ALBIRROJAS LLEVARON LA GARRA GUARANÍ A MÉXICO

PARA DISPUTAR EL MUNDIAL DE FÚTBOL CALLEJERO

NUESTROS MICROEMPRESARIOS PUEDEN OPERAR A TRAVÉS DE TIGO MONEY

Fundación Paraguaya y

Tigo lanzaron el 5 de

setiembre un nuevo

servicio práctico y ágil

para todos los micro-

empresarios que ope-

ran con nosotros. La

iniciativa consiste en la

posibilidad de pago de

cuotas de los créditos

que otorga la organiza-

ción a través de Tigo

Money. (Pág. 4 )

SETIEMBRE 2012

En esta edición:

Encuentro de Emprendedores

2

Albirrojas rumbo a México

3

Alianza con Tigo 4

II Cumbre Nacio-nal de Oficiales

5

Jóvenes empren-dedores en acción

6

Feria de empren-dedores 2012

7

Ganadores Con-curso de Oficina Agosto

8

Equipo. Las ocho jovencitas viajaron por primera vez en avión, concretándose un gran sueño

que comparten en común: jugar fútbol representando al país en un torneo internacional. La

expectativa con que se vivió todo el proceso queda en el recuerdo de todos. (Pág. 3)

ESTAMOS EN LAS

REDES SOCIALES Arrancó el programa

“Jóvenes emprende-

dores en acción” (Pág.

6).

Encuentro de Emprendedores 2012. En

esta edición participaron 200 jóvenes em-

prendedores en la Cooperativa Universi-

taria. (Lea más en la Pág. 2)

Fácil y rápido. El sistema es

sencillo de utilizar.

En el marco del Encuen-tro de Emprendedores, unos 200 estudiantes de todo el país obtuvie-ron nuevas herramien-tas que les permitirán hacer de sus proyectos una realidad y así desta-carse como jóvenes em-prendedores.

Se trata de un encuen-tro anual que reúne a jóvenes que participan de los programas de educación emprende-dora “La Compañía”, “La Cooperativa” y “Liderazgo Comunita-rio” para abordar temas como Emprendeduris-mo, Marketing y Traba-jo en Equipo.

El Encuentro de Em-prendedores este año

tuvo a dos invitados es-peciales, Noelia Ana “Tite” Vera, estratega de Medios Sociales de la agencia de servicios integrales de comunica-ción NASTA y Matías Ordeix, Director y Ac-cionista de Cafepar S.A.

“Que los chicos valoren el poder de las redes sociales para hacer un cambio en la sociedad, un cambio de conscien-cia y, que sean portavo-ces de sus comunida-des”, mencionó Tite.

Al referirse a la labor de Fundación Paraguaya y su programa de educa-ción emprendedora Ju-nior Achievement dijo, que “el espíritu em-prendedor es algo que

te puede cambiar la vi-da. Inculcarles a los chi-cos desde temprana edad ayuda muchísimo a la sociedad”.

Durante su charla “El sueño empresarial” el joven empresario Ma-tías Ordeix desafió a los participantes a buscar aquellos ingredientes necesarios para ser una persona exitosa.

“Los ingredientes que yo creo necesarios para ser una persona exitosa son el sueño, pensa-miento positivo, la acti-tud, la ética y honesti-dad, responsabilidad y perseverancia, prepara-ción y responsabilidad social”, dijo.

EL ENCUENTRO DE EMPRENDEDORES TUVO LA PARTICIPACIÓN DE 200 JÓVENES

Página 2

Testimonio

“Esto nos ayudará a cre-

cer como persona y salir

adelante en la vida. Es

una oportunidad muy

buena para que los jó-

venes desarrollen sus

capacidades emprende-

doras y de liderazgo”,

Ana Delia Bustamante

Soto, Gerente General

de la compañía Eco-

Clean JA del Colegio

Madre Mazzarello de

Minga Guazú, Alto Pa-

raná.

Auditoría a participantes de los programas "La Compañía" y "La Cooperativa" de Junior Achievement

realizada en la Cooperativa Universitaria.

El fútbol callejero feme-

nino tendrá una vez más

a una selección paragua-

ya representándonos es-

ta vez en la Ciudad de

México del 6 al 14 de oc-

tubre del presente año

en el marco del Homeless

World Cup 2012.

La ilusión de 8 jovencitas

emprendedoras rurales,

alumnas de la Escuela

San Francisco irá tras ca-

da pelota en busca del

gol que las consagre ga-

nadoras en los partidos a

disputarse.

