BOLETÍN INFORMATIVO...
2
CONSULADO DE MÉXICO EN SAINT PAUL Consulado Móvil Austin, MN. 8 de septiembre de 2012. SERVICIO DE 8:00 am a 1:00 pm. Iglesia Católica “Queen of Angels” 1001 Oakland Avenue E. Austin, MN, 55912. Para mayor información requisitos y citas comunicarse a MEXITEL 1-877-639-4835 o al Consulado de México (651) 771-5494 ext. 21 y 24 o [email protected] CONSULADO MÓVIL Con relación al anuncio de DHS sobre la medida administrativa que suspendería el proceso de deportación de ciertos jóvenes indocumentados se informa lo siguiente: El proceso y la elegibilidad para ser beneficiario de estas medidas definidos por DHS son los siguientes: Los solicitantes que no estén detenidos podrán solicitar la “acción diferida” ante USCIS. Los solicitantes detenidos lo harán ante ICE. La solicitud de “acción diferida” se deberá enviar por correo junto con la solicitud de permiso de trabajo y una cuota total de $465 dólares. Todos los solicitantes deberán proveer datos biométricos y someterse a revisión de antecedentes penales. Asimismo, todos los solicitantes de- berán pagar las cuotas de este proceso, salvo aquellos que se encuentren en circunstancias como indigencia, custodia del estado, entre otras. Los individuos que cumplan con los siguientes criterios serán elegibles a que se suspenda su proceso de deportación: Tener menos de 31 años a la fecha del 15 de junio de 2012, Haber llegado a los Estados Unidos antes de los 16 años de edad, Haber residido continuamente en los Estados Unidos por un período mínimo de cinco años antes del 15 de junio de 2012, y haber estado físicamente en los Estados Unidos a esa fecha, Haber estado presente en EE.UU. el 15 de junio de 2012 y también al momento de solicitar ser considerado para recibir acción diferida ante USCIS, Haber entrado sin inspección antes del 15 de junio de 2012 o si su estatus legal de inmigración expiró al 15 de junio de 2012, Estar asistiendo a la escuela, haberse graduado de la escuela superior, poseer un Certificado de Educación General (GED, por sus siglas en inglés), o haber servido en la Guardia Costera o en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, No haber sido encontrado culpable de un delito grave, delito menos grave de carácter significativo, múltiples delitos menos graves, o repre- sentar una amenaza a la seguridad nacional o a la seguridad pública. Los individuos que soliciten acogerse al programa de Acción Diferida deberán presentar los formularios I-821D , Consideración para la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, el formulario I-765 , Solicitud de Autorización de Empleo (con el pago de tarifas correspondientes, $465.00 dólares) y una Hoja Explicativa I-765WS. USCIS desarrolló recientemente una serie de recursos para informar al público acerca de cómo funcionará el proceso. El sitio Web www.uscis.gov/acciondiferida incluye una hoja informativa , el folleto “Cómo puedo …”, preguntas frecuentes y otros recursos. USCIS exhorta a los individuos que tengan preguntas sobre este proceso a visitar el sitio web www.uscis.gov o llamar al número de USCIS al 1-800-375-5283 o a ICE al 1-888-351-4024. ACCIÓN DIFERIDA CONSULADO MÓVIL Consulado Móvil Pelican Rapids, MN. 22 de septiembre de 2012. SERVICIO DE 8:00 am a 1:00 pm. St. Leonard Catholic Church 36 1st Ave NE. Pelican Rapids, MN 56572 Para mayor información requisitos y citas comunicarse a MEXITEL 1-877-639-4835 o al Consulado de México (651) 771-5494 ext. 21 y 24 o [email protected] www.uscis.gov/acciondiferida BOLETÍN INFORMATIVO SEPTIEMBRE “Morir es nada cuando por la patria se muere” José María Morelos y Pavón
Transcript of BOLETÍN INFORMATIVO...
CONSULADO DE MÉXICO EN SAINT PAUL
Consulado Móvil Austin, MN. 8 de septiembre de 2012.
SERVICIO DE 8:00 am a 1:00 pm. Iglesia Católica “Queen of Angels”
