Características y aplicaciones principales

Soluciones Heraklith® de aislamiento con paneles de virutas de maderaCaracterísticas y aplicaciones principales

2

1. Historia de Heraklith® 3

2. Características y aplicaciones fundamentales 5 Aislamiento de aparcamientos y garajes

(subterráneos) 7 Aislamiento de techos de sótanos y garajes 8 Aislamiento de salas técnicas 8

3. Gama de productos 9 Heraklith® | A2 10 Heraklith® | Tektalan A2 11 Heraklith® | Tapón de impacto macizo 12 Heraklith® | Tornillo para hormigón DDS plus 13 Heraklith® | Tornillo para madera 14 Heraklith® | Tornillo para metal 15

4. Otras áreas de aplicación 16 Aislamiento acústico 16 Autopistas y vías férreas 16 Aplicaciones para tejados a dos aguas 16 Aislamiento de paredes externas y fachadas 17

5. Colores y texturas de acabado 18

6. Oferta de producto 19 Valores de absorción de sonido 19

7. Tabla de códigos de color 20

8. Construcción verde y sostenible 21

9. Certificación 22

10. Directrices de aplicación 23

Contacto 25

Índice de contenidos

2

1913 Planta, Ferndorf

Heraklith® es un nombre reconocido y

respetado en el sector de la construcción

desde 1932. La rica historia de la marca

comienza el año 1908, cuando se fundó la

primera planta en Ferndorf, Austria.

Sistemas de aislamiento con paneles de virutas de madera

1 Historia de Heraklith®

3

Heraklith® ofrece soluciones de productos aislantes funcionales, duraderos y de sencilla utilización que cumplen los requisitos constructivos esperados: soluciones a medida que garantizan unos entornos seguros y confortables.

La diversidad de la gama de productos hace que nuestros paneles de virutas de madera puedan utilizarse para aplicaciones de techos y paredes en varios segmentos. Por ejemplo, en un aparcamiento, un teatro, un aeropuerto, un hospital, un garaje semicubierto o un pabellón deportivo.

¡Heraklith® es sinónimo de productos con una larga historia que ofrecen la mejor calidad para cada aplicación!

Heraklith produce, desarrolla y comercializa paneles de virutas de madera duraderos de alta calidad para acabado de paredes y techos.Debido a los diferentes métodos de fijación, las distintas texturas de las virutas de madera y los colores de nuestros paneles no solo ofrecen funcionalidad, sino que también son unos elementos efectivos y estéticos en oficinas, entornos educativos y sanitarios, tiendas, instalaciones industriales y hogares modernos.

Gracias a sus excelentes valores de absorción térmica y acústica y el uso de materiales naturales renovables, Heraklith ofrece soluciones de productos que permiten una contribución significante a la atmósfera y al bienestar.

Los productos Heraklith se producen utilizando materiales, aglutinantes y energía verde que respetan el medio ambiente. Por ello, los paneles de lana de madera Heraklith pueden utilizarse en cualquier proyecto de sostenibilidad certificada (BREEAM, LEED).

1913 Planta, Ferndorf

1930 Planta, Simbach

... desde 1908

1 Historia de Heraklith®

4

Puede usar los paneles Heraklith® en gran cantidad de aplicaciones, como techos y paredes de edificios residenciales y no residenciales o en construcciones agrícolas y ferroviarias. Además de sus características primarias de resistencia al fuego, rendimiento acústico y térmico, durabilidad y ecología, los paneles son sencillos de instalar y reducen el tiempo de construcción debido a que sus superficies están preacabadas. También son naturalmente atractivos y resistentes a la humedad y el moho.

Características y aplicaciones fundamentales

Los paneles Heraklith® combinan resistencia al fuego con un rendimiento acústico y térmico en un producto duradero y ecológico. Heraklith® cumple una amplia variedad de requisitos de diseño y está disponible en diferentes texturas superficiales, colores y dimensiones.

De entre todas las ventajas de los paneles de virutas de madera Heraklith® destacan cinco:

Resistencia al fuegoAbsorción acústicaAislamiento térmicoDurabilidadEco-sostenibles

¡Una solución completa sin concesiones para sus necesidades de aislamiento!

2

5

Resistencia al fuego

El intenso calor de un edificio incendiado no solo afecta al material que arde, sino que puede afectar también a los componentes estructurales del edificio mismo. Ello puede causar daños significantes en su estructura portante y poner en peligro la salud y la seguridad de sus ocupantes. Es importante emplear materiales ignífugos de alta calidad para proteger los edificios contra este tipo de daños.

