Caracol manzana PLAN DE CONTINGENCIA EXTREMADURA 2019 · caracol deposita sobre estructuras aéreas...
Transcript of Caracol manzana PLAN DE CONTINGENCIA EXTREMADURA 2019 · caracol deposita sobre estructuras aéreas...
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
1
PLAN DE CONTINGENCIA DE CARACOL MANZANA “Pomacea sp.” EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE EXTREMADURA
Junio 2020
Dirección General de Agricultura y Ganadería
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
2
Este plan de contingencia es un desarrollo autonómico del Plan nacional de contingencia
(PNC) publicado por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y que puede ser
consultado en el siguiente enlace
http://www.mapama.gob.es/es/agricultura/temas/sanidad-
vegetal/plannacionalcontingencia_julio2015_tcm7-390042.pdf
En el Plan de Contingencia de Extremadura se especifican los agentes implicados y las
prospecciones establecidas en esta Comunidad Autónoma, así como otros aspectos no
recogidos en el PNC
INDICE
1.- SITUACION DE LA ENFERMEDAD
2.- NORMATIVA APLICABLE
3.- AGENTES COMPETENTES EN EL CONTROL. EQUIPO DE DIRECCION DE EMERGENCIAS
4.- VIGILANCIA: PROSPECCIONES E INSPECCIONES
4.1.- Inspecciones oficiales y muestreo
4.2.- Lugares de realización de las inspecciones
4.3.- Inspecciones en campos de cultivo de arroz
4.4.- Inspecciones acequias y canales de riego, desagües, zonas de drenaje y cauces
naturales de agua
4.5.- Inspecciones cosechadoras
4.6.- Inspecciones en comercio
5.- PROCEDIMIENTO DE INSPECCION
5.1.- Procedimiento de inspección
5.2.- Época de realización de las inspecciones visuales
5.3.-Recogida de muestras
5.4.- Remisión de muestras al laboratorio
6.- PLAN DE ACCION DE LA C.A. DE EXTREMADURA. ACTUACIONES Y MEDIDAS
6.1.- Medidas cautelares a adoptar en caso de sospecha de la presencia de Caracol
manzana
6.2.- Medidas a adoptar ante la confirmación de la presencia de Caracol manzana
6.3.- Medidas a adoptar para la erradicación
6.4.- Medidas de seguimiento del impacto de los métodos de erradicación
6.5.- Medidas en caso de incumplimiento
7.- INFORMACIÓN. ENLACES DE INTERÉS
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
3
1.- SITUACION DE LA PLAGA
Las especies del género Pomacea («caracoles manzana») son moluscos gasterópodos de la
familia Ampullariidae y la mayoría son importantes plagas invasoras. Se trata de una plaga
muy peligrosa, por su voracidad y resistencia a las condiciones adversas, que provoca
importantes pérdidas y daños en los arrozales. Son de vida anfibia, adaptada a períodos
alternos de sequía o desecación y fuertes precipitaciones, gracias al opérculo córneo que
cierra la abertura de la concha y a su capacidad de enterrarse en sustratos blandos. Su
biología y comportamiento hace que sea muy peligrosa, no sólo a nivel agroalimentario
sobre el cultivo del arroz sino también a nivel medioambiental por el riesgo que corren los
hábitats naturales donde se encuentra. En efecto, Estas especies también afectan
directamente a plantas acuáticas y algas por su depredación produciendo impactos sobre los
ecosistemas acuáticos modificando el estado/estructura del ecosistema y sus funciones.
Debido a su prolificidad alcanza altas densidades, afectando a otras especies acuáticas,
compitiendo con ellos y pudiendo llegar a desplazarlos.
El género Pomacea se caracteriza por ser extremadamente polífago, son herbívoros,
macrófitos generalistas y muy voraces, que a diferencia de la mayoría de moluscos
acuáticos, no se alimenta fundamentalmente de algas, sino que consumen macrófitas
acuáticas (plantas vasculares), siendo muy generalistas de las especies de las que puede
alimentarse. Se alimentan triturando, raspando o cogiendo el alimento, siendo la trituración
el mecanismo principal.
Se consideran plaga en los cultivos de arroz (Oryza sativa), sobre todo en los primeros
estadíos, en los que producen importantes pérdidas económicas. Los daños en los cultivos
son la consecuencia de la ingestión masiva de la planta (el grano y la plántula) durante el
período inicial del cultivo (siembra, germinación y primer crecimiento de la plántula), unidos
a la presencia de densidades masivas de caracoles en campos y medios acuáticos (hasta 100
ejemplares/m2). En los campos de arroz se considera que densidades próximas y superiores
a 1 ejemplar/m2 son capaces de producir daños significativos.
En el año 2009 se detectó en el hemidelta izquierdo del Delta del Ebro, en la provincia de
Tarragona, la especie Pomacea maculata (= P. insularum), originaria de la cuenca amazónica
(América del Sur) y considerada como una de las cien especies invasoras más perjudiciales
del mundo. Su biología y etología la hacen muy peligrosa, no sólo por los daños que ocasiona
en el cultivo del arroz, sino también por el riesgo medioambiental que supone para los
hábitats naturales en los que se instala. En el delta del Ebro, la especie presente se
corresponde con un haplotipo típico de caracoles manzana cultivados, en especial
destinados a su comercialización como mascotas en acuariofilia, una actividad ahora
prohibida en Europa pero de gran desarrollo hasta hace muy poco.
Actualmente la presencia de Pomacea en la Península está restringida al Delta del Ebro (Baix
Ebre y El Montsià ) y no se ha hallado en otras zonas arroceras ni cuencas hidrográficas. Esta
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
4
especie se puede identificar por el gran tamaño que alcanzan los ejemplares adultos pero
dados sus hábitos nocturnos resulta más fácil detectar la especie por sus características
puestas aéreas, consistentes en grupos de huevos de color rosado, muy visibles, que el
caracol deposita sobre estructuras aéreas como son: plantas acuáticas emergentes de gran
tamaño, árboles y pilares de hormigón
BIOLOGIA
P.insularum es un una especie acuática con capacidad de desplazarse en medio terrestre, en
donde deposita las puestas. Tiene respiración branquial y pulmonar según el medio en el
que se encuentre. Se alimenta de plantas acuáticas de fácil digestión y se desplaza
activamente contra la corriente fluvial y pasivamente aguas abajo.
Caparazón: Con forma aglobada y relativamente grueso (sobre todo en los adultos más
viejos) con la espira baja. La apertura del caparazón es grande y oval o redondeada. Color
amarillo-marrón con bandas oscuras.
Cuerpo: Color gris amarronado con mancas oscuras.
Huevos: Son depositados formando plastones de color rosa brillante y se depositan fuera del
agua.
Los adultos ponen los huevos en masas compactas sobre superficies duras o vegetación
acuática fuera del agua. Son de color rosa-rojizo brillante y con el tiempo adquieren un tono
blanquecino. En quince días los huevos eclosionan y emergen las crías que son como el
adulto pero con un tamaño de unos pocos milímetros.
