C urren ci · 2017-10-24 · Lot e 83/ 84, 8135-16 7, A lm ancil , Po rtu gal. Telephone : +351 28...
2
, s a i r a F s o t n a S s o d e s o J a d i n e v A 5 3 1 8 , 4 8 / 3 8 e t o L - . l a g u t r o P , l i c n a m l A , 7 6 1 4 8 4 2 9 3 9 8 2 1 5 3 + : e n o h p e l e T m i s c a F 3 8 4 2 9 3 9 8 2 1 5 3 + : e l i t n e m e g a n a m . d n u f e t a v i r p @ o f n i t n e m e g a n a m . d n u f e t a v i r p . w w w d e s i r o h t u a n a s i t n e m e g a n a M d n u F e t a v i r P l a g u t r o P n i y t i r o h t u A y r o s i v r e p u S s d n u F n o i s n e P d n a e c n a r u s n I e h t y b d e t a l u g e r d n a d e s i r o h t u a s i a d L a n a b A . a d L a n a b A f o e v i t a t n e s e r p e r r e b m u n n o i t a r t s i g e r h t i w ) ” F S A “ ( . t s e u q e r n o s u m o r f e l b a l i a v a e r a y t i r o h t u A t c u d n o C l a i c n a n i F e h t y b n o i t a l u g e r r u o f o t n e t x e e h t t u o b a s l i a t e D . 9 6 0 7 9 5 r e b m u n ) ” A C F “ ( y t i r o h t u A t c u d n o C l a i c n a n i F e h t y b n o i t a l u g e r d e t i m i l o t t c e j b u s d n a 2 7 4 8 7 3 2 1 4 l u f e c a r G e p o r u E s r e b m u N p m o c , s e l a W n i e s u o H s e i n a p m o C h t i w d e r e t s i g e r s i d n a K U e h t n i d e t a r o p r o c n i s i t n e m e g a n a M d n u F e t a v i r P s a g n i d a r t d e t i m i L 8 8 8 4 2 0 1 1 r e b m u n n o i t a r t s i g e r y n a . . m o d g n i K d e t i n U , J A 0 7 A S , a e s n a w S , e l a V a e s n a w S , y a W d r a l l a M , t r u o C s i x A 1 1 s i e c i f f O d a e H d n a s s e r d d a d e r e t s i g e r r u O s e i c n e r r u C y c n e r r u c , e r u t a n n i l a b o l g s i t a h t h c a o r p p a o i l o f t r o p a h t i W s n r u t e r d e t r o p e r e h t n i e l o r t n a t r o p m i n a g n i y a l p s i y t i l i t a l o v r e t r a u q a n o s t n e i l c o t -y b- s r a e y o w t t s a l e h T . s i s a b r e t r a u q n a d n u o p h s i t i r B , r a l l o d S U l a i t n a t s b u s e m o s n e e s s a h o r u e d s n o i g e r c i m o n o c e e v i t c e p s e r e h t n i e c n e d i f n o c s a y t i l i t a l o v e h t w o h n o t c e f f e d n u o f o r p a s a h s i h T . s w o l f d n a s b b e ’ s t e s s a s a e s r e v o e c n a m r o f r e p s i s ’ r o t s e v n i n a n i d e t r o p e r . s e c n a t s m u c r i c l a u d i v i d n i r i e h t n o d e s a b , y c n e r r u c e s a b r a l l o d S U - S U e h T f o s e m i t n i n e v a h e f a s a n e e b s a h r a l l o d f o s h t n o m w e f t s r i f e h t n I . y t n i a t r e c n u c i m o n o c e d e s a e r c n i n o d e n e h t g n e r t s r a l l o d S U e h t , y c n e d i s e r p s ’ p m u r T d l a n o D . y m o n o c e e h t e t a l u m i t s d l u o w s t u c x a t t a h t n o i t p m u s e r p e h t e h t s a , d e s r e v e r y l t n e u q e s b u s s a h s i h T y n a m f o n o i t a