7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 148

CananeaCUANDO VINO EL GRUPO MEacuteXICO

ldquoHAGA DE CUENTA QUE LLEGOacute EL DEMONIOrdquo

ARTURO CANO

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 248

Enero 2015

copyArturo Cano

Esta publicacioacuten es nanciada con recursos de la RLS con fondosdel BMZ y Para Leer en Libertad AC

wwwrosaluxorgmxbrigadaparaleerenlibertadgmailcom

wwwbrigadaparaleerenlibertadcom

Cuidado de la edicioacuten Alicia Rodriacuteguez y Jorge B Fernaacutendez

Disentildeo de interiores y portada Daniela Campero

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 348

9912523991252

Arturo Cano

El asalto2010

La toma ldquopaciacutefcardquo de la Mina de Cananea

7 de junio Manny Armenta lo miroacute con sus propios ojosel desalojo de la mina de Cananea no fue paciacuteco comodice la Secretariacutea de Gobernacioacuten ldquoYo fui de quienes

propuso a la gente replegarse al edicio del sindicatohabiacutea mujeres nintildeos muchos joacutevenes Hasta ahiacute fue lapoliciacutea a echar gases lacrimoacutegenos y la gente se tuvoque salir por las ventanasrdquo

En la funeraria cercana se suman otros testimo-

nios El muerto se quedoacute solo porque los deudos salieron

con los ojos llorosos por los gases de la Policiacutea Federal(PF) Mineros lugarentildeos y periodistas atesoran cual sou-venirs los restos de la desigual batalla casquillos de balade distintos calibres cilindros de gas lacrimoacutegeno bolasde metal lanzadas con quieacuten sabe queacute En la calle queconduce a la entrada principal de la mina de Cananealos rastros de la batalla son piedras sobre el pavimentoy dos vidrios rotos en una muebleriacutea abandonada cuyapropiedad se atribuye a familiares del gobernador pa-

nista Guillermo Padreacutes oriundo de este lugar

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 448

9912524991252

Cananea

Los testimonios de trabajadores de la minera Ca-

nanea coinciden con el de Manny La toma de la mina se

hizo no por las puertas custodiadas por los mineros sinopor la parte trasera de los gigantescos cerros mochos lle-

nos de cobreLas fuerzas federales contaron con apoyo estatal

y municipal aquiacute nadie se quejoacute de falta de coordina-

cioacuten entre niveles de gobierno como ocurre en la lucha

contra la delincuencia Las tres fuerzas pues entraronpor la parte atraacutes por un rancho y un basurero paraconsumar el n de una huelga mdashya establecido en unaresolucioacuten de la Suprema Corte de Justicia de la Nacioacutenilegal seguacuten el sindicato mineromdash que ha costado mil500 millones de doacutelares o el doble a los duentildeos de la mi-

nera dependiendo del informe que se deacute por bueno delos emitidos por el consorcio de Germaacuten Larrea el Gru-

po MeacutexicoLas peacuterdidas del tambieacuten duentildeo de Pasta de Con-

chos son signicativas pero poco le dicen a los miles decanaenenses que dependen indirectamente de la mina y

que han padecido el cierre O siacute porque tan larga comola huelga es la campantildea negra contra la seccioacuten 65 delsindicato minero y contra su secretario general en el exi-lio (dorado ciertamente en Canadaacute) Largas son las daacute-

divas para dividir a los mineros y a los lugarentildeos con elresultado de una ciudad partida que este diacutea escucha en

taqueriacuteas y cafeacutes en los autos y todas las casas el lumi-noso futuro que prometen el gobernador el secretariodel Trabajo Javier Lozano (mentadas en la asamblea mi-nera) y el director ejecutivo de Grupo Meacutexico

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 548

9912525991252

Arturo Cano

Para no ir maacutes lejos la regioacuten le debe a la largahuelga que el Gobierno Federal prometa desde Hermo-

sillo cumplir el viejo suentildeo de carreteras de cuatro carri-

les entre esta ciudad Imuris y Agua Prieta La enormelista de promesas hace tocar el cielo a los canaenensesincluyendo a los mineros a quienes les ofrecen liquida-

cioacuten y recontratacioacuten que inmediatamente es rechaza-

da ldquoQueremos trabajar conforme al contrato colectivordquo

iquestYa ven La clase obrera siacute va al paraiacuteso siemprey cuando abandone la huelgaLa mentirilla de la toma paciacuteca es un pecado me-

nor Como lo es que las autoridades digan que los agen-

tes no portaban armas de fuego aunque hay fotografiacuteasque muestran lo contrario Como lo es la detencioacuten de

cinco mineros entregados a la custodia de autoridadesmunicipales hasta el mediodiacutea 16 horas despueacutes de seraprehendidos sin cargos ldquosoacutelo para investigacioacutenrdquo se-

guacuten le informan a Reneacute Saracco visitador de la Comi-sioacuten Estatal de Derechos Humanos

ldquoEs grave que los hayan tenido incomunicados yque ademaacutes nos hayan negado tenerlos detenidosrdquo Tantola Policiacutea Federal (PF) como la policiacutea ministerial del es-

tado negaron tener detenidos hasta que una funcionariamunicipal permitioacute localizar a Luis Alberto Torres Ro-

dolfo Valdez Serrano Luis Borboacuten Peacuterez Marcelo Lara yEverardo Ochoa

Los cinco mineros detenidos reeren a los funcio-

narios de derechos humanos ademaacutes que los tuvieronvarias horas en el cerro hincados y amarrados con lazosTodo durante la toma ldquopaciacuteca y legalrdquo del secretarioGoacutemez Mont

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 748

9912527991252

Arturo Cano

7

dicen las autoridades) Un incendio no esclarecido (esdecir no se sabe queacute bando lo inicioacute) acaboacute con unas o-

cinas antiguas de la minera Maacutes tarde las fuerzas federales mdashdos mil po-

liciacuteas contra 900 mineros en luchamdash la emprendieroncontra el local de la seccioacuten 65 del sindicato mineropara desalentar dicen los dirigentes cualquier intentode reorganizacioacuten o una aventura de retoma Los po-

liciacuteas lanzan gases contra la puerta donde cuelga unamanta enviada por los padres de los nintildeos muertos enel incendio de la guarderiacutea ABC que dice ldquoLos agreso-

res de los mineros son los asesinos de nuestros hijosrdquoA eso de las 10 hay un agarroacuten de mineros con-

tra policiacuteas La presencia de los agentes federales en las

calles de la ciudad es vista como una afrenta Despueacutesde gases de un lado y pedradas del otro los federales sereplegaron a la mina ldquoQue se queden allaacute al n que yala tienenrdquo dice un trabajador Ya la tienen y con ella Grupo Meacutexico se enla-

raacute con su lial Asarco en Estados Unidos a volver a la

competencia contra la principal productora de cobre delmundo la chilena Codelco

El sindicato minero lanza un comunicado mantildea-

nero en el que hace responsable al gobierno de FelipeCalderoacuten de los resultados de violencia y sangre que sepuedan presentar en adelante Tambieacuten exige de mane-

ra terminante que este gobierno deacute marcha atraacutes en estainvasioacuten militar e ilegal de la mina de Cananea meta alorden a Grupo Meacutexico y lo obligue a negociar una solu-

cioacuten paciacuteca del conicto

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 848

9912528991252

Cananea

Pero maacutes allaacute de esas foacutermulas no se ve muy clarocoacutemo responderaacuten los mineros al descontoacuten A media

tarde el comiteacute de huelga sostiene una videoconferenciacon el comiteacute nacional del gremio Abundan los repro-

ches y las denuncias no documentadas Uno de los de-

tenidos informa que hay dos muertos adentro ldquoiquestY paracuaacutendo el paro nacional iexclDesde que empezamos estaacutencon eso y nadardquo le llueve a Sergio Beltraacuten y otros diri-

gentes nacionales Jesuacutes Verduzco presidente del comiteacute de huelga

nomaacutes resopla con las informaciones de muertos de am-

bulancias que salen con algo envuelto en saacutebanas ldquoSonmeras suposicionesrdquo

A falta de otra estrategia ocultos los principales

liacutederes (Sergio Tolano secretario general y Juan Gutieacute-

rrez delegado del comiteacute nacional) por los rumores deoacuterdenes de aprehensioacuten en su contra unos centenaresde trabajadores marchan al palacio municipal en buscade sus detenidos

A los pocos minutos llegan cien elementos anti-

motines estatales y municipales que amagan con sustoletes Hay insultos a granel y ratos tensos que se rom-

pen cuando una aguerrida mujer descubre que un poli-ciacutea porta su escudo al reveacutes ldquoiexclPendejo ni sabes lo quehaces ni sabes leerrdquo A la risotada sigue la informacioacutendel sitio donde tienen a los cinco detenidos

Los trabajadores acuden a la ocina del Ministe-

rio Puacuteblico donde torpemente las autoridades federalesllevan a los detenidos dado que es un punto muy cerca-

no a la puerta principal de la minera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 248

Enero 2015

copyArturo Cano

Esta publicacioacuten es nanciada con recursos de la RLS con fondosdel BMZ y Para Leer en Libertad AC

wwwrosaluxorgmxbrigadaparaleerenlibertadgmailcom

wwwbrigadaparaleerenlibertadcom

Cuidado de la edicioacuten Alicia Rodriacuteguez y Jorge B Fernaacutendez

Disentildeo de interiores y portada Daniela Campero

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 348

9912523991252

Arturo Cano

El asalto2010

La toma ldquopaciacutefcardquo de la Mina de Cananea

7 de junio Manny Armenta lo miroacute con sus propios ojosel desalojo de la mina de Cananea no fue paciacuteco comodice la Secretariacutea de Gobernacioacuten ldquoYo fui de quienes

propuso a la gente replegarse al edicio del sindicatohabiacutea mujeres nintildeos muchos joacutevenes Hasta ahiacute fue lapoliciacutea a echar gases lacrimoacutegenos y la gente se tuvoque salir por las ventanasrdquo

En la funeraria cercana se suman otros testimo-

nios El muerto se quedoacute solo porque los deudos salieron

con los ojos llorosos por los gases de la Policiacutea Federal(PF) Mineros lugarentildeos y periodistas atesoran cual sou-venirs los restos de la desigual batalla casquillos de balade distintos calibres cilindros de gas lacrimoacutegeno bolasde metal lanzadas con quieacuten sabe queacute En la calle queconduce a la entrada principal de la mina de Cananealos rastros de la batalla son piedras sobre el pavimentoy dos vidrios rotos en una muebleriacutea abandonada cuyapropiedad se atribuye a familiares del gobernador pa-

nista Guillermo Padreacutes oriundo de este lugar

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 448

9912524991252

Cananea

Los testimonios de trabajadores de la minera Ca-

nanea coinciden con el de Manny La toma de la mina se

hizo no por las puertas custodiadas por los mineros sinopor la parte trasera de los gigantescos cerros mochos lle-

nos de cobreLas fuerzas federales contaron con apoyo estatal

y municipal aquiacute nadie se quejoacute de falta de coordina-

cioacuten entre niveles de gobierno como ocurre en la lucha

contra la delincuencia Las tres fuerzas pues entraronpor la parte atraacutes por un rancho y un basurero paraconsumar el n de una huelga mdashya establecido en unaresolucioacuten de la Suprema Corte de Justicia de la Nacioacutenilegal seguacuten el sindicato mineromdash que ha costado mil500 millones de doacutelares o el doble a los duentildeos de la mi-

nera dependiendo del informe que se deacute por bueno delos emitidos por el consorcio de Germaacuten Larrea el Gru-

po MeacutexicoLas peacuterdidas del tambieacuten duentildeo de Pasta de Con-

chos son signicativas pero poco le dicen a los miles decanaenenses que dependen indirectamente de la mina y

que han padecido el cierre O siacute porque tan larga comola huelga es la campantildea negra contra la seccioacuten 65 delsindicato minero y contra su secretario general en el exi-lio (dorado ciertamente en Canadaacute) Largas son las daacute-

divas para dividir a los mineros y a los lugarentildeos con elresultado de una ciudad partida que este diacutea escucha en

taqueriacuteas y cafeacutes en los autos y todas las casas el lumi-noso futuro que prometen el gobernador el secretariodel Trabajo Javier Lozano (mentadas en la asamblea mi-nera) y el director ejecutivo de Grupo Meacutexico

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 548

9912525991252

Arturo Cano

Para no ir maacutes lejos la regioacuten le debe a la largahuelga que el Gobierno Federal prometa desde Hermo-

sillo cumplir el viejo suentildeo de carreteras de cuatro carri-

les entre esta ciudad Imuris y Agua Prieta La enormelista de promesas hace tocar el cielo a los canaenensesincluyendo a los mineros a quienes les ofrecen liquida-

cioacuten y recontratacioacuten que inmediatamente es rechaza-

da ldquoQueremos trabajar conforme al contrato colectivordquo

iquestYa ven La clase obrera siacute va al paraiacuteso siemprey cuando abandone la huelgaLa mentirilla de la toma paciacuteca es un pecado me-

nor Como lo es que las autoridades digan que los agen-

tes no portaban armas de fuego aunque hay fotografiacuteasque muestran lo contrario Como lo es la detencioacuten de

cinco mineros entregados a la custodia de autoridadesmunicipales hasta el mediodiacutea 16 horas despueacutes de seraprehendidos sin cargos ldquosoacutelo para investigacioacutenrdquo se-

guacuten le informan a Reneacute Saracco visitador de la Comi-sioacuten Estatal de Derechos Humanos

ldquoEs grave que los hayan tenido incomunicados yque ademaacutes nos hayan negado tenerlos detenidosrdquo Tantola Policiacutea Federal (PF) como la policiacutea ministerial del es-

tado negaron tener detenidos hasta que una funcionariamunicipal permitioacute localizar a Luis Alberto Torres Ro-

dolfo Valdez Serrano Luis Borboacuten Peacuterez Marcelo Lara yEverardo Ochoa

Los cinco mineros detenidos reeren a los funcio-

narios de derechos humanos ademaacutes que los tuvieronvarias horas en el cerro hincados y amarrados con lazosTodo durante la toma ldquopaciacuteca y legalrdquo del secretarioGoacutemez Mont

