2 – 8 diciembre 2019

Donde vibra la historia, la cultura y el arte, y deslumbra todavía más su belleza por el encanto de sus

preciosos mercadillos navideños

BERLÍN, DRESDE Y POTSDAM

En BERLÍN, una de esas ciudades “infini-tas”, donde siempre hay que volver, nos deslumbrará su extraordinario patrimo-nio, con muchos de los mejores museos del mundo (solo en la impresionante Isla de los Museos podremos admirar, entre tantas ma-ravillas, las Puertas de Isthar de Babilonia, el fantástico Mercado helenístico de Mileto o el bellísimo busto de Nefertiti). Aquí están los más renombrados templos de la música (como la Filarmónica o la Ópera de Berlín).

Veremos la arquitectura barroca y neoclá-sica tan brillante como la Puerta de Bran-demburgo, la Catedral de Santa Eduvigis o el fabuloso Palacio Real (cuyas obras de reconstrucción están en ya casi terminadas, símbolo de esta ciudad tan vibrante, pode-rosa y capaz de renacer), arquitecturas de los mayores genios del XX (Gropius, Mies Van der Rohe…, que admiraremos durante el centenario de la mítica Bauhaus), exquisitas galerías de pintura (con algunas de las me-jores obras de Durero, Mantegna, Holbein, Vermeer, Caravaggio o Rembrandt).

Y nos impresionarán testimonios tan tre-mendos de nuestra historia reciente como los restos del Muro, el monumento al Ho-locausto el Check Point Charlie o la Karl Marx Allee, así como su espectacular ar-quitectura del siglo XXI, símbolo de su po-derosa recuperación y actualidad, como la Potsdamer Platz o el Reichstag; avenidas tan magníficas como la Unter den Linden o la Friedrichstrasse; magníficos comercios, las vistas sobre el río Spree, preciosos par-ques y tantos otros deliciosos rincones, y todo, como ya hemos señalado, en el má-gico ambiente de los mercadillos navide-ños, cuando se multiplican los adornos, conciertos y eventos de todo tipo.

El viaje culminará en POTSDAM, donde podremos admirar los impresionantes pa-lacios y jardines del complejo palaciego de Sanssouci, el Versalles del Norte, con sus magníficos pabellones, pinturas, refina-do mobiliario, jardines, esculturas, fuentes… y preciosos adornos de Navidad.

BERLÍN, DRESDE Y POTSDAM

Donde vibra la historia, la cultura y el arte, y deslumbra todavía más su belleza por el encanto de sus preciosos mercadillos navideños.

Del lunes 2 al domingo 8 de diciembre viajaremos a tres ciudades bellísimas y excepcionales: DRESDE, BERLÍN Y POTS-DAM, donde, junto a la fuerza y riqueza de estos lugares, podremos admirar muchas otras maravillas del mundo presentes en sus riquísimos museos. Y lo haremos en uno de los momentos más mágicos del año, cuando estas tres joyas se llenan de espectáculos, alegría y el singular encan-to de sus famosos mercadillos navideños, continuando con la extraordinaria expe-riencia de los últimos años en nuestros via-jes a Estrasburgo, Basilea, Munich, Friburgo, Viena, Budapest...en estas preciosas fechas.

El viaje comenzará por DRESDE, la Flo-rencia del Norte, Perla del Elba, una de las ciudades más bellas y monumentales del mundo, donde las joyas y maravillas reuni-das son tantas y tan hermosas que el famoso síndrome de Stendhal no es difícil de sentir. Llegaremos directamente a su aeropuerto, a primera hora de la tarde, y nos alojaremos en un precioso hotel, en el mismo corazón de la ciudad, donde pasaremos las dos pri-meras noches del viaje.

De Dresde iremos en autobús privado a BERLÍN, una de las ciudades con mayor riqueza cultural del mundo, donde la his-toria y la actualidad laten con excepcional fuerza, y que en Adviento se engalana so-bremanera, no solo en sus mercadillos -no hay otra ciudad en Europa con tantos y tan cuidados-, colmando de encanto y belleza a su ya de por sí excepcional valor históri-co-monumental. Tras una completa y pre-ciosa panorámica de Berlín, nos alojaremos en un exclusivo hotel junto a la Isla de los Museos, corazón de la ciudad, donde esta-remos hasta el último día del viaje.