En 2 ó 3 meses, las crías maduran sexualmente. Los adultos pueden llegar a los 15 cm.
En el Delta del Ebro, el periodo reproductivo comienza en abril-mayo y finaliza en octubre-
noviembre, en función de la temperatura del agua.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
5
OBJETIVOS A ALCANZAR CON EL PLAN DE CONTINGENCIA
A.- Evitar la introducción y propagación del Caracol manzana en los arrozales y humedales de
Extremadura
B.- Detectar de forma temprana la posible presencia del caracol en Extremadura. Para ello se
procederá a la realización de prospecciones en zonas sensibles.
C.- En caso de aparición, proceder a su localización y determinación de la distribución,
procurando impedir la propagación y combatirlo o controlarlo con vistas a su erradicación
2.- NORMATIVA ESPECÍFICA APLICABLE
• Directiva 2000/29/CE del Consejo, de 8 de mayo del 2000, relativa a las medidas de
protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los
vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la
Comunidad
• Decisión de Ejecución 2012/697/UE de la Comisión, de 8 de noviembre de 2012,
relativa a las medidas para evitar la introducción en la Unión y la propagación en el
interior de la misma del género Pomacea (Perry).
• Real Decreto 1190/1998, de 12 de junio, por el que se regulan los programas
nacionales de erradicación o control de organismos nocivos de los vegetales aun no
establecidos en el territorio nacional
• Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por el que se adoptan medidas de protección
contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Europea
de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la
exportación y tránsito hacia países terceros
• Ley 43/2002, de 20 de noviembre, de sanidad vegetal
• Orden ARM/2090/2011, de 22 de julio, por la que se establecen medidas
provisionales de protección frente al caracol manzana «Pomacea insularum y
Pomacea canaliculata».
• Orden ARM/2294/2011, de 19 de agosto, por la que se modifica la Orden
ARM/2090/2011, de 22 de julio, por la que se establecen medidas provisionales de
protección frente al caracol manzana «Pomacea insularum» y «Pomacea
canaliculata».
• Real Decreto 630/2013, de 2 de agosto, por el que se regula el Catálogo español de
especies exóticas invasoras.
Otras Comunidades Autónomas:
• RESOLUCIÓN ARP/996/2017, de 5 de mayo, por la que se fijan medidas obligatorias
de lucha contra el caracol manzana (Pomacea sp.) en la zona demarcada de las
comarcas de El Baix Ebre y El Montsià.
NIMF n.° 4 Requisitos para el establecimiento de áreas libres de plagas
NIMF n.° 5 Glosario de términos fitosanitarios
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
6
NIMF n.° 6 Directrices para la vigilancia
NIMF n.° 8 Determinación de la situación de una plaga en un área
NIMF n.° 9 Directrices para los programas de erradicación de plagas
NIMF n.° 10 Requisitos para el establecimiento de lugares de producción libres de plagas y
sitios de producción libres de plagas
NIMF n.° 13 Directrices para la notificación del incumplimiento y acción de emergencia
NIMF n.° 14 Aplicación de medidas integradas en un enfoque de sistemas para el manejo del
riesgo de plagas
NIMF n.° 17 Notificación de plagas
NIMF n.° 23 Directrices para la inspección
NIMF nº 31: Metodologías para muestreo de envíos
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
7
3.- AGENTES COMPETENTES EN EL CONTROL. EQUIPO DE DIRECCION DE EMERGENCIAS
3.1- Agentes
En Extremadura el organismo responsable en materia de Sanidad Vegetal es el Servicio de
Sanidad Vegetal cuyas competencias son:
• Responsabilidad en la aplicación en campo de las normas europeas,
nacionales y extremeñas sobre Caracol manzana
• Detección de focos y medidas de erradicación
• Envío de información al Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y
Medio Ambiente y a otras Comunidades Autónomas que puedan verse afectadas.
• Coordinación con otros organismos públicos y entidades privadas de
Extremadura que pueden verse afectados por el organismo nocivo.
Las Unidades de la Consejería de Agricultura, Desarrollo Rural, Población y Territorio de la
Junta de Extremadura implicados en el Control son:
• Dirección General de Agricultura y Ganadería: Aprueba los planes y establece
la política para la toma de decisiones. Es el encargado de firmar las resoluciones. Es el
portavoz de la Dirección General ante los agentes sociales
• Jefatura de Servicio de Sanidad Vegetal: Supervisión y coordinación
estratégica de la Sanidad Vegetal en sus vertientes técnicas, administrativas y
presupuestarias. Control Administrativo. Propone resoluciones
• Dirección de Programas de Semillas, Plantas de Viveros e Inspección
Fitosanitaria: Coordinación táctica de las actuaciones en materia de Inspección
Fitosanitaria.
• Sección de Inspección Fitosanitaria, apoyado por el Negociado de Inspección
Fitosanitaria: Ejecución de los programas
o Técnicos inspectores y capataces de plantilla adscritos al SSV
o Técnicos y capataces de apoyo
• Laboratorios autonómicos oficiales: Realizan los diagnósticos de las muestras.
o Laboratorio oficial del Servicio en Badajoz.
o Laboratorio oficial del Servicio en Cáceres.
• Técnicos coordinadores de ATESVE: Realización de prospecciones en arrozales
bajo la coordinación del Director de Programas de Semillas, Plantas de Vivero e
Inspección Fitosanitaria.
Otros agentes interesados en la materia son:
• Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente
• Laboratorio Nacional de Referencia
• ATESVES. Agrupaciones Técnicas de Sanidad Vegetal
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
8
• Servicio de Conservación de la Naturaleza y Espacios Protegidos: Responsable
de la catalogación y supervisión de humedales.
• Servicio de Ordenación y Gestión Forestal: Dispone de un gran número de
agentes del Medio Natural muy buenos conocedores de su zona de trabajo. Se
solicitará que a través de estos los Agentes se comunique la observación de puestas
de caracol manzana.
• SEPRONA
• Confederación Hidrográfica del Guadiana y del Tajo
• Mesa del arroz.
• Sindicatos agrarios con representación
3.2 Equipo de Dirección de Emergencias
En caso de emergencias (brote en campo) se reunirá el Equipo de Dirección de Emergencias
que se encuentra formado por:
• Director General de Agricultura y Ganadería
• Jefe de Servicio de Sanidad Vegetal
• Director de Programas de Semillas, Plantas de Vivero e Inspección
Fitosanitaria
• Jefe de Sección de Inspección Fitosanitaria
• Jefe de Negociado Protección Cultivos herbáceos
Las competencias del equipo de emergencia son
• La estimación del riesgo derivado del brote
• Dirigir la investigación para determinar la extensión del brote y las posibilidades
para la erradicación, así como los probables costes
• Dirigir el programa de erradicación
• Movilizar y administrar los recursos para llevar a cabo el programa de
erradicación
• Facilitar y autorizar, en su caso, a los operadores en el programa para llevar a
cabo las medidas oficiales
• Establecer comunicación con otros agentes, en su caso, con respecto a los
aspectos de salud públicos, disposición de materiales contaminados, problemas
medioambientales, por ejemplo, las autoridades locales, policía, Agencias
oficiales, asociaciones de empresarios.