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 748

9912527991252

Arturo Cano

7

dicen las autoridades) Un incendio no esclarecido (esdecir no se sabe queacute bando lo inicioacute) acaboacute con unas o-

cinas antiguas de la minera Maacutes tarde las fuerzas federales mdashdos mil po-

liciacuteas contra 900 mineros en luchamdash la emprendieroncontra el local de la seccioacuten 65 del sindicato mineropara desalentar dicen los dirigentes cualquier intentode reorganizacioacuten o una aventura de retoma Los po-

liciacuteas lanzan gases contra la puerta donde cuelga unamanta enviada por los padres de los nintildeos muertos enel incendio de la guarderiacutea ABC que dice ldquoLos agreso-

res de los mineros son los asesinos de nuestros hijosrdquoA eso de las 10 hay un agarroacuten de mineros con-

tra policiacuteas La presencia de los agentes federales en las

calles de la ciudad es vista como una afrenta Despueacutesde gases de un lado y pedradas del otro los federales sereplegaron a la mina ldquoQue se queden allaacute al n que yala tienenrdquo dice un trabajador Ya la tienen y con ella Grupo Meacutexico se enla-

raacute con su lial Asarco en Estados Unidos a volver a la

competencia contra la principal productora de cobre delmundo la chilena Codelco

El sindicato minero lanza un comunicado mantildea-

nero en el que hace responsable al gobierno de FelipeCalderoacuten de los resultados de violencia y sangre que sepuedan presentar en adelante Tambieacuten exige de mane-

ra terminante que este gobierno deacute marcha atraacutes en estainvasioacuten militar e ilegal de la mina de Cananea meta alorden a Grupo Meacutexico y lo obligue a negociar una solu-

cioacuten paciacuteca del conicto

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 848

9912528991252

Cananea

Pero maacutes allaacute de esas foacutermulas no se ve muy clarocoacutemo responderaacuten los mineros al descontoacuten A media

tarde el comiteacute de huelga sostiene una videoconferenciacon el comiteacute nacional del gremio Abundan los repro-

ches y las denuncias no documentadas Uno de los de-

tenidos informa que hay dos muertos adentro ldquoiquestY paracuaacutendo el paro nacional iexclDesde que empezamos estaacutencon eso y nadardquo le llueve a Sergio Beltraacuten y otros diri-

gentes nacionales Jesuacutes Verduzco presidente del comiteacute de huelga

nomaacutes resopla con las informaciones de muertos de am-

bulancias que salen con algo envuelto en saacutebanas ldquoSonmeras suposicionesrdquo

A falta de otra estrategia ocultos los principales

liacutederes (Sergio Tolano secretario general y Juan Gutieacute-

rrez delegado del comiteacute nacional) por los rumores deoacuterdenes de aprehensioacuten en su contra unos centenaresde trabajadores marchan al palacio municipal en buscade sus detenidos

A los pocos minutos llegan cien elementos anti-

motines estatales y municipales que amagan con sustoletes Hay insultos a granel y ratos tensos que se rom-

pen cuando una aguerrida mujer descubre que un poli-ciacutea porta su escudo al reveacutes ldquoiexclPendejo ni sabes lo quehaces ni sabes leerrdquo A la risotada sigue la informacioacutendel sitio donde tienen a los cinco detenidos

Los trabajadores acuden a la ocina del Ministe-

rio Puacuteblico donde torpemente las autoridades federalesllevan a los detenidos dado que es un punto muy cerca-

no a la puerta principal de la minera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 348

9912523991252

Arturo Cano

El asalto2010

La toma ldquopaciacutefcardquo de la Mina de Cananea

7 de junio Manny Armenta lo miroacute con sus propios ojosel desalojo de la mina de Cananea no fue paciacuteco comodice la Secretariacutea de Gobernacioacuten ldquoYo fui de quienes

propuso a la gente replegarse al edicio del sindicatohabiacutea mujeres nintildeos muchos joacutevenes Hasta ahiacute fue lapoliciacutea a echar gases lacrimoacutegenos y la gente se tuvoque salir por las ventanasrdquo

En la funeraria cercana se suman otros testimo-

nios El muerto se quedoacute solo porque los deudos salieron

con los ojos llorosos por los gases de la Policiacutea Federal(PF) Mineros lugarentildeos y periodistas atesoran cual sou-venirs los restos de la desigual batalla casquillos de balade distintos calibres cilindros de gas lacrimoacutegeno bolasde metal lanzadas con quieacuten sabe queacute En la calle queconduce a la entrada principal de la mina de Cananealos rastros de la batalla son piedras sobre el pavimentoy dos vidrios rotos en una muebleriacutea abandonada cuyapropiedad se atribuye a familiares del gobernador pa-

nista Guillermo Padreacutes oriundo de este lugar

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 448

9912524991252

Cananea

Los testimonios de trabajadores de la minera Ca-

nanea coinciden con el de Manny La toma de la mina se

hizo no por las puertas custodiadas por los mineros sinopor la parte trasera de los gigantescos cerros mochos lle-

nos de cobreLas fuerzas federales contaron con apoyo estatal

y municipal aquiacute nadie se quejoacute de falta de coordina-

cioacuten entre niveles de gobierno como ocurre en la lucha

contra la delincuencia Las tres fuerzas pues entraronpor la parte atraacutes por un rancho y un basurero paraconsumar el n de una huelga mdashya establecido en unaresolucioacuten de la Suprema Corte de Justicia de la Nacioacutenilegal seguacuten el sindicato mineromdash que ha costado mil500 millones de doacutelares o el doble a los duentildeos de la mi-

nera dependiendo del informe que se deacute por bueno delos emitidos por el consorcio de Germaacuten Larrea el Gru-

po MeacutexicoLas peacuterdidas del tambieacuten duentildeo de Pasta de Con-

chos son signicativas pero poco le dicen a los miles decanaenenses que dependen indirectamente de la mina y

que han padecido el cierre O siacute porque tan larga comola huelga es la campantildea negra contra la seccioacuten 65 delsindicato minero y contra su secretario general en el exi-lio (dorado ciertamente en Canadaacute) Largas son las daacute-

divas para dividir a los mineros y a los lugarentildeos con elresultado de una ciudad partida que este diacutea escucha en

taqueriacuteas y cafeacutes en los autos y todas las casas el lumi-noso futuro que prometen el gobernador el secretariodel Trabajo Javier Lozano (mentadas en la asamblea mi-nera) y el director ejecutivo de Grupo Meacutexico

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 548

9912525991252

Arturo Cano

Para no ir maacutes lejos la regioacuten le debe a la largahuelga que el Gobierno Federal prometa desde Hermo-

sillo cumplir el viejo suentildeo de carreteras de cuatro carri-

les entre esta ciudad Imuris y Agua Prieta La enormelista de promesas hace tocar el cielo a los canaenensesincluyendo a los mineros a quienes les ofrecen liquida-

cioacuten y recontratacioacuten que inmediatamente es rechaza-

da ldquoQueremos trabajar conforme al contrato colectivordquo

iquestYa ven La clase obrera siacute va al paraiacuteso siemprey cuando abandone la huelgaLa mentirilla de la toma paciacuteca es un pecado me-

nor Como lo es que las autoridades digan que los agen-

tes no portaban armas de fuego aunque hay fotografiacuteasque muestran lo contrario Como lo es la detencioacuten de

cinco mineros entregados a la custodia de autoridadesmunicipales hasta el mediodiacutea 16 horas despueacutes de seraprehendidos sin cargos ldquosoacutelo para investigacioacutenrdquo se-

guacuten le informan a Reneacute Saracco visitador de la Comi-sioacuten Estatal de Derechos Humanos

ldquoEs grave que los hayan tenido incomunicados yque ademaacutes nos hayan negado tenerlos detenidosrdquo Tantola Policiacutea Federal (PF) como la policiacutea ministerial del es-

tado negaron tener detenidos hasta que una funcionariamunicipal permitioacute localizar a Luis Alberto Torres Ro-

dolfo Valdez Serrano Luis Borboacuten Peacuterez Marcelo Lara yEverardo Ochoa

Los cinco mineros detenidos reeren a los funcio-

narios de derechos humanos ademaacutes que los tuvieronvarias horas en el cerro hincados y amarrados con lazosTodo durante la toma ldquopaciacuteca y legalrdquo del secretarioGoacutemez Mont

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 748

9912527991252

Arturo Cano

7

dicen las autoridades) Un incendio no esclarecido (esdecir no se sabe queacute bando lo inicioacute) acaboacute con unas o-

cinas antiguas de la minera Maacutes tarde las fuerzas federales mdashdos mil po-

liciacuteas contra 900 mineros en luchamdash la emprendieroncontra el local de la seccioacuten 65 del sindicato mineropara desalentar dicen los dirigentes cualquier intentode reorganizacioacuten o una aventura de retoma Los po-

liciacuteas lanzan gases contra la puerta donde cuelga unamanta enviada por los padres de los nintildeos muertos enel incendio de la guarderiacutea ABC que dice ldquoLos agreso-

res de los mineros son los asesinos de nuestros hijosrdquoA eso de las 10 hay un agarroacuten de mineros con-

tra policiacuteas La presencia de los agentes federales en las

calles de la ciudad es vista como una afrenta Despueacutesde gases de un lado y pedradas del otro los federales sereplegaron a la mina ldquoQue se queden allaacute al n que yala tienenrdquo dice un trabajador Ya la tienen y con ella Grupo Meacutexico se enla-

raacute con su lial Asarco en Estados Unidos a volver a la

competencia contra la principal productora de cobre delmundo la chilena Codelco

El sindicato minero lanza un comunicado mantildea-

nero en el que hace responsable al gobierno de FelipeCalderoacuten de los resultados de violencia y sangre que sepuedan presentar en adelante Tambieacuten exige de mane-

ra terminante que este gobierno deacute marcha atraacutes en estainvasioacuten militar e ilegal de la mina de Cananea meta alorden a Grupo Meacutexico y lo obligue a negociar una solu-

cioacuten paciacuteca del conicto

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 848

9912528991252

Cananea

Pero maacutes allaacute de esas foacutermulas no se ve muy clarocoacutemo responderaacuten los mineros al descontoacuten A media

tarde el comiteacute de huelga sostiene una videoconferenciacon el comiteacute nacional del gremio Abundan los repro-

ches y las denuncias no documentadas Uno de los de-

tenidos informa que hay dos muertos adentro ldquoiquestY paracuaacutendo el paro nacional iexclDesde que empezamos estaacutencon eso y nadardquo le llueve a Sergio Beltraacuten y otros diri-

gentes nacionales Jesuacutes Verduzco presidente del comiteacute de huelga

nomaacutes resopla con las informaciones de muertos de am-

bulancias que salen con algo envuelto en saacutebanas ldquoSonmeras suposicionesrdquo

A falta de otra estrategia ocultos los principales

liacutederes (Sergio Tolano secretario general y Juan Gutieacute-

rrez delegado del comiteacute nacional) por los rumores deoacuterdenes de aprehensioacuten en su contra unos centenaresde trabajadores marchan al palacio municipal en buscade sus detenidos

A los pocos minutos llegan cien elementos anti-

motines estatales y municipales que amagan con sustoletes Hay insultos a granel y ratos tensos que se rom-

pen cuando una aguerrida mujer descubre que un poli-ciacutea porta su escudo al reveacutes ldquoiexclPendejo ni sabes lo quehaces ni sabes leerrdquo A la risotada sigue la informacioacutendel sitio donde tienen a los cinco detenidos

Los trabajadores acuden a la ocina del Ministe-

rio Puacuteblico donde torpemente las autoridades federalesllevan a los detenidos dado que es un punto muy cerca-

no a la puerta principal de la minera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 448

9912524991252

Cananea

Los testimonios de trabajadores de la minera Ca-

nanea coinciden con el de Manny La toma de la mina se

hizo no por las puertas custodiadas por los mineros sinopor la parte trasera de los gigantescos cerros mochos lle-

nos de cobreLas fuerzas federales contaron con apoyo estatal

y municipal aquiacute nadie se quejoacute de falta de coordina-

cioacuten entre niveles de gobierno como ocurre en la lucha

contra la delincuencia Las tres fuerzas pues entraronpor la parte atraacutes por un rancho y un basurero paraconsumar el n de una huelga mdashya establecido en unaresolucioacuten de la Suprema Corte de Justicia de la Nacioacutenilegal seguacuten el sindicato mineromdash que ha costado mil500 millones de doacutelares o el doble a los duentildeos de la mi-

nera dependiendo del informe que se deacute por bueno delos emitidos por el consorcio de Germaacuten Larrea el Gru-

po MeacutexicoLas peacuterdidas del tambieacuten duentildeo de Pasta de Con-

chos son signicativas pero poco le dicen a los miles decanaenenses que dependen indirectamente de la mina y

que han padecido el cierre O siacute porque tan larga comola huelga es la campantildea negra contra la seccioacuten 65 delsindicato minero y contra su secretario general en el exi-lio (dorado ciertamente en Canadaacute) Largas son las daacute-

divas para dividir a los mineros y a los lugarentildeos con elresultado de una ciudad partida que este diacutea escucha en

taqueriacuteas y cafeacutes en los autos y todas las casas el lumi-noso futuro que prometen el gobernador el secretariodel Trabajo Javier Lozano (mentadas en la asamblea mi-nera) y el director ejecutivo de Grupo Meacutexico

