Parece increíble que hayan pasado 108 años desde que una reunión de gente de negocios de Chicago, se con-vierta en la Organización de Servicio más grande del mundo, tanto así que la Or-ganización de las Naciones Unidas ONU, dedica un día del mes de noviembre de cada año para festejar y re-conocer la labor que hace Rotary en el mundo.

Rotary tiene estadísticas de sus distritos, de sus clubes y de sus miembros pero tal vez jamás podrá cuantificar el número de personas, adultos y niños, que han sido benefi-ciados por esta magnífica labor de servicio a los más necesitados.

A nivel mundial y a nivel del Distrito 4400 cada vez son más las personas que tienen acceso a una mejor forma de vida a través de las diferen-tes avenidas de servicio que tiene Rotary.

En esta edición de la Carta Mensual resaltamos uno de los motivos principales del éxito de Rotary: la continui-dad en el tiempo.

Concluye la magnífica labor del compañero Germán Yé-pez y su esposa Pochita y se da inicio al período presidido por el compañero Rafael Quintero Rodrigo y su espo-sa Sarita.

Adelante compañeros por-que la rueda sigue girando.

Y LA RUEDA SIGUE GIRANDO

EL SECRETO DE LA CARTA MENSUAL La clave del éxito de la Carta Mensual es que todos los Rotarios y Rotarias del Dis-trito reciban información completa de las actividades y eventos que se desarrollan a lo largo del mes.

Pero esta publicación llegará más alto si es que cada Rota-rio, en cualquier lugar del Ecuador que se encuentre,

nos hace llegar su contribución con noti-cias, novedades, fotografías.

La Gobernación cuenta con ustedes para este fin, y solicita que estas contribuciones sean enviadas a:

Gobernacion2013.2014@gmail.com

Contamos con ustedes para lograr que esta Carta Mensual sea lo que todos uste-des esperan.

Contenido:

Mensaje Presidente RI 2

Mensaje Gobernador 3

Capacitación Distrital 4

Visita a Clubes 5

Transmisión de Mando 9

Planificación Julio 10

Convención Lisboa 11

Puntos de interés especial: Se inicia un nuevo año del Rotarismo en Ecuador

Le mensaje de Ron Burton, Presidente de Rotary International

Visión del Gobernador del Distrito 4400, Rafael Quintero Rodrigo

Actividades y eventos

Gobernador Rafael Quintero Rodr igo, Gobernador del Distr ito 4400

CARTA MENSUAL JULIO 2013 NO. 1 JUNIO 2013

 

Rotary International Ron D. Burton, Presidente de Rotary International Rafael Quintero Rodrigo, Gobernador del Distrito 4400 Roberto Tugendhat, Tesorero del Distrito 4400 Germán López, Secretario del Distrito 4400 Héctor Hurtado, Editor de la Carta Mensual hhurtadoy@gmail.com

A primera vista, las reuniones

del los clubes Rotarios parecen

muy distintas a las reuniones

semanales de hace 50 años. Si

visitáramos cada uno de los

34.000 clubes, veríamos a hom-

bres y mujeres de distintas

profesiones y orígenes hablan-

do en diversos idiomas, y abo-

cados a participar en proyectos

de servicio locales y mundiales.

: Por ejemplo, habrá clubes

dedicados a restaurar un par-

que de juegos infantiles este fin

de semana, y a la vez aboca-

dos a trabajar en sociedad con

otros clubes para instalar servi-

cios higiénicos en una escuela

ubicada a miles de kilómetros.

Siempre nos encontraríamos

con un grupo de gente absolu-

tamente comprometida a mejo-

rar el mundo, en pequeña o

gran escala.

El Rotary actual es muy distinto,

pero los cimientos son los mis-

mos. Rotary se basa y siempre

se ha basado en nuestros valo-

res fundamentales: servicio,

compañerismo, diversidad,

integridad y liderazgo. Son los

valores que nos definen como

Rotarios; son los valores que

nos inspiran en nuestra vida,

los valores que nos esforzamos

por inculcar en las comunida-

des en las que prestamos servi-

cio.

EL MENSAJE DE RON BURTON , PRESIDENTE DE ROTARY INTERNATIONAL Todos nosotros nos acercamos

a Rotary para involucrarnos y

marcar una diferencia. Y en el

servicio de Rotary, al igual que

en otros aspectos de la vida,

cuanto más aportemos, más

satisfacciones obtendremos.

Sin los limitamos al esfuerzo

mínimo para “cumplir” no logra-

remos mucho y no nos sentire-

mos contentos con nuestra

labor. Sin embargo, cuando

tomamos la decisión de Vivir

Rotary y albergar en nuestros

corazones el servicio y los valo-

res de Rotary cada día de nues-

tra vida, comenzamos a percibir

el impresionante impacto que

podemos ejercer en el mundo.

En ese momento es cuando

verdaderamente hallamos la

inspiración el entusiasmo y el

poder de cambiar vidas. Y

nuestra propia vida cambiará

para siempre.

En el año 2013-2014, nuestro

lema y me desafío a cada uno

de ustedes será: Vive Rotary,

Cambia Vidas. Todos los Rota-

rios portan la insignia de Rota-

ry. El resto depende de cada

uno de ustedes

“Todos los Rotarios portan la insignia de Rotary.