2

3

Un viaje excepcional, exclusivo, cui-dado al detalle…, como siempre de la mano de profesores y expertos de la cul-tura, historia y actualidad de esos lu-gares, con la posibilidad de asistir a brillantes representaciones musicales y cul-turales, introducirnos en una riquísima his-toria y poderoso presente, y vivirlo en el má-gico encanto del Adviento centroeuropeo.

Para disfrutar al máximo de tan extraordi-nario destino, y aunque todos los viajes de Raíces de Europa pretenden ofrecer lo máxi-mo, buscando siempre la excelencia, JUNTO A TODO NUESTRO ESFUERZO Y EXPERIEN-CIA DE MÁS DE 150 VIAJES, CONTAREMOS CON LOS MEJORES MEDIOS:

VUELOS DE MÁXIMA CALIDAD Y ME-JORES HORARIOS: volaremos con Luf-thansa, y en los mejores horarios, tanto a la ida como a la vuelta, sin madru-gones, y aprovechando el tiempo al máximo.

RECORRIDO EXCLUSIVO Y CUIDADO AL DE-TALLE, de modo que podremos conocer los lugares más bellos y signifi cativos de las tres excepcionales ciudades que vamos a visitar.

EXCELENTES FECHAS: cuando la magia y encanto de los mercadillos navideños en-galana al máximo estas ciudades, llenán-dolas también de música, color y cultura.

Roots of Europe Quality ControlXV Anniversary

Let´s go

Lass uns gehen

¡Vamos!

ENCUEN-TROS CON PERSONALI-DADES DEL PAÍS, que nos per-mitirán cono-cer mejor la riquísima his-toria, cultura e idiosincra-sia de estas tierras.

4

MAGNÍFICOS HOTELES 4* Sup. EN EL CENTRO DE DRESDE Y BERLÍN

Hotel Catalonia, Berlín

Hotel Hilton, Dresde

5

LA CALIDAD HUMANA DE LOS PARTICIPANTES, preciosa realidad, valor principal en todos los viajes de Raíces.

MÁXIMO TRABAJO HASTA EL FINAL, para que nuestra estancia suponga otra experiencia MARAVILLOSA,

ocasión de DISFRUTAR Y APRENDER MUCHÍSIMO.

GRUPO REDUCIDO: 25 PLAZAS (Lufthansa no tiene disponibilidad de más plazas, por lo que con los horarios contratados, los mejores, no podrá venir nadie más).

CENAS O COMI-DAS EN ESCO-GIDOS RESTAU-RANTES,dejando la posi-bilidad de disfru-tar de la cocina alemana en los mercadillos navi-deños.

CENAS O COMI-DAS EN ESCO-GIDOS RESTAU-

dejando la posi-bilidad de disfru- NUESTROS PROFESORES

DOCTORES, que estarán todo el tiempo

con nosotros, completan-do las explicaciones de los

GUÍAS LOCALES de Berlín y Potsdam, y facilitando la aten-

ción de todo el viaje.

MEJORES AUTOBUSES y CONDUCTORES.

C O N F E R E N C I A S , CINE FORUM Y SE-SIONES INFORMA-TIVAS PREVIAS AL VIAJE, para prepararnos lo mejor posible, de modo que nuestra vi-sita sea lo más grati-fi cante y fructífera.

25

MÁX

Más otros muchos DETALLES y ACTI-VIDADES.

Más otros muchos +Berlín

Potsdam

Dresde

6

Día 1º. Lunes, 2 de diciembreBILBAO, MUNICH, DRESDE

9:00 Salida en autobús privado al aero-puerto de Bilbao, desde la Avenida Gas-teiz, junto al Palacio de Justicia (Juzga-dos). Llegar 10’ antes.

10:00 Facturación en el aeropuerto de Bilbao, vuelo LH1825.

11:50 Salida destino Munich. Llegada al aeropuerto de Munich a las 14.00 y cone-xión a las 15.25 con el vuelo LH2126 rum-bo Dresde.

16:20 Llegada al aeropuerto de Dresde.

