BMW Alarm Hand Lei Ding

8/6/2019 BMW Alarm Hand Lei Ding

http://slidepdf.com/reader/full/bmw-alarm-hand-lei-ding 1/19

fi) ' )

Bedienungsanlei tungur die Diebstahlwarnanlage itWegfahrsperre nd Funkfernbedienun

Operating nstructions or the anti-theft larm system wltnimmobilizer nd radio remote control

Mode d ' emplo i e I ' i n s t a l l a t ion ' a l a rme n cas de vo l avec

dispositif ntivolet radiot6l6commande

lnstrucciones e uso de l sistema de alarma antirrobo oninmovilizacion el vehiculo y mando a distancia adioel6ctrico

l s t ruz ion i e r ' u so de l l ' lmp ian to n t i fu r to on d i spos i t ivobloccastarter radiotelecomando

Handleidingoo r de bediening an de alarminstallatie et

wegrijbeveiliging n afstandsbediening et radiobesturing

Bruksanvisning or stoldlarmanliiggning ed startsparr chfjarrkontroll

lnstrugOes e servigo para o sistema de alarme anti-rouboco m dispositivo ntiarranque lect16nico telecomando

O6rlyio XeLpto;ro0 tcl ov ovrtxtrenrLxo uvoyepp6 pegntroxdprotrro rrlvqoqg xot oo0pporo trltreXetptopt6

Teile undZubehor

/

./ .-.

\

B e s t . - N r. 1 2 9 I 7 9 9 3 3 1 P r i n t e d n G e r m a n v 1 . 9 9



b

92

Handleiding oor de bediening ?n de alarminstallatie et*Egiit brreir g ng en afstan sbed en ng met radiobesturing

Wewensenuvanha r t ege |ukme tdeaankoopvandezeBMW.a | a rmins t a | l a t i e 'Verfi jnde rektronica emoeir i jktet werk an potentiere ieven n beperk t e bediening ot het absoruut ood-

zakelijke.UwBMW-motorfietsenhandelaarnstal leert walarminstal lat ien principe olgens e plaatsel i jke et tel i jkeoor-

schrif ten. lsbevoego;; ; ; ; t za l hi ju ook advies even i j al le ragen 'v 'm 'uw motorfiets '

Vraag nlichtingen ijde verzekeraar an uw motorfiets m e weten of de ingebouwde nstailatie en gunstig

effect eeftop uw verzekeringspremies, ts u inoouwattesten odighebt, wend u dan ot uw BMW-motorfie t-

senhandelaar.

Werking an uw alarminstallatie

Door et gebruik an nnoverende echnorogie6n erkteze alarminstal lat ienafhankeli jkan de nbouwplaats

e n - r i c h t i n g . E l k e v e r a n d e r i n g v a n p o s i t i e ' p o g i n g o m d e g f ? q " l . , u ? n d e a c c u k l e m m e n v a n d e m o t omaken f elke ,"npof il g JSoiono"uoegoei ei"idtnverbiddelijkot ee n alarmsignaal. m valse larmmeldin-

gen e vermijden, s oE g;voerigheid an re talarmsysteem o ngesteld at ichte chokken an he t voertuig

geen alarm ullen eroorzaKen'

Erke iefstarpoging ordt na de passende ctiveringinschakering)koest isch oor de sirene n optisch oor

het synchroon nippeien an de vier xnipperticnten"gemeld;aartcil erhindert e elektronische egrijbeveili-

ging het starten an de motor'

Naast e beveil igingegen iefstals n de nstal lat ie en paniekalarmngebouwd' eze ient ooruw persoon-

iij["u"ir,gneio rikin oi elk moment manueel ordeneactiveerd'

Bedien w ararminstai lat ie et behurp an de bijbehorende ecodeerde nductieve reuters n/of fstandsbe-

d i en ing .uw ararminstailatie ordt in een standaardinsteiling werkwijze A) gereverd, w BMW-motorfietsenhan-

de | aa rkanhaa rookvo |gensuwwensenande r sp rog rammeren (werkwi j zeBofc} .



