Cárdenas Final

7/23/2019 Crdenas Final

1/29

Universidad Nacional Autnoma deMxico

Facultad de Msica

Apuntes Biogrficos: Sergio Ismael CrdenasTamez

Materia: Investigacin Documental II.

Profesora: Mariana Murgua !a"ago.

Alumnos: Anna #ernice Navarro Antuna $%&'&()*)%+.,essael ,arca Pica-o $%&')/&*&+.

Fec0a: &1 de 2unio de (&'.


2/29

ndice

Introduccin3333333333333333333.. *

Prlogo333333333333333..3333........ %

Infancia333333333333333333333... '

4studios en el extran2ero3..33333333333335

!egreso a Mxico33333333333333333. &%

Anexo : 67ra8ectoria 9rofesional 3333333333... (&

;onclusiones333333333333333333.3. ()

#i"liografa333333333333333333.3..3( la c0is9a de ignicin =uelleva al 9roceso creativo? 9ero =ue> como en el motor de un automvil> si no setienen las condiciones o 0erramientas necesarias> no sirve de nada 9ara lograr elfin deseado.

4s 9or esto =ue el conocer la formacin 8 vida de algn 9ersona2eremarca"le del arte nos acerca> en cierta manera> a com9render lo =ue lo 0allevado tal 9unto de creacin.

Al escuc0ar o"ras maestras como las de Mo-art o #eet0oven uno tiende a9ensar solamente en la genialidad de stos com9ositores> 9ero 9ocas veces nosdetenemos a 9ensar =ue tam"in fueron 9ersonas como nosotros> =ue vivieron endiversas situaciones 8 contextos. 4s entonces =ue nos 9reguntamos @culesfueron sus fuentes de ins9iracinB > @en =u 9ensa"anB> @=u los molesta"aB>@=u los entristecaB> @cules eran sus as9iracionesB> @sus sueCosB @sus gustosculinariosB...

o8 da sa"emos =ue no es fcil conocer con exactitud este ti9o deinformacin> de"ido a la gran distancia tem9oral =ue nos se9ara de estos grandes

com9ositores> 9ero gracias a la magnifica la"or de 0istoriadores e investigadores9odemos darnos cuenta =ue sus vidas 9udieron ser igual de interesantes eim9resionantes =ue sus mas grandes o"ras.

A travs del 9resente tra"a2o 9udimos conocer algunos as9ectos de la vida8 o"ra de un 9ersona2e mu8 destacado en nuestro 9as> =ue nos 0acencom9render 8 admirar an ms su vida 8 o"ra> 8 =ue es 9ara nosotros> comomsicos en formacin> una incesante fuente de motivacin.

3


4/29

Prlogo

Determinacin 8 com9romiso son dos cualidades =ue a8udaran a descri"irla vida del maestro Eergio Ismael ;rdenas 7ame-> cualidades=ue 0asta la fec0asiguen vigentes en su la"or de docente> director coral 8 or=uestal> com9ositor>escritor 8 docente.

4l conocer un 9oco mas all del tra"a2o =ue reali-a como catedrtico de laFacultad de Msica de la UNAM> resulta 9ara nosotros un gran e2em9lo a seguir>9ues a 9esar de las adversidades con las =ue tuvo =ue enfrentarse desde mu8

tem9rana edad> nunca se rindi 0asta conseguir sus o"2etivos.

4l 9resente tra"a2o muestra en orden cronolgico algunas de las ex9eriencias a lolargo de la tra8ectoria de vida 9ersonal 8 9rofesional del Maestro Eergio I.;rdenas 7ame-. 4l 9resente no cum9le el rigor =ue im9lica una investigacin9ara ser considerada una "iografa como tal> sin em"argo muestra lo suficiente9ara admirarlo.

Agradecemos la gentile-a 8 dis9osicin del Maestro Eergio ;rdenas> sin la cualno 0u"iese sido 9osi"le o"tener la informacin otorgada tanto de manera ver"alcomo documental. ;on 9rofunda admiracin 8 res9eto le 9resentamos el 9resente

tra"a2o reiterndole nuestro sincero agradecimiento.

4


5/29

Infancia

Eergio Ismael ;rdenas 7ame-> com9ositor 8 director de or=uesta> naci el&) de 2unio de &5'& en ;iudad ictoria> 7amauli9as> en el seno de una familia deescasos recursos econmicos. Eu 9adre fue Don !o"erto A"undio ;rdenas $G+ 8su madre DoCa Hlga 7ame- ,on-ales? tuvo ) 0ermanos> cuatro de ellos anviven> los otros tres fallecieron a tem9rana edad.

Eu niCe-> segn su 9ro9ia o9inin> fue comn 8 corriente> le encanta"a 2ugar fut"ol8 era fantico de as ;0ivas> siem9re tena las 9iernas ras9adas 9or 2ugar enlugares em9edrados 8 alguna ve- lleg a rom9erse un "ra-o 2ugando con susamigos. ;uenta el maestro una ancdota: 6durante muc0o tiem9o estuverogndole a mi 9adre =ue me com9rara un "aln 8 la res9uesta siem9re era:6maCana. 4se maCana nunca lleg.a niCe- de ;rdenas fue mu8 9recaria 9ero su madre siem9re se ocu9 en darlesalgo de comer> a 9esar de la situacin .

Eu 9adre ocu9a"a gran 9arte del datra"a2ando en un taller de soldadura elctrica8 autgena del cual era 9ro9ietario? su madrese encarga"a del cuidado domstico 8 laformacin de los 0i2os. DoCa Hlga tena lafirme conviccin de =ue siem9re 0a"a =uesa"er enfrentarse a las situaciones de la vida8 esto se lo inculc a ;rdenas desde mu8tem9rana edad. A los siete aCos 8a 9odacocinar> lavar> 9lanc0ar 8 cual=uier otro=ue0acer domstico =ue se ofreciera> so"retodo cuando su madre lleg a estar enferma.;rdenas adems de 0acerse cargo de l

mismo> tam"in se encarga"a de atender a sus 0ermanos. as res9onsa"ilidades8 ex9eriencias =ue enfrent desde niCo> lo 9re9araron 9ara dar res9uesta 8resolver los diversos 9ro"lemas a lo largo de su vida.

A los nueve aCos tra"a2a"a en un 9uesto de naran2as =ue tena su a"uelomaterno en el mercado de ;iudad ictoria?? tra"a2 a0 dos o tres veranos delunes a viernes> de nueve de la maCana a cinco de la tarde. Eu a"uelo le 9aga"auna moneda de 9lata de cinco 9esos todos los viernes> con ansias es9era"a eseda 9or=ue le encanta"a tirarla 9ara escuc0ar el ruido =ue 0aca la 9lata al gol9earel suelo. Eu a"uelo o"serva"a =ue no tena inconveniente en 0acer de todo> =ue

5

Famila de Crdenas


6/29

era organi-ado 8 =ue adems tra"a2a"a con res9onsa"ilidad> as =ue le de2 comoencargado del 9uesto. 7iem9o des9us em9e- a tra"a2ar en un 9uesto de frutas8 verduras de uno de sus tos? en tanto tra"a2a"a a0> a la 9ar a9rovec0a"a 9araganar un 9oco de dinero extra com9rando ca2as de aguacates 9ara revenderlosen alguna otra 9arte de la ciudad. Posteriormente tra"a2 como soldador en el

taller de su 9adre.;rdenas era diligente 8 com9rometidocon sus estudios> lo =ue le 0aca

o"tener gran cantidad de medallas de excelencia en la escuela.

Eu familia forma"a 9arte de la mem"resa de la iglesia 9res"iteriana> as=ue ;rdenas asista de manera entusiasta> activa 8 constante a la Iglesia.4studia"a la #i"lia con a0nco 8 se a9renda de memoria 9asa2es ""licos? al ca"ode un tiem9o lleg a ofrecer servicios religiosos en su casa.

A los trece aCos de edad asisti 9or 9rimera ve- a un seminario teolgico en uncurso de verano en la ;iudad de Mxico> en donde reci"i sus 9rimeras clasesformales de teologa? en ste estudi griego 8 0e"reo. Dado su dinamismo en laIglesia> a los &% aCos lo nom"raron director de la escuela ""lica de vacaciones?form 9arte de la seccin de "a2os del coro de la iglesia> en el =ue cant algunas9artes de la o"ra el 6Mesas de Jndel 8 otras cantatas. 7am"in form el coro deniCos 8 mont algunos villancicos navideCos.

4n esa 9oca> ;iudad ictoria esta"a limitada acadmicamente en elm"ito musical> 0a"a escase- de maestros 8 mu8 9oca actividad en el rea de lamsica. a madre de ;rdenas lo llev a clases de 9iano con una maestra dea9ellido francs> la cual lo rec0a- 9or =ue ;rdenas no tenia 9iano en su casa>cosa =ue era im9osi"le 9or la 9recaria situacin econmica de su familia. Fue ladirectora del coro de la iglesia a la =ue asista =uien le dio sus 9rimeras leccionesde msica 8 9iano.