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 548

9912525991252

Arturo Cano

Para no ir maacutes lejos la regioacuten le debe a la largahuelga que el Gobierno Federal prometa desde Hermo-

sillo cumplir el viejo suentildeo de carreteras de cuatro carri-

les entre esta ciudad Imuris y Agua Prieta La enormelista de promesas hace tocar el cielo a los canaenensesincluyendo a los mineros a quienes les ofrecen liquida-

cioacuten y recontratacioacuten que inmediatamente es rechaza-

da ldquoQueremos trabajar conforme al contrato colectivordquo

iquestYa ven La clase obrera siacute va al paraiacuteso siemprey cuando abandone la huelgaLa mentirilla de la toma paciacuteca es un pecado me-

nor Como lo es que las autoridades digan que los agen-

tes no portaban armas de fuego aunque hay fotografiacuteasque muestran lo contrario Como lo es la detencioacuten de

cinco mineros entregados a la custodia de autoridadesmunicipales hasta el mediodiacutea 16 horas despueacutes de seraprehendidos sin cargos ldquosoacutelo para investigacioacutenrdquo se-

guacuten le informan a Reneacute Saracco visitador de la Comi-sioacuten Estatal de Derechos Humanos

ldquoEs grave que los hayan tenido incomunicados yque ademaacutes nos hayan negado tenerlos detenidosrdquo Tantola Policiacutea Federal (PF) como la policiacutea ministerial del es-

tado negaron tener detenidos hasta que una funcionariamunicipal permitioacute localizar a Luis Alberto Torres Ro-

dolfo Valdez Serrano Luis Borboacuten Peacuterez Marcelo Lara yEverardo Ochoa

Los cinco mineros detenidos reeren a los funcio-

narios de derechos humanos ademaacutes que los tuvieronvarias horas en el cerro hincados y amarrados con lazosTodo durante la toma ldquopaciacuteca y legalrdquo del secretarioGoacutemez Mont

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 748

9912527991252

Arturo Cano

7

dicen las autoridades) Un incendio no esclarecido (esdecir no se sabe queacute bando lo inicioacute) acaboacute con unas o-

cinas antiguas de la minera Maacutes tarde las fuerzas federales mdashdos mil po-

liciacuteas contra 900 mineros en luchamdash la emprendieroncontra el local de la seccioacuten 65 del sindicato mineropara desalentar dicen los dirigentes cualquier intentode reorganizacioacuten o una aventura de retoma Los po-

liciacuteas lanzan gases contra la puerta donde cuelga unamanta enviada por los padres de los nintildeos muertos enel incendio de la guarderiacutea ABC que dice ldquoLos agreso-

res de los mineros son los asesinos de nuestros hijosrdquoA eso de las 10 hay un agarroacuten de mineros con-

tra policiacuteas La presencia de los agentes federales en las

calles de la ciudad es vista como una afrenta Despueacutesde gases de un lado y pedradas del otro los federales sereplegaron a la mina ldquoQue se queden allaacute al n que yala tienenrdquo dice un trabajador Ya la tienen y con ella Grupo Meacutexico se enla-

raacute con su lial Asarco en Estados Unidos a volver a la

competencia contra la principal productora de cobre delmundo la chilena Codelco

El sindicato minero lanza un comunicado mantildea-

nero en el que hace responsable al gobierno de FelipeCalderoacuten de los resultados de violencia y sangre que sepuedan presentar en adelante Tambieacuten exige de mane-

ra terminante que este gobierno deacute marcha atraacutes en estainvasioacuten militar e ilegal de la mina de Cananea meta alorden a Grupo Meacutexico y lo obligue a negociar una solu-

cioacuten paciacuteca del conicto

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 848

9912528991252

Cananea

Pero maacutes allaacute de esas foacutermulas no se ve muy clarocoacutemo responderaacuten los mineros al descontoacuten A media

tarde el comiteacute de huelga sostiene una videoconferenciacon el comiteacute nacional del gremio Abundan los repro-

ches y las denuncias no documentadas Uno de los de-

tenidos informa que hay dos muertos adentro ldquoiquestY paracuaacutendo el paro nacional iexclDesde que empezamos estaacutencon eso y nadardquo le llueve a Sergio Beltraacuten y otros diri-

gentes nacionales Jesuacutes Verduzco presidente del comiteacute de huelga

nomaacutes resopla con las informaciones de muertos de am-

bulancias que salen con algo envuelto en saacutebanas ldquoSonmeras suposicionesrdquo

A falta de otra estrategia ocultos los principales

liacutederes (Sergio Tolano secretario general y Juan Gutieacute-

rrez delegado del comiteacute nacional) por los rumores deoacuterdenes de aprehensioacuten en su contra unos centenaresde trabajadores marchan al palacio municipal en buscade sus detenidos

A los pocos minutos llegan cien elementos anti-

motines estatales y municipales que amagan con sustoletes Hay insultos a granel y ratos tensos que se rom-

pen cuando una aguerrida mujer descubre que un poli-ciacutea porta su escudo al reveacutes ldquoiexclPendejo ni sabes lo quehaces ni sabes leerrdquo A la risotada sigue la informacioacutendel sitio donde tienen a los cinco detenidos

Los trabajadores acuden a la ocina del Ministe-

rio Puacuteblico donde torpemente las autoridades federalesllevan a los detenidos dado que es un punto muy cerca-

no a la puerta principal de la minera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 548

9912525991252

Arturo Cano

Para no ir maacutes lejos la regioacuten le debe a la largahuelga que el Gobierno Federal prometa desde Hermo-

sillo cumplir el viejo suentildeo de carreteras de cuatro carri-

les entre esta ciudad Imuris y Agua Prieta La enormelista de promesas hace tocar el cielo a los canaenensesincluyendo a los mineros a quienes les ofrecen liquida-

cioacuten y recontratacioacuten que inmediatamente es rechaza-

da ldquoQueremos trabajar conforme al contrato colectivordquo

iquestYa ven La clase obrera siacute va al paraiacuteso siemprey cuando abandone la huelgaLa mentirilla de la toma paciacuteca es un pecado me-

nor Como lo es que las autoridades digan que los agen-

tes no portaban armas de fuego aunque hay fotografiacuteasque muestran lo contrario Como lo es la detencioacuten de

cinco mineros entregados a la custodia de autoridadesmunicipales hasta el mediodiacutea 16 horas despueacutes de seraprehendidos sin cargos ldquosoacutelo para investigacioacutenrdquo se-

guacuten le informan a Reneacute Saracco visitador de la Comi-sioacuten Estatal de Derechos Humanos

ldquoEs grave que los hayan tenido incomunicados yque ademaacutes nos hayan negado tenerlos detenidosrdquo Tantola Policiacutea Federal (PF) como la policiacutea ministerial del es-

tado negaron tener detenidos hasta que una funcionariamunicipal permitioacute localizar a Luis Alberto Torres Ro-

dolfo Valdez Serrano Luis Borboacuten Peacuterez Marcelo Lara yEverardo Ochoa

Los cinco mineros detenidos reeren a los funcio-

narios de derechos humanos ademaacutes que los tuvieronvarias horas en el cerro hincados y amarrados con lazosTodo durante la toma ldquopaciacuteca y legalrdquo del secretarioGoacutemez Mont

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 748

9912527991252

Arturo Cano

7

dicen las autoridades) Un incendio no esclarecido (esdecir no se sabe queacute bando lo inicioacute) acaboacute con unas o-

cinas antiguas de la minera Maacutes tarde las fuerzas federales mdashdos mil po-

liciacuteas contra 900 mineros en luchamdash la emprendieroncontra el local de la seccioacuten 65 del sindicato mineropara desalentar dicen los dirigentes cualquier intentode reorganizacioacuten o una aventura de retoma Los po-

liciacuteas lanzan gases contra la puerta donde cuelga unamanta enviada por los padres de los nintildeos muertos enel incendio de la guarderiacutea ABC que dice ldquoLos agreso-

res de los mineros son los asesinos de nuestros hijosrdquoA eso de las 10 hay un agarroacuten de mineros con-

tra policiacuteas La presencia de los agentes federales en las

calles de la ciudad es vista como una afrenta Despueacutesde gases de un lado y pedradas del otro los federales sereplegaron a la mina ldquoQue se queden allaacute al n que yala tienenrdquo dice un trabajador Ya la tienen y con ella Grupo Meacutexico se enla-

raacute con su lial Asarco en Estados Unidos a volver a la

competencia contra la principal productora de cobre delmundo la chilena Codelco

El sindicato minero lanza un comunicado mantildea-

nero en el que hace responsable al gobierno de FelipeCalderoacuten de los resultados de violencia y sangre que sepuedan presentar en adelante Tambieacuten exige de mane-

ra terminante que este gobierno deacute marcha atraacutes en estainvasioacuten militar e ilegal de la mina de Cananea meta alorden a Grupo Meacutexico y lo obligue a negociar una solu-

cioacuten paciacuteca del conicto

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 848

9912528991252

Cananea

Pero maacutes allaacute de esas foacutermulas no se ve muy clarocoacutemo responderaacuten los mineros al descontoacuten A media

tarde el comiteacute de huelga sostiene una videoconferenciacon el comiteacute nacional del gremio Abundan los repro-

ches y las denuncias no documentadas Uno de los de-

tenidos informa que hay dos muertos adentro ldquoiquestY paracuaacutendo el paro nacional iexclDesde que empezamos estaacutencon eso y nadardquo le llueve a Sergio Beltraacuten y otros diri-

gentes nacionales Jesuacutes Verduzco presidente del comiteacute de huelga

nomaacutes resopla con las informaciones de muertos de am-

bulancias que salen con algo envuelto en saacutebanas ldquoSonmeras suposicionesrdquo

A falta de otra estrategia ocultos los principales

liacutederes (Sergio Tolano secretario general y Juan Gutieacute-

rrez delegado del comiteacute nacional) por los rumores deoacuterdenes de aprehensioacuten en su contra unos centenaresde trabajadores marchan al palacio municipal en buscade sus detenidos

A los pocos minutos llegan cien elementos anti-

motines estatales y municipales que amagan con sustoletes Hay insultos a granel y ratos tensos que se rom-

pen cuando una aguerrida mujer descubre que un poli-ciacutea porta su escudo al reveacutes ldquoiexclPendejo ni sabes lo quehaces ni sabes leerrdquo A la risotada sigue la informacioacutendel sitio donde tienen a los cinco detenidos

Los trabajadores acuden a la ocina del Ministe-

rio Puacuteblico donde torpemente las autoridades federalesllevan a los detenidos dado que es un punto muy cerca-

no a la puerta principal de la minera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 748

9912527991252

Arturo Cano

7

dicen las autoridades) Un incendio no esclarecido (esdecir no se sabe queacute bando lo inicioacute) acaboacute con unas o-

cinas antiguas de la minera Maacutes tarde las fuerzas federales mdashdos mil po-

liciacuteas contra 900 mineros en luchamdash la emprendieroncontra el local de la seccioacuten 65 del sindicato mineropara desalentar dicen los dirigentes cualquier intentode reorganizacioacuten o una aventura de retoma Los po-

liciacuteas lanzan gases contra la puerta donde cuelga unamanta enviada por los padres de los nintildeos muertos enel incendio de la guarderiacutea ABC que dice ldquoLos agreso-

res de los mineros son los asesinos de nuestros hijosrdquoA eso de las 10 hay un agarroacuten de mineros con-

tra policiacuteas La presencia de los agentes federales en las

calles de la ciudad es vista como una afrenta Despueacutesde gases de un lado y pedradas del otro los federales sereplegaron a la mina ldquoQue se queden allaacute al n que yala tienenrdquo dice un trabajador Ya la tienen y con ella Grupo Meacutexico se enla-

raacute con su lial Asarco en Estados Unidos a volver a la

competencia contra la principal productora de cobre delmundo la chilena Codelco

El sindicato minero lanza un comunicado mantildea-

nero en el que hace responsable al gobierno de FelipeCalderoacuten de los resultados de violencia y sangre que sepuedan presentar en adelante Tambieacuten exige de mane-

ra terminante que este gobierno deacute marcha atraacutes en estainvasioacuten militar e ilegal de la mina de Cananea meta alorden a Grupo Meacutexico y lo obligue a negociar una solu-

cioacuten paciacuteca del conicto

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 848

9912528991252

Cananea

Pero maacutes allaacute de esas foacutermulas no se ve muy clarocoacutemo responderaacuten los mineros al descontoacuten A media

tarde el comiteacute de huelga sostiene una videoconferenciacon el comiteacute nacional del gremio Abundan los repro-

ches y las denuncias no documentadas Uno de los de-

tenidos informa que hay dos muertos adentro ldquoiquestY paracuaacutendo el paro nacional iexclDesde que empezamos estaacutencon eso y nadardquo le llueve a Sergio Beltraacuten y otros diri-

gentes nacionales Jesuacutes Verduzco presidente del comiteacute de huelga

nomaacutes resopla con las informaciones de muertos de am-

bulancias que salen con algo envuelto en saacutebanas ldquoSonmeras suposicionesrdquo

