'o!;", o( C"'POT$/iv..,

po, A\"tho,Stoo, Dow¡"g. (N,y,)

CONTABILIDAD INDUSTRIAL

C""illh;liJ.J 1"".'/";$/porjosri G.1nIó. (B..-cclon.)

0><1"""1..,,.;.1-.

!""" H. Oí.". (Mé~"")InirnJH("ci6n" L. Th-n""" Je lo. Co<'oo

pcr s".¡,¡d Ah";,,. J,. ('!>\é,¡",,¡Mam,,,,' I'rkIJi'" dcColI/"bilidód I"J"".

leidpor Jo<óGorJó. (B,,""kma)

lol.""01/'rJ,'I/roJ<Conl"biliJ4JJ,,,I,,._I.MI. (loo.n"""",&L"'=O),!'O<L A.I), (""-"Aires)

l'"cioJriCo"..ld",MJf"'<1h<...Muri. (11.0=[.",.)

T."I"hJ,'C~II!$f,;/iÜ¡/ ,,,,,,,,,i,,]pürO".""n"g,,,,,,d,i. (Boro.lon.¡

h<ro"lIling P'i"<ipl"f"'l'.-nginurrp<I!'C.':..RcitclL (N. Y.)

CO"'~i4bilifi 1I¡.¡.Iiq"¡~ . L'1..i.Il,it(L..Pri.deR<-<i,.",.)por IL Do!.opor~. (f':ori.¡

Cm! AC"-~1I"IiR.~

P'" CI",I" Rci,dL (N, Y.)Co,t.4",'unIlIJII,¡

1'",J.P.Joni,o.(!\'.Y,)C01tA«<mNlillg

porJ"",..LOoh,. (K Y.)O><1A<nm"II,,%

por Nic""'-..,,~ RoItrM.:h. (N.Y.)

e",., Au"ulingpor 'V;-'.B. b"<'~n,o. (N. Y.)

Co,l An'OU'Ili'lg {"rO"'lro!p.o.-r. H.S'ndm, (N,y)

Co<l Ac<ounlingfnrs"I,.,po' Jo>eph R. H;]~m. (:\". Y.)

C<»-fu.JPwoJ""lionll"..JiHNJ<¡>OTLP. AlfO<d. (N. Y.)

C..", Atr'>Nn1ins f'ro,aJ".,b S.lIoF.~"'''''",n Un;,'"""y.

l);cli<J»4'J ofCo,I;»K1'0' R Rr.'¡r. (1\'. y,)

Jilcmcnlmy Cos¡ Accoullli>lgpor C. F. S,hl"tt«. (?\. Y.

&>eNil"/' oJ Cor! ,lcc<>¡r~li~¡;:po<LC.AnUdon. (:\". Y.)

F,,<lucyA<roor_I¡_¡;:por Fnn. E.. Wdine.-. (OticoSO)

(Co,.ti".",l)

EL PESO MEXICANO,

,,,fi,¡'n,,,,c(;vid,d,",,, ,'noblig<ld"

'""""' u'"de mono(J"nü.m;"")' a

doj',"' 1m pmicubrc5 1, dw,;"" dolo mon",L que debe ",,,';edo],,,,, "SU''nn""c;"n'"'' Do ,hl qu, el p''''

m<_

xic"", "'Y"J,,,mpeihdo d,n-,.n" L"p

t¡<mpo "fu<lc;ones mo""".;" '" 1"p~"¡()"O' mgloso, d< la Am"ie" delNQ;te,""i como ,n hE","o, Unido,

""t, ISi7, y ".uc hap "¡,cul,,do en J"l\nt;lh,F'I'_,,,ol.,,,cllbLd,,F¡]ipin,,yenlo, ..",,,>s y pop"I",",,;m!,"¡'" dd¡'pón, Chin" e InJo"china" (C"",,,).

Pü",,-,o,)',iio,'" ¡od"e,"" "a_ciu,,",y ",;"",-,,,"0 ,cpubliC"-Qn1"'''pec(j,-"l,y",,,\ún,wi,,,ytmdepuUie,d",,,,e,,,,LhÚonh¡ ",'"J,

monod" llUC"'-O"1'0'"'' circuló "n tOb

"'C;O"" como mo""d, mc;o",1, PüJe_

H"," cir"cl"", J,j"coJon;,,;nglc.

m On :'\0"'. Am,;,ioc.. En dlo, la mo-neJ,id"l",la]ib,,,,col1Sl,,d;vi,iun"

"n oholi"" y po"'que,; ,," o",h"W)

""no se ac~ñ,\ "r'"

el~p]'ó ;ob",,,,,-

"el 1".'0 m",ic""0 COmOmon,d" el1wd" ¡" "''''Heio"e, C(,m"',,,!es",

"L\'monod" de h Nu"v,hp,ñ. ";n_ltoduj<wJlcnh"oloni";ngb,,h.;c;,

fin" dd 5;g10XV!! o, p,;ncipio, ddXVJI!' (C",,,,Ús).

Al ""IizorschLE, UU, se vieron

iod~f>"ndonc",",],Jlcc,,;d,d

c¡-<"'- u,,, moncd, n",on,l, qu, en~'-e

otro, p,ohl,,,,,, ,"""h"b d de lo i~_

n"">a v"ried,d de v,lo,", metálico" y

dCong",o,confech> G de julio ,]0

J7$5,m"ndó'l.,,"<nadebnrclo unid,Jm<)n<ea'" id<,] ,'o,i, d pe,,",_ Hu_

bo .,10'1"" "";,,,i,,nes posteriorm.nte,p,,,loCluehac"']p,,odcpl,,,fin,.qued,ber;" con"',,' h monda no""me,i_c",,'queib,aacuñwe,yque,e,]e-nol1Ü,,,,¡'",]olla,"01 eml,scgÚn1"

iJ"" dcAlej"o.ItoH\"'¡¡ton,sc'Tot"iocleI!,,;,,",bJ""quelp,;,,],,],"¡aJ,-bid~

""un.' oop;' del 1""" column."io

n"";cono.En""I"",-;",on,,,oJioa-dos, hall,mo,b mUj'impo,-tontode que

el dólar oo,,,enz.; , ,<""""C(m un

peso de p]", fin" ;gcul" )71~; &"n".',en v<z do ó77\4 g"no",,,-ihuyendoLind,,'man el 0<1'or do ton .he", ,,-

poeifi"""'n" lo, m,]o, en"y" qu' de

'o,",

la pl"" fina" hic;oron ", los E. E.V. U. 1"" '"

,,1 ,"(0 de ,m'}''' n'ur

;"'p,dcctomen" oo"oc;do en <'" p"hSin emb"go,,, p"" de hs di'po,i-

c;ofi"deh ]eymonc"r" enqucsc,,'-metió ,,1 mor _2 de ,h,il de 1791-,el pesomexi<,,,u nI) [uód"moneti"do,y s;g''¡ócn"irc"L,ciófi,P"cs]OP'OLCM;<\

in",,,,,,,,n" el CCmerCLü q\W o_,,"h,

.\00"\\1"0",10 a 1'""b;rlo; el gobierno

.\meri<,,,w '''0 "ió ", lo obli&,,,;ón J"

1'"'1''''' el p"""cu",do e"]'.,C",, deMonodade Móxico,y h,"a ¡¡¡7Jiver_

_'"' I,y'" ¡o ,"",er",uon el""""

[","0-50, AUTOR]ZANDO SU EMPI.EO 'ntodo gón"'o d~ p'gús". "E] p"o mex,_

ca"oyl.",,-,o,,,,,h,divisiolm;,,del'b-

"(1o,'p.,,ooieroo, f>"1' fin, de Ja ,i",u_

loción "mec,cH~1, d"pué, ,1, lo I',omul-

S,,,;i,,,do)'Jeydd2Ide[ob,eroJe

1857" (C"""ús). l'm c(>n,i~uioo''', p"-dem", deci, qll' d 1"_'0 """icano, du_

""te ,iglo r med;o fI,é Cl~pbdo en h

r",d", Un;dos oomo mOI"(I,,)' no d,_

jó d,' ro,~",' como 'lDO y ,,,,O< ,;no

c"ando lo loy mono<,ri, ,,,;bo ""d.1'",,,),mÚ su ,bd;c,~ióJl_ S" ,,",,ba do

lo quo podriamo, Ilam,,- lo "~tlnda "0-

p" de'"

imp€fio in",,,,cion.,] como

monod,m'T"nti¡, ,icnd"hp,imcr",5C'gÚn "dijo ,ntc¡,'" ci"u¡'"Ón forzm'

'n ,icrr" de f,p'¡;' y'u'

coloni,,,,

[" el Extremo O,i""te,, dO""Tollóh te'-",., ""P',I''''que si bi€n no po'demo, p'-e';_'" en 'lui foch, hs mono-

d""uhad"'o !"jix;,ofucm,,;ntro-

dueid"<n>quello,me,o"d""Ü pode_mos decir q~'

"fines dd siglo XV!

Nu,,,, Esp,';;,,}' lo, !lb, F;!ipim' tu.

vieron)'" reh"o"<" ,"",erei,,'" deim.

pO","ó", 1''''''0 q'"I,RdO,de",n.

L' de 14 d, ,I"i] de ¡¡n aumriz" h"I'on;"ión Jo m,,'c,nch, d,]" I;,li.rio,,' , h Nu'v,E'p,Üay ,IPen',. Nodv;d"mo, 'tU" "b, Isb Filipin" pu_

di<,o~ ",- o""\;Je"cic,, 00"''' u11.1SU])_COI.01\']A de! R~i"" de -"1óxico" (Ca_En,]o y ViII.,). E" el ,;glo XVI! ,e ,,_1.>ble,;Ópor d Cobierno de

"" ¡'!"b oo""mb,', do envÜr fOga]OSy don,-,i"o, a lo, feyos dd J'pón, do c.,,~-b"dgo, d, T¡doro y de l., Chino, p'"m",tenor 'u bueno ami",,], do modoGueel Gobierno, ,,,te, quc el comercio,"encorgó d. inc.roduc;, d pe,", m,x,.c,no en lo, mercados dd h"'mo

Ori"'te, en dop_d, Ik&ó' ,"" el Ú"'CO

medio do "moio i""'n,,,io,,,l de 10\p~obk, "';0",,1<5.

fJe ,,,,,eello,,]o¡ chin<>,fL>erol1quie-

ne<m'joroc,I'''.oo, ,1 oorr., 10"'-Slo" el 1'",0 m";o"",, Y'; bio" 'o un

p1';"c;pio ",tahh,omn ,lguna¡ d,,,in_cion"o",re!ü"]ifo,,n«, pes05,d ti'm_

1'0 ,<,bó CO~'d!", Y los poso, ¡',o",naoep"dosporigu.lonCantón,Shan-gÚ,,,,lIong_K"ng.e~h p!lCItm y on

d ;"teIJor_ Un di.;, 13 de novi,m!'"d, 1867, el G"bie",o m,x;cano cambiÓ

e! <uíio deL n,o"ed" lo quo d'óol co_

sultado m,.' !un€Sw. E] domin;,) de

nu"tro 1'''" O"Orieme h,bía ""hiJo

un prim"- ""Iue ,1 ""o,.;z," el Gu-biernoc_'peño] la "'ectc;ón de un, C"ado 10oood, eO,h, Idas l'ilipiJl.\', segÚn,do,.J"n de 8 d'''pÜ<mbn,d" 1857_

m"&UoJ"",,,quoloprodujodindi,"-(lo cambio do ouno. Los bomore< J,

O,iento e.""b,,, ,>costmnb"do, . 'IU"d ,\GVILA y d GORRO DE LA LI-BERTAD g".,miza1',n U" cierto

p'''"'

d,pJatafin_,.Eldbonqu,tantoel

~"'TO C",,,,, d iguil,Y' no >p'n:c'o'on

""lo, pOlO', los or,cntah como"'."""

. ,boo"!i,, de 1" mon,.J",k nuev"tipo_ S,p,,,d\ljeJ'on,,bpi,-did"pil1'"

el '011\"oi" en el cambio ;nte,"Kil)nol,q~e d Gobier"" m<xic,no" vió en el

coso do d~,-og" la le)' de lB ,k no,,;"m-b,,,, r d 19 d, jllni~ de 18n

",,,,,-

blocióolcuho,ntiguo_1.uegQvi""uu"",v",mqmcontr,elp,,,o,o]o,n,et-

cod",de OÜonte,con la fab,icaci,',n d<1YfN j'pol!é, r ], d,1 TRJ\Df-DO-

jJ,AR "n"ie,,,o, hecho cxpresamente

1"" 'ub",'ui" "uema moned" Vi-,,;«on lo, ,Ii\'",,, b¡" q'" 'U!rió laplato, y "J., um deelL" ,,{cctó la¡

"""d;ei,,,,~s dd peso €11,qudlo, mCIC'-.h Si" ,mb'go,cc"ndo vino b rdo,--m, d, 1905,], divi" mex;"n, ,,&u¡'"",,,,,ond,, le. b""lh,vcnciendo]"mi, d< la, "oe" "

lo, ,,,de.do!!'r' deplata, ,euñ,do,p",,\ ",riyahsllrO',

Don Emique C. c"d_'uto"d,di,,_discutible "U ,."" ",,'''<-no, explica¡, '"u,,, fun.h""otol de I"pirdid,delpredominio dd pe.,,> """io'no en lo,s;gu,ent~' té,mino", ''P"" ce,c" de Cl"_([O ,iglos

'C 50."\"0 en la "p;ni~"pc._

bl,c, (y ,(,n ped,,",""

(Tcená, ""~-no_,) Gued "no de la monda d, pl.".

