74 Jueves 2 enero 1992 BOE núm. 2

MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA

Y ALIMENTACION , +

127 REAL DECRETO 1887/1991, de 30 de dicwmbre, sobre ingora de las estructuras agrarias.

El Reglanlento (CEE) 797185 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, ielativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias, estableció objetivos para que los Estados Mienibros, basándose en concepciones y

criterios coniunitarios, llevaran a cabo la acción común a través de sus propios medios legales, rcglanicntarios y administrativos, con objeto de coi~tribuir a la mejora de las explotaciones agrarias mediante su inodcriiizacibn técnico-ccoiióniica y la reorganización de sus estructu- ras, así como a la conscrvación del medio y de los recursos naturales de la agricultura. Estc Reglamento comunitario fue desarrollado, para su aplicacióii cn España, por cl Real Dccrcto 80811987, de 19 de junio.

Postcriormcnte, el Rcglaniento (CEE) 797185 del Consejo fue modifi- cado por el Rcglanicnto (CEE) 3808189 del Consejo, lo que hizo iicccsario modificar tanibicii cl Real Dccreto 80811987, que se llevó a cabo por cl Rcal Dccrcto 37611991, dc 27 dc marzo. Con posterioridad, cl Rcglamcnto (CEE) 232819 1 dcl Conscjo, de 15 de julio de 199 1, ha derogado cl Rcglamcnto (CEE) 797185, y rcfundido en un único texto las normas y niodificacioncs introducidas cn cl mismo.

La cxpcricncia dc la aplicación del Rcal Decreto 80813987, con una f~icrtc dcmrinda y rcpcrcusión dcntro dcl scctor agrario tanto en número dc solicitudes coiiio cri importe dc las inversiones y ayudas concedidas, Iia rcvclado la ncccsidad de rcalizar algunas niodificaciones para coiiccntrar los recursos prcsupucstarios en los agricultores a titulo principal; para fonicntar la diversificación de rcntas dentro de las cxplotacioiics, para garantizar una niayor eficacia técnico-econóniica de las iiivcrsioncs objeto dc ayuda, para elcvar algunas ayudas hasta los Iímitcs autorizados cn cl Rcglanicnto (CEE) 2328191 y especialmente, los dirigidos a promover la incorporación d c los jóvenes a la actividad agiaria, para dotar de más agilidad a la gestión adniinistrativa del prograiiia y sobre todo para avanzar cn la corresponsabilización entre Adnii~iistracioncs.

Por cllo, cl presente Rcal Dccrcto establece un régimen de a,yudas para invcrsioncs en cxplotacioncs agrarias, espccialniente las de tipo faiiiiliar, cuyos titularcs sean agricultores a título principal, o desarrollen cn sil cxplotación otras actividades alternativas, mediante la presenta- ción dc plancs dc mejora cn los que se justifique los tipos de inversión y su viabilidad tccnico-cconómica. Las inversiones se dirigiran hacia la divcrsificación dc rcntas altcrnativas que favorezcan un incremento cstablc dc los iiigrcsos dcl profesional de la agricultura

Sc da un trataniicnto difcrciiciado al pcquciio productor en general, y al pcqucno productor dc Icchc dc vaca en particular, no sólo por rcqucrir mayor facilidad dc acceso a las ayudas, sino sobre todo por tratarse dc titularcs que dcpcndcn principalmente de la explotación agraria y iicccsitan incrcincntar su renta cn niayor grado.

La modalidad de las ayuas a las invcrsioncs se concreta en un sistema mixto' S~ibvciicióii dirccta liniitada a tramos reducidos de inversión, coi110 iiiccaiiisiiio para cstimular ésta, y bonificación de los intereses de los préstamos que financien las inversiones no subvencionadas, como caiicc para facilitar la ncccsaria capitalización de las explotaciones agrarias.

La cuantía de las ayudas se fija cn funcion de la situación territorial dc las cxplotacioncs, siguiendo los criterios de la clasificación coniunita- na quc distinguc cntrc zonas iiorniales y zonas desfavorecidas, y dentro dc éstas. las que ticncn más acusadas sus Iiniitaciones naturales, por razón dc nioiitana y dc dcspoblaniicnto

Para cstimular el rc~uvcncciniicnto dcl scctor agrario y acelerar la ii~corporacióii dc la juvciitud rural a la profcsión agraria, accediendo a la responsabilidad y titi~laridad dc la explotación agraria, se establecen ayudas cspccialcs taiito para su primera instalación como para la posterior nielora dc las cx~lotacioncs sobrc las aue se instalan. Por

I ianto, siguc constituyeiido~un objetivo prcfercnte del Ministerio de Agricultui-a, Pcsca y Alimentación la renovación del ~rofesional v c ~ p r c s a r i o agrario, aportando un nucvo inipulso hacia la modernizá- ción dcl scctor y cl aumento dc las rcntas familiarcs.

La singular situación en que se encuentra el sector de leche de vaca justifica cl tratamicnto prcfcrencial quc sc da a los ganaderos, coordi- nando las ayudas cn cl niarco dc las normas reguladoras del sector Iáctco.

E1 cooperativismo de produccióii cn coniún y explotación comunita- ria dc los factorcs dc producción, son objcto de una regulación específica taiito cn las condicioncs quc dcbcii rciiiiir, como en el régimen de ayudas, con cl propósito dc foniciitar la reducción de los costes de producción, reestructuración, fiisión dc cxplotaciones y prestación de scrvicios, dcntro de una conccución de racionalidad técnica v económica de las cx'plotacioncs agrarias. '

Para la financiación de las ayudas que sc establecen en el presente Rcal Dccrcto sc utilrza un nucvo iiiodclo de corrcsponsabilidad, en el que participan el Ministerio de Agricultura. Pesca y Alimentación y las Comunidades .Autónomas, para lo que se suscribirán convenios bilatera- Ics entre anibas Admiiiistracioiies, con objcto de asegurar el destino del gasto público, evitando supcrar las cantidades presupuestarias de cada ejercicio. así como rcgular los niccaninios de información, seguimiento y coiitrol que garanticen el adecuado funcionamiento del sistema de ayudas

El nucvo sistema dc ayudas, surgido tras un proceso participativo y coiiscnsuado, tanto ron Coniunidadcs Autónomas como con organiza- ciones pr~fcsional's de la agricultura, constituye un acertado modelo de trabajo y coopcraci~in, tanto crr las fasm de consulta y elaboración de la iiornia, como en la gestión. srguimwnto y evaluación de su ejecución,

BOE núm. 2 Jueves 2 enero 1992 7 5

como sistema Adecuado para que el Real Decreto tenga su máxima eficacia.

En su virtud, cumplido el trámite previsto en el articulo 29 del Reglamento (CEE) 2328191, y a propuesta del Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación previa deliberación del Consejo de Ministros en sil reunión del día 27 de diciembre de 1991,

D I S P O N G O :

CAPITULO 1

Aracdo 1. - Acddn comiui

Con el fin de contribur a La mepra de la de las estructuras agrarias SS establece un rCgunen de ayudas conforme a la &n comun ?re- en el Reghmento (CEE) 2328/91, del Consajo,de 15 de $+o. reiahvo a la mepra de la eticaaa de las estnicNrz& agr-.

A los afectos de la presente dispasd6n se entendera por:

1. Explotaddn a-, el conlunto de bienes y derechos orgar-códos emp:esar&enta par su Utular para La produccrbn agraria. prmrbalmento con fines de m e r d o , y que conshtuya en SI m t ~ m ~ una unidad teuua>%com3mua c a r a c t m d a por la u W 6 n de unos mismos medios de produadn.

T. Tituiar de La explotaddn. la pe-sona f h c a O lurfdzca que elem la amndad agrana. organuando los bienes y derechos integrantes de la explotacon con cntenos empresanaies y asumiendo los nesgos y las responsabilidades c v J , fiscal y soaal de la gesMn de la misma.

3. Plan de Me- de La expiataaibn. el conjunto de invarsiones que con caracer anuai o plur&uai, y con p1anteunien:os tbucos, econdmicos. wdales y financo-~z. proyecta intzoduar t$obalmente el ctular de La exploeacibn agrana para me]oraz la eficaua de su estnictura pmducpva. El Plan de Mejara reahaxrse en una o var.as fases.

4. Fusuin de explotaaones. aquella que se produce como resiltado be la integracon total o paraai de vanas explotaaones preexistentes conshtuyer.Co una nueva explotaddn.

5. A g r - d t o r a Utulo pnnapai ( ATP) , todo Ctuiar de una explotacon agrk-a que e- su acavidad p m c p a l en el WrOr agrario y que reuna. en su caso. los 5guimtes requlzttos:

a ) Si es persona fisfca. que La parte de la renta procedente be la explotaabn sea iguai o supenor al 50 por 100 de La renta total del h U - de La explotacrdn y que el hempo de tzabap dedicado a achndades no relaconadas con La explotadibn. sea a la mitad del eunpo de W j o total del Ce la explotacon. No podr*. reu7;- es-a c3r.lcCn q-~e?es rea?icen una amndad remunerada por cuenta propia o afena que s u p r e en cdmputo anuai 960 horas de rrabap desarrolladas en acundades ajenas a la a~trvidad agrana.

b ) S, ís pérsona lundica. que m a s del 50 por :U0 dé ;cs u a o s sean agricultores a htulo pmapa l de acuerdo con lo s d a h d o en ei a p e a d o a) . Si son Cccredades se requenra. adunbs. que las parhapacones o acaones de sus socios sean nominativas y tengan por objeto exctusivo, confom sus Estatutos, el e- de la k v ~ d a d agraria. En tcdo caso, en sus Estatutos o por Acuerdo de la Asamblea General de Sacias. de- preverse que sa hubiea traspaso de ti5rilos e n t e sus =os han de q.uedk- garan-das las condidones anteriormente indicadas.

6. Capital de explotaabn. el valor neto del conlunto de los capitales: mobrlrario mocdntco y vivo. & W m , de amuobra y be reserva.

7. P q u e ~ % ~ productor. el agricultor a ti- p m a p d de una explotactdn ag rwa que no supere 8 Unidades de dmensadn eumpea ( U D E s ) y cuya renta total sea rguai o uifenor ai M por 100 de la m t a de referenaa.

8. hquda productor de leche de vaca, al Utuiar de exp1otac:Cin que cumplraqdo las condicrones gen- de pequedo productor. no su--e las 10 Untdades de pariado mayor (UCPi) de vacuno de leche. y cuya producaon fmal pmcedente de dicha ganadarla signifique como m i m el 50 por 100 de la pmduuon agr&?a total.

I 9. AQNultor joven. aquel agricultor que en la fecha de p r e x n t d n de la r o h a t ~ d de ayuda tenga 18 aiIos o mas , un haber cumplido los 40.

10. Pnmera kurraladdn. aquella en la que un a g d : o r W~en acceda por pnmera vez a la tthiiandad O coahrlaridad de una explotaadn agraz* como a g z d t o r a ti:ulo pmapd. o s k d o l o a tiampo parcal pase a ser ag%tdtor a&-ddual a titulo prinapal. A ums afectos se consdarac agricultor @ven no w a i a d o aquel que, siendo htuiar o cotituiar de una explotaadn agraria. percSa por ella una renta infemr al 20 por 100 de La renta de referenda.