A falta de otra estrategia ocultos los principales

liacutederes (Sergio Tolano secretario general y Juan Gutieacute-

rrez delegado del comiteacute nacional) por los rumores deoacuterdenes de aprehensioacuten en su contra unos centenaresde trabajadores marchan al palacio municipal en buscade sus detenidos

A los pocos minutos llegan cien elementos anti-

motines estatales y municipales que amagan con sustoletes Hay insultos a granel y ratos tensos que se rom-

pen cuando una aguerrida mujer descubre que un poli-ciacutea porta su escudo al reveacutes ldquoiexclPendejo ni sabes lo quehaces ni sabes leerrdquo A la risotada sigue la informacioacutendel sitio donde tienen a los cinco detenidos

Los trabajadores acuden a la ocina del Ministe-

rio Puacuteblico donde torpemente las autoridades federalesllevan a los detenidos dado que es un punto muy cerca-

no a la puerta principal de la minera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 748

9912527991252

Arturo Cano

7

dicen las autoridades) Un incendio no esclarecido (esdecir no se sabe queacute bando lo inicioacute) acaboacute con unas o-

cinas antiguas de la minera Maacutes tarde las fuerzas federales mdashdos mil po-

liciacuteas contra 900 mineros en luchamdash la emprendieroncontra el local de la seccioacuten 65 del sindicato mineropara desalentar dicen los dirigentes cualquier intentode reorganizacioacuten o una aventura de retoma Los po-

liciacuteas lanzan gases contra la puerta donde cuelga unamanta enviada por los padres de los nintildeos muertos enel incendio de la guarderiacutea ABC que dice ldquoLos agreso-

res de los mineros son los asesinos de nuestros hijosrdquoA eso de las 10 hay un agarroacuten de mineros con-

tra policiacuteas La presencia de los agentes federales en las

calles de la ciudad es vista como una afrenta Despueacutesde gases de un lado y pedradas del otro los federales sereplegaron a la mina ldquoQue se queden allaacute al n que yala tienenrdquo dice un trabajador Ya la tienen y con ella Grupo Meacutexico se enla-

raacute con su lial Asarco en Estados Unidos a volver a la

competencia contra la principal productora de cobre delmundo la chilena Codelco

El sindicato minero lanza un comunicado mantildea-

nero en el que hace responsable al gobierno de FelipeCalderoacuten de los resultados de violencia y sangre que sepuedan presentar en adelante Tambieacuten exige de mane-

ra terminante que este gobierno deacute marcha atraacutes en estainvasioacuten militar e ilegal de la mina de Cananea meta alorden a Grupo Meacutexico y lo obligue a negociar una solu-

cioacuten paciacuteca del conicto

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 848

9912528991252

Cananea

Pero maacutes allaacute de esas foacutermulas no se ve muy clarocoacutemo responderaacuten los mineros al descontoacuten A media

tarde el comiteacute de huelga sostiene una videoconferenciacon el comiteacute nacional del gremio Abundan los repro-

ches y las denuncias no documentadas Uno de los de-

tenidos informa que hay dos muertos adentro ldquoiquestY paracuaacutendo el paro nacional iexclDesde que empezamos estaacutencon eso y nadardquo le llueve a Sergio Beltraacuten y otros diri-

gentes nacionales Jesuacutes Verduzco presidente del comiteacute de huelga

nomaacutes resopla con las informaciones de muertos de am-

bulancias que salen con algo envuelto en saacutebanas ldquoSonmeras suposicionesrdquo

A falta de otra estrategia ocultos los principales

liacutederes (Sergio Tolano secretario general y Juan Gutieacute-

rrez delegado del comiteacute nacional) por los rumores deoacuterdenes de aprehensioacuten en su contra unos centenaresde trabajadores marchan al palacio municipal en buscade sus detenidos

A los pocos minutos llegan cien elementos anti-

motines estatales y municipales que amagan con sustoletes Hay insultos a granel y ratos tensos que se rom-

pen cuando una aguerrida mujer descubre que un poli-ciacutea porta su escudo al reveacutes ldquoiexclPendejo ni sabes lo quehaces ni sabes leerrdquo A la risotada sigue la informacioacutendel sitio donde tienen a los cinco detenidos

Los trabajadores acuden a la ocina del Ministe-

rio Puacuteblico donde torpemente las autoridades federalesllevan a los detenidos dado que es un punto muy cerca-

no a la puerta principal de la minera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 848

9912528991252

Cananea

Pero maacutes allaacute de esas foacutermulas no se ve muy clarocoacutemo responderaacuten los mineros al descontoacuten A media

tarde el comiteacute de huelga sostiene una videoconferenciacon el comiteacute nacional del gremio Abundan los repro-

ches y las denuncias no documentadas Uno de los de-

tenidos informa que hay dos muertos adentro ldquoiquestY paracuaacutendo el paro nacional iexclDesde que empezamos estaacutencon eso y nadardquo le llueve a Sergio Beltraacuten y otros diri-

gentes nacionales Jesuacutes Verduzco presidente del comiteacute de huelga

nomaacutes resopla con las informaciones de muertos de am-

bulancias que salen con algo envuelto en saacutebanas ldquoSonmeras suposicionesrdquo

A falta de otra estrategia ocultos los principales

liacutederes (Sergio Tolano secretario general y Juan Gutieacute-

rrez delegado del comiteacute nacional) por los rumores deoacuterdenes de aprehensioacuten en su contra unos centenaresde trabajadores marchan al palacio municipal en buscade sus detenidos

A los pocos minutos llegan cien elementos anti-

motines estatales y municipales que amagan con sustoletes Hay insultos a granel y ratos tensos que se rom-

pen cuando una aguerrida mujer descubre que un poli-ciacutea porta su escudo al reveacutes ldquoiexclPendejo ni sabes lo quehaces ni sabes leerrdquo A la risotada sigue la informacioacutendel sitio donde tienen a los cinco detenidos

Los trabajadores acuden a la ocina del Ministe-

rio Puacuteblico donde torpemente las autoridades federalesllevan a los detenidos dado que es un punto muy cerca-

no a la puerta principal de la minera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 948

9912529991252

Arturo Cano

Maacutes tarde en uno de los muchos miacutetines vesper-

tinos hablan de dos detenidos maacutes ldquoLes dieron aguaha

sta que llegamos nosotros a verlosrdquo Por ahiacute anda tambieacuten el fotoacutegrafo local AlfredoZambrano detenido y golpeado por policiacuteas federalesporque seguacuten su testimonio les tomoacute fotografiacuteas trepa-

dos en una cuatrimoto y una camioneta propiedad delos mineros

En la espera se desgranan los testimonios de laparticipacioacuten de un grupo de porros en el desalojo delpueblo dividido que es Cananea (para corroborarlo unindividuo que pasa en su auto grita ldquoiexclMitoterosrdquo)

El alcalde Reginaldo Moreno la hace de pitonisoa toro pasado ldquoEl desalojo era algo que se veiacutea venirrdquo

Aunque antildeade que todo en el municipio funciona nor-

malmente declara la ley seca desde las 10 de la mantildeanaA los mineros sin embargo se les ven muchas ganas dementar madres pero no de tomarse unas cervezas

Igual hoy no les estaacute permitido porque las auto-

ridades se cansaron al n El gobernador Padreacutes natural

de esta tierra habiacutea prometido que no se empleariacutea lafuerza pero hoy resume el aacutenimo de la autoridad ldquoHe-

mos sido muy prudentes y muy tolerantesrdquoSiacute y ademaacutes nadie les puede reprochar el tino his-

toacuterico Justo hace 104 antildeos el 6 de junio de 1906 las acti-vidades de la minera de Cananea regresaron a la norma-

lidad tras la muerte de veintitreacutes mineros y la detencioacutende los liacutederes de la huelga El operativo federal de 2010comenzoacute la noche del 6 de junio iquestEl homenajazo seraacuteparte de los festejos del centenario de la Revolucioacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1048

99125210991252

Cananea

Inventan Lozano y Grupo Meacutexiconuevo liacuteder minero en Cananea

10 de junio Rupertino se sacoacute la loteriacutea Aunque ni losactuales ni los futuros trabajadores de Cananea lo saben

el tamaulipeco Rupertino Garciacutea Reyes es ya su dirigen-te sindical Residente de Monterrey el nuevo liacuteder es in-

tegrante del comiteacute ejecutivo de la Federacioacuten Nacionalde Sindicatos Independientes (FNSI) agrupacioacuten creaday alentada por poderosos empresarios de la capital deNuevo Leoacuten duentildea de contratos colectivos de trabajo

en muchas partes del paiacutes y crecida como frijol maacutegicodesde que los panistas de la ldquonueva cultura laboralrdquo lle-

garon al poderldquoEs un sindicato blanco entre los blancosrdquo dene

el experto laboral Anselmo Garciacutea Y una creacioacuten de al-gunas de las mayores empresas neoleonesas que la pa-

rieron para evitar tratos con agrupaciones ldquoradicalesrdquocomo la CTM o la CROC

Durante muchos antildeos la FNSI fue dirigida porel abogado Juan Manuel Zapata a quien de pronto ledescubrieron un fraude millonario con la construccioacutende viviendas escuelas y hospitales Los gerentes de em-

presas como Femsa Cemex y Cerveceriacutea Cuauhteacutemocque seguacuten fuentes sindicales son los verdaderos jefes dela federacioacuten sindical le perdonaron el iliacutecito a cambiode una jubilacioacuten temprana Al frente quedoacute entonces el

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1148

99125211991252

Arturo Cano

tambieacuten abogado Jacinto Padilla Valdez con domicilioen Isaac Garza Oriente 311 en el centro de Monterrey

La misma direccioacuten de Rupertino claroDe la FNSI se conocen datos a cuentagotas Susdirigentes son reacios a las apariciones puacuteblicas y soacutelo sesabe de ellos cuando se toman la foto con funcionariosgubernamentales sobre todo neoleoneses con quienesdesde hace antildeos comparten ldquomisioacuten y visioacutenrdquo en el afaacuten

de impartir cursos con el apoyo de la Universidad Autoacute-

noma de Nuevo LeoacutenTras la toma de Cananea por fuerzas federales la

FNSI asomoacute la cabeza mediante un desplegado de pren-

sa preparando el terreno para la llegada de Rupertino ala mina sonorense con bombo y platillo

La mencionada federacioacuten ha sido siempre encabe-

zada por abogados laborales expertos en la venta de con-

tratos de proteccioacuten ldquoEn sus las tiene un lugar especialRupertino Garciacutea quien siacute fue trabajador Es el operadorel obrerordquo describe un liacuteder sindical que lo ha tratado

Con casi nula experiencia en el ramo pues habiacuteasido empleado de Papas y Fritos de Monterrey (Kodysahora de Bimbo) y dirigente de un sindicato de la indus-

tria alimentaria Rupertino pasoacute de asesor sindical (en2002) a amante dirigente minero hace menos de cuatroantildeos Garciacutea lo puso asiacute en su hoja de vida ldquoEn el mes denoviembre de 2006 fui nombrado secretario general delSindicato Nacional de Trabajadores de la ExploracioacutenExplotacioacuten y Benecio de Minas en la Repuacuteblica Mexi-cana (SNTEEBM) adherido a la FNSIrdquo

Seguacuten informacioacuten de la Secretariacutea del Trabajofederal el sindicato de Rupertino tiene el nuacutemero de re-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1248

99125212991252

Cananea

gistro 5770 y apenas cien aliados aunque el dato segu-

ramente no ha sido actualizado porque desde hace unos

antildeos el Grupo Meacutexico ha entregado varios contratos alsindicato en cuestioacutenSeguacuten su propia informacioacuten la FNSI nacioacute en

marzo de 1936 para agrupar a los sindicatos de Vidrie-

ra Monterrey Cerveceriacutea Cuauhteacutemoc Faacutebricas Monte-

rrey Cementos Mexicanos Ciacuterculo Azul Casa Holck

etceacutetera Actualmente cuenta con aproximadamente dosmil 400 grupos y una membresiacutea de 230 mil socios Hoyforma parte de la Alianza Sindical Mexicana frente sin-

dical promovido por el foxismo para hacer contrapeso alas organizaciones gremiales vinculadas al PRI

En unas liacuteneas de sus propios documentos la

FNSI de Rupertino deja claro por queacute fue elegida porel Grupo Meacutexico y el secretario Javier Lozano Alarcoacutenpara tener el contrato colectivo que surja tras la destruc-

cioacuten del sindicato mineroldquohellip las relaciones laborales entre administrado-

res sindicato y federacioacuten se caracterizan por el respeto

la armoniacutea la suma de esfuerzos la apertura en la comu-

nicacioacuten una planeacioacuten conjunta de las acciones admi-nistrativas y de capacitacioacuten para la calidad y la produc-

tividad una verdadera representacioacuten sindical enfocadano soacutelo para hacer respetar los derechos de nuestros aso-

ciados sino tambieacuten para buscar que estos cumplan con

sus obligaciones lo que nos ha permitido romper con losparadigmas en las revisiones de los contratos colectivosde trabajo que nos han llevado a negociar de una mane-

ra medida en base a los resultados de productividad sin

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1348

99125213991252

Arturo Cano

desgaste de energiacutea y de tiempo buscando benecios encomuacuten Por esto y mucho maacutes nuestra federacioacuten estaacute

ya inmersa en la nueva cultura laboralrdquo A mediados de 2007 el sindicato de Rupertinocontaba apenas con 100 miembros El 29 de junio de eseantildeo demandoacute la titularidad de los contratos colectivosde ocho empresas y para el 5 de septiembre los habiacutea ga-

nado todos Casualmente todas las empresas pertenecen

al Grupo Meacutexico En un solo pase el sindicato de Ruper-

tino pasoacute a dirigir casi cuatro mil trabajadores mientrassu dirigente tomaba cursos de productividad y competi-tividad bajo el auspicio del Consejo de Relaciones Labo-

rales del Estado de Nuevo Leoacuten

iquestQuieren que se acelere toda Cananea

Muy de mantildeana los contratistas del Grupo Meacutexico sonrecibidos por piquetes de mineros que bloquean los ac-

cesos a la mina con piedras en los caminos Por delan-

te van policiacuteas estatales a abrir paso Quitan las piedrasen la puerta 2 Los mineros las vuelven a poner Las ca-

mionetas de la policiacutea pasan por encima de ellas A las645 los elementos de la Policiacutea Federal que resguardanel lugar se lanzan sobre los mineros y los dispersan congases Pero no quedan contentos Los persiguen por lascallejuelas de la colonia Cananea Vieja Los trabajadoresles lanzan piedras Los policiacuteas las regresan

