Boletín Estación Ornitológica Estaca Bares Número Año · 2. Estima del número visible de aves...

Boletín de la Estación Ornitológica de Estaca de Bares – Número 2 – Año 2009

Consellería de Medio Rural - Xunta de Galicia/TERRANOVA Interpretación y Gestión Ambiental S.L. Pág. 1

Boletín de la Estación Ornitológica de Estaca de Bares

Número 2 - Año 2009

DIRECCIÓN XERAL DE CONSERVACIÓN DA NATUREZA CONSELLERÍA DE MEDIO RURAL

XUNTA DE GALICIA

TERRANOVA Interpretación y Gestión Ambiental S.L.

Autores:

Antonio Sandoval Rey, Ricardo Hevia Barcón, Diana Fernández Márquez y Alfonso Valderas Farfante

ISSN: 1989-4813



Cómo citar esta publicación: Sandoval Rey, A.; Hevia Barcón, R.; Fernández Márquez, D. y Valderas Farfante, A. 2010. Boletín de la Estación Ornitológica de Estaca de Bares. Número 2 - Año 2009. Dirección Xeral de Conservación da Natureza, Consellería do Medio Rural da Xunta de Galicia / TERRANOVA Interpretación y Gestión Ambiental, S.L. 95 pp. Agradecimientos: Albert Cama y Jesús Menéndez enviaron sus censos de aves en paso desde el cabo (ver apartado 4). Antonio Fernández Marín cedió varias fotografías para este Boletín. Cosme Damián Romay echó una mano con la elaboración de tablas y gráficos, revisó el texto e hizo el resumen en inglés. Son muchas las personas que nos han acompañado en las largas jornadas de conteo desde la Estación Ornitológica a lo largo de este año. La gran mayoría lo han hecho uno o dos días, si bien hay unas cuantas que echaron una mano en el esfuerzo de forma más continuada. Queremos agradecer especialmente su apoyo a Ana Torres, Gonzalo Lage, David Martínez Lago, Pablo Pita, Bárbara Torres, Pablo Gutiérrez, Gorka Ocio, Yolanda Ozaeta, Jesús Menéndez, Olga Mijón, Francisco Tornero, Juan López, Belén Lorenzo, César Álvarez, Jan Wierda, Ricardo Martín-Baylo, Magdalena García, Miguel Rouco, Daniel López Velasco, Óscar Llama, Joan Ferrer, Guillermo Rodríguez, Marco García, Manolo García, Marcel Gil, Antonio Fernández Marín, Luz Fernández, Marcos Otero, Catuxa Varela, Manuel Pajuelo, David Álvarez, José María Ayuela, Ignacio Torres, Javier Cañada, Raúl Bueno, Toño Lorenzo, y a muchos otros cuyos nombres no llegamos a apuntar en su momento en los cuadernos de campo. Dirección de contacto: [email protected]

TERRANOVA Interpretación y Gestión Ambiental S.L. www.terranova-sl.es [email protected] C/ Álvaro Cunqueiro, nº2 – entresuelo centro 15008 A Coruña (Galicia) Tfno: 981173691 – Fax: 981177527



Índice de contenidos 1. La Estación Ornitológica de Estaca de Bares 4 2. Estima del número visible de aves en paso (junio-diciembre) desde la punta de Estaca de Bares (Mañón, A Coruña) en el quinquenio 2004 – 2008 6 3. Metodología 11 4. Cobertura 12 5. Resultados 14 5.1. Resultados totales 14

5.2. Estima del número de aves que podrían haber pasado hacia 17 el oeste durante el año 2009

5.3. Resultados por especie 18 5.3.1. Especies más abundantes 18 Negrón común Melanitta nigra 18 Pardela cenicienta Calonectris diomedea 22 Pardela capirotada Puffinus gravis 25 Pardela sombría Puffinus griseus 26 Pardela balear Puffinus mauretanicus 29 Pardela pichoneta Puffinus puffinus 32 Alcatraz atlántico Morus bassanus 35 Ostrero euroasiático Haematopus ostralegus 38 Zarapito trinador Numenius phaeopus 39 Falaropo picogrueso Phalaropus fulicarius 42 Págalo pomarino Stercorarius pomarinus 45 Págalo parásito Stercorarius parasiticus 48 Págalo rabero Stercorarius longicaudus 51 Págalo grande Stercorarius skua 53 Gaviota cabecinegra Larus melanocephalus 56 Gaviota enana Larus minutus 59 Gaviota de Sabine Larus sabini 62 Gaviota sombría Larus fuscus 63 Gaviota tridáctila Rissa tridactyla 65 Charrán patinegro Sterna sandvicensis 68 Charrán común/ártico Sterna hirundo/paradisaea 71 Charrancito común Sterna albifrons 74 Fumarel común Chlidonias niger 75 Arao común Uria aalge 77 Alca común Alca torda 79 Frailecillo atlántico Fratercula arctica 81 5.2.2. Otras especies 82 6. Observaciones de cetáceos 88 7. English summary 89 8. Bibliografía 91



1- La Estación Ornitológica de Estaca de Bares

Propiedad de la Consellería de Medio Rural de la Xunta de Galicia, la Estación Ornitológica de Estaca de Bares está situada en el lugar de Muíños, parroquia de Bares, concello de Mañón, provincia de A Coruña (Galicia). Es un edificio de piedra construido casi al borde de un acantilado de alrededor de 15 metros de altura sobre el mar. La punta de Estaca de Bares es una excepcional atalaya para observar los trasiegos de las aves marinas. Se han observado desde aquí 62 especies de este grupo, 31 de ellas de presencia regular durante algún tramo del ciclo anual. Su importancia como observatorio para estudiar el paso de aves radica en las siguientes características: A) Su situación geográfica. No sólo es el cabo más septentrional de la península Ibérica, sino que prácticamente se halla en el extremo noroccidental de ésta. El resto del litoral cantábrico carece de puntas más avanzadas, y tiene, en general, un carácter rectilíneo que suma cerca de 350 millas de extensión. Al oeste de la Estaca, y pasada la ría de Ortigueira, la costa tiende a seguir un sentido noreste-suroeste, roto por el golfo Ártabro (que penetra en dirección sureste), para, pasado el cabo Finisterre, continuar hacia el sur. No hay otro lugar que pueda ser descrito como la “esquina” noroccidental ibérica, condicionando los movimientos de las aves presentes en el golfo de Vizcaya en su periplo hacia latitudes más bajas. B) Estaca de Bares, al contrario que otros cabos gallegos también muy interesantes para la observación del paso otoñal de aves marinas, carece ante sí de islotes que dificulten la observación del mar. C) Está orientado al norte, por lo que los observadores tienen siempre el sol tras de sí, lo que evita problemas de deslumbramiento (algo que sí sucede en la inmensa mayoría de los observatorios europeos) y permite una iluminación de las aves que contribuye a su adecuada identificación. D) En torno a Bares no existen grandes concentraciones de láridos que dificulten la observación al cubrir el mar con su presencia, como sucede, por ejemplo, en las proximidades de los grandes puertos pesqueros. E) Buena accesibilidad. Estaca de Bares cuenta con una Estación Ornitológica de la Xunta de Galicia, y tiene la altura ideal para seguir el desplazamiento de las aves sobre el mar: ni demasiado bajo (de modo que muchas aves queden ocultas tras las olas los días de marejada) ni demasiado alto (con lo que se ampliaría mucho el “ancho de la banda de mar” observada, que así resultaría muy difícil de controlar con la óptica). F) Este cabo se encuentra en la ruta habitual de migración de muchas especies de aves marinas.



Situación de la punta de Estaca de Bares.



2- Estima del número visible de aves en paso (junio-diciembre) desde la punta de Estaca de Bares (Mañón, A Coruña) en el quinquenio 2004 – 2008

Informe de Terranova Interpretación y Gestión Ambiental S.L. para SEO/BirdLife en el marco de la recopilación de información destinada al proyecto

LIFE04NAT/ES/000049 Important bird areas for seabirds (marine IBAs) in Spain.

Antonio Sandoval Rey y Ricardo Hevia Barcón TERRANOVA Interpretación y Gestión Ambiental S.L.

Año 2009 Presentación El presente informe se elabora a solicitud de SEO/BirdLife, con motivo de la recopilación de información realizada para la identificación de Áreas Importantes para las Aves (IBAs) en el mar, en el marco del proyecto LIFE04NAT/ES/000049 Important bird areas for seabirds (marine IBAs) in Spain. La punta de Estaca de Bares (43º45’N, 7º43’W), situada en el municipio de Mañón, comunidad autónoma de Galicia (España), es el cabo más septentrional de la península Ibérica, y forma parte del Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) Estaca de Bares (código ES1110010). Desde las primeras visitas de equipos de ornitólogos a la zona en los años 60 del S. XX (ver reseña en Sandoval et al., 2009) se tiene noticia del fuerte trasiego de aves marinas visible desde sus acantilados en otoño. Desde el año 2000 se desarrolla desde la Estación Ornitológica sita en esta punta un intenso seguimiento del paso de aves marinas (Sandoval et al., 2009), destinado a conocer la importancia del área marina adyacente como corredor migratorio para diferentes especies. Fruto de este estudio han sido la publicación de diversos trabajos que han puesto de manifiesto la relevancia de esta zona en este sentido (Mouriño et al., 2003; Sandoval, 2003; Cuenca et al., 2006), aunque sólo recientemente se han ofrecido las primeras estimas de la población de cada especie que puede llegar a trasegar frente a esta atalaya a lo largo de un año, en concreto de 2008 (Sandoval et al., 2009). A fin de establecer la importancia como corredor migratorio de la zona marina inmediata al cabo de Estaca de Bares, SEO/BirdLife solicitó a los autores la elaboración de este informe, indicando sobre qué especies en concreto, y mediante qué cálculo (ver “material y métodos”), deseaba disponer de estimas para el período junio – diciembre. Solicitando, además, que la cobertura se extendiese a lo largo de al menos 4 años. A tal fin, se han utilizado los seguimientos realizados de junio a diciembre de 2004 a 2008 (5 años). Material y métodos Toma de datos Los censos se realizaron durante un mínimo de dos jornadas, y de 3 horas por jornada, por decena de mes, y hasta un máximo 10 jornadas por decena de mes. Se contaron, en turnos de 15 minutos, todas las aves que pasaron entre el punto de observación y la línea del horizonte. No se registró el paso de grandes láridos (gaviota patiamarilla Larus michahellis, gaviota sombría Larus



fuscus y gavión atlántico Larus marinus) debido a que su presencia en concentraciones de alimentación frente al cabo es frecuente, y obligaría a un esfuerzo específico determinar qué ejemplares trasiegan frente al cabo en aparente migración y cuáles desarrollan frente a él meros vuelos de prospección. En cualquier caso, este cabo es un lugar de gran importancia para el paso prenupcial y postnupcial de gaviota sombría Larus fuscus, tanto sobre mar como sobre la propia punta (obs. pers.). Para determinar el estado del mar se siguió la escala Beaufort (Kent y Taylor, 1997). Se registró además la dirección local del viento, y, en el caso de presencia de lluvia, su intensidad. Por último, se registraron las aves no marinas observadas en el propio cabo, y los grupos de cetáceos. Para este informe sólo se consideraron las aves que pasaron hacia el oeste, aunque para algunas especies se comenta el trasiego de aves hacia el este, poco relevante en general en Estaca de Bares (Sandoval et al., 2009). Cobertura temporal En los cinco años se obtuvieron datos para 379 días, con un total de 1.318,9 horas de conteo. Se distribuyeron del siguiente modo:

2004: 66 días - 208,5 horas 2005: 67 días - 270,6 horas 2006: 46 días - 158,5 horas 2007: 87 días - 270,8 horas 2008: 113 días - 410,5 horas

Estima de la tasa anual de aves / hora A solicitud de SEO/BirdLife se ha procedido de dos maneras distintas:

- Estima A: por un lado, se ha obtenido, para cada mes de cada año (de junio a diciembre), la tasa de aves/hora mensual, resultante de dividir el número de ejemplares observado de cada especie por el número de horas de censo. A continuación, para obtener una estima mensual, se ha multiplicado la tasa obtenida por el número de horas de luz del mes correspondiente. Con la suma de las estimas de cada mes se obtiene la estima de cada año. Finalmente, y para obtener una media anual, se ha dividido por 5 la suma de las estimas anuales de los cinco años (2004-2008).

- Estima B: se ha calculado para cada especie una tasa de aves/hora mensual quinquenal.

Para ello se dividió la suma del número de ejemplares contados en cada mes (de junio a diciembre) durante los cinco años, por el número de horas de censo de cada mes a lo largo de los cinco años. A continuación esta tasa se ha multiplicado por el total de horas de luz del mes correspondiente, a fin de obtener una estima quinquenal para ese mes. Finalmente, para obtener una estima media anual, se han sumado las estimas quinquenales para cada mes.



Resultados A continuación se relacionan los resultados obtenidos para las especies sobre las cuales SEO/BirdLife solicitó información: Negrón común Melanitta nigra

Total contado Estima A (en los 5 años) Estimas por año/5 Máximo (año) Mínimo (año)

Estima B

19.457 39.578,61 51.219,22 (2004) 16.149,20 (2007) 32.417,10

Pardela cenicienta Calonectris diomedea


Estima B

53.151 95.500,74 144.548,69 (2005) 37.772,77 (2007) 98.549,18

Pardela capirotada Puffinus gravis


Estima B

2.914 5.898,42 11.867,05 (2005) 559,66 (2008) 5.110,75

Pardela sombría Puffinus griseus


Estima B

37.340 54.501,11 69.096,05 (2006) 26.651,93 (2004) 52.786,71

Pardela pichoneta Puffinus puffinus


Estima B

79.620 103.287,07 317.339,29 (2008) 56.671,92 (2005) 109.513,17

Pardela balear Puffinus mauretanicus ()


Estima B

14.387 27.481,36 42.504,02 (2006) 20.384,16 (2007) 27.199,86

Alcatraz atlántico Morus bassanus


Estima B

434.468 784.386,29 1.047.678,97 (2004) 537.680,81 (2006) 777.977,57

Págalo pomarino Stercorarius pomarinus


Estima B

3.143 4.215,93 5.154,11 (2005) 3.301,67 (2004) 4.521,45

Págalo parásito Stercorarius parasiticus


Estima B

4.171 5.823,56 7.630,46 (2006) 3.435,35 (2007) 5.804,24

Págalo grande Stercorarius skua


Estima B

5.091 7.723,43 12.378,58 (2008) 4.949,86 (2007) 8.394,68



Gaviota tridáctila Rissa tridactyla Total contado Estima A (en los 5 años) Estimas por año/5 Máximo (año) Mínimo (año)

Estima B

15.927 28.574,4 59.657,37 (2007) 8.357,83 (2004) 39.783,27

Charrán patinegro Sterna sandvicensis


Estima B

23.435 34.110,9 43.197,47 (2006) 26.386,93 (2007) 32.998,95

Charrán común/ártico Sterna hirundo/paradisaea (charranes ‘comic’)