Algunos miem"ros de la familia de su madre se dedica"an a la msica> 9ero node manera 9rofesional? su a"uelo materno en su 2uventud toca"a violn 8acorden. Uno de los 0ermanos de su madre era cantante> tenor> lo =ue 0aca=ue fuera re=uerido en las fiestas de los amigos 8 a veces como solista en el corode la Iglesia. u"o tam"in una 9ariente le2ana 9ianista =ue tuvo =ue de2ar la9rofesin 9ara dedicarse a su familia.

Desde 2oven dese convertirse en telogo> a lo =ue su a"uelo materno se o9ona>9ero o9t 9or estudiar msica 9or=ue 9ens =ue seria un seguro sendero 9araacercarse a Dios.

Eu eta9a de adolescencia culmin en la semana de la 2uventud de la iglesia>cuando uno de los conferencistas cit un refrn griego escrito en el dintel de la9uerta del Hrculo de Delfos en ,recia =ue dice: 6;oncete a ti mismo? 9ara lfue una ex9eriencia reveladora =ue le encamin al 9roceso de interiori-ar las

6


7/29

enseCan-as a9rendidas desde niCo 8 el carcter for2ado a travs de ellas> lo =uelo 0i-o em9render con firme-a el 9roceso de a9rendi-a2e musical.

4n &5//> al terminar la secundaria> l 8 su familia se mudaron a Mxico DF?a0 ;rdenas 9retenda comen-ar a estudiar teologa en Eeminario 7eolgico

Pres"iterano de Mxico 9ero no lo ace9taron 9or no 0a"er estudiado an la9re9aratoria> de"ido a esto ingres al De9artamento de Msica Eacra de la mismainstitucin 9or=ue 9ens =ue mas tarde le servira.

Paralelamente 0aca estudios de nivel medio su9erior en la Pre9aratoriaK/. Fueron aCos mu8 9esados 9or la gran cantidad de actividades =ue reali-a"adurante el da. iva en el seminario 8a =ue la casa donde vivan sus 9adres=ueda"a mu8 le2os de a0. 7oma"a clases 9or la maCanas> 9or las tardes i"a a la9re9aratoria 8 sala mu8 tarde> 9or lo =ue no alcan-a"a a tomar la cena en elcomedor del seminario 8 tena =ue com9rar alimento en algn 9uesto calle2ero> alllegar a su dormitorio a9rovec0a"a 9ara estudiar 8 se ilumina"a con la lu- de laslm9aras del alum"rado 9"lico> 6tal ve- fue eso lo =ue me caus tener unasevera mio9a> di2o el maestro con sus 9ala"ras.

Des9us de unos meses de 0a"eringresado al seminario> una de suscolegas le ofreci un em9leo 9ararem9la-arla dirigiendo el coro de unaIglesia en la colonia ( de noviem"re.4stuvo tres aCos dirigiendo ese coro con9ersonas =ue no lean msica 8 an aslogr montar conciertos =ue agrada"an al9"lico> ganando el res9eto 8 confian-adel coro 8 la congregaci

;uando llegaron al DF su 9adre tra"a2a"acomo 2efe de intendencia en laPresidencia de la !e9u"lica 8 tiem9odes9us 9uso una 9a9elera. Eus 9adresnunca estuvieron totalmente de acuerdoen =ue ;rdenas o9tara 9or estudiarmsica> 8a =ue estudiar msica era malvisto en la sociedad 9or=ue se 9ensa"a

=ue no era una 9rofesin con la cual se 9oda ganar el dinero suficiente 9ara vivirde manera cmoda.

,ran 9arte del tiem9o de su 2uventud lo dedic al estudio> tratando de recu9erar eltiem9o de retraso en su formacin musical> 6comenc & aCos tarde> ex9resa elmaestro. as nicas 9ersonas con las =ue conviva eran sus com9aCeros delseminario. 6e 0acamos la vida de cuadritos al rector> adems de "romas 8"urlas> en algunas ocasiones no 0aca mis la"ores> cuenta el maestro. 7al era el

7

Fac0ada del tem9lo en el =ue Eergio;rdenas dirigi 9or 9rimera ve- en&5/'


8/29

com9ortamiento de ;rdenas 8 su gru9o de amigos =ue al dormitorio donde se0os9eda"an en el seminario le a9oda"an 64l infierno. as otras 0a"itaciones lasa9oda"an 6a gloria> 64l lim"o 8 64l 9urgatorio.

,racias a su desem9eCo

en el Eeminario Pres"iterano deMxico> sus maestros a"ogaron9or l 9ara =ue la iglesia9res"iterana de 4stados Unidoslo "ecara 8 as continuar con su9re9aracin en la direccin coral.7ena 9laneado 0acer la maestraen direccin coral> as =ue> laiglesia lo a9o8 con ' aCos de"eca com9leta.

Al graduarse del seminario continu sus estudios en el Lestminster ;0oir;ollege en Princeton N> 4UA> "ecado 9or la Iglesia en reconocimiento a sutalento> tra"a2o 8 "uen desem9eCo musical en el seminario de Mxico.

8

Certificado del Seminario Teolgico res!iteriano de "#$ico%


9/29

4studios en el extran2ero

A finales del mes de agosto de &5) ;rdenas lleg a Princeton> N> 4UA>9ara continuar sus estudios en el Lestminster ;0oir ;ollege. Un colegio9restigiado> el idneo 9ara estudiar msica coral? el colegio conta"a con oc0ocoros 8 durante su 9aso 9or el colegio> los estudiantes logra"an dominar un am9liore9ertorio de msica coral. 4l colegio> adems> tena un de9artamentoim9resionante de rgano> cu8os */ rganos tu"ulares de dos manuales 8 (rganos tu"ulares de tres manuales> 9ermita a los estudiantes tener unaformacin ms solida como organistas.

;rdenas esta"a consciente de =ue 0a"a em9e-ado a estudiar msica con &

aCos de retraso> 8 =ue tena =ue 0acer un gran esfuer-o 9ara recu9erar el tiem9o69erdido. ;uando lleg a Princeton> todos los estudiantes de rgano 8a toca"anuna gran cantidad de las grandes o"ras de #ac0 y otros compositores> 9ie-as =ue;rdenas ni si=uiera 0a"a escuc0ado en su vida? 9or tal motivo> decidi cursarsolamente las asignaturas de msica en el transcurso del semestre 8 durante el9erodo vacacional> en otras universidades> toma"a cursos intensivos de otrasasignaturas $0istoria universal> 9edagoga> 9sicologa> etc.+. 4sto lo 0i-oalrededor de seis o siete aCos de manera continua mientras estuvo estudiando en4UA 8 Eal-"urgo.

;uenta el maestro =ue los estudiantes tenan derec0o a dos 0oras de 9rctica en

los rganos de tres manuales 8 cada inicio de semestre 0a"a =ue registrarse enfuncin de los 0orarios 9rogramados? en una ocasin> ;rdenas olvido registrarse8 cuando finalmente lo 0i-o solamente 0a"a un 0orario dis9oni"le> los 2ueves a lasdos de la maCana> ese semestre tuvo =ue ir de dos a cuatro de la maCana> noim9ortando la nieve> el frio> ni cual=uier otra cosa.

Aun=ue ;rdenas tena todo su tiem9o ocu9ado en estudiar> tam"in tra"a2como director del ;oro de la Primera Iglesia #autista de 7renton> N> 9ue"lo =ue=ueda"a a una 0ora de Princeton. Un da la organista de esa Iglesia> =uien era la0i2a del 9astor 8 =ue tam"in estudia"a en la Universidad de Princeton> le 9idi=ue lo sustitu8era un domingo en la Iglesia> ;rdenas ace9t 8 ese domingo

a9rovec0 9ara tocar algunas 9ie-as de su re9ertorio organstico> entre ellas la7ocata 8 Fuga en remenor de #ac0? a la congregacin le gust muc0o 8 al finaldel servicio> los congregantes se acercaron a l 9ara saludarlo 8 felicitarloefusivamente. 4l 9astor> al notar la calidad musical de su inter9retacin 8 lasfelicitaciones reci"idas de los feligreses> o9t 9or no 9ermitirle tocar nuevamenteen la Iglesia> 9ara no desmerecer a su 0i2a.

9


10/29

4n se9tiem"re de &5)&> en su segundo aCo en Princeton> 8a 0a"a logradocursar casi todas las materias mediante exmenes extraordinarios o revalidacin>9or lo =ue fue matriculado en el ltimo aCo $Eenior+.

4n diciem"re de &5)& Eergio ;rdenas fue electo 9or unanimidad 9or sus

com9aCeros de generacin 9ara dirigir a solistas vocales> coro 8 or=uesta en latradicional 6Messia0!eading $andel+> en la =ue 9artici9aron ms de %estudiantes universitarios 8 maestros del 9restigiado Lestminster;0oir ;ollege$Princeton> N> 4UA+? es sin duda una fec0a memora"le 9or 0a"er sido una de las9rimeras veces =ue ;rdenas diriga en un escenario extran2ero 8 con esa calidadde msicos.