Esta competencia busca

utilizar el deporte como

catalizador para la inclu-

sión de la juventud más

desfavorecida del planeta

y en situación de vulnera-

bilidad. La diversidad cul-

tural en la escuela ubica-

da en Cerrito, Chaco es

un valor destacable, lo

que posibilita que en esta

edición de la competen-

cia participen alumnas

indígenas Pa’i Tavytera y

Checomacoco.

El pasado año fueron las

alumnas del Centro Edu-

cativo Mbaracayu, tam-

bién impulsada por la

Fundación Paraguaya

quienes viajaron hasta

París para competir.

La actitud, liderazgo y ta-

lentos fueron factores

determinantes para selec-

cionar a las 8 jovencitas

de la Escuela San Francis-

co que irán en represen-

tación de nuestro país a la

tierra mexicana. Ellas

son: Alicia Valdez Barrios

de Colonia San Juan, Lour-

des Elizabeth Ferreira Fe-

rreira de Yby Yau, Rocío

Guadalupe Duarte Martí-

nez de Benjamín Aceval.

También están Rocío Ba-

rrientos Zorrilla de Colo-

nia 15 De Agosto en Cho-

ré, Rosalía Ramírez Mo-

raez de Concepción, Sedi-

willka Morilla Valiente de

la etnia Paí Tavyte-

ra, Sonia Elizabeth Zárate

Recalde de Colonia Yuru-

jhei y Yudith Yila Romero

Ferreira, indígena de la

etnia Checomacoco.

Las jovencitas viajaron

con todo el apoyo y alien-

to de equipo de colabora-

dores de Fundación Para-

guaya.

JÓVENES DE ESCUELA SAN FRANCISCO PARTICIPAN EN MUNDIAL DE FÚTBOL

Página 3

Podés conocer todas las novedades

siguiéndonos a través de nuestro fan-

page en FACEBOOK. ¡Hacete fan!

Con periodistas. Telefuturo fue uno de los que brindó cobertura.

Conferencia. En el acto se entregó a cada una un kit de equipos.

Difusión. Las chicas, mirando los diarios en donde aparecieron.

Tigo y la Fundación Pa-

raguaya lanzaron el 5

de setiembre un nuevo

servicio práctico y ágil

para todos los microem-

presarios que operan

con nosotros. La iniciati-

va consiste en la posibi-

lidad de pago de cuotas

de los créditos que

otorga la organización a

través de Tigo Money.

Con esto serán benefi-

ciados 56.000 microem-

presarios, quienes po-

drán realizar el pago de

cuotas a través de sus

teléfonos marcando

*555# + SEND, hacién-

dose una carga de dine-

ro electrónico en cual-

quiera de los 1.800 pun-

tos de venta de Tigo

Money, sin necesidad

de trasladarse a gran-

des distancias.

Al respecto, Lourdes

Agüero, gerente de pro-

yectos especiales de la

Fundación Paraguaya

señaló que con esta si-

nergia con Tigo se pre-

tende beneficiar a

aquellos clientes que

viven en zonas muy ale-

jadas y que muchas ve-

ces encuentran dificul-

tades a la hora de salir

de sus casas o abando-

nar sus negocios para

cumplir con los pagos

de las cuotas.

Sencillo y práctico a la

hora de abonar

El microempresario que

desee acceder al servicio,

sencillamente debe diri-

girse hasta un punto de

venta Tigo Money y soli-

citar una carga de dinero

por el importe de su cuo-

ta, luego deberá ingresar

al *555# + SEND y selec-

cionar: Opción 3 Pago de

Facturas Varias + SEND,

opción Red de Pagos Ti-

go, opción 3 Fundación

Paraguaya.

Luego deberá seguir los

pasos que el sistema le

vaya indicando para

identificarse y confirmar

la operación con su CLA-

VE Tigo Money, de esta

forma la operación

FUNDACIÓN PARAGUAYA Y TIGO FIRMAN UNA INTERESANTE ALIANZA

Página 4

es segura y confiable.

Otro beneficio que per-

mite este servicio es la

posibilidad de consultar

el estado de cuenta,

también ingresando al

*555# + SEND en la op-

ción "Consulta de Cuen-

ta".

Rafael Cabral, gerente

de Servicios Móviles Fi-

nancieros de Tigo expre-

só: " El desarrollo de

este tipo de servicios,

que son eminentemen-

te inclusivos, nos han

permitido lograr la inte-

gración a los servicios

financieros en áreas re-

motas de nuestro país”.

Alianza. El acuerdo abrirá nuevas oportunidades.

Testimonio de un cliente

“Yo me dedico a la venta de mercade-

rías y trabajo más hacia el interior del

país. Muchas veces eso hizo que me

encuentre lejos de alguna oficina de la

Fundación Paraguaya y justo era mi día

de pago de cuota… Se me complicaba todo”, cuenta Hugo

Toledo, cliente de Fundación Paraguaya.