Functie Werkwijze A(basisfabrieks-

instelling)

Werkwiize B(comfortinstel-

ling)

Werkwiize C(veiligheids-

instelling)

Zoemtoon ui t Einoder Aus uit

Paniekalarm uir Einoder Aus uit

Type oon(toenemende fconstante oon)

toenemend toenemend ofconstant

toenemend lconstant

Automatische activering van de wegrij-b e v e i l i g i n g

Aa n uit Aa n

Automatischeactivering van de alarm-

funct ie knipper l ichten n s i rene)uit uit Aa n

1 Werkwijzen van de alarminstallatie

Werkwijze A is de s tandaardins te l l ing an de a larmins t a l la t ie '

Werkwijze B (comfortinstelling) biedt u de hoogste lexibil i tei t n is het eenvoudigst e bedienen n

alle situities. De alarminstall atie is in deze instelling echter NIET conform me t de Europese norm

95/56/EC, aangezien de wegrijblokkering - in tegenstell ing tot de norm - manueel geactiveerd

moet worden.

Werkwijze C (vei l igheids ins te l l ing) iedt de groots t mogel i jke ekerheid at de wegr i jbevei l ig ing n de

alarmfunctie utomatisch geactiveerO orden. Deze weikwiize betekent aanzienli ikmeer werktiid

en kosten bij onderhoudi- en reparatiewerk, zodat deze instelling alleen da n gekozen mag wor-

den wanneer di t werkelijk nodig bli ikt .

He t gebruik an de zoemtoon en/of het paniekalarm s nie t n a l le anden oeges taan gel ieve te

r ichten naar de plaa tse l i jke oorschr i f ten .

Het type toon kan door uw werkplaats naar wens geprogrammeerd worden.

ql

93



7-

at Bedieningselementenvandealarmins ta l la t ie1

roetsLED

toets @

lnduct ieve leute lAfs tandsbedieningmet radios ignaal Controle-LED

(op he t voer tu ig)

Algemene bediening van de alarminstallatie (onafhankelijk van de ingestelde werkwijze)

U kunt uw alarmins ta l la t ie owel met de afs tandsbediening et radios iq laa l l s met de induct ievet e l bedienen. Het "s lo t" oor de induct ieve leute ls s de contro le-LED J op het voer tu ig

De contro le-LED meldt u bovendien e toes tand an uw a larmins ta l la t ie '

- Voortdurend gelijkmatig knipperen van de controle-LED O bij uitgetrokken ontactsleutel et r

kent dat de alarmfunctie actief is.

- Het constant branden van de contro le-LED@ Oi j ngeschakelde nts teking meldt de ac t ieve v t

r i jbevei l ig ing.- He t knipperen van de contro le-LED in groepjes van 2,4 o l 5 impulsen na het deact iveren

schakel 'en) an de ins ta l la t ie toont u de alarmsignalen ie t i jdens uw afwezigheid erden geget(zie oo k pos. [ - Alarmopslag). e installat ie s daarbii niet actief .

- Heel kort knipperen van de controle-LED O na het uitschakelen van de motor en voor het vr

wi jderen uan-de ontac ts leute l oont het aanta l fs tandsbedieningen n nduct ieve leute ls di e

ds ins ta l la t ie i jngemeld) z ieook pos . E- Sleute ls n afs tandsbediening) .



Bediening van de alarminstallatie n werkwiize A (basisfabrieks instelling met automat ische acti-vering van de wegrijbeveiliging - manuele activering van de alarmfunctie)

AanwijzingDe installat ie voldoet in deze instelling aa n de Europese norm 95/56/EC.He t gebruik an de zoemtoon nlof het paniekalarm s nie t n a l le anden oeges taan gel ieve te r ich-

ten naar de plaa tse l i jke oorschr i f ten .He t ype toon kan door uw werkplaa ts aar wens geprogrammeerd orden.

Activeren van de wegriibeveiliging (automatisch)15 seconden na de contac ts leute l i tge t rokken e hebben wordt de wegr i jbevei l ig ing utomat ischgeact iveerd .