11. Capacitaodn pmfeniondi sufídente. la que se coruidera que p- aqu&as que ta encuentren ~ u i t b o r cl apunos de IOS S U ~ U ~ O S o i w e n e ~ :

a l Haber superado las pruebas de c a p d a agzcola o alcan=ado Gtrrlos academicos de la rama ag-. como minrmo del nivel de Poniaabn Pmferianal A=&-a de pCmer gzado.

I b 1 Amedatar el elerciao de la actandad agrana al menos d~-ar.ce anco ulos.

c ) Acreditar, respecto de los a o s en los que no se hubiese elerctado la actavidad agrk7a la asstenaa a cursos o 5enunax1OS de capaa-aaon agraz-.a con una duracon de 25 horas lecavas por cada ano. has= comele?&- Ics anco a los que se hace referenaa en el a w d o antenor, de acue-do con lo que ai efecto d e m e n las Comunidades Autonomas.

dl Cuando se c a t e de agzuultores Idvenes. ha!=e= adc;utzdo o canprometer a adquirir en el plazo de dos &?os la capaci'aaibn pmfestonal su3cerrte qxe Las Comurudades A u t i n o ~ s regulen al efecto. En 'do caru el ~:Y-.C?LO

exigible ser¿ un curso de incor;>ora&n a la empresa agrh-a o cil-sos de capacitaodn. con una duraci6n m m x ~ totai de 150 horas lectivas.

12. Unidad de tra&phombre (UTH), la cantidad de trabalo que un traba)ador actlactlm a g z ! ! d e s a z o h durante 1920 horas bel &.?a.

U. Renta tDQl del Utuiar da k uplo+adda. la m e d i a de las rentas fis=&nente declkadas como tales por el C?A- de la explotacibn. discar.?:e =es de Ics G?W ULUmos allos, kicluidos los dos iiltunos e)CCPCLOS. En todo caso. se unputk-a al l;:uhr de la exploeacibn: ,

I - La renta de la actlndad agrana de La explotacbn.

- Las r e n w prccedenees daotras acttndades empresb-rales o profeuonales . a% . como !as rentas procedentes dei trabalo desb-roliado fuera de la explczacon. rnclufdas Las pewones y haberes pauvos que fwzahente haya obligacbn de declar&-.

I - El 50 por :O0 de las rentas del capital rnoblliar.0 e mmob~U=Io. en el caso de regunen de gananuales, y el 100 por 100 de Las rentas pnvacrvas del Zt=Lk-.

14. Renta da referenda, e! salaz0 bru:o medio anual en Es?a?.a de Ics tzaba;adores no agrariw. U Mlwteto de A--cultura. Pesca y tllu-rtentacdn. filara y aczahara anualmente su cJanba conforme a los &:as de -0s publicados par el i-sZ:u:o Naaonai de EstadLshca.

15. Renta de t!abajo. el rendfm?ento generado de la explotac6n agraz* que queda disponible para remucerar el factor trabalo y que comsponbe al resultaba de la explotaddn o =-gen neto. aumentado en el pago de los sahrios y drsmiiiztdo e? La remuneradon acibuida a los capitales propios.

Para det-- la remuceracibn de los capic!Aes propios Ce natsraesa :ern:on&. se conaderaza la renta pagada por los azzendataos corresponlentes a terr-ics de sunr(ar cL3sukcaabn en La zona. Cuando no sea posible su detem~lacion mediante ei cc-ltmo an:xior. se apiick-a el 4 por 100 del valor cataslal.

I S i capital m o b W se le aplrck-a e&-a detezrnrnsr su remunezaaon el 15 pos 100 de su valor neto o de rnventano.

A los restantes capitales se les apkcara, para Cetermrnar su remuneraci>n. el 4 por 100 de su valor neto o de inventa^.

I 1. Los unport?~ md~tmos de las inversrones que pueden sar,objeto de las ayudas indicados en ECUs en el Reglamento (CEE) 2328/91. de 15 Ce f u h , se con-en en

en asta Real Docrato. mediante el apo de convarsrdn Vicente, de acu&'do con

Jueves 2 enero 1992 BOE núm. 2

lo estableado en el arücuin 1 del Regiamento (CEE1 129/78 del Consep. de 24 de L- de 1978.

2. Si la Comuradad Econdmica E ~ r o p e a moCIta e! Upo de conversz5n. el .%-~~:e?c

de Agncuitura, Pesca y ALmentaddn --A las af ras axpresadas en pesetas, a los efectos de la apLcaar5n de lo cstabieado en este Reai Decreto.

CAPITULO 11

ios apos da ayzdas que SS c s t a b i x a en el presente Reai Decreto aczqdas, alaamoncomunprewtaenkTiNosN. V,VK, VLUyiXdeiRe~iamento (CEE) 2328/91. de 15 de juiio. son los siguientes:

a ) Ayudas a las invc-sones en hr explotacmnes agraz-a en Planes de Meloza.

b) ?=-a ~nstalacldn de agncuitores jdvenes.

d ) Ayudas a Agnipadones de se-.

e ) Ayudas a inv-nes forestales en superfaes agrarias.

f ) Ayudas a Zara sewblas.

g ) Ayudas a la cuaULCaa6n profeuonai.

Podrán soiictar las ayudas a ia.5 inve-=ores M P h e s de Mepra los ccuhres de explotaMnes agrazlas que:

a ) Sean agricuitores a t imo prindpal y esién aZbdos ai Regunen Espeaai Agzano de La CeguCdad Ccaal como cabajador por cuenta propia o al Regimen General de Autdnomos de la Segundad Socadi por su accndad agrana.

A s m s m ~ . podrb W t a t estas ayudas los titulazes de explotacones agranas que no uendo agncuitoree a tituio p ~ a p a l . obtengan al menos un S0 por 1üü de su zenta total de las siguientes actrvidades: agrmhs, ganaderas. forestales o Cnegecicas: t u r s a w em--das erL9nqzmas temtoriales de tunsmo rurd: arresanaies: -0rmaa6n y ve?ta de productos agr-: o actlndades relaaonadas con la cor&-vaa6n d espacio natural. Todas estas accvidades deber* ser eleradas en su explotacein. sempre y cuando la parte de renta pzccedente b-ectamente de la accndad agrana reabada en su explotaa6n. no sea rnferar al 25 por 100 de la renta total del titular de la mrsma. y el tiempo de t-ahjo de-do a accndades epradas fuera de la explotaci6n. no sm s u p e ~ o r a la mitad d tiempo de cabajo total del tituiar de la mima. Admdp, de&* estar a l t a d i ai reganu=n de la Seguridad Ccdal que corresponda por aiguna de iq achvidades dasamabdas en su explotacrdn agraria.

I b) Tengan UM edad comprendida entre los 18 y 56 ados cumplidos. ta l

Comunidades Autdnomao padrh ex:ender estas ayudas a los agxiaitores/ que tengan 56 d o s o mdo M haber cumpkdo los 60, atendiendo a las e&? de edad de su poblanbn -va a-% y can el objaavo del1 re]uvenadmfento de la misma.

C ) Posean una capactaddn profcnional sufriente.

d ) Residan en la comarca en donde radique su explotacrdn o en aiguno de sus, mumapms Umibofes. A estos efectos en las Comwdades Autdnomas que

l

no hayan estableado cobrcas denco de su ambito to--mtoral. re- como supletona, la com-a6n agraxz que hgura en el tomo IV del C-

~ p r a r i o de 1982, dei Inshtuto N a d a d de E s e -

e ) -ten un Plan de Wpra de su explotddbn, di acuerdo con lo pre- enelartfculo7.

f ) Se comprome-a a ejercer la accvidad agxarz en La explotacon objeta de ayuda durante ai menos dnco m.

g) Se comprometan a ilevar una contabrltdad snpkfrcada. que inauya. por lo menos:

- la consgnaciiin de los ingresos y castos de la exploeaadn , con documentos ]ustaficahvCS.

- el establecmtento de un balance anual del activo y del y ~ v o de la explotaci6n.

h) Justifiquen estar al co.?lente de SS obligacones fiscales y ?e La Seguzzdad Cotral.

1. Las ayudas a las inverwnes en Planes de Melora &lo se ccncederb cuando en Las explotacrones agranas:

- La renta de trabajo por UTH en el m e n t o de soiic'ar la a y u a sea mf-r a la renta de tefe-.

- P Plan de Mejora no prevea ai findihr h .--n del mirm una renta de, trabap por UTH superior al 120 por 100 de dicka renta ee refsrancia. 1

I I 2. A los efect t del dicuia de la renta de Eraba:o por unidad de trabaphombra, en

rclacan con la renta de .-e€erenct~, solamente seta computable el trabap desarmlladoi M la explotaddn por el h t u h t o cohtuiares de la explotaa6n. los o o t t c o f a - = y los asahriados. -do todos ellos sean m ~ t e s a la Segundad Codal. en :una6n de su a-vidad as&-ia. sin qce la a-4rtacdr. de ?ario ee oLza &lada supere en compuio a n d a la familrar y en nangiin caso la canedad de 2 UTH de mano de obra asaianada ai d o .

En el caso de cultivos intensrvos balo pldsnco. en mvm.adero o forzados. las

Comunidades Autonomas podran ampüar el h t e ar.t.ezmr Sasta 3 U T H de mano de obra --da. aiin en el supuesto de superar &ta a la mano de obra famiLar.

Ea c a s & pezznas jui.bras, odLi sera computable el trabap ,-do por los soaos y asaia=-iadcs que cohcen a la Segundad Socadi. en fUncdn ds su -ndad agrarla, sin que la apoeacidn de la mano de obra asalartada s u p e r e? dmpum anual a la delos socos.

Articulo 7.- plan de Menrp

1. U Plan de Mefora deber¿ de--, mediante cAlculos ureadbc3a. qce las inv-nes estAn j-das desde el punto de ns ta da h rc?uaa6n & la explotaodn y de su cconomia, y que su Mllza66n supondra una mejora dura&- de tal stt-n y , concretamente. da id renta de trabap por UTH. o que resulte masaria para mantener el ni'& de la renta de Sabap por UTfi.

a ) Una descripcaon de la situaa6n antenor y postenor a la rcalrzacidn dei Plan de Helara, estableada en funcon de un presupuesm esUirutvo, aportando. entre otms, los siguientes datos:

- Superficie y rendimtantos medios en cada actividad pmduchva.

- Cabcas de ganado por aspedes y sus rendimruitos mdba. en Su caso.

- Maquinaria y equipos, mepras terntoriaies y e-, en su caso.

- Compostdn y d e n de h mano de obra f w - y -da.

- P r o d u d n brzta de cada -vilad.

- Caatca da cada actividad productiva y gastos fijos dei canjunto de la uplotaa6n.

Jueves 2 enero 1992

b) Una indkaddn de ks medidas y , en piuti-*, de las inversiones pce*nsa , que deberan teas por obptn dguno de los destinos que se seiiaian en ei &-?co 8.

c ) La duracion Ccl plan que es%:& en fiL.aon de la n a c ~ a l e a d2 Las rnversxones, y la pre-ru0n de ejecu=6n de sus &a:-as f a w .