17:00 Traslado en autobús privado a nuestro hotel, el Hilton Dresden (An der Frauenkirche 5, 01067 Dresde, Teléfono: +49 351 86420), uno de los mejores de la ciudad, y el mejor situado, justo en el co-razón del centro histórico monumental.

Tras instalarnos en el hotel podremos dar el primer paseo por el centro de la ciudad, para poder comenzar a gozar de sus magníficos monumentos, como la fa-mosísima e inigualable Fraunenkirche, frente a nuestro hotel, esplendorosamen-te recuperada tras los terribles bombar-deos de la ciudad. Veremos también, por supuesto, sus encantadores mercadillos, con la preciosa iluminación navideña en todo su esplendor.

20:00 Cena en el restaurante de nues-tro hotel Hilton y, tras la cena, paseo o irse pronto a descansar.

Iglesia Fraunenkirche, plaza y mercadillo

Interior iglesia Frauenkirche

Mercadillo navideño Dresde 7

PROGRAMA BASE (que seguiremos trabajando para que quede lo más perfecto posible)

Día 2º. Martes, 3 de diciembreDRESDE

Tras un estupendo desayuno buffet co-menzaremos la visita de esta maravillosa ciudad, la Florencia del Elba, capital de la Casa de Sajonia, y la más bella de Alema-nia, cuyo zenit se alcanzó con los pode-rosos y refinados Príncipes Electores Fe-derico Augusto II y Augusto III (quizá los monarcas con mejor gusto del momento), promotores de lugares tan excepcionales como el magnífico conjunto palaciego ba-rroco del Zwinger (para muchos el más bello de Europa), el Palacio Japonés o la Hofkirche, la gran iglesia de la suntuosa Corte.

Estos conjuntos monumentales, llenos de tesoros artísticos, serán objeto de nuestra jornada. Por la mañana admiraremos una escogida selección de las excepcionales joyas del Zwinger: pinturas maestras de Rafael, Giorgone, Botticelli, Velázquez, Rembrandt, Jan Van Eyck y otros grandes genios; magnífica artesanía, excepciona-les porcelanas, armaduras preciosas, re-lojes e instrumentos de medición y óptica únicos en el mundo, y otras maravillas que podremos contemplar con detalle.

Tras la visita nos acercaremos a los mer-cadillos navideños, con tiempo libre para disfrutar en ellos, y poder saborear sus sabrosos platos.

A la hora prevista continuaremos la visita de la ciudad, para gozar con otros excep-cionales lugares, como la famosa Ópera, las vistas sobre el Elba, el encantador Palacio Japonés y tantos otros bellísi-mos rincones, para concluir en la impre-sionante Hofkirche, la mayor y más mo-numental iglesia de Sajonia. La jornada concluirá con una cuidada cena en el res-taurante de nuestro hotel.

8

Palacio de Zwinger

Iglesia de Hofkirche

Día 3º. Miércoles, 4 de diciembreDRESDE Y BERLÍN

Tras otro delicioso desayuno, dedicaremos la maña-na del viaje a ver la gran joya de la ciudad: el más rico tesoro de joyas y orfebrería del mundo en un lugar de ensueño: la Grünes Gewölbe, dentro del maravilloso complejo del Palacio Real, donde también nos recrea-remos con el espectacular Neue Riesensaal, la precio-sa Renaissancefl ügel y otros espacios encantadores. Al terminar la visita a la ciudad, a las 13:00 saldremos en autobús rumbo a Berlín, unas 2 horas de viaje.

Palacio Real

Neue Riesensaal

Dresden Green DiamondPeso: 40.70 kilatesDimensiones: 29mm x 19.7mm x 10.2mm

Grünes Gewölbe 10

Vistas aéreas de la ciudad de BerlínVistas aéreas de la ciudad de Berlín

11

Hacia las 14:00 haremos una parada en una área de servicio, con tiempo para tomar algo, y de ahí saldremos para comenzar la panorámica de Berlín a las 16:00, que nos acercará a lugares tan excepcionales como el palacio de Charlottenburg, la Iglesia Memorial del Kaiser Guillermo, Tiergarten, la Co-lumna de la Victoria, el Rei-chstag, la Cancillería, la Puer-ta de Brandemburgo, el gran abeto de Navidad, Alexander-platz, la zona más completa del muro de Berlín: East Side Gallery, Overbaumbrucke y otras muchas maravillas.