> De knipper l ichten aan event jes randen

1' De alarmfunctie s niet actief . U kunt de ontsteking nschakelen de controle-LED O gaat daarbilbranden) , aar u kunt de motor nie t s taden.

9 6

Functie Werkwijze Abasisfabrieks-

instelling

Mogel i jkeinstell ingen I

Zoemtoon uir u i t

Paniekalarm uir Aan of Ui t

Type oo n aanzwel lend aanzwellend f IC O N S I A N I i

Automat ische act iver ing van de wegr i jdbevei l ig ing Aa n

Automatische activering van de alarmfunctie(knipper l icht n s i rene)

ui t u i t



Deactiveren van de wegrijbeveiliging- Deact iveer e wegr i jbevei l ig ing ooi met ngeschakelde onts teking g drukken op toe ts O van uw

afs tandsbediening f door de induct ieve teute l p de contro le-LEd @ van uw voer tu ig e s teken.

) De contro le-LED @ Ooot t .

> Pas nu is he t voer tu io tar tk laar.

Extra (manueel) activeren van de alarmfunctie (bij eerder geactiveerde weglijdbeveiliging)- Als bi l de ac t ieve wegr i jdbevei l ig ing n ui tgeschakelde onts teking e toe ts O van de afs tandsbe-

diening ngedrukt wordt of a ls de induct ieve leute l p de contro le-LED 9 gestoken wordt , danwordt daarbij ook de alarmfunctie geactiveerd.

) De knipper l ichten nipperen weemaal .

> Na 15 seconden begint de contro le-LED te knipperen n naas t de wegr i jbevei l ig ing s nu ooKde a larmfunct ie c t ief .Na nog eens 50 seconden wordt de bewegingssensor eact iveerd .

AanwijzingDe alarmins ta l la t ie oet voor het inschakelen an de onts teking edeact iveerd orden, aangezienanders het a larmsignaal egeven wordt en de wegr i jdbevei l ig ing e motorf ie ts lokkeer t .

Deactiveren van de wegrijdbeveiliging S de alarminstallatie- Deact iveer e wegr i jdbevei l ig ing n de a larmins ta l la t ie met ui tgeschakelde onts teking) door op Qe

toets 0 van uw a ' fs iandsbediening e drukken of door de induct ieve leute l p de cont io le-LED Ovan uw voer tu ig e s teken.

> De knipper l ichten aan event jes randen.

) De ins ta l la t ie s nu gedeact iveerd , e contro le-LED @ is gedoofd.

U hebt na deact iver ing 5 seconden de t i jd om de onts teking n te schakel en , a deze i jd wordt dewegr i jdbevei l ig ing pnieuw automat isch eact iveerd .



Bediening van de alarminstallat ie n werkwiize B(geen automatische activering van de wegriidbeveiliging en van de alarmfunctie)

Functie Werkwiize B Basisfabrieks-instelling

Zoemtoon Aan of uit uit

Paniekalarm Aa n of uit Urt- l - r r n o

tnnn aanzwel lend fconstant

aanzwel lend

Automat ische act iver ing van de wegr i jbevei l ig ing uit n d l I


ui t Utt

E_[f|IlI l-l AanwijzinslEil EgJ :,ffiilil"J31x':",':Jli,""T:H:?'lf.'il'.?:i#:''s#:'ffiffi:- gel ieve te r ichten naar de plaa tse l i jke oorschr i f ten .Het ype toon kan door uw werkplaa ts aar wens geprogrammeerd orden.

Activeren van de wegrijbeveiliging en de alarmfunctie- Parkeer w voer tu lg n verwi jder e contac ts leute l '

- Act iveer e wegr i jbevei l ig ing n gel i jk t i id igde a larmfunct ie door op de toe ts 0 uan uw afs tands-

bediening e drukken of door de induct ieve leute l p de contro le-LED !) van uw voer tu ig e s teken,) Een dubbele zoemtoon weerkl inkt enkelwanneer o geprogrammeerd) n de knipper l ichten nip-

peren weemaal .