2. Cu&.?do p r el'caraccer e s e d o de id eroloracran obyw de la ayuda, e! P i z a de Melora ;?Cuya Ck?s fo~COnes y meloras comprenddas en :os pr?ctuiias vigentes de reordenaodn sectorial. o que en el futuro se d l w a n . dicho Plan & Mepra deber& ajustarse a los =terma de catácter tecuol y ecun15w estabiendos en cada programa sectczhl. para pode- benetidar de ias ayudas del presente ~d DeaetO.

l. Las ayudas a las rnveuones en Planes de Mepra se apücara a rnv-nes desdradas a:

- La mejora cWta'JIa y h r w r d m n de h p r o d u d n en funcrdn de las n-&des del mercado.

- La OiversFttcacdn de ks acnndades pnducfava?r en ks sxplotaGones, es;hc-almente a Vaves de acbvidades tuc~tiCoS. cnegett-A. o de la :abracbn y venta de sus productos en la propia exp!otaadn.

- La adaptaadn de las explotacones con vistas a redurr Los cos:es de produGon , ahorrar energia o agua, o rncorparaadn de nuevas tecr,dogias, L?duidas las %e h informaa6n.

- h mepra de ias condiaones de vida y de trabap de los agricul+a~s.

- La melora de las con<iidones de hrg.ene de las explotaciones ganaderas. en cumphuento de las normas nacionales y amurutanas. -

- La pmteca6n y melora del suelo, de id CUSieYa vegetal y del me&o ambiente.

2. La detesnumdn de ias inverstones c o n c e C a que deban que-- *=ladas en wdq uno de los destinos señaiddos en el apartado &.?te.?or. asi como el establ-ento de/ sus pr.or.dabes, ea los que se tendrd en cuenta el respeto al medio ambienta y h/ -.dad estructuzal de h agnculma de cada mna. se regilk-& por I d a Comunrdad AueQnoma. I

1. La concesfon de id avyuda a ias rnvervones contempladas en el aeculo anterior, se PO&-a denegar o Lmtaz cuando *-&as uive-sones telgan por efecto increme?tar h produccon en la explotacon de productos que caretcan de &das no.ma!es al mercado. En todo caso, su conceudn quedara condiaonada por las normas que tenga estab!ec,drs o -%stableica el Mi.%st-o de Agncsl:ur3. P C ~ U y AUmencaaOn. para id orgaruzacon y planúicacon general de la eoonomLa agrk7a rncluyendo ias asrdmdas a krrztaoones sectariales de h p m d u d n , ademas de ias MaSLecdag en ios apartado6 siguientea de este articulo.

2. Las inversiones reidtivas al sactor dB la produc=(bn lecheea y que tengan por ctecm sobrepasar La cantidad de ref-, detemunada en vrrtud de h reglamentacon reidtiva a 'la tasa suplemuitkia en el sector de h leche y de los productos Ucteos, se urclurh del nigmm de ayudas, a me- que so haya concedido previamante una canOCad de rderenba Suplementk?a de a,rerdo con la letra c ) del apartado 1 del amiculo 4 del Reqbmenm (CZE) 857/8.1, de 31 de m.., sobre normas generaes para h apiicadAn dp k 'aSa contemplada en el -co 5 quater del Reghment~ (CEE) 1630/91 6 pua se haya obterudo por un b-ashdo de acuerdo con el apartado -1 del &zd 7 de este U&. En taies s u p u e s t qJe petnuten obtener las ayudas. se rnciuyur los mecaniomca de accers a nueva o incremento de cuota de pmducd6n de leche, establecidos en ias normas repuladoras del e a r Idctao. En dichos casos h ayuda queda=& supeditada a que h mvarmdn no sima pata aumentar ei niunen de vacas lecheras a da de 40 por UTki y a m& de 60 por explocadn. o c a d o , h explotacdn disponga de .a&s de 1.5 UTH no sirta pb-a aunenha ei numem de vacas lecheras en más del 15 por 100.

Esta htaaonks no a f e a n a C ~ ~ . Ceuta y Pleiiila.

3. C w d o un Plan de Melora prevea una anverslon en ei sector de h pmducsbr) po- uitensva, la concesi6n de h ayuda para dfcha i n v c d n s u m a &a( condicones sagwntes:

- Que d &dizar el plan pueda ser pndudda por la explotdd6n. al menos, el equivalente al 35 por 100 de la wncdad de aUmen:os mnsumdos por los cerdos.

- Que se garanticen ias conbcones teCrxco-sanr-Zwas de c.lfmM&n de residuos y la no antamu1ac6n del medio ambiente.

4. En cumplimento de lo cstabieudo en el a-ado 4 dei &-ticulo 6 del Reglamento (CEE1 2328/9:. no serdn suscepSbles de redbir ayudas Las s.versiones ea explotdaones del sgtor poruno intensvo cuyo objetivo sea el i nc rem~tn de h capacidad de pzoduedbn. b m-6n de Las a n d a s es- condiconada a que et númem total de plazas de cerdos de engorde en e s t a b m n . después de rea?t=a& la inve~sdn, no supe-- !as dS pisas por explotacdn.

A los afectos antenores. se cstabiece que h pLara n e c e s a ~ para una --da de c f a se mrresponderd a la de 6 , s cerdas de engorde.

5. hs ayudas que se concedan para efectuar mvuuofies en ei sector de h pmducodn de carne de vacuno, exceptuando Lasayudas para la pntec-on d d medio ambiente, se h u * a a n a Las exptotacones Samd~-=s ciya be-sdrb de vac&.?? do carne no sobrepase, ai fmai del ?!m, tres umdades de ganado mayor (UCMI por hecrdrea de superttcie forrafera mtai o su equivalente produeva en superfx.es con apmvechamiento for;a]- de baja produmndad y rastrole-as. de-das en todo caroaiaalimentaa6ndedrchosantmalerr.

6. Queda excluida h conceubn de la ayuda a la inv-n en el sector avicaia ;>ara pmduccatin de huevos y carne -n regunen m ~ v o no dependiente del sudo. k excephian de esta e x d d n la i n v e r r n en el See t r de aves palmipedar paza p r o d u d n de "foie-grasa . asi como otros apmvecliamientos avicoiasmegeccDs o ¿nimies viyosccon &?es ajenos a la producabn de carne o huevos.

7. No o b s t ~ t e las Comwdades AuMnomas podrdn irdurr. ias ayudas a las inversiones por' tzasiado de ebi.bos e insalaaones zanaderas fuera de los nQckos urbanos del muniapro. por razones higmuce~i~~tanas de rntec& putslco. AnmruM sa podrdn rncluir ayudas a inve-dones para la mepra de ias condicanes hrqtnico- sanitarias de las explotacones ganaderas. siempre que no corlleve u1 rnCreme!w de h produccion ni cambios en id eOIuCtura prcducSva.

1. U regmen de ayudas a las mversones previs:as en ei a-=ulo 8. padra c i m t i r en subvendones de capital o sus equivalentes en boruüaa6n de rntkr-ses, o e? una combinaabn de eüas. rara & inveruones conterudas en ei PLan de Mejora, con excepo6n de ios gastos aasicnados por la compra de:

- Tierras. con ia excepcion de lo preirsto en la Dspcslc6n Trantrmra Segunda.

- Maqrii?kkro de reposiddn, excepto la de uso en comun e n l e agacr2torss o cuando aumente la base tc rnmnd, cambw los cLlvw de la exphcabdn agraria o se eotme necesar-ro por la Comurddad Autdnoma =a qb=:-a- la viabrlidad de la explotacidn . En los t r r úIhmes casos, se considerara, únkmente, wmo inve?ifones obleto de ayuda tas relativas a h p&ze del vaior que componda por imzemento de potenaa o capaadad de prestaciones de la maquin&*a.

- U e s nvos de la espece po+-:a. avfcc-ola. asi como terncas de atac.0.

Para la wmpra de oL-os anudes vivos U r ~ m e n t e se t e z 5 3 en cck:ca id

prme:a a d q u a 6 n prailsta en +L Plan de Mejora.

2. Las ayudas previstas en el apkdado 1 se jmdran apitCar a un volumen de rnv=-slon hasta 9. :SO. CVO pesetas ;Sr u:;Cad de laUajc-hcnbre y de h ~ a 18.420. CCO pese-G

por expiotaaon.

3. La cuan- dxima de h ayuda prevista en el apartado 1. sxpresado en por=enta:e del importe de la anversx6n. sera:

a ) Sn las zonas desfavorecídas contempladas en los &culos 2 y 3 de la Dtruuva 75/268/CEE:

- EL 45 por 100 en el caso de bienes inmuebles.

- El 30 por LOU en el caso de los demás tipos de r n v e c n .

b) En las de- mnas:

7 8 Jueves 2 enero 1992 BOE núm. 2

4. t06 agricuitores 115venes que umuirilneamente o denco de los M c o p ~ l o m s aios de su pnmera mstalacbn presepten un PLdn de Mejora y acre&'& poseer la capacitaa6n profcsron¿i sufiaen? en el momento de la m-6n de la ayuda. podzan obtener una ayuda suplementaaa, como mA-, del 25 por 1CO de la ayuCa qde corresponda conforme a lo es~blecado en el apartado 3 de este ~z fcu lo .

1. La cuantia de la subvena6n da capital. a x p r a d a en porcentaja dcl lmp0t.a de la inversidn podrA alcanzar hasta un n~&ximo del 15 por 100. que se aumentara en otcos 5 puntos en las zonas desfawreadas con arreglo a los aparcdos 3 y 4 Cal a--& 3 de la DLzectxva 86/466/CEE. y sus rodLCfcaaones. apkcado sobre ui? p m e r -Mu>

de la rnversi6n cuyos Limites mdximos serbn:

- Con carácter general haata los dos pcmems &nes de pesetas de h inversi6n.

- En el caso de pequeW pmducttres. hasta Los tzes prmeros müiones de pesetas de h invaruQn.

En el caSi~ de pcqueiios pmductores de leche de vaca cl porcenta;e e subvenddn de capital scrd el 25 por 100. aplicado sobra un primer =amo de invdiibn cuya limite mdximo seca de cuatro nullones de pesetas.

2. Los agnhiltores @venes que cumplan las condicones expresadas en el ap&-cdo 4 del anterior. p o d a obtener una ayuda sup lemenw. como ud1u.w. de 5 puntos adidonales al porceneale de subvencdn prevrsto en el aparcdo antmor.

3. Los Pianes de Mepra encaminados a la obt-naon de productos e e d 4 c o s pdran ser obleto de una ayuda de 3 puntos d a n a l e s d porcatale de la ayuda que pudiera corzesponderie con al ap&-do 1 dd p-te krtieub, smnpre que la explotaddn este remncdCa como U1 por el correspondiente Consejo Reguhdor.

4. cualquurr caso. para el computa de lar puntos 1. 2 Y 3 de este araculo, h cuantia maxima de subvenaón de capital que corresponda al pnmer cama dei rnversrr5n. no podrá superar el 25 por 100 del mrsmo. rcrpetando siunpra lar porcentajes mhunos senaiddos en los apartados 3 y 4 del a z z loaOS&lor.