Dos mineros buscan proteccioacuten en la casa de la fa-

milia Duraacuten Hasta ahiacute llegan los policiacuteas echando men-

tadas Golpean la reja con sus toletes Exigen que les en-

treguen a los mineros Los mandan al diablo ldquoNo seacute queacute

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1448

99125214991252

Cananea

tiene este gobierno jodido iquestquiere que se acelere todaCananeardquo dice Alfonso Duraacuten el abuelo de la familia

ldquoAquiacute tenemos nintildeos nos aventaron sus gases esoshellip Sise mete un cabroacuten de esos yo le doy un plomazordquoA unos pasos estaacute el camino que conduce a la puer-

ta 2 de la mina En la persecucioacuten tres trabajadores sonalcanzados y uno Ricardo Diacuteaz recibe un proyectil degas lacrimoacutegeno en la cabeza Un policiacutea federal seguacuten

testimonio de los mineros se lleva una pedrada en la caraPero no son los uacutenicos que se llevan golpes ni los

uacutenicos con los ojos llorosos y la cara de angustia que de-

jan los gasesLa Policiacutea Federal logra despejar el acceso y en-

tran vehiacuteculos particulares con los esquiroles pipas de

agua camiones con maquinaria y autobuses repletos demaacutes policiacuteas (a partir de este viernes por cierto no hayespacio disponible en los hoteles locales ya de por siacute lle-

nos de agentes federales y estatales)Sentada en el quicio de su puerta Edith Carmo-

na nintildea de segundo de secundaria trata todaviacutea de jalar

aire y se seca con su toalla rosa ldquoAdentro estaacute mi abueli-to Sixto Zepeda que no puede caminarrdquo Edith tiene untiacuteo minero pero muchos de los vecinos nomaacutes pagan elpecado de vivir cerca de la mina ldquoQue les tiren a ellos(los mineros) nosotros aquiacute tenemos criaturasrdquo dice Ra-

moacuten Verdugo al tiempo que muestra los cartuchos de

gas lacrimoacutegeno ldquoiexclY para colmo ni tenemos aguardquo gri-ta su esposa a un lado

En varias calles a la redonda los vecinos se que-

jan de lo mismo mientras muestran cartuchos y piedras

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1548

99125215991252

Arturo Cano

Mire eacutesta cayoacute aquiacute ensentildea un rocoacuten una viejita de no-

venta antildeos Una voz dentro de la casa dice ldquoQue se me-

tan aquiacute desgraciados aquiacute tengo un hachardquoEn la loma que se divisa desde la calle Veracruzlos policiacuteas celebran su triunfo a pura palabrota ldquoiexclOrasiacute vengan hijos de la chingada iquestEso queriacutean culonesiexclVengan por maacutesrdquo

Un funcionario de proteccioacuten civil municipal pre-

gunta en cada casa si necesitan un meacutedico Luego vaa pedir al ocial al mando que se limiten a proteger lamina y no incursionen en las casas ldquoPero si aquiacute hemosestado iquestno nos verdquo

Va a costarpero recuperaremos la mina

Tucson y Cananea 9 de junio La tarde del domingopasado Sergio Tolano dirigente de los mineros de Ca-

nanea enterroacute a su abuela Tras el sepelio tomoacute caminoa Hermosillo a dejar a sus familiares Para entonces yahabiacutea comenzado a recibir llamadas desde la capital delestado le informaban que un fuerte contingente de poli-ciacuteas federales se dirigiacutea hacia la poblacioacuten minera

No era la primera vez que le avisaban que ya ve-

niacutea el lobo asiacute que agarroacute camino conado en la pro-

mesa del gobernador panista Guillermo Padreacutes quienhabiacutea asegurado a los mineros que el conicto no se re-

solveriacutea con la intervencioacuten armadaTolano tuvo de dar vuelta atraacutes en la sierra im-

presionado por el enorme convoy de las policiacuteas federal

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1648

99125216991252

Cananea

y estatal que iba rumbo a Cananea ldquoTrateacute de rebasarlospero no puderdquo dice apenas concluye la asamblea en la

cual cientos de trabajadores rearman su conviccioacuten deresistir El secretario general de la seccioacuten 65 lo pone asiacuteldquoVamos a ser muy medidos y muy inteligentes en nues-

tras estrategias para recuperar la mina no vamos a po-

ner en riesgo la vida de nuestros compantildeerosrdquoYa no hay gases ni pedradas menos tiros pero siacute

la resistencia de los mineros que Tolano resume ldquoNosvamos a reorganizar vamos a bloquear todo Va a cos-

tar pero vamos a recuperar la minardquoSe ve lejos dado lo disparejo de las fuerzas

pero en eacutesas andan Esta mantildeana muy temprano co-

mienza el juego de toma y daca entre Grupo Meacutexico y

los gobiernos estatal y federal de un lado y los traba-

jadores del otroAl ver que la empresa comienza a enviar sustitu-

tos los trabajadores bloquean con piedras la calle queconduce a la puerta tres del yacimiento Un convoy de lapoliciacutea estatal baja y retira las piedras que los trabajado-

res vuelven a colocar Asiacute se la pasan un ratoLuego los trabajadores se van a una asamblea

donde el abogado Luis Chaacutevez explica que la ocupacioacutende la empresa obedece a una averiguacioacuten previa abiertaen la Procuraduriacutea General de la Repuacuteblica (PGR) por unadenuncia de supuestos dantildeos causados a las instalacio-

nes de la minera Seguacuten el abogado una diligencia paracuanticar los supuestos dantildeos mdashno el laudo que dio porterminadas las relaciones laboralesmdash fue el motivo de laocupacioacuten de la mina por maacutes de dos mil policiacuteas

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1748

99125217991252

Arturo Cano

El litigante considera que el despliegue carece detoda loacutegica juriacutedica dado que aun con la huelga el Gru-

po Meacutexico siempre mantuvo su cuerpo de seguridaddentro de la mina Seguacuten Tolano hasta unos cincuentaelementos por turno se haciacutean cargo de la vigilancia delos equipos e instalaciones y ninguacuten trabajador podiacuteadesplazarse solo por el interior

Aun asiacute la empresa denuncia la desaparicioacuten de

todo el cableado y la destruccioacuten de los equipos de con-trol Tolano concede ldquoLos trabajadores hubieacuteramos pre-

ferido pagar cualquier dantildeo que destruir nuestro contra-

to colectivordquo Seguacuten el dirigente ldquosi faltan equipos seraacuteporque ellos los sacaron en su propio trenrdquo

A los cabrones vamos a demostrarles coacutemo semos

Tolano no le entra al tema de la escasa solidaridad deotras fuerzas sindicales ldquoSus razones tendraacutenrdquo aseguraaunque tambieacuten pide a dirigentes de otros gremios noolvidar que va a llegar su turno en el momento que ldquose

le hinchen los dedosrdquo a Felipe CalderoacutenDel otro lado de la frontera donde Grupo Meacutexico

tiene poco maacutes de mil 500 empleados sindicalizados enArizona y Texas ldquose preparan acciones fuertes que novamos a revelar por ahorardquo dice Manny Armenta diri-gente del sindicato de trabajadores del acero (USW por

sus siglas en ingleacutes)Sentildeala que liacutederes de dicha agrupacioacuten hablaron

con representantes del gobierno mexicano en las recien-

tes visitas del presidente Felipe Calderoacuten a Estados Uni-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1848

99125218991252

Cananea

dos y Canadaacute ldquoIncluso hablamos con el secretario JavierLozano pero todo lo que nos dijo salioacute al reveacutesrdquo

Desde Washington la AFL-CIO mdashla central sindi-cal maacutes importante del nortemdash se suma a la postura de sualiada USW y condena eneacutergicamente los ataques contralos mineros y sus familias en Cananea y Pasta de Con-

chos En voz de su presidente Richard Trumka deman-

da al Congreso estadunidense no autorizar maacutes fondos

para las fuerzas de seguridad mexicanas en el contextode la Iniciativa Meacuterida porque el gobierno de Calderoacutenlos estaacute utilizando ldquopara darles en la madre a los trabaja-

doresrdquo como dice Armenta hijo de una sonorenseGrupo Meacutexico explica Manny tiene intereses en

Sudameacuterica Meacutexico y Estados Unidos ldquoEllos (los em-

presarios) se reuacutenen para ver doacutende pueden producirmaacutes barato se ponen de acuerdo sin que nunca les im-

porte la gente pero cuando nosotros nos reunimos sinimportar las fronteras los gobiernos nos ven como unaamenaza La USW se ha enfrentado tambieacuten a GrupoMeacutexico con una huelga de cuatro meses en 2005 Actual-

mente tenemos algunos problemas locales pero aquiacute sehan topado con planchardquo dice Armenta

Durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortarirecuerda la defensora de los derechos humanos IsabelGarciacutea grupos de activistas de Arizona comenzaron arelacionarse con los mineros de Cananea ldquoLos apoya-

mos cuando Salinas le vendioacute la mina a esa familia ca-

nallardquo sentildeala mientras espera en el parque Kennedy deTucson la llegada de un grupo de voluntarios que hahecho a pie la ruta de los migrantes desde la frontera

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 1948

99125219991252

Arturo Cano

De hecho el trato entre el sindicato minero y laUSW se ha aanzado en los uacuteltimos antildeos justo cuando

comenzoacute la confrontacioacuten de Napoleoacuten Goacutemez Urrutiacon las administraciones panistas La accioacuten de la USWfue clave por ejemplo para que el gremio minero fueraadmitido quemando traacutemites en la Federacioacuten Interna-

cional de Trabajadores de la Industria Minera Ese apoyode muchas partes del mundo mdashsentildeala Armentamdash exaspe-

ra a gobiernos y a los duentildeos de las minas ldquoNo les gustadicen que ahora no deben luchar contra uno sino contrauna bola de cabronesrdquo Duentildeo de un espantildeol pueblerinoy uno de los uacuteltimos en salir de la ocina del sindicato enCananea cuando la Policiacutea Federal echoacute gases el pasadodomingo remata sobre esa queja ldquoAhora es cuando los

cabrones les vamos a demostrar coacutemo semosrdquo

Un gesto unilateral seis veces superior

a lo previsto en la ley

La radio local machaca todo el diacutea con el enorme anzuelo

que Minera de Cananea dirige a sus trabajadores ldquoen ungesto unilateral la empresa te ofrece compantildeero unaliquidacioacuten conforme al contrato colectivo que es unpromedio seis veces mejor que lo que marca la Ley Fe-

deral del Trabajordquo El generoso ldquogesto unilateralrdquo invitaa los mineros a abandonar el sindicato (ldquola decisioacuten es

soacutelo tuyardquo) ofrece cinco nuacutemeros telefoacutenicos y advierteque naturalmente el pago se haraacute en la Junta Federal deConciliacioacuten y Arbitraje en Hermosillo no aquiacute Pese ala oferta Tolano cree que no los van a dividir ldquoYa son

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2048

99125220991252

Cananea

tres o cuatro ocasiones que han hecho ofertas similaresque no se han aceptadordquo

Eso dice el secretario general sentado en su oci-na con la foto de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia ahora resi-dente en Canadaacute sobre su cabeza A la izquierda comomirando a su hijo estaacute la foto del anterior secretario ge-

neral Napoleoacuten Goacutemez SadamdashiquestNo les va a afectar que la poblacioacuten de Cana-

nea esteacute divididamdashNo lo podemos negar Nosotros no hemos tra-

bajado con la poblacioacuten en cambio Grupo Meacutexico hamandado gente a dividir a la comunidad Es cosa de quehablemos con ellos porque aquiacute no hay comerciantes niempresarios beneciados por la empresa Grupo Meacutexico

no compraba aquiacute ni un clavo ni un jaboacuten Toda la derra-

ma era de nosotros los trabajadoresCon todo y que no confiacutean en eacutel los dirigentes mi-

neros se reuacutenen este jueves en Hermosillo con el gober-

nador Guillermo Padreacutes originario de este municipioldquoNo esperamos nada pero vamos para que no digan

que nosotros somos los cerradosrdquoCon su coleccioacuten de amparos bajo el brazo inte-

rrumpiendo a ratos la entrevista por trabajadores que selo cotorrean el rollizo secretario general de la seccioacuten 65 jura ldquoEn cualquier momento aquiacute va a estallar algo maacutesfuerte Esto apenas comienzardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2148