Interesantes bras

de Consulta

para todo ombre

de egoClos

"

"~\J'''''a "W<-"'ONA"'O".NOICI.O""''''';o Am'>;VI"_'''' ''',0'''. < ...1" ._.~,~"..". ."~ '.''''

,.""'.

, ,"" '.;~n...

, ~ ,.. y "___~ "'~.F_' lA ~ . o, _._ .._ _oO.".1__ 4 ~..._, _~_

-.UD r..~., c...~. .., _, , <0............. ''''*~ "'PIO. DO:01'...":,,..,,",,"". ,_

..o_o ""R"... I'~, ,.. IC '''~ Bu "" ,_"'nl,p..tnl.'.. ,'" 8-00

"PnlN"I1'JO' ,n: (:OA"'AIIII,"'''])''.''", ""J"",lm",I.-'.,0,",'1'.."". <.00

"WA'U,,,UDH, 1<'1'>""""", 1'.. "")"""'. 1'......C. r. T"nl~.._ __ . . ......-nar OLOG O:LCO DOn D N....__ C. P ~ " .__

..""",,,,, . to~"''',,.oL.a,'e J..,,_.m'""'""'.,,,",..,..~" ¡¡..no.

,'...10 ,",' ., .".".~." ~. ~.nla.~ ".L';,_ '1'" d. .".~ h , .da.. 5.""~,.o§...,'1'U.o§'"" ,'"""HTO>."." "", ,.;".. JI"~'.,'-'"-,O".,..,_.."-O:'...a" '_~Te , ,

w""',,IOtO"..-"LE"C;.U...'L'_'c:a........__T ._.PEQn,§o u.a IL" U><...~u.." a_... """".._' "-'_.a._""" ~..1I12_., ""'..w." ,,.._ '1"

"""""'"11(1 ""IO(:~~",,,."_ ..~. '1',,11'.~".""4 "..1.o,,,,,,,,,''',,,,,,,'",,,,,,,,,,,,'";" ",,,,...,,,,,,,."'._ "',,,,,,,,,,.,~,, ...! ',"'_ ""'11"..

""., ',..,,,,, ""TI "-,,'n."""""""",,,,,,,,,,,,,,,,,..,,,,,_.,,,,,.,,,,,,10,..,...,,..

"D<t.,~"..,"""'" .",('''. ",... E_,,,,O,,'"_ OJ.'";-,,,c>"U"r"'''''''' p.. w,. , u,,,.,,, ,..:_..M' '..;_, ,...n_ .. r ".~ ~u..,

"' ~ "....- .. "... ".., ,.....Al Imoe. ... pedido uRe<I la "BA CJ. Y COMERCIO'" 7" lo omianm... Jibre d.

""""'-~ por c. O. D. 7 Corrro RHmbol....

LIBRERIA DE PORRUA HNOS. y CIA.RF.PUBLJCA ARC!¡';¡';TINA.y JL'STO SIERRA. AP. POSTAl. ¡.;, 70~G. . MEXICO, D. 1"_

.

PIQUi IJ¡\TLLE,Ri"",dü,-(A",,,,,'

b y ex"",".'"" ,,'" IJ.."'",,U. - Bosch,

e", Ed;tü,;,I.-IIH"!ü,ü (19)'1).-!)O pp._14~/;X22Y, cm,.

ESTE [ib,-oo;, "'c¡,rt~ modo, con"'.cuo~"", y l',clong""0~ de ot,.o, dd

m;,",o ou@-, 1',,¡,I¡c,Jo, , pmu J"19J4,,,,,,!uedii,,, L" Pf<-'''''''' Rai-si¿¡¡,h-Co"I"bilid"d"<''l,'''''go,¿C"b,'"yo ';"mpo_

'1".,,,,,, 011'"\,1;",,- "'lud oomo ,1 ~l"'_J.,¡-;"cluid,,'nb ""I,oc;o" bbor,cn1936. 'u ohm Rc1'Í<Í6"lécllica .1, (on"ifibi!id,,,,,,-,.,quo''''pli"b el ,,,,,,;o, Y,b,rco[,,' h m""';,, cc. l<)d,,,

"""'pec'_

to"sck'-U¡;¡,'¡,j,P;'l"ólbtlie'I'" ,,',-",.,d "pc,t<'I',-,clicoy pu,¡",,,I..d_,con,cdolü'Mmio¡"do,lo"L,r;'.'o,1m"an;",," d" b wr;r¡",,;¿,\ co"rablo.EJlyczd,h"'''¡'''''''h,'piadic,

,!c";n,,do" b ."!:",,,h {.di"iÚn del i,I,;_!nO libro, se de,idió, "",:bi, 01 ",010C6-l!!ogl<,cy<""""¡n",,,, 1).;!,-."",,1''''

;nsi"ir CJl]v, PUntQ"I"" ""yo,,,di_kub,Ie,,,{,,c,,, y ,",,,i:i,,,,]; ""olu_c;ón ,1<-

'"""",ic,ioo_)_ ,:" violar e]

secrc<OI',-"f"s:on,]quol"'''''g' lo, ,n_

'c"""p"n;c~b,,,_

Con ]; oxp,,:enci, "dgll;rid, , ~"vi,do di",,",o, d,cdmen" e "liar",,, ren_Jid",'ndoj'r'cioiodc""1'l'of",ón,R:.odoI'iqui n"lle,qlle "Prof"ar m,r.o"nr:I,A",o1'yRc\':,ar ,¿cn,codeem_1'r"",1'lldo1'w)'c<",cs<clib,,,_"In5_pir<1do,die"CJl 01 do"o de m demon_'a],,, fin d, que pued, cQmprenderseh,,,," ,,, 'u, mi, nimio, d".,lb, 1'"od,

'1"" '" oL;c,,\O'"1"""" 1''''''c:", mi,

"'l'li"",o,,,,, exc",iv,,,,o,,té md"co_

n''';pen),,'1"",,,,,,,,,,

po, ,'x1'er:~fic", 'lue "s '0-el ,o"o';Lni~nro p,'oiunJo,

cún la ,b,o'o;oJl de,Üv" do In, I'''n-cipios fuo,hmen,_c.h, explic,do' d;,,;o_

"mc"te, con)~ puedm ,dq~;,i", '",-e,_

];d,d aq"dhcünoci",icn'o_' I"-"';~'" sin

q'lC ni por un momo"t" ",,,1'0 ,Ie,pui_\la dud, ,nte 1'n "'" 1'''''''''0

,0"'Ol;do,ox,mm',

El n.:,mo 01""" q"' "e" l., vm!a-,h. ",imibo,ó" d, los pr:nc_;pi"sfun-d""'n,,I,_\ '"''

el .;xj¡~de ¡, ,ctu'c;ó".",¡,,, ",di>

"" ~n' d:";pl;", cOmO],

nue>l,,"'" hque1'",den,dqujr;m50_

[."""n" lo, !,l'i"ci1"os 1'"'-" tenorlln';do. "b"dd fondo de h clKs<ión,pe.

'"<OOmO

0""" q""en h pd"ic" f<1"

v,"_'p""'''''

do, o,<so, :gu,b, "por

Lu '1",' p,cc;",'''''e

muy bi,,, ,fi'Jl¡:'_

dm 1m el""",,,,", ':""01 fo"",,, de '.,I;r_

'<' "i,,>so ,,, el ü,m1'limi,,,,o del deber,de"f'Ol,,,rse,on1" rc,hdddchvid,,",

l);dict;,,,,,,e,"<. p."" d, lo {¡ed r'-

"Ikg" a ]0 ,I;,k;], pu,"- ha ~"erido

"conduc;r,llcc'or ¡'""i""iconocim,,,,_

'o de 1, d;sciplin' _,in ~,-,n<b ,,]tO',1"-

""do de ]0 ,;~,)'Io., h) o""'plojo,""

que n, po, un nwmOn[O lo ",1" lo del_,b ,ntc lo '1""";Óo

,], un """YOe]e_

mento"_

D,"'n.do ,un C\"-s,, de c"o"L:lid"J

eritic"d,,,"orhacomp"m];d"'IU' no

b"t<1 "01 conocimiento )up"-li,,ial de lo

'''''cm, ni d CQnüÓm'entQ mem",i'L',ni "mpococl ,,,noc;nH'nw ""ic[O dol,,~to, )i el hlO' "e) ,i"" (,0"1[.,,10;

n"u"k:; L,"an"_, p'" "b" des.mo_Ih, "n ,y~d, 'ien, un, V,'- ":,,,il:.do,lo'princip,o,."b bborddrcvlSor-p ]0 he d;_

cho-€spmon,lhm"ypor]o"","Wqu,,, pmO",li5;¡m, ,Iobe ,e' I'om])<'-

'onte)' '"pon"hle, de un,. ,-e,I'0"'"'-

bilichdm,,,",",,,,,u,,,,,,,,€igu,lco-

,noh)"bddJ",-',pumo'luoj\Jcz

C",,] Í;n y al "bo ,1 ,"v;,or d~ cuon"_\_

]uez qooins<,,'y' ¡"JiI:go"o:.1óinhe.

,,"res ,b lonn' ",,"O h",idüHcY.,d,l., "<lm:n;"",,,;,,n; JlKZ que 'nqui,,,.d",,,¡',,' y ",,,b lo, ddi,;"n,;,,, rt",,,!:,-o,ion,, come"d"" j"ez, en fin.,]"e "",1", '"

_\u'"''', el "mlno recto

en m,b hon ol>';d,do 1''''' '�u' o"el

fllturo b ",,,eha '<'., c",,1 """'''1'ond"""p"-"d,,,,doe",,,ci,-'viw;'rio_

n,_ Otr, bbo¡, de",,,,,,, b del''''0'.

",050r, no sólo en m,H'''-;' c(md,I" ,,-no on 1, cconóm;eo-tin'TIc;",,, [i,,,.,I,det:""d"''''u,,,,di,,,,onesy sugo"".e;" j"'"''

y ,de,,,,,d"T}" ",,,kquos"L.",,,nr, ¡,oddn ""o,,<oor"¡ c,];!;,,_

,:im "'�udh_, ""y' doct,vid,d}' 1''"0''0"oJ." '"

d,m""",,, con 01 ,,'mpo".

I)"p"é, de ~'c'r opor"m;;, "dv"'_tellO;"

"]"5 q'" ""Ó"e"me"to

,upon_g,,,<¡u<b,,,,¡' J,]C'"u" de,," 1;lm)

P"" COLlHrti"een ¡\eyi",,- d" "1'ooto)-según 01 ti'u]oc'p'''ol-, ,,;,"con-cepto, de lo Ni,!o,;" ,1" t,_,-CáÚ', d,

Lcwinwhn,)"r<,o"'Hhd,on,do''<,,,,,''dd fj,,,ncciuü _\U'"<OKH"'~O' 'iue, ,le1,]';f;c,Óón C1' hl,if;ccÓón, ,u",oblo1'0,ex;¡o"p,rmtes,lIegóac"Go"trmc";\un c,lIcjo",;n",]id, p,,,b qu"ókh,lIóu!1a;eI'\l:e,d:o,cnm"zod'19J2,

C,j¡¡¡"'ch'y"w"ún"""

IJ"Ja"",,_.un, ob" Útil,

']'" 'T;'-' concre"men-te <1momerb con,'cn,cnc,,, y lo, b<_nd;cios d, una co,mb;hd,d que no"];m:" .r c",nplie con 1.1, di'1'o""i<>""leg'¡" s"he, lo m,,,,,i,,, ,ino '1""

,-;nd.,

> ¡" emp'"'' mI 1'"",,"],0 1"]1'_,],1.,_

!¡¡¡¡¡í111¡i¡¡i1¡iíi11¡i¡i1¡íi¡¡¡

!i i1 n i

¡ ' '[

1 I¡ 1i i

! SANC MERCANTILi! .

! !

i

DE CHIHUAHUA, S. A.ii i

¡ 1! !i i¡ i1 . ii i

CAPITAL AUTORIZADO !¡íI1¡¡11

í¡

$ 1.000.000.00

.

CAPITAL SUSCRITO

$ 670.000.00

.

RECURSOS

$ 8.000,000.00 ¡¡i¡.!

i!íI

OFICINA CENTRAL, SUCURSAL,

CHIHUAHUA. CHIH. C. JUAREZ. CHIH.