• Designar un portavoz responsable para la comunicación interna y externa, así
como para las notificaciones oficiales
Con el equipo podrá colaborará un representante del MAPAMA
El equipo cuando lo precise solicitará asesoramiento a:
• Servicio de Conservación de la Naturaleza y Espacios Protegidos
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
9
• Para la identificación de ejemplares: Laboratorio Nacional de Referencia
• CICYTEX
3.3 Funciones y Responsabilidades Personal del SSV implicado en el Control:
• Jefe de Servicio es el coordinador general de la Inspección Fitosanitaria. Es el
responsable estratégico para la toma de decisiones en relación al control de la
plaga
• Director de Programas es el coordinador de las Inspección Fitosanitaria periódicas
y de las alertas fitosanitarias. Es el responsable táctico de trasponer las decisiones
estratégicas a instrucciones prácticas así como de realizar las Auditorías Internas
• Jefe de Inspección Fitosanitaria: Es el responsable operacional de programar los
trabajos de inspección y de reinspeccionar aquellas muestras que puedan dar
lugar a procesos de destrucción, inmovilización de partidas, declaración de
contaminación.
• Jefes de Negociado de Inspección Fitosanitaria: Son los responsables de ejecutar
in situ las inspecciones dirigidas y de realizar las inspecciones visuales del
material
• Jefes de Sección de Laboratorios (Cáceres, Badajoz): Son los responsables del
diagnóstico de la plaga.
• Jefes de Negociado de Laboratorios: Apoyarán a los Jefes de Sección de
Laboratorio.
• Técnicos de Inspección Fitosanitaria de Sanidad Vegetal: Serán los encargados
junto con los Jefes de Negociado de realizar la toma de muestras.
• Personal Auxiliar: Será el encargado de realizar el resto de labores auxiliares
necesarias para el desarrollo de las inspecciones
• Jefe de Negociado Protección Cultivos Herbáceos: Colaborará activamente en la
toma de muestras y definición de las áreas de prospección.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
10
3.4 Organigrama general de actuaciones Inspección Fitosanitaria
* Equipo de Dirección de Emergencias Puntualmente otros técnicos de Sanidad Vegetal podrán hacer actuaciones de inspección
fitosanitaria bajo la supervisión del Jefe de Sección de Inspección Fitosanitaria
Personal Auxiliar: Laboratorio, Administrativos, Capataces, Peones. Cc, Me, Ba, LO
* Dirección de Programas de Semillas,
Plantas de Vivero e Inspección
Fitosanitaria.
Junta de Extremadura
* Dirección General de Agricultura y Ganadería. Director General
* Servicio de Sanidad Vegetal Jefe de Servicio. Me
Sección de Laboratorio de Inspección: Jefe de Sección. Cc
Negociado de Laboratorio de Inspección. Cc
* Sección de Laboratorio de Diagnóstico Badajoz:
Negociado de Inspección Fitosanitaria de Badajoz
Técnicos Inspectores
* Sección de Inspección Fitosanitaria: Jefe de Sección. Cc Negociado de Inspección
Fitosanitaria de Cáceres
Negociado Protección Cultivos Herbáceos
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
11
4.- PLAN DE VIGILANCIA DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE EXTREMADURA.
PROSPECCIONES E INSPECCIONES.
4.1 Inspecciones oficiales y muestreo
De conformidad con el artículo 4 de la Decisión 2012/697/UE, se deben realizar inspecciones
anuales para detectar la presencia del organismo especificado en plantas de arroz y, cuando
proceda, otros vegetales especificados en campos y cursos de agua.
Los resultados de las prospecciones de Pomacea, se remitirán al MAPA antes del 30 de
noviembre de cada año. Estas inspecciones se realizarán en cuatro ámbitos diferentes:
campos de arroz, otras plantas huéspedes en terrenos húmedos o humedales; canales de
riego y márgenes de los ríos. Consisten en una observación visual para detectar adultos, así
como las puestas aéreas de color rosa, que constituyen el primer indicador de la invasión de
este caracol, incluso si la densidad de adultos es pequeña, por lo que deberá registrarse el
número de puestas que se detectan. Dichas puestas son fácilmente identificables y se
presentarán en estructuras como pilares de hormigón, grandes plantas emergentes o
árboles.
Las prospecciones se deberán realizar durante el periodo de reproducción de la especie (en
la zona del Delta del Ebro suele coincidir con los meses de abril/mayo hasta
octubre/noviembre).Para prever el inicio y final de este periodo reproductivo
(termodependiente) se deberá controlar la temperatura del agua. Cuando las inspecciones
se efectúen en zonas demarcadas, se harán dos al año, haciendo hincapié en la zona
tampón.
En la realización de las prospecciones se deben seguir las instrucciones recogidas en el
Protocolo de Prospecciones de Pomacea spp. elaborado por el MAPA.
4.2.- Lugares de realización de las inspecciones
Las inspecciones consistirán en la observación visual en cuatro ámbitos diferentes en los que
se puede encontrar el caracol manzana: campos de arroz; otras plantas huéspedes en
terrenos húmedos o humedales; canales de riego y márgenes de los ríos considerados de
riesgo. Los resultados de estas inspecciones se notificarán al MAPA antes del 30 de
noviembre de cada año,
a) Las inspecciones visuales en las parcelas de cultivo del arroz se harán en los márgenes de
la parcela, puesto que es la zona en la que existe mayor riesgo de entrada del caracol
manzana.
b) Las inspecciones en otras plantas huésped (vegetales que pueden crecer en agua o en
suelo que esté permanentemente saturado de agua), se harán en terrenos húmedos o
humedales.
c) Las inspecciones en desagües, drenajes, la red de acequias y canales de riego o drenaje,
consiste en hacer transectos (Tramo del canal a lo largo del cual se realizará la observación
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
12
visual. Se localizarán preferentemente en zonas con vegetación o con superficies duras en
las que se puedan realizar las puestas) lineales del canal, para que la observación visual de
las puestas de huevos sea más efectiva.
d) Para las inspecciones en las márgenes de cauces de agua se realizarán transectos y
cuando sea posible se emplearán embarcaciones
e) Otros puntos: salidas de depuradoras de aguas de núcleos urbanos
En cada inspección oficial se rellenará un acta de inspección (documento 1). En las
inspecciones realizadas por técnicos de ATESVES se rellenará una ficha de vigilancia
(documento 2)
Cuando las inspecciones se efectúen en zonas demarcadas, se rellenará una ficha de campo
para dichas inspecciones (documento 3).
4.3.- Inspecciones en campos de cultivo de arroz.
Se llevarán a cabo una vez al año.
El número de puntos de control será de al menos 1 parcela por cada 1000 ha de cultivo.