s i l a e r e r u t a m e r p r o e s l a f a h s e s i m o r p e v n e k a t . d l o h d n u o p h s i t i r B - l l a f e u l a v s t i n e e s s a h d n u o p h s i t i r B e h T c i m o n o c e e h t d n a t i x e r B f o h t a p t c a x e e h t l i t n U . y t n i a t r e c n u t i x e r B o t e u d o r u e d n a r a l l o d S U e h t t s n i a g a y l t n a c i f i n g i s o i t a c i f i m a r e h t g n o l a s n r u t d n a s t s i w t y n a m e b l l i w e r e h T . k a e w n i a m e r l l i w d n u o p e h t t a h t y l e k i l s i t i , n w o n k e r a s i h t f o s n c i t a r c o m e D e h t n o e c n a i l e r t n e u q e s b u s d n a t l u s e r n o i t c e l E l a r e n e G s ’ e v i t a v r e s n o C e h t h t i w t s a e l t o n , 9 1 0 2 h c r a M l i t n u y a w e h T . y t r a P t s i n o i n U y b a s i g n i l r e t s f o s s e n k a e w e h t d n a l i o m r u t r e h t r u f o t e l b a r e n l u v y r e v s i o u q s u t a t s t n e r r u c - f o t c u d o r p . s i h t o r u E - i t n a f o y t i l i b i s s o p e h t n o g n i s s u c o f e r e w s t e k r a m , 7 1 0 2 f o n r u t e h t t A - d n a s d n a l r e h t e N e h T h t o b n i e t o v t n e m h s i l b a t s e m i t e h t t A . e c n a r F i t n a h t i w s e i t r a p d a h s e i r t n u o c h t o b , e - e h t s u h t d n a y c n e d n e c s a l l o p n o i n i p o n i s e i c i l o p n o i n U n a e p o r u E f o y r e v o c e r l a i t n a t s b u s a e n o g r e d n u s a h o r u e e h t , e m i t t a h t e c n i S . e n o z o r u E e h t n i t h g i e w r e d n u n i a m e r o t s a w s u s n e s n o c s a r a l l o d S U e h t t s n i a g a % 4 1 r e v o t s n i a g A . d e v o r p m i e n o z o r u E e h t n i e c n e d i f n o c c i m o n o c e d n a d e d i s b u s k s i r l a c i t i l o p e v a h s t n e m e v o m y c n e r r u c e s e h t f o h t o B . 6 1 0 2 f o t i x e r B r e t f a s s e n k a e w e h t o t n o i t i d d a n i r a e y s i h t % 7 r e v o p u s i t i , g n i l r e t s d n a S U f o e u l a v e h t g n i n e k a e w f o t c a p m i e h t d a h . s r o t s e v n i o r u e r o f s t e s s a K U s t c e f f e n o i t a l s n a r T d e i f i s r e v i d y l l a b o l g f o e c n a m r o f r e P d n a s d n u f r o F . s t n e m e v o m y c n e r r u c e s e h t f o h c a e y b d e t c e f f a n e e b s a h s o i l o f t r o p w e u l a v d e t a l s n a r t e h t 7 1 0 2 f o t r a t s e h t t a s t e s s a o r u e t h g u o b r o t s e v n i S U a d a h , e l p m a x e o t e u d % 4 1 y b d e s a e r c n i e b d l u o d e t a l s n a r t a g n i e e s e b d l u o w r a e y e h t f o t r a t s e h t t a s t e s s a S U t h g u o b o h w r o t s e v n i o r u e a t u b , g n o l a t c e f f e y c n e r r u c e h t y l d e k r a m e s a e r c n i s t e s s a s a e s r e v o f o e u l a v e h t n e e s e v a h l l i w g n i l r e t s n i s r o t s e v n I . % 2 1 r e v o f o s s o l t