1. La ayuda en forma de bonikaaón de intefeoes se apLckcii opconahente a:

- Lar prestamos a~ncedidos a los bsmüaaz108 sobre la totalidad de la rnvMlbn aprobada, en cuyo caso no serA de apkcaabn la subvenc6n dL- contemplada en el artfculo 11.

- Los pzertamos conce&dcs a los &befica,los. que correspon&.a a la -?e de la i n v r d n apmbada. sobra la cual no se aplique la subvenadn brwea al caprtdl.

2. La bonificacbn a aplicar a estos prCstamos se determnard anualmente a ~L-Z del =ter& preferenaal filado en Los Convuuoo que se con las Entidades be credito previs:os en el ~IX-LC'AO 36, esfqbleaendo una graduaabn en Los epas de antere resultante de acuerdo con Los siguientes m t e ~ ~ :

a ) En hs inversiones a realizar en explotacones si+;adas en los muridpim incluidos en co-a de zonas ddavorecdas con & r l o a los ap&rdos 3 y 4 del &-&-do 3 de la D t r r v a 75/268/f EC, sexialados c m =:e,%- en la D t r r v a 86/%6/CE¿ y sus mdZiw=oncs:

- Para a g r s J t o w jóvfp.es. ei r n t e z a aplicar sera el 4 por 100.

- Para el resto de ben-?. al i n t c z a aplicar sera el 5 por ?m.

bl En hs uiversiones a re- en explotaccnes &tiradas en Los munlopms rnclrudos en comarcas de mnas desfavareadas con &r?¿glo a Los ap&?adcs 3 y 4 Cel ar2& 3 de la Directiva 75/268;CEE qi-c no figuran con as-- M la Dire%va 86/466/CEE y sus maUacones :

- ?ara aqxcdtores pvenes, el mteres a a p i ~ a - sera el "5 por 100.

- Para el resto de tenehaza~s. el m t e r r a a p w - sera el ó w r 100.

C ) En las mverwnes a realizar en exploeacrones nadas en el rexo del te?itors nasonal.

- Para agxcuitores @venes, kJ interk r a?*.cas ser6 er 6 por 133.

- Para el resto de los benefia.arr. el mteres a apltc;- sera e! 7 m r La.

3. Tara el casa general de pequeqas pmduclores o n tndepende.?aa Ce la zona an que es& utvada la expiotacdn, el i n w b o a d o a ap- sera al 4 por 100.

4. En cuqiqulu caca 08- ayudas expresadas en porantala dst unporte de la rnv-n pmto a ias ayudas p r a v ~ r t a ~ en los arcicuhs 11 y 13 no podrh ru>b,-epasar hs limites es-aahados en los apartados 3 y 4 del ~~ 10.

1. Al marTei, Cel tratamento uerenaaCo a los pequeitos pmduct~zes de 1-e de vaca expuesto en el ar??cito :L. los ganade-xe que cumpliendo las condicones y requisitos 6s este Reai Dec-xto. y las normas regulador= del zectar :actea, presenten Planes de Mepra de su explocaaón, tendran derecho ai 25 por 100 de subvenun &recta a b r e el primer tramo de mvers6n y el 4 por LO0 de v.teres boruficado a aplicar a Los prestamosconced~dos. Dichas ayudas serbn aplicadas urb-re la p&za de r ? v e d n del Plan de F?e]ora. que cozrespon& al vacuno de k h e Centza de las finalidades uguentes:

d 1 instalaaones y maquinaria para refngeeacrbn de la leche o produCas Id2aas.

al Xeloras de la producción. Mnipuladón y conrerJacbn de forraps.

f 1 Reduccrbn de loa costes de produccv5n.

2. Los agzcuitores que realicen Planes da Helora y que prevean un sic:emen:o da la pmduccon 1-a. podan astas ayudas. siemp:e que se Les haya cot.ced;do previamente una canodad de rderenaa suplement&-a o que la hayan obtentdo por un traslado de acuerdo con el apartad0 1 del L-Jculo 7 &al Reglamento [CEE) 1630,'91.

3. Las con&aOnes y exiguidao de -&ter tecnico, comunes en tjdo el territono Mconal que r e establezcan podrbn ser complementadas con aqu¿bs que cada Comunidad Autbnoma considere adecuad6 establecer en su dmhto w. to r id mediante normaiiva pmpia.

4. La boNLtcad6n de intereses del pr&eamo correspondiente a la rnversu5n u-& del Pian de Mepra se obtendra. po-ando h b o m n relahva a las rnversonas de 2 ~ K d a d Iecba~~ antertormente raecridas, y h que co.~eSponda a las .-ase~cso rn-nes.

1. Se podran conceder las ayudas a las rnv-nes contempladas en es= Real Decreto a los agncuitores que. =as re-- un P l a ¿e Xepra. =on-,luen csnplaenda los requisitos contemplados en el arwub S. srtrnpre que z u n a Lao condiones previstas en el a - ~ e A o 6. Ei numero de Planes par explotaapn y benefl-~, que se podrd aprobar durance un p e r r de seis d o s . se kmrtara a dos un que el volumen total de inversiones supere los 9.200.000 pesetas por UTH ?a los 18.490 .O00 pesetas por explotaaon durante d ~ h o periodo. No obstante quie?es hay&? sido benefiaarios de dos P!anes da Mepra en el marco del Real Decreto 808/1987 Ce 19 de ]unto, podrdn resltzar una mepra de los Planes existentes con el topa m a m de inversu5n por la drferenaa -.:re lascuanhas,maxímas de invenibn ahora esta3lec<as y las aprobadas por el coniunto de ambas Planes de Mepra anrenor-s.

2. A estas etectos se computasbn a una sola explataaón benefictar-~ el conlunto de planes de inversiones agraz .? mdIzadas por cudpuier "ceula-.

, l. Un Plan Ce Nejora. de acuerso con los requs~tos estaSle-dos en el &*kub 7 , 1 padra refert-oa a una explotad6n individual o a v a r a explotadones que se asccw 1 mediante la firstbn del conjunto o de una parte de dichas explctacones, adopta?<o ' la explotacon asocada resulcate la £arma luridica de Cooperativa o Sociedad A,-tazio

de Transfomacuin, en adelante SAT.

t . En e! caso de explotaaonei a-das. el Plan de >:elara ?a r+fer.rh a la

erplotacion -da :esulmte au como, en su caso. a la parte no mtegradñ de cada expbtaa6n que uga mendo m g r d a por su atuihr, a la vez miembro de Ii explruaon asoca&.

BOE núm. 2 Jueves 2 enero 1992 79

3. Se podrán -eds las ayudas, mencionadas en el ariiculo 10, a las Coopeacvas y SAT en las qu& concurran las arcunstanaas de tuuon senahdas en el ap&-ado 1 del presenta araculo. n todos sus miembros reunen las Condidones conkmpladas en el aphrtado a ) del &-ticulo 5. La d u r d n ' m - deberá ser de s e s años y la fdmuia de pamapaabn en la sesudn y capital socid será conforme al regunen juridiro de dichas Entidades A s a a a v a s .

4. tos Unutes marLmos de inveruon contemplados en el a&-tabo 2 del arUcuio 10 y en el a r ? ? 14, se podrdn multiplicar por el númem de explotaciones mtegradas en la explotaadn asonada. exceptuando el sector de la acurcultura. tos krmtes ~wumos p ~ r exploma6n. en los supuestos contemplados en los apkceodcs 2 y 4 del e- 9. solo se podr;in m u l ~ p ~ por el núme,co de explotaciones uuea~bros en caso de una explo tadn resuleante de una :&n total. No obstante. lo ~teu):, no padrdn super&- por explotacdn -da. rncltudas en su caso las p&-tes de explotacones que sigan &endo -c.das por miembros de h erplotacdn asairada, los siguentes Ikrutes:

- Tres veces el numero de plazas de cerdos resultante de lo esableado en el apartado 4 del w t u i o 9.

- Ciento veinte vacas lecheras.

- 55.200 .O00 pesetas de i n v e d n .

l

5. Se podrd mnceder las ayudas a las Inv-lsiones en Planes de Melora, contem3ladas en es:e Real Decreto. a las Cooperacvas y Scaedades Agrarias de T:ansto:;naadn cuyo ob]envo sea la explotaadn Comulutana de y/o ganados. o aquellas o c a s con idencco oblewro socral que uendo de nueva consctuadn no se fome, por fusadn de explotancnes. En ambos casos deberan reunir los f o q u s t o s Xnaiados en el ap&Zado 5. b 1 del &-ir& 2. con los lfmites en numero de vacas de !=?e y pkz?u de

c ) Poseer una capadLadon p n f w o n d silfiaente. en los t&.mincs esttbleados en el 2-11. en el momer~to d e su wtalaclrSn o Comprometer a adq&1,-la en el plazo de dos ados.

d ) ;i.s*al&-~ en una explotaaon que regmera un volunen de trabajo equivalente a! menos a una UTH o campmmetL% a que alcan= k i o volun%?, en u=. p k c m a m o de dos &os desde su ms:aIaaon.

e ) Comprometerse a e3rcer la accvrdad agraz- durante MCO años y iievar una contab-idad SimpIificada en!os termnos s s a b l e a l o s en la letra g ) de! LT~CU;O . 5 .

f ) Xantener o fi]ar s u reudenaa de conformidad con lo estableado en el apaMdo d ) del aruculo 5 .

2. La whanid de la ayuda deberá presentarse antes de s u primeza mstaiaaon o denLco de los tres meses posteclores a la nusma.

3. La Conceuon d e ayuda requenra la presentaadn de un plan de ex?lotaaon en el que se reflele el grado de vlabAdad económrca de la misma. se d-w su stuacrdn de p&-cda y en su caso, las modrficacrones a in-oducr. Estt plan de explotaaon debera garantizar al findi d e h tnrtahaón una renta d e trabalo disponible par UTH, igual o supenor al 40 par 100 de la renta de refetenca. La conc-s6n de drCas ayudas exrqua que la renta de trabap tn iaa l rwte prevista no s u p e r el 120 por 100 de la renta de refe-en-.

4. Ei plan de explotaaon no será requerido en el caso de que presc?:e un Plan be Pielora, conforme ai exulo 7.

cerdos seilalados en el apartado antezior y para una mveruon rnaxhild Se 18.400.000 Modalidades de La pese-. I- m-, la consíztu&n del capital xrial y la p ~ z p a a d n de los nuembros en la g e d n , denso de !os Lmtes estableados en el &*ticdo 9.6 del Recjiamerto (CEE 2328/91.

6. hs Comunidades Au:dnow determmazdn las condi=on&s que deban r e w x las agrupaaones a que S% hace referenaa en este amculo en cuanto a su d L z d n

Articulo 16.- ModrficaaOn~3 en !os Planes de Me-ra

La prmera instalaudn de un agricdtor joven se podrá re- mebia.n:e cualque-a de las modalidades sguentes :

1. Todo benef~~G~zio que haya pcpsentado un Plan de Melora podrd r%?unckc a su a p h a g n , n lo solic.ta. uempre que no haya reabrdo ninguna de las ayudas ~ ¿ e le ca-sponda o den%!va uitogrm*mte la u?hc!ad po-rbrda p-. conce?ro do subvencon, rnduidos los intereses 1egak.s estableados. a s c m o !a :osa tccx~ iel

unpoce del prestano perabido ]unto con el mteres o el U e r e n c a : del mismo que corresponda en cada casa.