Las parcelas se recorrerán a pie revisando en especial la vegetación de los balates y las
entradas y salidas del agua.
Se realizarán en vegas Altas del Guadiana, Vegas Bajas y riegos de Coria.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
13
4.4 Inspecciones acequias y canales de riego, desagües, zonas de drenaje y cauces
naturales de agua.
En cada uno de los puntos de prospección, se revisan la posibilidad de existencia de caracol
manzana, en agua, vegetales y construcciones hidráulicas, siguiendo al menos 100 m el curso
de las aguas,
Se realizarán al menos 5 prospecciones en acequias y canales de riego; 5 prospecciones en
desagües y zonas de drenaje y 5 prospecciones en cauces naturales de agua.
Se realizará al menos una prospección en la salida de la depuradora de aguas de Villanueva-
Don Benito
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
14
4.5 Inspecciones Cosechadoras
- La principal vía de entrada podría ser la llegada de maquinaria procedente de las zonas
infectadas, para lo que se deberá informar a las cooperativas y principales productores de
arroz de la OBLIGATORIEDAD de una limpieza exhaustiva de máquinas de cosechar, tractores
o maquinaria de nivelación que procedan de zonas en las que se sospecha de la presencia
del citado patógeno, esta limpieza debería ser realizada en origen ya que de limpiarlas en el
destino podría ser vía de introducción.
Puesto que es posible que haya movimiento de cosechadoras de arroz desde Cataluña
podría producirse la propagación del caracol manzana de esta forma. Actualmente Cataluña
ha puesto en marcha un protocolo de higiene para toda la maquinaria usada en agricultura y
acuicultura durante las épocas en que hay más riesgo de que dicha maquinaria pueda entrar
en contacto con el caracol manzana y propagarlo.
No obstante, de cara a minimizar el riesgo se realizaran inspecciones de cosechadoras de
arroz y otro tipo de maquinaria procedente de otras zonas arroceras.
Sería conveniente que antes de iniciar la recolección los productores se aseguraran del
origen de la maquinaria y en caso de que se desplazara desde Cataluña solicitar la
presentación de un certificado de limpieza de la maquinaria.
4.6.- Inspecciones en comercio
Según la Decisión 2012/697/UE, los vegetales acuáticos destinados a la plantación (excepto
las semillas) originarios de la zona demarcada, deberán ir acompañados de un pasaporte
fitosanitario. Los Productores y Comerciantes de material vegetal de especies sensibles
inscritos en el ROSPV serán objeto de inspección en caso de comercializar este tipo de
material.
Las inspecciones en tiendas, viveros y centros de acuariofilia desarrolladas por las
autoridades de las comunidades autónomas competentes en la aplicación del Real Decreto
630/2013, de 2 de agosto, deberán hacer especial hincapié en el control del comercio de las
especies del género Pomacea.
Este molusco puede ser introducido en una zona, al ser utilizado en los acuarios cómo
animal exótico y como limpiador de los verdines de las paredes de cristal de los acuarios. Las
vías de entrada en este sector son:
- En compras directas realizados por Internet, (es imposible controlar este medio).
-. Compras en tiendas de animales de compañía
También se recomienda realizar controles en los centros de acuariofilia, con la finalidad de
que no se introduzcan ni comercializan especies de Pomacea.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
15
5.- PROCEDIMIENTO DE INSPECCION
5.1.- Procedimiento de inspección
Las inspecciones consistirán en la observación visual de los vegetales
Las vistosas puestas aéreas de color rosa de estos caracoles son un signo fácilmente visible
de su presencia, constituyendo a menudo el primer indicador de la invasión de este caracol
(Barnes et al, 2008), incluso si la densidad de adultos es pequeña. Por ello se tratará de
detectar la presencia de dichas puestas en los lugares inspeccionados. Pomacea realiza la
oviposición en diferentes tipos de estructuras, como son: plantas acuáticas emergentes de
gran tamaño, árboles y pilares de hormigón (Howells et al., 2006; Rawlings et al., 2007).
…
En cada inspección se rellenará un Acta de Inspección. Cuando el control sea realizado por
un técnico de ATESVE se rellenará una ficha de vigilancia
En caso de detectarse un foco en cada parcela que se visite se rellenará una ficha de campo
para la inspección de arrozales
5.2.- Época de realización de las inspecciones visuales
Dichas inspecciones habrían de ser realizadas durante el período de reproducción de esta
especie en nuestras condiciones (desde abril/mayo hasta octubre/noviembre).
Frecuencia de estas inspecciones: Una vez al año. Además la legislación establece que, si
existen zonas demarcadas, en éstas se llevará a cabo una supervisión intensiva que consista
en inspecciones dos veces al año, con especial hincapié en la zona tampón.
5.3.- Recogida de muestras
En el caso de detectar puestas o ejemplares del caracol, se deben tomar muestras para
identificar la especie de la que se trata. Estos especímenes son visibles e identificables a
simple vista a nivel de género por sus características morfológicas. En caso de ser necesaria
una identificación en laboratorio se pueden aplicar técnicas moleculares (PCR).
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
16
En los trabajos de campo las coordenadas se referenciarán según el HUSO correspondiente,
lo que se indicará claramente en las fichas de toma de muestras. En gabinete las
coordenadas se referenciarán en HUSO 30, por el HUSO de trabajos general de la Consejería
de Medio Ambiente y Rural, Políticas Agrarias y Territorio. Todos los puntos de inspección y
las muestras se deben referenciar en su acta y/o ficha correspondiente, mediante
coordenadas UTM (preferiblemente en ETRS89) y, en el caso de plantaciones regulares, se
anotará su polígono, parcela y recinto (SIGPAC).
5.4.- Remisión de muestras al laboratorio
Para que sean fiables los resultados de los análisis, las fases previas de preparación de las
muestras son de extraordinaria importancia. Se debe por tanto, usar contenedores o
paquetes nuevos y marcar con rotuladores indelebles los datos más relevantes de la
muestra.
Algunos de los métodos para preservar y enviar especímenes de caracoles acuáticos son:
• Especímenes vivos en una caja de plástico con papel húmedo y agujeros de
ventilación.
• Especímenes vivos en bolsas de acuario con agua y espacio libre con aire.
Posteriormente empaquetados
• Especímenes vivos en hielo o refrigerados. Si pueden llegar en 24 horas se meten en
bolsas rodeadas de hielo húmedo. Todo ello se enviará en nevera.
• Especímenes congelados entero. Congelar lo más rápidamente posible en campo con
hielo seco o en el laboratorio a una temperatura de -20º C o inferior. En una caja de
corcho artificial aislante introducir las muestras rodeadas de hielo seco. Sólo cuando
se empleen métodos de biología molecular.
• Muestras preservadas en alcohol cuando la congelación no se puede realizar. Tanto
el molusco entero como trozos de éste se pueden conservar en etanol de 90-95%.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
17
6 PLAN DE ACCIÓN DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE EXTREMADURA. ACTUACIONES Y
MEDIDAS
El Plan de Acción se pondrá en marcha cuando el organismo nocivo es detectado como
resultado de una inspección general o de prospecciones específicas o cuando los organismos
oficiales responsables son informados de su presencia por un operador o particular.