H LJ m b e r t () F B

Je!e delSefvicio de E~¡eñdm(3 ror Corropondenóode IfEscuel" B,ncj,icly ComerÓdl

.A'no¡'Jo Mo,Jinn-P,,,.ico,, Sio.,_

Suplicú"mtodesi"fonmr","]o,'dativo

"h ¡",m;o,¿"y oorr<ct, v,lmÓÓn dd

Úi,lito M""",,;I.

R",/"".<I", Se ,¡"'ig'u cOn el nombrea< "'T<'d;to ",",o"n,i]"" "p!uw;dia dolnof,U';O'" ¡, buen,

["""",,,,ombco

d'qu,!;,"'" uno",b!ecÚni",¡o ,,,¡re elpubli'Q_

f>ta ","ociÓn de L, ~on'o ]"'0;' 010'_t,blec;mionl(' puede [i"o",,,,,,, ,,!gu,,"dcL"';g""ntc,c""""b,,,",,c,]id,adc h ankulos <¡uoycnd" O dc los _'el-_yi,;o,

'1"0 pres". p,'ceio" !"¡o,, diente_lonumc"""y ,,,bci,,p_,,L, e""etO ,,,'m_p];mi<nto de lo, of""io,;,""" hed,,,,}'de lo, cO'~l'mm;'o., <,un"'_"d",, v<n"_jo,"ub;",Ói'n,ctc_

C,,,,,,doon un« ,n'p',,«cxi,«d crc"dito "",'o,ut;l, u",m,lm"",-,. 1" "üli.dad" '''re"n los m{"'ge"" ürd¡'",,;o>.

;-'¡""b.,tac,tolo "n",-;or,<\'''gh«cop_t"h'l",'¡;ch" ",']0"'" "cf,is"ecn con.tabi]i,bd ",,lo ,,,,,~do ,.1 ''¡q,,;,-j, por

wmp'" una "'HO",oci,jn)', <,It"b]ccia""b"Y" p,,~"du pu, il ,¡"tc,,")in,,¡' c,n_,i,h"_

C"",do, ,",h, condi"ion" indico_

"d", 1""," co"-'tnen]o,lib,o,¡'cx;,.l<ná, dd ,,,id;,,, m""util, ""XC '"prúbb", do,; dch" 0"0 "m(H-';""" y,~ 0'$0 Úi,,,,,,,v,,, 'lu,; p,o«d,miontü

"el qu' deb" '''~ui,,, p,u<, fij'¡- h

'm(,,"",,";,)", PU"' ">to ",Ior no dj",,;_nuy,ioc>_",,,,nc"''',,oudm,,,cursodel(i'mp<>y en ,]~"uo, "",o,,, 'o,"oicm",

himndivw,,, opi~;(>"", ",,, ,es_F,ctoi F'ro b ,ni; "",ome"J,b!e" lo

Con/es/"relnm Rml"i/a","I"C (.""

esln "'cc"j,,, ,'" el o,,!,'nm 'l"c

Je"" "'('¡b¡'¡,,,', 1", ,,,,,,,,¡Jln¡ 0p"-

,.-"."tasq!t,,,O¡ hag,"" 1!'/Ic<tro,JII'_

'-"-'I,lo"'-'j}',!."If tCff,I"'" IlIlintc_

.-,', ,~C!"""I, ¡obr" lo, tcm." <,co_

'''¿'lIh'Oj,co¡¡¡"ci"l<,so ba,,,,,,io¡

,!""",dU1<y",dob¡,IGde,',!a

Revi.<.'.-,

~oe oxiS' qu,"

,,"o,-"co""

",ng]ónre,,¡6dic.'HMnrccon c"go a .,up""'"h""ql!<llcsoo., 'Hl vdo,' ,,,,,i nulo

(SLOG,po,"ejoU1p]o)_

A cm '''peC[o"

conVen,"ntc h",,-

no", q'" en Mix;co cl Imp\""'" ,,,],,-eh Ren" ,dm;'e como d,ducciÓ", 1",

;~g"'o' ""5',{. ,nu,,] dc "m"ni,_,,,;",,,

dci e,-éd;,,, """",ntil, ';""poe que b'Ya,ido ,dq,,;,;do

P''' "''''p'',,_CQnstituye tomb;", u~ pcohlcnu ;u_

,""",,"," h ",]"";,,n del ,,",,dito mo,_on,iI en una ncg"c;aciÓn '�",,,,a,,,

<~'j'n"h, ¿Qué "~Üd,,d pu,de "i~i,,d compndor o] 1""1';0""") do un 0'''_bl,cim,',,'" que <'1Kredir{" "úmO "",n_1'~,,,,,,iÓn p'"

on¡re~,,,], un "'go"o1]0_

"c"n,,'Son v,,,,,., lo, p,'o",dim;<u10, '1'" en

L I'dc,i,,, pueden 'e~u;,,<; 1'''0 el mc_,,,,, "bi"";,, comi,," e" (Jet"minac el

'X"'$O d, ulilichdo$ '�ue I',,)du'" el ,,_

tablecimionw y e" OnCOn"" el c'p;"]

'�ue en "n ,,"o d,,¡' b ",;]id,d "1'''_,""toa" por el oxceso, Ej'm~]o, ,i unacmpr'" obtien, con \La "-"p,"] <.onta-bkdc$¡U,üüü,üü,u,,"ut¡]i<hd,,,,,,]

dc JJ2,~~U.()O COmOp,,,,,,,dio y 50 con_

sidcraquoL'lLt;lid,dnoc;""I"de1i';';""h.'\cen¡""g",",,,,,Op""c;@<,,

12,OOG 7)<)<)

U',," d.' 50,~UU100, 15 X,

X =4,500X lO~

"

4,\007,\M4,\<)0

E] ,"ed;,,, n,,,cont;1 ,n om "mP'"_

"puede "I",use, do ,cuo!'do COn el

proc,á;,ni,,,w deli~"a", en >_iU,OOO,OO,q\l,,,d"i"t.']q,,cp"oamcS4,1D<J,OO,] Jj% ",,",,1.

Si de"" u.,td p,oÚrndi,," o" d ",_(udiúd"","tcm,, ic'l!g€,;mo'Guo,,,,,_",¡roollib,,,d,,,\lc¡,,ndroPrieto,;tu_¡'doCo"l,b¡lid,,,IS,,{,nior (pig;na< )25

"n9), o el tOmo ¡¡ (pig,,,.,, JSO"

396) d, ¡, ok, Con/,bitide'! _ T,,,,,"yJ'ddiu;, do Rol' R Ke"cr.

,v"¡h,,,¡dS"I,,";,_TürreÓ,,,Co,¡',_¡"k pcn"i", ,lOomp"",]" 'U\ E".,d" d,S,ld,,,doCu,,,,,,dcln"goc;o"g,icob

J" lo _,oÓed,d o" n"n]bre coleor;,,,"RU1Z y ROMERO", ,1 term;"" 'uo¡o",c;" de op"acion'~ el 29 d"

f,,_

be",o "Itjmo, '"l'li"udo ,,,,,,d".\,otc.n_t"monto," mv'n ;]u""",," ,"b" la""n<;r-, de ÍO"m"'-

,] B,hnc" Get"r']"fi" de dotorm;u", d C,pi,,1 ("'<)l1mb]'rd. par' d d,c", dd Imp"o"" ,1 S,,_P"p,,-,vccho,

."""..tI»" ",.", ('",""..""~.., , ",,,.~,

r..ri."" .~ ,-,," . W!.;'- " tI= -- ""...

RU¡Z y ROMERO

NEG<X:L'\ClON AGIUCOI.A

Coja ,.&,,__1Ibq.wun.H<rnmieousMutblesyEo..= ,

R.",rY' pa" DL'pm:;'C;oo de MUJ";nori" 1-1"''''''",0''_Mo><bbY En..r..

Obra¡ M"o,;,!"G",o. d~ ¡"",ladón",Ilo""" ro" A010";,,oi(," .1, 01".,,, M,mri,I., }' e",_,

'osd,Jn,,,hci(\,,,,~,Ivodo, K"¡,, (,,,,,io)

"Cu<nta u,i]i,bd«

R,I,dRom«o(.odo), cu<nta de ",;lid"l..&",,,di,,,,pé,,,... C"<nt>c.o.-rien,,,Enrique: Rodrigue:z (.ue:l00.)JooiA-b.Hcmu(...d )Cotpo;i«idao:P~n<J"San.iIWp3<3I'HOLabord<I~40(.-.~JUI3idad ... d. Epcicio . !~ d< Fdxm.CorOla!

Resp"'.<¡,, Le '''H"oi"e;Ún Rui,. rItu"1<'" "lo'" obl;gad" a I"g.u el 101_PU"to<J(,hl\cn"""¡,,,dSui""p'''-vocho,ó!ocnole.,,,,dequo,,,,¡ngro><»h.y.o ';00 sul""-""'" . ~IOO>OOO.OO.

S;.<omosu_L-m"".IT<..~"..,I...mo";~yd.pn:ci",wn<s,,,,'"rd..uron 100lim;«>.u ;..,oo, por elIm~o , Lo

11."'''' Lo d~IOC>_

-

5Il,""'.1I40,J4G.Z78.4JZ.f69,OS6.'~

S 1.2H.9f7.8)7.2L1.6~',27

~50," \~,4 )7.1 ~6.210.11

8,H9.501,431-751.117.11

4tI.12~_UJf,415.12

U9,916_J7

d,¡", p"" do""";,,,,' el C'p;',,] C'~)n"_1>1.P'I'-' ..[ SUP"'p'Qy,obo,d. t." "uen_""qu"I'''''',ononlaBol.",,,,nDp''-

""". o;~g"o' d¡f¡<uhod,1)c",,,,,,dooo>.oIray.ldoq""p>n.

d d..,o ,,,.,, d. formulfrio do bs rl<-ow~d&.I.o"".Gone"'¡"",í",,-"'~bri. ..i:

".u

'-'''

W;"" n""""""(\'.,,, '"",,,,,,,..d,no',o'"

",,,.~,__ __o . ",..,1 '''~."

"..." ",,",''''''' ,,'....,~,;.. ,=.~ .. , ".." ~"'-, ""-"

,;~b" ,........'

m '.......

A_,..,~...;"""'..-.._~,._'..nn .....

,"'-<-=............' n__.________.R "

<-,~ ,~..,~,-&, ,<»'.., .....

'"''''''''''.'''''

,,",..,,,".1."..,..,,..,..

-

46

, " ,..".,.u,.

"",.., ,., ,..

'_<1____.., ,-.

.......' ' 0...""""

...,' ~. "'...',

"""-""'.'""""." ... ,~,,~ ,. "'.

,.1.",

Si, cu~tr. 1" que sup~,i""" .ote" ¡,

dopr"d,ciOO y l.>.'mo<,;,..ión c.leu_]><1>.1;.. ;ov""'"""" mpK"¡-'-" ""os-ti d. ocu.oo.. coo 1... porc.OfOjo>qu<íij. d [mp""'ro oob", 13 Ron'" (IO~{,ponbpri yS%p3<3Lo~~odo""Lo~idadd<¡",,""..),Lodqm-_dxiOoyLo:uno1"{~fl...I..d<b;e--rcn~m.''''<ocu<n d.ÚI"d.o,;o_dopondion<",ue:,,<edo h okp"",...¡,¡" y<k Io.mo«;,>ci""e'>n,,\>I...

Por. .>te o¡'jcw g,,,,u!,,,,'n1.<'"

co_rron h" ,i~\li''''~5 ,,;<I\!o>:

1',,, ,'('~i""'r d ¡\";",, ""i"'", d,'_

Vrooi"di>no ,"'Or¡;Z.1CI'¡'O:

ACI;vo Dcp,,-"Ci,b1c

l"lcP''''';''L--K.m"'5porU.."u"<\«;"0 A'~-"rt;=bk

Aman.."';"""" po< Ef..,,,,",,.,... ,,"'!. d<pm:o..:ióoJ b,...,iución """ubb.1 f ] d<~><1>

~icio'Du.d,f).-proo;.,cioo<spo,H""u3r

1><:p=,,,,io>n<sEf,,,,,,,..u.

A'nort;uciw""po,l'f«o."

Amo""">O;"'''5 ¡:(L"e,",d".

c",,," '" "",d..I",mpl"" ,,,,,,uen_t."doorcl.n p""cI Activa'uj""

"de_

pJ'ooi",,;¿,,}''"'p''''' 01,,,¡,'" a ..mu,-

ti."ció", d ,.,Ido dc Lop,im.,.. i"J¡c,01 ..1", ",.;g;",1 do b ;"".niun, d del. .."un<!.b J."J"'<'C'¡.ción" I.o ,,-ri-

~l"'nd",o,~d", li..,...""",_bien. el nI"" "'"'

.,,,...L q... p3<3 d

Fi1oo>..."""I..ónou..;., 't.I<tt=,d.impo bd~o.""""'_utiOo qu..P"""""" b.,¡;o¡-;cion<sddRoJ,lorn"""...deJ.Lcyddlrnp"""3>obro 10 Rc~u,.. h. con:ride,><Iu.