> De wegr i jdbevei l ig lng s ac t ief Na 15 seconden wordt ook de a larmfunct ie eact iveerd n begintd e c o n t r o l e - L E D ' i e k n i p p e r e n . a n o g e e n s 5 0 s e c o n d e n o r d t d e b e w e g i n g s s e n s o r e a c t i -v e e r d .



Aanwijz ingDe a larmins ta l la t ie oe t voor het nschakelen an de onts teking i tgezet gedeact iveerd) orden om te

vermijden at het a larm afgaat en de wegr i jdbevei l ig ing lokkeer t .

De wegrijdbeveilig ing en de alarmfunctie deactiveren- Deactiveer Oe wegr-ijdbeveiliging en de alarmfunctie doolop toets 0 van uw afstandsbediening e

drukken of door de induct ieve leute l p d e contro le-LED ) van uw voer tu ig e s teken> Er weerkl inkt en zoemtoon enkelwanneer o geprogrammeerd) n de knipper l ichten aan even-

t jes branden.

) De ins ta l la t ie s nu geact iveerd n de contro le-LED is gedoofd '

9 9



lL,t

Bediening an de alarminstall atie n werkwijze C(automatische ctivering an de wegrijdbeveiliging n de alarmfunctie )

Functie Werkwijze C Basisfabrieks-ins te l l ing

Zoemtoon uit u i t

Paniekalarm uil uirType oon aanzwellend of

conslantaanzwel lend

Automat ische act iver ing van de wegr i jbevei l ig ing n o t I


Aa n ui t

AanwijzingDeze werkwijze betekent aanzienli jk meer werktijd en kosten bij onderhouds- en reparatiewerk,zodat deze instell ing alleen dan gekozen mag worden \ ranneer dit werkelijk nodig bli jkt .De alarminstallat ie s in deze instell ing conform me t de Europese norm 95/56/EC.Het gebruik an de zoemtoon inlofhet paniekalarm s nie t n al le anden oeges taan gel ieve te r ich-t en naar de plaa tse l i jke oorschr i f ten .He t ype toon kan door uw werkplaa ts aar wens geprogrammeerd orden.

Activeren va n wegrijbeveiliging en alarmfunctie15 seconden na het verwi jderen an de contac ts l eute l ordt de wegr i jbevei l ig ing automat isch eact i -

veerd; na nog eens 15 seconden wordt de a larmfu nct ie geact iveerd .> '15 seconden na he t verwi jderen an de contac ts leute l :

De knipper l ichten randen 1 x kor t en tegel i jk weerkl inkt en zoemtoon al leen ndien o gepro-grammeerd)- de wegr i jdbevei l ig ings ac t ief .

1 0 0



> 30 seconden na het verwi jderen an de contac ts leute l :De knipper l ichten randen weemaal or t , ge l i jk t i jd ig eerkl inkt en dubbele zoemtoon dealarmfunct ie s act ief , e cont ro le-LED begin t - te nipperen. Na nog eens 50 seconden wordtde bewegingssensor eact iveerd .

Aanwijz ing

Het s n ie t nodig de automat isqhe ct iver ing an he t sys teem af ewachten . U kunt de ins ta l la t ie ok

dadel i ik c t iveren oor toets O van uw afs iandsbediening n te drukken of door de induct ieve leute lop de contro le-LED te s teken.

De wegrijdbeveiliging en de alarmfunctie deactiveren- DeaCt iveer e wegrr ldbevei l ig ing n de a larmfunct ie oor op 4) toets O van uw afs tandsbediening

te drukken of door de induct ieve leute l p de contro le-LED @ op he t voer tu ig e s teken.

> Er weerkl inkt en zoemtoon enkelwanneer o geprogrammeerd) n de knipper l ichten aan even-t jes branden.

> De nsta l la t ie s nu gedeact iveerd , e contro le-LED @ is gedoofd ,

Aanwijz ingDe alarmrnsta l la t ie oet voor he t nschakelen an de onts teking edeact iveerd orden, aangezienanders het a larmsignaal egeven wordt en de wegr i jdbevei l ig ing e motorf ie ts lokkeer t .

U hebt na deact iver ing 5 seconden de t i jd om de onts teking n te schakelen , a deze i jdworden dewegr i jdbevei l ig ing n de a larmfunct ie pnieuw automat isch eact iveerd .