2. SI ejecutado el Plan de Mezora, la m v h o n real resultara uiferaor a la mversadn aprobada. e! importe de la subvenadn de capital y, en s u caso, del prestano, se

- Acceso a la atulartdad o coetuiandad de la explotacon agrk-a por compra. h e r w - a . pac:o sucesorio, donauon. arrendarmento o ap&ze-?a de las Zez-ras o del capital de explotacldn. En el caso de coatula-.dad. debera asuw como muumo un 40 por 100 de los r.esgos y d e las responsabkdads c,nl, Faca! y scaai de la cestion de la explotaaon.

- Intograaon como agr-cultor a eituio p ~ a p a l en explotaaon -'-,va Con pe,wnalidad ]un&ca.

- Aczeso a la coctuiandad de una explotaaon amiliar agrana medante acuerdo de colabcraadn suscito en dccumento fehaaente, que de&& eseea5caZ que se asume como nu.umo e! 40 por 100 de los zesgos y de las :re;ynsab&dades av l l , :rscal y sxui de la gesMn de la explotaaon con una d&-adn supe-a: a ?O 3303.

roduaran y se devolveran las CUerencas resultantes en funaon de la mverudn no AtiC-dO 19.- AvUdas a redirada. sui penahaadn alguna uempre que la Comurudad Autonoma recoaozca la 1 vaLidez tecruca y economica del Flan de i\ie:ora elec~tado.

No obstante, u no se conud- 1usCAcdda la ridu-on de la rnveucin redirada, deberan abcn&-se. ademas. los v.tereses de demora zrzespondientffi.

3. Cuando por causas de f u e r a rrayor sean necesa,nas modtPi-nes mgnificaavas relaaonadas con la producan o el programa de uiversones podrd ser presentado un Plan de Mejora complementano o anteniahvo. Este Plan debe-a ser aprobado siguiendo el miamo prscedimiento que el estableado p&-a el Plan uucal.

SCCCION SEGUNDA

AgricCtores @venes

:. Se establecen a s d a s espeaales para :a pnmera u;s:&acoa de agncnltores ]ó.~rnes que reunan los uque?tes r e q u t o s :

1 1- Lu ayudas a id p m c a ins-tdaaon de a ~ n c d t o ~ ]6venrs poe:%? induu:

- 1.500.000 pesetas cuando la m-&a¿n coideve la plena htuiandad y no se reake sobre la expbcacon fsmtlrar o cuan* msLdandose en esta, el tenel-o asitma toulnente las responsaSkdales de cesc5n de La

expio*-n y tenga una pareapacon, igual o suE>erwr, al 50 por 100. ' a t o en el resuledo eclr.omico como en el cap~tal de exylotaadn.

- 1.000. COa pesetas cuando Lwtalbndose en la explo-n y asuriaendo

to+&erIte las reswNabt1;0ades do gesnon de la explotaadn. el benef;cario tenga una parcapaddn iguai o s u F r al 50 por 1W del resultado ecocdmlco y F.O alcance el 50 por 1CO C e i capiLd de exi~locaadr?.

- 5CQ.OOQ pesetas en lcs beniao supuestas.

b) Una bonrffcacdn de intereses hasta 5 puntas sobre e! ~r~:ezes p r e f ~ , ~ 5 i a a i -scablecdo en los C o n v w s con EnCdades de &ato, durante un pepeiotlo inaxuno de 15 años. cuyo vaor capitakada no supere 1.500.000 pese:as para los prestamos ~-~!~aonados con !a rnsta!aaon.

bf LNtalarse como agncuItor a tituio p r a a p a i o q u e tras hanene mstalado como 2. En la .msrna explotaadn no podr6n pezcibirse @S de una pruna de ? m e z a

agncuitor csn debicacdn p&-!. la agzIcultura pase a ser su ac?vr&d mtalauon. En el cdso de e m L - iris-aLaccnes mulhplrs, la p r m urxa sera &vrsible

pnznapal. 1 en fiincion del grado de coctuhzidad de cada ;oven.

80 Jueves 2 enero 1992 BOE núm. 2

3. La pnma de Ulstahadn podra rcr abondda a a ~ t e n o de cada Comwdad Autbnoma. de una sola vez o bien fracconada con un p m pago del 50 por 100 amo rnin~rio en ei momento de La p ta ladon. y el resto m una fase PogtMor ai 2nakz el correspoabrente plan. y. en su caso, cumplídos los compro- pen&en:es.

4. Tanm las prknas como hs p r e s d m ~ ~ de hsmkabn podrán tener, entre otras. hs uguentes apiicaciones:

- Pago de la pnmara anudfdad de un contrato de arrendamiento de tiezzas.

- Gastos notarides y regrstraies dezvados de la pr"Z W t c i d n .

- Pago de los derechos here&'%xios .'en su casa, a coherederr de la explotad6n famrlar.

- Adecuacdn del capitai rerritonai y del de e x g l o W n . a u como su ampkadn para asegurar la wbtbdad y .=ui3do econdmtco a¿ec;ado.

- A p o W n econormco del pven a la Caoperahva o SAT. por su integraaon como S& en u, m 1 2 0 La LssWaadn sea por h vid eotáblecda en el articulo =@ente.

- Cualesquiera o t a s que las Comwdades Autonomas estimen priontanas y que esten danvadas de h primera rnstalacdn de los yavenes.

Cuando los agncuitorea ]bv- se ins?dien mediante su lntegraa6n en una expbtaa6n asociativa que sea Cooperativa o SAT c u w ocaos tras la integraddn osan en su mayori agncuitores a titulo prínapai, las ayudas que wrrsspon&u, incluidas las d-tas en al apartado 2 del e t o 11. pad-dn ser otorgadas a los y5venes wtahdos o a la exploCaaon asodativa. En este Jlbm0 caso. la cuan- de las ayudas se obtendra muitipltcando las respecDLvas ayudas individuales por el numd?) de ]dvenes rntegrados cuyo volumen de trabaja en la expio.@n asonaova sea una UTH, y que cumplan los requroltos estübleddoo en al &rrinrlO 17.

SECCION TERCERA

1. Las Comunidades Autbnomas pdrh establecer ayudas para eshmuiar la c.tzdu&n de la contabilidad de ias explotaciones aqr&?os que podra concederse a los ag r i i t o re s a titulo pnnapai y se &t?burán, por lo menos. ent- loo cuarzo pnnerosaiíos en los que se Lleve la contabilidad de gesdón de sus explotaacnes. El mporca de tales ayudas estara comprendido entre 100.000 y 19.000 peseras por' ben&ñarLo y por el total de los cuatzo anos.

- Uza desclpc6n de ias aszaceisacas generales be la explotabdn, en p a - s . de los factsres y medms de p&uc=án uühados.

- El auento sis:enanm y regular durante el e p r c a o contable de los dscnws movmentos en meealico o en espeoe que afecten a la explotacon.

b) Concluva cada &?o w n la presenraaon de:

- Un balance ( a d v o y paYvo) y una Cuenta de e x p l o ~ n (gas+a e ingreses) detaiiados.

- Los daws nwesaslos para valorar la eficaoa de la gestidn de la explotaaon en su wn]unto, en pamcular. la renta de trabalo por U T H y h =rta del agr.crzl:or au como :os p r e a s s para valoraz la rentabilidad de L s pnnapaies acandades de la explotacon.

Articulo 22.- Uhlizaddn andnuna de dates suirunistradaq

. Cuando el agricultor se beneffne de hs ayudas pre- en el ardh ancenor Y Su explotasrOn sea selecMMda par la Ad.%-s'lradn Ceztral o Aueon6m;ca para La utAazaadn de sus datos con Hnea de gesaOn o de reakacdn de estucims t- economicos. o ?&-a su L?cluudn en la Red Contable Agraria Nacional ( iiSCAN) debera

faalatar los datos de k contabilidad de su axploeaddn que h requiaran, g&-antkhdose su anonanata por apkdcón del secreto estadisrco.

CECCION CUARTA

&ticulo 77.- A m m a o n e s fomentadas

Las Comunidades Aut6riOW podrán establecer ayudas para la puasta en marcha por parte de las agrupaaones. de ae~clos de ayuda mutua. susar i idn o gesOdn de explotaciones.

m.- -de servadas de avuda mutua

l. Se podrán conceder ayudas a las agrupaaones reconcudas por las Comunidades Aut6nomas que se hayan creado despub del 1 da abril de 1985, cuyo Db]eavo sea:

- h ayuda mutua entre explotaaones. incluida la uakac6q de nuevas tacnologfas y de practicas *-a la protecddn y melora del me&o ambiente y k conscrvac6n del espaao M=-al.

- La utihacidn en comun miis raaanaI da los m&os de pmduccdn agrazcios.

- ~a explotacidn en comun.

Dicaas zyuCaj ItsLr~arhn a conrr-.3i= paya ¿e los gastos Cs cada 35.0 de

gesdón. funcionamiento y puesta en marcha. durante un m&mm de los dno, aaos siguwtsr al rnicro da la acbvidad auraiiada, cuyo WnucnzD debaza ser auedibdo.

2. Ei importe de ias ayudas se establecer& en fundbn del nllmam de pk-t?dpantes y de la actividad e-& en wmun, sin que en m g u n caso pueda ser supcclor a 2.200.000 pesetas por agrupadein.

3. L a s Comunidades Autdnomas podrdn d a n i r la fa.- ju;idiCa de &has agrupaciones y las wndtaones de cohboraabn de sus miunb-v.

-25.- Em-nes de -- de -- l. Se podra amrgar una ayuda de puesta en mMha a bs amadcbnes agr- cuyo objeto aea la oeaa6n de seMdos de Sustituc6n en la explo W n , st asi lo sokotan. Dicha ayuda de puesta en marcha se d e s a w & a mntrLbuv a La c o m a de im gastos de g e s a n , funaonamienta y puesta en marcha.

-

2. Para tener derecio a la ayuda contemplada en al a p & z l. el serrioa de sushtuubn deber& SS autorizado por la Comunidad Autbnoma y emplear, ai menos, una persona a hempo completo. c d a c a d a para el trabaja que debera dese.n@ar.

3. Las Comwdades Autónomas pedrhn detecuunar hs con&aonea para autoTlZb- las servicos contemplados en el apartado 1 y en particular:

- h forma juridxa.

- Las condiaones relativas a la gesMn y a la contabilidad.

- Lcs casos de sustitua6n que podrán comprende- la sustitucidn del ti:&-o de cualT;ier persona que trabale en la explotacidn.

- Su dur@n que d e b e m, ai menos. de diez dos ,

4. La ayuda ¿e puesta en marcha contemplada en el apartado 1 no podra superar 1.800.000 pesetas par agente de ~~St i tuCOn empleado a 'Lempo completo en ammdades previstas en el apara to 2. Dk5.o rn;>cr,e se dSCLLus-a entre los G?CO. prmerrs &os de actrvidad de cada agente y se podra rep&rPr de fo-ma d e c z t e durante &cko penodo.