Entre las 18:30 y las 19:00 llega-remos a nuestro hotel junto a la Isla de los Museos y el Ba-rrio medieval de San Nicolás, para instalarnos y tener una estu-penda cena en el restaurante de nuestro hotel.

Columna de la VictoriaAlexanderplatz

Palacio de Charlottenburg

Iglesia Memorial del Kaiser Guillermo

12

Puerta de Brandenburgo

Oberbaumbrucke

Overbaumbrucke

Muro de Berlín13

Luego visitaremos otro monumental palacio, el Bode Museum, sede de algunas de las mejores jo-yas del arte bizantino y de las esculturas del Rena-cimiento y Barroco. Elegiremos 12 piezas excepcio-nales, también obras maestras de dos de los más grandes genios de la escultura europea: Donatello y Bernini, y, por supuesto, disfrutaremos con sus salones, galerías y vistas sobre el Spree.

De aquí nos iremos a uno de sus preciosos merca-dillos navideños, el del Rotes Rathaus, el ayunta-miento de imponente fachada roja, con tiempo para tomar algo en el mismo mercadillo o en el encan-tador barrio medieval de San Nicolás, cuya iglesia museo también visitaremos, así como el pequeño y encantador palacio Ephrain, justo a la otra orilla de la Isla de los Museos.

Puertas de Isthar

Mercado de Mileto

Bode Museum

Rothes Rataus

14

Día 4º. Jueves, 5 de diciembreBERLÍN [ POSIBILIDAD DE ÓPERA O DE CONCIERTO ]

Nuestro segundo día en Berlín nos lle-vará a conocer, ya con detalle, algunos de los lugares que ayer contemplamos durante nuestra visita panorámica y otros del centro monumental.

Como no podía dejar de ser, iniciare-mos por algunas de las grandes ma-ravillas de la Antigüedad que ateso-ra la ciudad, traídas a finales del XIX, cuando Alemania realizó grandes ex-cavaciones arqueológicas en Mesopo-tamia, Egipto y Grecia. Las veremos en la famosa Isla de los Museos, comen-zando por el famosísimo Pergamon Museum, donde podremos admirar la gran joya del arte mesopotámico: las espectaculares Puertas de Isthar de Babilonia, los principales restos de la famosa muralla, recubierta de cerámi-ca vidriada de color azul, que muestra a los dioses de la ciudad de Babilonia, bajo la forma de dragones, leones y toros. Nos deslumbrará la cuidada se-lección de joyas del Oriente Medio An-tiguo, incluida el maravilloso mercado helenístico de Mileto.

Mercadillo

Otra opción, a las 20:00, es asistir a un precioso concierto de obras maestras de Strauss, a cargo de la Orquesta Filarmónica de Berlín, dirigido por Christian Thielemann, con la gran soprano Anja Kampe, en otro lugar excepcional, la famosísima Filarmónica de Berlín, una de las más importantes salas de concierto del mundo, sede de la Orquesta Filarmónica de Berlín, construida por el arquitecto Hans Scharoun entre 1960 y 1963. El edificio está ubicado en la Her-bert-von-Karajan-Straße, llamada así en homenaje al que fue director principal de la Orquesta Filarmónica de Berlín y el que más tiempo estuvo en dicho puesto. La sede original fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial y Von Karajan impulsó la construcción del actual edificio.

Es una edificación singular, asimétrica, que alberga la sala de conciertos principal en forma de pentágono. Los asientos ofrecen buenas posiciones para ver el escenario, dado que su altura se incrementa irregularmente para facilitar la visibilidad. El escenario está en medio de la sala, lo que proporciona una atmósfera especial tanto para los artistas como para el público. La acús-tica de la sala es excelente; en cada asiento el sonido es muy bueno y cercano. Se dice que se puede distinguir cada una de las voces e instrumentos desde cualquiera de los asientos, tanto cercanos como lejanos. Para asistir hay que comprar la entrada por adelantado, bien uno mis-mo, bien pidiéndonoslo a Raíces de Europa. El precio oscila entre 38 y 101 €.

Por la tarde dejaremos tiempo libre, aunque ofreceremos un bonito plan, que nos permitirá conocer un barrio muy de moda, por su originalidad y creatividad: el Kreuzberg, y/o el edi-ficio de la Bauhaus, que ahora cumple 100 años, del genial Walter Gropius, terminando en nuestro hotel hacia las 17:30.