Estima B

41.476 59.435,09 114.140,25 (2006) 20.068,34 (2007) 58.913,02

Alca común Alca torda


Estima B

2.954 6.561,36 16.306,16 (2005) 1.139,07 (2008) 6.346,24

Discusión El número y la diversidad de especies en paso anualmente ante Estaca de Bares, así como los porcentajes de la población mundial que se alcanzan para algunas de ellas (Sandoval et al., 2009), sólo pueden compararse, a nivel ibérico, con el estrecho de Gibraltar (Grupo de Estudios de Aves Marinas de la Universidad de Cádiz, 2003), el cabo Peñas, en Asturias (García Cañal y García Sánchez, 1996a, 1996b; García Sánchez, 1997; Noval, 1997; García Sánchez, 1998) o la costa de Bergantiños, en A Coruña, Galicia (Sandoval, 2005). Desde un punto de vista conservacionista, estos hot spots o migration bottlenecks migratorios resultan de gran importancia (BirdLife International, 2004). De hecho, BirdLife International los considera como uno de los cuatro criterios para considerar la declaración de una zona marina como IBA (BirdLife International, 2004). Se ha manejado incluso, provisionalmente, la cifra mínima de 100.000 aves marinas en trasiego migratorio al año para que un área marina sea considerada como candidata a IBA (Carboneras, 2005). BirdLife International, sin embargo, en el proceso de discusión de estos criterios, ha hecho la siguiente consideración con respecto a este criterio C) Migration bottlenecks: “In identifying migration corridors, there may be practical problems of data availability and conceptual difficulties with capturing all types of migration within a single definition. We also understand that exploring and defining the difference between stopovers, bottlenecks and corridors is critical. At a few sites, there is a clear bottleneck, with migrants being constrained from both sides into a narrow front (straits). A priority site in the region would be the Straits of Gibraltar, nevertheless other bottlenecks whereby migrating seabirds are constrained by fixed (topographic) or dynamic (oceanographic) features may also be relevant. However, seabird populations migrating along a continental shelf might not be well protected by just a few IBAs at bottleneck sites, but no protection along the rest of the migration front. Although this also goes back to the point that the IBAs are a site-based approach (straits = sites) embedded in a wider landscape that is also of high conservation value (migration fronts along shelves).” (Ramírez e Infante, 2005). Esta última consideración es fundamental para valorar la extensión potencial de la IBA que resultaría de la aplicación del criterio C) Migration bottlenecks a los resultados que se presentan en este informe y en otras fuentes (Sandoval et al., 2009). Así, Estaca de Bares se encuentra en el medio de un corredor migratorio marino que tiene, al menos, otros dos migration bottlenecks en sus extremos: los ya mencionados cabo Peñas, en Asturias (a cerca de 150 km en línea recta hacia el este de Estaca de Bares), y la costa de Bergantiños, en A Coruña (a cerca de 105 km en línea recta hacia el suroeste). Estos tres lugares coinciden con otros tantos cabos (cabo Peñas, Estaca de Bares y cabo San Adrián, en Malpica de Bergantiños) que, al mismo tiempo, delimitan



una zona de plataforma continental inmediata o muy próxima al litoral, por la que el paso migratorio otoñal de aves marinas debe ser homogéneo. La única excepción a esto es la costa ártabra (formada por la confluencia de las rías de Ferrol, Betanzos-Ares y A Coruña), donde el estudio del paso otoñal de aves marinas ha mostrado tasas muy inferiores para todas las especies, debido a un “efecto de sombra” motivado por el perfil noreste-suroeste del litoral situado inmediatamente al sur del cabo Ortegal y hasta la punta Penaboa, en A Coruña (Sandoval, 1998).

Bibliografía BirdLife International. 2004. Towards the identification of marine IBAs in the EU: an exploration by the Birds and Habitats Directives Task Force. BirdLife International, Bruselas. URL: http://www.birdlife.org/action/science/sites/marine_ibas/ birdlife_marine_iba_id.pdf [con acceso: 23/9/2010]. Carboneras, C. 2005. Important Bird Areas at sea – towards a standarised methodology for the identification of marine IBAs. Ponencia presentada en el “Conserving our seabirds: how to identify Important Bird Areas in the marine environment (marine IBAs)” international workshop, 13-16 de noviembre de 2005, Vilanova i la Geltrú (Barcelona). Proyecto LIFE04/NAT/ES/00049 MARINE IBA. Cuenca, G.; Arroyo, G. M.; Sandoval, A. y Noivo, C. 2006. Phenology of Balearic shearwater Puffinus mauretanicus along the Atlantic coast of the Iberian Peninsula. Comunicación presentada en la 9th Seabird Group International Conference, “Seabirds Under Pressure”, 1-3 de septiembre de 2006, Aberdeen (Escocia). The Seabird Group. García Cañal, J. A. y García Sánchez, E. 1996a. Migración otoñal de aves marinas frente a la costa asturiana en 1992. El Draque 1:3-19. García Cañal, J. A. y García Sánchez, E. 1996b. Anuario ornitológico asturiano 1992. El Draque 1: 53-102. García Sánchez, E. (coord.) 1997. Annuariu Ornitolóxicu d’Asturies 1993. El Draque 2: 61-256. García Sánchez, E. (coord.) 1998. Annuariu Ornitolóxicu d’Asturies 1994 y 1995. El Draque 3: 13-186. Grupo de Estudios de Aves Marinas de la Universidad de Cádiz. 2003. Estudio de la importancia cualitativa y cuantitativa del fenómeno migratorio de las aves marinas en el estrecho de Gibraltar. Programa MIGRES MARINAS. Informe final. Kent, E. H. y Taylor, P. K. 1997. Choice of a Beaufort Equivalent Scale. Journal of Atmospheric and Oceanic Technology 14: 228-242. URL: http://journals.ametsoc.org/doi/pdf/10.1175/1520-0426%281997%29014%3C0228%3ACOABES%3E2.0.CO%3B2 [con acceso: 23/9/2010]. Mouriño, J.; Arcos, F.; Salvadores, R.; Sandoval, A. y Vidal, C. 2003. Status of the Balearic shearwater (Puffinus mauretanicus) on the Galician coast (NW Iberian Peninsula). Scientia Marina 67: 135-142. URL: http://scientiamarina.revistas.csic.es/index.php/scientiamarina/article/view/542/555 [con acceso: 23/9/2010]. Noval, A. 1999. Migración de pardelas y alcatraces en el Golfo de Vizcaya. Quercus 156: 8-15.

Ramírez I.; Geraldes, P.; Meirinho, A.; Amorim, P. y Paiva, V. 2008. Áreas Marinhas Importantes para as Aves em Portugal. Projecto LIFE04NAT/PT/000213 - Sociedade Portuguesa Para o Estudo das Aves, Lisboa. URL: http://lifeibasmarinhas.spea.pt/y-book/ ibasmarinhas/ [con acceso: 23/9/2010]. Ramírez, I. e Infante, O. 2005. Implementing N2000 in the marine environment. Marine IBAs: Lisbon-Vilanova conclusions. BirdLife International, Brussels. URL: http://www.birdlife.org/ibas/1_identifying/1.5Marine_IBAs_Lisbon-Vilanova_conclusions.pdf [con acceso: 23/9/2010]. Sandoval, A. 1998. Paso otoñal visible de aves acuáticas y marinas frente a la Punta Penaboa (A Coruña, Galicia): el “efecto de sombra”. Póster presentado en el III Congreso Galego de Ornitoloxía, 5-9 de diciembre de 1995, Oleiros (A Coruña). Grupo Naturalista Hábitat. Sandoval, A. 2003. Importancia de Galicia para las aves marinas. In: García, L., Viada, C.; Moreno-Opo, R.; Carboneras, C.; Alcalde, A. y González, F. Impacto de la marea negra del Prestige sobre las aves marinas. Pp: 115-120. SEO/BirdLife, Madrid. URL: http://www.seo.org/media/docs/Informe%20Prestige%20WebOK.pdf [con acceso: 23/9/2010]. Sandoval, A. 2005. El paso de aves marinas frente a los cabos de Punta das Olas (A Laracha, A coruña) y San Adrián (Malpica, A Coruña). Informe elaborado para la Sociedad Española de Ornitología - SEO/BirdLife Sandoval, A. 2008. Tendencias poblacionales en el paso otoñal visible de tres especies de aves marinas frente a la Estaca de Bares (Mañón, A Coruña, Galicia). Ponencia presentada en el VI Congreso del Grupo Ibérico de Aves Marinas, 18-20 de abril de 2008, Algeciras. Fundación Migres/GIAM/SEO/BirdLife. URL: http://www.seo.org/media/docs/VI%20Congreso%20GIAM_INFORM.pdf [con acceso: 23/9/2010]. Sandoval Rey, A., Hevia Barcón, R. y Fernández Márquez, D. 2009. Boletín de la Estación Ornitológica de Estaca de Bares. Número 1 - Año 2008. Dirección Xeral de Conservación da Natureza, Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia / TERRANOVA Interpretación y Gestión Ambiental S.L. 78 pp. URL: http://terranova-sl.es/pdf/BoletinEstOrnitEstacadeBares2008.pdf [con acceso: 23/9/2010]. Sandoval, A.; Monteagudo, A. y Martínez Lago, M. 1999. El paso de aves marinas frente a la Estaca de Bares (Mañón, A Coruña). Informe inédito de TERRANOVA Interpretación y Gestión Ambiental S.L. para el Servicio Provincial de Medio Ambiente Natural de A Coruña, Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia.



3- Metodología

La toma de datos del paso de aves marinas desde la Estación Ornitológica se realiza de la siguiente manera: se cuentan todas las aves que pasan entre el punto de observación y la línea del horizonte. No se registra el paso de grandes láridos (gaviota patiamarilla Larus michahellis, gaviota sombría Larus fuscus – salvo, este año de 2009, en el caso de la migración prenupcial; ver el texto correspondiente a esta especie - y gavión atlántico Larus marinus) debido a que su presencia en concentraciones de alimentación frente al cabo es frecuente, y obligaría a un esfuerzo específico determinar qué ejemplares trasiegan frente al cabo en aparente migración y cuáles desarrollan frente a él meros vuelos de prospección. A lo largo de cada día de observación se cuentan todas las especies que pasan frente al cabo en cualquier dirección, siempre en turnos de censo de quince minutos, lo que facilita a posteriori el análisis de los datos. Para determinar el estado del mar se sigue la escala Beaufort (Kent y Taylor, 1997). Se toma además nota de la dirección local del viento, y en el caso de presencia de lluvia su intensidad. Por último, se registran las aves no marinas observadas en el propio cabo y los grupos de cetáceos.

De izquierda a derecha, Ricardo Hevia, Alfonso Valderas, Ana Torres, Ricardo Martín-Baylo y Jan Wierda observando el paso de aves marinas desde la Estación Ornitológica de Estaca de Bares.

Autor: Antonio Sandoval.



4- Cobertura

Durante el año 2009 se cubrieron de enero a diciembre 159 días y 542 horas de observación (media de 3,4 hora/día), repartidos de la siguiente manera: Días cubiertos por decena de mes:

0

2

4

6

8

10

12

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

Decena de mes

Día

s

Horas cubiertas por decena de mes:

0

10

20

30

40

50

60

70

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Hor

as



Un ornitólogo contratado (Ricardo Hevia) ha cubierto 2 días por decena de mes en octubre, noviembre y diciembre, con un mínimo de 3 horas por día. En total, 18 días. El resto de días (141 en total) se han cubierto gracias al trabajo totalmente voluntario de las siguientes personas (algunos días fueron cubiertos en diferentes horas por dos o más de ellas):

- Antonio Sandoval: 78 días - Ricardo Hevia: 56 días - Alfonso Valderas: 30 días - Jesús Menéndez: 3 días - Albert Cama: 3 días

Ricardo Hevia (izquierda) y Antonio Sandoval en pleno censo. Autor: Antonio Fernández Marín



5- Resultados

5.1.- Resultados totales Durante los 159 días se contaron en total 190.172 aves en paso hacia el oeste y 10.476 hacia el este (a los que se suman 10.933 gaviotas sombrías Larus fuscus en paso hacia el este, censadas a lo largo de 27 días, del 15 de febrero al 30 de abril, pero no el resto del año, por lo que no se integran en este total; ver pág. 63 de este Boletín). Esta es la evolución de la tasa total de aves/hora hacia el oeste por decena de mes:

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Ave

s/H

ora

La evolución del número total de aves (línea azul y rombos) y de especies (línea verde y cuadrados) en vuelo hacia el oeste por cada decena de mes:

A lo largo de la tercera decena de septiembre se mantuvieron fuertes vientos de noreste, que tuvieron como consecuencia una reducción del número de especies e individuos censados.

La tabla de la página siguiente muestra un resumen de los principales resultados del censo de aves en trasiego hacia el oeste, mes a mes (N es el nº de individuos y % el porcentaje del total):

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Núm

ero

de a

ves

0

5

10

15

20

25

30

35

Núm

ero

de e

spec

ies

Nº Aves

Nº Especies



En cuanto a las 10.476 aves en paso hacia el este, las más numerosas fueron:

Especie N % del total

Morus bassanus 7571 72,26 Calonectris diomedea 570 5,44 Charadrius hiaticula 367 3,50 Puffinus mauretanicus 342 3,26 Calidris canutus 270 2,57 Pluvialis squatarola 240 2,29 Numenius phaeopus 232 2,21 Calidris alpina 130 1,24 Sterna sandvicensis 123 1,17

De izquierda a derecha, Jesús Menéndez, Olga Mijón, Yolanda Ozaeta y Gorka Ocio junto a la Estación Ornitológica Autor: Antonio Sandoval



5.2.- Estima del número de aves que podrían haber pasado hacia el oeste durante el año 2009

De izquierda a derecha, Ricardo Hevia, Daniel López Velasco y Albert Cama el 28 de agosto, día de fuerte paso de aves. Autor: Antonio Sandoval.

A fin de estimar, a partir de los datos obtenidos, el número total de aves, y de ejemplares de dada especie, que podrían haber pasado hacia el oeste frente a la punta de Estaca de Bares en los 159 días de control del paso, se ha se ha multiplicado la tasa de aves/hora obtenida cada día por las horas de luz de ese mismo día, y se han sumado los resultados. En cuanto al paso nocturno, que sin duda realizan varias especies (obs. pers.), no se ha tenido en cuenta. Así pues, y para este segundo boletín de la Estación Ornitológica de Estaca de Bares, se ha prescindido de extrapolar los resultados a los 206 días restantes del año, como sí se hizo en el primer boletín (Sandoval et al., 2009). Según esta estima, durante las horas de luz de los 159 días de estudio habrían pasado ante el cabo en torno a 570.000 aves. La cifra obtenida, si bien sólo corresponde a esos 159 días, resulta de nuevo suficiente para revelar la importancia del norte de Galicia como corredor migratorio. Esta estima debe ser tomada con extrema cautela. Aún así, revela hasta qué extremo este cabo es importante para el trasiego de aves marinas. Es muy probable que un porcentaje considerable de las cifras de algunas de las especies (en concreto C. diomedea, P. mauretanicus y M. bassanus) corresponda a ejemplares que hayan pasado más de una vez ante el cabo a lo largo del año, ya sea con motivo de movimientos en bucle en el golfo de Vizcaya o de desplazamientos de alimentación, si bien los registros de individuos en paso hacia el este son muy inferiores a los de aves hacia el oeste.



5.3.- Resultados por especie Todas las cifras, salvo que se señale lo contrario, corresponden a aves en paso hacia el oeste. El paso de individuos hacia el este se comenta al final del apartado dedicado a cada especie.

5.3.1- Especies más abundantes

Negrón común Melanitta nigra Población global: estimada en 1.900.000 – 2.800.000 individuos (BirdLife International, 2008a). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008a). Población europea (invernante): 610.000 individuos, estable (BirdLife International, 2004) Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 4.543 ejemplares de negrón común, lo que supone el 2,39% del número total de aves registradas. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio arroja una cifra de 10.351, que equivale casi al 2% de la población invernante en Europa de esta especie. Tras observarse ejemplares aislados o pequeños grupos en enero, febrero y abril, el 16 de mayo ya pasó un grupo de 6 individuos hacia el oeste. El paso no cobró intensidad hasta finales de junio. La última observación tuvo lugar el 16 de diciembre (2 ejemplares).