Articulo 26.- Am!xaones de aeshon emorpsarial de exulotaaones

L. Se pudra conceder una ayuda de puesta en marcha a Las <wdaaones agranas cuyo obleto sea la c-eadn de serviaos de g e s d n de expiotaaones. Drcha ayuda se & s w a a conmbuv a La cobertur* de los costes dei ser.nW de cesddn empresanid.

BOE núm. 2 Jueves 2 enero 1992 8 1

2. La ayuda contemplada en el apartado 1 se concedera para la achndad de los agentes encargados de andizar los resultados de la contabi?idad y los demás dams por cuenta de los tituiares.

3. Para tener derecho a la ayuda contemplada en el apa.2aCo 1. el servuio de gesWn de expiotadones dabar& ser autorizado por la Comurudad Aurdnoma y eunphar a tiempo completo. ai menos a un agente cudifkado para desempeñar las fwcbnes contemplada en ei apartado 2.

4. Las Comwdades Aut6nomas podra deteminar las con-ioones ceca- para auto- los -aos contemplados en ei a p b z d o 1 y, en particuiar:

- La forma lundica.

- Las con&cones relativas a la gestdn y a la contabkdad.

- Su duracuin que debera ser. al menos, de diez -s.

5. El unporte de la ayuda de puesta en marcha contemplada ea el ap&-ado 1 no podra superar 5.400.CO0 pesetas por acente empleado a tiempo campleto paza redizar Las actavidades previstas en ei apanado 2. Este unporte se re>--& ena Los cnco prunems d o s de =ti-zidad de c a a agente y se poO-a repa-- l e fama decrecen- a lo largo de este periobo.

6. Sa podra susu- el slstema de ayuda previsto en ei apb-ado 5 por un sls:ama de ayuda de puesta en m--& para infLoduc=6n de una gesnr)n de las explotacanes agrfcolas en benetiao de los agxuitores que se dedquen a la a--cultura como ocupacidn principal y que recurran a estos oarvidgs de gescdn de las explotacones conCemplados en el apartado 1.

En dicho casa la ayuda no podra su?er&- las 75 .C00 pese-as par éxplotoaon. que se dei?er& reparh=. ai menos, a lo largo de dos añce.

7. C~ando la Agrupatdn benefidana da e s z s a p e a s =a saiecc;r.ada par los Organrsmos de la A d ~ w ~ ~ t r a a d n Central o Auton6mca. con la fmaLdad de rsallzar astu&os :ecrucos o estadiszcos en base a sus da:os contables y t e gesztn que ayuden a una me*r toma de d-ones a los agncuitores. debera pone- a &pos;aon Ce La misma los datos y resultados de la qesoon de La explotacdn Ce sus asccados. garantizandose el anonrmato M apLicaUOn del secreco e s t a + ~ t ~ a .

Articulo 27.- Avudas a las in-ones forestal-

1. Se p&r& conceder una ayuda a la repob!aaon forestal de las s ~ ~ ~ ^ c e s a-.- a los tlhrlares de las explotaaones. La ayuda a la repoolaaon podra tambi* w n c e d e r a cualquter otra psrsona. asccaúdn, cooperauva o SAT. Junta veanal, Entidad L o d y agrupaci6n de cualquier tipo que pmceda a la repoblacidn de las superfices agrarias.

2. Los agdcul:ores a titaio prfncipai podzhn percbu tambien una ayuda paza las inversiones reiahvas a la mepra de las s u p e r ' f e s de bosques. tales como obras referentes a coranenms. cosafuegos. punms de agua. caminos y pis-as fores-des.

3. Los gastos de adaptaaon de la maqumaria y equipo agranos para t-abaps ulvialas. 2ormaran parte de las mvets~ones consempladas en los aj&,-cados 1 y 2,

4. Las ayudas, en dos planes de mv-n como mamo durante un peziodo de 6 p o s . se concedera para una cuantia mama de mverudn de 55.200.000 ptas. en caso de asazauones, cooperativas. SAT. Junta Vecnal, Enulad Loca! y agnipaadn de cualquier tipo. y de 18.400.000 pesetas para apzcui:o.w inQ.aduales. h modalidad de la ayuda sera opaonai en forma de bonrficacdn de ir.cereses de ios pres'dms. que podrdn c u b m la invemon total aprobada. o en Í j r m mxza de: subvenadn dazocta del pnmer tzamo de invetudn que op:e por la subvenaon del capital dentzo de lo ostableado en el aziculo 11 y bonii;caadn ds in:ercs del prestamo de hasta 15 arios de amor"acon que cubra el r s t o de la inveruon. U porcentaje de ayuZa a apiicar. en su caso, al prime: tramo de svermCc =-a de hasta el 25 por 1W. pudiendo las Comuriidades A u t o n c r ~ ~ inn'TIenrz es:e p o m ~ t a j e financk-ido ese inczemento con sus propios recursos en su s-itegndad al marqen de las, Convanios brhterUes previstos en ei Capitulo iii.

U Cpo de interes de los pr&tmos borfl.cados sera del 4 por ?OO. aplicando la r e d u d n orrespondionte sobre ei rntezz4a converudo con las Entidades de =edito.

U resuitado de aplicar ambas modaiidades de ayudas ten&-& ios siguientes Lfmites porcentuales para cada hpo de mepra:

- Hasta el 80 por 100 de la mveroidn aprobada para !a repoblacdn forastal, medrante plantaadn o nnembra con espeaes aZb6reao o arbusavas y para la consLrucdon de canunos y ps'as forestales.

- Hasta el 60 por 100 de la mvecudn apmoada para obras de mepra de s ~ p e r l ~ a e s boscosas. renovacon y melora de alcorri&es, y csr.struccon de mrtnentos , cortafuegos. f--anjas pro-- Y pun'a de a w .

En todo caso las cuantias resultante.ss&i con]crim de ayudas seihkidas en este apartado .m super- las =-te4 afras para cada Upo de mepró:

- 275.000 pesetas por hect- para la ~ p o b l a c ó n forestal.

- 100.000 pesetas por hectárea para la malora de las superu& de bosques y para obras referentas a wrtavientos.

- 2W.000 pese- pgr hactarsa para la r e n o v d n y mepra de ies de aiaxnoques.

- 2.700 .O00 pesetas por krlometm pata ios caminca y putas forestales.

- 22.700 pesetas por hect- pmvista de mrcdfuegcs y de puntas de a-.

5. A c?teno de las Comunidades Aut6nomas se detez-ara las condaones de repoblaaon de las stipertices agranas que podrLn inlra-, en pal,cuik-, con&aones reidtivas a la IocdLaaon y a la c o n ~ ~ t z a c 6 n de las superfces que puedan ser repobladas, asi como las espeaes &res-des pre'centes a u-- en h repoblau6n.

Junto a las &postdonea adoptadas paza la d e t c z a c d n de tales c3aC:c:ones de repoblaadn oe elaboratan para su comunicaadn a la Comrndn de las Comurudades Europeas. las no- de desa,7oiio que rnduyan los squien:es aspecos:

- las disposraones adoptadas con vistas a la evaluacon y o n t r de la rncCers s o b a el me&o ambie-ite.

- u.- i n ~ h d e hs mediCas de acompdamiantj adoptadas o contempladas.

- una induzaa6n de los planes o pmgrams fonrs*& a los que debe responder la repoblacidn.

Avudas a mnas see&&&

P&-a ~ o n ~ h t u r a la intmducc6n o al mantamento de p r a c z de produc=dn agrk?a compahbles can las uugenaas de la p m e s s j n del tneCLlO am!xeace Y de !as t e cu r s s natuzales o con las exipencas de la consezTaccn le l espaco na:ural y del pasale, y contnbuu. de este modo a h adapucon y a la onentacon de Las

pmducdones agrarias de acuerdo con las neceudades de los me-cabos y teauendo en cuenta Las *dídas de renta agrara que de ello se dezvan . se pcdra esC&Lgs- un r.4gímen de ayuda espe&ko en zonas pbFzcc?nente sensiSles d&e estcs puntos de vista.

pücuio 29. - Comuromiso del amcultor

P tegimen de ayudas menaonado en el &Ctintlo a n k i o r cf~nmsLra en una p r u ~ anual por h%ctbrea. concedida a los agr?=uitores. cuya expUtaa6n es-& ubicada en mna -bis y que se comprometan, en el ~ C C P de un pmgrama e s p 2 i m para la

sona c o n s ~ d ~ d a y al menos durante a-ico anos. a intmdubt o a mantener unas . prbc- de p r o d u d n agriwia, ganadera o f o - ~ t d , compatibles con las eangenaas de la pmtecaon del medio ambiente y de los recuzsss namrales o con las eancu-itas de la conservadbn del es- naWal y del pasaje.

La Admuustracidn competente determui&-a las zonas se*&ies y M :?inudn Ce los oblehvos a alcanzar. defirura las pra=cas de producczn compa=bles c:a !as exigenas de la p r o t e d n del me& ambiente y de los -'Y)s naturaies. o a n las

exigenaas de la conservauon del espaco catural y del pasale. Asiismo, -j&? las reglas y los czxmos que se deberan observar por lo que respecta 4 las p r e m de prod-6n prevurao en el &-dcuio anterior. espeaalmente las relawrs ai mantenrmiento o a la r educdn de la uitenudad de p m d u d n y a-ia dewCad de

8 2 Jueves 2 enero 1992 BOE núm. 2

ganado exlq-das. Igualmente establecera el mporte y la Cuzaabn de !a pnma. que dependerán del c o m p n w susczto por e! benefi3arro en el marco del programa.

Ei ;=poza mamo de la prima anual por hecttea menconada +n el culo anterior. se fi:a en 22.700 pesetas por hect&-ea durar~te el plazo mrmo de cnc; &?os cumpliendo los comprcmiscs contemplados en dicno &-culo.

Amcuio 32.- Modalidad de las avudas a la cualiñcaaon orofesonal

1. Se m&-an establece- ayudas gaza mepru la cuLc:=con prof-z-xa: 2g:b-A. on or.len a las necesdades de la agxcuitura moderna. median:e cursos semnk~os o escanaas de formaon y apren&za:e prach-m. dectuados en oxplota=?r.%s aqrz-S, publicas o pr-vadas.

2. Estas ayudas podrán c o n s ~ ~ t u en:

a ) secas a los lávenes que asistan a cursos reglados de capactacon profesonal agraz=, con edad supenor a la corresponeente a la escoiazzdad obltgatora.

b) Becas a los asistentes a cursos y es-inaas de fomaaon p&-a Orri~entes. trabajadores y -os de agrupacones de agncuitores y Coopeeativas, gara melorar su organizacon y ef1caa.d socer-a y empresk-al.

c ) Becas para QnrLares de explotaaón. cokboradoiores f a n u b ~ e s y traba]adoros a g r ~ c l a s por ~ e n t a alend. para cur- de formadon y p.3-ecaowento pmfesona~ agrar-o.

d ) Secas para jovenes por asistenaa a cuzsos de formacon profuonal agraria necesancs para adqurri el nivel de f0rniaCOn PmfeuonaI ehigdo rpr el ayticulo 17 y cuya duracon debera ser al menos de 130 horas. -

3. Las aicones obleto del presente aztdcdo no indrii-An b s cursos o cdrd!cs que Iormen pacte de programas o reglmenes normaies de la ense%?- media o suprtor agricola.