4n ma8o> &5)(> se gradu como icenciado en Artes $#ac0elor of Arts+ Ocumlaude> en la es9ecialidad de ;anto >9ara 9osteriormente ingresar a la maestra endireccin coral en el mismo colegio.

4stando como estudiante en el 9ostgrado del Lestminster ;0oir ;ollege>;rdenas fue integrante de la ;om9aCa de Q9era de Princeton> con la =ueestren mundialmente la 9era 6#etReen t0e s0adoR and t0e dream> de lacom9ositora Hlga ,orelli> de la clase de ;om9osicin Musical de incentPersic0etti $Filadelfia+> cantando el 9a9el 9rinci9al del "artono. ;omo integrantedel ;oro Einfnico Lestminster cant en muc0os conciertos sinfnicocorales delas 9rinci9ales or=uestas de la regin> lo =ue le 9ermiti cantar "a2o las "atutas dePierre #oule-> eonard #ernstein> Lilliam Etein"erg> orin Maa-el> amesoug0ran> 4ugene Hrmand8> eo9old EtoSoRsS8 8 uSas Foss.

Durante esta 9oca 9artici9 en ;ursos Magistrales de Direccin ;oral im9artidos9or !oger Lagner 8 !o"ert E0aR.

4l director en turno del coro sinfnico le encomenda"a 9ro8ectos im9ortantes? unode ellos fue la 9re9aracin del coro 9ara cantar con la Filarmnica de Nueva TorSla 6Einfona Ealmos de EtravinsSi? en otra ocasin el oratorio 6a transfiguracinde nuestro EeCor esucristo de Messiaen con la Hr=uesta Nacional deLas0ington. 4l 9ro9io com9ositor fue a la 9resentacin de ese oratorio.

7ermin la licenciatura 8 maestra> titulndose en &5)* como Maestro en Msica$Master in Music+> con la es9ecialidad en Direccin ;oral. 4ntre sus maestros tuvoa ose90 Flummerfelt> 70omas Dunn 8 Malcolm Lilliamson $en com9osicinmusical+. Al concluir sus estudios en Princeton via2 a #rasil a tomar un curso dedireccin or=uestal con el reconocido director 4lia-ar ;arval0o.

De los ' aCos de "eca com9leta autori-ados> a9enas 0a"an transcurrido tres> 9orlo =ue ;rdenas solicit a la Iglesia "ecaria> le 9agaran un aCo de estudio en4uro9a 9ues desea"a conocer el 9anorama musical euro9eo> a lo cual> la iglesiaace9t. 4n a=uellos aCos l =uiso es9eciali-arse en msica antigua 8 de 0ec0oinvestig la 9osi"ilidad de asistir a la academia de msica antigua> de #asilea>Eui-a.

10


11/29

!ecin llegado a 4uro9a> en el aCo de &5)*> conoci a =uienes fueron 8siguen siendo sus mecenas en Alemania> al 9unto de ofrecerle desde 0ace =uinceaCos un de9artamento amue"lado> adems de estar al 9endiente de l. A

9rinci9ios de 2ulio de &5)* fue a un 9ue"lito llamado Prien >=ue est entre Mnic08 Eal-"urgo. a estudiar alemn. 4scri"i a la 4scuela Eu9erior de Msica deiena> a la de Eal-"urgo 8 tam"in a la de Mnic0> con la intencin de ingresardireccin coral en alguna de ellas> 9ero al llegar a 4uro9a 9ens =ue leconvendra ms estudiar direccin or=uestal.

a 9rimera escuela 9lanea"a visitar fue en iena> en agosto del )*. Para llegar ala ciudad tom un tranva> al su"ir al vagn entr en 9nico al ver solamente9ersonas ma8ores 8 o"servar la ciudad 6toda gris> en ese entonces 9ara ienaera el fin del mundo> 9ues des9us de a0 se encontra"a el "lo=ue socialista. asituacin en iena era difcil en a=uel entonces> sus 0a"itantes trata"an de 0uir9or miedo a los ata=ues. ;rdenas ni si=uiera lleg a la escuela> se "a2 deltranva> cru- la calle 8 se regres en el otro tranva a la estacin.

4l siguiente 9aso fue ir a Eal-"urgo> l 0a"a terminado la licenciatura en canto enPrinceton 8 =uera asegurar la entrada al Mo-arteum? no conoca la escuela ni asus docentes> 9ero 9ens =ue 9or estar en Eal-"urgo de"a ser "uena. i-oaudicin 9ara las carreras de canto 8 de direccin or=uestal> las dos las 9as. aaudicin 9ara direccin fue mu8 difcil> entre otras cosas tuvo =ue leer en cincoclaves la 9artitura de un madrigal de ,esualdo 8 tocarlo al teclado? no esta"aseguro de 0a"er 0ec0o un "uen 9a9el> 9ero sin em"argo lo ace9taron> decual=uier forma los dems as9irantes no 9udieron 0acer lo =ue ;rdenas 0i-odurante el examen.

Des9us de un aCo en Eal-"urgo su maestro de canto le aconse2 de2ar laes9ecialidad> 9ues 0a"a estado o"servando su desenvolvimiento en la carrera dedireccin 8 le 9areca =ue lo 0aca mu8 "ien> adems 0a"a 0a"lado con sumaestro de direccin 8 los dos o9ina"an =ue tena un futuro mu8 9rometedorcomo director 8 no as en el canto. ;rdenas comenta al res9ecto: 67ena "uenavo- 9ero no lo suficientemente 9oderosa> 9or 9rimera ve- en mi vida ace9t unarecomendacin de un maestro 8 se concret a continuar su instruccin en ladireccin or=uestal.

11

Certificado de concusin de la carrera de&irector de 'r(uesta en el "ozarteum


12/29

4n su estancia en 4uro9a 0i-o "uenoscom9aCeros? en Eal-"urgo no tena muc0avida social 9ero s acuda a una =ue otrareunin. Una ve- se 9uso de acuerdo con dos

com9aCeros italianos> unas taiRanesas 8otros austriacos> 9ara 9asar un fin de aCo enel castillo o0ensal-"urg de Austria? semetieron clandestinamente con algunas"otellas de c0am9agne 8 vieron todo eles9ectculo de fuegos 9irotcnicos desdea0.

;rdenas nunca se sinti del todo a gusto en4stados Unidos 9ero durante su estancia enEal-"urgo esta"a fascinado 9or=ue era un9ue"lo =ue> aun=ue era 9e=ueCo> tena

6muc0o mundo? a0 llega"an las me2ores or=uestas del mundo. Ee 0i-o mu8amigo de los 9orteros de la ;asa de los Festivales 8 lo de2a"an entrar aescondidas a todos los conciertos> dice =ue recuerda solo 0a"er 9agado "oletos9ara dos conciertos. 7uvo la o9ortunidad de 9resenciar todos los ensa8os 8conciertos de Herbert Von Karajan8 todas las 9resentaciones de la Filarmnica de#erln.

;uando l esta"a en Eal-"urgo> sus 9adres enfermaron 8 no 0a"a alguienms =ue atendiera una 9a9elera =ue 0a"an a"ierto en el DF? su 9a9 le escri"iuna carta cuando ;rdenas esta"a a 9unto de terminar la carrera> fue una cartamu8 dramtica donde le deca =ue se regresara 9or =ue se tena =ue encargar delnegocio 8a =ue su 0ermano ma8or esta"a estudiando en el Instituto PolitcnicoNacional> otro esta"a en los 4stados Unidos 8 los ms c0icos no se 9odan 0acercargo de ella. 4l 2oven ;rdenas no ace9t> 8a =ue su carrera a9enas comen-a"aa des9egar.

Al concluir el ltimo aCo de "eca com9leta otorgada 9or la Iglesia Pres"iteriana> sumaestro le consigui nuevas "ecas> una del clu" rotario 8 otra del ministerio deciencia e investigacin del go"ierno de Austria $9or "uenas calificaciones+? 9orotro lado tam"in estuvo dando clases de 9iano. ;rdenas a9rovec0a"a cadamomento de su tiem9o de manera tal =ue termin en dos aCos> gracias a la9re9aracin =ue 8a 0a"a tenido en 4.U.> la licenciatura 8 maestra =uegeneralmente tienen una duracin de & aCos.