99125221991252

Arturo Cano

ldquoAquiacute todos somos pitchersrdquo11 de junio ldquoSiempre pasa igual siempre hacen lo mis-

mo estos canijosrdquo dice la voz en la sala oscura No sereere a la empresa ni al gobierno de Felipe Calderoacutensino al partido de futbol entre las selecciones de Meacutexico

y Sudaacutefrica que los trabajadores acaban de presenciaren una gran pantalla en el auditorio de la seccioacuten 65 delsindicato minero donde apenas la madrugada del lunesfueron desalojados por los gases lacrimoacutegenos de la Po-

liciacutea FederalEl encuentro deportivo llegoacute con la hora del desa-

yuno para los habitantes del centro del paiacutes y dos horasantes para los mineros de Cananea quienes se reunie-

ron de nuevo con el amanecer aunque con la instruccioacutenmuy clara de sus dirigentes de no hacer olas este diacutea yno por el arranque del Mundial de Futbol sino por la citaque esta tarde tienen en la Secretariacutea de Gobernacioacuten

De modo que los policiacuteas federales se llevan laesta en paz sabedores de que los mineros no intenta-

raacuten por hoy bloquear las entradas de la mina para evi-tar el ingreso de esquiroles

En los accesos de la mina hay menos agentes queen diacuteas anteriores Tambieacuten los granaderos deben estar

viendo el empateAfuera de la sede de la seccioacuten 65 varios grupos

de mineros hacen tiempo mientras sus compantildeeros mi-ran el partido ldquoPues la verdad acaacute somos beisboleros y

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2248

99125222991252

Cananea

basquetbolerosrdquo dice el viejo minero Miramoacuten con maacutesde 35 antildeos de servicio ldquoSiacute aquiacute todos somos pitchersrdquo

dice entre risas otro minero en referencia a las pedradasque han lanzado en diacuteas pasados ldquoY campeones de los100 metros con obstaacuteculosrdquo suelta otro a propoacutesito delas corretizas que les han puesto las fuerzas del orden

Dentro del auditorio cuando un jugador mexi-cano es derribado por un sudafricano y antes de que

salga la tarjeta amarilla los mineros lanzan mentadas yexclamaciones que en diacuteas recientes le habiacutean dedicadoal secretario del Trabajo Javier Lozano

Claro que el gol de Rafael Maacuterquez es celebradocon gritos y brazos en alto pero concluido el encuentrolos mineros salen a la ciudad semivaciacutea y se recargan en

sus carros con los cristales pintados ldquoSomos mineros nodelincuentesrdquo y ldquoFuera fuerzas federalesrdquo Mezclados conlas consignas poliacutetico-sindicales hay letreros que apoyana Analy y Karen candidatas a reinas de la Feria del Cobresuspendida el antildeo pasado por la huelga minera

No estaacute claro queacute tipo de esta seraacute en virtud deque continuacutea la prohibicioacuten de venta de alcohol decre-

tada por el ayuntamiento en apoyo a la recuperacioacuten dela mina pero ya en la plaza principal estaacuten listos algu-

nos juegos mecaacutenicos asiacute como los puestos de venta decacharros y churros El kamikaze es el maacutes cercano alpequentildeo monumento consagrado a los Maacutertires de 1906que tiene inscritos los nombres de los obreros asesinadospor los rangers de Arizona traiacutedos por la Cananea Con-

solidated Copper CompanyA unos pasos languidece el Museo de la Lucha

Obrera Un anciano el uacutenico empleado coloca sillas de

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2348

99125223991252

Arturo Cano

plaacutestico en el pequentildeo patio ldquoAquiacute hacemos el inicio dela semana cultural que es parte de la Feria del Cobrerdquo

Museo olvidado

En este museo funcionoacute durante setenta y cinco antildeos laceacutelebre (por el corrido) caacutercel de Cananea y hay algunasplacas que informan que en este lugar estuvieron presos

los liacutederes de la huelga de 1906 y otros luchadores socia-les hasta que se hizo museo en 1980

Por el lugar nunca ha pasado un museoacutegrafo Seguardan algunas viejas maacutequinas de escribir es de su-

ponerse que de los primeros antildeos de la mina y algunospocos objetos relacionados con la explotacioacuten del cobre

Una maqueta hecha en 1952 anticipa la entrada al saloacutendedicado a fotos viejas de Luis Donaldo Colosio y su fa-

milia pero la foto en la entrada principal del recinto esde Carlos Salinas de Gortari saliendo de la caacutercel de Ca-

nanea con Colosio atraacutes en la tercera laEntre sus numerosas ofertas el Grupo Meacutexico ha

ofrecido invertir en la biblioteca un centro de coacutemputo yel museo de la propia empresa El de la lucha obrera nofue mencionado

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2448

99125224991252

Cananea

2013La resistencia

La ldquonueva erardquo que nunca llegoacute

10 de junio Una ldquonueva erardquo anunciaron el gobierno deFelipe Calderoacuten y el Grupo Meacutexico del empresario Ger-

maacuten Larrea despueacutes de que la Policiacutea Federal tomoacute lamina de cobre maacutes grande del paiacutes El primer paso fue

eliminar el histoacuterico nombre de Minera de Cananea lamina fue rebautizada como Buenavista del Cobre

ldquoAl parecer cualquier cosa que diga Cananea leduele al Grupo Meacutexico quieren que se olvide que se bo-

rre la historiardquo dice Victoriano Carrillo un minero quenunca pierde la sonrisa encargado de gestionar la aten-

cioacuten meacutedica para sus compantildeeros luego de que la em-

presa cerrara el hospital que por contrato debiacutea atendera los trabajadores y sus familias

La ldquonueva erardquo de Cananea fue un rosario de pro-

mesas una carretera de cuatro carriles un hospital ca-

lles pavimentadas becas y creacuteditos un futuro luminoso

Tres antildeos despueacutes nalizado el gobierno de laspromesas apenas hay unos cuantos kiloacutemetros de asfaltoun esqueleto que alguacuten diacutea seraacute hospital aunque ya no acargo de la empresa de Germaacuten Larrea sino del gobierno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2548

99125225991252

Arturo Cano

y un montoacuten de galerones donde se hacinan los nuevostrabajadores ldquogente del surrdquo muchos de ellos y libres ya

mdashen su mayoriacuteamdash del ldquopecadordquo de ser sindicalizadosPese a que buena parte de los casi cinco mil em-

pleados de Cananea son de fuera ni los gobiernos federalni estatal y mucho menos la compantildeiacutea han emprendidoun programa de construccioacuten de viviendas Eso siacute haydos nuevos supermercados y dos casinos que no existiacutean

cuando la PF acaboacute a golpe de gas lacrimoacutegeno con lahuelga de la seccioacuten 65 del sindicato nacional minero en junio de 2010

La primera imagen de Cananea no es de bonanzasino de ldquoseguridadrdquo Al llegar desde Imuris dan la bien-

venida dos camiones y una camioneta del Servicio de

Proteccioacuten Federal (SPF) dependiente de la Secretariacuteade Gobernacioacuten Ya han descendido y se disponen a laformacioacuten los granaderos que abandonaron los unifor-

mes con las siglas de la Policiacutea Federal (PF) con el cam-

bio de gobiernoA lo lejos aparecen dos camiones amarillos de

los que transportan a los escolares en Estados Unidos (lafrontera estaacute apenas a veinte kiloacutemetros) No hay casas ala vista porque desde la incursioacuten policiaca se bloquea-

ron los accesos ubicados dentro de la poblacioacutenLos autobuses pasan frente a los veinte granade-

ros que ya empuntildean sus escudos aunque hace mucholos sindicalistas no avientan una piedra Sobre una loma y junto a una capilla otros ele-

mentos R-15 en ristre custodian la salida La escena serepite en otro de los accesos a la mina y lo mismo ocurreen cada cambio de turno

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2648

99125226991252

Cananea

ldquoProteccioacuten Federalrdquo se lee en los vehiacuteculos y losuniformes ldquoAhiacute estaacute la seguridad privada de Larreardquo

dicen con ironiacutea los mineros de la seccioacuten 65ldquoNo entendemos por queacute el gobierno federal

pone todo al servicio de una empresa privada cuandose supone que la policiacutea debe ser para proteger a toda lapoblacioacutenrdquo antildeade el minero Clemente Feacutelix Lara

ldquoDeja a Napoleoacuten y te arreglo todordquo Lozano

Sergio Tolano secretario general de la 65 recuerda quela llamada lo sorprendioacute pero hoy riacutee al recordarla

ldquoTe estaacute hablando el ministro del Trabajo del Es-

tado mexicano Si dejas a Napoleoacuten te voy a solucionartodo el problema de Cananeardquo dijo la voz del otro lado

Era Javier Lozano secretario del Trabajo de Feli-pe Calderoacuten ex priiacutesta ideoacutelogo panista y hoy senadorde la Repuacuteblica Faltaban unos meses para la toma dela mina por la Policiacutea Federal y Tolano pidioacute a Loza-

no enviar la solicitud por escrito pero no dirigida a eacutelsino al secretario nacional del gremio Napoleoacuten GoacutemezUrrutia

ldquoNo voy a mandar nada iquestCrees que todos losdiacuteas le hablo al secretario de una seccioacutenrdquo cortoacute el atil-dado funcionario

Tolano apenas rebasa los cuarenta antildeos peroen los uacuteltimos tres se ha comido una deacutecada De ociosoldador entroacute a trabajar a la Minera de Cananea haceveinticuatro antildeos y recorrioacute todos los escalones laborales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2748

99125227991252

Arturo Cano

y sindicales Fue electo secretario general un mes antesdel inicio de la huelga

De Tolano y otros mineros que siguen de ldquoguar-diardquo sorprende sobre todo una cosa su lealtad al sindi-cato nacional y a Napoleoacuten Goacutemez Urrutia

Ni siquiera el espinoso tema del deicomiso decincuenta y cinco millones de doacutelares (cinco por cientodel valor de venta de la mina en 1989) base de la acusa-

cioacuten de los gobiernos panistas contra Goacutemez Urrutia esun tema que provoque suras

mdashEl cinco por ciento se nos entregoacute a muchos y alos que no fue porque llegoacute la Procuraduriacutea General dela Repuacuteblica y nos congeloacute las cuentas incluyendo otrasde la seccioacuten En 1990 a miacute me entregaron ochenta mil

pesosmdash dice Tolano y da por cerrado el temaLa lealtad seguacuten los dirigentes de la 65 tiene ba-

ses muy rmes Si rechazaron una y otra vez la ofertade soluciones condicionadas a ldquodejar a Napoleoacutenrdquo fueno soacutelo porque Goacutemez Urrutia es el heredero del liacutederhistoacuterico del gremio mdashsu padre del mismo nombre lo

encabezoacute durante cuarenta antildeosmdash sino tambieacuten por ra-

zones que Tolano resume en frases como las siguientesldquoCon Eliacuteas Moreno (el dirigente reconocido por

el gobierno panista durante alguacuten tiempo) perdimos elbono de productividad

ldquoA Fernando Goacutemez Mont lo vi primero como

apoderado legal de la empresa y luego como funciona-

rio del gobierno Ahiacute estaacute el problema iquestDoacutende termi-naba el Grupo Meacutexico y doacutende comenzaba la Secretariacuteade Gobernacioacutenrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2848

99125228991252

Cananea

Los enhuelgados

A las afueras de la sede de la seccioacuten 65 todos los diacuteashay decenas de hombres rudos los mineros que hacensus ldquoguardiasrdquo Tras las presentaciones rodean a losvisitantes Los mineros que permanecen eles a la 65reciben cada semana mil cien pesos un apoyo que les

entrega el sindicato nacional pero que casi todos llamanldquola ayuda del licenciado Napoleoacutenrdquo Es maacutes de lo queganariacutean en una maquiladora pero mucho menos de loque estaban ldquoacostumbradosrdquo a recibir en la mina

Una de las consecuencias no por obvia menos do-

lorosa es que los divorcios se multiplicaron ldquoLas histo-

rias de sus matrimonios en muchos casos no son felicesEn Cananea rompieron el tejido socialrdquo dice LeopoldoSantos investigador de El Colegio de Sonora

Se pregunta queacute han hecho para vivir y los mine-

ros responden uno tras otromdashiquestTrabajar iquestSobrevivir De lo que sea

mdashPero no nos dan nada porque dicen que esta-

mos enhuelgadosmdashYo trabajo en una fundidora que le surte a la

minamdashSi tienes un apellido que te identique con el

sindicato nomaacutes no te dan trabajo

mdashDe barrendero de jardinero de pintor lavandocarros de lo que sea

mdashEl de la gasolinera que pasamos es mineromdashY ese taxista que va ahiacute tambieacuten

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 2948

99125229991252

Arturo Cano

mdashA los mayores de cincuenta no nos dan jale enninguna parte

mdashLo primero que nos preguntan es doacutende traba- jamos antes Si decimos que en la mina viene otra pre-

gunta ldquoiquestYa te liquidasterdquo Y si decimos que no puesnunca nos llaman

La esperanza nunca es vana dice el claacutesico peroen Cananea tras siete antildeos de huelga y tres de la toma

de la mina por la policiacutea federal la esperanza pasa de-lante de las narices de los mineros a diario cientos devehiacuteculos de las compantildeiacuteas contratistas entran y salen atoda hora

La catarata de pequentildeas historias llega inevita-

blemente al tema de la seguridad dentro de la mina

mdashNadie habla de los que fallecen aquiacute por las fa-

llas de seguridad en la minamdashSe los llevan a otro lado los ocultan no quieren

que se sepamdashSoacutelo sabemos de los que son de aquiacute porque no

pueden ocultar a los muertitos o los heridos cuando son

de CananeamdashAhiacute estaacute el caso de Luis Martiacutenez que se elec-

trocutoacutemdashY Francisco CampasmdashY Abel Aguilar

La lista de Bambino

Los autobuses amarillos llevan a los nuevos empleados asus ldquohogaresrdquo viejas bodegas o barracas de laacutemina don-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3048