Los paneles aislantes de virutas de madera Heraklith® actúan como una pantalla resistente al calor que protege la construcción en caso de incendio.Es importante tener en cuenta que los paneles Heraklith® no se funden ni producen gotas ardientes (d0) cuando se exponen al fuego y poseen la mejor clasificación respecto a la formación de humo (s1)

Aislamiento térmico

Las razones más importantes para aislar un edificio son la necesidad de mejorar su nivel de confort térmico y reducir su consumo energético. El aislamiento reduce los costes de calefacción y las emisiones de CO2. Utilizando materiales aislantes en edificios se recupera la inversión, tanto en construcción nueva como en aplicaciones de mejora.

Heraklith® ofrece una amplia variedad de soluciones de productos para aplicaciones de aislamiento térmico, incluyendo paneles multicapa que combinan virutas de madera con lana mineral para asegurar un aislamiento térmico excelente en espacios de viviendas y oficinas.

Absorción acústica

La protección contra el ruido juega un papel fundamental en el confort de cualquier entorno moderno destinado a vivir o a trabajar. Heraklith® ofrece una amplia variedad de productos aislantes para ayudar a crear hogares y espacios de trabajo silenciosos y tranquilos, especialmente encima de garajes subterráneos, salas técnicas o cerca de fuentes de ruidos potencialmente molestos.

La estructura de superficie abierta de los paneles Heraklith® garantiza unas propiedades de aislamiento acústico extraordinarias.

Durabilidad

El aislamiento de lana de madera es duradero por naturaleza y puede alcanzar toda la vida útil del edificio en el que se utiliza. Los paneles Heraklith® se adaptan fácilmente a aplicaciones de techos con espacios reducidos y su alta resistencia asegura una protección óptima contra golpes e impactos.

Heraklith® ofrece una amplia gama de soluciones de aislamiento de virutas de madera duraderas para cada aplicación. Todos nuestros productos cumplen las normas de calidad EN internacionales.

Eco-sostenibles

Los mejores productos aislantes se crean y utilizan respetando el medio ambiente y los paneles Heraklith® no son una excepción. Están hechos de madera de abeto o chopo con certificación PEFC o FSC. Durante la producción, la madera de los largos y delgados abetos y chopos se comprime con un agente aglutinante mineral para crear un panel aislante ligero y multifuncional que respeta el medio ambiente en las fases de producción y uso.

Características y aplicaciones fundamentales2

6

Los productos Heraklith® se colorean en nuestra planta. Todos los paneles se suministran con la superficie acabada, de manera que tras instalarlos no se requiere más trabajo. ¡Así se ahorra tiempo y dinero!

Aislamiento de aparcamientos y garajes (subterráneos)

Las estructuras de aparcamiento bien diseñadas deben satisfacer las necesidades de las estructuras en sí mismas y las instalaciones a las que pertenecen, como centros comerciales o edificios de viviendas. Estas necesidades incluyen el aislamiento térmico y acústico para inhibir la transferencia de calor y ruido a través del techo del aparcamiento y, lo que es más importante, la protección

ignífuga para protegerlo contra inestabilidades estructurales que pueden resultar del calor de un incendio. La gama Heraklith® es una extraordinaria solución completa para aislar techos de aparcamientos. No solo proporciona una protección térmica y acústica superior, sino que además está disponible con la clasificación A2 de reacción contra el fuego, por lo que protege las instalaciones que se encuentran encima de la estructura del aparcamiento. Los paneles Heraklith® son sencillos de instalar y naturalmente atractivos; están disponibles en una amplia gama de colores y acabados y son resistentes a los daños físicos que pueden resultar de un uso diario, por ejemplo, de vehículos y roedores. Los paneles Heraklith® se fabrican a partir de materiales naturales y sostenibles y son una solución ecológica para cualquier aplicación de estructura de aparcamiento.

El aislamiento Heraklith® es la solución ideal para cada requisito, especialmente cuando se trata de satisfacer exigentes condiciones de resistencia al fuego y aislamiento térmico y acústico. Las diferentes texturas y colores abren unas posibilidades de diseño ilimitadas para techos y paredes de garajes, aparcamientos y sótanos.


7

Aislamiento de techos de sótanos

Cuando se aísla un hogar, ya sea unifamiliar o multifamiliar, es importante considerar las vulnerabilidad de pérdidas de calor en todas las áreas del edificio. ¡Por ejemplo, los techos de los sótanos pueden ser la causa de hasta un 10% de las pérdidas térmicas de un edificio! Los paneles Heraklith® proporcionan protección ignífuga a la vez que previenen la pérdida de calor por la planta baja y ayudan a aislar el ruido gracias a sus extraordinarias características de aislamiento acústico.