ArScuio 31.- CSterios v cuantias de las avudas

l. ta cuancb de las ayudas correspndientes a las seilaladas en el apkiado 2 a) del amc.;?o antff~or. sera fijada de acierlo csn clte-los anaopos a bs rrablec lcs por el Fw-teno de Educaddn y Ciencd en las convccato-?as del r e m e ? ger.eral de ayudas al estudio. Su a p k d n gazh:--a el prtrcpio de igualdad de oportuadades que preside la concenbn de hs becas de c a p a a t d n . La fase de pubkdad de con-tona y trbmrte de la solictud de beca y su gesa6n se &m&-a por las Comunidades AuWnomas.

2. Con mdependenda del tope mAxímo comurutar,o de 1.000.000 de lesecas por beneil-o. para las actividades formahvas. que perínrtan la jusL'~caslon de cos:es de re&zacon de las acandades formanvas y de sosterwento de los centrus docentes. &S ayudas dximas computables en los Converuos brlaterales q ie se susc-han. con-an en Las becas d&zecZ%is al benefibar.0 para cubrs sus wstes de asisten- a la ac=ndad formativa.

A estos efectss los importes mPxuMa de la beca por benefi- serb:

- 154.000 pesetas para ios os- de formaadn reglada con duraadn k u v a de atlo academico.

- 90.000 pesetas para los cursos no reglados pero con duraa6n miuna da 150 horas lechvas.

- 20.000 pesetas para los cursos o act~v~dades formativas de drraa6n ~r'e-ror a 150 horas &vas.

F i i a 6 n de las a v u m

Articulo 34.- Distnbuaiin de la finanaaaón de las avudas

1. El F.uuste-lo de Agricultura, Pesca y ALimentacdn f m a h - a , a traves del Instituto Naconal de Reforma y Desarrollo Agrar~, la t o a d a d del mporte de las ayudas siguentes:

- Boruf~cacon de intereses de los prestamos desanados a la elecuaon de los Planes de Mepra. conforme a lo estableado en los az-~cuios 12 y 13.

- Bo&'icaaón de los intereses de los prestamos de sns'cilaaon de ag=zdto,-3 jovenes, conforme a lo drspuesto en el L-aculo 19.1.

- Bo~,~;caaiin de los in:ireses de los prestamos lesanados a inv-or.es

fo ,~ t a i e s en superfiaes agrarias, segun lo estableado en e! h-xrrlo 27.4.

- Borfi~caaon de los Lrtereses de los préstamos en s?veruones p&-a adqtuaaon de t iezas en los casos contemplados en la Dispcua4n T r w m n a Segunda.

2. Las Com~rudades Autonomas podrñn finanab- !as restantes ayudas mencsnadas en este Real Dec-eco y en concreto las asguentes:

- SuEvencones de cap:ta! segun !o establecda en los ~rc~crrlcs 11, 13 y 27.4

- Prmas de pnmera instalaaon de agn=d:ores jooenes. ;or2orme a lo dispuesto en el aNculo 19.l.a). cuando se opte w r subvenaon da=-.

- Ayudas a la introduccion de la 'contabbdad y a agxpaaones de s e ~ n a o s en benefiao de las explotaclDnes agrarias. de acue-do con lo e s t abkdo en los &,-tcuios 21 al 26. ambos incluuve.

- Becas para mejorar la cualififaaon p-mfesional agricola. de conforxdad a

io esableado en los azticilos 32 y 33.

- Medidas no contempladas a m o acaon comun, que repuie es-=

cada Comumdad Autonoma en base a s 3 norma=va y en el marca y qntenidos genenas de este Real Deccto.

3. En reidcon a las medidas para zonas ~nasb le s , La fs?&?aac6n corresponde-a c u b r ~ i a a la Admnrst-aa6n competente que decla-e la zona sensible y apruebe el programa cazrespondrente.

4. E; porcenUije da p m e p a u o n del I-:ano de Agnctiltcra. Pesca y AUmar.:acon en la cobertura del conjunco .de las ayudas concebida. en cada ejeraco. a e x c s w n de los ayudas co.crespon&entes al u ihm guon del punto 2 de este &-acrilo y de las ayudas prevrstas paz-a zonas sersbles atadas en el punto 3 de este ~-Scuio que no se computar&? a estos efectos. se establece:d en los Convenios brlacarales c3:: las Comuadades Autánomas, conforme a lo que se m&ca en el aCkulo rguente.

prticulo 35.- Convenios bilateraies con Comunidades Autónomas

l. Por el EAkmsterio de Ag~~ultu:a. Pesca y AUme1tacion. a traves de la k c - z i a Genera de Est-7iC.uras Agrar-s. se negooarñn y suscnbzan con cada Comuntdad Autonoma Convenios bhterales anuales, en los cuales se t~c tu ran los siguentes aspectos:

a ) Las azsgnaaones territonaies de la inversbn ayudada. fijhdosa los cuws mdxvncs para cada &ea.

b) Compromiros presupuestanos a asumir por parte de cada Adnunis"ac6n. con expres6n de sus respecavos porcenta]es de pkacpadbn en id

ñnanaaaán global de Las ayudas.

c ) Comprows en m t e z z de ges-n de las ayudas esableadas en esre R e d Decí-eco y de manera explica los medios y meada5 a adopa- 2or p ~ z e del cada Xdmuiisüaccn para el c o m a desk'iclio del rsmo. es;ecaher.:e los desarrrllos norrr.acvas necesar.os. ozga .~acones y c:idades a3.suucaavas

responsables, informci6n que deben &poner ambas Administracones, y , la compogiddn y funaonanuento de comtvones de segu~.niento.

BOE núm. 2 Jueves 2 enero 1992 8 3

d Procedinuentos de cwrdinacibn y de c o n d que garanacen el cumplimento de loo oblecvos de este Real D-to y de los reqc~sltla de la n o m a v a comunitaria.

e ) M e w n i s m s de compensaaón finanaera entre, amMS Xdmiw=acor.es que. sobre e]eraoos -a&. respeten el porrentale acordado de parbapacrón presupuestaria para cada a.

f ) CUusulas de Cexbaiizaacn temporal respecto a la e1ecuddn de las medidas acordadas. asi coro del mecanrsmo de redrotribuafin de .rg<Jrscs no u-dos.

2. Se autonza al Insatuto Nacional de Reforma y Desk7oUo A g r a ~ o a re- los actos ad-traavos y t r a ~ ~ e r e n a a s de capital a las 'f0m~nidddSS Autonomas para g a r a n w e! cumpkmiento de los Convenios bilaterdes y en p&+cular el de! atado grado de paracipaaiin f m d e r a .

Articula id.- Convenios Finanaerps

1. Para la maqrLa?isaadn de las ayudas finanaadas por el Vinisteno de Ag.?cui:rtra. Pesca y ALmentaadn prevrstas en el arttcuio 34.1 y para la rtstzumantaa6n de los prestamos a que gLlarr se refieren en oriien a la financaadn de las civersiones. se establecerán por parte de la Secretand Genecal de Estucturas Agraz-i los correspondientes Convenios con Enadades de creU:o publicas y pnv~aZas.

2. El volumen m&mo de recursos a convenu con las entidades de czedito. en orden a la f ~ d a c 6 n de las actuaciones que cozaponden a la Cacre-&-7a General de Estcucturas A g r h z , se fijara anudimente por la Comiston Delegada del Gobrezo para Asuntos Econ6mtcos. a propuesta de los :1SrSrrlStenos de Economa y Haaeqda, y Agricultura. Pesca y ALmentaafin.

U Miwterlo de Agricuitura, Pesa y AiLmenALunentacón fijara h?uaL?ICT..te la dtsaibucidh de los recursos menconados an e! kzlculo antenor entre As eerentes medidas o heas de ayuda a atender con los mrsmos, esc&lece?dose a? Ics convo%S

b a l a m e s w n cada Comunidad Autdnoma los cupos m&unos irucaies para ea& una de w -das. Duhos cupm márknos resultarán de a p h - cnC~-n de disabua6n obgdva que tengan en cuenta el peso relaava de la agzLzdtura de c a h Comunidad Autdnoma y la a t e n d n a las hecesidadea de m a d ~ z n w n c.*=% de didaridad. consuitadas las Comwdades Autbnomas.

La a.sgnaa&n de cupos mdumos anudes budaies se axp-&n -A numgv de actuacones. rnversidn y compromas financiero gloobd. Tandrdn un s e g ~ c ~ e n t o constante e? su e]ecucón y podrán re- obpto de rawsdn de ac~erdo c n bs mkamsmoo que di &eco sp esrablwcan en los Convenios bilatezalcs, *-a s u rcasignacidn entre iineas de ayudas y entre las Comunidades Autononas. si e!ids nq pueden hacer uso integro de su aygnacdn por c&?rnba de damanda o de r ~ z presupuestazn para la cofhmcma6n. El cupo findi asagnado y no raaliia& pon cada Comwdad Autdnoma M supondrh reserva para el m w t e eje-.

CAPITULO iV

Tranutacdn. informaadn v ssnumento de las avudas

Articulo 34.- Tramitaa5g

1. La tramitacan y rascluct6n de los expedaentes de sokatud :',e las ayudas por ?&- de Lcs ben&aums de cada medda contemplada en el presente Real Decreto, scra reakada por cada Comunidad Autdnoma en 3ucerzespondtancé dmbrto territord. COI!

la única excepadn de los expedienteS de hbr to t e z t o ~ a i su=or di de u- Comunidad Autonoma, en cuyo casa le cozrespondera al i%.-s:erio de pgncdrzra. Pesca y Aiimentaadn a uaves de la C+o-etana General de Zsructur3s Agr~-as.

2. La parte de la ayuda que FLrancen las Comunidades auto no^ sera pagadi directamente por ellas en su +-dad.

3. La de h ayuc?a que fLlance la Scczetana General de Estu,-niras A g r a i a

en forma de bodkaadn de mte- seta resuelto por cada Comunidad Autbaoma, hasta agotar el cupo máxuno y su mpoM fijado ?&-a ese W en el ccnvenio, au coma la cereLticadbn da la rsdkaa6n da Larr uiv-nes.

4. U pago de los importes cozespondlentes a la bo&-a66n de mte- se? efectuado desde la C e c r e t m General de EstruCuras Agranas a la encdad &?k?c=a con quien se haya estableado convenio y p r los unportes que correspondan a L liquidacon efectuada para cada venamiento. en base a ia !201nuni&d~6n de ia mrsma que cada Encdad de ccedito reakce prevla a su v e n a m t o real, de acuerdo con IJ míodiadad y forma regulada en los convenios. pudiendo reaLvarsa tanw pon venamaentos sugemvos durante toda la p.da del prestarno. como por !a t o m a d d q valor *ua!~~&o mn la tasa que corresponda a la fecha del p m e r venanuenm.