Negrones comunes en vuelo (hembra seguida de dos machos)



Por decena de mes, estos fueron los registros y la media de aves/hora para el negrón común en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N M. nigra Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 2 0,23

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75 1 0,15

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50

1ª 6 21,75 1 0,05

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50 7 0,82

3ª 3 8,50 2 0,24

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50 28 2,07

1ª 4 9,25 6 0,65

2ª 10 31,25 126 4,03

3ª 11 51,25 295 5,76

1ª 8 29,25 92 3,15

2ª 9 33,75 144 4,27

3ª 11 60,50 334 5,52

1ª 5 19,75 37 1,87

2ª 7 17,25 93 5,39

3ª 2 6,00 19 3,17

1ª 7 25,25 566 22,42

2ª 4 17,50 2410 137,71

3ª 2 6,00 23 3,83

1ª 3 16,00 52 3,25

2ª 2 6,00 117 19,50

3ª 6 13,00 2 0,15

1ª 5 18,00 183 10,17

2ª 2 6,00 2 0,33

3ª 2 6,00 1 0,17

Octubre 2999

Noviembre 171

Diciembre 186

Julio 427

Agosto 570

Septiembre 149

Abril 1

Mayo 9

Junio 28

Enero 2

Febrero 1

Marzo

Por comparar con temporadas recientes, si en 2009 se registraron de junio a diciembre 4.468 individuos en 110 días (399,5 horas; 11,18 a/h), en 2008 se registraron 5.530 en 113 días (410,5 horas; 13,47 aves/hora), en 2007 fueron 1.580 en 87 días (270,75 horas; 5,83 aves/hora), en 2006 fueron 3.241 en 46 días (158,5 horas; 20,44 aves/hora) y en 2005 fueron 4.850 en 67 días (270,6 horas; 17,93 aves/hora).



Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:

Día Media aves/hora

11-oct 272,50 9-oct 85,33 12-oct 64,29 1-dic 52,00 17-nov 39,00 10-oct 35,58 15-ag 21,17 31-jul 20,46 30-ag 18,67 13-sep 18,00

La tasa de paso del 11 de octubre (correspondiente al censo de 2.180 individuos en 8 horas) es la más alta de los últimos 10 años. El resto son similares a las de los últimos años, y están lejos de los máximos alcanzados en los años 60 y 70 del pasado siglo. Históricamente, la mejor media se obtuvo el 29 de septiembre 1967, con 1.361 aves/hora. La especie ha experimentado un acusado descenso como migradora frente a este cabo en las últimas cuatro décadas (Sandoval, 2008). Esta fue la situación meteorológica del 11 de octubre según la Met Office británica:

Se observa como las altas presiones (H) frente a Galicia y las bajas presiones (L) en Escocia empujarían a los negrones comunes migrantes hacia el Golfo de Vizcaya.



La siguiente gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Hacia el este se registraron 27 ejemplares, 20 de ellos entre febrero y marzo.

Grupo de negrones comunes frente al cabo el 11 de octubre. Autor: Antonio Fernández Marín

Melanitta nigra

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

20

40

60

80

100

120

140

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Pardela cenicienta Calonectris diomedea Población global: estimada en 600.000 individuos (BirdLife International, 2008b). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008b). Población europea (reproductora): 260.000-280.00 pp. - Estable (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC 2 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: Vulnerable –subespecie C. d. borealis – (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Se observaron 19.947 ejemplares de pardela cenicienta, lo que supone el 10,49% del número total de aves registradas. Fue la cuarta especie más numerosa en paso este año. El número de ejemplares registrados hacia el oeste en los 159 días equivale al 3,32% de la población global de la especie. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en esos días de estudio arroja una cifra de 69.800, que equivale al 10% de la población global de la especie. No se puede descartar, sin embargo, que la existencia de movimientos en bucle de esta especie en el golfo de Vizcaya pudiera ocasionar que una fracción de la cifra registrada se correspondiera con ejemplares que pasaran en más de una ocasión ante el cabo. La primera observación del año fue de 1 ejemplar el 1 de marzo. La última observación, también de 1 ejemplar, corresponde al 14 de octubre. Por comparar con temporadas recientes si en 2009 se registraron de junio a diciembre 19.689 pardelas cenicientas en 110 días (399,5 horas; 49,28 a/h), en 2008 fueron 19.502 en 113 días (410,5 horas; 47,5 aves/hora), en 2007 fueron 3.487 en 87 días (270,75 horas; 12,87 aves/hora), en 2006 fueron 5.843 en 46 días (158,5 horas; 36,86 aves/hora) y en 2005 fueron 16.189 en 67 días (270,6 horas; 59,82 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


28-ag 376,90 5-sep 288,00 25-jul 284,57 4-sep 275,70 6-jul 200,80 15-jul 166,40 29-ag 158,50 21-ag 151,33 2-jul 146,40 25-ag 133,11

Ninguna de estas medias alcanzó las máximas registradas otros años. La más alta obtenida históricamente en este cabo es de 1.573,33 aves/hora (19 de agosto de 2005).



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de pardela cenicienta frente a Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N C. diomedea Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50 4 0,35

1ª 6 21,75 45 2,07

2ª 3 11,50 4 0,35

3ª 2 6,00 70 11,67

1ª 3 11,75 15 1,28

2ª 3 8,50 100 11,76

3ª 3 8,50 20 2,35

1ª 2 6,00 232 38,67

2ª 3 8,00 33 4,13

3ª 4 13,50 478 35,41

1ª 4 9,25 1029 111,24

2ª 10 31,25 2086 66,75

3ª 11 51,25 3324 64,86

1ª 8 29,25 1247 42,63

2ª 9 33,75 1122 33,24

3ª 11 60,50 6742 111,44

1ª 5 19,75 3237 163,90

2ª 7 17,25 75 4,35

3ª 2 6,00 19 3,17

1ª 7 25,25 59 2,34

2ª 4 17,50 6 0,34

3ª 2 6,00

1ª 3 16,00

2ª 2 6,00

3ª 6 13,00

1ª 5 18,00

2ª 2 6,00

3ª 2 6,00

Octubre 65

Noviembre

Diciembre

Julio 6439

Agosto 9111

Septiembre 3331

Abril 119

Mayo 135

Junio 743

Enero

Febrero

Marzo 4



Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Hacia el este se registraron 570 ejemplares, la gran mayoría de ellos entre marzo y julio. El 9 de abril a media tarde se observó un ejemplar cobrando altura entre un grupo de gaviotas hasta situarse a unos 100 m sobre el mar. Por último, se registraron en diferentes días grupos de pardelas cenicientas posados en el mar frente a la bocana de la ría de O Barqueiro (situada al este de la Estación Ornitológica):

- 13 de junio: máximo de 38 ejemplares. - 14 de junio: máximo de 35 ejemplares. - 27 de junio: máximo de 243 ejemplares en dos grupos. - 20 de julio: máximo de 100 ejemplares en dos grupos. - 22 de julio: máximo de 27 ejemplares. - 24 de julio: máximo de 12 ejemplares. - 25 de julio: máximo de 110 ejemplares. - 27 de julio: máximo de 35 ejemplares. - 31 de julio: máximo de 19 ejemplares. - 22 de agosto: máximo de 130 ejemplares. - 3 de octubre: máximo de 7 ejemplares. - 4 de octubre: máximo de 21 ejemplares.

Es probable que al menos una parte de estos ejemplares correspondan a los nidificantes en la vecina isla de Coelleira (O Vicedo), una de las tres colonias gallegas de la especie (Docampo, 2010).

Calonectris diomedea

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Pardela capirotada Puffinus gravis Población global: estimada en 15.000.000 individuos (BirdLife International, 2008c). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008c). Población europea (reproductora): no evaluada (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): No evaluada (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 654 ejemplares de pardela capirotada durante el año 2009. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio arroja una cifra de 1.675. Tras el registro de 1 individuo el 20 de enero, la primera observación del paso fue de 1 ejemplar el 11 de julio. La última, de 4 ejemplares, fue el 24 de noviembre. Por comparar con temporadas recientes, si en 2009 se registraron de junio a diciembre 653 pardelas capirotadas en 110 días (399,5 horas; 1,63 a/h), en 2008 fueron 111 en 113 días (410,5 horas; 0,27 aves/hora), en 2007 fueron 1.146 en 87 días (270,75 horas; 4,23 aves/hora), en 2006 fueron 85 en 46 días (158,5 horas; 0,53 aves/hora) y en 2005 1.111 en 67 días (270,6 horas; 4,10 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:

Día Media aves/hora 17-nov 36,67 29-ag 36,17 30-ag 11,33 28-ag 10,58 17-jul 6,33 4-sep 6,07 8-nov 4,80 9-nov 4,51 1-sep 2,75 27-ag 2,05

Las dos primeras son, respectivamente, la séptima y octava tasas de paso más altas registradas desde esta punta. La máxima histórica es de 866 aves/hora (29 de septiembre de 1991). La siguiente gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Puffinus gravis

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

5

10

15

20

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Pardela sombría Puffinus griseus Población global: estimada en 20.000.000 individuos (BirdLife International, 2008d). Estado de conservación global: Casi Amenazada (NT) (BirdLife International, 2008d). Población europea (reproductora): no evaluada (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC 1 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 7.025 ejemplares de pardela sombría, lo que supone el 3,69% del número total de aves registradas. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio arroja una cifra de 21.130. Se observan varios individuos a finales de enero, los días anteriores y posteriores al paso de la ciclogénesis explosiva “Klaus”, y algunos ejemplares más en marzo, mayo y junio. Hasta la segunda quincena de julio no se intensifica el paso. El último registro, de 1 ave, es el 16 de diciembre. Por comparar con temporadas recientes si en 2009 se registraron de junio a diciembre 7.017 pardelas sombrías en 110 días (399,5 horas; 17,56 a/h), en 2008 fueron 11.310 aves en 113 días (410,5 horas; 27,55 aves/hora), en 2007 fueron 5.154 en 87 días (270,75 horas; 19,03 aves/hora), en 2006 fueron 3.241 en 46 días (158,5 horas; 20,44 aves/hora) y en 2005 fueron 10.512 en 67 días (270,6 horas; 38,84 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


9-oct 237,00 8-oct 201,75 16-sep 160,00 11-oct 144,13 6-oct 127,50 10-oct 111,79 4-sep 106,96 26-sep 58,67 30-sep 58,00 28-ag 47,35

La tasa obtenida el 9 de octubre es la décima más alta registrada hasta ahora en Estaca de Bares. La media máxima histórica es de 766,35 aves/hora el 30 de septiembre de 2000.



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de pardela sombría en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N P. griseus Aves / Hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 4 9,00 3 0,33

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00 1 0,14

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50 1 0,09

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50 2 0,24

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00 1 0,13

3ª 4 13,50 1 0,07

1ª 4 9,25 1 0,11

2ª 10 31,25 28 0,90

3ª 11 51,25 14 0,27

1ª 8 29,25 17 0,58

2ª 9 33,75 21 0,62

3ª 11 60,50 735 12,15

1ª 5 19,75 830 42,03

2ª 7 17,25 350 20,29

3ª 2 6,00 350 58,33

1ª 7 25,25 2765 109,50

2ª 4 17,50 1457 83,26

3ª 2 6,00 92 15,33

1ª 3 16,00 101 6,31

2ª 2 6,00 32 5,33

3ª 6 13,00 98 7,54

1ª 5 18,00 30 1,67

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 2 6,00

Octubre 4314

Noviembre 231

Diciembre 31

Julio 43

Agosto 773

Septiembre 1530

Abril

Mayo 2

Junio 2

Enero 4

Febrero

Marzo 2




Hacia el este sólo se registra 1 ejemplar, el 8 de abril.

Puffinus griseus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

20

40

60

80

100

120

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Pardela balear Puffinus mauretanicus

Población global: estimada en 2.000-2.400 parejas y 8.000-10.000 individuos (Rodríguez y McMinn, 2005, citado en BirdLife International, 2008e). Estado de conservación global: Críticamente Amenazada (CR) (BirdLife International, 2008e). Población europea (reproductora): estimada en 2. .000-2.400 parejas y 8.000-10.000 individuos (Rodríguez y McMinn, 2005, citado en BirdLife International, 2008e). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC 1 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: Críticamente Amenazada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: En perigo de extinción (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Fueron observados 3.776 ejemplares de pardela balear, lo que supone el 1,99% del número total de aves registradas. Esta especie estuvo presente todos los meses, aunque resultó más escasa en marzo y abril. Tomando únicamente los meses en los que la mayor parte de los individuos evacúa el golfo de Vizcaya hacia el sur (septiembre, octubre y noviembre), se registraron 1.680 ejemplares en 32 días de observación (126,75 horas), lo cual equivale al 17-21% de la población global, cuya estima está en revisión al alza en el momento de redactar este texto. Calculando el número de ejemplares que podrían haber pasado durante esos 32 días (multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados), se obtiene una estima de 5.200 ejemplares (52-65% de la población global). En esas mismas fechas no se registran desplazamientos de importancia hacia el este. Un año más, por tanto, se confirma la importancia de esta zona para la pardela balear, críticamente amenazada a nivel global. Por comparar con temporadas recientes si en 2009 se registraron de junio a diciembre 3.641 pardelas baleares en 110 días (399,5 horas; 9,11 a/h), en 2008 fueron 5.269 en 113 días (410,5 horas; 12,83 aves/hora), en 2007 fueron 1.866 en 87 días (270,75 horas; 6,89 aves/hora), en 2006 fueron 2.216 en 46 días (158,5 horas; 13,98 aves/hora) y en 2005 fueron 2.982 en 67 días (270,6 horas; 11,01 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


19-oct 97,33 27-oct 68,67 6-jul 65,60 17-nov 51,67 15-jul 35,20 24-jul 34,00 11-oct 31,13 7-nov 28,40 25-jul 26,67 21-jul 26,67

Las tres más altas son, respectivamente, la segunda, tercera y cuarta mejores tasas de paso registradas hasta ahora en Estaca de Bares. La máxima histórica fue obtenida el 5 de octubre de 2008, con 149,85 aves/hora.



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de pardela balear en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N P. mauretanicus Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 6 0,69

2ª 2 6,00 18 3,00

3ª 4 9,00 4 0,44

1ª 3 6,75 10 1,48

2ª 3 7,50 2 0,27

3ª 5 12,00 6 0,50

1ª 2 7,00 2 0,29

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50

1ª 6 21,75 1 0,05

2ª 3 11,50 3 0,26

3ª 2 6,00 9 1,50

1ª 3 11,75 1 0,09

2ª 3 8,50 60 7,06

3ª 3 8,50 13 1,53

1ª 2 6,00 46 7,67

2ª 3 8,00 17 2,13

3ª 4 13,50 48 3,56

1ª 4 9,25 201 21,73

2ª 10 31,25 334 10,69

3ª 11 51,25 817 15,94

1ª 8 29,25 195 6,67

2ª 9 33,75 97 2,87

3ª 11 60,50 94 1,55

1ª 5 19,75 45 2,28

2ª 7 17,25 61 3,54

3ª 2 6,00 17 2,83

1ª 7 25,25 309 12,24

2ª 4 17,50 569 32,51

3ª 2 6,00 220 36,67

1ª 3 16,00 204 12,75

2ª 2 6,00 165 27,50

3ª 6 13,00 90 6,92

1ª 5 18,00 82 4,56

2ª 2 6,00 7 1,17

3ª 2 6,00 23 3,83

Octubre 1098

Noviembre 459

Diciembre 112

Julio 1352

Agosto 386

Septiembre 123

Abril 13

Mayo 74

Junio 111

Enero 28

Febrero 18

Marzo 2




Hacia el este se registraron 342 ejemplares, casi todos ellos entre mayo y julio, con un máximo de 11,66 aves/hora el 21 de junio.

Pardela balear en vuelo

Puffinus mauretanicus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

10

20

30

40

50

60

70

80

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Pardela pichoneta Puffinus puffinus Población global: estimada en 1.000.000 individuos (BirdLife International, 2008f). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008f). Población europea (reproductora): 320.000-360.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC 2 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 21.870 ejemplares de pardela pichoneta, lo que supone el 11,5% del número total de aves registradas. Fue la tercera especie más numerosa en paso este año después del alcatraz atlántico Morus bassanus y la gaviota tridáctila Rissa tridactyla. El número de ejemplares registrados este año hacia el oeste en 159 días equivale al 2% de la población global de la especie. Dada la rápida migración de P. puffinus hacia el sur una vez terminada la temporada de cría, es poco probable que una fracción pueda corresponderse con ejemplares que pasaran en más de una ocasión ante el cabo. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado esos 159 días (obtenida multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados) arroja una cifra de 51.600, que equivale al 5% de la población global de esta especie. Por comparar con temporadas recientes si en 2009 se registraron de junio a diciembre 21.733 pardelas pichonetas en 110 días (399,5 horas; 54,40 a/h), en 2008 fueron 41.871 en 113 días (410,5 horas; 102 aves/hora), en 2007 fueron 8.424 en 87 días (270,75 horas; 31,11 aves/hora), en 2006 10.543 en 46 días (158,5 horas; 66,51 aves/hora) y en 2005 10.347 en 67 días (270,6 horas; 38,23 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


4-sep 1019,26 28-ag 567,35 1-sep 332,50 29-ag 238,00 5-sep 216,00 27-ag 207,78 25-ag 171,78 9-sep 143,00 21-ag 115,56 16-sep 115,00

La del 4 de septiembre es la cuarta tasa de paso más alta registrada hasta ahora. La máxima histórica corresponde al 2 de octubre de 2008 (1.682 aves/hora), y la segunda al 7 de septiembre de ese mismo año (1.343,79 aves/hora).