Al Finali-ar la ceremonia de graduacin de la carrera en direccin or=uestalde la 4scuela Eu9erior de Msica 8 Arte Dramtico Mo-arteum $0o8 Universidadde la Msica+ 8 en reconocimiento a su "rillante direccin musical de la 9era

12


13/29

$sings9iel+ 6Der Ec0aus9ieldireStor $4l 4m9resario+>de L. A. Mo-art> en la ,ran Eala de la FundacinMo-arteum de Eal-"urgo en la 9rimavera de &5)' elrector> el maestro Paul Ec0il0aRsS8> le ofreci a Eergio;rdenas la direccin de la or=uesta de la 8a

mencionada escuela> una excelente noticia 9ero =uesignificara meses de incertidum"re 9ara eltamauli9eco 9uesto =ue cinco aCos antes> a los 9ocosmeses de estar 9or cum9lir el servicio militar> seacerc a la Eecretaria de la Defensa Nacional 9arasolicitar el ausentarse 9or cinco aCos del 9as> a lo =uereci"i una res9uesta 9ositiva 9ero condicionada aregresar a Mxico en el verano de &5)' a terminardic0o servicio militar o 9erdera la nacionalidadmexicana.

Al encontrarse en esta situacin =ue definira su futuro en la direccin or=uestal>9or conse2o del tam"in mexicano Fernando vila Navarro> acudi al recital =ue elviolinista mexicano ermilo Novelo estara dando en Eal-"urgo 8 le 9lante susituacin> el violinista con gran generosidad le ofreci su a9o8o 9ara resolver stasituacin.Pasaron los meses 8 ;rdenas an no reci"a res9uesta a su 9ro"lema? amediados de 2ulio de ese mismo aCo> reci"i de manera telefnica el aviso de =uetena =ue 9resentarse a la em"a2ada de Mxico> en iena> a recoger undocumento =ue 6de"era ser reci"ido de manera 9ersonal lo antes 9osi"le. Alllegar a0 se llev una gran sor9resa al ver =ue lo =ue tena =ue reci"ir era sucartilla li"erada> lo =ue le caus gran alegra al 9ensar en lo =ue eso lere9resenta"a en el futuro 9rximo.

;rdenas fue contratado como Director 7itular de la Hr=uesta Einfnica de laUniversidad de Msica Mozarteum> 9uesto en el =ue 9ermaneci de se9tiem"rede &5)' a 2unio de &5)5> 9oca en la =ue en sus 9ro9ias 9ala"ras recuerda: 6mellena"a de emocin el entusiasmo con el =ue los 2venes integrantes de eseensam"le> =ue en la gran ma8ora eran alemanes o austriacos> llega"an anuestros ensa8os 9ara a"ordar o"ras de 6sus com9ositores. 7oca"an o"ras deMo-art> #ac0> #eet0oven> Ec0u"ert> #ra0ms entre otros. o =ue menciona> era unentusiasmo contagiante =ue lo de2a"a con la im9resin de 0a"er 0ec0o unacontri"ucin en el crecimiento interior de los 2venes 8 una reafirmacin de unlegado musical> =ue los msicos sentan mu8 su8o.

Durante esta 9oca logr la 9artici9acin con su or=uesta de solistas 9restigiados>entre los =ue destacan los violinistas enr8S E-er8ng> ,idon Vremer 8 70omasWe0etmair. 7am"in 9artici9 con rotundo xito en los festivales internacionales demsica 6Eemana Internacional Mo-art 8 6Festivales de Eal-"urgo> siendo 0astala fec0a el nico director mexicano de or=uesta sinfnica =ue 0a logrado taldistincin.

13

Ensayo con la Orquesta

"ozarteumen 1977


14/29

a su9eracin 8 9re9aracin musical del maestro continu> al asistir a;ursos de Perfeccionamiento Musical en Direccin Hr=uestal im9artidos 9orer"ert von Vara2an $Eal-"urgo> &5)%+> Litold !oRicSi $iena> &5)'+ 8 Eergiu;eli"idac0e $7rveris> Alemania> &5))+.

!4,!4EH A MXYI;H

4n 2unio de &5)) ;rdenas lleg 9or 9rimera ve- a la Hr=uesta EinfnicaNacional $Mxico+ como director invitado 9ara dirigir dos conciertos> en en 8;ela8a ,uana2uato> conciertos =ue eran 9arte de una gira de la or=uesta. 4n

dic0os 9rogramas originalmente se tocara la %ta sinfona de 7c0aiSovsSi 9erode"ido a la desorgani-acin de las autoridades se cam"i el 9rograma a la 'tasinfona de #eet0oven. 4l da anterior a =ue ;rdenas llegara> las autoridadesdieron aviso a la or=uesta de su 9artici9acin como director> la or=uesta semolesto al sa"er la corta edad del director 0us9ed 8 su a9arente falta deex9eriencia a lo =ue ex9resaron =ue la Hr=uesta no era un 6s9arring donde los

2venes 9udieran venir a 0acer sus 9racticas de direccin.

4l da del 9rimer ensa8o> ;rdenas lleg adirigir con la seguridad =ue le caracteri-a>

inici con la 9arte ms com9licada de lao"ra> 9ero de"ido a la gran indisci9lina =uetenia la or=uesta en ese momento> noatenda a su direccin e indicaciones> era uncom9leto desorden 8 a cada momento tenia=ue 9edir silencio 8 da"a algn -a9ata-o9ara llamar la atencin. 4l violinista uisEamuel Ealoma esta"a de concertinoen eseentonces e interrum9i el ensa8o 9aradirigirse al maestro diciendo: Maestro porfavor, permtame un segundo 8 se dirigi a

la or=uesta Compaeros, para ue esteseor ya no est! dando de patadas,"c#$$ense todos%&&Des9us de la intervencin

de Ealoma> la or=uesta =ued tran=uila 8 al final del ensa8o otorgaron un a9lausoa ;rdenas.

14

Concierto inaugural como &irector Art)stico de la'r(uesta Sinfnica *acional de "#$ico +,- dema.o de ,/0/12 en la Sala rincipal del alacio deBellas Artes +Ciudad de "#$ico1%


15/29

De"ido a su corta edad 8 su 9re9aracin con elfamoso director er"ert on Vara2an> los integrantesde la or=uesta 9usieron a ;rdenas el so"renom"rede 'erber$9or el alimento 9ara "e"s+ Von Karajan,

situacin =ue a ;rdenas le resulta"a mu8 divertida8 0alagadora.

Fue 0asta &5)5 =ue ;rdenas fue invitado 9or elInstituto Nacional de #ellas Artes de Mxico> aocu9ar la Direccin 7itular de la HEN> 9uesto en el =ue 9ermaneci 0astase9tiem"re de &5 su la"or se concentr en restaurar ladimensin nacional de la agru9acin> 9or lo =ue fund 8 dirigi los Festivales deerano de Aguascalientes 8 los Festivales de Primavera de Haxaca> =ue> 2untocon diversas giras concertsticas 9or muc0as lugares de la !e9"lica Mexicana>contri"u8eron a 9osicionar el carcter nacional de la institucin or=uestal> una delas ms antiguas de Mxico.

!elata el Maestro ;rdenas una ancdota so"re uno de los festivales deHaxaca> el * de mar-o de &5 el maestro 0a"a terminado antes de lo 9revistoel ensa8o 9rogramado con la #anda Einfnica del estado de Haxaca> 9or lo =uedecidi salir a "uscar un taxi =ue lo llevara a su 0otel> le 0i-o la seCa a uno $@+ =uevena a unos ) metros> 9ero 0a"a una 9are2a antes =ue l solicitando tam"in elservicio. ,rande fue su sor9resa al ver =ue el taxista se sigui de largo> 0astadonde ;rdenas se encontra"a 8 le di2o Z[(uba usted, maestro C#rdenas% Z alocu9ar su lugar en el asiento el maestro 9regunt de donde lo conoca> a lo =ue elconductor res9ondi: )ues de$ *eatro +$ca$#, $o e visto a todas $as nocesdirigiendo $os conciertos& -e eco, aora mismo ya iba yo para mi casa por mifami$ia para a$canzar $ugar en e$ concierto de oy . Xsta situacin lo llen deemocin al darse cuenta del im9acto =ue su tra"a2o con la Hr=uesta EinfnicaNacional esta"a logrando en esos Festivales. 4n el transcurso del via2e 0asta el0otel> sigui conversando con el taxista so"re esta situacin: )ues $a verdad,todo nos a gustado, pero mi gran descubrimiento fue $a m.sica de ese seorMoz#rt>$lo 9ronunci acentuando la segunda sila"a+ se oa como si todo fuerafresco y transparente> fue la res9uesta del taxista. 4ra tal la emocin 8sensi"ilidad de a=uel oaxa=ueCo =ue al llegar al 0otel no =uiso co"rar 9or elservicio argumentando el gran 0onor =ue re9resenta"a 9ara l> 0a"er trans9ortadoa ;rdenas 0asta su destino.