A las 19:00 se puede asistir a una preciosa ópera: “La flauta mágica” de Mozart, y en un lugar excepcional, la Ópera de Berlín, el gran templo de la ópera berlinesa, magnífico edi-ficio, uno de más importantes de Alemania. Está localizado en el bulevar Unter den Linden y de ahí su nombre actual, pero a lo largo de su historia ha tenido otros. Habitualmente se le conoce como «Ópera del Estado de Berlín» o Lindenoper. Federico II de Prusia encargó el edificio original, sobre los terrenos que ahora ocupa, al arquitecto Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff y su construcción se inició en julio de 1741. El edificio sufrió una extraordinaria obra de rehabilitación y modernización durante siete años, reabriéndose el año pasado. Para asistir hay que comprar la entrada por adelantado, bien uno mismo, bien pidiéndonoslo a Raíces de Europa. El precio oscila entre 22 y 157 €.

Bauhaus

15

ÓperaFilarmónica

Día 5º. Viernes, 6 de diciembreBERLÍN

La mañana comenzará con la visita a uno de los grandes símbolos de la ciu-dad: el Reichstag, con la famosa cúpu-la de cristal de Norman Foster, exce-lente mirador sobre la ciudad.

Cúpula del Reichstag

Sección del Reichstag 16

Reichtag

17

Desde aquí continuaremos hasta el im-presionante Monumento conmemorativo del Holocausto, y llegaremos al especta-cular Berlín contemporáneo, con la famo-sísima Potsdamerplatz y el espectacular Sony Center.

Dejaremos tiempo libre, y cruzaremos la Ben-Gurion-Strase para admirar el otro símbolo de la ciudad renacida y gran cen-tro cultural europeo: el Kulturforum, don-de lucen soberbios edificios del siglo XX y XXI, como la Filarmónica, la Gemalde-galerie o la Neue Nationalgalerie de Mies Van der Rohe.

Por la tarde habrá tiempo libre, para dis-frutar de los lugares preferidos de esta casi infinita ciudad, aunque ofreceremos la posibilidad de admirar una cuidada se-lección de pinturas maestras de la Gemal-degalerie y dos joyas excepcionales del Museo de Artes decorativas: el Relicario del tesoro de Dionisio de Enger y el Altar y relicario de la cúpula del tesoro de Welf. A las 20:00 tendremos la cena en un cén-trico restaurante, pero si alguien asistió ayer a la ópera, y hoy quiere ir al concier-to de Strauss en la Filarmónica de Berlín, también podría hacerlo. Que nos lo haga saber, para que le descontemos la cena y pueda ir al concierto. El precio, como diji-mos, oscila entre 38 y 101 €.

Memorial del Holocausto

Postdamerplatz

Mercado navideño Potsdamer Platz - Sony Center

Sony Center

18

Relicario de Dionisio de Enger

Kulturforum

Neue Nationalgalerie

Gemaldegalerie19

Día 6º. Viernes, 7 de diciembreBERLÍN

Tras otro estupendo desayuno, comen-zará nuestra jornada con una nueva visita a la Isla de los Museos, para ver otras dos joyas de la arquitectura y del arte: el Altes Museum y el Neues Mu-seum, completamente reformado, don-de se encuentran otras excepcionales maravillas del arte antiguo, entre las que destaca el bellísimo Busto de Ne-fertiti, icono mundial de la belleza, aho-ra ubicado en un enclave único y má-gico, donde gozar plenamente de tan hermosa joya.

Tras una cuidada selección de las obras más valiosas de estos museos, nos acercaremos a la nueva joya de la Isla de los Museos, el Antiguo Palacio Real de Berlín, el ahora espectacular Humboldt Forum, que está terminando de ser reconstruido.

Dejaremos tiempo libre para acercar-nos a alguno de sus mercadillos, o visi-tar otros de los rincones o monumentos cercanos a la isla de los Museos. Aun-que siempre ofreceremos una intere-sante propuesta cultural.