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de pardela pichoneta frente a Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N P. puffinus Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 1 0,11

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 4 9,00 3 0,33

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50 1 0,13

3ª 5 12,00 1 0,08

1ª 2 7,00 5 0,71

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50 5 0,43

1ª 6 21,75 25 1,15

2ª 3 11,50 6 0,52

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75 3 0,26

2ª 3 8,50 84 9,88

3ª 3 8,50 2 0,24

1ª 2 6,00 8 1,33

2ª 3 8,00 2 0,25

3ª 4 13,50 2 0,15

1ª 4 9,25 5 0,54

2ª 10 31,25 47 1,50

3ª 11 51,25 305 5,95

1ª 8 29,25 353 12,07

2ª 9 33,75 257 7,61

3ª 11 60,50 10312 170,45

1ª 5 19,75 9472 479,59

2ª 7 17,25 634 36,75

3ª 2 6,00 120 20,00

1ª 7 25,25 87 3,45

2ª 4 17,50 54 3,09

3ª 2 6,00 9 1,50

1ª 3 16,00 45 2,81

2ª 2 6,00 2 0,33

3ª 6 13,00 14 1,08

1ª 5 18,00 4 0,22

2ª 2 6,00

3ª 2 6,00 1 0,17

Octubre 150

Noviembre 61

Diciembre 5

Julio 357

Agosto 10922

Septiembre 10226

Abril 31

Mayo 89

Junio 12

Enero 5

Febrero 2

Marzo 10




Hacia el este se registraron 12 ejemplares.

Pardela pichoneta en vuelo

Pufinus puffinus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Alcatraz atlántico Morus bassanus Población global: estimada en 530.000 individuos (BirdLife International, 2008g), y según otros autores, 786.000 individuos (Nelson, 2002). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008g). Población europea (reproductora): 270.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC 3 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Fueron observados 89.605 ejemplares de alcatraz atlántico, lo que supone el 47,12% del número total de aves registradas. Fue, como es norma, la especie más numerosa en paso este año. Se observó todos los meses y prácticamente el 100% de los días de cobertura (la excepción fue el 18 de abril, cuando no se observó ninguno). El primer ejemplar joven del año se observa el 27 de julio. El 23 de agosto se observa un ejemplar esquizocroico (con todo el plumaje prácticamente blanco). Otro ejemplar, este adulto, y completamente blanco, pasa el 8 de octubre. El número de ejemplares registrados este año hacia el oeste equivale al 11-17% de la población global de alcatraz atlántico. Sin embargo, dado el número de registros hacia el este (7.572 indiv.) es muy probable que una fracción de la cifra registrada se corresponda con ejemplares que pasaron en más de una ocasión ante el cabo. Tomando únicamente los meses en los que la mayor parte de los individuos evacúa el golfo de Vizcaya hacia el sur (septiembre, octubre y noviembre), se contabilizaron 61.071 ejemplares en 32 días de observación (126,75 horas) lo que equivale al 11,52% - 7,76% de la población global. Calculando el número de ejemplares que podrían haber pasado durante 32 días (multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados), se obtiene una estima de 183.000 ejemplares, que equivale al 23-35% de la población global de la especie. En esas mismas fechas no hay desplazamientos de importancia hacia el este. Un año más se confirma que frente a este cabo trasiega en otoño una porción muy importante de la población global de esta especie. Por comparar con temporadas recientes si en 2009 se registraron de junio a diciembre 82.952 alcatraces atlánticos en 110 días (399,5 horas; 207,64 a/h), en 2008 fueron 142.372 individuos en 113 días (410,5 horas; 346,82 aves/hora), en 2007 fueron 57.117 en 87 días (270,75 horas; 211,15 aves/hora), en 2006 fueron 32.809 en 46 días (158,5 horas; 206,99 aves/hora) y en 2005 fueron 125.692 en 67 días (270,6 horas; 464,49 aves/hora).

Alcatraz atlántico adulto en vuelo



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora del alcatraz atlántico:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N M. bassanus Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 163 18,63

2ª 2 6,00 1217 202,83

3ª 4 9,00 2510 278,89

1ª 3 6,75 457 67,70

2ª 3 7,50 229 30,53

3ª 5 12,00 98 8,17

1ª 2 7,00 488 69,71

2ª 2 6,00 31 5,17

3ª 5 11,50 119 10,35

1ª 6 21,75 43 1,98

2ª 3 11,50 30 2,61

3ª 2 6,00 125 20,83

1ª 3 11,75 621 52,85

2ª 3 8,50 392 46,12

3ª 3 8,50 130 15,29

1ª 2 6,00 1424 237,33

2ª 3 8,00 125 15,63

3ª 4 13,50 879 65,11

1ª 4 9,25 328 35,46

2ª 10 31,25 2484 79,49

3ª 11 51,25 3365 65,66

1ª 8 29,25 1646 56,27

2ª 9 33,75 1298 38,46

3ª 11 60,50 4214 69,65

1ª 5 19,75 4322 218,84

2ª 7 17,25 2001 116,00

3ª 2 6,00 468 78,00

1ª 7 25,25 14492 573,94

2ª 4 17,50 12845 734,00

3ª 2 6,00 5058 843,00

1ª 3 16,00 11042 690,13

2ª 2 6,00 2621 436,83

3ª 6 13,00 8222 632,46

1ª 5 18,00 4154 230,78

2ª 2 6,00 876 146,00

3ª 2 6,00 1088 181,33

Octubre 32395

Noviembre 21885

Diciembre 6118

Julio 6177

Agosto 7158

Septiembre 6791

Abril 198

Mayo 1143

Junio 2428

Enero 3890

Febrero 784

Marzo 638





7-nov 1563,20 27-oct 1242,33 8-nov 1217,60 11-oct 1217,50 9-oct 1135,33 8-oct 913,00 29-nov 911,50 24-nov 751,00 25-nov 747,33 12-oct 703,14

Todas ellas están lejos de las mejores medias de paso registradas en Estaca de Bares hasta la fecha. La máxima histórica corresponde al 31 de octubre de 2004 (6.467,77 aves/hora), y la segunda al 5 de noviembre de 2005 (4.607,8 aves/hora). Esta gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos): Hacia el este se registraron 7.572 ejemplares, 7.301 de ellos (96,42%) de enero a abril, con un máximo de 52,66 aves/hora el 27 de febrero.

Morus bassanus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Ostrero euroasiático Haematopus ostralegus Población global: estimada en 1.100.000-1.200.000 individuos (BirdLife International, 2008h). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008h). Población europea (invernante): 840.000 individuos (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: Casi Amenazado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: Vulnerable (población reproductora) (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Se observaron 120 ejemplares de ostrero euroasiático en vuelo frente a Estaca de Bares a lo largo de 2009. El 3 de octubre, fuera de censo, se observa un ejemplar esquizocroico integrado en un grupo de 48 aves. La tasa de paso más alta se obtuvo el 22 de agosto: 4 aves/hora. La siguiente gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación, rectángulos):

Haematopus ostralegus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0,0

0,5

1,0

1,5

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora

Ostrero euroasiático adulto en plumaje nupcial



Zarapito trinador Numenius phaeopus Población global: estimada en 1.000.000 – 2.100.000 individuos (BirdLife International, 2008j). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008j). Población europea (reproductora): 160.000 – 360.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Se observaron 1.025 ejemplares de zarapito trinador, lo que supone el 0,54% del número total de aves registradas. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio arroja una cifra de 3.250. Tras el registro de ejemplares aislados en marzo, abril y mayo, la primera observación del paso, de 2 aves, tuvo lugar el 18 de julio, y la última el 3 de octubre (1 ejemplar). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


31-jul 28,77 7-ag 23,20 2-ag 19,00 26-jul 18,00 9-ag 14,33 21-ag 12,67 19-ag 12,00 13-ag 12,00 14-ag 10,77 11-ag 8,67

El número de ejemplares de esta especie registrados este año supera notablemente las medias anuales históricas.

Zarapito trinador en vuelo



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora para el zarapito trinador en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N N. phaeopus Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50 1 0,09

1ª 6 21,75 5 0,23

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75 1 0,09

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25 22 0,70

3ª 11 51,25 305 5,95

1ª 8 29,25 233 7,97

2ª 9 33,75 178 5,27

3ª 11 60,50 232 3,83

1ª 5 19,75 41 2,08

2ª 7 17,25 4 0,23

3ª 2 6,00

1ª 7 25,25 3 0,12

2ª 4 17,50

3ª 2 6,00

1ª 3 16,00

2ª 2 6,00

3ª 6 13,00

1ª 5 18,00

2ª 2 6,00

3ª 2 6,00

Octubre 3

Noviembre

Diciembre

Julio 327

Agosto 643

Septiembre 45

Abril 5

Mayo 1

Junio

Enero

Febrero

Marzo 1



Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación, rectángulos):

Numenius phaeopus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Falaropo picogrueso Phalaropus fulicarius Población global: estimada en 1.000.000 – 1.900.000 individuos (BirdLife International, 2008k). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008k). Población europea: no evaluada (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). En este año fue excepcional por el número de ejemplares de esta especie registrados, tanto en paso como establecidos en la zona. Fueron observados 1.386 ejemplares en paso de falaropo picogrueso, lo que supone el 0,73% del número total de aves registradas. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio arroja una cifra de 5.580. Tras el registro de un ejemplar el 25 de enero, inmediatamente después del paso de la ciclogénesis explosiva “Klaus”, la primera observación del paso postnupcial tuvo lugar el 20 de agosto y la última el 7 de diciembre. La segunda quincena de noviembre tuvo lugar frente al cabo una extraordinaria concentración de ejemplares de esta especie. Tras registrarse en torno a 500 ejemplares sedimentados frente al cabo Ortegal (a 15 km al oeste de Estaca de Bares) el día 14, con motivo de fuertes vientos del oeste, los días 17 y 18 de noviembre, con mar ya en calma, se obtienen tasas de paso de 24,33 y 25,33 aves/hora. El día 23, arreciando de nuevo el viento del oeste, la tasa de paso asciende a las 101,0 a/h. Los tres días siguientes se mantiene por encima de las 65 a/h. El día 25 son ya varios cientos los individuos sedimentados frente a Estaca de Bares. Entre el 26 y el 29 esta estima asciende a varios miles de ejemplares, al tiempo que el mismo 29 se obtiene la tasa de paso más alta registrada desde este cabo, y probablemente desde cualquier cabo europeo: 159 aves/hora. Los primeros días de diciembre va remitiendo esta concentración de falaropos. Esta fue la situación meteorológica del 26 de noviembre, según la Met Office británica:

La profunda borrasca (L) al norte de Escocia provocó vientos del oeste al golfo de Vizcaya, “arrastrando” cientos de falaropos picogruesos desde mar abierto.





29-nov 159,00 23-nov 101,00 25-nov 77,00 26-nov 75,00 24-nov 67,33 27-nov 40,50 18-nov 25,33 17-nov 24,33 1-dic 6,50 4 -ag 4,74

A finales de noviembre se obtuvieron las 5 tasas de paso más altas registradas hasta la fecha. Hasta ahora mejor media de paso correspondía al 28 de octubre de 2008, con 42,00 aves/hora. Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Phalaropus fulicarius

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora para el falaropo picogrueso frente a la punta de Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N P. fulicarius Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00 1 0,11

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25

3ª 11 51,25

1ª 8 29,25

2ª 9 33,75 4 0,12

3ª 11 60,50 60 0,99

1ª 5 19,75 12 0,61

2ª 7 17,25

3ª 2 6,00

1ª 7 25,25 4 0,16

2ª 4 17,50

3ª 2 6,00

1ª 3 16,00 8 0,50

2ª 2 6,00 149 24,83

3ª 6 13,00 1109 85,31

1ª 5 18,00 39 2,17

2ª 2 6,00

3ª 2 6,00

Octubre 4

Noviembre 1266

Diciembre 39

Julio

Agosto 64

Septiembre 12

Abril

Mayo

Junio

Enero 1

Febrero

Marzo



Págalo pomarino Stercorarius pomarinus

Población global: estimada en 50.000 – 100.000 individuos (BirdLife International, 2008l). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008l). Población Europea (reproductora): no evaluada (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 980 ejemplares de págalo pomarino, lo que supone el 0,52 % del número total de aves registradas. La primera cita, de 2 ejemplares, tuvo lugar el 13 de julio. La última fue el 3 de diciembre, con 3 aves. El número de ejemplares registrados este año hacia el oeste equivale al 1-2% de la población global de la especie. Dada la rápida migración de S. pomarinus hacia el sur una vez terminada la temporada de cría, así como la práctica ausencia de registros de aves hacia el este, es poco probable que una fracción pueda corresponderse con ejemplares que pasaran en más de una ocasión ante el cabo. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado frente al cabo esos 159 días (obtenida multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados) arroja una cifra de 2.395 págalos pomarinos, que equivale al 2,4–4,8% de la población global de esta especie. Estas cifras confirman la importancia de esta zona en la migración otoñal de S. pomarinus. Realizando una comparación con temporadas recientes, si en 2009 se registraron de junio a diciembre 980 págalos pomarinos en 110 días (399,5 horas; 2,45 a/h), en 2008 fueron 1.076 en 113 días (410,5 horas; 2,62 aves/hora), en 2007 fueron 460 en 87 días (270,75 horas; 1,70 aves/hora), en 2006 se anotaron 304 en 46 días (158,5 horas; 1,92 aves/hora) y en 2005 fueron 1.124 en 67 días (270,6 horas; 4,15 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


1-sep 28,00 10-oct 27,58 11-oct 25,63 4-sep 17,93 20-ag 17,47 9-oct 5,00 8-oct 4,50 22-ag 4,00 21-ag 3,33 24-jul 3,08

La media del 1 de septiembre es la séptima más alta obtenida hasta ahora en Estaca de Bares. El récord lo ostenta el 12 de octubre de 1997, con 265,26 aves/hora en 9,5 horas. La segunda media históricamente más alta es del 11 de octubre de 1997, con 120,6 aves/hora en 10 horas, y la tercera del 29 de septiembre de 2001, con 52 aves/hora.