1001 Oakland Avenue E. Austin, MN, 55912.
Para mayor información requisitos y citas comunicarse a MEXITEL 1-877-639-4835
o al Consulado de México (651) 771-5494 ext. 21 y 24 o [email protected]
CONSULADO MÓVIL
Con relación al anuncio de DHS sobre la medida administrativa que suspendería el proceso de deportación de
ciertos jóvenes indocumentados se informa lo siguiente:
El proceso y la elegibilidad para ser beneficiario de estas medidas definidos por DHS son los siguientes:
Los solicitantes que no estén detenidos podrán solicitar la “acción diferida” ante USCIS. Los solicitantes detenidos lo harán ante ICE. La solicitud de “acción diferida” se deberá enviar por correo junto con la solicitud de permiso de trabajo y una cuota total de $465 dólares. Todos los solicitantes deberán proveer datos biométricos y someterse a revisión de antecedentes penales. Asimismo, todos los solicitantes de-berán pagar las cuotas de este proceso, salvo aquellos que se encuentren en circunstancias como indigencia, custodia del estado, entre otras. Los individuos que cumplan con los siguientes criterios serán elegibles a que se suspenda su proceso de deportación:
Tener menos de 31 años a la fecha del 15 de junio de 2012, Haber llegado a los Estados Unidos antes de los 16 años de edad, Haber residido continuamente en los Estados Unidos por un período mínimo de cinco años antes del 15 de junio de 2012, y haber estado
físicamente en los Estados Unidos a esa fecha, Haber estado presente en EE.UU. el 15 de junio de 2012 y también al momento de solicitar ser considerado para recibir acción diferida ante
USCIS, Haber entrado sin inspección antes del 15 de junio de 2012 o si su estatus legal de inmigración expiró al 15 de junio de 2012, Estar asistiendo a la escuela, haberse graduado de la escuela superior, poseer un Certificado de Educación General (GED, por sus siglas en
inglés), o haber servido en la Guardia Costera o en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, No haber sido encontrado culpable de un delito grave, delito menos grave de carácter significativo, múltiples delitos menos graves, o repre-
sentar una amenaza a la seguridad nacional o a la seguridad pública. Los individuos que soliciten acogerse al programa de Acción Diferida deberán presentar los formularios I-821D, Consideración para la Acción Diferida
para los Llegados en la Infancia, el formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo (con el pago de tarifas correspondientes, $465.00 dólares) y
una Hoja Explicativa I-765WS. USCIS desarrolló recientemente una serie de recursos para informar al público acerca de cómo funcionará el proceso. El
sitio Web www.uscis.gov/acciondiferida incluye una hoja informativa, el folleto “Cómo puedo…”, preguntas frecuentes y otros recursos. USCIS exhorta
a los individuos que tengan preguntas sobre este proceso a visitar el sitio web www.uscis.gov o llamar al número de USCIS al 1-800-375-5283 o a ICE al
1-888-351-4024.
ACCIÓN DIFERIDA
CONSULADO MÓVIL
Consulado Móvil Pelican Rapids, MN. 22 de septiembre de 2012.
SERVICIO DE 8:00 am a 1:00 pm. St. Leonard Catholic Church
36 1st Ave NE. Pelican Rapids, MN 56572
Para mayor información requisitos y citas comunicarse a MEXITEL 1-877-639-4835
o al Consulado de México (651) 771-5494 ext. 21 y 24 o [email protected]
www.uscis.gov/acciondiferida
BOLETÍN INFORMATIVO SEPTIEMBRE
“Morir es nada cuando por la patria se muere” José María Morelos y Pavón
RELACIÓN ECONÓMICA MÉXICO – MINNESOTA
REDES
2
Relación comercial Minnesota - México (2011 y 2012)
Las exportaciones de Minnesota a México se incrementaron 24% comparativa-
mente de 2010 a 2011.
Las exportaciones de Minnesota hacia México en el primer cuarto de 2012 suma-
ron el 5% de las exportaciones totales del estado, con $ 311 millones de dólares.
Si deseas recibir mensualmente este boletín, envía un correo electrónico a:
797 E. 7th Street, Saint Paul, MN 55106 651.771.5494 EXT 13 o 26
www.sre.gob.mx/saintpaul/
El programa IME-BECAS se creó en el 2005 a iniciativa del Gobierno de México, para contribuir al desarrollo y superación personal de los mi-
grantes mexicanos que viven en Estados Unidos. El programa apoya a estudiantes en situación económica
adversa para que puedan continuar o iniciar su formación académica.
A través de IME-BECAS se ofrecen apoyos a las Plazas Comunitarias que brindan cursos para adultos
(mayores de 15 años) de: alfabetización, primaria, secundaria, GED (por sus siglas en inglés), capacitación
en computación y clases de inglés como segunda lengua (ESL).
El Gobierno de México aporta anualmente 10 millones de pesos al programa. Sin embargo, no es el único
contribuyente. Tan sólo en el ciclo 2011-2012, con el apoyo de la red consular, se logró sumar a institucio-
nes educativas, gobiernos locales y empresas estadounidenses.
Desde su creación en 2005, 30 mil estudiantes se han visto beneficiados por IME Becas.
La campaña “IME BECAS- Por una Vida Mejor” tiene como meta procurar fondos que permitan asignar recursos a un mayor número de instituciones educativas en todo Estados Unidos, y por tanto beneficiar a un universo más amplio de estudiantes.
La campaña inició el 31 de julio y terminará el 31 de octubre.
El mecanismo de procuración de fondos de esta campaña se efectuará a través de donaciones individuales por medio mensajes de texto por celular (SMS) enviados al 20222 por montos de 5 ó 10 dólares.
Enviar la palabra BECAS al 20222 para donar 5 dólares
Enviar la palabra GRANT al 20222 para donar 5 dólares
Enviar la palabra ESTUDIA 20222 para donar 10 dólares
Enviar la palabra STUDY al 20222 para donar 10 dólares
La organización sin fines de lucro “Mobile Giving Foundation”, proporciona la plataforma tecnológica que permite recibir las donaciones a través de celular; y el “Hispanic Scholastic Funds Consortium”, es la organi-zación encargada de entregar DIRECTAMENTE los fondos a las instituciones educativas beneficiadas.
La transparencia en la procuración y el destino de los fondos es fundamental para el gobierno de México y los demás participantes en la campaña, y constituye un elemento clave para continuar con este esfuerzo en años subsecuentes. Mayores informes en las páginas http://www.ime.gob.mx/ , http://becas.ime.gob.mx/.
DONA A IME-BECAS
Felicidades a Norma Garcés, Directora Ejecutiva de “El Colegio” por crear “El Patio”, un espacio de esparcimiento para los estudiantes.
Ver nota en http://www.startribune.com/local/166609876.html?refer=y
BOLETÍN INFORMATIVO SEPTIEMBRE
¡Felicidades al “Burrito Mercado” por la apertura de su nueva tienda en el Global Market!