Tras la comida, nos encontraremos en el punto elegido, para culminar nuestra estancia en Berlín recorriendo el espec-tacular Bulevar Unter Den Linden, con muchos de los mejores monumentos de la ciudad, como la Ópera, la Humboldt Universitat, la Alte Bibliothek, las Gale-rías Lafayettte, el Adlon Hotel y termi-nar en el símbolo de la ciudad, la Puerta de Brandenburgo, ahora adornada con un monumental árbol de Navidad.

Terminaremos hacia las 17:30, con tiempo libre para seguir disfrutando de la ciudad y sus mercadillos. A las 20:00 tendremos una estupenda cena en un escogido y céntrico restaurante.

Humboldt Forum

Busto de Nefertiti

Galerías Lafayette

Bulevar Unter Den Linden

Altes Museum

20

Día 7º. Sábado, 8 de diciembrePOTSDAM, VITORIA

Tras nuestro último desayuno buffet en el Catalonia Berlin Mitte Hotel, saldremos rumbo a Potsdam. Entre bosques y lagos, rodeada de pala-cios y leyendas, se encuentra una de las ciudades más hermosas de Ale-mania.

Visitaremos la tumba de Federico II, el rey filósofo, veremos el Puente de los Espías, el Palacio de Babels-berg y la Puerta de Brandenburgo, culminando la visita con uno de los palacios más bellos del mundo, el impresionante conjunto palacial de Sanssoucci, la gran joya de Federi-co de Prusia, residencia de grandes personajes y sabios tan significativos como Federico el Grande de Prusia o Voltaire.

También nos acercaremos a otro lu-gar excepcional, el Cecilenhof, don-de se llevó a cabo la Conferencia de Potsdam, en la que se definió el nue-vo mapa geopolítico del mundo tras la II Guerra Mundial.

Llegará la hora del almuerzo, en un bonito restaurante, y a la hora pre-vista nos llevarán en autobús al ae-ropuerto de Berlín (a 21 km), para embarcar en el vuelo LH199 a las 18:45 destino Frankfurt, a donde lle-garemos a las 19.55, para hacer la conexión con el vuelo LH1146 a las 21.00, destino Bilbao, a donde llega-remos a las 23.05.

Tras recoger las maletas, nos ire-mos en autobús privado a Vitoria, a donde llegaremos hacia las 00:30, cargados de preciosas vivencias y maravillosos recuerdos.

Sanssoucci

Puerta de Brandenburgo de Potsdam

Babelsberg

Cecilenhof

21

DATOS DE INTERÉS

(1: QUÉ INCLUYE EL VIAJE. 2: QUÉ NO INCLUYE. 3: PRECIO E INGRESOS. 4: OTRAS INFORMACIONES)

1: QUÉ INCLUYE EL VIAJE.

- Vuelos internacionales:

2 diciembre: Bilbao – Múnich - Dresde. Presentación a las 10:00 en el aeropuerto de Bilbao para salir en el vuelo LH1825 a las 11:50. Llegada a Dresde a las 16:20 y traslado al Hotel. Saldremos a las 09:00 desde la Avenida Gasteiz, junto al Palacio de Justicia (llegar 10’ antes).

8 diciembre: Berlín – Frankfurt - Bilbao. Salida en el vuelo LH199 a las 18:45. Llegada a Bilbao a las 23:05. A continuación saldremos hacia Vitoria, para llegar hacia las 12:30.

- Tasas aéreas y de combustible.

- Traslados en autobús privado desde Vitoria al aeropuerto de Bilbao y, el día que regresamos, desde el aeropuerto de Bilbao a Vitoria.

- Autobús privado desde el aeropuerto de Dresde a nuestro hotel Hilton de Dresde y, al finali-zar el recorrido en Alemania, desde Potsdam hasta el aeropuerto de Berlín.

- Autobús privado desde Dresde hasta nuestro hotel en Berlín.

- Panorámica en autobús privado por la ciudad de Berlín.

- Autobús privado desde Berlín a Potsdam, con visita panorámica y traslado a los principales palacios de la ciudad.

- Hoteles 4* Sup., magníficamente situados:

Hilton Dresden. An der Frauenkirche 5, 01067 Dresden. Teléfono: +49 351 86420. En el mismo centro histórico. Catalonia Berlin Mitte. Köpenicker Str. 80-82, Berlin. Teléfono: +49 30 24084770. Junto a la Isla de los Museos, corazón de la ciudad.