Aislamiento de salas técnicas

Heraklith® ofrece una línea de productos de materiales aislantes de virutas de madera especial para salas técnicas. La capacidad de aislamiento acústico superior de la línea Tektalan la convierte en una excelente elección para aislar paredes y techos de salas técnicas en las que el ruido puede ser causa de problemas.

Los paneles Heraklith® satisfacen perfectamente estos requerimientos proporcionando una solución de aislamiento completa, atractiva, fácil de instalar, duradera y con una vida útil acorde con la del edificio. El aislamiento Heraklith® se obtiene de materiales naturales sostenibles y se basa en un enfoque de aislamiento constructivo ecológico y respon-sable medioambientalmente.

Aparcamiento, Alemania

Sala técnica, hospital, Alemania


8

Gama de productos3

Los paneles Heraklith® consisten de fibras de madera con certificación PEFC o FSC que se comprimen con un aglutinante mineral para formar un panel ligero y multifuncional.

Los paneles Heraklith® son adecuados para aplicaciones de paredes y techos tanto en interiores como en exteriores, para proyectos de renovación, transformación y nueva construcción.

9

Especificaciones de producto estándarMadera: Certificado 100% PEFC Fibra de 2,0 mm Pintado en un color de tono naturalCantos biseladosDeclaración de código de rendimiento:

W4077APCPR (www.dopki.com)

3

Opciones

Madera Certificado 100% FSC

Ancho de virutas 1,0 mm

Cantos Rectos

Color Blanco, color RAL o NCS

Inlay 1195 x 595 mm

Heraklith® | A2 es un panel monolítico para acabados decorativos. Heraklith A2 es particularmente adecuado donde se requiera una elevada resistencia al fuego (60 min*) combinada con propiedades acústicas y un acabado estético. Este panel puede usarse para aplicaciones en paredes interiores y exteriores y en techos. *Si se instala de acuerdo a los informes de ensayo 16210B o 16211B ségun norme europea EN 1365-2 -EN 13501-2

Panel de virutas de madera con una clasificación

de fuego A2, resistencia al fuego 60 min*

• Resistencia al fuego y estabilidad (60 min)*• No inflamable• Alta absorción acustica• Acabado estetico• Resistentes a los esfuerzos de comprensión y

flexion gracias a una elevada flexibilidad• Resistente al moho

Ventajas


A2-s1, d0


aw ≥ 0,35 (25 mm)

Valor térmico

Rd = 0,30 (25 mm)

Espesor del panel (mm)

RD (m2.K/W)

Longitud(mm)

Ancho(mm)

Paneles / palé m2 / palé

15 0,151200 600

160 115,20

25 0,30 96 69,10

Heraklith A2

Gama de productos

Pedido mínimo de 500 paneles según opciones

10

Opciones

Madera Certificado 100% FSC

Ancho de virutas 1,0 mm

Color Blanco, color RAL o NCS

Variante de panel Panel de cierre

Heraklith® | Tektalan A2 es un panel estético combinado con aislamiento de lana mineral de roca. Tektalan A2 es particularmente adecuado donde se requiera una elevada resistencia al fuego (180 min*) en combinación con propiedades térmicas y acústicas. Este panel puede usarse para aplicaciones en paredes interiores y exteriores y en techos. *Si se instala de acuerdo a los informes de ensayo 16212D

• Resistencia al fuego y estabilidad (120 min)*• No inflamable• Núcleo de lana mineral de roca incombustible• Buenas características acústicas y térmicas• Acabado estético• Resistente al moho

Ventajas

Especificaciones de producto estándarPanel de virutas de madera combinado

con aislamiento de lana mineral de roca. Clasificación de fuego A2Fibra de 2,0 mm Pintado en un color de tono natural Cantos biseladosDeclaración de código de rendimiento:

W4077CPCPR (www.dopki.com)

Espesor del panel (mm)

RD (m2.K/W)

Longitud(mm)

Ancho(mm)

Paneles / palé m2 / palé

50* 1,25

1200 600

44 31,68

85 2,25 28 20,16

100 2,70 24 17,28

125 3,40 20 14,40

150 4,10 16 11,52

175 4,80 12 8,64


A2-s1, d0


aw ≥ 0,75 (50 mm)

Valor térmico

RD = 4,80 ( 175 mm)

Lana mineral de roca

Panel de virutas de madera con aislamiento de lana mineral de

roca y clasificación de fuego A2, resistencia al fuego 180 min*

* Material de aislamiento realizado sin rebaje

Tektalan A2

Pedido mínimo de 500 paneles según opciones

3 Gama de productos

11

Tapón de impacto macizoHeraklith® | El tapón de impacto macizo (MSP) está recomendado para fijar paneles de virutas de madera en superficies de hormigón. El tapón convierte el montaje en un proceso sencillo, rápido y eficaz.