;on la Hr=uesta Einfnica Nacional> ;rdenas reali- varias gra"aciones9ara la entonces com9aCa !;A> destacando el disco dedicado ntegramente a la

15

Caricatura publicada enel suplemento Dioramadel peridicoExcelsior el 11 denoviembre de 1979


16/29

o"ra or=uestal de os Pa"lo Monca8o 8 el l"um =ue contiene dos 9oemassinfnicos 8 cuatro sinfonas de ;andelario u-ar. ;on la Camerata de laEinfnica Nacional> gra" un disco de msica mexicana 9ara arcos =ue inclu8o"ras de los com9ositores mexicanos Manuel 4nr=ue-> !icardo ;astro 8 ManuelM. Ponce.

os ;iclos de ;onciertos dedicados a la msica sinfnica de #ra0ms> Ec0umann 87c0aiSovsSi> as como los Festivales Mo-art> =ue se reali-aron 9or cuatro aCosconsecutivos> 8 la gran cantidad de estrenos mundiales de o"ras musicales decom9ositores mexicanos> tam"in dieron cuenta del desem9eCo exitoso de;rdenas al frente de la Hr=uesta Einfnica Nacional de Mxico.

u"o una 9oca de fuertes conflictos en el climala"oral de la HEN> de"ido a =ue desde 0acia die-aCos la or=uesta no tenia un director titular 8 sesenta con el 9oder de elegir a =uien estuviera alfrente cuando ellos =uisieran. ;rdenas im9usonuevas reglas 8 lineamientos =ue los integrantesde la or=uesta no esta"an acostum"rados acum9lir $das de descanso extra> llegar 8 salir atiem9o de los ensa8os> etc3+. o =ue gener unam"iente de disgusto entre los integrantes de delensam"le nacional.

7anto el director como la 9ro9ia or=uesta> noda"an tregua> fueron ) meses de muc0a tensin 89ara l fue mu8 desafiante 9or=ue se era el aCoen =ue esta"an feste2ando a #artoS> eranre9ertorios mu8 difciles 8 ;rdenas tenia =uellegar a los ensa8os a 0acer su tra"a2o> 8 9asar9or alto los 9ro"lemas.

;omenta ;rdenas 64n esos casos los msicos de las or=uesta suelen actuarcomo montoneros. leg un 9unto donde ;rdenas no 9oda anunciar =ue i"a asalir a dirigir a otro lado> atendiendo a alguna invitacin> 9or=ue las 9rimerasveces =ue sali 0u"o intentos de 6gol9e de estado en la or=uesta> asegura l. As=ue 9refiri no anunciar nada 9ara no darles o9ortunidad de 9rotestar.

Por fortuna los nimos se fueron calmando> en una asam"lea 0a"lo con losintegrantes de la or=uesta 9ara modificar sus 9ers9ectivas con res9ecto al Director8 9oco des9us solcit un 9ermiso al IN#A 9ara ir a Alemania a estudiar un cursode ' semanas con Eergiu ;eli"idac0e.

4n &5 a los o2os de las autoridades IN#A> ;rdenas cometi un gran error: enel verano de ese aCo 0u"o elecciones 9ara la delegacin sindical de #ellas Artes>0a"a una fuerte rivalidad entre los gru9os =ue =ueran tal delegacin. 4l da =uefueron las elecciones> a finales de 2unio> llegaron los integrantes de los gru9osartsticos #ellas Artes $or=uesta> "allet 8 coros> etc.+ 8 los reci"ieron con gases

16

Foto tomada durante un conciertode la 'r(uesta Sinfnica *acionalde "#$ico en el Teatro del 3stado2de 4alapa2 5er% +"#$ico12 en el

marco de la gira realizada enagosto de ,/0/%


17/29

lacrimgenos 9ara =ue no entraran a la votacin? a ra- de eso los gru9osartsticos se fueron a 0uelga siendo la Einfnica =uien lidera"a los dems gru9os.a HEN se manifest de manera activa tocando todos los das en el 9rtico de#ellas Artes> cmo ;rdenas era el Director> le 9idieron =ue fuera a dirigir losconciertos> ;rdenas no se 9oda negar 9or solidaridad a su 9rotesta> 9ero las

autoridades lo inter9retaron como si los 0u"iera traicionado> A ra- de eso em9e-una 9ersecucin des9iadada 8 o9t 9or renunciar el % de se9tiem"re.

4n ese tiem9o tena muc0as invitaciones 9ara dirigir otras or=uestas del 9as 9erocuando se su9o de su renuncia a la HEN> le cancelaron todas: 6el sistema 9olticocultural si =uiere ser ani=uilador lo es de manera contundente comenta elmaestro> le cerraron todas las 9uertas. o mismo =ue en #ellas Artes> 9as conYala9a> en el O)) 8a 0a"a dirigido a la or=uesta 8 desde =ue renunci a laNacional no 0u"o ms invitaciones? tuvieron =ue 9asar &) aCos 9ara =ue lovolvieran a invitar.

4n el com9licado clima de esta situacin ;rdenas 0a"l con sus amigos deAlemania 9ara contarles lo sucedido 8 le invitaron a =ue se fuera de inmediato9ara all. Xl ace9t la invitacin 8 se fue el ( de noviem"re del O

4n 9rimavera &5


18/29

4n &5 con el a9o8o de la Eecretara de 4ducacin P"lica del,o"ierno Mexicano > a travs de su 9rograma 6Nuevas Hr=uestas> 8 de los,o"iernos 4statales de Aguascalientes 8 \uertaro> encargo a ;rdenas lafundacin de la or=uesta Filarmonica del #a2o> =ue inici actividades el (& de

agosto de &5 as como sus giras a ms de &( entidades de la!e9"lica Mexicana 8 sus conciertos en (/ munici9ios del 4stado de ,uana2uato>9osicionaron 9ronto a la Filarmnica del #a2o 8 a ;rdenas como artistas deinduda"le solvencia artstica en el m"ito nacional.

4n &55(> el ,o"ierno ;onstitucional del 4stado de \uertaro> enca"e-ado 9or elic. 4nri=ue #urgos ,arca> decidi ado9tar a la agru9acin musical 8 sta cam"isu residencia a la ca9ital =ueretana en a"ril de &55(> am9liando su nom"re al deFilarmnica del #a2o\uertaro. Para ma8o siguiente> se constitu8 el 9atronato=ue asumi las res9onsa"ilidades de mantenimiento 8 difusin de la agru9acinfilarmnica 8 le dio 6carta de naturali-acin nom"rndola desde entoncesFilarmnica de \uertaro> 8 confirmando a ;rdenas en su 9uesto de Director

Artstico 8 ,eneral> 9uesto =ue ocu9 0asta 2ulio de &55)> tras 0a"er dirigido msde &> conciertos 8 gra"ado siete discos com9actos =ue documentan el nivelmusical logrado 9or la agru9acin or=uestal "a2o la conduccin artstica de;rdenas.Durante su estancia al frente de la Filarmnica del #a2o> tam"in esta"adirigiendo la or=uesta de of> en Alemania? 9asa"a tres semanas en ,uana2uato 8tres semanas en Alemania? fue un momento de muc0o tra"a2o 8 muc0os via2es>tam"in era el director general administrativo 8 9oltico de la or=uesta en,uana2uato? en ese lugar renta"a una casa mu8 0ermosa> de ' niveles 8 lamantena llena de cuadros> casi como una galera> esto 9ara a9rovec0ar su casacomo centro de tra"a2o 8 mantener el 9ro8ecto vivo.

;uenta el maestro =ue un da> estando en ,uana2uato> uno de sus amigos de Eanuis de la Pa- $en la Eierra ,orda+ lo invit a la feria del lugar. a familia de suamigo era de clase alta> lo invitaron a 9ro"ar los vinos =ue 9roducan 9ues eran9ro9ietarios de viCedos 8 surtan de vino de consagrar a toda la regin. Des9us>le invitaron a ir al 9alen=ue dnde =uedo mu8 im9actado 9or una 9elea de gallosen la =ue le toc ver =ue uno de los gallos> 8a en estado mori"undo> decide dar unsalto 8 cortarle el cuello a su o9onente ganando as la 9elea? el ver =ue el gallo nose rindi ni ante las condiciones mas adversas result 9ara ;rdenas una granleccin de vida.

Frente a la Filarmnica de \uertaro> ;rdenas reali- una intensa9romocin de la msica 8 los msicos mexicanos> destacando los estrenosmundiales de o"ras de Manuel 4nr=ue-> Ignacio #aca o"era > 4nri=ue ,on-le-;0risten 8 de su 9ro9ia autora? organi- un 0omena2e a Manuel 4s9ern 8 dostem9oradas de 9era con solistas vocales mexicanos en las =ue 9artici9 como

18


19/29

Director ;oncertador de las 9roducciones de Don ,iovanni $Mo-art+> ucia deammermoor 8 4lxir de Amor $Doni-etti+> 7raviata $erdi+> 7osca 8 #o0emia$Puccini+.

4n &55) 9idi un 9ermiso de algunos meses sin goce de sueldo en la Filarmonicade \uertaro> 8a =ue fue invitado a 9artici9ar como organi-ador de cultura de lacom9aCa 9oltica 9ara la gu"ernatura de ese estado del ic. Fernando Hrti- Arana>actividad =ue le llev a contactar a todos los gru9os artsticos del estado 8 recorrerel estado> con miras a configurar un 9rograma de cultura de la siguienteadministracin estatal> 9rograma =ue 9or desgracia no se llev a ca"o> 9ues elcandidato 9erdi la eleccin.