Rcl"'<i,,,~,que ..", ""j,<"""'''fun_

,;on." ;"do1>"'&;c""",,""d, l." que'''''''pbnl'"""owh,iavmio",,,y

'" d'I"'.,i",;ó" y ""oL";"oi"" ,om,_blol,

Ah"...b;,,,,cuand,,e~;mn..,I.Con_,.b;1;dodbsc""ot...quo"",,,,.ba_

""",do rffo<ir,coo""d."""

que pro-~.. "'"11e",,,, ~"."rop.tim<=

~"'-ddActi...""da.b_p,.,..ÓfIoertO,.N.tu~"<I""byui>ciOn

q...",f«W-D"".snb.r;'ucióndrou¡do! ,,~.i... ~ cornpon.. «rn l. quo..._r".o.1 "';.mu ';do cl ""'1:]00 do_nominodo "'C'->.p;,,1Conubl< 1"" b>d<:<t(I.dd ¡"'pue>iG".

LA CONTABILIDAD...

(\';"'}" de l. rJ~i~" J~J

d=llad.,.fínded..<ubrir.l¡¡Únfrnu_

""

1

-uh;..ori.Id<,borqocioo~qu<, OD ci~"". ""'oo. los .11", emplead",d, ,11;1''',' «'mp",i. PU'tl'fi I'Qn""'do><U<rd"I"'''CO''''''« frnud.. "'c_di>n", b hJ,,¡f;coción do ¡<>8 numerobd..".m<n_.pR><<<;h.indo......posición do jrupub, 1"cu'n,,,_Si'onl¡"o,podr,,n,po"u.

P""'''', burl" al 'udilOr. 1',,,,, t,,,,_b<énpu«!op ,n..<><c!cuo"""tt.n".Ikc...lquicr ,...""~...n,;do"""lrrun<r;l"""q"" ""p....den'~n"". """", bos< p'" un pn.><:<.d;m"",o ",,""ul. .

Nr~QCi.uI"_¿I'''''ck u"c..! ti«:;rrno,Igo ,~;, ,'",'r<'1dd ",,¡floodo ,101eo,,_udo, quo Ii~"r. ,1 I'¡" ,l. ]", ..woo,fin3...,;<ro<?

C_fJ,m_No ... un a<t¡í" ,no

noun.;rnpl.¡nfo,m<° "n.<>pinióo.El ""bo¡" .101""lile" ",I,nin,

'",,¡

infurmo o "",,,¡¡;oodo'\ como ",,,Jyotwon,ochoo,loILt=n.

I;_u,fO<moconsri...,,,bopi.......prufesioo.1 dol ~ud;_.

'1"" ~ ..f=.d,~pu';, do \In, ;n""ti~'d"n y oom.prüb'dón OILfici<nLo'

P''' conv.ncerlod. "u. ""'"!,u,ió,,.. ju'u. Ltop;ru.;"m.i""ti<n ¡;...nim~:pm> d inf(l<JUo:"""':<I1Il(I",«<1 pOO,id",.. ~"""" aoo no.. "n. g..,n.,i",I<1""li",r, El,,,¡',,hoL1,,,",io,prof"'¡"nok, p"'oI mh'jo "="..i,,p> fun"", >ti op;n;'¡", pero _ 00,.;.""prim>s...""lid.ddoa>q;~,

-F.n.lgUdos~d.ud;oo<,io>dcudid{o,mo J""]],a,, q"o ."ompañ., 'o,""dos,co""o,,rio'yc'¡dub,do,o"_li,;<. E""o es ge''''r,jm,'n'~ cierto cnw ;OOnn"'P"'"i,¡""o,...fiD..docr<di,o. Enorro< =-. S"Da.:d""'dlOcnrt¡'c;.¡.,,,,,,,infor"""I"',;ooÍ<r>se,.pedido,do

""' """,,.,, regul." por ,m.!,J''''''me''''nti¡"., fi"doinl""""."",.<:cionw:" y o<n. penon.>,;nto_

~"inf...model.u.i;"""i...Jcpou.dicnto .. lim;" . ~D' dcc.b..eión con_oi" ,Id ,10"",,<Jo

'" 'X'men y.."úpi"ióJ,,,b,i,',,h,,,,do\fin,,n<¡,.

,q... .wmp>.....

~...,ro Ex...~ <J...IDO;nter=. ¿Q... sucedo cu.ndo tosd¡=tor"d<J,''''''p,ñ;,yd."di""iodep.ndi.I\" no 'o po'"'' ,le 'CllOrdO.co",. de la i<>.cm.ad<c.,d. do ro".;_da-".dourm;~"pa..udascnl",....<.dos r, "";..,,. do b <_p;t";"

o..fJM,_SOd punUl dc v;... dol..,di,or ,¡;r dd q""..ciroo I.!;t-rcru:i.,.qu,;1 haco <-on'"r ".. <:<<<p'ción 00 'u ;"formo. y ,i h ,«opciónf...~ do 101 "'.".c> i"'pomnl< qu.p<'Ovo<.~d""'=d.l> l;dcrdokn ao.,...bori.hoc apI<'.,.. un' upinión.""pli""udo m.1 infoc.mé 1", ""01\<' quo hay. «nido p".10"",;,1"

EL AUDITOR DICE:

-Tooo.l",invmiol\;'''.yutc''P<f_,"""'io,""..d"d,b;cr,nl,e,<uidado..."",nI< el i~forn'" de! .udi<O,f q"e ...ajunu > los m.dos fioao<ieroo. SOel ~umou del .u.i¡_ ... do.;..bi<noc""lqu;"rconcep<o,,,'u.c;'¡"O hocho'luc,o'u j\<i"o,d<bie., pono""J.V"" del I,¡\blicu y ""d,mi.""" logr;\p""'u>.dir. l> &""'''''"'''' q""

umbic"'<""'<:1.01 wucol..¡;>r d cic.n'oponunid..ldo m.nif..orlo.. pr~Ó"M<nte.n d infocmo, Con f"",,,,,,,.ci,o.,s«n'xp,,,iono,doopi,,,ón,cl,."uimpor"nci. ".p;donel info'mo,Id """<ador,,,,,,, f;gul'2n." 10.....,.00.""",--

lkk t<COnI U<un """,d"fi",n.

","o" el .""do d~ b e'nnp''''¡')' Muninfon"odircc",dol'udi,o,',I",.«x..um.. A ..,~

~"""''''1, Com;_

<ióndoV.Ior-<;,c.mbios,quof"",,¡""n.o tn lo" Ert.do. U,,;a Non...,m.;ri~1 h,I ..,,,bl«;do, "que la pon.,,\bili,hJ f"",h",,,,,,l}' p"",,,io ,lo L\<~""itud do h ;~f"rm1dón '1'"

,e ",.".;,~ .10 (::n",¡.;,;" y .. disoribu}""<n-

""10."' ,.............>dm;n;...r.>Jores.. los >.dminw:.-.dom no,o..jnwn d< m.1 <JLlig"ió" por 01 Om'plc"Jc co"udoroopúl,li,o, i"dop''',dicro,,,,,'unquo..mdeb,n.jor"'l'u_u.;ión.FJ<<nificodo...kn"""'........""''''''''.''ge<d ""b,.,i,ució<ldcJ.s<uon,,,,,,,,,,

'"n>fiorma b g..'ión do

l"",dminim,do",",,,,\ocomu "''''001'I"Gb1Ció" ,,,b,,.,,, <",-."","'.

NORMAS PROFF.stOXALES

N~~oci""t.>:_E"oy eom'"cido ,1,'Iu, b ,nil'id,d del """"dor p'" (o.,'i."k><s<'gi"""dc 11 eomp..;¡', 'uj..icio.<=.d<wd"";~doCOJl.'ubilid.ddob ..."'; <:Ic;oo.y l. n.p'..ión fi~,1 do Su "!,in;",,, ...n de ],"">'"ri"'po)'tH,,iop,t1lOdo,lo,in,o.,.,,,,1.., On ¡" fln."z," de l. comp";;;.. Pen>, ¡qu;r" mO gu.nri..., míque d COII.ador eo«o<e

'""<¡;Ocio?

¡c.; "'<!u<<o;nd<po1lodx"".:,Qur,n;)"tr.,h'ydeoontrob,lo?

(;olllad,,,',_h "",g""i;'n d,co,,",do,pú.LJiroti'ul1do", I>dc nuV<><"....«r:oria <ntr< "ni""", pne'icon í. ""'_..bilid>d.F.I,i,..Io~n«....

ti...,..a>dDl*dEstadod~dcq"".I>060i'oo«h.bo<ho..'ud 'u_je'ónd05C.b.prie';n bl""id"por1""""rid'"",d\Oc",i"..ddp,¡"EL1in"',... del púhlioo}' d. d!o., 1... c<ln.,>.d0J'a; públiooo ,i,,,lados b.Q o.ubl..cido.,.>II""'f..., v"""',""""'"do..."du"'pn>f.,¡.,,,,,I,q""..b.oon"«p"'" 1"''' rus In"i,."oion'~ d< Con."do'e,.I."""oio""l'o,.(,I'"al,c<ic.pr"f.oional"'<Í.n'''''.u(U",n.pJ'~Y],""'f'<''';':''t.mpo."'Iod<fín.i,'v.dc im<i.u."'.

_D d p"n'" devis.. do lo ~u.c,d,," d ",,,,,,,10<púhlloo ,.;,,,10,1..,,b,d=n-oll.dor.ípid,,,,,,n«CO">ólid..«<p.oldof>.ulu,ivn. Ha >ido.u~oxpJo.r.>dor"".I...npodcl>.d<><>oción<o-

""'1 y h. dcHcrolhdo nn ""pbk" tlo >Ctuv;..., fo

"".u

<.pxid>d,,,,,...in'<grid"¡..ensui...d<pcnd<rn:ia_Fl.onu<lo'púhlirori'",bdo. p'"

¡, mi,nu I\,,,,,,,,h.J" '"",l"jo)' ,,,,rdoo;o",,con lo,int"o.

""(in.",,i«o>&' Lo.dcmk Nni"quí."puodc_"bsombr->dcu..._.p«h.-,T""''''~'''''''''p<'Of~lv.,le

1'''' m<dk><n d momc",o.n~"" ."..

crib"U" i"forn1c.

. . . ,.

BOGEN7núispen5aD1e en O!ic¡nas.éscI'II'Ais,1'ab>rC,;r5, 'Au;€k.. COMUHICRCIOH RAPIDA. AHORRO DE TIEMPO. MRYOR EFICIr:HCLR

COH GU!>iO lt IfARtMOS UH<IDEMO$TRACtON5tH COMPROMt$O,~'S-10'70. J<1ov,:J,32-72

H.5TEELE.[D.:;;::,MOTOllNIR20. EXICO.D,!':

47

"por Wilfrido C~s!illo M¡r~"¿d, e P. 1-ProlesorUniver¡'tilrio

METODOS ABREVIADOSPARA CALCULAR INTERESES

11I

REGLA BANCARIA

DE1<'Uordoconolp1.n,<>UdocnJo.o'¡_>ourion:..<o<=poru!<

aJ-,. .nur d9""""" <k'" ""'........

.b",..;>dos, &te p1O<\'dUni<o'" t=ibednombnd<"Regl.&n<ar,,",pwquelu, el multado de ¡, ~"n"al,."oi6n ~ue,ob,,, ,1 dle"l" do inte'-""'" lb,b>

~ cr"",,, en lo> funoo~ Pu, cjrcun,"n-

c;"" ""ptev;".. y comp!<u",o..'cca-

"'.b.d 'n CODri--n...,.,;,¡"..dc<>poci.tl;mpo>rUAC..¡»",d,clu.ln";'uc"' y.d" muy <'p<o,>I"",n,<_

El p",,,d¡mi,mu conocido <,on elnomb,. do Reg!. 8.,,,,,,,,,,, "', On m,<ODcq>t<>,d""'jord.Jo.merodo..b.-<_,'iodO<. por lo. ><nc:m"" y npida do

cilculo,..."'obc J<t52r1o.I.a baoo de.."" dobomos po"i,.. lo.

';8u¡en,", <u,ndo 01 "po ~ que'" ""lo-

c., uno'pi"l, mult;pli"do1''''

1n.dh,do la ;~\'''',ón o, )60, el iate"." igu,1.l. ccn:.'¡oup.r<edel""p;ulpnst3_<k>-&dooi,.."".l:

'''",'OdiO>.7\1%"'~' du..'% <n~s di.,.

'.1%""

~o di...10% en'~ diu, Y12<¡...,odí...