i x e r B e h t g n i r u d . l l a f g n i d n o p s e r r o c a n e e s e v a h e r u s o p x e g n i l r e t s h t i w s r o t s e v n i o r u e t u b , y l t n a c i f i n g i s d e n e k a e w s a h d n u o p e h t s a s s e c o r p g n o l e h t r e v O - o p e h t r o F . t u o e g a r e v a o t s t n e m e v o m y c n e r r u c m r e t r e t r o h s f o t c a p m i e h t t c e p x e d l u o w e w , m r e t d n u r a p , y l r a l u c i t r e g n o l e h t n o s t h g u o h t e m o s - n o i t c e r i d m r e t e r a . w o l e b S , s o r u E n i s o i l o f t r o p g n i g a n a m n e h W e m o h f o e e r g e d a e v a h y l i r a n i d r o e w , s r a l l o d S U d n a g n i l r e t - s ’ t n e i l c a o t s a i b y r t n u o c i l c a n o t n e d n e p e d s i s i h t , r e v e w o H . y c n e r r u c e s a b r i c e u q i n u s ’ t n e P . s e c n a t s m u c e w e r e h w , d e i f i s r e v i d y l l a b o l g e r a s o i l o f t r o h g i h f o o i l o f t r o p a o t e r u s o p x e n i a g o t g n i v i r t s e r a - r a l u c i t r a p e n o y n a o t k s i r e c u d e r o t r e d r o n i s e s i h c n a r f l a b o l g y t i l a u q t s a , r a l u c r i c t a h w e m o s e b n a c s i s y l a n a y c n e r r u c , d e e d n I . n o i g e r c i m o n o c e e r a n o i g e r h c a e n i s t n e m t s e v n i g n i y l r e d n u e h i t l u m y l l a c i p y t - e t a i v e d y a m o i l o f t r o p l a u d i v i d n i n a t a h t n a e m n a c s i h T . s e i c n e r r u c f o d a e r p s l a b o l g a e v a h t a h t s l a n o i t a n t r o h s e h t r e v o k r a m h c n e b r o e r u s a e m n i a t r e c a t s n i a g a - t u b , y r o t i s n a r t e b n a c h c i h w , m r e t l a b o l g f o d a e r p s s i h t l e e f e w . e m i t r e v o l l e w s t n e i l c e v r e s l l i w s t n e m t s e v n i g n i g d e H s a , k s a t s s e l k n a h t a s i e g n a h c x e n g i e r o f f o n o i t c e r i d e r u t u f g n i t s a c e r o f t a h t t i m d a s l a n o i s s e f o r p t n e m t s e v n i l l a t s o m l A w o n k n u e r u t u f y b d e c n e u l f n i y l e g r a l e r a s e i c n e r r u c t s o m h t i w s A . e l b a t c i d e r p n u , n o i t i n i f e d y b , e r a h c i h w s t n e v e n . s d n u f e g d e h s a h c u s s r o t s e v n i e v i t a l u c e p s y b n e v i r d e b o s l a n a c y t i l i t a l o v , s t n e m t s e v n i e h t n o g n i s s u c o f d n a s n r u t e r o i l o f t r o p f o t c a p m i y c n e r r u c e h t g n i t a n i m i l e . e . i , k s i r y c n e r r u c g n i g d e H s a e s r e v o g n i y l r e d n u e h t o t e u d , s e s a c y n a m n I . t s o c o s l a t u b y t n i a t r e c o t d d a n a c s i h T . s r o t s e v n i y b d e r e d i s n o c s e m i t e m o s s i , n r u t e r t n e m t s e v n i
Transcript of C urren ci · 2017-10-24 · Lot e 83/ 84, 8135-16 7, A lm ancil , Po rtu gal. Telephone : +351 28...