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de págalo pomarino en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N S. pomarinus Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25 24 0,77

3ª 11 51,25 62 1,21

1ª 8 29,25 14 0,48

2ª 9 33,75 111 3,29

3ª 11 60,50 98 1,62

1ª 5 19,75 234 11,85

2ª 7 17,25 6 0,35

3ª 2 6,00 8 1,33

1ª 7 25,25 189 7,49

2ª 4 17,50 208 11,89

3ª 2 6,00 4 0,67

1ª 3 16,00 15 0,94

2ª 2 6,00

3ª 6 13,00 4 0,31

1ª 5 18,00 3 0,17

2ª 2 6,00

3ª 2 6,00

Octubre 401

Noviembre 19

Diciembre 3

Julio 86

Agosto 223

Septiembre 248

Abril

Mayo

Junio

Enero

Febrero

Marzo




Stercorarius pomarinus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

3

6

9

12

15

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora

Págalo pomarino adulto en vuelo



Págalo parásito Stercorarius parasiticus Población global: estimada en 500.000 – 1.000.000 individuos (BirdLife International, 2008m). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008m). Población Europea (reproductora): 3.100-3.300 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Fueron observados 880 ejemplares de págalo parásito, lo que supone el 0,46 % del número total de aves registradas. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio arroja una cifra de 2.189. La primera cita, de 2 ejemplares, tuvo lugar el 15 de julio, y la última fue el 2 de diciembre, también con 2 aves. Comparando con temporadas recientes, si en 2009 se registraron de junio a diciembre 880 págalos parásitos en 110 días (399,5 horas; 2,20 a/h), en 2008 fueron 1.380 en 113 días (410,5 horas; 3,36 aves/hora), en 2007 se anotaron 414 en 87 días (270,75 horas; 1,53 aves/hora), en 2006 fueron 729 en 46 días (158,5 horas; 4,6 aves/hora) y en 2005 se observaron 887 págalos parásitos en 67 días (270,6 horas; 3,28 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


28-ag 26,71 1-sep 16,50 4-sep 14,67 27-ag 7,46 2-oct 6,00 25-ag 5,56 23-ag 4,69 9-sep 4,50 22-ag 4,00 3-oct 3,85

La media del 28 de agosto es la quinta más elevada obtenida hasta ahora en Estaca de Bares. El récord lo ostenta el 29 de septiembre de 1991, con 63,5 aves/hora. La segunda media históricamente más alta es el 16 de septiembre de 2006, con 35,82 aves/hora, y la tercera el 21 de agosto de 2004, con 33,2 aves/hora.



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de págalo parásito en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N S. parasiticus Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25 7 0,22

3ª 11 51,25 40 0,78

1ª 8 29,25 24 0,82

2ª 9 33,75 41 1,21

3ª 11 60,50 439 7,26

1ª 5 19,75 191 9,67

2ª 7 17,25 26 1,51

3ª 2 6,00 3 0,50

1ª 7 25,25 75 2,97

2ª 4 17,50 18 1,03

3ª 2 6,00 4 0,67

1ª 3 16,00 10 0,63

2ª 2 6,00

3ª 6 13,00

1ª 5 18,00 2 0,11

2ª 2 6,00

3ª 2 6,00

Octubre 97

Noviembre 10

Diciembre 2

Julio 47

Agosto 504

Septiembre 220

Abril

Mayo

Junio

Enero

Febrero

Marzo



Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación):

Stercorarius parasiticus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

2

4

6

8

10

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora

Págalo parásito adulto en vuelo



Págalo rabero Stercorarius longicaudus

Población global: estimada en 150.000 – 5.000.000 individuos (BirdLife International, 2008ab). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008ab). Población Europea (reproductora): 12.000 – 78.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 301 ejemplares de págalo rabero. La primera cita, de 1 ejemplar, tuvo lugar el 27 de julio, y la última fue el 11 de octubre, con 3 aves. Sólo se observa en 13 de los 159 días de censo. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado frente al cabo esos 159 días (obtenida multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados) arroja una cifra de 580 aves. Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


4-sep 26,81 28-ag 9,42 1-sep 5,00 27-ag 1,30 21-ag 0,44 20-ag 0,42 20-sep 0,40 11-oct 0,38 2-oct 0,29 23-ag 0,28

Las del 4 de septiembre y 28 de agosto son, respectivamente, la primera y segunda tasas más altas registradas desde este cabo. La máxima histórica correspondía hasta ahora al 2 de septiembre de 2006, cuando pasaron 43 ejemplares en 8,25 horas (5,21 a/h). Esta fue la situación meteorológica los días 28 de agosto y 4 de septiembre:



En ambos casos, los vientos del noroeste originados por el anticiclón de las Azores (H) y las bajas presiones en el mar del Norte (L) propiciaron el acercamiento de los págalos raberos al Golfo de Vizcaya, ciñendo su migración a las proximidades del litoral. El 28 de agosto, fuera de las horas de censo (7,75 en total), se contaron 51 ejemplares más. La gran mayoría de los ejemplares vistos este día y el 4 de septiembre (cuando se contaron 181 ejemplares en 6,75 h) eran adultos. Este ha sido un año excepcional para una especie muy escasa en su paso frente a las costas ibéricas, y considerada rareza por el Comité de Rarezas de la Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife) (Dies et al., 2008). En años recientes las cifras obtenidas fueron muy inferiores a este: 24 en 2008, 7 en 2007, 50 en 2006, 17 en 2005, 13 en 2004.



Págalo grande Stercorarius skua Población global: estimada en 10.000 – 20.000 individuos (BirdLife International, 2008n). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008n). Población Europea (reproductora): 9.600 parejas (BirdLife International, 2004); según otros autores 16.000 parejas (Mitchell et al., 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Se observaron 2.015 ejemplares de págalo grande, lo que supone el 1,06 % del número total de aves registradas, y la convierte en la décima especie más numerosa en paso este año. Se observó todos los meses. El número de ejemplares cuantificados este año hacia el oeste equivale al 10-20% de la población global de la especie. Tomando únicamente los meses en los que la mayor parte de los individuos evacúa el golfo de Vizcaya hacia el sur (septiembre, octubre y noviembre), se registraron 1.200 ejemplares en 32 días de observación (126,75 horas), lo cual equivale al 6-12% de la población global. Calculando el número de ejemplares que podrían haber pasado durante esos 32 días (multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados), se obtiene una estima de 3.400 ejemplares, equivalente al 17-34% de la población global de págalo grande. Se confirma así un año más que frente a este cabo trasiega en otoño una porción muy importante de la población global de S. skua. Por comparar con temporadas recientes si en 2009 se registraron de junio a diciembre 1.884 págalos grandes en 110 días (399,5 horas; 4,72 a/h), en 2008 fueron 2.479 individuos en 113 días (410,5 horas; 6,03 aves/hora), en 2007 fueron 625 en 87 días (270,75 horas; 2,3 aves/hora), en 2006 fueron 358 en 46 días (158,5 horas; 2,25 aves/hora) y en 2005 fueron 725 en 67 días (270,6 horas; 2,67 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


3-dic 38,00 8-nov 37,07 29-nov 31,50 6-dic 22,61 10-oct 22,53 9-nov 18,05 11-oct 14,63 7-nov 14,40 9-oct 14,00 8-oct 13,75

Las del 3 de diciembre y 8 de noviembre son, respectivamente, la quinta y sexta tasas más altas registradas desde este cabo. La máxima histórica corresponde al 29 de octubre de 2008, con 53,33 a/h.



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de págalo grande frente a Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N S. skua Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 7 0,80

2ª 2 6,00 17 2,83

3ª 4 9,00 64 7,11

1ª 3 6,75 7 1,04

2ª 3 7,50 1 0,13

3ª 5 12,00 2 0,17

1ª 2 7,00 22 3,14

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 5 11,50 4 0,35

1ª 6 21,75 2 0,09

2ª 3 11,50 1 0,09

3ª 2 6,00 1 0,17

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50 2 0,24

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00 1 0,17

2ª 3 8,00 2 0,25

3ª 4 13,50 8 0,59

1ª 4 9,25 2 0,22

2ª 10 31,25 33 1,06

3ª 11 51,25 44 0,86

1ª 8 29,25 41 1,40

2ª 9 33,75 32 0,95

3ª 11 60,50 171 2,83

1ª 5 19,75 108 5,47

2ª 7 17,25 106 6,14

3ª 2 6,00 11 1,83

1ª 7 25,25 304 12,04

2ª 4 17,50 145 8,29

3ª 2 6,00 11 1,83

1ª 3 16,00 351 21,94

2ª 2 6,00 3 0,50

3ª 6 13,00 152 11,69

1ª 5 18,00 333 18,50

2ª 2 6,00 9 1,50

3ª 2 6,00 17 2,83

Octubre 460

Noviembre 506

Diciembre 359

Julio 79

Agosto 244

Septiembre 225

Abril 4

Mayo 2

Junio 11

Enero 88

Febrero 10

Marzo 27




Se registraron 25 aves hacia el este, 13 de ellas en marzo y abril.

Stercorarius skua

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

5

10

15

20

25

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Gaviota cabecinegra Larus melanocephalus Población global: estimada en 570.000 – 1.000.000 individuos (BirdLife International, 2008o). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008o). Población Europea (reproductora): 7.500-8.600 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Fueron observados 619 ejemplares de gaviota cabecinegra, lo que supone el 0,33% del número total de aves registradas. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio (multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados) arroja una cifra de 1.368 gaviotas cabecinegras. Por comparar con temporadas recientes si en 2009 se registraron de junio a diciembre 609 gaviotas cabecinegras en 110 días (399,5 horas; 1,52 a/h), en 2008 fueron 1.175 en 113 días (410,5 horas; 2,86 aves/hora), en 2007 fueron 180 en 87 días (270,75 horas; 0,66 aves/hora), en 2006 fueron 91 en 46 días (158,5 horas; 0,57 aves/hora) y en 2005 fueron 122 en 67 días (270,6 horas; 0,45 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


9-nov 30,87 17-nov 12,67 18-nov 12,00 2-jul 11,20 8-nov 6,13 3-dic 5,78 27-oct 5,00 26-nov 4,00 25-jul 2,86 11-oct 2,75

Las media del 9 de noviembre es la tercera más alta obtenida en Estaca de Bares. El récord lo mantiene el 29 de octubre de 2008, con 59 a/h.



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de gaviota cabecinegra anotados desde Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N L. melanocephalus Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 1 0,11

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75 2 0,30

2ª 3 7,50 1 0,13

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50 6 0,52

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00 2 0,25

3ª 4 13,50 2 0,15

1ª 4 9,25 30 3,24

2ª 10 31,25 2 0,06

3ª 11 51,25 36 0,70

1ª 8 29,25 8 0,27

2ª 9 33,75 1 0,03

3ª 11 60,50

1ª 5 19,75

2ª 7 17,25 1 0,06

3ª 2 6,00

1ª 7 25,25 16 0,63

2ª 4 17,50 30 1,71

3ª 2 6,00 15 2,50

1ª 3 16,00 324 20,25

2ª 2 6,00 74 12,33

3ª 6 13,00 13 1,00

1ª 5 18,00 51 2,83

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 2 6,00 3 0,50

Octubre 61

Noviembre 411

Diciembre 55

Julio 68

Agosto 9

Septiembre 1

Abril

Mayo

Junio 4

Enero 1

Febrero 3

Marzo 6



Esta gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Se registraron 26 aves hacia el este, 21 de ellas entre abril y mayo.

Larus melanocephalus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

5

10

15

20

25

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mesPorcentaje de

díasAves/hora



Gaviota enana Larus minutus Población global: estimada en 97.000 – 270.000 individuos (BirdLife International, 2008p). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008p). Población Europea (reproductora): 24.000 - 58.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC 3 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Se observaron 1.448 ejemplares de gaviota enana, lo que supone el 0,76% del número total de aves registradas. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio (multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados) arroja una cifra de 3.387. Se registraron aves entre el 20 de enero y el 15 de febrero, y nuevamente a partir del 7 de noviembre. El número de ejemplares cuantificados este año hacia el oeste equivale al 0,5-1,5% de la población global de la especie. En cuanto a la estima obtenida, equivale al 1,3-3,5% de la población global de la especie. Estas cifras revelan la importancia de esta zona como área de trasiego de la gaviota enana durante su dispersión invernal. Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


3-dic 142,44 25-nov 58,67 25-ene 39,00 6-dic 37,22 9-nov 13,44 8-dic 13,33 1-feb 9,33 7-dic 9,09 12-feb 8,33 31-ene 6,00

El 3 de diciembre se obtuvo la segunda mejor tasa histórica de esta especie ante este cabo. El récord histórico corresponde al 25 de noviembre de 2008, con 164,33 aves/hora.

Gaviota enana en vuelo



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de gaviota enana en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N de L. minutus Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00 3 0,50

3ª 4 9,00 133 14,78

1ª 3 6,75 7 1,04

2ª 3 7,50 28 3,73

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25

3ª 11 51,25

1ª 8 29,25

2ª 9 33,75

3ª 11 60,50

1ª 5 19,75

2ª 7 17,25

3ª 2 6,00

1ª 7 25,25

2ª 4 17,50

3ª 2 6,00

1ª 3 16,00 139 8,69

2ª 2 6,00 14 2,33

3ª 6 13,00 194 14,92

1ª 5 18,00 929 51,61

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 2 6,00

Octubre

Noviembre 347

Diciembre 930

Julio

Agosto

Septiembre

Abril

Mayo

Junio

Enero 136

Febrero 35

Marzo




Se observaron 13 aves hacia el este, 11 de ellas entre finales de enero y mediados de febrero.

Larus minutus

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

10

20

30

40

50

60

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Gaviota de Sabine Larus sabini Población global: estimada en 330.000 – 700.000 individuos (BirdLife International, 2008q). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008q). Población Europea: no evaluada (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007)..

Durante 2009 fueron observados 22 ejemplares de gaviota de Sabine desde la punta de Estaca de Bares. Esta especie se registra sólo en 10 días. La primera observación fue el 7 de agosto (1 ejemplar), y la última el 3 de diciembre (también 1 ejemplar). Esta gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Larus sabini

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0,00

0,25

0,50

0,75

1,00A

ves/

hora

por

dec

ena

de m

es

Porcentaje de días

Aves/hora

Gaviota de Sabine en vuelo



Gaviota sombría Larus fuscus – PASO HACIA EL ESTE Población global: estimada en 910.000-1.100.000 individuos (BirdLife International, 2009). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2009). Población Europea (reproductora): 300.000 – 350.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Como se indicó en el apartado de Metodología, el paso postnupcial de esta especie no se censa desde la punta de Estaca de Bares. Este año de 2009, del 15 de febrero al 30 de abril, sin embargo, sí se censaron los ejemplares adultos de gaviota sombría Larus fuscus en migración activa hacia el este. Este control se desarrolló a lo largo de 27 días (77,25 horas), y tuvo como objeto estudiar la importancia de este enclave como corredor de paso durante los movimientos prenupciales de la especie. No se censaron las aves inmaduras debido a que en algunos días el paso de esta especie era tan intenso que no era posible determinar con seguridad que algunas de ellas no fuesen gaviotas patiamarillas Larus michahellis, especie muy abundante como residente en la zona. Se observaron 10.933 ejemplares adultos de gaviota sombría hacia el este. Fue la especie más numerosa en paso hacia el este en 2009, por encima incluso del muy abundante alcatraz atlántico, si bien la gaviota sombría no se tuvo en cuenta para el cálculo global de especies hacia el este, debido a que sólo se censó durante dos meses y medio. Fue también la especie más numerosa en trasiego frente al cabo en esos mismos dos meses y medio (15 febrero-30 abril), suponiendo el 59,34% del total de aves registradas en movimiento en ambos sentidos (total de 18.424).

Grupo de gaviotas sombrías Larus fuscus en paso activo hacia el este el 15 de febrero. Autor: Antonio Sandoval.



La cifra de aves (todas adultas) registrada esas 77,25 horas supone el 1,5-1,9% de la población reproductora europea, estimada en 300.000-350.000 parejas (BirdLife International, 2004). La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 27 días de estudio (obtenida multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados) arroja una cifra de 51.879 sólo en esos 27 días, lo que equivale al 7-9% de la población reproductora europea. Esto pone de relieve la extraordinaria importancia de esta zona como corredor migratorio marino para la gaviota sombría. El 96,01% de las gaviotas sombrías registradas pasaron en días con vientos del este o noreste, que soplaron en el 48% de los 27 días de censo y el 46% de las 77,25 horas de censo. El 29 de marzo con vientos del NNO se observó cómo las gaviotas, una vez alcanzada la punta de la Estaca de Bares, en lugar de continuar hacia el este optaban por volar mar adentro, hacia el norte, en un paso constante de 110 aves/hora. Los cinco días con la media de aves/hora más altas fueron:


22-mar 948,00

21-feb 893,50

15-feb 512,00

21-mar 465,67

24-feb 429,00



Gaviota tridáctila Rissa tridactyla Población global: estimada en 17.000.000-18.000.000 individuos (BirdLife International, 2008r). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008r). Población Europea (reproductora): 430.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: Vulnerable (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: Vulnerable (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Se observaron 20.335 ejemplares de gaviota tridáctila, lo que supone el 10,69% del número total de aves registradas. Fue la tercera especie más numerosa en paso este año. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio arroja una cifra de 68.000. Se observó todos los meses salvo en mayo, junio y septiembre, si bien los registros de marzo, abril, julio y agosto corresponden a sólo 9 ejemplares. Con motivo de la llegada a Galicia de la ciclogénesis explosiva “Klaus” el 24 de enero se registra un muy intenso paso de esta especie, que se prolonga hasta dos días después. En total, en 3 días de observación (7,5 horas) se censan 7.952 ejemplares, el 39,1% del total de este año. Esta fue la situación meteorológica del 24 de enero, según la Met Office británica:

Los fuertes vientos de componente oeste de “Klaus” (L) arrastraron cifras considerables de gaviotas tridáctilas por todo el suroeste de Europa, especialmente en el Golfo de Vizcaya, valle del Ebro y Francia (Gutiérrez, 2009).