.1 in d. UDc1p;ul",iguu1 lo.

c.n''¡''''''p''".dd",.........HemosC'pue"o 1" 1'''' m.. u,u,-

lo,; pero c",no « d,fíoi1 que cú¡ndd,d.iompo.qul$<ñ.t..ooconJ",díuqued..,~ uno opcr.cio SO\.oc, 1;. mismo

end <MIodo...P"

AIi"IJO_

'''¡ .. decir, <eilinr lo, op<'J>e*"".ñuneric" """""M'

1 fin do form1'un ¡¡[>O"""'j.n""Jddp'obkm'd,do,

Espero g"" mll ",lo do ejemplo. ex-

1'''"''0' . conÚnu,cíón. poJ" ,eI''''fmé,ndoqu<;<<pito,o;onunpoc<>

do práCtico do < Jtodo, mor f.~or._

",",

U"'" 10<..."""

un nloc """,;".J dou,OOO_OO.. dc><u.nu «1 di" .n,,,,d, _,,, ~.,\oin,lcMo. /Q". caM,d,,1 r~_dbjrá 1.1""ono qu< h", ¡,

01''''';('''...: el ,ipO do in«.,;, q"" '"

1plk.'"del '.1')<;

L.ID..;""'ióotqucdcsc ,..M«>i_U caleul..d¡,,~ddnomi"'l en~nd;"",j ':k. Ene...';d1d.quo id

im"",.. dd d.!acUOItro,la restlri do...lIÓIrl1difor=ci1l1 reg:ui....cJóon.~.

s.ran«<soño~..I...I,..=..doSS,OOO_OO.J 1% ,n ~o dí"" Lo, ...n.J¡<ion", ,bd." OOn:9% o~ 4~ db,. q'"cormpondenoxootam<n,.. ono do 1.,.u,.,.'ipodeuR<gl.,_Ef«:uv.monu,"",..lñplic><DOI '.1"",.0 dh rc....I..)~o. """'~d¡" e.'"$I,Ooo.oo..ri180_00.Si" m..dku.100,h con,..,m. P""'~ d. oquél.

Cnmp,obcmoo lo ex,«i,"d del ,..ul.tad~ c,Jcuhndo el ""e,ó, ,1, IS,UUIJ.OO

1I9%en ~()Jj",po, me";nd, U fó,.rnuby,e<>n<>cid., , = «n_

l'odemo.<KriI>ir,

''''',000 X 0.0'.1 X

o bien:,= 8,~~0 X 0_01i=$ SO.fifi_

Pon~"'onoogui<b"''''cjcrnploq''''tantbiiJ1acd.."'rodob.C(>P"I~

j~O

,Uno J'Cnon1 ín..xnc $20,OOO.00.J

67Qd",-ante2 m..." ¿C..,¡r",dh ..n_¡id,d,o"'''l'""dl,,,t.d,;nwe,,'¡

Siendo.l ';0"'[>02 m,..""d";,, 60di..yJ d.l.inw'o>6n ~%,dj,,_,«h..-"">CíUorn<ntebc<n~deUO,_.OOo""'-D~200.00.

N..nnd_"".,enbp,iccic.""nn1 pt=n lo. opcncione.<n e,«uno-

"nei" como b. co"".,p,,,,d¡em... !o,do. ojempl"" ,.,,,io,,,. \"mo, pu.., ,.mpl,,, el "'U",,,)' "'001..",,,,,. d .í.

gu>on'-"""'"El B>oco'.XH.s'A.,d.scuen..ab

S<a.j.A. G.lmc.yCía.,s'enC" UD

documcoro de $13,000,[ 3%.n +o

di.., ¿Co:in'o ;mpor.. d d,""ocn.olR,cordemw que ,1 8% ,n4S di", d

in,e", de $1S,OOú_G~,or. igua! ,"U8~.00. furom"" pu.., den'ro de],

'%pcn>""..icnloq""""'P""... lo. di.. '! ~J. dob<mos1""'<. ~o.

Lo.d...,.tx I.,."rdeo.""".o!>!o"o,slg\\¡.nt"

','"",",

En , <kq""deborih=noH

di..>ino~.q"""""""dd¡>TObleau,_<bmoocuen"quo~,.o>I"'"<'! d;..yd ¡".eri.q...

"'", ¡'...k

"0.. "'o. ,..".<-.M"lt'plicao. 'o' " $lIG,üO'o,10]05db,, ~% HG. $9U<J.OGC"'

1% )ü, , 70,00

~1'1.1\0. S)JO,U<J,

---

--.-

IESTUDIANTES,EMPLEADOS,

CADA UNO DE USTEDES,INDEPENDIENTEMENTE, .

en la ciud»d, en d compo, ~n lo c.>cuda, en lo oficina, EN CU,-\LQUIER PARTE, puede

rCl're,cntarnos,-Vnpocodc t;empooct\padacDcsa labor le producirá gra"desganancios,

,SolicitcinfQrme,aL

BANCO CENTRAL de CAPIT ALIZACION y AHORRO, S, A,

1

,,,"o E,dcc;c tcogom(" eo "u,",, h,P.Ht<s /\11<",,,", tomo '¡gu"

-,'"." D'o. ',,'....~% 45 I1~G,OQ

S.c'ndo],

Mvo""ddt;cm!").bJi!,,,,,,ci,,

20,M

$lGG,Qü

E,decic,qu,dintcre,de$H,OOO,OO,] ~% on 40 di" os de ,160.0<J que w_

'¡n d d,,"\Oon'o 1"" '''n,]d que 'uf,;r

el Documento de SH,GOn.Oo I.u.' S".,.). A. Góme,.;, Ci.", S, €!\ C. recibjd"

meÍ<cÚ,'<)$11,!'¡O,OO.

11.e:;o],,"",o,. cont;nu,,;ón o.'"""Oc"o,q\Oc,'crc!;oc<,unl;ompomÚL,,_go, Un, pmoJ\' coloca S15,GM.GG ,]14% m""""l Ju"nto B mose,. ¿Q"ó;",,'ó, dcbe produ(',;r h OP""";Ón'

La [ao, %% mm,u,1. co"",,tid,"

"",,,,,,1, ro,u]",,, ¡¡

ye"" mayor,",do,i" 9%, Los ~

""'"oonv«t;Jo, ,

di",on240,

O",om,mod;!;c,cioM5dp,ob]e",.

q",d" "omo ';gu" ,Cui]csd;nterÓJc\l¡,OQo,uu.,l 9/0 en HOJ;,¡'

/\VE.JU/'REZ76

MEXICO, D. F,

De ,cu«do con lo)', explicado, el

;n",",<lo 115,000,00,.1 9,;,)''''"0dbs, "ig",l, S¡¡O,M. P"cmo5d"40d;,¡, 2.40 q"c" d t'''mpo, q"c

'"contr" el p,obkm"

T,,,dremo,,

Es decir, '1"0 d ,nlori, q~''" b\"c.

",igu,]aI90G.OO,Fimlmonte, h,'g,mos un cáic"lo en

d 'lu,in",v"ng' U",,,,, quc "O fi_

1:'''' 'o b ,<h",ón d"d,. TO'''O'M' ","op",,0;on,]7j'"} "am"¡'teoo,2,j,,,_

re" uno p,r, JkHI h ta" b'.lc a] 7%y otro par,c! t;cmpo,

Supo"g""'" qu' .\e ,,,h:an$12,000,00 al 7j'o dutan¡e ¡¡O di" (1mese,). ,Qué '''[0''"'.\ d"ben prod"",,'

Lo m" ,conscj,ble"

tOlmr comopunto d'p"t;J,d 6%)' P""I ,hdd7/0,,;n modifjcO[ d Tiempo b.lS' qu,

corrc5ponde"q"dL")<."5"Jtar'¡]0,;g"icnt,,

,,,,," 'n',,'.sno,uD

Tomemo, b,,,,,del,

"'a,Suma

120,0060, $140,00

-Y",jmco",051,t85,;hag,moslomjs_

mo con el tiempo, En co""c"">oi"tc"dr<~)os:

1~;' 60, $14G,00

'I'"memos lamitod deltiempo, d<

60,1;'"

Aho" m\Ol.tip]ic'mospo, 5:

[1 ","ubJoo$ do ¡)50,Oü,ob«oudo

"n ,,~, fo,"", "'"y ""O;]],,

Lo úmco q"~ h,y qu,"M' p,",'nto

"que ,,] mo"ifj"r ¡,''''',

lo, db, n(t"afec,," Y en h mi,m.' form" a]

"p",,"on ]", di"" modi!j"" lo, io_ro""'; peco oo,uf,caJteI"ció",lgun,

]."",

LA CAmRA

ox,,",itudcn unp,o"""d<<endrá [" m_

""Jeow._<yl"buituddep""d,

,,,.Iq",cr,,d,.io,''''phd", ro",¿,,, ,[,,-,lnjo de 1", 0"0'. F'mm" p"" de"n, m,,!uin,,,,' f;n",n'",~ o'g.1nizc<d"cc.dau"od","'y",",d"JoLoc"ordi_no< I',,-¡,,",monte COnh, "",,_

Si ,I~un' ,'e" lI'g' ,""

el <nc"H"Jüde lu, lib,,,,, "por,,,,, un" ""guin' oh,,,ánC"M<',,,;,,,,,,,doromrá;prop"

"'"bal",cCl. Su roccmp""" por ho_

'os 'X"",, "ti ,impl"m..'" el dinoroque" 1, do pcl'<1[,

<''',. Su fOCOm_P"",?o!'mb,;josex'OTosyvord.,dcro$

"d "00"'0. p,ro p<rm'ncccd hrgoTiempo en un proceso q'" d,,,rrolj, ,[,,,jeter J' lo prcc;,io~_ Se le conceder;;unf"cIo rd,,;,'o: ,i d"mimc'«1etop'lIcgod <150r llH buen bcmq\lcro; perosi (,11" 5Or; >implemento un empleadob.'ncar;o_

El g"" p,bgro proscnt< en """5C-gu"do p~riúdo de su ontron..,miou,o, <,que lI<g,u;, sel' mednic, 'u ",,, yc,,,,,d,d""rollmcOI"doram,ntc

E] ,m,cnam;cmo b,n,,,ioP'"P"-'"

un hombre firm,mente pato una ónic,,;cÜv;d"d, Un venddo, puede vc~d,,,cl"'qui,,' co", pc¡-oun cmpbdo ban-<,Óüno"unvenddo""unempb.do b,mcaÚo, y nad" mi5, No t;cne ,,,.d, mi, quc o¡",""cr ,]

m""do quc suscü~o,in,;,,,t"s b''''''rio, y d único ]"g"on donde p""'Jc ",nde,,,,,, cunocimi,n_

t05""0 el 1,'''<0_ P~r<"n,igui"n", ,1,,,b'jodo,. b"",,.io que ll"g'

"la "'-

gunda "'"p'd, 'l' ent"o,m;'nto debe

cu;d,,,',,, de no ,",,-,n lo cutin"col-

m" 'l' ,moi,;,,", p,,,b 'u v;,i{m p,i_mi,;", O llegar o ,e,U" p";m;\t" cuyo[ulun'CStc d,,,,, de "1,

J:-bblo"do en ''',m;oo., geo""b, e]

cmphdü de bnw q~e lleg., o e.'" p'_

dododcintcnI' 'plic"i"n)' permanece

"n él lo ¡u[;cicnrc, dcbc csp""¡-h"..,,dehb,'11e,cl,,,b,jodc,uv¡Jo_Po'

;eglaKen",],nDI'U,_.J""'Úl;lennin_

gu"" ~"'o ~cur"ción :'\u",,,,o,",, "'0'

'IU'p'"I,bmo, "i"", p'ueb"" "La co,,_dusiÚn "'gú" " ebl"""de de n""",,"b"l'vacionespwo""I",c,,,,,<n]oscu,b g'nt" "J;d" d, hb,,,co,, que

va" a 0"0' c'mpo, de ac[ividad" [",_di,,,,,,,,,,,,, han ",,,,;do ,,,,decho, de

V"]",,, la b,nce,, c""]q"i" d"pm,_""nro'luep"dÚ,u¡iJ¡z"""",vicio,.

El l"""pcdodoe.' ,,]JeL,,,d,,,in;'_""i{,n_

ESt" p",¡odo ,,,mi,,,,,, puede dec;r""cuando_"I"nco",i,,,d,, ,,] empbdú LL1\

,,,b,jod" 'up",,,á\n, (:0"" 'en un

cilulo, p",,,,,~ p,,,nw<ün\{) "ume ti",,cspo""b¡)iJ"ddi""'y,;"necontrol,obr"olt""",bajadow,¡'"nt"do<n

""" ,",e"" ""pa dd mb"jo '1'10, e~.,d<hme, oC\lpm¡ roJ, 'u vid" Algn_r,OS iDdividuos o.ue ,,,b"j,n cn]o, 1,"0"

co,nollcg,nnuoc,adq"irirnntit\."lú en ,lgÚn colegio; pero O,)' muchosde €]Io,,,-"<log,.<\ng"dumcdm,nteelp<riodo en q"e ,,"'" cmp¡"',do.\)' 'OLl

55 Wall Street New York

Oficina. Cenhal,

Fundad" en 1812

.