,sairaF sotnaS sod esoJ adinevA
5318 ,48/38 etoL - .lagutroP ,licnamlA ,761 484 293 982 153+ :enohpeleT
miscaF 384 293 982 153+ :eli tnemeganam.dnufetavirp@ofni tnemeganam.dnufetavirp.www
desirohtua na si tnemeganaM dnuF etavirP lagutroP ni ytirohtuA yrosivrepuS sdnuF noisneP dna ecnarusnI eht yb detaluger dna desirohtua si adL anabA .adL anabA fo evitatneserper rebmun noitartsiger htiw )”FSA“( .tseuqer no su morf elbaliava era ytirohtuA tcudnoC laicnaniF eht yb noitaluger ruo fo tnetxe eht tuoba sliateD .960795 rebmun )”ACF“( ytirohtuA tcudnoC laicnaniF eht yb noitaluger detimil ot tcejbus dna 274873214
lufecarG eporuE srebmuN pmoc ,selaW ni esuoH seinapmoC htiw deretsiger si dna KU eht ni detaroprocni si tnemeganaM dnuF etavirP sa gnidart detimiL 88842011 rebmun noitartsiger yna . .modgniK detinU ,JA0 7AS ,aesnawS ,elaV aesnawS ,yaW drallaM ,truoC sixA 11 si eciffO daeH dna sserdda deretsiger ruO
seicnerruC
ycnerruc ,erutan ni labolg si taht hcaorppa oiloftrop a htiW snruter detroper eht ni elor tnatropmi na gniyalp si ytilitalov
retrauq a no stneilc ot - yb - sraey owt tsal ehT .sisab retrauqna dnuop hsitirB ,rallod SU laitnatsbus emos nees sah orue d
snoiger cimonoce evitcepser eht ni ecnedifnoc sa ytilitalov eht woh no tceffe dnuoforp a sah sihT .swolf dna sbbe
’stessa saesrevo ecnamrofrep si s’rotsevni na ni detroper .secnatsmucric laudividni rieht no desab ,ycnerruc esab
rallod SU - SU ehT fo semit ni nevah efas a neeb sah rallod
fo shtnom wef tsrif eht nI .ytniatrecnu cimonoce desaercni no denehtgnerts rallod SU eht ,ycnediserp s’pmurT dlanoD .ymonoce eht etalumits dluow stuc xat taht noitpmuserp eht
eht sa ,desrever yltneuqesbus sah sihT ynam fo noitasilaer erutamerp ro eslaf ah sesimorp ev nekat .dloh
dnuop hsitirB - llaf eulav sti nees sah dnuop hsitirB ehT
cimonoce eht dna tixerB fo htap tcaxe eht litnU .ytniatrecnu tixerB ot eud orue dna rallod SU eht tsniaga yltnacifingisoitacifimar eht gnola snrut dna stsiwt ynam eb lliw erehT .kaew niamer lliw dnuop eht taht ylekil si ti ,nwonk era siht fo sn
citarcomeD eht no ecnailer tneuqesbus dna tluser noitcelE lareneG s’evitavresnoC eht htiw tsael ton ,9102 hcraM litnu yaw ehT .ytraP tsinoinU yb a si gnilrets fo ssenkaew eht dna liomrut rehtruf ot elbarenluv yrev si ouq sutats tnerruc - fo tcudorp
.siht
oruE - itna fo ytilibissop eht no gnissucof erew stekram ,7102 fo nrut eht tA - dna sdnalrehteN ehT htob ni etov tnemhsilbatsemit eht tA .ecnarF itna htiw seitrap dah seirtnuoc htob ,e - eht suht dna ycnednecsa llop noinipo ni seicilop noinU naeporuE
fo yrevocer laitnatsbus a enogrednu sah orue eht ,emit taht ecniS .enozoruE eht ni thgiewrednu niamer ot saw susnesnocsa rallod SU eht tsniaga %41 revo tsniagA .devorpmi enozoruE eht ni ecnedifnoc cimonoce dna dedisbus ksir lacitilop
evah stnemevom ycnerruc eseht fo htoB .6102 fo tixerB retfa ssenkaew eht ot noitidda ni raey siht %7 revo pu si ti ,gnilrets dna SU fo eulav eht gninekaew fo tcapmi eht dah .srotsevni orue rof stessa KU
stceffe noitalsnarT
deifisrevid yllabolg fo ecnamrofreP dna sdnuf roF .stnemevom ycnerruc eseht fo hcae yb detceffa neeb sah soiloftropw eulav detalsnart eht 7102 fo trats eht ta stessa orue thguob rotsevni SU a dah ,elpmaxe ot eud %41 yb desaercni eb dluo