4n &&5) 8 &55< estuvo en ;anad como artista en residencia del #anff ;enter fort0e Arts de ;anada> en esas estancias com9uso &5 o"ras $corales> de cmara 8sinfnicas+.

4l 5 de se9tiem"re de (&> al terminar un concierto de la Filarmnica de#erln> ;rdenas se reuni con ,eorg Faust> violonc0elista 9rinci9al de esamaravillosa or=uesta> en la cafetera de la filarmnica> 9ara entregarle la co9ia dela 9artitura manuscrita original de la 9ie-a ]70e floRer is a Se8 $a ra9 for Mo-art+]>=ue el es9lndido ensam"le de os &( iolonc0elistas de la Filarmnica de #erlnle 0a"a encargado tiem9o atrs tras 0a"er escuc0ado "uenas criticas so"re una9ie-a =ue ;rdenas 0a"a com9uesto 9or 9eticin de Andreas #lau 9ara 6as &%flautas de #erlin. ,eorg Fraust no fue al concierto> 9ero mand en re9resentacina un ex miem"ro de la Filarmnica de #erln> el cual =uedo maravillado con la9ie-a de ;rdenas 8 comunic a Fraust la calidad de 9ie-a =ue 0i-o el maestro.Fraust> al 0o2ear la 9artitura> le coment =ue Eimon !attle sera ideal 9ara 0acer la9arte del !a9> a lo =ue el com9ositor ms =ue emocionado le res9ondi: ]sera unenorme 0onor 9ara m =ue eso sucediera].Dos das des9us> el && de se9tiem"re> Eergio ;rdenas se dis9ona a regresarde #erln a Ans"ac0> ]su 0ogar euro9eo como le llama el maestro. Al entrar a lasala 9rinci9al de la estacin> reci"i un tremendo im9acto emocional al ver en las9antallas gigantes a0 colocadas> las imgenes de las torres neo8orSinas =uesucum"an a las em"estidas de los aviones. os conductores de los noticierosesta"an dando cuenta detallada de esa tragedia> 9or lo =ue la estacin com9letaentr en un am"iente de tensin 8 consternacin. 4l via2e de #erln a Ans"ac0 =uenormalmente dura"a 9oco mas de / 0oras> ese da dur cerca de &(> 8a =ue en eltranscurso una 9ersona se arro2 a las vas del ferrocarril 8 el conductor tuvo =ue9arar el tren 8 llamar a las autoridades? ;rdenas tuvo =ue "uscar otro medio detrans9orte 9ara llegar a su destino. 4sto> aunado a las tragedia =ue 0a"asucedido en Nueva TorS> result en un via2e lleno de tensin e incertidum"re.

19


20/29

4n el aCo de &555 fue a 4gi9to a dirigir la Hr=uesta Einfnica del ;airo> 8 a9artir de entonces estuvo 8endo durante ' aCos como director 0us9ed. 4n el 'toaCo> al segundo da de ensa8o> algunos de los miem"ros de la or=uesta se leacercaron 9ara 9reguntarle si =uera ser el director titular de esa or=uesta> 8a =ue0a"a terminado el tiem9o del director en funciones? en ese entonces> la comisin

de #ellas Artes de 4gi9to tena 9ro9uestos a cinco directores 8 los integrantes dela or=uesta =ueran 9ro9oner a ;rdenas como uno ms. Invitaron a la comisin alconcierto de ese fin de semana 8 la comisin al terminar el concierto se acerc a;rdenas 8 le di2eron =ue 0a"a sido seleccionado 9or unanimidad 9ara ser eldirector artstico de la institucin or=uestal> descartando a los otros ' directores.4sto fue en 9rimavera de (*. ;rdenas no tena tra"a2o fi2o 8 ace9t> 9ero noesta"a consiente =ue 4gi9to era un 9as totalmente militari-ado. 4ra unadictadura. 4l director de ;ultura resulto ser un general del e2rcito 8 llegando lonico =ue encontr fueron 9ro"lemas.

;on la Einfnica de 4l ;airo ;rdenas im9uls 9rogramas de a9o8os a los2venes talentos 8 a com9ositores musicales egi9cios> a =uienes tam"in9romovi internacionalmente? entre los cuales el maestro recuerda al 2ovenviolinista Karim Salek quien tena 11 o 12 aos cuando fue anador deuno de los concursos de solistas ! que a"ora es #iolinista e$tra de la%ilarm&nica de 'erln( )de aluna manera es fruto de los a*o!os quedimos+ menciona ,-rdenas(

De igual manera> estimul la 9resencia de creadores e intr9retes musicalesmexicanos en las 9rogramaciones concertsticas de esa or=uesta. ;on lacola"oracin del ;oro Academ8 de la 9ro9ia sinfnica> ;rdenas condu2oestrenos mundiales de diversas o"ras musicales de su autora.

Actualmente Eergio ;rdenas se desarrolla como 9rofesor deMsica de ;mara 8 Director de la Hr=uesta Einfnica 64stanisalo Me2ia de laFacultad de Msica de la UNAM> en la =ue recientemente 0a cum9lido una dcadacomo docente 8 en la =ue afirma =ue 6an sido & aCos de continuo a9rendi-a2e 8crecimiento> com9artiendo mi ex9eriencia de 8a ms de cuatro dcadas en ele2ercicio 9"lico de la msica como com9ositor> director 8 9romotor cultural.

20


21/29

Anexo: 67ra8ectoria 9rofesional $&+

Eergio ;rdenas 0a reali-ado actuaciones mu8 reconocidas como Directorus9ed de nota"les agru9aciones or=uestales de Amrica> Asia 8 4uro9a. 4ntreellas destacan la P0il0armonia Hrc0estra $ondres+> las Filarmnicas de Munic0 8Etuttgart $Alemania+> las Einfnicas de !adio ei9-ig $Alemania+> ;racovia 8VatoRit- $Polonia+> la Hr=uesta de ;mara de ituania 8 las 9rinci9ales or=uestasde Mxico. Ms de ( con2untos corales de Alemania> Austria> #lgica> 4stados

Unidos de Norteamrica> Mxico 8 Polonia 0an 9artici9ado en conciertos dirigidos9or ;ardenas. 4ntre ellos destacan el ;oro Hratorio de la A.M.4.N.> el ;oro;onvivium Musicum> el ;oro de NiCos 8 venes 8 el ;oro de la 4scuela Nacionalde Msica de la UNAM $todos de Mxico+> el ;oro de !adio ;racovia $Polonia+> el;oro de ;oncierto de la Einfnica de of > el ;oro #ac0 de Muenc0"erg 8 el ;orode la 4scuela de Msica de #ad Voenigs0ofen $todos de Alemania+> el ;oro de laUniversidad de Msica Mo-arteum de Eal-"urgo $Austria+> el ;oro ;antateDomino $#lgica+ 8 los con2untos corales de Lorcester> ME 8 as egas> N$4stados Unidos de Norteamrica+ 8 el ;oro del Noreste Mexicano> =ue lcontri"u8 a fundar.

as giras de conciertos internacionales=ue 0an sido conducidas 9or ;rdenas le0an 9ermitido cosec0ar xitos al frente dela Filarmnica de ;mara de Polonia$giras a Eui-a> Austria 8 Mxico+> laHr=uesta de ;mara de ituania $gira a4s9aCa+> la Hr=uesta Einfnica de 4l;airo $gira a ;0ina+> la alemana Einfnicauvenil de !enaniaPalatinado $gira a

Alemania 8 Mxico+ 8 la Filarmnica del#a2o $gira a 7exas> UEA+

21

;< de octu!re del ;==


22/29

.1/ omado del curriculum vitae de Serio ,ardenas en"tt*academia(uat(edu(m$

4ntre los mlti9les reconocimientos internacionales =ue ;rdenas 0areci"ido> se cuentan la Medalla #artoS> de la !e9"lica de ungra> el Premio deonor> del Ministerio de ;iencia e Investigacin del ,o"ierno de Austria> laMedalla illi e0mann> de la Fundacin Internacional Mo-arteum> de Eal-"urgo>

Austria> el Alumni Merit ARard> del Lestminster ;0or ;ollege> Princeton> UEA> elaurel de Hro a la ;alidad> del Eame Hut ,rou9> de #arcelona> 4s9aCa> la ira dePlata> de la ;omunidad Israelita de Mxico> la Medalla Pedro os Mnde-> del .