El altísimo valor de extracción en combinación con la poca profundidad de anclaje garantiza una fijación fiable y duradera. Para un acabado decorativo, las tapas tienen una bonita estructura plana y fina de virutas de madera; además, están disponibles en todos los colores habituales. Las tapas también se pueden pintar en cualquier color RAL. • Rápido montaje de impacto

• Montaje fácil: pretaladrado y fijación directa• Poca profundidad de anclaje• Coberturas con estructura de virutas de madera

para un acabado decorativo

Ventajas

N.º art.Longitud de tapón (mm)

Espesor de panel hasta

[mm]

Cantidad / paquete

2435322 50 25 100

2441449 60 35 100

2435323 75 50 100

2440019 95 70 100

2435324 100 75 100

2440020 105 80 100

2440021 110 85 100

247357 115 90 100

2435325 125 100 100

2440022 130 105 100

2440023 135 110 100

2440327 140 115 100

2435326 150 125 100

2440024 155 130 100

2440025 160 135 100

2440026 165 140 100

2440027 170 145 100

2435327 175 150 100

2440028 185 160 100

2440029 195 170 100

925623 200 175 100

403121 210 185 100

403122 225 200 100

Tapas

N.º art. Color*

2435328 Blanco

2435329 Tono natural

2435330 Gris

Brocas

Longitud de broca Diámetro de broca N.º art.

160 mm Ø 6,5 mm 2436309

210 mm Ø 6,5 mm 2436310

260 mm Ø 6,5 mm 2436311

310 mm Ø 6,5 mm 2436312

Montaje racor

N.º art.

2435331

*Otros colores disponibles bajo demanda

Encontrará información detallada sobre todos los productos Heraklith® en www.heraklith.es

3 Gama de productos

12

Gebouwfunctie

Otros colores disponibles bajo demanda

Tornillo para hormigón DDS plusHeraklith® | El tornillo para hormigón Heraklith DDS plus es, al igual que el tapón de impacto macizo, especialmente adecuado para fijar paneles de virutas de madera en superficies de hormigón. El tornillo para hormigón está fabricado en acero con un tratamiento especial dúplex de la superficie, en la clase de corrosión C3. De esta manera, el tornillo se puede usar en áreas exteriores siempre que no quede directamente expuesto a los elementos.

Amplios ensayos de fuego internacionales han demostrado que el uso de tornillos para hormigón, en combinación con los paneles Heraklith Tektalan A2 o con los paneles monolíticos A2, aporta excelentes resultados en aplicaciones de protección contra el fuego. El cabezal del tornillo se aprieta simultá-neamente, por lo que el cabezal de plástico del tornillo para hormigón se ajusta perfectamente a la textura de la superficie de virutas de madera.

• Cabezal de plástico con aspecto de virutas de madera para un acabado decorativo

• Montaje fácil: pretaladrado y atornillado directo• Poca profundidad de anclaje• Aplicable en áreas de protección contra el fuego• Aplicable en hormigón agrietado o no agrietado• El tratamiento especial de la superficie dúplex

ofrece una solución resistente a la corrosión• Disponible en los colores natural y blanco (otros

colores disponibles bajo demanda)

Ventajas

N.º art. Tono natural N.º art. Blanco Longitud de tornillo (mm)Espesor de panel hasta

(mm)Cantidad / paquete

416810 596 858 50 25 100

416 812 416 798 75 50 100

416 813 416 802 85 60 100

416 814 416 803 100 75 100

596 896 596 895 110 85 100

416 815 416 804 125 100 100

416 816 416 805 150 125 100

416 817 416 806 175 150 100

416 818 416 807 200 175 100

416 819 416 808 225 200 100

416 820 416 809 250 225 100

Punta Torx TamañoNúmero/paquete

T30 10

T30 100

3 Gama de productos


13

3

Tornillo para maderaEl tornillo para madera Heraklith® es especialmente adecuado para fijar paneles macizos de virutas de madera en construcciones de madera. El tornillo para madera está fabricado en acero galvanizado con un tratamiento estándar de la superficie, en la clase de corrosión C2. Opcionalmente, es posible suministrarlo en la clase C4. Los tornillos tienen un acabado decorativo con pintura en polvo mate y se suministran de forma estándar en los colores blanco y natural. Otros colores RAL disponible bajo demanda.