Ahora asegura que con el nuevo servicio de pago de cuo-

tas a través de Tigo Money esta situación cambió total-

mente. “Yo suelo recibir dinero que me envían familiares

del exterior a través de mi celular y ahora con ese mismo

dinero puedo pagar y realmente es un sistema sencillo que

nos está brindando la fundación a sus clientes”. Hugo comenta que se enteró del servicio mediante su ofi-

cial de crédito, “permite que sigamos trabajando sin pro-

blemas y que no tengamos que dejar de producir por salir

a pagar nuestras cuotas. Ayuda bastante sinceramente”,

dijo.

El pasado viernes 14 de setiembre se llevó a ca-bo la II Cumbre Nacio-nal de Oficiales de Mi-crofinanzas con el tema “Inclusión Financiera y su impacto social”, en-cuentro en el que parti-ciparon colaboradores de varias oficinas de Fundación Paraguaya. El evento se desarrolló en el Gran Salón del Ho-tel Sheraton de Asun-ción y contó con la pre-sencia de representan-tes del Gobierno Nacio-nal además de disertan-tes extranjeros y entida-des como El Comercio, Visión Banco y coopera-tivas. Jacinto Oviedo, Oficial de Créditos de la Oficina de Ita fue uno de los participantes y compar-tió su experiencia. “Ese día disertaron va-rios profesionales del ámbito financiero na-cional e internacional: el señor Héctor Cisneros (Salvadoreño) disertó sobre microfinanzas Co-merciales y Rurales, también compartieron sus experiencias geren-tes de El Comercio y Visión Banco sobre pro-

gramas microfinancie-ros y sus resultados”, indicó. Aseguró que fue de gran importancia el he-cho de haber participa-do para recibir esta ca-pacitación, incluso ya participó de la primera cumbre. Organización. La Red de Microfinanzas es una organización sin fines de lucro que apunta a fortalecer el sistema microfinanciero a través de encuentros de aprendizaje e intercam-bio, pues las evidencias del impacto social y de

inclusión que generan las microfinanzas son cada vez más contun-dentes. Actualmente la presi-dencia de la Red está encabezada por el Ge-rente General de la Cooperativa Medalla, el Lic. Bernardino Portillo Marín. Las organizaciones fi-nancieras que forman parte de la Red buscan identificar los avances y desafíos para este siste-ma, de tal forma a inci-dir efectivamente en el desarrollo sustentable de las comunidades más vulnerables y ex-

“INCLUSIÓN FINANCIERA Y SU IMPACTO SOCIAL” FUE EL TEMA DE LA II CUMBRE NACIONAL DE OFICIALES DE MICROFINANZAS

Página 5

cluídas.

Este encuentro permi-

tió comprender y ana-

lizar la importancia y la

necesidad de desarro-

llar productos microfi-

nancieros con un enfo-

que social como estra-

tegia para contribuir a

la disminución de la

pobreza en el país. El

acto de apertura estu-

vo a cargo del presi-

dente de la organiza-

ción, Bernardino Porti-

llo Marín, además de

invitados especiales .

Interesante. El encuentro fue sumamente instructivo para todos los parti-

cipantes y los colaboradores aprovecharon al máximo.

Citi y Junior Achieve-ment, impulsan un nuevo programa de educación financiera y de negocios denomina-do “Jóvenes Emprende-dores en Acción” que está dirigido a jóvenes de entre 17 y 22 años de edad que tengan el deseo de formar su pro-pia microempresa y re-cibir educación financie-ra. El proyecto es una ini-ciativa financiada por la Fundación Citi y busca beneficiar a alrededor de 500 jóvenes de Asunción y otras ciuda-des importantes del país, que se encuentran en desventaja para desarrollar su propio microemprendimiento o encontrar un empleo.

Foros y Talleres Regio-nales. “Jóvenes Em-prendedores en Acción” busca, mediante foros y talleres regionales, brin-dar capacitación finan-ciera para desarrollar hábitos financieros y habilidades de negocios para emprender sus mi-croempresas. Los jóvenes recibirán instrucción sobre cómo establecer metas perso-nales y profesionales, toma de decisiones y sus implicaciones en el desarrollo de los nego-cios y la vida personal, educación emprende-dora que contribuya a la construcción de una actitud emprendedora orientada que les per-mita liderar su desarro-llo personal y profesio-nal.