En las fases iniciales de información sobre un brote debe recogerse del sitio afectado lo
siguiente:
• El origen probable del brote. Deberá tenerse en cuenta la información relativa a las
importaciones recientes o movimientos de vegetales o productos vegetales
hospedantes en y fuera del lugar afectado. Además se debe consignar los detalles
incluyendo, en su caso, otros puntos de destino de las plantas hospedantes. La
información sobre los países y regiones en los que Pomacea sp. está presente, se
encuentra recogida en el Protocolo de Prospecciones
• La localización geográfica y propietario o propietarios del lugar afectado
• Los hospedantes infestados en el lugar afectado (especies, variedad, fase de
desarrollo, etc.).
• Cómo el organismo nocivo fue detectado e identificado (incluyendo fotografías de
sintomatología).
• Nivel de presencia del organismo nocivo: en el caso del caracol manzana: número de
adultos o puestas/m2.
• Dispersión e impacto del daño: superficie afectada, disminución en el rendimiento
del cultivo de arroz, etc.
• Importaciones recientes o movimientos de vegetales o productos vegetales
hospedantes en y fuera del lugar afectado
• Determinación del vector de entrada: movimiento de personas, productos, equipos,
material de pesca, embarcaciones y maquinaria en su caso.
6.1.- Medidas cautelares a adoptar en caso de sospecha de la presencia de Pomacea sp.
En primer lugar, la detección se debe comunicar inmediatamente a la Subdirección General
de Sanidad e Higiene Vegetal y Forestal del MAPA. Además, y en función de lo anterior, las
medidas generales que se deben adoptar en el foco de forma inmediata, son las siguientes:
• Eliminación manual de adultos y puestas lo antes posible. Se hará durante varias
jornadas hasta que se elimine totalmente la población.
• Realización de inspecciones exhaustivas en los alrededores del foco en busca de
nuevas puestas o adultos, para poder delimitar la extensión del foco. Para ello, se
deben localizar en la zona: campos de arroz, canales de riego y drenaje, humedales y
cauces fluviales. Es muy importante conocer las conexiones de agua entre estas
zonas para determinar las posibles vías de dispersión.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
18
• Aislamiento del foco, en la medida de lo posible: colocación de dispositivos que
actúen como barrera (mallas, tubos, arquetas, trampas, etc) para evitar que el
caracol manzana avance de forma natural por el flujo de agua. Esta medida resulta de
difícil aplicación en el río y cauces fluviales, puesto que el diámetro de la malla que
evita el paso de los juveniles de caracol manzana es demasiado pequeño para
permitir el paso del agua. También se pueden realizar tratamientos con productos
fitosanitarios (molusquicidas en este caso) legalmente autorizados.
• Secado del canal o bancal afectado, en caso de ser posible. Y de los bancales
limítrofes. Entendiendo por bancal la superficie sembrada de arroz separada por
algún medio físico (balates, paredes, acequias…) del resto de campos cultivados
• Señalizar el foco. Cuando se trate un cauce fluvial o un río, prohibir el acceso a las
mismas para actividades de pesca, e impedir el acceso a las orillas del río en los
tramos infestados así como el fondeo por cualquier embarcación, evaluando su
posible impacto y manejo en la navegación.
• Concertar una reunión de seguimiento del Equipo de Dirección de Emergencia para
recomendar la ejecución de procedimientos de control, evaluar los recursos
requeridos y asignar responsabilidades.
• Establecer un Plan de Información al sector arrocero, a las autoridades públicas
competentes y al público en general (incluido el turismo).
Además, en función del lugar en el que se detecte la plaga, se deben tomar de forma
específica las siguientes medidas:
Campo de arroz:
• Control de las masas de agua en las que desaguan los canales y acequias con los que
se riega el campo.
• Recabar información acerca de la maquinaria agrícola utilizada en el campo.
Establecer trazabilidad de los lugares en los que se ha utilizado, para determinar si ha
podido haber una contaminación desde las zonas infestadas.
Río o cauce fluvial:
• Eliminación de vegetación de ribera, para evitar la realización de nuevas puestas.
• Recabar información sobre actividades que pueden actuar como dispersión de la
plaga (recogida de camalote, pesca, recogida de cangrejos …)
Estas actuaciones deben contar con:
• Evaluación y autorización expedida por las autoridades competentes en gestión y
conservación de la biodiversidad. Si existieran especies vegetales incluidas en el
Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y/o tipos de hábitat
de interés comunitario, se requerirá una autorización excepcional.
• Autorización del Organismo de cuenca para realizar labores en el Dominio Público.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
19
• De encontrarse en espacios protegidos, estas actuaciones se deben ajustar a lo
establecido en sus planes de ordenación y/o los planes de gestión de los espacios
Red Natura 2000. Si las actuaciones se realizan en el interior de espacios de la Red
Natura 2000 y afectasen de forma apreciable, directa o indirectamente, a estos
espacios, deberán ser objeto de una evaluación de impacto ambiental ordinaria
según la ley 21/2013, de Evaluación Ambiental con respuesta en 48 horas para las
autorizaciones que implique actuación o eliminación (con los métodos estudiados
previamente) sobre la vegetación, de forma que se tenga presente esta evaluación
de la medida a la vez que los trámites administrativos de las autorizaciones no
retrasen la actuación.
• Recabar información sobre la navegación fluvial en la zona y actividades de pesca,
que pueda haber actuado como vector de dispersión de la plaga a otras zonas.
Canales de riego o drenaje:
• Colocación de barreras físicas. Tal y como se ha citado en este documento la especie
tiene preferencia por la alimentación en cultivos arroceros, lo que origina altas
densidades de ejemplares en los campos de cultivo y por consiguiente riesgo de que
ejemplares adultos en flotación pasen a acequias y canales de riego o drenaje. Para
evitar el paso desde estos reservorios al entorno fluvial en aquellos casos en los que
estos canales desemboquen en cauces fluviales se considera fundamental la
colocación de barreras físicas, previamente estudiadas y valoradas, que impidan la
llegada de ejemplares al cauce y entorno fluvial.
6.2.- Medidas a adoptar ante la confirmación de la presencia de Caracol manzana:
Establecimiento de zonas demarcadas
Una zona demarcada se compondrá de las siguientes zonas:
a) una zona infestada en la que se haya confirmado la presencia de Pomacea spp. y que
incluya todos los vegetales que muestren síntomas causados por dicho organismo y, en su
caso, las instalaciones, la maquinaria, los equipos o cualquier otro material contaminado.