Extra unctie:

Tijdelijk uitschakelen van de automatische activering van de alarmfunctie (b.v. bij het tanken)- Zet de motor af en verwi jder e contac ts leute l ,U hebt nu I5 seconden i id om de ins ta l la t ie e act iveren oor de induct ieve s leute l op de con-t ro le-LED @ te s teken en op dezel fde manier meteen weer e deact iveren .

Na 15 seconden wordt de wegr i jdbevei l ig ing oals gewoonl i jk utomat isch ee r geact iveerd knipper-l ichten n zoemtoon z ie boven) ; e a larmfunct ie l i j f t ch ter ui tgeschakeld .Na het anken kunt u de wegr i jdbevei l ig ing oals gewoonl i jk eact iveren oor de toe ts O in te drukkenof door de induct ieve leute l p de contro le-LEDb te s teken.



7 Speciale functies voor bepa alde situaties (onafhankelijk van de ingestelde werkwijze)

1. Tijdelijke deac tivering va n de sirene (b.v. bij het parkeren voor een ziekenhuis)Druk geduren4) ca . 3 se conden met draa iende motor op de toe ts @ van de afs tandsbediening ot dec o n t r o l e - L E D e e n m a a l a a t b r a n d e n . Z e l d a n e m o t o r b i n n e n 1 O s e c o n d e n i t a s u t e l a r ^ g a c h rzal de funct ie nie t meer worden opgeslagen) . a inschakel ing manueel f automat isch naargelangvan de inges te ld e erkwijze) l i j f t e s i rene ui tgeschakeid , en a larm wordt enkel door de knlpper l ich-t e n g e m e l d n d e w e g r i j d b e v e i l i g i n gl o k k e e r t . e z e n s t e l l i n g l i l f t n k e lb e h o u d e n o t a a n d e v o l g e n d eact iver ing an de ins ta l la t ie .

2. Activering van de instal latie met uitschakeling van de bewegingssensor (b.v. bij het transport opeen aanhangwagen)

- Act iveer e a larmins ta l la t ie anueel oor eenmaal p de toe ts O van uw afs tandsbediening e druk-ken ( inwerkwijze of C i s di t enkel mogel i jk o t max. 15 seconden na het verwi lderen an de con-t a c t s l e u t e l ) . ru k m e t e e n m a x . a 1 5 s e c o n d e n ) a o e t s O o p t o e r s @.

) E r w e e r k l i n k e n r i ez o e m t o n e n e n k e l a n n e e r o g e p r o g r a m m e e r d ) e k n i p p e r l i c h t e n n i p p e r e ndr iemaal .

> D e w e g r i j d b e v e i l i g i n gs a c t i e f N a 1 5 s e c o n d e n o r d t d e a l a r m f u n c t i e e a c t i v e e r d n b e g i n t econtro l -e-LED ie t in ipperen.

> De ins ta l la t ie eageer t ie t op posi t iewi jz ig ingen an het voer tu ig .

AanwijzingDe a larmins ta l la t ie oet voorde inschakel ing an de onts teking edeact iveerd orden, aangezienanders het a larmsignaal egeven wordt en de wegr i jdbevei l ig ing e motorf ie ts lokkeer t .

Deactiveren van de wegrijdbeveili ging en de alarmfunctie- Deact iveer e wegr i jdbevei l ig ing n de alarmfunct ie oor op

{etoets

Ouan uw afs tandsbedieni lg

t e d r u k k e n f d o o r d e i n d u c t l e v e l e u t e l p d e c o n t r o l e - L E D v a n u w v o e r t u i g e s t e k e n .

) Er weerkl inkt en zoemioon enkelwanneer o geprogrammeerd) n de knipper l ichten aan even-t jes branden.

) De ins ta l la t ie s nu gedeact iveerd , e contro le-LED @ is gedoofd. Na een n ieuwe ct iver ing erktde hprueninosscnSOf eef nOfmaal .