• Cabezal de acero con pintura en polvo mate para un acabado decorativo

• Montaje sencillo: sin necesidad de pretaladrado• Punto de taladro para un montaje más rápido y

evitar que la madera se parta• Poca profundidad de anclaje• Clase de corrosividad C2, opcional C4• Disponible en los colores blanco y natural (otros

colores RAL bajo demanda)

Ventajas



896718 596724 50 25 200

596720 596726 60 35 200

596722 596727 80 55 200

596723 596728 100 75 200

Otros colores disponibles bajo demanda


Gama de productos

14

Gebouwfunctie

Tornillo para metalEl tornillo para metal Heraklith® es específi-camente adecuado para fijar paneles macizos de virutas de madera en perfiles CD de metal. El tornillo para metal está fabricado en acero galvanizado con un tratamiento estándar de la superficie, en clase de corrosión C2. Los tornillos tienen un acabado decorativo con pintura en polvo mate y se suministran de forma estándar en los colores blanco y natural. Otros colores RAL disponible bajo demanda.

• Cabezal de acero con pintura en polvo mate para un acabado decorativo

• Montaje sencillo, sin necesidad de pretaladrado• Punto de perforación especial para un montaje

rápido en perfiles de metal• Poca profundidad de anclaje• Clase de corrosión C2 estándar• Disponible en los colores natural y blanco (otros

colores disponibles bajo demanda)

Ventajas



609452 609453 38 25 200

610420 610419 50 35 200

610422 610421 70 50 200


3 Gama de productos

15

Aislamiento acústico

Los paneles Heraklith® reducen el ruido no deseado del exterior y mejoran las propiedades de los espacios de vivienda y trabajo, garajes y sus entornos.

La reverberación puede hacer que una habitación se perciba como fría y desagradable y causar pérdida de concentración, fatiga y estrés.

Las altas reverberaciones de ruidos causan un entorno acústico desfavorable en áreas como teatros, cines o salas de conciertos. Los paneles Heraklith reducen significantemente el eco y el ruido gracias a su capacidad de absorción acústica, con lo que el espacio se hace más agradable.

Autopistas y vías férreas

Las autopistas y las vías férreas pueden constituir importantes fuentes de contaminación acústica debido al tráfico de vehículos y trenes, por lo que su construcción y gestión responsable requiere utilizar aislamiento acústico.Este aislamiento debería ser capaz de absorber y reflejar el sonido según sea necesario con el fin de proteger los vecindarios cercanos de unos niveles de ruido excesivos.

Aplicaciones para tejados a dos aguas

Los paneles Heraklith proporcionan un acabado atractivo para cualquier estancia habitable. Además de poder utilizarse para aislar los tejados a dos aguas, también pueden emplearse en determinadas circunstancias, para transformar un ático en una zona de almacenamiento aprovechable (dependiendo de la construcción), ya que la integridad estructural de los paneles les permite soportar tránsito de personas y el peso de los elementos almacenados si se instalan adecuadamente.

Centro de Congresos CCH, Hamburgo, Alemania

Teatro Atlas, Emmen, Países Bajos

Edificio de apartamentos, Emmen, Países Bajos

Otras áreas de aplicación4

16

Aislamiento de paredes externas y fachadas

Los estudios demuestran que las paredes externas son responsables de aproximadamente el 25% de las pérdidas de calor de un edificio. Como consecuencia, el aislamiento térmico de las paredes externas puede mejorar en gran medida el rendimiento térmico del edificio, lo que resulta en un menor uso de energía y un mayor confort para sus ocupantes. Además de sus propiedades aislantes, el aislamiento de las paredes externas debe cumplir requisitos especiales como la habilidad de “respirar”, de manera que la humedad no quede atrapada contra el paramento externo.

Los paneles Heraklith® pueden utilizarse como panel substrato transpirable para encalado o enlucido en una pared externa de nueva construcción. Se utilizan en proyectos de renovación de hogares en los que los paneles pueden instalarse directamente sobre el enlucido existente. No solo proporcionan un rendimiento aislante térmico y acústico superior, sino que también son resistentes al fuego y sencillos de instalar. También son muy duraderos, además de ser resistentes al impacto, y alcanzan la vida útil del edificio. Ya que derivan de materiales naturales sostenibles, son un enfoque ecológico y responsable medioambientalmente para el aislamiento de paredes externas. ACV Hasselt, Bélgica

Aparcamiento, Alemania

Otras áreas de aplicación4

17

5 Colores y texturas de acabado

Texturas de acabado

Los paneles Heraklith® están disponibles en dos texturas diferentes, que se derivan de la elección de una anchura específica de la fibra de la viruta de madera. El aspecto de la superficie puede por ello variar como se desee, desde robusto a superfino

Panel de viruta de madera Heraklith - Ancho de fibra 1,0 mm

Panel de viruta de madera Heraklith - Ancho de fibra 2,0 mm

Canteado panel monolitico Canteado panel inlay

Biselado Recto RectoSolo los paneles de 25 mm están provistos de rebaje.