Cuando exista un campo de arroz en la zona infestada, y sólo una parte esté infestada, todo
el campo de cultivo se incluirá dentro de la zona infestada. En un humedal, puesto que hay
continuidad en la masa de agua, todo él se considerará infestado.
b) una zona tampón con un radio mínimo de 500 m a partir de los límites de la zona
infestada. La zona tampón únicamente incluirá cursos de agua y zonas que estén saturadas
de agua dulce. Cuando la zona infestada incluya una parte de un curso de agua, la zona
tampón incluirá dicho curso de agua durante una longitud de un mínimo de 1000 m río abajo
y de 500 m río arriba desde el lugar en el que se haya descubierto la presencia.
En la zona demarcada se aplicarán todas las medidas necesarias para la erradicación de la
plaga, y que aparecen mencionadas en el apartado siguiente.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
20
Cuando en una zona demarcada no se haya detectado la plaga durante un período que de
cuatro años consecutivos, se comunicará este hecho a la Dirección General de la Sanidad de
la Producción Agraria del MAPA, que a su vez lo comunicará a la Comisión Europea, para que
se levante la demarcación.
6.3.- Medidas para la erradicación
Una vez establecida la zona demarcada de Pomacea sp., se deben tomar medidas para
erradicar la plaga o cuando se considere imposible la erradicación de la misma, aplicar
medidas de contención. La erradicación de la plaga es muy difícil, debido principalmente a
los siguientes factores:
• Alta tolerancia de la plaga a condiciones ambientales adversas: como la temperatura
o emersión
• Gran resistencia a tratamientos químicos convencionales
• Alta tasa reproductiva y gran capacidad invasora
• Sensibilidad de los espacios donde pueda localizarse la invasión así como presencia
de especies protegidas.
• Las condiciones meteorológicas, principalmente lluvias copiosas que mantengan los
balates anegados en periodo invernal
• Hay zonas de muy difícil secado, que se mantiene con agua, por escaso drenaje,
durante todo el invierno y primavera.
La Decisión 2012/679/UE, recoge en la Sección II, del Anexo II, las medidas que se deben
tomar en las zonas demarcadas deben incluir lo siguiente:
1. Separación y destrucción del caracol manzana.
2. Prospecciones intensivas al menos durante dos veces al año, haciendo especial
hincapié en la zona tampón. Esto incluye inspecciones en arrozales, canales de riego,
drenaje y río, así como en centros de acuarofilia y en viveros de plantas acuáticas. Se
recomienda realizar recuentos de la densidad de puestas para poder analizar la
dinámica de invasión del caracol manzana.
3. Protocolo de higiene para toda la maquinaria usada en agricultura y acuicultura
que pueda entrar en contacto con el organismo especificado y pueda propagarlo.
Este protocolo se describe en el documento 4
6.3.1 Medidas en campos de arroz:
1. Tratamientos con saponinas
Consiste en un tratamiento fitosanitario con saponinas, que se pueden realizar en dos fases
diferentes del cultivo: durante el proceso de crecimiento de la plántula, que es la fase
vulnerable a la actividad del caracol (abril-junio), y en el período post-cultivo (septiembre
octubre), para minimizar la presencia de la plaga durante el resto del período de inundación.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
21
Durante la realización del tratamiento, la inundación del campo debe ser mínima para
asegurar una adecuada concentración del producto en el terreno. En todo caso, su uso se
debe minimizar lo máximo posible por los riesgos ecológicos que puede suponer para
especies protegidas.
2. Secado invernal
Se procede al secado invernal hasta la siguiente temporada del cultivo, una vez realizada la
cosecha, para evitar su diseminación y reproducción durante esa fase (septiembre-abril).
3. Colocación de barreras de contención
Estas barreras se instalan en las bocas de drenaje y en las bocas de riego, para evitar las
salidas y entradas (re-invasión) del caracol manzana. Se trata de: instalación de arquetas
nuevas o modificación de las existentes; tubos y/o mangas que eviten o minimicen la
entrada de caracoles; mallas que eviten su paso.
4. Siembra en seco
Las parcelas infectadas y colindantes, si la climatología lo permite, deberán sembrar en seco
alargando este periodo de seca todo lo que lo permita el cultivo.
6.3.2 Medidas en el río, cauces fluviales y riberas:
Es un medio muy complejo de gestionar y vulnerable, en el que las medidas de erradicación
son muy difíciles de aplicar, y la estrategia a seguir consiste en la contención y el control de
las posibles vías de expansión. El río y los cauces fluviales, que han sido invadidos,
constituyen un medio adecuado para la especie que facilitan la re-invasión (a través de las
captaciones de agua de riego) y son una vía de diseminación para nuevas zonas (aguas arriba
o aguas abajo).
La expansión de la plaga en el río puede producirse por la navegación, el uso como cebo de
pesca o incluso de forma deliberada. Además, el caracol se desplaza de forma natural en el
río: activamente aguas arriba por reptación, y pasivamente aguas abajo por flotación.
1. Captura de adultos y eliminación de puestas
Durante el período de actividad (abril-noviembre) se pueden recoger adultos por la noche, y
puestas por el día.
Eliminación de la vegetación de los márgenes del río, con el objetivo de eliminar puestas y
evitar que crezca nueva vegetación que sirva de substrato a nuevas puestas y facilitar la
localización de los adultos. Estas actuaciones deben contar con:
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
22
• Evaluación y autorización expedida por las autoridades competentes en gestión y
conservación de la biodiversidad. Si existieran especies vegetales incluidas en el
Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y/o tipos de hábitat
de interés comunitario, se requerirá una autorización excepcional.
• Autorización del Organismo de cuenca para realizar labores en el DPH
• De encontrarse en espacios protegidos, estas actuaciones se deben ajustar a lo
establecido en sus planes de ordenación y/o los planes de gestión de los espacios
Red Natura 2000. Si las actuaciones se realizan en el interior de espacios de la Red
Natura 2000 y afectasen de forma apreciable, directa o indirectamente, a estos
espacios, deberán ser objeto de una evaluación de impacto ambiental ordinaria
según la ley 21/2013, de Evaluación Ambiental
2. Contención en las estaciones de bombeo de agua desde el río
Se instalan filtros que eviten el paso del caracol manzana a través de la instalación.
3. Control de la navegación
Embarcaciones que navegan en el entorno fluvial invadido por el caracol manzana.
4. Control de la pesca deportiva y embarcaciones
Su uso como cebo en la pesca está prohibido. Colaboración con las autoridades de seguridad
para que se realicen controles en embarcaderos y lugares habituales de pesca, así como en
los locales que realizan la venta de cebos (tiendas de mascotas, clubes de pesca). El control
se debería centrar en las empresas de chárter y de pesca deportiva que compatibilizan su
actividad tanto en diversos tramos del río, como en pantanos cauce arriba, como de
pescadores deportivos y de embarcaciones. .
5. Contención en lagunas
En el caso de que haya lagunas que se alimentan de agua del río y están conectadas con él.
En estas zonas no se pueden instalar filtros, puesto que evitarían la migración de la fauna, en
especial la piscícola.
6.3.3 Medidas en canales de riego y drenaje:
1. Tratamientos químicos
Su uso se debe minimizar lo máximo posible por los riesgos ecológicos que tiene para otras
especies. Se utilizan saponinas, y requiere acondicionar los canales: cortar flujos, inundar y
mantener láminas constantes de agua que garanticen la concentración del producto en su
interior.