SUCURSAL E'\I MEXICO

Capital: $3,000.000.00 M. Nal.

;C

Visite u~ted n1,esiro Defarl~"'e"tQ de

Cajas de Seguridad

"'ik5PM-""",jor,,,,,-0,,_Pued,n,n_,onc" IIc~ar, 'o, ,,,d,to)'e,,""",,do-'"'of;".b,'yud,.nte"lecaj"o,c"j'_"",o<c_,I"",;,"";b,"nh",,t.,doh

En "", p",iodo'" "nt,guo 'mpbJ~I"'n"',,io d;,ige T,'n' Jeb,,,, Jd;n;d",cCmo una c"b"o ,up"'v;",,, Y tom,d""io,,,,",PueJ,,o,-,,IJi,,c,,,,d,un

dep""'''Mn[O c'n un La"co srande Ooo"""o"¡>oeler"o!;Ú"b'''u"ope_queño.

¡'"te del rrob'jo etelm,,,is,,,,ivo elelb,ncod"c,,,,,,,,,ilY,"C,"1\pod,.,o_"y;J,d,~ pudo "1' gr<\nd, O peque"ú,p,roe"., cnorr;hdo p en ,";v,d"dos

d" mi, "1,, j"'arq,,j,_ Es"'0 lo q'"

d,¡'o"Üo>"lo, ,1 jüvon a h,c<rrmyorcs

de""_o.,,)' p'" ello debe concentror

,od" ,u¡ on"s,,,, no p"d,r niog"n"

cpot(unHhd yp'''''U'''' "'peÓ,b""o,

porque 1; 1"",,,, ""dd ",mpre ",,,o,i.

d"d ,jo ,qudio., que"1""

O 1'\"'""11 Ji.rogH'.

Con el cuw, del "'mI'O, Y p f,,-m,.

m""t<' ;o"etbdo o" 'u """,'.' c",egQ";,',

m" g,',,,d(',)' <!mpli,,, r~spo",.,LiI;J,,,b,',,,d,-;n ,d"5c,u"" on él, l"I~, '''nW la

"p""¡',,,';ó,, d, prc,,,,,,os, el ,,"nejo deb c!;"nt"', de los v,loro" h (i'n" en

"o",L,'",klb<>nc'o)','''g'M",I,b".,_pon"L;lid,ddebfondo,delL,\nc""ucu;d,do)' 'u

,,,,,,,',;6n cor'-ee"" A-e'_

[O" ,,,,do el ;mp',,""'< <'1';",10 d<

bs ,-,1;0;0;\0; 'o~ lo.' cliente,. quo so<\"cncj,b,,,b,,!,,,,,k,njv;d,desd,

1'n b,,,co.C\L,ndoel h"mb"dcb b,;\_

" c~" do u"',"', fund,m,m,lmemo,

c."n nUmcro, r ".u.' cOn g,nt"; '\L"n_d() dejo de Ik",,' libro, y (om;en" .,

;""'1'''''''''0'. h"dej,do .ud" definir;_

v,mente,elp,,-;oJodol ,,,,1,,.,,(10)' 110_

g,d" ,,1 p"bl<!d,h d;,'eo"Ún, m"" elotoelo trab'j,do,- b,nc",o d, o~",gh.

UN PROGRA'vI..\ DEFINIDO

Como progr,um1"" ,," j()Ven qu'

¡,¡,,,,,""

un b,'!'1COy 'luo;sp;""

un'p~"'¡"n d","",da en el mim10, lo ,;_

Ku;onté l., ,,,,, Ú,iI: pr;m<ro, deb, ;,,;_O;,,'."," ",." activ;d,,1es lo su!;,j'n_lémente temprano P''''lU'fiO ,,,,lNe_nido

1"" ,-""""',, de ,d,,,j}' co"'pmo_O;". Comohban,¡u'J'O'princip;ando,_de ,betjo, de'be" emp""" o",y j6v,,,,, o",,,,om,,,"n 'On c,1p"obl"", d. $O'

ESQUINA AV, CINCO DE MAYO Y ¡I¡IO'IOL1NIAAPARTADO 53 BIS.,

CAPITAL SOCIAL $3.000.000.00

Ofrece 'us Servicios ¡Jara to(la d,,~~ de Opcraciones J1ancarh,.

Su organización modcma lc ¡¡ermiie atrndrr con la mayM ra]Ji-dcz la expedición de giros, el pago de che~"cs y t<)da~ la~demás "I'craci"no~ que el ]Júbli".o y 'os di~nto~ lo pre~cnlen.

AGRA1JRC¡';¡¡¡';MORsu VISITA A '<UERTR()DEI'AHTA'I1EY],() J)¡'; CAJAS DEsm;[mIlJAD

]l,lEXlCO, D, ~'.

r" hombro,)' tratar 'p<n" .1, ,caI,z",

elmb'jode""jov,,, PO'Otr.p"''''sj después del "Igú" t;cmp~

'nn"""'"q"" 1<>b,o" "Di" mo!;Úo, 'on"';,'WJ\ el t;,ml'0 ,u!;cie"'~ p'" hetcor 1'0_,i),le un ""ju"o en ,u Y;eh, ,; éste Ik"

g'"' a h"cme "'C(~"'O. Y no dcb"nperder mucho, ,,,'os CLlen(on'-r"'"

';'ML110'.e,d g""c"¡;,_,,h ¡, <>pin;ónde 'lu,

lo t<"n;'" d, L, b.n" 'o 'I'toad, me_

J",,,.hp,,ic(i,",o,doc;r,t1',,lnjandú<n u" b'J\Cú. E,,,, cq"iyalo "ostener

ql« h ,ngCJÜn;, m,,,,n;,,,, puede cOn\_

p"nd"-,, r "¡m;I,,," mej",' 'n el ,"-Ih_ El ",k" d,

"" "'~U,,"'"''«)n_

""0"" el h,cho eo,.,.;om, d<qo<, b

I,o''''a de los libro,,, I,di un I!!pr,,,"nd,,;,, 'n 1", pbn" do duÓeiiH',lo q"e" 'ndud.,bl"""'",,,,~ ''''o" Unm,,,, ",'",co L;on el']u¡l;b"do, cúmbi_

n"d" ""n ""b''I"]",o"cncs";,,d"d,,,la mojo," ,d""o,6" que h"", ahor, se'h,pod;doplonC8r

1''''dM h m,}'o¡-h,.

bil;Jad )' die;cn";, ,1 oml'le'"do bn_

""o,

"

PERSIANAS

Sello de Distinción en

Bancos de Cate oría

B"TIcoNacionaldc ~1';"iC'i>.S. A.

Banco de Men"", S. A.

Banco dc Londre" y México.

Banco ¿"Co",-C!rcio.

Nahon,,1 City &nk.

Banco deTransportes.

BancodeCré<lirnAg'rícola.

.ING. GUILLERMOFERNANDEZ

Av. Colo,,;. dcl V.lle 314

"

EL PULSO.

INDUSTRIA TEXTIL

Los indu" 1co "'~,;I.. dd rombo de1'ud>I t..nd...>didD p"p""

1"" lo'1""

me< a b, ew>dkX:mes <ksobropr,.(h,,6';n.n qu. pU'&¡TI oncon_

""o<, Mj<n,,,,.lguno.deollo,,,,sún1.. informu:ionco poblícod"por 100p<-riódicos.lunororrido..Deput

'"del T",lujo pidiendo 1" ,...t",,<UIn d<ho,,, d. ",baj~ por ",c<so de produc"oión yÚ¡" d'<on,u,,,o,o<r,,,a,dor.n'I""';:¡';"",,c""""'i""bcc.!gu_

yorí.d<looin<llnuWeodd"'.ncon'nban<'OnJ..bod.gu

,..,"d"d,teh\.,",ho,"h.n;'ud.o,-.bri lo. m="¡", &el No.-t<r ddSnre.t< Y '1"" ená ..1;',,00 la produc-c¡óndelufibri<=«..;Ia",,1='con.id,a", por k> cuol"d peligro pti<--t;"'r"~,,

""p...do, dcbiin.loso O d!ú

quo b>y. fibrij.~ toda sue>p><id..Jp>nob..-lo.pro¡dooqu<con ~<g<fIci> ..t~n .«i1ñmdon. EsuÚ1ti~" no,¡ci, .._"",fOCIO'¡;>, PO"I"" dono log"'" h .b>ordc\~ d, 1. prod"c-ci6n "";.u,,tc po< el me:rado IIoprh__~",.",,"~ condiciónJl<"-_..ilim3,pU<s en de <>p<T.m< qu<><

e<>"c<Jicr.¡' "ducc¡ó¡, Joho,",d,,,,.bojo, e<>rrié"oo,.,,¡ d áo.godoqu<

'"obligara ~ aJs."-"'" ioo i1ks ~ en_

''''I Hbrk.s.Io<.~fIdo'''''q"io~", oons';tuidos <~ coopoI'3<iv.. p<>--dri"",,,,n,I..,,ondicion,,,ll<K,,a¡3¡;OL=io~'0 dof¡~¡<;v",do...s (..ores~......

LA CüNFERENCIA rJE LAHAf\t\NA

P Lo"""

hKe ~ lo. muludos de lo"Q>nf=nÚ, d< C11>ci11om" vtrifi.,¡,,nbH,b"",Cuba, b'jod<on"-,,Io""JouO\;den'.,y"","raclqu"6IQ"",1:><16Arg<~ti..., nQ.. pooib!e .tÍn Iu.bI.<, p w inf <óooo<do,b pm=pOCondo H¡¡;U. Es indispor=bl< ''P''-'''q'',¡''publ;c,cio,",' "p<oiali".,millist«nd.:itolconc.o>tos,disftO.Jo<o_ftW'><mcu<n'a.

MF:RCAI)O DE VALOR'F.S

En n""",.. 1101.. do V.lores, on lo.oílci"""'di...julio,..~ó"""..,..yim;.",,,, do CÍ<<t<> ;nr..e.. p<><q...'¡"'""u;-o J.. "ondieio,,,~ d, ""m""¡"nÓ,qu,h,bi'nrc;".doJu,omoiuliú.Apun.

"mo.! ,lguno, dolo" "S.n K;¡foel" 'o."o.I,om.teen""oddeo:lon;a47ycompndor-<$ . +4, bubo ig.>il of<rta ~29 "',.. drdi r prd'=ntes de"E! R'1<nTooo",<"" d,m'dd, .niSCoo'ó un> buono fi>oj,,"'" "('~.v,o<,i.Moctnu <¡U<..of=i6376yfw!podicb.7.I¡m-'oo_tiald<o.u.I»"!o dforn fu,;. 31, ""Un<O q""J""comp"Jore. l1'g><Ofi" H¡ po, último>,la "F~"d;Jo.. de Mo""""'y"

v;,;'U'

3<ci0J>0$0Ú«idn.70co<>don>.oo..61. Po<-I<>q"""= > kw.y>lo... Júpo-'«"¡O$, hdd C,ód¡",Hipo'"""iodelocho po' donto, 'UV¡"d" J'n\OnJ".cÍ<~yuu<...<tn,<inv~Loode 1, A-'ación Hipot«..~.. ",""u.,.ior<>n.lOlyou.,ro,""bof ,.un_quo~" wmp<ado,OI qu¡:d.ron ,o> c¡on,,,"'<tU"'''',

V<nmoo pon r..wcsd<agoolo..xno",lunrnoy¡d<>""..<dt; , y';pod,m", ,on/;,m" uo>' ""'jo';'''''' í~",impkmonlO un ..:cidon"',

J

MONEDA EK CIRCliLACION

1'... ooo>oIu;', qu""mu, d" ,Igu,""d.lO' .«<c. de l. monN. e",itid. porel&nwdoM':rico. Ennt3r1Odo"..">"",.u""del 3bonoho.:hopo,d.Go-bi<",,, !'<donl, hobi.

""oi=l.oión "i

y "",dio m;llo"" On ],<1kt", On m.yo,d protn<dio fuo! d. ""'<Í<~'''' c;ocuon-..Y m<diG u ,.,0-' c...,.-umi-IIonco m<1lOl,ha:bo}'a el .bono.. Enj",Úo h e",¡,ion d. ],;11",,,,''''''00,6."un poco m;, ,lo ';0'" ,"¡¡lo,,"'; <,doci.,Ia tad d<Joquedism;nuY''''d m..yo; y en jnl;... "'8ú~ d <><3docono<".<ml",íech.d<>on 27 d """, h,!>;.1l,g,do¡,,,";,;i,,,,"'SCion'o.=ntardosmilkmo<,d"",d«<uúllo,,", mósdeI..1do q... ~J'>'R<;.;dapué> deI.bor>o>del GnJ»o:rno. At.v~pock>quch=a ¡, nwo,da m";~ca Xo.!'U}¡DA_MENTAL,.. Jecir. MO"EPA FRAC_crOKARfA, _tJ'3Mo>s w '¡guirn_""<íf..,, ""rn>: 286miDonco;nu}....29~; o ,.. OChdmiilo"cs má.; junio:)M mill"n",

"J,c;,', H ",¡lI"n" In;,

q nmuzo,y.iulio:J¡; millo""".._to..: mn"""'. milI.onc ¿Que_Pf=5_=-:'ndllo.""odeMtxi-,o p"./i",hd.ag"''''¡¿Cón\oh,doin"',pro "'{~ ~«<;mi.n'"." h <mi_"""de¡,;UOT..yenla><uiucióndomoned.adopl.u R<I_fund.m.nr>[) ,Qu<rcfl.j<> <ionen 'mbos hoob", on <1 mOT_"donaci"".¡¡

, . .