;ongreso del 4stado de 7amauli9as $Mxico+> el omena2e Nacional> del FestivalInternacional de HtoCo> de Matamoros> 7am9s. $Mxico+> 8 el omena2e de =uefue o"2eto en ocasin del (' Aniversario de la fundacin de su ciudad natal> ;d.ictoria> 7am9s. $Mxico+> el omena2e Nacional =ue le "rind el FestivalInternacional 7amauli9as en su edicin del aCo (*> la Medalla al Mrito

Acadmico> en la vertiente de cultura> 9or la Universidad MxicoAmericana delNorte> A. ;.> de !e8nosa> 7am $Mxico+ 8 el !econocimiento como Artista del ACo('> =ue le otorg el Patronato de la ;asa de la ;ultura de 7amauli9as> A. ;.> enla ca9ital mexicana.

22


23/29

4n la lista de com9ositores mexicanos de=uienes ;rdenas 0a dirigido o"ras se encuentran losnom"res de uan de ienas> !icardo ;astro> ulin;arrillo> os !oln> Manuel M. Ponce> ;andelariou-ar> os Pa"lo Monca8o> #las ,alindo> ;arlos

;0ve-> Manuel 4nr=ue-> eonardo el-=ue->Mario avista> Manuel de 4las> Federico I"arra>!o"erto Medina> Ignacio #aca o"era> !odolfo!amre-> Ivan Ferrer> 4nri=ue ,on-le- ;0risten>4ugenio Delgado> Alicia Urreta> Marcela !odrgue->os de ess Martne-> !odolfo ;am9odnico>Manuel 4s9ern> uventino !osas> Antonio WCiga>os 9e- Alave-> ,ut8 ;rdenas> Mario 7alavera>uan en Mariscal> 7oms ,uilln> ess !odrgue->

!ogelio Eosa> Ale2andro ;astaCos> Mario Vuri Aldana>Pe9e ,u-ar> os Alfredo imne-> uan ,a"riel>4milio Uranga> ;onsuelo el-=ue-> Mara ,reever>,enaro ;odina> !u"n Mnde-> 4nri=ue Mora>!icardo Palmern> Agustn ara> 4duardo Eoto Milln>Macedonio Alcal> ;uco Enc0e-> ;0uc0o Monge>

Alfredo ;arrasco> Eeveriano #riceCo> Armandoavalle> Marcos imne-> 7ata Nac0o> uis Martne-Eerrano> orge del Moral> ess 4li-arrars> Feli9e

#erme2o 8 #elisario de ess ,arca> entre otros.

Algunos de los solistas vocales e instrumentales de famainternacional =ue 0an 0ec0o msica en concierto dirigidos 9or ;rdenas son:,uadalu9e Parrondo> ,idon Vremer> enr8S E-er8ng> I-t0aS Perlman> iStor7retiaSov> 70omas We0etmair> orge Federico Hsorio> David ,ueringas> EilviaMarcovivi> Agustn Anievas> Alexis Leissen"erg> Mtslav !ostro9ovic0> anosEtarSer> osef EuS> Delores Wiegler> 4ll8 Ameling> ;laudine ;arlson> !osario

Andrade> Etefanie Lo8toRic-> Andr-e2 ViolsSi> ;ristiane 4dinger> omeroFrancesc0> !afael Hro-co> Narciso Te9es> Alfonso Moreno> ,ilda ;ru- !omo>Fiamma I--o dAmico> illar8 a0n> Alfredo Portilla> !o"erto #aCuelas> ,8org8Ee"oS> Andrei ,avrilov 8 Mattt0ias ieReg> ;laudio alds Vuri 8 Franciscoadrn de ,uevara.

4n el terreno de la 9edagoga musical> ;rdenas 0a im9artido Di9lomadosen las Universidades Autnomas de \uertaro> \ro $Mxico+ $Direccin Musical+ 8de ;ela8a> ,to.> $a ivencia Musical+> as como en el ;entro Nacional de las

Artes de la ca9ital mexicana $Di9lomado en Direccin Musical a Msica 4st enHtra Parte+ 8 en la a0ora Facultad de Msica de la Universidad Nacional

Autnoma de Mxico> en donde im9arti el Di9lomado en Direccin Musical 6DelEonido a la Msica de diciem"re> (' a ma8o> (/ 8> a 9artir del &( de ma8o>()> el Di9lomado en Direccin Musical 6a Magia de la erdad Musical.7am"in 0a dictado conferencias magistrales so"re la msica mexicana en lasUniversidades de arsovia $Polonia+> de 7rveris $Alemania+> en el Instituto

23

>a "edalla >?IS @ACA &3A3>>A*'2 m$ima condecoracin(ue otorga el 7% Congreso del 3stado

>i!re . So!erano de Tamaulipas+"#$ico1 fue conferida por unanimidadde ese 7% Congreso a Sergio Crdenas2(uien a reci!i del C% @o!ernadorConstitucional del 3stado2 Ing%3ugenio 7ernndez Flores el ;< dema.o de ;==0% 3sta es la foto oficial dela @aler)a de los @alardonados%


24/29

Eu9erior de Msica de 4l ;airo $4gi9to+> en el Instituto ,oet0e de 4l ;airo$4gi9to+> 8 so"re diversos temas musicales en la ;omunidad 7eolgica de Mxico>en la Feria Internacional del i"ro del Palacio de Minera> de la ca9ital mexicana.>

en la ;asa de la Q9era de 4l ;airo $4gi9to+>en el ;entro ;ultural 6T la nave va3> de

Eantiago de \uertaro> \ro. $Mxico+> en elMuseo de la ;iudad de Eantiago de\uertaro> \ro $Mxico+> en el ;entroeracru-ano de las Artes 6ugo Arg^elles>de eracru-> er $Mxico+> en la Facultadde Msica de la Universidad eracru-ana>de Yala9a> er $Mxico+> en la PresidenciaMunici9al de Hri-a"a> er $Mxico+> en el;lu" !otario de Ira9uato> ,to $Mxico+> 8dos series de 9rogramas radiofnicos enlas estaciones o9.5% $IM4!> en la ;iudadde Mxico+ 8 !adio Universidad Autnoma

de 7amauli9as> en ;d. ictoria> 7am $Mxico+. 7am"in im9arti cursos de9erfeccionamiento musical en los Festivales de Primavera de Haxaca $Mxico>&5 ars ,raugaard>Manuel 4nr=ue-> Manuel 4s9ern> eonardo el-=ue-> #las ,alindo> ;andelariou-ar> os Pa"lo Monca8o> !icardo ;astro> 7ito ,u-ar> uventino !osas>Macedonio Alcal> !u"n Mnde-> ,uillermo #erme2o> !odolfo alffter> Manuelde 4las> !odolfo ;am9odnico> Antonio WCiga> Paul indemit0> !o"ertEc0umann> Feli9e illanueva> 7oms ,uilln 8 udRig van #eet0oven> son losnom"res de algunos de los com9ositores musicales cu8as o"ras 0an sidoincluidas en gra"aciones conducidas 9or ;rdenas en 9roducciones radiofnicas=ue 0a reali-ado 9ara las !adio #vara de Munic0> Alemania $con la Filarmnicade Munic0+> la !adio Nacional Polaca de VatoRice> Polonia > 8 la !adio de

Alemania ;entral de ei9-ig> Alemania> as como en los ms de ( discoscom9actos =ue 0a gra"ado al frente de las or=uestas Einfnica Nacional >Filarmnica del #a2o 8 Filarmnica de \uertaro $Mxico+ 8 de la Hr=uestaEinfnica uvenil de !enaniaPalatinado $Alemania+.

24

;< de enero del ;==/2 en el Teatro delCentro Cultural *ue6o >aredo2 con la'r(uesta Sinfnica de la o. Facultad de"sica de la ?*A"%


25/29

a gra"ado seis discos com9actos enAlemania 8 Polonia dedicados exclusivamente ala msica de su autora> dos de ellos gra"ados 9orla Filarmnica de ;mara de Polonia > uno con la9artici9acin de la Einfnica de of $Alemania+ 8

de la Filarmnica de \uertaro $Mxico+> dos msgra"ados 9or el ;oro de ;oncierto de la Einfnicade of> dirigidos 9or ,ottfried offmann> 8 otro=ue contiene las musicali-aciones =ue ;rdenas0a 0ec0o de 9oemas de Hctavio Pa-> gra"ado envivo 9or el "artono Matt0ias ieReg 8 msicos delas Academia Hr=uestal de la Filarmnica de#erln $Alemania+. ;HUMPIHE> Msica de Eergio;rdenas 9ara Hr=uesta de ;uerdas> es la msreciente 9roduccin discogrfica.