Colores

Las diferentes texturas y colores abren unas posibilidades de diseño infinitas para techos y paredes de garajes, aparcamientos y sótanos. Los paneles Heraklith® se suministran pintados, con la superficie acabada, de manera que tras instalarlos no se requiere más trabajo. ¡Así se ahorra tiempo y dinero!

Por favor, póngase en contacto con su representante comercial para recibir más información sobre la gama de colores completa.

Colores oscurosRecomendamos un cuidado adicional al manipular, montar y tratar paneles de colores oscuros. Tras su montaje, recomendamos volver a pintarlos o retocarlos si fuera necesario.

Para ello suministramos unidades de pulverizadores de pintura en los correspondientes colores RAL o NCS. Los costes de retoque debe asumirlos el comprador.

Por favor, pongase en contacto con su representante local Heraklith para recibir más información sobre las opciones y los costes.

Los paneles Heraklith® para acabados de techos y paredes son duraderos y fiables. Diferentes cantos, texturas y colores ofrecen, además de funcionalidad, una auténtica libertad de diseño. Por ello, nuestros paneles son unos elementos efectivos y atractivos en muchas áreas, tales como oficinas, instalaciones educativas y sanitarias, tiendas, edificios industriales y viviendas modernas.

Canteado panel combinado

Biselado con aislamiento solapado

Biselado

18

Valores de absorción de sonido1

Heratekta

Tipo de panel F(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 αw NRC SAA Número de informe

Heratekta [2mm], 50 mm αs (1/1 octava) 0,04 0,12 0,46 0,48 0,73 0,90 0,40 0,45 0,45 A3022-2E-RA-001

Tektalan A2


Tektalan A2 [2mm], 50 mm αs (1/1 octava) 0,25 0,80 1,00 1,00 0,95 0,80 0,95 0,95 0,95 M104343/02








Herafoam


Herafoam [2mm], 50 mmαs (1/1 octava)

0,03 0,06 0,23 0,26 0,37 0,68 0,25 0,20 0,23 A3022-3E-RA-001

Paneles macizos

Paneles combinados

6 Oferta de producto

A2 Panel de desmontaje / Panel de base

Construcción + Tipo de panel F(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 αw NRC SAA

Número de informe

1) Hormigón2) Heraklith® [2mm], 25mm

αs (1/1 octava)

0,06 0,13 0,27 0,63 0,91 0,66 0,35 0,50 - A2518-3-RA-001


αs (1/1 octava)

0,08 0,16 0,31 0,60 0,94 0,72 0,35 0,50 - A2828-2E-RA-001

1) Hormigón2) Cámara de aire, 175mm3) Heraklith® [2mm], 25mm

αs (1/1 octava)

0,21 0,56 0,65 0,52 0,65 0,82 0,60 0,60 - A 2828-2E-RA001

1) Hormigón2) Cámara de aire, 135mm3) Lana mineral, 40mm4) Heraklith® [2mm], 25mm

αs (1/1 octava)

0,44 0,87 0,87 0,90 0,84 0,95 0,90 0,85 - A 2828-2E-RA001


αs (1/1 octava)

0,09 0,16 0,35 0,81 0,77 0,76 0,40 0,50 - A2518-3-RA-001


αs (1/1 octava)