detalsnart a gniees eb dluow raey eht fo trats eht ta stessa SU thguob ohw rotsevni orue a tub ,gnola tceffe ycnerruc eht yldekram esaercni stessa saesrevo fo eulav eht nees evah lliw gnilrets ni srotsevnI .%21 revo fo ssol tixerB eht gnirud
.llaf gnidnopserroc a nees evah erusopxe gnilrets htiw srotsevni orue tub ,yltnacifingis denekaew sah dnuop eht sa ssecorp gnol eht revO - op eht roF .tuo egareva ot stnemevom ycnerruc mret retrohs fo tcapmi eht tcepxe dluow ew ,mret dnu
rap ,ylralucit regnol eht no sthguoht emos - noitcerid mret era .woleb
S ,soruE ni soiloftrop gniganam nehW emoh fo eerged a evah yliranidro ew ,srallod SU dna gnilret - s’tneilc a ot saib yrtnuocilc a no tnedneped si siht ,revewoH .ycnerruc esab ric euqinu s’tne P .secnatsmuc ew erehw ,deifisrevid yllabolg era soiloftro
hgih fo oiloftrop a ot erusopxe niag ot gnivirts era - ralucitrap eno yna ot ksir ecuder ot redro ni sesihcnarf labolg ytilauqt sa ,ralucric tahwemos eb nac sisylana ycnerruc ,deednI .noiger cimonoce era noiger hcae ni stnemtsevni gniylrednu eh
itlum yllacipyt - etaived yam oiloftrop laudividni na taht naem nac sihT .seicnerruc fo daerps labolg a evah taht slanoitantrohs eht revo kramhcneb ro erusaem niatrec a tsniaga - tub ,yrotisnart eb nac hcihw ,mret labolg fo daerps siht leef ew
.emit revo llew stneilc evres lliw stnemtsevni
gnigdeH sa ,ksat sselknaht a si egnahcxe ngierof fo noitcerid erutuf gnitsacerof taht timda slanoisseforp tnemtsevni lla tsomlA
wonknu erutuf yb decneulfni ylegral era seicnerruc tsom htiw sA .elbatciderpnu ,noitinifed yb ,era hcihw stneve n .sdnuf egdeh sa hcus srotsevni evitaluceps yb nevird eb osla nac ytilitalov ,stnemtsevni
eht no gnissucof dna snruter oiloftrop fo tcapmi ycnerruc eht gnitanimile .e.i ,ksir ycnerruc gnigdeH saesrevo gniylrednu
eht ot eud ,sesac ynam nI .tsoc osla tub ytniatrec ot dda nac sihT .srotsevni yb deredisnoc semitemos si ,nruter tnemtsevni
,sairaF sotnaS sod esoJ adinevA
5318 ,48/38 etoL - .lagutroP ,licnamlA ,761 484 293 982 153+ :enohpeleT
miscaF 384 293 982 153+ :eli tnemeganam.dnufetavirp@ofni tnemeganam.dnufetavirp.www
desirohtua na si tnemeganaM dnuF etavirP lagutroP ni ytirohtuA yrosivrepuS sdnuF noisneP dna ecnarusnI eht yb detaluger dna desirohtua si adL anabA .adL anabA fo evitatneserper rebmun noitartsiger htiw )”FSA“( .tseuqer no su morf elbaliava era ytirohtuA tcudnoC laicnaniF eht yb noitaluger ruo fo tnetxe eht tuoba sliateD .960795 rebmun )”ACF“( ytirohtuA tcudnoC laicnaniF eht yb noitaluger detimil ot tcejbus dna 274873214
lufecarG eporuE srebmuN pmoc ,selaW ni esuoH seinapmoC htiw deretsiger si dna KU eht ni detaroprocni si tnemeganaM dnuF etavirP sa gnidart detimiL 88842011 rebmun noitartsiger yna . .modgniK detinU ,JA0 7AS ,aesnawS ,elaV aesnawS ,yaW drallaM ,truoC sixA 11 si eciffO daeH dna sserdda deretsiger ruO
t sevorp netfo tub snruter morf stcarted ylno ton gnigdeh ,stekram egnahcxe ngierof fo ytilibatciderpnu tnerehni eht eb o fo sderdnuh fo seicnerruc gnigdeh fo seitixelpmoc ksir lanoitarepo dna tsoc lanoitidda ehT .thgisdnih ni noitca gnorw
naem soiloftrop tneilc deroliat ,laudividni noitpo siht taht s tonnac eb reffo de na no laudividni s' .oiloftrop