Gaviotas tridáctilas inmaturas en vuelo



Por comparar con temporadas recientes, si en 2009 se registraron de junio a diciembre 7.352 gaviotas tridáctilas en 110 días (399,5 horas; 18,40 a/h), en 2008 fueron 9.655 en 113 días (410,5 horas; 23,52 aves/hora), en 2007 fueron 9.560 en 87 días (270,75 horas; 35,30 aves/hora), en 2006 fueron 356 en 46 días (158,5 horas; 2,24 aves/hora) y en 2005 fueron 1.761 en 67 días (270,6 horas; 6,5 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


20-ene 1635,67 24-ene 1074,67 25-ene 1069,67 26-ene 1012,67 8-nov 462,13 17-nov 415,33 18-nov 322,67 3-dic 270,00 29-nov 240,00 24-nov 162,33

El 20 de enero se obtiene la media más alta en Estaca de Bares. Hasta ahora el récord correspondía al 12 de noviembre de 2008, con 1.451 aves/hora. Los días 24, 25 y 26 de enero de este año marcan, respectivamente, la cuarta, quinta y sexta mejores medias históricas. Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos): Se registraron 2 aves en vuelo hacia el este en febrero.

Rissa tridactyla

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje dedíasAves/hora



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de gaviota tridáctila frente a Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N R. tridactyla Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 5 0,57

2ª 2 6,00 4912 818,67

3ª 4 9,00 8043 893,67

1ª 3 6,75 12 1,78

2ª 3 7,50 4 0,53

3ª 5 12,00 1 0,08

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50 1 0,09

1ª 6 21,75 1 0,05

2ª 3 11,50 2 0,17

3ª 2 6,00 2 0,33

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25 1 0,11

2ª 10 31,25

3ª 11 51,25 1 0,02

1ª 8 29,25

2ª 9 33,75 1 0,03

3ª 11 60,50

1ª 5 19,75

2ª 7 17,25

3ª 2 6,00

1ª 7 25,25 3 0,12

2ª 4 17,50 6 0,34

3ª 2 6,00 14 2,33

1ª 3 16,00 2146 134,13

2ª 2 6,00 2214 369,00

3ª 6 13,00 1545 118,85

1ª 5 18,00 1400 77,78

2ª 2 6,00 19 3,17

3ª 2 6,00 2 0,33

Octubre 23

Noviembre 5905

Diciembre 1421

Julio 2

Agosto 1

Septiembre

Abril 5

Mayo

Junio

Enero 12960

Febrero 17

Marzo 1



Charrán patinegro Sterna sandvicensis

Población global: estimada en 460.000 – 500.000 individuos (BirdLife International, 2008s). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008s). Población Europea (reproductora): 55.000 – 57.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC 2 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: Casi Amenazado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Fueron observados 4.247 ejemplares de charrán patinegro, lo que supone el 2,23% del número total de aves registradas. El número de ejemplares registrados este año hacia el oeste en 159 días equivale al 0,8-0,9% de la población global de la especie. Dada la rápida migración de S. sandvicensis hacia el sur una vez terminada la temporada de cría, así como la práctica ausencia de registros de aves hacia el este, es poco probable que una fracción de la cifra obtenida pueda corresponderse con ejemplares que pasaran en más de una ocasión ante el cabo. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado sólo en esos 159 días (obtenida multiplicando la media de aves/hora obtenida por las horas de luz de cada día y sumando los resultados) arroja una cifra de 13.300, lo que equivale al 2,7-2,9% de la población global de esta especie. La población atlántica europea y báltica, de en torno a 52.850 – 53.250 parejas (Cadiou et al., 2004; Mitchell et al., 2004) supone un 31-33% de la población mundial (160.000-170.000 pp.; Mitchell et al., 2004). Las cifras obtenidas en Estaca de Bares revelan la importancia de esta zona en la migración otoñal de esta especie, tanto a nivel atlántico como mundial. Si en 2009 se registraron de junio a diciembre 4.237 charranes patinegros en 110 días (399,5 horas; 10,61 a/h), en 2008 fueron 6.049 en 113 días (410,5 horas; 14,73 aves/hora), en 2007 fueron 3.259 en 87 días (270,75 horas; 12,03 aves/hora), en 2006 se observaron 3.885 en 46 días (158,5 horas; 24,51 aves/hora) y en 2005 hubo 6.055 en 67 días (270,6 horas; 22,37 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


9-oct 203,33 8-oct 70,25 19-sep 69,50 19-ag 57,07 11-oct 42,50 20-sep 39,60 1-sep 35,50 4-sep 33,63 15-ag 32,17 23-ag 30,90

La del 9 de septiembre es la tercera mejor tasa de paso obtenida en Estaca de Bares. La máxima histórica sigue siendo la del 14 de septiembre de 1988: 267,09 aves/hora.



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de charrán patinegro en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N S. sandvicensis Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75 2 0,30

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 5 11,50 6 0,52

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75 1 0,09

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25 11 1,19

2ª 10 31,25 64 2,05

3ª 11 51,25 153 2,99

1ª 8 29,25 115 3,93

2ª 9 33,75 557 16,50

3ª 11 60,50 942 15,57

1ª 5 19,75 450 22,78

2ª 7 17,25 344 19,94

3ª 2 6,00 33 5,50

1ª 7 25,25 1087 43,05

2ª 4 17,50 429 24,51

3ª 2 6,00 2 0,33

1ª 3 16,00 24 1,50

2ª 2 6,00 7 1,17

3ª 6 13,00 4 0,31

1ª 5 18,00 4 0,22

2ª 2 6,00 5 0,83

3ª 2 6,00 6 1,00

Octubre 1518

Noviembre 35

Diciembre 15

Julio 228

Agosto 1614

Septiembre 827

Abril

Mayo 1

Junio

Enero

Febrero 2

Marzo 7



Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos): Se registraron 123 aves hacia el este, entre el 28 de marzo y el 12 de junio. La tasa de paso más alta hacia el este se obtuvo el 3 de mayo con 20,33 aves/hora.

Sterna sandvicensis

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

10

20

30

40

50

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Charrán común/ártico Sterna hirundo/paradisaea Charrán común Sterna hirundo Población global: estimada en 1.100.000 – 4.500.000 individuos (BirdLife International, 2008t). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008t). Población Europea (reproductora): 140.000 – 190.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: Casi Amenazado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Charrán ártico Sterna paradisaea Población global: estimada en 1.000.000 individuos (BirdLife International, 2008u). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008u). Población Europea (reproductora): 160.000 – 200.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Se consideran juntas estas dos especies debido a que la distancia a que fueron observadas desde la Estación Ornitológica dificulta en extremo o imposibilita su correcta identificación específica. Fueron observados 5.077 ejemplares de charrán común/ártico (denominados conjunta y popularmente como charranes “comic”), lo que supone el 2,67% del número total de aves registradas. La estima del número de ejemplares que podrían haber pasado en los 159 días de estudio frente a Estaca de Bares arroja una cifra de 13.495. El primer registro tuvo lugar el 15 de julio (15 ejemplares) y el último el 11 de octubre (32 ejemplares). Realizando una comparación con temporadas recientes, si en 2009 se registraron de junio a diciembre 4.237 charranes comunes/árticos en 110 días (399,5 horas; 10,61 a/h), en 2008 fueron 16.813 en 113 días (410,5 horas; 40,95 aves/hora), en 2007 fueron 2.493 en 87 días (270,75 horas; 9,20 aves/hora), en 2006 fueron 10.700 en 46 días (158,5 horas; 67,50 aves/hora) y en 2005 fueron 8.721 en 67 días (270,6 horas; 32,22 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


31-ag 111,00 4-sep 107,26 28-ag 72,26 4-ag 69,00 23-ag 56,97 27-ag 56,86 20-ag 51,58 25-ag 46,22 1-sep 42,00 18-sep 30,50



Todas ellas están muy lejos de las tasas más altas obtenidas otros años. El récord histórico se obtuvo el 16 de septiembre de 2006, con 674,95 aves/hora, seguido por el 12 de octubre de 2006, con 357,33 aves/hora. Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de charranes “comic” frente a Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N S. 'comic' Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50 1 0,12

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25 20 0,64

3ª 11 51,25 94 1,83

1ª 8 29,25 344 11,76

2ª 9 33,75 601 17,81

3ª 11 60,50 2569 42,46

1ª 5 19,75 1071 54,23

2ª 7 17,25 253 14,67

3ª 2 6,00 19 3,17

1ª 7 25,25 73 2,89

2ª 4 17,50 32 1,83

3ª 2 6,00

1ª 3 16,00

2ª 2 6,00

3ª 6 13,00

1ª 5 18,00

2ª 2 6,00

3ª 2 6,00

Octubre 105

Noviembre

Diciembre

Julio 114

Agosto 3514

Septiembre 1343

Abril

Mayo 1

Junio

Enero

Febrero

Marzo



Esta gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Sterna hirundo / paradisaea

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

10

20

30

40

50

60

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora

Charrán común adulto en vuelo



Charrancito común Sterna albifrons Población global: estimada en 140.000 – 410.000 individuos (BirdLife International, 2008v). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008v). Población Europea (reproductora): 17.000 – 23.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: Casi Amenazado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 145 charrancitos comunes entre el 24 de julio (cuando pasan 9 ejemplares ante el cabo) y el 13 de septiembre (2 aves). Se observa en 14 de los 159 días de censo. Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


29-ag 8,67 30-ag 5,33 20-ag 5,26 15-ag 2,50 24-jul 1,38 31-ag 1,25 17-ag 0,92 27-ag 0,86 18-ag 0,80 13-sep 0,67

La del 29 de agosto es la la sexta tasa más alta registrada desde Estaca de Bares. El récord, de 30,36 aves/hora, corresponde al 14 de septiembre de 1988. Esta gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Sterna albifrons

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora

Charrancito común adulto en vuelo



Fumarel común Chlidonias niger Población global: estimada en 450.000 – 1.300.000 individuos (BirdLife International, 2008x). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008x). Población Europea (reproductora): 13.000 – 19.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC 3 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: En Peligro (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Fueron observados 246 ejemplares de fumarel común, lo que supone el 0,13% del número total de aves registradas. El primer registro tuvo lugar el 29 de julio (1 ejemplar) y el último el 20 de septiembre (3 aves). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


25-ag 10,00 15-ag 5,67 29-ag 3,83 31-ag 3,50 23-ag 3,31 5-sep 2,89 4-ag 2,75 21-ag 2,67 26-ag 2,35 24-ag 1,85

Todas ellas están lejos de las tasas más altas obtenidas otros años. El récord histórico se obtuvo el 4 de septiembre de 2005, con 74,93 aves/hora. Por comparar con temporadas recientes, si en 2009 se registraron de junio a diciembre 246 fumareles comunes en 110 días (399,5 horas; 0,62 a/h), en 2008 hubo 303 en 113 días (410,5 horas; 0,73 aves/hora), en 2007 fueron 272 en 87 días (270,75 horas; 1,00 aves/hora), en 2006 se anotaron 514 en 46 días (158,5 horas; 3,24 aves/hora) y en 2005 fueron 1.011 en 67 días (270,6 horas; 3,73 aves/hora). Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Chlidonias niger

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de fumarel común frente a Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N C. niger Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75

2ª 2 6,00

3ª 4 9,00

1ª 3 6,75

2ª 3 7,50

3ª 5 12,00

1ª 2 7,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25

3ª 11 51,25 3 0,06

1ª 8 29,25 23 0,79

2ª 9 33,75 43 1,27

3ª 11 60,50 145 2,40

1ª 5 19,75 24 1,22

2ª 7 17,25 8 0,46

3ª 2 6,00

1ª 7 25,25

2ª 4 17,50

3ª 2 6,00

1ª 3 16,00

2ª 2 6,00

3ª 6 13,00

1ª 5 18,00

2ª 2 6,00

3ª 2 6,00

Octubre

Noviembre

Diciembre

Julio 3

Agosto 211

Septiembre 32

Abril

Mayo

Junio

Enero

Febrero

Marzo



Arao común Uria aalge Población global: estimada en 18.000.000 individuos (BirdLife International, 2008y). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008y). Población Europea (reproductora): 1.100.000 pp. (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: En Peligro Crítico (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: En Perigo de Extinción (población reproductora) (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 130 ejemplares de arao común. El último registro de primavera, de 1 ejemplar, fue el 22 de marzo, y el primero del otoño el 8 de octubre (1 ave). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


31-ene 12,00 14-feb 7,00 8-mar 4,86 20-ene 3,33 24-nov 3,00 1-dic 2,50 12-feb 2,33 27-nov 2,00 15-feb 2,00 3-dic 1,33

Las medias históricas más altas están por encima de las 15 aves/hora. El récord corresponde al 12 de diciembre de 2007, con 36 aves/hora. Por comparar con temporadas recientes si en 2009 se registraron de junio a diciembre 42 araos en 110 días (399,5 horas; 0,11 a/h), en 2008 fueron 68 en 113 días (410,5 horas; 0,16 aves/hora), en 2007 fueron 212 en 87 días (270,75 horas; 0,78 aves/hora), en 2006 fueron 134 en 46 días (158,5 horas; 0,84 aves/hora) y en 2005 fueron 395 en 67 días (270,6 horas; 1,45 aves/hora). Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Uria aalge

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de arao común en Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N U. aalge Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 2 0,23

2ª 2 6,00 10 1,67

3ª 4 9,00 22 2,44

1ª 3 6,75 1 0,15

2ª 3 7,50 31 4,13

3ª 5 12,00 2 0,17

1ª 2 7,00 17 2,43

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 5 11,50 1 0,09

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00 1 0,13

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25

3ª 11 51,25

1ª 8 29,25

2ª 9 33,75

3ª 11 60,50

1ª 5 19,75

2ª 7 17,25

3ª 2 6,00

1ª 7 25,25 1 0,04

2ª 4 17,50 1 0,06

3ª 2 6,00

1ª 3 16,00

2ª 2 6,00 1 0,17

3ª 6 13,00 18 1,38

1ª 5 18,00 15 0,83

2ª 2 6,00 2 0,33

3ª 2 6,00 3 0,50

Octubre 2

Noviembre 19

Diciembre 20

Julio

Agosto

Septiembre

Abril

Mayo

Junio 1

Enero 34

Febrero 34

Marzo 19

Se registraron 60 aves hacia el este, todas ellas entre finales de enero, febrero y marzo, con un máximo de 10,5 aves/hora el 21 de febrero.



Alca común Alca torda Población global: estimada en 1.500.000 individuos (BirdLife International, 2008z). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008z). Población Europea (reproductora): 160.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): Non-SPEC (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluada (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluada (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007).