99125230991252

Cananea

de se hacinan en literas o se echan sobre colchonetas ala manera de los jornaleros en los campos de jitomate de

Sinaloa La diferencia es que aquiacute no hay familias sinouacutenicamente hombres solosAlgunas de esas ldquoviviendasrdquo son propiedad

cuentan lugarentildeos de la familia del alcalde FranciscoTarazoacuten un hombre joven a quien apodan Bambino

Hace tres antildeos la ocina que ocupa el alcalde era

custodiada por granaderos enviados por su compantildeerode partido el gobernador Guillermo Padreacutes En estosdiacuteas en la plaza frente a la Presidencia Municipal soacutelo secubren del sol un par de desocupados y un bolero

De cara a las primeras preguntas Bambino agrade-

ce que la ldquomentalidadrdquo del Grupo Meacutexico haya cambia-

do con el conicto pues antes era ldquoun poco maacutes cerradoen cuanto a los apoyos o nada maacutes apoyaba a ciertos sec-

tores hoy se abrioacuterdquoEntonces comienza el recuento de los benecios

ldquoA la ciudad nos va a apoyar con el relleno sanitario conpavimentacioacuten nos estaacute apoyando con los juegos de unparque infantil nos va a apoyar con la rehabilitacioacuten delaeropuerto con una laguna de oxidacioacutenhelliprdquo

Se pide al alcalde que diga cuaacuteles obras de su listaya estaacuten entregadas o en curso Menciona dos la cercade la unidad deportiva y los moacutedulos de juegos en elparque DIF ldquoPues hasta ahiacuterdquo subraya

Las demaacutes son ldquoproyectosrdquo que eacutel ha entregadoy cuya ejecucioacuten dependeraacute de la voluntad generosa deGermaacuten Larrea

Aunque no corresponde a su aacutembito de compe-

tencia el alcalde menciona tambieacuten el hospital que dice

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3148

99125231991252

Arturo Cano

quedaraacute concluido en febrero del antildeo proacuteximo El costode la obra seraacute de 142 millones de pesos a tercios que

ponen la empresa y los gobiernos federal y estatalPero ya no seraacute un nosocomio exclusivo para losmineros de Cananea y sus familias como el cerrado porGrupo Meacutexico en mayo de 2008 sino un hospital regio-

nal del sistema de salud del gobierno de Sonora (aun-

que el rey de las promesas Lozano aseguroacute que seriacutea

del IMSS) Dicho en otras palabras Grupo Meacutexico ya nocorreraacute con los gastos meacutedicos de sus empleados comoestableciacutea el contrato colectivo de trabajo (y dado queahora la gran mayoriacutea no son empleados suyos sino deempresas outsourcing la empresa minera tampoco paga-

raacute cuotas al Seguro Social)

Hasta ahora el hospital es un esqueleto de metal alas afueras de la poblacioacuten Al lado mucho maacutes avanza-

da estaacute la obra de un ldquocomplejo recreativordquo que seguacutenel alcalde tendraacute salas de cine tiendas y un boliche En tanto el antiguo hospital El Ronquillo es unacliacutenica del seguro popular que cierra temprano y donde

el mobiliario y los insumos son maacutes que raquiacuteticosmdashYa estaacuten construyendo el hospitalmdash se dice a

uno de los minerosmdashUno de treinta camas es lo que teniacuteamos en El

Ronquillo iquestY luego sin medicamentos De forma injus-

ta nos quitaron todo La responsabilidad fue de Lozano

Fue ilegal una arbitrariedadmdash responde Ernesto MolinaAacutelvarez minero retirado y duentildeo de un taller eleacutectricodonde alguna vez hubo cinco empleados aunque hoy afalta de clientela el propietario atiende solo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3248

99125232991252

Cananea

ldquoNos quieren rematarrdquo

Molina Aacutelvarez recuerda que al privatizarse la mina sehizo el compromiso de que los mineros seriacutean incorpo-

rados al reacutegimen del Seguro Social y que mientras tantola empresa mantendriacutea el servicio meacutedico bajo su res-

ponsabilidad ldquoNunca se hizo y ahora ni tenemos hospi-

tal ni tenemos pensioacuten del IMSSrdquoA Molina y el resto de los retirados les pegoacute maacutes

fuerte el cierre del hospital ldquoGrupo Meacutexico tiene un pro-

blema con los cananenses quiere rematarnosrdquoEl gobierno de Sonora entonces encabezado por

Eduardo Bours ofrecioacute a los trabajadores los servicios

de salud estatales Eso siacute de entrada les dijeron que nisontildearan con los medicamentos de marca que soliacutean re-

cibir Los primeros afectados fueron diez mineros retira-

dos que recibiacutean hemodiaacutelisis Luego siguieron los en-

fermos de reumatismoldquoHemos perdido una cantidad horrorosa de

compantildeeros de esposas de compantildeeros porque noshan cortado medicamentos indispensablesrdquo dice Mo-

lina Ni queacute hablar del resto de las promesas que el go-

bierno federal y la empresa hicieron recieacuten ocupada lamina por la policiacutea ldquoEn el show que hicieron Javier Lo-

zano y la empresa se comprometieron a muchas cosas

pero nadardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3348

99125233991252

Arturo Cano

Del sindicato blanco al sindicatoldquode colaboracioacutenrdquo

11 de junio Los asesores se quedaron mirando entresiacute pues no entendiacutean cabalmente la instruccioacuten Recieacuten

nombrado secretario del Trabajo en sustitucioacuten de Car-

los Abascal el potosino Francisco Salazar les habiacutea pedi-do un nombre ldquoHay que ir contra alguacuten liacuteder sindicalel que seardquo Uno de los presentes recuerda que el funciona-

rio foxista habloacute muy claro en esa junta de mediados de

2005 aanzar su posicioacuten como secretario pasaba porldquochingarrdquo a un liacuteder sindicalSalazar pretendiacutea con ello seguacuten la misma fuente

ldquolibrarse del pesordquo de su antecesor en el cargo quien ha-

biacutea pasado a la Secretariacutea de Gobernacioacuten y cuyos zapa-

tos a su parecer ldquole quedaban muy grandesrdquo No hubo

pues una decisioacuten estrateacutegica ni mucho menos el afaacutende ir contra la ldquocorrupcioacuten sindicalrdquo

Los asesores de Salazar pusieron nombres sobrela mesa Al nal despueacutes de manosear la baraja se eligioacutea Napoleoacuten Goacutemez Urrutia porque ldquoteniacutea conictos conLeonardo Rodriacuteguez Alcaine con los Larrea y con todo

el mundordquoDe ahiacute derivoacute la historia conocida la acusacioacuten de

que el liacuteder del sindicato nacional minero se habiacutea birladocincuenta y cinco millones de doacutelares de un deicomiso

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3448

99125234991252

Cananea

el autoexilio del liacuteder en Canadaacute un rosario de juicios queel liacuteder ha ido ganando uno a uno la toma de la mina por

la Policiacutea Federal en junio de 2010 la llegada de un sindi-cato blanco y su sustitucioacuten por uno cetemistaCuando ese complejo escenario cobraba forma los

mineros de Cananea decidieron irse a la huelga El pleitoentre el sindicato nacional y el grupo empresarial encabe-

zado por el segundo hombre maacutes rico del paiacutes Germaacuten

Larrea no teniacutea ya marcha atraacutes cuando en julio de 2007los miembros de la seccioacuten 65 colocaron las banderas ro-

jinegras por violaciones al contrato colectivo de trabajo ypor la ldquofalta de seguridad en las instalacionesrdquo ldquoNos fui-mos a la huelga para proteger nuestras vidasrdquo dice toda-

viacutea el secretario general de la 65 Sergio Tolano Lizaacuterraga

con la memoria puesta en la tragedia de Pasta de Con-

chos Coahuila propiedad tambieacuten del Grupo Meacutexico ydonde hasta hoy permanecen sepultados los cuerpos desesenta y tres mineros (soacutelo dos fueron rescatados)

El contrato de Lozano y el contrato de la CTM

Apenas desalojada la mina por la policiacutea el secretariodel Trabajo Javier Lozano peleador callejero de FelipeCalderoacuten se apersonoacute en Hermosillo e hizo una pro-

mesa clave el nuevo contrato colectivo de trabajo de laMinera de Cananea tendriacutea ldquoprestaciones superiores al

anterior y nuevas foacutermulas productivasrdquoNo lo desmienten ldquolos mineros de Napoleoacutenrdquo

sino Javier Villarreal secretario general de la Confedera-

cioacuten de Trabajadores de Meacutexico (CTM) en Sonora quien

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3548

99125235991252

Arturo Cano

en su calidad de cabeza del sindicato minero cetemistadetenta el contrato desde junio de 2011

ldquoObviamente el contrato histoacuterico de Cananea esotra cosa No podiacuteamos jar una posicioacuten irreductiblede conseguir el mismo contrato y llegamos a una nego-

ciacioacuten satisfactoria para las partes Se lograron algunasprestaciones si se quiere miacutenimas comparadas con lo quehabiacutea pero se logroacute que fueran superiores a las de leyrdquo

Entrevistado en Hermosillo Villarreal habla pri-mero sobre coacutemo fue que llegoacute la CTM a Cananea sinrecuento de por medio luego de que un sindicato blancode Monterrey se fuera sin hacer ruido ldquoDe allaacute (de laCiudad de Meacutexico) surgioacute Fue el Gobierno Federal elque de alguna manera habloacute con la empresardquo

Cuando la CTM haciacutea sus pininos en el gremiominero mdashmientras apoyaba puacuteblicamente a la seccioacuten65mdash demandoacute y ganoacute la titularidad de los contratos enotros minerales La joya de la corona sin embargo lecayoacute sin recuento ni litigio alguno

La CTM ldquojugoacute al esquirolaje se fue metiendo

subrepticiamente mientras daba un apoyo de dientespara afuerardquo dice Leopoldo Santos investigador de ElColegio de Sonora quien ha seguido acuciosamente elconicto

Santos arma que el modus operandi cetemistaconsiste en ldquoarreglarse con el poder estatal en turno y

alentar la represioacuten a los movimientos independientesEn el caso de Cananea en realidad estaba preparando elterreno desde tiempo atraacutesrdquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3648

99125236991252

Cananea

Un sindicato demasiado blanco y

otro de ldquocolaboracioacutenrdquo

El cetemista Villarreal arma que pese a todo es ldquounbuen contrato para arrancarhellip muchos benecios en un

ambiente muy complejo porque luego de casi cuatroantildeos de huelga el ambiente era tensordquoiquestPor queacute la empresa renuncioacute al sindicato blanco

de Monterrey y se allanoacute a que el nuevo contrato fuerapara la CTM ldquoTan lo preferiacutea que lo teniacuteardquo dice Villa-

rreal Y eacutel mismo antildeade que dada la ldquoformacioacuten ideoloacute-

gica y la conviccioacuten sindicalistardquo prevaleciente en Cana-

nea ldquoun modelo como el de Monterrey no teniacutea futurordquoQuizaacute la razoacuten sin embargo fue que los dirigentes

de la Federacioacuten Nacional de Sindicatos Independientesmdashsindicalismo blanco entre los blancosmdash andaban ya enliacuteos legales por el manejo de un fondo de retiro En noviembre de 2011 Jacinto Padilla y GerardoIbarra secretario general y tesorero fueron recluidos enel penal de Ciudad Juaacuterez acusados de posesioacuten de ar-

mas prohibidas y del secuestro de un joven abogado quese opuso a sus tranzas y que sigue desaparecido

De este modo proscrito el sindicato nacional elGrupo Meacutexico se decidioacute por un sindicalismo que en ladescripcioacuten de Villarreal ldquocon el Tratado de Libre Co-

mercio aprendioacute a dejar atraacutes la confrontacioacuten y pugnapor un modelo de colaboracioacuten que implica ganar-ganarpara empresas y trabajadores un sindicalismo que usa

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3748

99125237991252

Arturo Cano

la huelga como instrumento de lucha y no como formade vidardquo

ldquoEl uacutenico sindicato que existerdquo

En Cananea los mineros muestran con orgullo las fo-

tografiacuteas de la conmemoracioacuten del pasado Primero deMayo Se ve nutrido el contingente Ese diacutea no se supo

nada de los cetemistas ldquoSeraacute que somos el uacutenico sindi-cato que existerdquo riacutee Sergio Tolano

Para el cetemista Villarreal soacutelo tiene una expre-

sioacuten ldquoEs un traidorrdquo Villarreal no se compra el pleitoldquoNo pretendemos ninguna rivalidad con el sentildeor GoacutemezUrrutia Tratamos de ser respetuosos y trabajar para en

la medida de las posibilidades lograr seguridad mejo-

res salarios y prestacionesrdquoEn Hermosillo se recuerda que muchas veces Vi-

llarreal aparecioacute al lado de los mineros de Cananea enlas ruedas de prensa y que en incontables ocasiones lesbrindoacute solidaridad