emos ni ,revewoH i dnuf fo ssalc degdeh a ,sesac elbaliava s ew ,elpmaxe roF .oiloftrop tneilc etavirp a nihtiw netfo od naeporuE kcorkcalB dna naciremA kraP yaldniF ,emocnI ytiuqE SU nagroM PJ fo sessalc degdeh gnilrets ot ssecca
gnilbane ,sdnuf cimanyD tesffo ot erruc eht sdnuf eseht fo esu eht redisnoc od eW .tsoc a ta sdnuf eerht eseht fo tceffe ycn .gnorts ro kaew ylevissecxe eb ot ycnerruc a redisnoc ew nehw
dnuop eht no sthguohT
a gnisU ot skool gnilrets ,krowemarf cimonoceorcam mret gnoleulavrednu yltnacifingis eb rue eht susrev d etisoppo trahc ees( o )
dluow ew ,tixerB tuohtiW .weiv ruo ni llac ew tahw ta gnikool eb gnikat ,dnuop eht ot sorue 05.1 dnuora fo eulav ’muirbiliuqe‘ na
,secirp evitaler( ylno slatnemadnuf cimonoce tnuocca otniler dna ytivitcudorp evitaler gnimussA .)sgnivas detcepxe evita
,tixerB krow er’ew acric fo sisab eht no gni dnuoP eht ot 3.1€ - a ekat dluoc ti tub wef .ereht teg ot sraey
maertsataD :ecruoS
egnahcxe fo setar ni segnahC .ecnamrofrep erutuf fo noitacidni na sa nees eb ton dluohs ecnamrofrep tsaPo eulav eht esuac yam seicnerruc neewteb .esaercni ro esaerced ot stnemtsevni f
revird yek a si ytivitcudorP eht ot krowemarf mret gnol – ylekil si sihT .srotces sdoog elbadart eht ni ytivitcudorp ylralucitrap non ot eud tixerB retfa reffus ot - revo htiw gniylpmoc kniht( edart ot sreirrab ffirat .)semiger smotsuc dna noitaluger saes
ymonoce KU eht elihw daeha egrus ot ylekilnu si dna ,kaew neeb sah tnenitnoC eht no htworg ytivitcudorp dias tahT
seifiviver tcejorp naeporuE eht fI .etar muirbiliuqe eht ot egamad eht gnitimil tahwemos ,setarbilacer wen a dnuora gnivorpmi aiv rehtruf elttil a etar muirbiliuqe eht rewol yam noitargetni morf sniag rehtruf neht ,suxen lekreM/norcaM
.ytivitcudorp enozoruE
gnol eht hguohtlA - i( oiranecs ’tixerB drah‘ a ni rewol tfihs dluow dnuop eht fo eulav cimonoce nur ,)laed laiceps on .e. ew taht eulav muirbiliuqe cimonoce eht woleb raf os si etar egnahcxe lautca eht ,ytivitcudorp no tcapmi eht ot eud yliramirp
gnol a no esir ot dnuop eht tcepxe - utrofnU .deeps fo noitseuq a tsuj yllaer si tI .oiranecs yna ni sisab mret gnol hcus ,yletan -6 a no seicnerruc tsacerof su pleh ton seod sisylana mret - yb detareneg senildaeh repapswen eht dna ,weiv htnom 21
.ytilitalov etar egnahcxe evird llew dluoc snoitaitogen tixerB gniogno
tsal eht revo etar egnahcxe PBG/RUE eht ,enuJ litnU etar tseretni evitaler ni segnahc dekcart ylesolc sah sraey fo elpuoc lliw yeht kniht yeht tahw ot evitaler emit sraey 3 ni eporuE ni eb lliw setar tseretni skniht tekram eht tahw .e.i( snoitatcepxe
retrohs emos sdnel sihT .)KU eht ni eb - t ot troppus mret fo nur eht fi rehtruf gnilrets ruovaf dluoc deedni dna ,dnuop eh .revo llor ot strats enozoruE eht ni atad orcam gnorts
saP .tnemtsevni lanigiro ruoy kcab teg ton yam uoy dna pu sa llew sa nwod og yam meht morf emocni eht dna stnemtsevni fo eulav ehT ecnamrofrep t ot stnemtsevni fo eulav eht esuac yam seicnerruc neewteb egnahcxe fo setar ni segnahC .ecnamrofrep erutuf fo noitacidni na sa nees eb ton dluohs
.esaercni ro esaerced
21 ta dilav noitamrofnI rebotcO .7102 yam sfeiler dna sesab ,semiger xaT .erutuf eht ni egnahc
.devreser sthgir llA .noissimrep roirp tuohtiw rennam yna ni decudorper eb yam tnemucod siht fo trap oN