0,15 0,33 0,62 0,87 0,75 0,85 0,60 0,65 - A2518-3-RA-001

1 Montaje directo contra hormigón




Para todos los paneles se aplica la norma: ISO 11654 / ASTM-C423

19

Gebouwfunctie7

Grupos de colores

RALGrupo de

color

RAL 1000 1

RAL 1001 1

RAL 1002 1

RAL 1003 3

RAL 1004 3

RAL 1005 3

RAL 1006 3

RAL 1007 3

RAL 1011 2

RAL 1012 2

RAL 1013 1

RAL 1014 1

RAL 1015 Estándar

RAL 1016 2

RAL 1017 2

RAL 1018 2

RAL 1019 1

RAL 1020 1

RAL 1021 3

RAL 1023 2

RAL 1024 1

RAL 1027 2

RAL 1028 3

RAL 1033 3

RAL 1034 2

RAL 2000 3

RAL 2001 3

RAL 2002 3

RAL 2003 3

RAL 2004 3

RAL 2011 3

RAL 2012 3

RAL 3000 3

RAL 3001 3

RAL 3002 3

RAL 3003 3

RAL 3004 3

RAL 3005 3

RAL 3009 3

RAL 3011 3

RAL 3013 3

RAL 3014 2

RAL 3015 2

RAL 3016 3

RAL 3017 2

RAL 3018 3

RAL 3020 3

RAL 3022 3

RAL 3027 3

RALGrupo de

color

RAL 4001 3

RAL 4002 3

RAL 4003 3

RAL 4004 3

RAL 4005 3

RAL 4006 3

RAL 4007 3

RAL 4008 3

RAL 5000 2

RAL 5002 3

RAL 5003 3

RAL 5004 3

RAL 5005 3

RAL 5007 3

RAL 5008 3

RAL 5009 3

RAL 5010 3

RAL 5012 3

RAL 5013 3

RAL 5014 3

RAL 5015 3

RAL 5017 3

RAL 5018 3

RAL 5019 3

RAL 5020 3

RAL 5021 3

RAL 5022 3

RAL 5024 1

RAL 6000 2

RAL 6001 3

RAL 6003 2

RAL 6005 2

RAL 6006 2

RAL 6010 3

RAL 6011 2

RAL 6012 2

RAL 6013 2

RAL 6014 3

RAL 6015 3

RAL 6016 3

RAL 6017 3

RAL 6018 2

RAL 6019 1

RAL 6021 1

RAL 6024 2

RAL 6026 2

RAL 6027 1

RAL 6028 3

RAL 6029 3

RAL 6032 3

RALGrupo de

color

RAL 7000 1

RAL 7001 1

RAL 7002 2

RAL 7006 2

RAL 7008 2

RAL 7012 2

RAL 7013 3

RAL 7015 1

RAL 7016 3

RAL 7021 2

RAL 7023 2

RAL 7024 3

RAL 7026 3

RAL 7030 1

RAL 7031 2

RAL 7032 1

RAL 7033 1

RAL 7034 1

RAL 7035 1

RAL 7036 1

RAL 7037 1

RAL 7038 1

RAL 7040 1

RAL 7042 1

RAL 7043 3

RAL 7044 1

RAL 7045 1

RAL 7046 3

RAL 7047 1

RAL 8000 3

RAL 8003 3

RAL 8007 3

RAL 8012 3

RAL 8014 3

RAL 8015 3

RAL 8017 3

RAL 8019 3

RAL 8022 3

RAL 8023 2

RAL 8025 2

RAL 8028 3

RAL 9001 1

RAL 9002 1

RAL 9003 --

RAL 9004 3

RAL 9005 3

RAL 9006 3

RAL 9007 3

RAL 9010 1

RAL 9011 3

RAL 9016 1

RAL 9017 3

RAL 9018 1

Para los grupos de color del 1 al 3, se aplica una compra mínima de 200 m2. Si desea cantidades más pequeñas, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente. Los colores en esta tabla se presentan a modo de indicación e inspiración. No asumimos ninguna responsabilidad por cualquier diferencia de color o daño que pudiese ocasionarse como consecuencia de un error en esta publicación.

Cada panel de Heraklith® es único. La lana de madera da a cada panel la típica estructura de fibras abiertas. El color de la lana de madera permanece visible desde ciertos ángulos, especialmente con colores aplicados en fábrica que contrastan con el color natural de la madera. Esto es inherente al proceso de producción y a este producto natural. No obstante, no podemos garantizar un grado de cobertura del 100 %.

Tabla de códigos de color

Los recargos y condiciones específicos se aplican a cada grupo de colores. Póngase en contacto con su proveedor para obtener más información.

20

Uso de los productos Heraklith en edificios verdes. Utilizando nuestros productos se ganan puntos en las iniciativas de evaluación de construcción verde. Pueden utilizarse los siguientes documentos para mostrar en qué categorías contribuyen a ganar puntos nuestros productos en los diferentes casos.

Toda la documentación LEED, REACH y BREEAM puede encontrarse en www.heraklith.com

La industria de construcción ecológica está desarrollándose a buen ritmo con una tendencia creciente del uso de herramientas de evaluación de construcción verde (Green Building Rating). Nuestros productos y sistemas reducen inherentemente el uso de energía, pero además están entre los más sostenibles.

8 Construcción verde y sostenible

Documentación LEED

LEED 2009 (Leadership in Energy and Environmental Design) es una norma voluntaria que define los edificios verdes de alto rendimiento los unas estructuras más saludables, responsa-bles medioambientalemente y rentables. Los créditos de la certificación pueden obtenerse en diferentes categorías, cada una con un enfoque único en diseño sostenible: sitios sostenibles, eficiencia hidráulica, energía y atmósfera, materiales y recursos, calidad medioambiental en interiores, innovación y proceso de diseño. Los productos Heraklith pueden ayudarle a lograr el mejor resultado posible en la certificación LEED 2009.

Documentación REACH

La regulación REACH (registro, evaluación, autorización y restricción de agentes químicos) determina la responsabilidad de la industria a la hora de gestionar los riesgos de agentes químicos y proporcionar información de seguridad sobre las sustancias utilizadas en sus productos. Se requiere a los fabricantes e importadores recoger información sobre las propiedades de sus sustancias químicas, lo que permitirá su manipulación segura, y registrar la información en una base de datos central.Los productos Heraklith cumplen estrictamente la regulación REACH. Este cumplimiento proporciona puntos adicionales en esquemas de evaluación de edificios como la nueva versión 4 de LEED.

BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Methodology)

International New Construction es una norma voluntaria que define a edificios verdes de alto rendimiento que son unas estructuras más saludables, responsables medioambientalemente y rentables. Utilizando asesores independientes, BREEAM examina criterios que cubren diferen-tes aspectos en secciones que evalúan los procesos de gestión, salud y bienestar, energía, transporte, agua, materiales, desechos, uso de terrenos y ecología, polución e innovación.

21

Los productos Heraklith® están homologados según la Environmental Product Declaration (EPD) y otras certificaciones técnicas, lo que demuestra que somos pioneros en sostenibilidad de producto y que nuestro aislamiento contribuye a construir edificios más ecológicos y sostenibles.

Certificación

PEFC

Programme for the Endorsement of Forest Certification (PEFC) es una organización internacional sin ánimo de lucro dedicada a promover una gestión forestal sostenible. Su etiqueta de certificación es sinónimo de elevados estándares medioambientales y un compromiso de responsabilidad social corporativa. Knauf Insulation está orgullosa de mostrar la etiqueta PEFC en sus productos de aislamiento de virutas de madera.El certificado PEFC puede descargarse de www.heraklith.com y www.heraklith.nl

FSC

Forest Stewardship Council (FSC) es una organización internacional sin ánimo de lucro participativa establecida en 1993 para promover una gestión responsable de los bosques a nivel mundial. FSC establece normas para productos forestales, además de certificarlos y etiquetarlos como ecológicos.El certificado FSC puede descargarse de www.heraklith.com y www.heraklith.nl

Environmental Product Declaration (EPD)

Se llevan a cabo análisis de ciclos de vida (Life Cycle Analyses o LCA) para toda la línea de paneles Heraklith con el fin de evaluar su impacto medioambiental y mantenernos a la vanguardia de la responsabilidad medioambiental con nuestros productos e innovaciones. Cada LCA resulta en una Environmental Product Declaration (EPD) que ayuda a valorar el impacto del uso de los paneles en sus aplicaciones constructivas. Todas las Environmental Product Declarations pueden descargarse de www.heraklith.com

Ángel Azul

Ángel Azul es un programa alemán voluntario que representa el etiquetado ecológico más antiguo del mundo para productos y servicios. Es una medida de la compatibilidad medioambiental de un producto y se aplica a más de 10 000 productos en 80 categorías de productos diferentes. Su concesión a los productos de aislamiento de virutas de madera Heraklith demuestra sus excelentes características medioambientales. Todos los certificados Ángel Azul (Blauer Engel) pueden descargarse de www.heraklith.com

PEFC/30-31-241

9

22

10 Directrices de aplicación

Arteveldehogeschool, Gante, Bélgica

Este catálogo muestra nuestra cartera Heraklith, que consiste en un conjunto coordinado de paneles de virutas de madera, el aislamiento y sujetadores asociados que se puede montar en varios tipos de estructuras subyacentes.

Nuestro asesoramiento en el manejo e instalación adecuada de los paneles se puede encontrar en nuestras instrucciones de procesamiento en www.heraklith.es.

En estas instrucciones de procesamiento, no sólo vemos lo que debe hacer inmediatamente después de la recepción de los paneles, sino que también encontrará las instrucciones y marcos de montaje que son aplicados durante la instalación para todos nuestros paneles.

Compruebe nuestras instrucciones de procesamiento en www.heraklith.es

23

10 Directrices de aplicación

24

Reservados todos los derechos, incluidos los de reproducción fotomecánica y almacenamiento en medios electrónicos. No está permitido el uso comercial de los procesos y actividades de trabajo que se presentan en este documento.

Se ha extremado el cuidado a la hora de elaborar la información, los textos y las ilustraciones de este documento. No obstante, no puede descartarse la presencia de errores. La editorial y los editores no asumirán ninguna responsabilidad

legal ni de otro tipo por informaciones incorrectas y las consecuencias de los derivadas. La editorial y los editores agradecerán sus sugerencias y los detalles de errores que pudieran señalarnos.

Vers

ión

01-2

018

Knauf Insulation B.V.

Florijnstraat 2

P.O. box 375

4900 AJ Oosterhout

Teléfono: +31 162 42 12 45

[email protected]

www.heraklith.com

www.knaufinsulation.com

Heraklith® es una marca registrada de

INST

ALLATE R AG

ÉÉ

25

Características y aplicaciones principales

Documents

Transcript of Características y aplicaciones principales