Fueron observados 1.679 ejemplares de alca común, lo que supone el 0,88% del número total de aves registradas. El último registro de primavera fue el 3 de mayo, con 2 aves (si bien no se había observado ninguno desde el 21 de marzo), y el primero del otoño el 27 de agosto (1 ejemplar), aunque ya no se observa otro hasta el 2 de octubre. Por comparar con temporadas recientes, si en 2009 se registraron de junio a diciembre 1.155 alcas en 110 días (399,5 horas; 2,89 a/h), en 2008 fueron 471 en 113 días (410,5 horas; 1,14 aves/hora), en 2007 hubo 786 en 87 días (270,75 horas; 2,90 aves/hora), en 2006 se anotaron 286 en 46 días (158,5 horas; 1,80 aves/hora) y en 2005 fueron 1.544 en 67 días (270,6 horas; 5,70 aves/hora). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


14-feb 100,33 8-nov 82,67 7-nov 46,80 9-nov 28,72 7-dic 21,45 1-dic 20,50 29-nov 14,50 24-ene 12,33 15-feb 12,00 27-oct 11,67

La del 14 de febrero es la sexta tasa de paso más alta registrada desde Estaca de Bares. El récord histórico lo mantiene el 8 de noviembre de 2003, cuando pasaron 1.802 aves en 4,5h: 400,44 aves/hora. Esta gráfica muestra la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Alca torda

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0

10

20

30

40

50

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora



Por decena de mes estos fueron los registros y la media de aves/hora de alca común frente a Estaca de Bares:

Mes Decena Días de conteo Horas de conteo N A. torda Aves / hora N total mensual

1ª 4 8,75 20 2,29

2ª 2 6,00 16 2,67

3ª 4 9,00 91 10,11

1ª 3 6,75 7 1,04

2ª 3 7,50 352 46,93

3ª 5 12,00 13 1,08

1ª 2 7,00 21 3,00

2ª 2 6,00

3ª 5 11,50 2 0,17

1ª 6 21,75

2ª 3 11,50

3ª 2 6,00

1ª 3 11,75

2ª 3 8,50 2 0,24

3ª 3 8,50

1ª 2 6,00

2ª 3 8,00

3ª 4 13,50

1ª 4 9,25

2ª 10 31,25

3ª 11 51,25

1ª 8 29,25

2ª 9 33,75

3ª 11 60,50 1 0,02

1ª 5 19,75

2ª 7 17,25

3ª 2 6,00

1ª 7 25,25 9 0,36

2ª 4 17,50 21 1,20

3ª 2 6,00 52 8,67

1ª 3 16,00 707 44,19

2ª 2 6,00 35 5,83

3ª 6 13,00 78 6,00

1ª 5 18,00 205 11,39

2ª 2 6,00 14 2,33

3ª 2 6,00 33 5,50

Octubre 82

Noviembre 820

Diciembre 252

Julio

Agosto 1

Septiembre

Abril

Mayo 2

Junio

Enero 127

Febrero 372

Marzo 23

Se registraron 35 aves hacia el este, todas ellas en febrero y marzo, con un máximo de 9,5 aves/hora el 24 de febrero.



Frailecillo atlántico Fratercula arctica Población global: estimada en 5.700.000 – 6.000.000 individuos (BirdLife International, 2008aa). Estado de conservación global: Preocupación Menor (LC) (BirdLife International, 2008aa). Población Europea (reproductora): 640.000 parejas (BirdLife International, 2004). Especies que necesitan medidas de conservación en Europa (SPEC): SPEC-2 (BirdLife International, 2004). Libro Rojo de las Aves de España: no evaluado (Madroño et al., 2004). Catálogo Galego de Especies Ameazadas: no evaluado (Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia, 2007). Se observaron 68 ejemplares de frailecillo atlántico. El último registro de primavera fue el 15 de febrero (1 ejemplar), y el primero del otoño el 3 de octubre (también 1 ejemplar). Los diez días con la tasa de aves/hora más alta en 2009 fueron:


26-ene 12,67 27-nov 5,50 3-dic 3,33 31-ene 2,67 15-feb 2,00 25-nov 1,67 24-ne 1,00 8-nov 0,80 1-dic 0,50 12-feb 0,33

La máxima histórica se registró el 12 de diciembre de 2007: 796 aves/hora. Si en 2009 se registraron de junio a diciembre 38 frailecillos en 110 días (399,5 horas; 0,10 a/h), en 2008 fueron 292 en 113 días (410,5 horas; 0,71 aves/hora), en 2007 fueron 1.488 en 87 días (270,75 horas; 5,49 aves/hora; si bien 1.449 pasaron en 2 días consecutivos de diciembre), en 2006 fueron sólo 6 en 46 días (158,5 horas; 0,03 aves/hora) y en 2005 fueron 220 en 67 días (270,6 horas; 0,81 aves/hora). Esta es la evolución de las medias de aves/hora por decena de mes (líneas) y la frecuencia de observaciones por mes (% de días de observación; rectángulos):

Fratercula arctica

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3


Decena de mes

Por

cent

aje

de d

ías

por

mes

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

Ave

s/ho

ra p

or d

ecen

a de

mes

Porcentaje de días

Aves/hora

Frailecillo atlántico adulto en vuelo



5.3.2.- Otras especies Ánade rabudo Anas acuta 90 ejemplares en total hacia el oeste, 14 de ellos el 3 de octubre y 70 el 9 de noviembre. Cuchara europeo Anas clypeata 21 ejemplares hacia el oeste, 13 de ellos el 9 de octubre y 5 el 9 de diciembre. Cerceta común Anas crecca 46 ejemplares hacia el oeste, 15 de ellos el 11 de octubre y 13 el 9 de noviembre. Silbón europeo Anas penelope 30 ejemplares hacia el oeste, 20 de ellos el 26 de enero. Ánade azulón Anas platyrhynchos 5 ejemplares hacia el oeste. Cerceta carretona Anas querquedula 1 ejemplar hacia el oeste el 27 de julio. Es el primer registro de esta especie desde este cabo. Porrón común Aythya ferina 1 ejemplar hacia el oeste, el 9 de noviembre. Porrón moñudo Aythya fuligula 2 ejemplares hacia el oeste, el 11 de octubre y el 9 de noviembre. Serreta mediana Mergus serrator 4 ejemplares hacia el oeste, los días 27 de noviembre y 3 y 7 de diciembre (2 ejemplares). Colimbo grande Gavia immer 8 ejemplares hacia el oeste:

- 1 el 8 de noviembre - 1 el 17 de noviembre - 1 el 23 de noviembre - 2 el 24 de noviembre - 2 el 29 de noviembre - 1 el 6 de diciembre - 1 el 16 de diciembre

El 7 de diciembre, además, pasó 1 ejemplar hacia el este. Colimbo chico Gavia stellata 6 ejemplares hacia el oeste:

- 1 el 13 de enero - 1 el 8 de noviembre - 1 el 17 de noviembre - 1 el 1 de diciembre - 2 el 3 de diciembre



Fulmar Fulmarus glacialis 11 ejemplares hacia el oeste:

- 1 el 7 de marzo - 1 el 30 de abril - 1 el 2 de mayo - 1 el 23 de mayo - 1 el 24 de mayo - 1 el 30 de mayo - 1 el 4 de septiembre - 2 el 5 de septiembre - 1 el 29 de noviembre

Paíño común Hydrobates pelagicus 40 ejemplares hacia el oeste:

- 6 el 25 de enero - 5 el 16 de mayo - 4 el 17 de mayo - 9 el 19 de mayo - 1 el 7 de junio - 12 el 10 de junio - 1 el 21 de julio - 2 el 27 de agosto

El 19 de mayo pasaron 2 aves hacia el este. Otro año pobre en registros para la especie, como el anterior. En en 2007 se observaron 394 ejemplares, y se obtuvo la máxima tasa de paso histórica, de 47 aves/hora (6 de julio de 2007). Paíño de leach Oceanodroma leucorhoa 1 ejemplar hacia el oeste el 4 de septiembre. Petrel sp. Pterodroma madeira/feae 2 ejemplares hacia el oeste:

- 1 el 27 de agosto - 1 el 4 de septiembre

Un año más, se obtienen dos registros ante el cabo. Pardela mediterránea Puffinus yelkouan Se observan 2 aves con caracteres propios de esta especie:

- 11 de julio - 25 de julio

Cormorán grande Phalacrocorax carbo 27 ejemplares hacia el oeste. Garceta común Egretta garzetta 4 ejemplares hacia el oeste. Garza real Ardea cinerea 2 ejemplares hacia el oeste, los días 26 y 27 de julio. Aguilucho lagunero occidental Circus aeruginosus 1 ejemplar en los alrededores de la Estación Ornitológica el 12 de octubre.



Aguilucho cenizo Circus pygargus 1 ejemplar de morfo oscuro alcanza la punta desde mar adentro el 28 de julio. Chorlitejo grande Charadrius hiaticula 2 ejemplares hacia el oeste los días 27 y 29 de julio. Chorlito dorado Pluvialis apricaria 2 ejemplares hacia el oeste entre el 25 de noviembre. Chorlito gris Pluvialis squatarola 8 ejemplares hacia el oeste entre el 23 de agosto y el 10 de octubre. Correlimos común Calidris alpina 162 ejemplares hacia el oeste entre el 20 de julio y el 26 de septiembre. Correlimos tridáctilo Calidris alba 5 ejemplares hacia el oeste entre el 26 de julio y el 31 de agosto. Correlimos gordo Calidris canutus 198 ejemplares hacia el oeste, todos el 23 de agosto. Aguja colinegra Limosa limosa 3 ejemplares observados entre el 31 de julio y el 29 de noviembre. Aguja colipinta Limosa lapponica 45 ejemplares hacia el oeste observados entre el 26 de julio y el 11 de octubre. Zarapito real Numenius arquata 13 ejemplares hacia el oeste entre el 12 de junio y el 12 de octubre. Archibebe común Tringa totanus 6 ejemplares hacia el oeste entre el 26 de julio y el 12 de septiembre. Andarríos chico Actitis hypoleucos 1 ejemplar vuela sobre el cabo el 26 de julio. Vuelvepiedras Arenaria interpres 21 ejemplares hacia el oeste, todos ellos en agosto. Limícolas no identificados Se observaron 421 limícolas en paso hacia el oeste cuya identificación a nivel de especie no fue posible.



Págalos no identificados Stercorarius sp. Se observaron 189 págalos hacia el oeste cuya identificación a nivel de especie no fue posible. De ellos, 147 se registraron los días 28 de agosto y 1 y 4 de septiembre, coincidiendo con el fuerte paso de págalos raberos Stercorarius longicaudus de esas jornadas. Gaviota cana Larus canus Se observaron un total de 3 ejemplares hacia el oeste:

- 1 el 4 de octubre - 1 el 27 de octubre - 1 el 3 de diciembre.

Gaviota reidora Larus ridibundus 78 ejemplares hacia el oeste Gaviota groenlandesa Larus glaucoides El 20 de marzo se observa 1 ejemplar, probablemente adulto, entre un grupo de gaviotas a popa de un pesquero. Gavión hiperbóreo Larus hyperboreuss 2 ejemplares hacia el oeste:

- 1 de febrero - 11 de abril.

Arao común/Alca común Ura aalge/Alca torda Suman 423 los ejemplares de arao común o alca común hacia el oeste que no pudieron ser identificados a nivel específico, debido a la lejanía de su paso. Su fenología coincide, como es lógico, con la de ambas especies. De ellos, 110 pasaron el 14 de febrero, fecha en la que se censaron 301 alcas y 21 araos, y 88 el 9 de noviembre, cuando se censaron 280 alcas y ningún arao. Mérgulo atlántico Alle alle 3 ejemplares hacia el oeste:

- 1 el 31 de enero - 1 el 14 de febrero - 1 el 3 de diciembre

Vencejo común Apus apus

- 2 de mayo: paso constante de pequeños grupos hacia el este a lo largo del día. - 24 de mayo: paso de pequeños grupos hacia el este. Algunos de ellos vuelan con rápidos

aleteos entre las olas, recordando a los paíños, para luego cobrar altura y volver a descender.

Carraca europea Coracias garrulus 1 ejemplar los días 20 y 21 de julio junto a la carretera de acceso al cabo. Torcecuello Jynx torquilla El 13 de septiembre se observó 1 ejemplar, primero del paso postnupcial.



Avión zapador Riparia riparia 21 de marzo: 4 ejemplares sobre la Estación Ornitológica. Avión común Delichon urbica 21 de marzo: 5 ejemplares hacia el este sobre la Estación Ornitológica. Golondrina común Hirundo rustica

- 21 de marzo: primera observación de este año. - 1 de mayo: fuerte paso migratorio hacia el este sobre el cabo, de en torno a 1.000

aves/hora. Lavandera boyera Motacilla flava 1 ejemplar de la subespecie M. f. flavissima el 12 de septiembre en los alrededores de la Estación Ornitológica. Bisbita común Anthus pratensis A lo largo del 3 de octubre se escuchan reclamos de ejemplares que pasan sobre la Estación Ornitológica. Collalba gris Oenanthe oenanthe Paso prenupcial:

- Primera observación: 3 ejemplares el 2 de mayo en los alrededores de la Estación Ornitológica.

Paso postnupcial:

- Primera observación: 1 el 22 de agosto en los alrededores de la Estación Ornitológica. Tarabilla norteña Saxicola rubetra 12 de septiembre: 4 ejemplares, primeras del paso postnupcial. Al día siguiente la cifra asciende a 6 ejemplares. Colirrojo real Phoenicurus phoenicurus 12 de septiembre: un macho y una hembra, primeros del paso postnupcial. Zarcero común Hippolais polyglotta 16 de mayo: primeros machos cantores en el cabo. Curruca zarcera Sylvia communis El 13 de septiembre se observó 1 ejemplar, primero del paso postnupcial. Papamoscas gris Muscicapa striata 12 de septiembre: 3 en el entorno de la Estación Ornitológica. Papamoscas cerrojillo Ficedula hypoleuca 6 de septiembre: 1 en el entorno de la Estación Ornitológica.



Alcaudón dorsirrojo Lanius collurio 1 ejemplar el 6 de septiembre cerca de la Estación Ornitológica. Chova piquirroja Pyrrhocorax pyrrhocorax A lo largo del año no llegan a observarse más de 2 ejemplares juntos en el área del cabo.

Amanecer frente a la Estación Ornitológica en julio. Autor: Antonio Sandoval



6.- Observaciones de cetáceos

Este año de 2008 se observaron 6 especies de cetáceos: Rorcual común Balaenoptera physalus

30 de junio: 1 ejemplar frente al cabo. 31 de julio: 1 ejemplar frente al cabo.

Rorcual aliblanco Balaenoptera acutorostrata

11 de octubre: 1 ó 2 ejemplares frente al cabo, a las 15:30 y a las 17:05. Delfín común Delphinus delphis

11 de abril: entre 150 y 200 ejemplares frente al cabo. 18 de abril: 11 ejemplares hacia el oeste. 19 de abril: alrededor de 400 ejemplares hacia el este. 14 de junio: cerca de 140 ejemplares hacia el oeste. 8 de julio: en torno a 100 ejemplares frente al cabo. 10 de julio: cerca de 30 ejemplares alimentándose frente al cabo. 12 de julio: alrededor de 50 hacia el oeste. 13 de julio: cerca de 100 frente al cabo. 21 de julio: un ejemplar solitario hacia el oeste. 24 de julio: cerca de 30 ejemplares frente al cabo. 25 de julio: 15 ejemplares alimentándose frente al cabo. 3 de agosto: cerca de 10 frente al cabo. 17 de agosto: alrededor de 20 frente al cabo. 22 de agosto: cerca de 30 ejemplares hacia el oeste.

Delfín mular Tursiops truncatus

11 de abril: 15 ejemplares hacia el oeste. 11 de julio: 15 ejemplares hacia el este. 25 de julio: 2 ejemplares hacia el oeste. 1 de agosto: 15 ejemplares hacia el oeste. 10 de octubre: 3 ejemplares frente al cabo

Marsopa Phocoena phocoena

11 de abril: 5 ejemplares frente al cabo. 13 de junio: 4 ejemplares frente al cabo. 14 de junio: 2 ejemplares frente al cabo 27 de junio: 10 ejemplares hacia el este. Una cifra alta para este cabo. 28 de junio: 2 ejemplares frente al cabo. 20 de julio: 4 marsopas frnte al cabo. 28 de julio: 4 ejemplares frente al cabo. 30 de julio: 2 ejemplares frente al cabo. 4 de agosto: 6 ejemplares frente al cabo. 15 de agosto: 8 ejemplares frente al cabo. 17 de agosto: 7 ejemplares frente al cabo. 22 de agosto: 3 ejemplares frente al cabo. 23 de agosto: 8 ejemplares frente al cabo. 8 de octubre: 5 ejemplares frente al cabo. 10 de octubre: 5 ejemplares frente al cabo. 11 de octubre: 8 ejemplares frente al cabo.