En cada uno de los cin-co foros regionales Citi y Junior Achievement seleccionarán los 50 mejores "Planes de Ne-gocios", presentados por los participantes, de manera que unos 250 jóvenes conformen un Comité de Jóvenes Em-prendedores en Acción. Estos Jóvenes Empren-dedores en Acción, reci-birán capacitación orientados a fortalecer sus Planes de Negocios e instruirse en otros te-mas importantes, tales como costos, punto de equilibrio, el rendimien-to del capital, el uso prudente del crédito entre otros temas. Los Jóvenes Emprende-dores en Acción recibi-rán crédito, por parte

CITI Y JUNIOR ACHIEVEMENT IMPULSAN NUEVO PROGRAMA DE EDUCACIÓN FINANCIERA PARA JÓVENES EMPRENDEDORES

Página 6

Interés. Los jóvenes emprendedores se mostra-

ron muy interesados con el programa educativo.

Interacción. Los chicos interactuaron con los

capacitadores en todo momento.

Este

emprendimiento se

suma a otros

programas de

educación financiera

promovidos por Citi

y Fundación

Paraguaya.

de la Fundación Para-

guaya, que les permitirá

implementar sus planes

de negocios y el acom-

pañamiento y apoyo de

asesores del programa

Microfinanzas de Fun-

dación Paraguaya, du-

rante la ejecución del

plan de negocio.

Jóvenes emprendedo-

res de todo el país exhi-

bieron innovadores pro-

ductos el sábado 22 de

septiembre en el San

Lorenzo Shopping, du-

rante la “Feria de Em-

prendedores 2012”.

Se trata de jóvenes de

colegios de Asunción y

diversas ciudades del

país que participan de

los programas “La Com-

pañía”, “La Cooperati-

va” y “Liderazgo Comu-

nitario” de Junior Achie-

vement.

Expusieron sus produc-

tos y servicios compa-

ñías, cooperativas y

ONGs creadas y lidera-

das por jóvenes de

Asunción, Mariano Ro-

que Alonso, Villarrica,

Benjamín Aceval, Atyrá,

Carapeguá, Belén, Villa

Hayes, Minga Guazú,

Concepción, Horqueta,

Ayolas, Ñemby, Luque,

San Lorenzo, Capiatá,

Caaguazú y Ciudad del

Este.

Los innovadores pro-

ductos exhibidos por las

microempresas incluye-

ron calzados deportivos

pintados artesanalmen-

te con diseños persona-

lizados, Yerba Mate

compuesta con morin-

ga, Puff Ecológicos he-

chas de botellas recicla-

das, Almohadas rellenas

de cáscara de trigo, Bol-

sas Ecológicas, Bolígra-

fos decorados y llaveros

con apliques de bijoute-

ries, Audífonos hechos

con materiales recicla-

dos, entre otros.

Igualmente varios jóve-

nes líderes comunita-

rios expusieron las ini-

ciativas de sus ONGs; un

comedor para niños en

situación de vulnerabili-

dad en Fernando de la

Mora, un centro de

desarrollo artístico Cul-

tural en Ayolas, espa-

cios de aprendizaje para

niños carenciados y ta-

lleres de educación vial

en Villarrica, fomento

del cuidado del agua en

Ciudad del Este, entre

otros.

Jóvenes creadores de

cooperativas juveniles

expusieron la Revista

Agropecuaria que apoya

la producción agrope-

cuaria en pequeña

DESARROLLAN MUESTRA DE INNOVADORES PRODUCTOS Y SERVICIOS

Página 7

escala y mermeladas

artesanales de tomates.

Organización. La feria

fue organizada por Ju-

nior Achievement, pro-

grama de Educación

Emprendedora de Fun-

dación Paraguaya, que

promueve el espíritu

emprendedor de los

jóvenes al brindarles el

espacio para vivir la ex-

periencia de crear su

propia empresa, coope-

rativa u ONG y luego

exponer los resultados

de sus iniciativas em-

presariales durante la

feria anual de empren-

dedores.

Creatividad. Todos los expositores demostraron talento y mucha creativi-

dad en la elaboración de sus productos y servicios.

Manuel Blinder 5589 esquina Tte. Espinoza Barrio Los Laureles 609-

EL SURCO

Oficial de Crédito Categoría B:

Mirian Petrona Torres

Oficial de Crédito Categoría A:

Norma Concepción Morel

Oficina Categoría A: Caacupe

Oficina Categoría B: Ybycu’i

Asesoras: Perla Riquelme y

Sandra Mabel Cano

Desarrollar e implementar soluciones prácticas,

innovadoras y sostenibles para la eliminación de

la pobreza y la creación de un ambiente digno de

cada familia es nuestra misión.

Visionamos un Paraguay emprendedor y sin po-

breza, un ejemplo para el mundo.