5. En malw caso. la resoiubdn de la Comunidad Autdnoma sdruf1~--a e! recnnoclmianto del derecho a La -n de del prdtamo dentro de los cupos establcados en el convanio bJatepi con aqueüd Comunidad Autonoma.

1. Con obleto de poder desarrollar con la mdrLma ag&dad e! pnredtniento en su totaiadad y tener rntarmaa6n de la epcuabn de Las medidas:

- Las Comunidades AUWmar podrdn establcca- los documentos qua espetxkanente conshtuyan el expediente en sus drPantas tases.

- El Muusteno de Agncuitura, Pesca y Akmencaon decc?nin&za la mfo..MQdnl referr-nce a la iden-n de cada ben&sano. los aspectos d-pavos a indtcadores ~ C O S de la explotacrdn, y los valo.% economurss e mporzes da las ayudas correspondientes a cada expediente resuelto. Esta mforrrdabm individcaLazada sera proporaonada por las Comzr~dades Autonoamas au Mtwte?o de Agncúitura, P-sca y Alrmentaudn para el conlunto d e expedientes resueitos. a s como los co-?esponAer.:es ceY~*icabosde elecucon. U conlunto de esta mformacón sera transmitido por vi inforziaaca ]unto CON

los documentos pr- para la vdidac6n admzvslazva de la misma y. en su defecto. por los procedinuentos que se establezcan. Con el fin de normaliar o apiíicar los contenidos de la irtormacon. y paza hacer mas &;caz la utrli=acdn de los datos re?aconados con la apkcaaon de este Real Decreto. se realiiara la necesana nonnakaadn de la documentacan comun y la u-cdn de &ves.

2. hs Comunidades Autdnomas serdn depositara de la :rifo.=macdn que en odgen se debe dispones a los afectos de cubrk hs augenclas de las InsCtucone9 de la Comunidad Econdmica Europea en el ejercido de sus tumones 2e segutnuento. evaluaa6n y concol, sumuiLstrando a su vez al .Wste~w de Agricultc~-a. Pesca y AUmentacidn la p M e de Gicrra Lntonnadbn que le sea fleCaobla &poner o ck?a?irar --a el cumpumiento de los segumuentos de'dicL:as L?Sf tu-nes Comuwca-y.

X Los efectos de msLrumentar el contzol del cumpkmiento de los oble9vos de este Reai De~crto y de ps reqursitos de la normativa comurJtana as^ como ?&-a faak-A- k, acavidades que a tai al ve,%'iquen las Insatucones de la Comur~dad E::n6m%a Europea, se establecezan can lós4rganos competentes de Las Comurcr?ades Au:or.omas !os mecanrsnos apropiados de se&zacon y cmrdsacon ds Cichos controles

QISPOSICION~ ADICIONA-

-.- Las Comunidades Autdnomas. un per~uurio de las h-s de ayuda ya

~ t a d a s en cl arrculo 4. podrdn establecer o l a s Ueas de ayuda de ChChdctez especfico. reguladas en nOrIMUVa propia. aunque retendas y r+cmnadas wni aspectos en materia de estru-as agrar!! de produccein que csmplemaxen b estableado en este Redi Decato. a efectos de que los ben&&amx puedan amger a los pressmos sin bonrUcaci6n dentro del Convemo Fmancczo entre el ,M&=- de Agncultu-a . Pesca y W t a d d n y las Entidades de -%. con Los limites que se establezcan en los Convenios bala&-ales entre &%o Vtsste;lo y las Comurudadidade?a Autdnomas

1 .- U W t e n o de Agrfcultura. Pesca y Aiunentacdn. a ttaves de la Secre-A-A General de Estuctuzas Agranas y las Comunidadfs Xumnomas polran establecer m-moo de aval, -u-v de nesgo. seguro de rnsolvci?aa total O paroal. o cudesqurera otros que esamen necesaixos con el f.,? de pewet- el acceso a las ayudas de este Rosl Dscr~% a lo9 casos de benef-z carentes de garanOas sufiaentes a crttclo de las Entidades de credi'm con q w se tenga e s t a b h d o Convenio t u a s o . pudiendo

84 Jueves 2 .- enero 1992' BOE niini. 2 --

derff.:&-se un 1 por 100 de las ayudas con=e&das al fondo de secdro que se pudiera establecer.

2.- Ence bs mecafusmos de aval, el W t e r . 0 de Ag-cu1:ura. Posa y Aimentaaan, a tcavCs de h CecetarLa Genc-ai de i s t ~ ~ : c t u r a s Ag:&?as, podra suszzbir Convenio con h Codadad Anó- Es"'& da Caucdn Agzano (S.A.E.C.A.), bien de forma biiateral o on]untdme?te can EnEdades de credito.

3 .- Una parte de las ayudas conce&das podrA desMaarse a compensar !as gastos de las garantias o avales para los prestdmas contraidos cuando sea cesesu-& suplir h rnsu.U.de.eca de las g&-antias reales y pe-sonaies.

Tercera.- Las Comunidades Autdnomas en el ep-ra-A de sus cr,mpetencas, y aj margen de las ayudas camputables o,? los Convenlos brlate-des que tezqar. suscnks con el V w t e w de Agnculeura. Pesca y Almentaaon a traves de la S e c r e * ~ Ganerai de S -ac tu ra s Agrarias. podrh complementar hs ayudas regdadas en esta Real Decreto haSta alcanzar los topes máximas del Reglame?<o (CEZ) 2326/91.

Cuarta.- Las Comunidades Autónomas padrbn amplik- el nllmero de benefk!azzoí can cargo a sus ptesupuestos. siempre que cumplan los requisrtos de este Reai Decleto. cuc-do los fondos estataleo &?vados de !as Convenios brhta'aies esten asatados oi seanlxsufidente.9.

Quinta.- P r e m e n de responsaSikdad prewto en el &?Xcub 8 del Reglamentoj (CEE) 729fi0. a las & F - ~ t e s Adminrstracanes Pu- en reladcn o n sw r e s p d z a s actuaciones, quedando concretadas los procabinle?tos dezivadoo de La, aeabn que corresponda. por los Convenros brlaterales suscritos -ALZ h Sexe*& General de EsImutuas Agrarias y ias Comunidades AuMnomas.

Sexta.- Las explotaaones que. por concwr i~ las c z r a a s sefialadas en la Ley 49/1981, de 24 de diciembre sean caLtfcadas como explotacrones tanuimres agraraa. podran acceder, en apliaodn de h ctada Ley. a los beneiicas f m e s y tegiserales en d a estabiecdos. reiaWrcs a las reduccones de base imponibh y exenciones de impuestos para deternunadas transmrsiones pafrrmorrideo. asi como reducaone de gas:- n o W e s y re~&t-ales en deternunadas casos. La reguiaa6n que pr- la, aplicaadn de estos beneficos corresponderá a las Comunidades Autbnomas medwte su progLa normaava.

*ohmñ.- Para 3 afio 1992 ai porcentale global de la pksxapac6n tinanoera d a ~uusterm de Agncuicura. Pesca y Alunentacón a establecoe en los Converwq bilacerdes can las Comunadades Aut6nomas. sera del 70 por 100. Este wrcenca;q podra revisarte a h baja en &os suceuvos hasta el 50 por 100 en 1996.

Octava.- Losart-cuios2. apazzdos5'. 6 . 7. 8. ?O. 11. 13. 14 y 15: 5 a ) . f ) y h) : 6.2: 7.2; 9.1: 15.1 y 17.2. Uenen el caracter de nozmatlra b a c a estatd de conformidad con hestabieado en ei arti- 149.1. i 3 d de la Consstuaon.

m.- Las sokatudes p m t a d a s al ampara del Real Dmem 808/1987. con ant.?.wr.dad a la encada en vigor del ptefente Real Decreto scbre las que haya r e d d o resoiucidn de h Comurildad Autonoma antes del 22 de liinio de 1.991 deber& ser obleto da compromiso de gasto dez-,vado de ellas conforme al Reai Cecretc 808/1987. En las restantes saücitudes presentad= al amparo de dicho Real D-u con ant-oridad a ia entrada en a g o r del presente Real Decreto, socre i~ que zc haya recaido &u&n de k Comunrdad Autór.oma asi como en aqueh.5 que hayan =do resueltas favoraclemente. el bendic;ano podrl SGLiccar que sean adartadas y resueltas confozme a Lo dLspueStD en el presente Real Deczem. Esta adaptadn h a b a de ha- antes de fFMLizar el 1.992, por lo que hs Comurudades Au~jncmas fi1ar.m el plazo LLRIte p&z recibi-& a fm de g&ranCta.- h realizaadn de h misma

antes de dlChO e)erana e o ~ n o h .

-da.- Hasta el 31 de diciembre de 1994. y en los casas en qce la explocaaón agrana no tenga capaadad para absorber una UTH. el Plan de Mejora podrl rridui-

h aEq~ iac6n de Se- por un valor máxsno de 3 .E00 .O00 w t a s cempra q i e con eiio se demuestre h viabilidad de la erplctaaonagrk?a resultante m siendo -@le el nquato de llevar la contablkdad stmpkfxada menaan~da en el arcculo 5.

m m v m n en caprtal C&tonai unicamcnte podra ser obpm de bonitrcacron de las lntereses del prestam da h- 15 &os de amor-62- aplicada al ir.t& p d e z estableado en los Con- £hanaezzos. siendo el mtems a a p b sl 7 por 100.

Tercera.- Hasta el 31 de D-bre de 1995. las ayudas conceQdas por la Con=-zdad Autónoma de Cananas en el marco de este R d Decreta a 'm as--cto-zes que no reunan las condicaones del acJcula 5 a ) , y aquellas otras de i¿s ?:ens.as en d Reglamento (CEE) U28/91 que h Co&n de h CEE exceptue pata Canarrao. de acuerdo con el apartado 10.6 del Cnilo I V da la D W n 91/314/tEZ. del Conseja. de 26 de junto. por la que se estaSlece un p--rama de opcones aspe5ficas por h leynia y la iris-dad de las Inlas Cananas ( POSÜCAN l . - 4 r b S- unputaS!es al Convenio biiaterai suscito por h Secretarfa Gencal de E s t u c t u = s Agraz-as con dicaa Comur~dad Autónoma, hasta los h t e s que se establezcan anuainente en el *do Converua.

-QuePa detogado Real ~ e c r r m B O B / L P B ~ , ^ ~ ~ 19 de j~n io . por que se - 4 a b k e un sistema de ayudas paza k mepra de la efxaca de las W C J r a s agzk-tas.

p.mera.- Ce autor!! al i%?is~o de Agr.cvslv~-a. Pesca y A-mentacor. para CI-a

en el ambito de su competenca. Las dispcsxcones para el desar=7ib y e)acuddn del p w t e Red D-to.

Cesunda.- P prosanea Reai Decrcto er.'aazA en vigor el dia siguiente ai de su pubkcadbn en ai Baiea? O f i c d del Estado.

Dado en Madrid a 30 de diciembre de 199 1. JUAN CARLOS R.

El Ministro de Agiicultura, Pcsca y Aliiiicntacion, PEDRO SOLBES MIRA