2. Recolección manual de caracoles y eliminación manual de puestas
Su aplicación depende la accesibilidad al canal.
3. Métodos de recolección mecanizada de caracoles
Complementan a los métodos manuales
4. Métodos mecanizados de eliminación de puestas
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
23
Consiste en un quemador de propano situado en el extremo de un brazo mecánico instalado
en un tractor. Se realizan pasadas sucesivas con una periodicidad de 10-15 días sobre los
márgenes de los canales. La erradicación es total en esos márgenes, pero su aplicación es
difícil puesto que sólo se puede realizar en algunos canales por cuestiones de accesibilidad y
restricciones medioambientales. Su uso se debe tener en cuenta las afecciones ecológicas
que pueden suponer para especies no objetivo.
5. Instalación de barreras activas y pasivas
El objetivo de la instalación de las barreras es aislar las zonas en las que se ha erradicado de
las que no, evitando así la re-invasión, así como retrasar el avance de la plaga. Las barreras
tienen como objetivo impedir el movimiento del caracol manzana: mallas colocadas en las
salidas y entradas de los agua o incluso compuertas que cierren su paso.
Antes de aplicar cualquiera de estos métodos, deben estudiarse los efectos que pueden
tener sobre otras especies, en particular las protegidas.
6.3.4 Higiene de la maquinaria agrícola
Consiste en una limpieza con agua a presión de toda la maquinaria agrícola (cosechadoras de
arroz, tractores, tolvas, etc.) que se utiliza en una parcela de arroz afectada por el caracol
manzana, antes de que se desplacen a otras zonas agrícolas. La maquinaria se acompaña de
un certificado emitido por la Comunidad Autónoma que garantiza que se ha sometido a esta
medida, y que debe ser solicitado por la comunidad autónoma receptora.
Los cuerpos de seguridad autonómicos pueden realizar controles en carretera para verificar
el cumplimiento de esta medida.
Los puntos en los que se realiza la limpieza deben cumplir requisitos de bioseguridad para
evitar que se pueda dispersar la plaga:
• Estar situados lejos de canales de riego, ríos u otros cursos de agua
• Disponer de una rejilla metálica en el suelo del lugar donde se realice la limpieza
• Las aguas procedentes de la limpieza se han de drenar en un depósito estanco y
después se someterán a un proceso de sedimentación y/o filtración que asegure la
separación de los restos de fango de huevos, juveniles o caracoles adultos. Después,
estas aguas se incorporarán al sistema público de saneamiento. Los sedimentos de la
limpieza se gestionarán a través de un gestor autorizado de residuos
• Pueden ser puntos fijos o móvil según el momento de la campaña, y siempre estarán
supervisados por la Comunidad Autónoma en la que se encuentren
(Ver documento 4)
6.4. Medidas de seguimiento del impacto de los métodos de erradicación
Los métodos de contención y erradicación puestos en marcha para el control de Pomacea
sp. pueden tener distintos impactos potenciales sobre las especies y los hábitats. Por ello, a
la hora de establecer las medidas, se debe incluir la monitorización o seguimiento de los
métodos de control. En particular, hay que verificar:
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
24
· En el caso de desecación de humedales permanentes: determinar los
impactos sobre especies autóctonas, en especial sobre poblaciones de aves y
peces autóctonos. Este seguimiento debe hacerse a corto plazo.
· Determinar la afección sobre los hábitats, el suelo y la calidad del agua. Se
pueden planificar a medio plazo para mejorar las metodologías aplicadas.
· Determinar el impacto sobre el ecosistema de los arrozales de las medidas de
control, sobre su funcionalidad y la capacidad de recuperación del hábitat.
Comparación de estos impactos con los causados por Pomacea sp. Esta
monitorización debe realizarse a largo plazo.
Finalmente debe reseñarse que los individuos o puestas de Caracol Manzana deben
eliminarse de una forma efectiva que garantice que no puedan constituirse en nuevo foco de
plaga, siempre por o bajo la supervisión de alguno de los organismos competentes
involucrados en el Plan de Contingencia, o en los Planes de Acción que pudieran
desarrollarse.
6.5.- Medidas en caso de incumplimiento
En caso de que se incumplan los requisitos establecidos en la Decisión 2015/789/UE de la
Comisión o las medidas de erradicación adoptadas en las disposiciones oficiales de acuerdo
con el apartado 6 del artículo 7 del Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, se podrán
imponer sanciones contempladas en el régimen sancionador de la Ley 43/2002, de sanidad
vegetal.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
25
. Comunicación, Documentación y Formación
7 INFORMACION. ENLACES DE INTERES
Con el fin de facilitar el acceso de los ciudadanos a la información sobre caracol manzana, en
la web de la Consejería de Agricultura, Desarrollo Rural, Población y Territoriose insertará
información de divulgación sobre la bacteria ...
En la web también se publicará una versión resumida del Plan de Contingencia que
contendrá al menos el conjunto de medidas fitosanitarias principales ante la sospecha o
confirmación de contaminación
Junta de Extremadura
http://www.juntaex.es/con03/sanidad-vegetal-caracol-manzana
MAPAMA
http://www.mapama.gob.es/es/agricultura/temas/sanidad-vegetal/caracol-manzana/
EPPO
http://archives.eppo.int/EPPOReporting/2012/Rse-1202.pdf
EFSA
http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/2552.pdf
Cataluña
http://agricultura.gencat.cat/ca/ambits/agricultura/dar_sanitat_vegetal_nou/dar_plagues_
males_herbes/dar_plagues/moluscs/cargol-poma/
Hoja divulgativa
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
26
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
27
Documento 1.- ACTA OFICIAL DE INSPECCION
ACTA DE INSPECCIÓN FITOSANITARIA
Productor:
Finca
En cumplimiento del Plan Anual de Inspección y Prospección Fitosanitaria del Servicio de Sanidad Vegetal de la Junta de Extremadura y con
el fin de detectar la posible presencia del patógeno de cuarentena ______________________________________________________________
se procede a realizar una inspección______________________________________________________________________________________.
MATERIAL INSPECCIONADO PARCELA ESPECIE VARIEDAD Nº MUESTRAS
En cumplimiento de la legislación vigente, se informa la posiblidad de asistir a la analítica acompañado de un Perito.
-ACEPTA, teléfono de contacto: _____________________ -REHÚSA asistir a la analítica.
OBSERVACIONES:
.................................................... a ........ de .............................. 20__
Original: Servicio de Sanidad Vegetal 1ª copia: INTERESADO 2ª copia: INSPECTOR
EL RESPONSABLE FITOSANITARIO
Fdo.:..............................................
EL INSPECTOR FITOSANITARIO
Fdo.:..............................................