Calderón Globicephala melas

28 de agosto: 4 ejemplares frente al cabo.



7- English summary Estaca de Bares (northernmost Galicia, NW Spain; 43º45’N, 7º43’W) is a unique, privileged cape for watching seabird migration. On a volunteer-based scheme from January to December 2009, 159 days (542 hours; 3,4 hours per day) of observation were covered, and 190,172 seabirds migrating westwards and 21,409 eastwards counted. For the daylight hours of only those 159 days, around 570,000 birds were estimated to pass by. This number reveals the importance of northern Galicia as a migratory corridor for seabirds. Most interesting results for 2009 are: Black scoter. 4543 birds observed, 10321 estimated only for the daylight hours of the 159 days of study (roughly 2% of the European wintering population). Peak of passage by mid October, maximum on 11th October with 272 birds/hour. Cory's shearwater. 19947 individuals seen, 69800 estimated for the daylight hours of the 159 days of study (roughly 10% of the world population). Recorded from 1st March to 14th October. Peaks by early July and early September, maximum on 28th August with 377 birds/hour. Great shearwater. 654 birds observed, 1675 estimated only for the daylight hours of the 159 days of study. Recorded from 11th July to 24th November, with a record in January. Peaks by late August and mid November, maximum on 17th November with 37 birds/hour. Sooty shearwater. 7025 migrants recorded, 21130 estimated only for the daylight hours of the 159 days of study. Recorded almost year round, up to 16th December, but more than 90% of birds in September and October. Peaks by early October, maximum of 237 birds/hour on 9th October. Balearic shearwater. A Critically Endangered species. 3776 birds observed, 5200 estimated only for the daylight hours of 32 days of September, October and November (52-65% of the global population). Present all year-round, but more common between May and November. Two peaks of passage: early July and late October, yearly maximum on 19th October with 97 birds/hour. Manx shearwater. 21870 individuals recorded, 51600 estimated for the daylight hours of the 159 days of study (roughly 5% of the global population). Recorded all year round, but only abundant from late August up to mid September. Yearly maximum on 4th September, with 1019 birds/hour. Northern gannet. 89605 birds recorded, 183000 estimated only for the daylight hours of 32 days of study during September, October and November (23-35% of the global population of the species). Observed all year round, but more abundant from late September to early December. Major peak between mid October and mid November (maximum of 1563 birds/hour on 7th November). Minor peaks by late January, early June and early September. Eurasian oystercatcher. 120 birds recorded, from mid July to mid September, with a peak by late August. Maximum of 4 birds/hour on 22nd August. Whimbrel. 1025 migrants recorded, 3250 estimated only for the daylight hours of the 159 days of study. Almost all birds observed between 18th July and 3rd October, with a clear peak between late July and mid August. Maximum of 29 birds/hour on 31st July. Red phalarope. 1386 birds observed, 5580 estimated for the daylight hours of the 159 days of study. All birds but one seen from 20th August to 7th December, with a peak by late November, when thousands of birds were seen feeding off Northern Galicia. More than 100 birds/hour recorded then (159 b/h on 29th November and 101 b/h on 23rd). Pomarine skua. 980 recorded, 2395 estimated for the daylight hours of the 159 days of study (almost 5% of the global population). Seen from 13th July up to 3rd December, with two peaks: early September and mid October. Maxima of 28 birds/hour both on 1st September and 10th October. Arctic skua. 880 birds seen, 2189 estimated only for the daylight hours of the 159 days of study. Recorded from 15th July up to 2nd December, with a major peak between late August and early September, and a minor peak by early october. Maximum on 28th August, with 27 birds/hour. Long-tailed skua. Unprecedent record of 301 individuals observed this year, and 580 estimated only for the daylight hours of the 159 days of study. Birds seen from 27th July up to 11th October, with a clear peak between 27th August to 4th September, when a record movement was seen, with 27 birds/hour, mostly adults.



Great skua. 2015 birds seen, 3400 estimated only for the daylight hours of 32 days of study during September, October and November (up to 34% of the global population of the species). Recorded all year round, but very scarce from mid March to mid August. Highest peaks by early October, early November and early December, with a yearly maximum of 38 birds/hour on 3rd December. Mediterranean gull. 619 migrants recorded, 1368 estimated only for the daylight hours of the 159 days of study. Seen almost year round, but absent from the area in April and May and very scarce in winter. Two peaks: a minor maximum by early July and a major peak by early and mid November. Yearly maximum on 9th November with 31 birds/hour. Little gull. 1448 birds seen, 3387 estimated only for the daylight hours of the 159 days of study (up to 3,5% of the global population of this species). Recorded only in late autumn and winter, from 20th January to 15th February and from 8th November onwards. A major peak recorded by late December (maximum of 142 birds/hour), with a minor peak by late January. Sabine's gull. 22 birds recorded from the cape, from 7th August up to 3rd December. Lesser black-backed gull. Eastward migration studied this year, from 15th February to 30th April, when 10933 adults were recorded, 51879 estimated only for the daylight hours of that 27-day period (up to 9% of the global population). Peak was noted on 22nd March, with 948 birds/hour. Kittiwake. 20335 birds seen, 68000 estimated for the daylight hours of the 159 days of study. Recorded almost year round, but only scattered birds between February and October. Two peaks this year: one by mid January and another, by mid November. Yearly and historical maximum on 20th January, with 1636 birds/hour. Sandwich tern. 4247 birds seen, 13300 estimated for the daylight hours of the 159 days of study, up to 2,9% of the global population of this seabird. Only 10 birds recorded before the 1st of July, being an abundant migrant especially between mid August and mid October. Yearly maximum on 9th October, with 203 birds/hour. 'Comic' tern (common or arctic terns). 5077 birds recorded, 13495 estimated for the daylight hours of the 159 days of study. First record was on 15th July and last group spotted on 11th October. Clear peak of migration by late August and early September, with a maximum of 111 birds/hour on 31st August. Clear peak by late August, with a maximum of 10 birds/hour. Little tern. 145 birds seen, all of them between 24th July and 13th September. Peaks by mid and late August, with a maximum of 9 birds/hour on 29th August. Black tern. 246 individuals observed from Estaca de Bares, all of them between 29th July and 20th September. Guillemot. 130 birds recorded during 2009. Present during autumn and winter, with only 3 birds observed from April to October. Three peaks between mid January and early March, plus a minor one by late November. Yearly maximum on 31st January, with 12 birds/hour. Razorbill. 1679 individuals were seen during autumn and winter, with just 5 birds from April to September. Two peaks: one by mid February and another by early November. Yearly maximum by 100 birds/hour. Puffin. 68 birds seen, all of them durin January (a major peak by late month), February, October, November (a minor peak by late month) and December. Maximum of 13 birds/hour on 26th January. There were records of several species of waterbirds (numbers of migrating birds in brackets): pintail (90), shoveler (21), teal (46), wigeon (30), mallard (1), pochard (1), tufted duck (2), red-breasted merganser (4), great Northern loon (8), red-throated loon (6), fulmar (11), storm-petrel (40), Leach’s storm-petrel (1 ), petrel (2, Pterodroma madeira / feae), Yelkouan shearwater (2), great cormorant (27), little egret (4), grey heron (2), ringed plover (2), grey plover, (8), dunlin (162), sanderling (5), red knot (198), black-tailed godwit (3), redshank (86), common sandpiper (1), turnstone (21), common gull (3), black-headed gull (78), Iceland gull (1), glaucous gull (2) and little auk (3). There were also several unidentified species of waders, skuas and auks and 19 species of landbirds in passage or dispersion. Finally, there were six species of cetaceans: fin whale (solitary), minke whale (solitary), short-beaked common dolphin (up to 400 individuals), bottlenosed dolphin (maximum 15 individuals), harbour porpoise (up to 10 individuals) and long-finned pilot whale (4 individuals).



9- Bibliografía BirdLife International. 2004. Birds in the European Union: a status assessment. BirdLife International, Wageningen (Holanda). URL: http://www.birdlife.org/action/science/species/birds_in_europe/birds_in%20_the_eu.pdf [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008a. Melanitta nigra. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/141559/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008b. Calonectris diomedea. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144875/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008c. Puffinus gravis. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144881/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008d. Puffinus griseus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144882/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008e. Puffinus mauretanicus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 150509/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008f. Puffinus puffinus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144885/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008g. Morus bassanus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144611/0 [con acceso: 27/9/2010].

BirdLife International. 2008h. Haematopus ostralegus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144068/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008i. Limosa lapponica. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 143986/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008j. Numenius phaeopus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 143990/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008k. Phalaropus fulicarius. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144046/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008l. Stercorarius pomarinus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144178/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008m. Stercorarius parasiticus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144179/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008n. Catharacta skua. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144173/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008o. Larus melanocephalus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL:



http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144222/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008p. Larus minutus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144227/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008q. Xema sabini. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144230/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008r. Rissa tridactyla. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144232/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008s. Sterna sandvicensis. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144242/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008t. Sterna hirundo. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144247/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008u. Sterna paradisaea. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144248/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008v. Sterna albifrons. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144253/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008x. Chlidonias niger. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144269/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008y. Uria aalge. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144279/0 [con acceso: 27/9/2010].

BirdLife International. 2008z. Alca torda. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144281/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008aa. Fratercula arctica. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144298/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2008ab. Stercorarius longicaudus. En: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. IUCN Red List of Threatened Species. URL: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/ 144180/0 [con acceso: 27/9/2010]. BirdLife International. 2009. Species factsheet: Larus fuscus. URL: http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp&sid=3231 [con acceso: 28/9/2010]. Cadiou, B.; Pons, J.-M. y Yésou, P. (ed.). 2004. Oiseaux marins nicheux de France Métropolitaine (1960-2000). Éditions Biotope, Mèze (Francia). 218 pp. Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia. 2007. Catálogo galego de especies ameazadas. Diario Oficial de Galicia 89: 7409-7423. URL: http://www.uam.es/otros/consveg/documentos/galicia-2007.pdf [con acceso: 27/9/2010]. Dies, J. I.; García, E.; Gorospe, G.; Gutiérrez, R.; Lorenzo, J. A.; Martí-Aledo, J.; Gutiérrez, P. y Vidal, C. 2008. Lista de Rarezas de España. Taxones de aves sometidos a homologación por el Comité de Rarezas de SEO/BirdLife. Actualización de 2008. Sociedad Española de Ornitología, Madrid. URL: http://www.seo.org/media/docs/lista_rarezas_2006.pdf [con acceso: 27/9/2010]. Docampo, F. 2010. Calonectris diomedea. En: Molina, B.; Prieta, J. & Lorenzo, J. A. Noticiario Ornitológico. Ardeola 57: 217. Duus, K. y Sandoval, A. 1998. Paso otoñal de aves marinas frente a la Estaca de Bares en 1997. Informe inédito elaborado para el Servicio Provincial de Medio Ambiente Natural de A Coruña. Gibbs, R. G. 1969. Expedición ornitológica a las costas galaico-lusitanas, agosto 1967. Ardeola 13: 139-150.



Grupo Naturalista Hábitat. 1992. Estaca de Bares. Otoño´91. Informe elaborado para la Dirección Xeral de Montes e Medio Ambiente Natural de la Consellería de Agricultura, Gandería e Montes de la Xunta de Galicia. Grupo Naturalista Hábitat. 1993. Estaca de Bares 1992. Informe elaborado para la Dirección Xeral de Montes e Medio Ambiente Natural de la Consellería de Agricultura, Gandería e Montes de la Xunta de Galicia. Gutiérrez, R. 2009. Invasión de Gaviotas tridáctilas en el interior del N peninsular. Boletín GIAM 32: 8-9. URL: www.seo.org/media/docs/Bol%20GIAM32_20092.pdf [con acceso: 27/9/2010]. Huyskens, G. & Maes, P. 1967. An important passage of Sooty Shearwaters round N. W. Spain. Seabird Bulletin 3: 21.

Huyskens, G. & Maes, P. 1971. La migración de aves marinas en el NW de España. Ardeola (Vol. esp.): 155-180. Kent, E. H. y Taylor, P. K. 1997. Choice of a Beaufort Equivalent Scale. Journal of Atmospheric and Oceanic Technology 14: 228-242. URL: http://journals.ametsoc.org/doi/pdf/10.1175/1520-0426%281997%29014%3C0228%3ACOABES%3E2.0.CO%3B2 [con acceso: 23/09/2010]. Madroño, A., González, C. y Atienza, J.C. (ed.) 2004. Libro Rojo de las Aves de España. Dirección General para la Biodiversidad – SEO/BirdLife, Madrid. 452 pp. URL: http://www.seovanellus.org/06archivohistorico/Libro%20Rojo/Libro-Rojo.pdf [con acceso: 27/9/2010]. Mitchell, I. P.; Newton, S. F.; Ratcliffe, N. y Dunn, T. E. 2004. Seabird Populations of Britain and Ireland. Poyser, Londres. 511 pp. Nelson, B. N. 2002. The Atlantic Gannet. Fenix Books Ltd., Norfolk (Reino Unido). 396 pp. Oliver, P. J. 1999. The decline of Common and Velvet Scoters as autumn migrants in the English Channel. IWRB Seaduck Research Group Bulletin 8: 12-16.

Owen, D. F.; Snow, D. W. y Moreau, R. E. 1955. Observaciones ornitológicas otoñales en el norte de España. Ardeola 2: 57-78. Paterson, A. 1989. Sobre el paso postnupcial de aves marinas en Estaca de Bares. Boletín del GIAM 7: 3. Pettit, R.G. 1966. Sea-Watching in North-West Spain in early september 1966. Seabird Bulletin 2: 28-29. Pettit, R.G. 1969. Seabird Movements in North-west Spain. Seabird Report 7: 10-22. Ramón, R. (coord.). 1989. Observación de paso postnupcial de aves marinas en Estaca de Bares (Mañón, A Coruña). Boletín GIAM 4:3. Ramón, R. (coord.). 1991. Paso migratorio postnupcial de aves marinas a través de Estaca de Bares (A Coruña, NW Ibérico). Boletín GIAM 12: 7. Sandoval, A. 1985. Estaca de Bares. Mustela 1: 42-44. Sandoval, A. 1999. O día que choveron palleiras. A Mobella 5: 5-6. Sandoval, A. 2008. Tendencias poblacionales en el paso otoñal visible de tres especies de aves marinas frente a la Estaca de Bares (Mañón, A Coruña, Galicia). Resúmenes del VI Congreso del Grupo Ibérico de Aves Marinas - GIAM 2008. Fundación Migres/GIAM/SEO/BirdLife. Sandoval, A.; Monteagudo, A. y Martínez Lago, M. 1999. El paso otoñal de aves marinas ante la Estaca de Bares (Mañón, A Coruña). Informe elaborado para el Servicio Provincial de Medio Ambiente Natural de A Coruña (Dirección Xeral de Montes e Medio Ambiente Natural, Consellería de Medio Ambiente, Xunta de Galicia). Terranova Interpretación y Gestión Ambiental S.L. Sandoval Rey, A., Hevia Barcón, R. y Fernández Márquez, D. 2009. Boletín de la Estación Ornitológica de Estaca de Bares. Número 1 - Año 2008. Dirección Xeral de Conservación da Natureza, Consellería de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible da Xunta de Galicia / TERRANOVA Interpretación y Gestión Ambiental S.L. 78 pp. URL: http://terranova-sl.es/pdf/BoletinEstOrnitEstacadeBares2008.pdf [con acceso: 23/9/2010].



La Estación Ornitológica de Estaca de Bares. Autor: Antonio Sandoval.

Vista de la punta de Estaca de Bares. Autor: Antonio Sandoval.

Boletín Estación Ornitológica Estaca Bares Número Año · 2. Estima del número visible de aves...

Documents

Transcript of Boletín Estación Ornitológica Estaca Bares Número Año · 2. Estima del número visible de aves...