102



3. He t paniekalarmHet paniekalarm s een - op e lke moment manueel an e ze t ten alarm opt isch door de knipper l ich-ten) en akoes t i sch door de s i rene) waarmee u, a ls de omstandighed en i t vere isen , e aandacht anm e n s e n i td e b u u r t k u n t r e k k e n .Door eenmaal p de toe ts ) van uw afs tandsbediening e drukken, laa t u a larm. De s ta tus van dealarmins ta l la t ie geact iveerd/gedeact iveerd) ordt daarbi l i e t be invloed. e normale uur van heta larm bedraagt 0 seconden. U kunt he t a larm echter ook afbreken oor nog eens op de toe ts @ tedrukken. Het gebruik van het paniekalarm s in sommige landen verboden - gel ieve u t e r ichtennaar de plaatselijke voorschriften.

Sleutels en afstandsbedien ing

Gebruik e induct ieve leute l n de afs tandsbedieninq oals normale oer tu iqs leute ls bewaar e nooi tin he t voer tu ig n geef ze nooi t aan derden.

Aanwijz ing

Brjver l ies

an een s leute l f een afs tandsbediening oet u meteen een reserves leute l freserveaf-

s tandsbediening ragen v ia uw BMW-motorf ie tsenhandelaar. i j ver l ies an a l le s leute ls f a l leafs tandsbedleningen oet de bes tur ing an uw alarmins ta l la t ie ervangen orden, doordat n zo 'ngeval geen extra eserves leute l f reserveafs tandsbediening an worden aangemaakt .

U kunt uw alarmins ta l la t ie e t max. 4 induct ieve leute ls f 4 afs tandsbedieningen ebruiken. lkeinduct teve leute l n e lke afs tandsbediening oet door uw BMW-motorf ie t senhandelaar an de ins ta l -la t ie gemeld worden en daarbi j heef t men a l t i jd a l le s leute ls n afs tandsbedieningen odig . Het aanta laan de ins ta l la t ie emelde s leute ls n afs tandsbedieningen ordt door het knipperen an de contro le-LED O na het ui t ichakelen an de motor gemeld . Schakel aarvo or e onts teking i t , aa t echter decontactsleutel zit ten.

) De contro le-LED @ brandt een- o t v iermaal or t en mel dt daardoor het aanta l aangemeldeafs tandsbedieningen. a 2 seconden wordt eveneens n op dezel fde manier het aanta l ange-melde nduct ieve leute ls e toond.

Voorbeeld: 66n aangemelde fs tandsbediening, wee aangemelde nduct ieve leute ls .

Afs tandsbediening Induct ieve leute ls- 2 S e C O n d e n A a U Z e - -

1 0 3



De batterij in de afstandsbediening vervangen

De bat ter i jen an de afs tandsbediening oeten na2 tot 3 jaar worden vervangen.

AttentieGebruik enkel i th iumbat ter i jen an 3 V van het ype CR 2032 '

Let b i j he t eers te aanbrengen an de bat ter i jen p de juis te polar i te i t .

Door bat ter i jen an een ander ype e gebruiken f door een verkeerde olar isa t ie an de bat ter i ien an

het oes te l beschadigd worden.

Draai de schroef @ ui t en neem het onders te eel van het huis @ af

Schuif de oude bat ter i l@ onder de beugel @ naar voren en breng de nieuwe bat ter i j me t de plus-

pool naar boven - aan '

Zet het onders te eet van het huis op de "neus" @ van de voorkant n s lu i t he t . Let daarbi j p beide

gele id ingss t i f ten . Draai de schroef n .

> Na he t vervangen an de bat ter i j randt de LED O constant de afs tandsbediening oet nugesynchroniseerd orden.

Druk daarvoor innen de re ikwi jd te an de ontvanger x na e lkaar op toets O'

> De LED O begint e knipperen n doof t na enkele seconden '

> De afs tandsbediening s nu weer bedr i j fsk laar '

104



{ n Synchronisatie an de afstandsbedieningr v Een vnchronisat ie an de afstandsbediening s vereist anneer e oetsen an de afstandsbediening

meer an 256 x buiten e reikwijdte an de ontvanger ediend erden. n dit geval eageert e ontvan-ger op het voertuig ietmeer op de signalen an de afstandsbediening.