Apartado Postal No. 1 MONTERREY, N. L.

Una institución de serVlClO para el comerclOe industria en el Norte de la República

EL PESO MEXICANO

do Mixico. EL .\GUILA y EL SOL,

1< ,bbm un gran p,,"igi<!, p""icubr_

""n,<,n dOré;"o,cnCh;n" L. "".d,"" ~\K el p"o de 1'1", de MhicQ,

valí> "'pcctü dd<)oo d valorropr,_

",,,c\Jo po1"" pc'" y ,ul,y; e,m03, por

1, cm,id.d do l'LATA PURA (1''' ".pr<,"n,"]", Elv,lorúrodocad,p",o

de!igu¡h)' dd 5ül, fluctmL" ",Jo,lo,di.1Sdcl,oloÚgu;ondQbp",dobdcl

prcciúo,oJ"bpb.t"p,,"enLondro5_

A,iIQdi",I.""dist,e,de400'llos",

bt. te,i, qUé ",o'p""CO h v'l'd,dc",d<",~yc <n mucho la mm{mlic" ",(0'-

prc'"ión p,;m""mcn'.c 'puntod" peroexplica cicntíficmnentc como fué, poco

'poco, perdiendo <on_

0" re ¡'i,.io[o)1 y que '"'joron como

,"ullado la ,dopción del PATRONORO o 'IU' ¡',b;", acud;do]" ",ci,,_

n<.' mi, impoJ'(,md', (J\. M. C..,,-

,"o), m"có]o que pudCimnos lIaJm,ellin del "p"o" H\Ox;c,no como monc_d,incc,,,,c;on,l Suc.id,,,,,ptidom

d"""id'Dip",lo,"pe.""",],cui,o,,n.

"gua que el Gobierno mex;cono ,,;u_

ñ,ra pa," oxportados ,1 Extrcmo 0"'0-te. Un "i",do qu, puede dcÓ", que

cOmenzó COn agudh ,001 cM,,], doliJ!, <¡yeJil> po~" lib,,,<o,;,,, la mo_

nod, lab"d, <n Mexico'"

todos 1"]0<]'" y cn F'p'¡i",y,m""io",da, ,e,"

bó l'1"k';e,m,n«'"

d J',.in,or deoon;odd siglo XX,

°sea

""'un. vid, d,

m" de tre> siglo, y ",<Ji".

.Di,.e 1.",.-", ,110IllJ", ((-li.<lori" .1" ,\1'.'_'.;''-0),11'''' de 169<),

'/"1,,, "g,,,a)., h,l" 1822", "."ac,,,,.ro,, en Ja Nm."c'" ['.,1""0

.,Ú.'/(!;,anv"

UNA INSTITUCION

Nú termÜ",;'mo, hi,u esre como~-

lari", ,;no roco"Lbom", <el ,," horno-~,jo'¡ duo"o r a la intelig",o;a bi,~

dirigid"~ , lo, ,oñú'" Lic, D. M,a~d

GómczMorin, Lic, D. Edu"do Sui"".,Lic, D- !,;anci",,, GO<lúl,z d, ¡, Ve_

8', L;c. D. En';<juo GonÚh Ap",,,i(),Lic. D. Pún""no Gtierr<ro, Se, D. Ro_berto ea,,, .;I.<,i"o, C.l'.'f., Sr, At_",,,io o. M",o Dúmi"g\\cz, So. D. R,_f,,¡ H. Tdlo, Sr, D, Julio R. Poul",

B.C-, S,. Ing. D, Jo,é L. 0""'0 Mon_

J"'gó~, St. D, A¡ej,~d[o re"lO, e.p,

T. Y S,. D, Agustln 1.0'" y Ch"'<z,qucfi"""'Md"taoon",tut,v,d,l.beu,], B,ac"i, y Com"c,al. Noh,yqué d,ci,,,,,,.

"''/csdc CIIy' "¡'ol.-a hoy1,674.02~,6JO 1"'""'., )'

El surtido más completo en los ramos deMaquinaria, Implementos de Agricultura,Artículos de Electricidad, Ferretería, Pa,pe1ería, Lo~a y Cristalería, Plomería, Apa,ratos sanitarios, Droguería, Ropa, Cal~ado,

Abarrotes, etc.

Solicite nuestras cotizaciones antes de comprar.

MIS CLIENTES

p''""',1 cómputo d"U'CU'''¡,1S, ,,,,,,,,_

dO"¡<luctodo,lo.,¡"I",co,,,,¡,,,,nu-Ion cn Jicicmbno' )), lo c\"I, ""~ en 1"pros'"'O,Úl'Cl""""ci,",poodeoc"iono,<I;f;(:~l,"d"p"'" ,1 ",b'j" d, v''''!;c,.Óón ddco""dor público ,,,,,nd,, inte,-_

v<ng' pcr;óJicclmcmc p"-' ""m;n,,-Io,cm",,, ii",,,ciGro, que lo, comerc;,'".

""() ¡n",,"'¡',", [o,,,,,,lon}' p1"OC'"''''

,1 b,nco m;on"'" li'lÚhn""

comp"o'O1"OS.

Q"cd" en Últ¡,:w ti,",nino, h el;!;_

c"bd de imphnt" 1" "uev" "",m."venciendo lo, obsTác\l1o> quc n050"0',

hb"nquoros, podemos <!'"'' p0re'""d,,,,,""'propi,, y ,gUJ.1 co,npo"nci"

Y", en n",,,b'dc 1"imt;i\",ión (j"" 'c-proS<nto,c"'JO cÚt,\S condieion" pl1"

h co"""iÚ" de m'dito, """",Iü dcim.pbm,,, m;O,",,' ","todo, ,1, ,ogu,;&\dque, "gu,"m'nl". '''lujo,," mas "iucr_,_odop"",'dol", ,o];c;tonte, 1'"b,johs '101'm" '"';gu"" Si m; cliente en

,i"n", p'" J"'g];g"~cj, o por el "'lno,10"0 de ,',c(>g"' el c'n,¡no In" fácj],"un,]", no

'"d m'¡, "g"ro, obt;<úe e]

p,-,;",mo do otro b'JlcO ,in 11","" lo"m;"TIO' '''1'';';t'" 1\1e yo pido, ,poddn!lepe O imphntor,,, 1" JlllO"" <oondi_(';0",>1

Es nOe,,,,,,,) ,be fu;"" lo~,,1 ''"0)'"qui,;to'p''' h co"co,;ón de crcd;w.

h",,, lo, med;os de hs ¡",\,;(UO;O""

b<\nc,uj" ped;rlo y co","~uidQ_ Y p"-"o\,;(.U]" diL.c;on"

'1"" I'uo<¡'" ,u,;c;.

,,,_,,.'];"'O'I'0,-,,,'Io,o,,ov,,, "1";';""""],, ley" 1""'-;geJlh,op""C;OO" decoi,,]ito, el Ihnco", Y\,x;co.porej,m_plo, podr:" ¡,Kluitlo, c'n 'u, ,'o.~]" de

op~"";on" F.,,", últ;mo m"di","

pro.

v<cho" ,bd,d punto d, v,,,,Jo]o,,"",I'.,""",<I'''''¡'"'I',,;,,i,0')"'1'''las opm'cion"dclOdoslo,b,acos1u,,cd"cum"" en], ;nmtu"ón m'''OlO'",d,. tond6"" q'lO plegorsc, 1" con_dicjo",,;mpuo5w por ,sr"

L,-, d,üdm b.rne.,,';'" dc.bcn d" ,1

I""hlom.,bqdud,

lo "lonl;ón,!"C m,,-oce_ Y"oque ,.."d"d "no ""0,101,,-

",¡ic;", ,;'" '""1'''" "S<" mlCV"m,.

di(b,rlo,ogu,id,d¡m'¡',o"cc5;ó"d,cridiw-,_I.",i"n"<"podr;,ncJ'",r".poci.,]¡,,,,,,

¡"'" lo ;nt"-r'-"t";ó~ de ]0'

""do, [;nan(:;"Q"y chbo",u In,];ees["",,<10'"'' oX!,,,i,n,;,, + "",,"o O".dio. H"""ohor',,..n lo, ,,"05 cn 1ue

";"lO'I'''''''' h"h~c", "

'piieo" inJ;cosnon<,m,nC<lJ\OS,"O "o"'ple ad'p"bb

",,,str,,,ccnd;c;oncs,

El pn)bbm n(> ~\,].. HO ,,,lo h,n.

qu"'-,,_ Es p'-obkQ1a d, economÍ> y do;ntc,.i)colc"ivo,

H

erviceala

--

NUEVOS LIBROS

En""

págin", "mh...d,,, d, 010_

CllCJ""' ejemplo"~ ,e "",,,,1,," h ",,,i,cOnT,bl< r el b,l,ncc, en lo l',i"""pano: y

"'"los que no ",dn in;c,odo,

01l n<goc;o5 melc,ot;"', comp,-"n,Ic:"cOmO debe ¡',cccse el ex,m"n y la 10'_cura dd ¡¡,lance o, mdo, di,ho, d, I~,oo¡'nccs,pq""¡',divm",cI",,deellos se com,'Slon k, p;gin', '1"' ""da,,,,on'gutero.

.En el "'''<>0'0 99 del "BoJe¡in <id

¡¡,"«) Cont",] de R.esorv" del Pe"Ú",,,

<'''ud,,, "El p,'obbm dd oro", el] pi_

ge"'" -]" primc',,,dd nÚmoro- q"e,-,,, ilu""ad" con bicndj,puc"," Sri.f<c""Y5CrcpO'oduccunorticuloJoE_A Gold,mv~¡"J', DÜ'ec[or dd Dep'''to.

m'''W de ¡<lvOIt;gacionos Ecooóm;c"yEmd¡"¡c,,d~] S¡'1OJm d,J),ncmh_d,,,b do RCSCIl", de los [,,,d,,, Un;-

dos,tf,J",j,lodclllolc,',odd¡'"dcl.l¡

Reso,", U,,,k, wm'pon,I;",,", ,,'Orodel p"""ntc ,,,'lO, prowl;Jo ,le ,m ,0-

",em,rlO en que, "'<Te ot¡-" W"", '"d;e<loÚgu;ent"

"F,<nvcrd,ddjficil;,s;w,,;ónque

p,.",nt" p'" Emdo, Un;do, h gmll

cantÚhdd<o'oq""."c"¡.,cuo,,,hndoen ,." p,¡',cu)'o monto "",,O" ,coI;_

,hJ, un p,,,b],m, 'lueILm., h ",n,iiroJe 1,,, ""J;""y homl",.' de c;,nc;"

"Pe'o 01 ;;,,10 d,""

p,'ohlcmo ex;""

0"", 'IUC"' ,1 p~)blo'm mund;,1 dd

<\'0,""0 ", el ,d",olo' 1, íunc;ónque

""metal d""'np,ñ." mi" ,",de

,,,d,I""na,nono,,,iain(o,,,,clon'l.

Amb" "u,,,,on,, O",,,];g<>d", puo, por ]0 m~no',

in,,,,,,,,,,,,,,

"L 'oluci{~,'<c'noque"roonj",,,",

"E] oro h" po,d;do ",€>'[,"M,'" ,,,

función princip,1 de ,er el rog"hd<1l' oel pm'óll dd ,""lo, en el ';>te"" ",on,_

t";od<hs!1<\cion,",, Todo,]os,;",_

n", ''10'''''';05, "~ceptu,'ndo el de ]0'F,,,,dm Uni<los, ,,,{in hoy dcslipdo,

dd m",,1 {iu,,"O y"

co~"it\IY"n cxcl\\_,;",men« >ob,.o b,w f;duc;,rÜ,

"Sólo en "n p,,,,lü.' ¡,:,,,Jos Uni(los,

h monod, t;c"crchción fij' con doro;

poco"""n,I;<andobien""ro¡'ció","v'q",no"clo,.odquoÚ,yed,

Lo" ,1 cóg;m<n mün",,;,,".