Consejería de
Medio Ambiente y Rural,
Políticas Agrarias y Territorio
JUNTA DE EXTREMADURA
Dirección General de
Agricultura y Ganadería
Finca “La Orden” C/ Arroyo Valhondo. 2 ACTA Nº: __________________________ Nº de Registro: ______________________ Término: ___________________________
06187 GUADAJIRA (Badajoz) 10071 CÁCERES Tel.:924 01 40 35 Tel.:927 00 64 00 Fax: 924 01 40 01 Fax: 927 00 64 29 [email protected] [email protected]
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
28
Documento 2 .- FICHA VIGILANCIA PLAN DE PROSPECCIÓN CARACOL MANZANA
EXTREMADURA
ATESVE/Agrupación : ______________________________________________________
Nº FICHA: __________
Punto
Nº
Especie
Vegetal Fecha
Localización
(SIGPAC; Coordenadas
GPS)
Puestas
SI/NO
Ejemplares
SI/NO Observaciones
RESPONSABLE DE LA ATESVE COORDINADOR DE LA ATESVE
Fdo.: ...................................................... Fdo.: .................................................
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
29
Documento 3.- FICHA DE CAMPO PARA LA INSPECCION DE ARROZALES PARA LA
DETECCIÓN DEL CARACOL MANZANA
Técnico que realiza la inspección:
Nombre:
Fecha:
Identificación del arrozal:
Propietario i/o arrendatario Población Polígono Parcela Recinto Cuadro
Observaciones para la identificación inequívoca del cuadro individual y propiedad (si es
necesario)
Estado de las estructuras de campo:
Estructura Nº ¿Hay contención? Observaciones / tipo de contención
Tomas de riego
Boqueras de desagüe
Pasos entre arrozales
Estado de los cordones:
Estructura Nº aprox. ¿Reparado? Observaciones
Quebradizas
Pasos entre cuadros
Estado del campo:
Agua del campo Visibilidad Suelo (estado del campo respecto a las tareas agrícolas)
Si 0= nula No trabajado aún
No 1= baja Roturado
2= media Compactado
3= optima Otros (especificar)
Resultado de la inspección:
Caracoles contados Puestas encontradas Lados revisados (n de N)
Observaciones (ver explicaciones y notas)
Croquis de campo indicando los elementos principales:
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
30
Otra información requerida al propietario (al recibir la petición de tratamiento o
bien durante la visita de campo si está presente):
- ¿Ha recibido tratamientos anteriores? ¿Cuando?
- ¿Había informado previamente de la presencia de caracoles en su campo?. Cuánto y a
quien
- ¿Ha observado daños apreciables en el arroz en años anteriores?
- Si ha recibido tratamientos, ¿cree que estos han sido efectivos?
- ¿Ha recibido información previa de las medidas de contención aplicables?
- ¿Cree que tiene suficiente información sobre la plaga?, ¿Cómo y cuándo estaría
dispuesto a recibir información sobre la plaga y los métodos de control?
Anotar otra información recibida del propietario / arrendatario que se considere
de interés:
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
31
DOCUMENTO 4
LIMPIEZA MAQUINARIA
Cada agricultor tiene que realizar la limpieza de maquinaria utilizada en sus parcelas con
presencia de caracol manzana, independientemente del nivel de población de caracol y
siempre que tenga que dirigirse hacia parcelas no afectadas o fuera de la zona demarcada.
Se realizará la limpieza en todo tipo de maquinaria que haya tenido contacto con la parcela
con presencia de caracol, ya sea la cosechadora, el tractor, la tolva, u otra maquinaria.
La limpieza tiene que asegurar la eliminación de cualquier puesta o individuo de caracol
manzana, por lo cual se realizará una limpieza de agua a presión a todas las partes de la
maquinaria que hayan tenido contacto con la parcela.
Se habilitará en principio, un punto autorizado donde obligatoriamente se tiene que realizar
la limpieza de la maquinaria, aunque de manera complementaria se podrá habilitar un punto
móvil dentro de la zona infestada. Su localización debe asegurar en todo momento que las
aguas residuales no invadan el sistema de canales ni de parcelas de campo.
CONDICIONES QUE TIENE QUE CUMPLIR EL PUNTO DE LIMPIEZA DE LA MAQUINARIA:
Ubicación:
1.- El punto donde se realiza la limpieza tiene que cumplir las condiciones de bioseguridad
adecuadas para evitar cualquier riesgo de diseminación de la plaga, es decir, tiene que estar
lo suficiente lejos de canales de riego, ríos y otros cursos de agua para evitar la
contaminación de las aguas.
2.- El suelo de la zona donde se efectúe la limpieza tiene que ser de reja metálica, y las aguas
prodentes de la limpieza de la maquinaria tienen que drenar a un depósito estanco. Esta
agua pasará posteriormente por un proceso de sedimentación y/o filtración que asegure la
separación de los restos de barro, huevos, juveniles o caracoles adultos del agua procedente
de la limpieza, previamente a su incorporación al sistema público de saneamiento.
3.- Los sedimentos resultantes del proceso de limpieza de la maquinaria se gestionan a
través de un gestor autorizado de residuos.
4.- Las empresas que llevan a cabo la limpieza de la maquinaria tendrán que acreditar que
realizan una gestión adecuada de los residuos y del agua de desguace generada.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
32
5.- El punto de limpieza siempre tiene que cumplir los requisitos indicados en los puntos
anteriores y será supervisado por los equipos técnicos oficiales.
Proceso de limpieza de la maquinaria
La maquinaria utilizada para realizar la limpieza correctamente tiene que asegurar una
presión de agua de como mínimo 10 atmósferas y un caudal de como mínimo 400
litros/minuto. En definitiva, tienen que asegurar la total eliminación de cualquier material
como barro, restos vegetales,... de la maquinaria que ha sido en contacto con la parcela
afectada por la plaga.
Plan de Contingencia Caracol manzana Extremadura
33
CERTIFICADO DE LIMPIEZA DE LA MAQUINARIA COMO MEDIDA DE CONTROL DEL
CARACOL MANZANA
Este certificado se emite en base a la Decisión de la UE de 8 de noviembre de 2012, relativa a
las medidas para evitar la introducción en la Unión y la propagación en el interior de la
misma del género Pomacea (Perry)
En ..........................................................................., como operario de
.............................................................., certifica que la propiedad
de D............................................................................................., con
DNI/NIF .............................., se ha limpiado de forma adecuada
a las ................................. (horas) del día .................................. (fecha).
Características de la maquinaria (especificarlas):
- Tipo de vehículo (Tractor, segadora, tolva,...): ..........................................
- Marca y modelo: ........................................................................................
- Otras características: .................................................................................
Destino máquinaria:
- Explotación: ................................................................................................
- Término municipal: .....................................................................................
- Otros (especificar Comunidad Autónoma y término municipal):
..........................................................................................................................
Punto de limpieza:
- Punto oficial: ...............................................................................................
Observaciones:.....................................................................................................................
...............................................................................................................
En ............................................., a ......................... de 20......
Firma del operario: Firma del conductor:
Este certificado se tiene que editar por duplicado y entregar una copia al conductor de la
maquinaria.