Synchroniseren- Bedien binnen de re ikwi jd te an de ontvanger 10 m)gel i jk t i jd ig e toe tsen 0 en @; hou beide oet -

sen zo lang ngedrukt ca . 10 s) o t de LED 9 doof t .

- Laat beide oetsen os ,

> De LED @ brandt nu constant .

- Druk binnen de re ikwi jd te an de ontvanger en van belde oetsen O of @ in.

> Ontvanger n zender van de afs tandsbediening orden gesynchroniseerd n de LED O doof t .

> De afs tandsbedieninq s nu weer bedr i i fsk laar.

11 Alarmopslag

Na het deact iveren van de ins ta l la t ie eef t de contro le-LED Ooor onderbroken nipperen an datt i jdens uw afwezigheid en of meerdere larmsignalen egeven werden, Daarbi j meldt het aanta l n ip-pers ignalen e oorzaken an de a larmmeldingen zie abel ) . De ins ta l la t ie laa t ze op tot aan het vol -qende s tar ten an de motor of ac t iveren an de ins ta l la t ie .

Oorzaak van het alarm Knipperinterval

Bewegingsin terval 2

Star tpoging .4

S p a n n i n g s u i t v a l 5

1 0 5



Voorbeeld: Ti jdens uw afwezigheid erden een of meerdere larmsignalen egeven door de bewe-g i n g s s e n s o r n e e n o f m e e r d e r e l a r m s i g n a l e n a n w e g e t a r t p o g i n g e n o o r o n b e v o e g d e nDe LED 0 t<nipper t l s volgt :

I ' - r - - - - I - - I - - - - I I

Aanwijz ingVoor e lk ac t iveren an de ins ta l la t ie s he t aanta l la rmmeldingen oor bewegingssensoren eperkt o t

3 e n het aanta l a larmmeldingen oor het s tar ten oor onbevoegden f spanningsui tva l eperkt o t 6 .Nieuwe alarmsi tua t ies ul lengeen alarmsignaal eer veroorzaken maar de wegr i jdbevei l ig ing l i j f tac t ief . Door de ins ta l la t ie og eens e ac t iveren ordt he t a larmgeheugen eruggezet n i s de ins ta l la t ieweer onbeperkt edr i j fsk laar.

(b .v. ia het s topcontac t an de motorf ie ts met behulp ana f v a n d e v o e r t u i g a c c u z i e e d i e n i n g s h a n d l e i d i n g ) ,

t l2

Onderhoud n verzorgingr - De nstal lat ie s onderhoudsvri j . i jdens angere t i ls tandti jden et act ieve larminstal lat ie oet u de

accu van het voer tu ig wel regelmat ig i j ladeneen BMW-acculader) . e t aadinterval angt

Voeduigaccu laden na uiterliik

1 9 A h 60 dagen

1 4 A h 40 dagen

De ins ta l la t ie s spatwaterdicht Bi j he t wassen van het voer tu ig moet u echter net a ls b i j andere elek-

t r o n i s c h e n d e r d e l e n e r v o o r p l e t t e n e s t r a a l i e td i r e c t p d e i n s t a l l a t i ee r i c h t e n .

1 0 6



1 3 1","",ff::isesevensNeutrale ct iverinst i jdAla rmduurNeutrale i jd ussen wee alarmsignalenBedri jfs temperatuurSchakelhoek an de bewegingssensorOpgenomen troom ruststroom ijact ieve nstal lat ie)R o n i r i i f c c n a n n n n

AfstandsbedieningReikwijd te fs tandsbedieningTransmiss ief requent ieBat ter i j oor afs tandsbediening

15 seconden30 seconden

5 seconden-4 0 C tot +85 C

t 0,7o/o5 ,2 mA9 - 1 6 V

c a . 1 0 m> 25 kHz breedband) 433,97MHz)

Lithium V type CR 2032

1 4Aanwijzingen oor servicewerkBilal le onderhouds- n reparat iewerkza amheden an het voertuig oet ekening ehouden ordenmet de a larmins ta l la t ie . aargelang an de inges te lde erkwi jze s de te volgen methode erschi l lend(z ie ook de Montagehandle id ing) .