4l catlogo de ;rdenas inclu8e a la fec0a &&/ o"ras 9ara diversascom"inaciones instrumentales 8_o vocales. 4n el aCo (> &/ o"ras musicales desu autora fueron estrenadas mundialmente en Alemania> 4gi9to 8 Mxico. Euscom9osiciones ms recientes se originan en encargos 0ec0os 9or la Internationalorn Eociet8 $UEA+> 9ara la =ue escri"i la 9ie-a ,uardin de tu Eoledad $9aracorno francs 8 or=uesta de cuerdas+> 8 os &( iolonc0elistas de la Filarmnicade #erln> =ue a travs de la casa discogrfica 4MI encargaron a ;rdenas lacom9osicin de dos 9ie-as musicales : 70e FloRer is a Ve8 $A !a9 for Mo-art+>"asada en un 9oema del D8ma 4-"an> 8 ua9angos> am"as 9ara doceviolonc0elos solistas. 4n ('> la Hr=uesta ;ollegium Musicum> de la Universidadde #onn $Alemania+> encarg a ;rdenas la versin sinfnica de 70e FloRer is aVe8> misma =ue fue estrenada mundialmente 9or esa misma or=uesta 8 sudirector titular> Mtro. Lalter MiS> en el Aula ,rande de la misma Universidad el as como el \uintetoocal Masculino 6;arus $Alemania+> os &% Flautistas #erlineses $Alemania+> elFestival ;oral Internacional Amrica ;antat $Mxico> (%+ 8 el FestivalInternacional ;ervantino $Mxico+.

Para sus com9osiciones vocales> ;rdenas 0a musicali-ado textos endiversos idiomas $n0uatl> es9aCol> ingls> latn> alemn> italiano+ de los siguientesautores: los 9rofetas ""licos Aarn> Isaas 8 eremas> el salmista !e8 David> EanFrancisco de Ass> 7oc0i0uit-in> aime 7orres #odet> D8ma 4-"an> Hctavio Pa->,arca orca> Mo-art> E0aSes9eare> Petrarca 8 !ilSe.

4l ttulo 64staciones en la Msica $;uarta Eerie de ecturas Mexicanas+ esde uno de los li"ros 9u"licados 9or la Direccin ,eneral de Pu"licaciones del;HNA;U7A> =ue contiene diversos ensa8os so"re temas musicales escritos 9or;rdenas =ue 0a"an sido 9u"licados 9or se9arado en distintos diarios mexicanos$4l Universal> 4xclsior> a ornada > 4l Financiero+. ;HNA;U7A 9u"lic en (*otro li"ro de ;rdenas> con el ttulo Un !a9 9ara Mo-art> dentro de la Eerie;uadernos de Pauta. Adems> ;rdenas tam"in 0a incursionado en el terreno de

25

;D de 9ulio de ,//,con "tsla6 ostropo6ic .la 'r(uesta de Cmara de >ituania2 en elFesti6al Internacional de erelada +3spaEa1%


26/29

la traduccin 9otica> 0a"iendo traducido 0asta a0ora ms de del 9oeta alemn !ainer Maria !ilSe 8 otros % de diversos9oetas alemanes contem9orneos $!ost> #raun> #ecSer> ,ern0ardt> ,rass>Londratsc0eS> Lir-> ,ruen"ein> Auslaender> eemann> etc.+.

4n &55 el ,o"ierno del 4stado de 7amauli9as> a travs del Instituto7amauli9eco de la cultura> 9u"lic la antologa coral 6Eergio ;rdenas Z Msicaocal. 4n (%> la Presidencia Munici9al 8 el ;onse2o ;iudadano 9ara elDesarrollo ;ultural Munici9al de ;iudad ictoria> 7amauli9as 9u"licaron laantologa 6All 9or el Norte> Msica ;oral de Eergio ;rdenas

Desde fe"rero de ('> ;rdenas es Profesor 7itular de ;arrera en laFacultad Msica de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico> institucin en la=ue 0a asumido la Direccin de su Hr=uesta Einfnica 4stanislao Me2a 8 donde0a fundado A7I! $,ru9o Musical de aria"le Formacin+> con2unto de alto niveldedicado de manera es9ecial al re9ertorio com9uesto a 9artir de la segunda mitaddel Eiglo YY. a FAMUNAM 0a acreditado a ;rdenas como Profesor dePosgrado 8 como 7utor de 7esis de Maestra. a UNAM 0a reconocido el altorendimiento acadmico de ;rdenas al 0acerlo merecedor de los Programas de4stmulos PAIPA 8 P!ID4. 4ntre los nota"les 9ro8ectos =ue ;rdenas 0aim9lementado en la FAMUNAM se cuentan las cele"raciones Mo-artissimo`> 9ara0onrar el (' Aniversario del Natalicio de Mo-art> la conduccin musical de la9era 6a Flauta Mgica $Mo-art+> el Maratn Musical #eet0oveniada 8 los ;iclosunes ideomusicales> as como la im9articin de dos Di9lomados en DireccinMusical $6Del Eonido a la Msica> en ('(/? 6a Magia de la erdadMusical> en ()+> la ida de la Hr=uesta 4stanislao Me2a en el (&* al Toung4uro ;lassic 8 la futura ida en el aCo (&/.

a Academia Internacional de erano del ;astillo de Pommersfelden>Alemania> 0a invitado a ;rdenas 9or cinco veranos consecutivos 9ara =ue9artici9e como Director us9ed de su Hr=uesta ;ollegium Musicum> organismo=ue en (% estren mundialmente con gran xito la o"ra 6as Acro"acias de tusEentimientos> com9uesta 9or ;rdenas en (*.

4n ma8o> (/> ;rdenas de"ut con incuestiona"le xito como Directorus9ed de la Hr=uesta Filarmnica de la UNAM $HFUNAM+ en la EalaNe-a0ualc8otl del ;entro ;ultural Universitario de la ;iudad de Mxico.

a o"ra #eet0oven isita Mxico> collage en cinco 9artes 9ara solistasvocales e instrumentales> coro mixto 8 or=uesta sinfnica> =ue ;rdenas com9uso9or encargo del Festival Internacional ;ervantino> fue estrenada mundialmentecon muc0o xito "a2o su 9ro9ia conduccin musical> el ( de octu"re de (/> enla 4x9lanada de la Al0ndiga de ,ranaditas> de ,uana2uato> ,to.> con la9artici9acin de la Hr=uesta Einfnica de Yala9a> del ;oro de la Universidaderacru-ana> del ;oro de la Facultad de MsicaUNAM 8 de los solistasmexicanos ,uadalu9e Parrondo> Alfredo Portilla> Francisco adrn de ,uevara 8

26


27/29

;laudio alds Vuri.

;rdenas es Miem"ro del Eistema Nacional de ;readores de Arte deMxico> del ;omit 4ditorial del 9eridico de 9oesa 6el 9oema seminal> Miem"rode la Eociedad de Autores 8 ;om9ositores de Msica de Mxico $EA;M+>

Miem"ro de Msica de ;oncierto de Mxico> E. ;.> Miem"ro Fundador de laAsociacin Mexicana de Hr=uestas Einfnicas A. ;. $AMHE+. Adems> 0a sidointegrante del 2urado de los castings 9ara el 9rograma 6H9eracin 7riunfo $((+de Mxico> del ;oncurso de ;anto de !e9ertorio Mexicano 6Manuel M. Ponceorgani-ado 9or la 4scuela Eu9erior de Msica de arsovia> Polonia> as comosinodal del Fondo 4statal 9ara la ;ultura 8 las Artes de los 4stados de alisco 8\uertaro. 4n &55)> ;rdenas fue el ;oordinador de la Mesa de ;ultura de la;am9aCa Poltica del ic. Fernando Hrti- Arana 9ara la ,u"ernatura del 4stado de\uertaro> Mxico.

;onclusiones;rdenas es reconocido como un director moderno en =uien conflu8en la

9asin 8 la 0onrade- intelectual> la integridad tica musical 8 su entrega al serviciode la msica> el romanticismo 8 la o"2etividad> el =ue0acer meticuloso e ins9irador=ue cautiva 8 conmueve.

27


28/29

Adentrarnos 8 conocer ms de su vida nos a"ri los o2os 8 nos aviv eldeseo de su9erarnos> ;rdenas es un gran e2em9lo a seguir 8 es un 0onor 9odertenerlo cmo maestro 8 director de or=uesta en la Facultad de Msica? go-amoscada ensa8o> as como las 9ala"ras 8 enseCan-as =ue tiene 9ara com9artirnos>incluso los regaCos 8 llamadas de atencin> las cuales sa"emos =ue tienen un

sentido e intencin acadmica.6Un 9ostulante vera-> son las 9ala"ras =ue el maestro us 9ara decir cmo

le gustara ser recordado en su vida> 9ala"ras mu8 acertadas =ue descri"en su=ue0acer artstico 8 0umano.

#i"liografa

0tt9:__onomato9e8adeloindeci"le."logs9ot.mx> mar-o de (&'.

0tt9:__academia.uat.edu.mx_seriscarta_;urriculum_es9anol.0tm> mar-o de (&'

28
http://onomatopeyadeloindecible.blogspot.mx/http://academia.uat.edu.mx/seriscarta/Curriculum/espanol.htmhttp://academia.uat.edu.mx/seriscarta/Curriculum/espanol.htmhttp://onomatopeyadeloindecible.blogspot.mx/


29/29

4ntrevista a Eergio ;rdenas> Facutlad de Musica> UNAM> Mexico D.F.> Mar-o(&'

Cárdenas Final

Documents

Transcript of Cárdenas Final