- 5 cenas y 1 almuerzo, es decir, media pensión salvo el día de la ópera o concierto. En los res-taurante de nuestros hoteles, y otros escogidos del centro de las ciudades. Para las comidas, salvo el día que regresamos, que será en restaurante, tendremos tiempo libre para comer en los mercadillos navideños.

- Agua en las comidas y cenas.

- Visitas y entradas a todos los monumentos y lugares indicados en el programa, todo lo que tiene más interés y se pueda visitar a lo largo de cada jornada.

- Profesores doctores de Raíces de Europa, de historia y arte, durante todo el viaje.

- Guías locales en Berlín y en Potsdam.

- Radioguías para cada asistente durante todo el viaje.

- Seguro de viaje tipo incentivo, de mucha más calidad que los seguros normales.

- Seguro de cancelación.

- Tasas turísticas de los hoteles en Dresde y Berlín.

22

- Dossier documental para los asistentes al viaje.

- Vídeo reportaje del viaje realizado.

- Otros detalles, encuentros y actividades Raíces.

- ACTIVIDADES PREPARATIVAS DEL VIAJE:

CICLO sobre la historia y cultura de Berlín, Dresde y Potsdam a cargo de los profesores Eva Tobalina, Hugo García, Guillermo Navarro, Miguel Ángel Salazar y José Alipio Morejón. Septiembre: 4. Octubre: 2, 3, 8, 9, 16, 22 y 30. Aula Luis de Ajuria (Dendaraba), 19:00.

CINEFÓRUM sobre Berlín dirigido por Miguel Ángel Salazar y José Alipio Morejón. Septiembre: 5. Octubre: 17. Aula Fundación Vital (Dendaraba), 18:30.

SESIONES INFORMATIVAS del viaje. Septiembre: 23. Octubre: 1 y 29. Noviembre: 26. Sede Raíces, 18:30.

Habrá otras actividades y encuentros que se comunicarán con la debida antelación.

2. QUÉ NO INCLUYE:

Lo NO ESPECIFICADO en el programa, como propinas o bebidas (sí el agua).

3. PRECIO E INGRESOS:

INGRESOS: CAJA VITAL KUTXABANK 2095 3174 52 1090427682. IBAN: ES0720953174521090427682. Indicar vuestro Nombre, también en el Concepto.

INSCRIPCIÓN EN EL VIAJE (RESERVA): al solicitar la plaza hay que abonar 630 € por persona en concepto de depósito, y se deberá entregar personalmente o por mail una copia del DNI vi-gente (o del pasaporte en caso de no ser ciudadano de la UE).

PAGOS SUCESIVOS: 2º pago: 700 € antes del 20 de octubre. Resto hasta el total antes del 25 de noviembre.

PLAZAS LIMITADAS: máximo 25 personas.

LOS SOCIOS TIENEN PREFERENCIA DE INSCRIPCIÓN HASTA EL 25 DE SEPTIEMBRE DE 2019. A partir de esa fecha, si quedaran plazas libres, podrán inscribirse los que no son socios. LA INSCRIPCIÓN SERÁ POR ORDEN DE RESERVA, HASTA AGOTARSE LAS PLAZAS.

Para reservar las entradas a la Ópera y/o a la Filarmónica (Berlín, jueves y viernes 5 y 6 de di-ciembre, según se detalla en el programa), hay que hacerlo uno mismo o encargárselo a Raíces de Europa con el mayor margen posible de tiempo, para que no se agoten.

El viaje está sujeto a las condiciones generales de las agencias de viaje para los viajes de gru-po, también en lo que a gastos de cancelación se refiere.

4. OTRAS INFORMACIONES.

DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA llevar al VIAJE: DNI EN VIGOR.

23

Angulema 2. 4º dcha.1004 Vitoria-Gasteizraicesdeeuropa.com

raicesdeeuropa@raicesdeeuropa.com T 945 13 81 65 y 690 66 66 39

BERLÍNDRESDE

POTSDAM 2 – 8 diciembre 2019

Donde vibra la historia, la cultura y el arte, y deslumbra todavía más su belleza

por el encanto de sus preciosos mercadillos navideños

Raíces de Europa