Naargelang van de ingestelde werkwijze moet het volgende in acht worden genomen:

inges te ldewerkwijze

Werkwijze A j Voor het begin van het werk moet u zich ervan ergewissen at de alarmfunct ie ie tac t ief s .

Voor het begin van het werk moet u z ich ervan ergewissen a t de a larmins ta l la t ienie t ac t ief s .

i Werkwijze B

Aangezien e ins ta l la t ie ich n deze werkwijze u tomat isch c t iveer t , moet ze t i jdenshet werk op werkwijze B geprogrammeerd orden.

1 0 7

Korte handleiding voor de programmering van de alarmins tallatie voor werkwijze B



Korte handleiding voor de programmering van de alarmins tallatie voor werkwijze B

1 De installatie deactiveren door met uitge schakelde ontsteking te drukken op toets @ van deafstandsbediening of door kort de inductieve sleutel op de controle-LED O iOu knipoerlichtengaat event jes randen, e contro le-LED doof t ) n b innen 12 seconden de minle id ing an deprogrammeerstekk er (kabelkleur ruin/wit) an de massa aansluiten (batterij ) .

2. Toets O van de afstandsbedi ening ndrukken (e r weerklinkt en tweevoudige oon en een ver-lengde oemtoon, e knipper l ichten nipperen weemaal , e cont ro le-LED ]) rs gedoofd) n b innen12 seconden de onts teking nschakelen erweerkl inkt en dr ievoudige oemtoon, e program-meerfunctie s actief) .

3 . De kabel ussen de minle id ing n de massa verwi jderen

4. Op de toets O van de afs tandsbediening rukken zoemtoon an, er weerkl inkt en hoge zoemroon) ,

5 . Op de toets O drukken geen unct ie , r weerkl inkt en hoge zoemtoon) .

6 . Op de toets 0 drukken geen unct ie , r weerkl inkt en hoge zoemtoon) .

7 . Op de toets O drukken geen unct ie , r weerkl inkt en hoge zoemtoon) .

8 Op de toe ts O drukken paniekalarm an, er weerkl inkt en hoge zoemtoon) .

L Op de toets 0 drukken geen unct ie , r weerkl inkt en hoge zoemtoon) .

10 . Op de toe ts O drukken aanzwel lende oon, erweerkl inkt en hoge zoemtoon) .

1 1 Op de toets @ drukken automat ische ct iver ing an de wegr i jbevei l ig ing lT,er weerkl inkt enlage zoemtoon) .

12. Op de toe ts O drukken automat ische ct iver ing an de a larmfunct ie lT, erweerkl inkr en ragezoemtoon) .

13 . Op de toets 0 drukken zonder unct ie , r weerkl inkt en dr ievoudige oemtoon, e u i tgevoerde

i n s t e l l i n g e n i j no p g e s l a g e n ) .14 . De onts teking i tschakelen de alarmlns ta l la t ies nu ac t ief , e contro le-LED begint te knipperen) ,

15 . Op toets O van de afs tandsbediening rukken erweerkl inkt en zoemtoon, e knipper l ichtengaan event jes randen) .

De installat ie s n u geprogrammeerd, gedeactiveerd en de controle-LED 0 is gedoofd.

1 0 8

-:-r."qlw|



1 5Hou ekening met de voor uw land geldende epalingen!

Voor Duitsland eldt:Na het esten an de nstal lat ie oorde bevoegde verheidkri jgt een nstal lat ieat test . anneer de volgende eer

naar e keuring aa t b.v. anmelding,egistrat ie an wijzi-gingen erandering an eigenaar. . ) , oet u het nstal lat ieat-test voorleggen m de voertuiggegevense actual iseren.Tot da n moet u het nstallatieattest onstant iju hebbenom het op verzoek an de bevoegde ersonen e kunnenoverhandigen,ss ss

1 0 9

BMW Alarm Hand Lei Ding

Documents

Transcript of BMW Alarm Hand Lei Ding