L s

--

A del Abogadocargo

,ALIJIUClASiMexicoo"",'o"""k, pl;ce",csi ,>o<

'"""'<1' .0"",nJ",1 '.0]"'0 de b felioldad. El ruiJo, unode hp<"Orc,o"e",¡go,de n"""us Con_

",dü' "er,iosc" cs" "id"gÚ.d"-,, di_

fie;1 do nue""o .\",bi,m~ c>pi,,,lino, h"quedado b'joo] l'igol' d, U" regl.'m'nto(11_VU.40), ,,, ,.1"uJ dol cu,l "'mo,'YIVLrc,,,onunp"'¡'o.

.E] B,nc" Algodün,,'o R,i"cciomÚü,

S, ¡\".,b,o.d"nad,;,rem,\dcc'pir,,!n_"¡.,b]o p"" "d~pt" oí de ""p¡,,] fijo,orlgi"'nJo un, mod;iic,ciónon h COn_c"ió" o¡o'g"Ia p.,,.,, d iuncion",\lo,no

del""""" (12-YJJ-40).

.Kegl'''''''la del R'g;'''o Público do

h l'rop;<d,J Jd D. F. (1)_YII_40),

..\10d;hc,ciü"csocord,d",,¡' ",,,i_

,~" cero"""t"., d~] B'nco ;l,10""n S.!.ei,h""n, S. A, han d"om,;nad" tom_hi,'n \In, ",odific"ción d,b ")nc"';ónb"¡oh,u,]opc",qu,d<>ndo,uJ'n<rm;_n,,<ióo 1"1',' el futuro, como Bln",L,;,hm,n, ~. A. (lJ_YII_40),

.En lu ",,,,,ivo y d" ",u"do con ¡,

d;'po,i,,;Ú~"Lei\', ,k 1, S",,,,ria JaI'bci,nd" (17_VII_40), lo.' fob';c'ntcsdowhl,k}'wÚ" ")",¡d,,,do, COmo pro-ductol'o,d€,gu"rJ;on!C.

.E] Gob;e",o F<d.,,] (2~_V¡¡_40),

0,0,S' .\1 "'-'0' He,",n Vj/, Rothcn,_

",i"h «mc";.;n paca o'gan;,." 1, ;n5-"tuC")" Cl'~d;w G"n".1 do Mi,;co,S,A

sde Llero

l",a,..ti_.jdad m"d.-',,," cOIII{¡lica

"'';'''ad"dia1<1 v¡'¡"ddbomv"de "e~()ci()" "",'ii,,,1o/, illlPojiNc

cI",I,"alla"'o,por¡jmij¡¡¡a,dela, "01'51.",1" modijic"ciD"" ,1<-'IIInlwleyej,'1ue,j,wI<'''!'''''''_le, .recia" 51" ¡nte",".'. DANCAy COMERCIO 1m""'!" ,." ("Ü,""ciÓIJ'¡¡>lWlt1",,,dc¡',,d¡'Io,,kiollo; legUa/i.,", '1"(' "0'''';'''<eOllo,""" ,ti; lec/M,." da"do

/"jccb.-,.I'¡c¡'"TJ;,"ioO/h'¡al"""lU<

,"IÚT"nj",¡'h.dét,

liodoc;,n\doc"h'c,¡,S",,,a;i,del-bcien,byÜHítoPúblic(>,L. coo,o_,;ónquo¡'"h¡"otorgodopH','<!'g,n;"uel /),neo de he"i,;Ó")' AI",,,o, S. A.,",,,i"a de 'Iue no d;ó prjnc;p;o 'u,op,,.ao;o,,,,,k.ntro del ;mpro"ogablepino d" un "'CS, <]\00fq,,,, 1" ley".(Foeb,a",cr;or)

.So ",odlilo, lo cono,",;ó" üwrg,da ,1

j),nco Ylctropoht.\J'o,S, A, c\lYo "P1_,,1 SO¡"Ú¡,doelllao,n'id,d dc¡1.000,000,<JO, mon<d, n.";ol,,,] (2J_VI_4<J),

.I\i"gÓn vchicu]o """móv;1 pod"

tr,,11S;[", 'Ll Jo. 0'''';0''0;,,¡

", b, po_

bhc;one",ill"'''pro"i,!Odohphc;,prob,J" P0l' ],

~"c""'r;' do Co"'lLn;_e,olouo;, deacuofdo con ]fr' gobÚno;d<bsdiy,rsasemid"do,fodo"'¡v",,F,,_(,' phca SO" d, (ipo Ún;co

1''''.'' wdo"bRepúb]ica}"""'1" r;"w p,,,,,h ",v;_c;o, urb,nos co"'o par' lo. i"to'ufi",_;n05 (2).YI1.40).

;;

Por no h,ber qu,cl,clo ddÚd,monto ors,,'¡z.,d, ni ",.bOj"d,do pr;,¡c;p'o 'u, op'''c;üms demm d,,1 Im¡"wwg"blc phzo d"'",, m"", q"o m,,<, la l,,1' G,oo,,! de In'.t;,uoione, de CréJlto, ""docLuóo,duo> h cooc",ló" o[or_

g"dcl p"" ol'S""I"" la 1'1",0';0" Indu",I,1 y .1, ("'~"r.c;o b«,lu" S. A (1., 01<5111'Icd" ont""o,),

.P"'J1 obhg,do'po,acuonlu de h Secretori,d<b

E'""um;" ,\',cio",1 h I',oou"oro" coo";1'c;.l1""', ;'lde"_"i,k, y ,hmcon"", J, "'""'u'," "o~d,r n1.\n,Ü",c;o,,..

mc"""b elo ox,,,,nc;,,. (26-V)j-4~J.

.C"nel f,n de,.,.\liz.u ",,,J,b;d"u,,oo"';(m 'n la

;","¡'cióndo"n"neio'yd",'¡,,,.lcoo;ln,,,kpubllc¡d,dcnlo,c"01iM,,,,,,o'''¡'',LS'''''',",i,d,evmunÚÓQ,,,,y 0[,1'," J'"bk." 1", d;"",<I" cm "gbnooto ,1

'l'" dclo..dn "",\1",,',"

'"h) ,uco,;"". {!., mi,o", ;ech,,).

.A soll,it"d h"h, por b J);srr;bllido" de P"ról,o,

M,~i""oos, h S('c""d, do b [conumi, N,cio",1"

h,

,en'idQ lijar lo, precio, de la psolln" en)O d,,,,n,", 1'1,_z"d,hRepÚbhcl,,",,,,,,,dodo,de14'hh"",ll\l,cen_rwmpo, IÚ" (H_VII_4D).

.EI.I",,1d [jo,,,,I>'o ,cIH "rv,do dcd'H'" do milid,d

p"bll",I.,pbnifi",<;ó"d,'¡',,,ub"p,D.r.,q\lcd,ndocn,,1 ,'irt\ld ",jeto,,, exp¡-opi<1cióng"" "úmCfO de predios,

P'l" llevo,' , ,.;r[1\;,)Ob, ~umoro'" 'mpl""io",,, de ,n'C_"id",<'p"ruro,d,dlo"con,m,ccl,',ndeo"111ore,do,es_c<\bh;mlmw de"" 1"""1"' Y dlver""s "I,,,o'ml~nIO'. Oj,_

1", dicen h ",0<"", do T"cob"Y', ,,,n 'qldlo, "I""do,

'On ¡" oxp1'opl";o",,, ~u' "" "'1'd"d tom, bdleza (J_VIII_40).

.l., Ley dd !ml"""O ",b". .\~",,,i,,,,", ha p,"c¡,,,J,,

cu,b ,on ""pc"on"q\lc <1dqll;orcnd C<lI;ct'" <k C"U-"m", dd I\1lSmO,por i"version" O" el o",,,njcru

"p0'

envi", de m<rc,dcria;. Prosupone au< "ks '0'0' pu,,"nto\'""r<l"poC!{)dolln","b,mcc,ó"dehriqllCz,n,.cio~,\I, O"y.' ,,,mp'''''''ó,, debe ""duc,r", on el imp""'oca\\"do.E"",lvinudbS,cr""iadeli,e;cnd'yCr,.d,," I'"LI;"" 1''''

",,,cull1' pub!i",d, en el "D;ario O;¡ci,l"del 7 do "gos", en e",."", "\;0<,, d cobro del Impucstü ",.bre I\"",,';'mo no o"bl~no ", oxpomo;ón de m<ro,,,ob,.

.El """'O"!o 412 J, L Ley de' VI" C;cnor.1hde Co.

mu"i",o;im,"

,,¡¡,,""

b fo,mac,ó" .1, LLn"Com;"ónC",,"I[I\', cuy" mi; impon"",e, "r;buciollC' co"e¡pon_Je,," ¡, ",dÚ,d;lu'¡ó" comoto;"I; el Jde del Ei'c~t¡vo h,,eghme'''',1d" el «pwc<do miclllocn <O(Jo,'\\5 "'pectO¡y ord"n,J""'publl"c;ó" 'On lech.1 lJ de "go,to.

.El lo ,Id p"up¡(l

"W""'"publi". lo S'O"''';. O"

Ha_

cien,], una ,,,{)di;;,,,,c;,',,,"

lo cono";¿~ b"jú h cu,1 operab Fln'm"l,do,'., dd C:"m"''''o, S. A., y b .'utorlz"c;ón

"''''g"b"Le Comp,i¡i; Re"«gu",oor" Ün",1 Fin'".

"i",,, S.A" 1'."0 su o;g,,;,;-,.,ció"

SANBORNSMEXICO

SALaN DE TE, PERFUMES,MEDICINAS DE PATENTE YRECETAS. ARTES MEXICANAS,

PLATA LABRADA Y MODAS.

I

I

I

I

I

I

I

I

l

PERFUMES FRANCESES, ARTES

MEXICANAS, PLATA LABRADA,"ANTIGUEDADES, SALaN DE

TE, CON CLIMA ARTIFICIAL.

g" -,

I I

L,,, Uno, QUE I~U<TRAN ~'H P¡GINA FeERO,", ",ou,o"" Los TALLERES LJI LA EDITORIAL CVf.TVRA.SI D.'u usnD UNUBRO BIEN nR""'ADOYDE '''''EChnE rHSfNTU¡ÓN,PWA"O' PRESUPUESTO.

EDICIONES CVLTVRAHi",~,o. de h Li",,,",, M"xic.n' po, C,dos Gon_

Ú!czP,n. 17.00.Vo"nto 01mes d" "pt;emh¡-c, po, "J. p,d;Jo~uc se,,,,,iba de e". ok, ,. obscqui." un "¡"mpla< do 1.,,¡tom, noy<l, dd ilu,,,, "o,i[O, Em;¡oo Ihb". "L,(;"0"" de T", Añn,", m,",;onmdo BANCA Y

COMERCIO,

":-"UEVA COLECCIO:-¡ CVLTVRA"I);r<ctor, X,vier Vilbu,,",i..

Prociode_<u¡'""ipción{6ton1os)TOmo sudtQ

N'¡, "Poom"E"osiJo,"J, Hri" Rebdlctlo (Pu_

1>1;«do),¡. "V;.j" Mi,i,,,", P.ml .\.\"nnd (Pub];",,",).4. "lo Vid. <luc 'e Ji'", Je Luigi Pir.,nddlo

{Publi",Jü)."L. Novi, cid Vi'n"", ",nj,min }'rn<".No,.d,. (En prom,).

"'1'"osi"E,cogid"'".d'JQ,iJu"nT,,LbJ'(F.nP"ns.).

N"!.

:-';'6.

I]!.OO2,00

TOMO 11

N' 1.

N' 1.TO~iO I

"Po,m.,E,cog¡do." d<R'mónLóp<z V'¡,,'¡'(Ptib]ic"do).

N' 11.

"Cu<n'o'" do Mhirno Bontomp,J1i. (EnPren»)."Poem.. Escogidos'" J, Luj. G. Urbi~". (En

Pren..).I

EDITOR! AL CVL TVRAA\'. RE!'. GUATEM,~I.A %. MEX1CO, D. F. TELEFONO ERIC. 11_74_41. MEX. J-J6-H

Pedidos a LIBRERIA CVLTVRA de R. LO~A y CHÁVEZ, JR. Dl)n,cJc~ 105. México, D. F.

.1

La. 'ÚniciI. Máquina de Escribirque reúne absolutamente todoslos perfeccionamientos alcan.zados hasta la fecha, con mu-chos detalles completamenteexclusivos. ¡CONOZCALAJ

STE es el resul.tado de 65 años

de experiencia enla construcciondemáquinas de escri-bir: un modelo me-cánicamente perfec-to . .. de operaciónmás f¡j,cil. .. de fun-cionamientomás ve.loz . . . de impresión

irreprochable!

NUEVA en disenoNUEVA en conshu~cjónNUEVA en resultados

'NTERNACIONtl

MEXICO, D. F.. MADERO 55

11

, ~.'i

:-. .J

.

.

-".1

¡,

11

..,.,

.,',1

BANCO DE C MERCI . S. A.DEPARTAMENTO DE CAJAS DE SEGURIDADV. CARRANZA 42 MEXICO. D. F.

Banca y Comercio 9-septiembre de 1940

Documents

Transcript of Banca y Comercio 9-septiembre de 1940