La relacioacuten iba maacutes allaacute Regidor y diputado localpor el PRI amigo lo mismo de Eduardo Bours que deManlio Fabio Beltrones Villarreal es conocido en Sonorapor disputar y ganar contratos incluso a sus rivales ce-

temistas Asiacute se hizo del contrato de la automotriz Fordy asiacute del control de la maquiladora Tetakawi que tiene

el sindicato maacutes grande del ramoEn las las del PRI se le conoce tambieacuten por haber

ldquodestapadordquo a Bours pese a los deseos del entonces go-

bernador Armando Loacutepez Nogales

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3848

99125238991252

Cananea

Algunos de sus colaboradores son bilinguumlesegresados de la universidad de la CTM o expertos en

sociologiacutea del trabajoUno de ellos Everardo Fimbres fue el artiacutece delingreso de Napoleoacuten Goacutemez Urrutia a la Federacioacuten In-

ternacional de Trabajadores de las Industrias Metaluacuter-

gicas paso indispensable para granjearse el apoyo delos sindicatos mineros de Estados Unidos y Canadaacute que

han jugado un papel clave en el respaldo al autoexilia-do liacuteder Actualmente Fimbres es el representante de laCTM en Puerto Pentildeasco

El sindicato cetemista tiene mil 189 mineros delos cuales dice Villarreal ldquoentre 75 y 80 por ciento sonde Cananea o de la regioacutenrdquo El cetemista reconoce que

hay entre dos mil 500 y tres mil de empresas outsourcingpero dice que ninguno trabaja directamente en la opera-

cioacuten de la mina (en los informes a sus accionistas el Gru-

po Meacutexico no distingue entre los trabajadores dedicadosa la operacioacuten de la mina y los dedicados a las labores deexpansioacuten pero arma tener cuatro mil 800 empleados)

El investigador Santos duda que la mayoriacutea de lostrabajadores incluso los sindicalizados sean residentesantiguos de la ciudad minera La CTM y el Grupo Meacutexi-co dice han apostado a un proceso de ldquodescananizacioacutenrdquode Cananea

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 3948

99125239991252

Arturo Cano

ldquoHaga de cuenta que llegoacute el demoniordquo

12 de junio El Alameda es un hotel para dormir vestidoLa calefaccioacuten no funciona y las alfombras no se cam-

bian hace deacutecadas Tiene eso siacute salas de estar en cada

piso Algunos sillones donde un grupo de nuevos tra-bajadores se reuacutene alrededor de una laptop las palabrasldquointernetrdquo y ldquofacebookrdquo se cuelan en el uido zapoteco

ldquoSomos de Matiacuteas Romero de mi pueblo venimoscinco Apenas quince diacuteas No nos han pagado pero pro-

meten buen sueldo Aquiacute mismo en el hotel comemos

con unos ticketsrdquo cuenta uno de los trabajadores cuandose le interrumpe

Los zapotecos del hotel son privilegiados aunquemeten de a seis en cada cuarto Antiguas bodegas de ne-

gocios fracasados mdashmuchos perecieron con el cierre dela minamdash son ahora ldquoviviendasrdquo para los trabajadores

fuerentildeos Como son insucientes las empresas contra-

tistas tambieacuten han levantado cuartos de laacutemina dondecaben de sesenta a ochenta trabajadores Como la em-

presa Tierra Caliente que en una de sus bodegas tienesiete regaderas ocho letrinas y colchonetas

ldquoAhiacute los tienen tirados en el piso Esos galerones

son el verdadero contraste con las ganancias del GrupoMeacutexicordquo dice Carmen Figueroa una hija y esposa de mi-neros que atesora los tiempos en los cuales en la escuelaprimaria de Cananea les contaban la historia de ldquonues-

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4048

99125240991252

Cananea

tros maacutertiresrdquo (los mineros asesinados en la huelga de1906) y sobre todo los diacuteas en que cargando la lonche-

ra despediacutea a su padre en la puerta principal de la minaldquoLa puerta 1 la tienen bloqueada desde hace tres antildeosigual que la 3 con la que cerraron parte del pueblordquo

En las cercaniacuteas de la puerta 1 muchos de loscomercios que se veiacutean cerrados o trabajando a mediashace tres antildeos siguen igual

Otra es la Cananea que el Grupo Meacutexico pinta asus accionistas en Cananea se estaacute desarrollando ldquounproyecto de crecimiento industrial urbano y comunita-

rio sin precedentes que tendraacute un impacto econoacutemicosocial de seguridad y medioambiental en la comunidadde Cananea para transformarla en un polo industrial

sustentablehellip un desarrollo con sentido de crecimientordquo

ldquoPor lo menos compran un jaboacutenrdquo

El alcalde Francisco Tarazoacuten tiene menos de un antildeoen el cargo Su antecesor el priiacutesta Reginaldo Moreno

fue recientemente inhabilitado por diez antildeos debido adiversas corruptelas A Moreno le correspondioacute recibirde Grupo Meacutexico los primeros ldquoapoyosrdquo ldquoalgunas pa-

vimentaciones y apoyos para escuelasrdquo Tambieacuten unavelaria en el auditorio del Instituto Tecnoloacutegico (en unanuncio espectacular la empresa minera se adjudica los

logros acadeacutemicos de los alumnos)Muchos cananenses se quejan de que los apoyos

prometidos tras la irrupcioacuten policiacuteaca en la mina no secumplieron la carretera de cuatro carriles que avanza a

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4148

99125241991252

Arturo Cano

paso de tortuga y los creacuteditos para pequentildeas empresaspor ejemplo

El alcalde Bambino sale al paso ldquoLa funcioacuten delGrupo Meacutexico no es el apoyo comunitario es una em-

presa y su funcioacuten es extraer cobrerdquo Finaliza el alcaldecon un elogio a la minera por su apoyo al ldquodesarrollosustentablerdquo Recientemente eacutel fue invitado a inaugurarun criadero de guajolotes salvajes iquestDoacutende estaacute ldquoAllaacute

adentro en sus instalacionesrdquoLa llegada de miles de trabajadores de fuera ad-

mite el presidente municipal ha provocado problemasadicionales a su administracioacuten ldquoSobre todo en algunoslugares donde el drenaje es insuciente donde tenemosmaacutes basura y tambieacuten que tenemos que hacer maacutes pa-

trullajesrdquoEl alcalde sabe ademaacutes que la mayor parte de los

ingresos de los nuevos trabajadores no se queda en Ca-

nanea Los nuevos trabajadores mandan remesas a Oa-

xaca Puebla Tlaxcala y otras entidades donde las em-

presas contratistas reclutan sobre todo albantildeiles para las

obras de ampliacioacuten de la minaldquoPor lo menos comen aquiacute y compran un jaboacuten

para bantildearserdquo se consuela el alcalde

El corporativo del que forma parte la mina de Cananeatuvo en 2012 ganancias por mil 9346 millones de doacutela-

res inferiores a los dos mil 3364 millones de 2011 de-

bido a la baja en los precios de los metales El ochenta

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4248

99125242991252

Cananea

por ciento de las ventas de la divisioacuten mineriacutea de GrupoMeacutexico proviene del cobre

ldquoLes sigue doliendo que no nos tienen bajo su controlrdquo

Los mineros Baudelio Garciacutea y Clemente Feacutelix Lara hablanen un recorrido para mirar la mina desde otros aacutengulos

ldquoA los accidentados los sacan de aquiacute para que

no se sepa Es faacutecil culpar al trabajador para no tenerque asumir la responsabilidad por los equipos deterio-

rados dantildeados Ahiacute a veces ni siquiera dejan entrar aldirector de Proteccioacuten Civil del municipio Como cuan-

do se volcoacute una camioneta de la Policiacutea Federal Ahiacutemurioacute un policiacutea que cayoacute en las aguas aacutecidas Y eso fue

por falta de mantenimiento en el bordo de la represardquo(La versioacuten ocial indica que en el accidente ocurridoen octubre de 2010 fallecioacute un trabajador y varios maacutesresultaron con lesiones)

Con dieciseacuteis antildeos de antiguumledad en la minaaretes en orejas y labio Baudelio refiere uno de losldquodantildeos colateralesrdquo del conflicto ldquoSacaron a mi hijode la escuela Hasta ahiacute en la primaria llegaron a po-

ner granaderosrdquoUnos cuarenta hijos de mineros cursaban la edu-

cacioacuten primaria en el Instituto Minerva considerado lamejor escuela del lugar a la cual tambieacuten acudiacutean loshijos de empleados de conanza

Cuenta Baudelio ldquoLos fueron echando poco apoco Los exhibiacutean a la hora de pagar la colegiatura lesreteniacutean la documentacioacutenhellip A la abanderada no le die-

ron la bandera por ser hija de un huelguistardquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4348

99125243991252

Arturo Cano

A lo lejos o desde algunos de los miradores lapoblacioacuten de Cananea parece un conjunto de casitas de

juguete pegadas a la enorme mina un complejo de cons-trucciones de metal de depoacutesitos de agua aacutecida por elque circula un hormiguero de vehiacuteculos Los enormescerros rebanados dominan el paisaje igual que la empre-

sa minera pretende dicen los trabajadores en resistenciacontrolar todo en la ciudad Hasta las estas

La banda de guerra de la seccioacuten 65 quiso par-ticipar en un desle que se realiza durante la Feria delCobre El comiteacute organizador donde manda la empresase lo ha impedido

ldquoLes sigue doliendo que no nos tiene bajo su con-

trol viviendo como en un campo de concentracioacuten como

en otros lugares donde los tienen con sus condiciones ysus reglasrdquo dice Baudelio

El miedo y las promesas

Muchos habitantes de esta poblacioacuten se resisten a hablar

del conicto de la mina pese al tiempo transcurrido dela supuesta solucioacuten nal ldquoLa gente estaacute muy miedosardquoescribe desde el extranjero un nativo de Cananea a quiense pidioacute un contacto

ldquoClaro la gente no opina porque tiene miedo deque no la dejen volver a trabajar ahiacuterdquo conrma Carmen

La amenaza de nunca ser recontratado o de ser-

lo soacutelo para enfrentar el despido poco tiempo despueacuteses seguacuten Figueroa una constante en la vida de muchoscananenses

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4448

99125244991252

Cananea

Va de la mano de la divisioacuten causada por el con-

icto laboral ldquoTodaviacutea hay gente que nos culpardquo reco-

noce Victoriano Carrillo sabedor de que una parte de lapoblacioacuten echaba en cara a los dirigentes del sindicatode una huelga ldquosin sentidordquo que causoacute un desastre eco-

noacutemico generalEl minero retirado Ernesto Molina Aacutelvarez lo mira

de otro modo ldquoSiacute hubo comerciantes que culpaban al

sindicato Pero todaviacutea hoy les preguntamos iquestcuaacutendo hacruzado la puerta de su negocio alguien de la empresaNo los que sosteniacuteamos la economiacutea de aquiacute eacuteramos losmineros La culpa no es sino de los abusos del grupoMeacutexicordquo

El gobierno y la empresa anunciaron inversiones

millonarias en Cananea la mayor parte destinada a ldquore-

construirrdquo sus instalaciones y ampliar la extraccioacuten demineral Tales inversiones saltan a la vista si se miranel constante trajiacuten de vehiacuteculos que entran y salen dela mina los hoteles a tope los casinos que abrieron suspuertas mientras el hospital sigue en construccioacuten

ldquoCoacutemo puede haber un pueblo en auge con sushabitantes pobres Hay lana siacute pero soacutelo para el empre-

sariordquo dice Sergio TolanoLos mineros sostienen que los benecios para los

habitantes de Cananea son escasos Hablan por ejem-

plo de la promesa de creacuteditos para pequentildeas empresas

y de la oferta de que la compantildeiacutea minera comprariacutea susinsumos a comerciantes locales

ldquoHicieron un llamado Grupo Encuentro que nadamaacutes se dedicoacute a recoger latas vaciacuteasrdquo asegura Carmen

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4548

99125245991252

Arturo Cano

Y continuacutea ldquoAlgunos comerciantes se la creyeron y sesurtieron de mercanciacuteahellip todaviacutea la tienen Una burlardquo

Para Carmen Figueroa los mineros que resistenson la ldquogente de calidadrdquo de Cananea ldquoSon los fuerteslos veo todaviacutea de pie en sus guardias Gente que tie-

ne esperanzas de alguacuten diacutea volver a trabajar en la minaClaro si hay alguien que les recuerde a los empresariosque ellos soacutelo tienen la concesioacuten que no son duentildeos ni

de las conciencias ni de las personas Cananea quiere lamina sin el Grupo Meacutexico porque cuando ese grupovino hagan de cuenta que llegoacute el demoniordquo

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4648

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4748

Arturo CanoArturo Cano es periodista y ha colaborado en maacutes de

una decena de medios electroacutenicos e impresos Fue

fundador y director del suplemento poliacutetico del diario La Jornada

Es coautor de Salinas a juicio (Planeta) y autor

de Meacutexico de salario miacutenimo y de Loacutepez Obrador y

la resistencia civil

En su trabajo de reportero ha recorrido todo el

paiacutes y ha sido enviado a Venezuela Ecuador PeruacuteHonduras Brasil y Estados Unidos

Es tambieacuten coautor de Dontildea Perpetua El po-

der y la opulencia de Elba Esther Gordillo

Hace ya unos ayeres Carlos Monsivaacuteis lo in-

cluyoacute en una breve lista de ldquojoacutevenes maestros del pe-

riodismo mexicanordquo Actualmente es cronista y reportero de asuntos

especiales de La Jornada

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados

7212019 cananeapdf

httpslidepdfcomreaderfullcananeapdf 4848

Este libro se imprimioacute en la Ciudad de Meacutexico en elmes de enero del antildeo 2015

Distribucioacuten gratuita cortesiacutea de laRosa Luxemburg Stiftung y

Para Leer en Libertad AC

Queda prohibida su venta Todos los derechos reservados