El resto depende de cada uno de

ustedes”

Página 2

CARTA MENSUAL JULIO 2013

Estamos en Rotary porque

nos han invitado, porque deci-

dimos aceptar personalmente

dicha invitación. A partir de

este momento, cada uno de

nosotros se ha encontrado

ante otra disyuntiva: confor-

marse con ser socio de un

club Rotario o ser un verdade-

ro Rotario.

Ser Rotario es un compromiso

que va mucho más allá de

presentarse en las reuniones

una vez por semana. Significa

ver el mundo, y nuestro papel

en el mundo, de manera ver-

daderamente singular. Ser

Rotario significa aceptar que

nuestras comunidades son

nuestra responsabilidad y

actuar de manera acorde:

tomar iniciativa, desplegar

nuestro máximo esfuerzo y

hacer lo correcto aunque no

siempre sea fácil.

 

FOTOGRAFÍA OFIC IAL DE LA ASAMBLEA INTERNACIONAL 2013

antes de pensar en sí” es una

verdadera filosofía de vida. Paul

Harris buscó una forma de inte-

grarse con los demás porque

siempre entendió que los gran-

des objetivos no pueden ser

cumplidos individualmente, se

necesita un compromiso de

todos para lograr que este mun-

do sea un lugar con una mejor

forma de vida, especialmente

para los más necesitados.

Rotary International es una

institución con 108 años de

vida. Todas sus normas de

conducta y sus valores están

plena y claramente definidos.

Todos mis compañeros y com-

pañeras del Distrito 4400 cono-

cen muy bien estas normas y

valores. Resultaría largo vol-

verlos a expresar en este, mi

mensaje a ustedes.

Más bien, quiero exhortarlos

para que en este período

2013-2014 comulguemos con

el mensaje de Ron Burton,

Presidente de Rotary Interna-

tional, que nos pide que viva-

mos Rotary para que poda-

mos cambiar la vida a aque-

llos que más lo necesitan.

Yo, al igual que Ron, les pido

que no nos limitemos al es-

fuerzo mínimo para

“cumplir”, que no seamos

aquel Rotary que simple-

mente porta una insignia.

MENSAJE DE RAFAEL QUINTERO RODRIGO, GOBERNADOR DEL DISTRITO 4400

Representa para mí un privile-

gio, ser el Gobernador del Dis-

trito 4400 en el período 2013-

2014; más que por la alta digni-

dad que ocupo, por la extraordi-

naria calidad y valor de los Ro-

tarios que lidero. Hace más de

una década que ingrese a este

maravillosos e intenso mundo

de Rotary y aún sigo enrique-

ciéndome día tras día, con la

experiencia de compartir con

hombres y mujeres que se ha

comprometido con el ideal de

servicio, amistad y compañeris-

mo.

“Dar de sí antes de pensar en

sí” no es un lema ni un código

rígido de conducta. “Dar de sí

Página 3

NO. 1 JUNIO 2013

Compañeras y compañeros, uste-

des son personas exitosas en cada

uno de sus ámbitos laborales o

profesionales. Tienen una capaci-

dad infinita de creación, de em-

prendimiento, de planificación y de

ejecución. Engánchense a Rotary

conmigo, aceptemos que las nece-

sidades de nuestras comunidades

son nuestra responsabilidad y

hagamos de este período 2013 –

2014, un año extraordinario en esta

filosofía de vida llamada Rotary

En el Seminario de Capacitación para Presidentes Electos de Club participan los presidentes en‐

trantes de  los 32.000 clubes rotarios del mundo, a fin de prepararse debidamente para su año 

en  funciones.  Los  presidentes  entrantes  reciben  capacitación  sobre  las  responsabilidades  in‐

herentes al cargo, establecimiento de metas, administración del club y captación,  formación y 

retención de socios. Esta reunión depara también al presidente entrante la oportunidad de co‐

nocer y trabajar con el gobernador electo y los asistentes de gobernador entrantes. El evento se 

desarrolló en la Base Naval de Salinas, los días viernes 12 y sábado 13 de abril  

ENTRENAMIENTO PARA PRESIDENTES ELECTOS Y LÍDERES DISTRITALES

Página 4

CARTA MENSUAL JULIO 2013

 

  

REUNIÓN CON CLUBES ROTARIOS DE QUITO, IBARRA Y ESMERALDAS

El Gobernador Rafael Quintero y su esposa Sarita hicieron una visita de cortesía a la magnífica casa 

de campo de Leonardo y Consuelo de Galarza para mantener una reunión de trabajo con los princi‐

pales funcionarios del los clubes rotarios de Quito, Esmeraldas e Ibarra  

Página 5

NO. 1 JUNIO 2013

 

 

El establecimiento de un equipo de liderazgo eficaz antes de asumir el cargo es la clave del éxito 

para un buen año  rotario. El Seminario de Capacitación para el Equipo Distrital prepara a  los 

asistentes de gobernador entrantes y presidentes y miembros de comités distritales para apoyar 

la labor de los clubes rotarios en su afán por alcanzar el Objetivo de Rotary. 

Con este objetivo, se llevó a cabo EL 2 DE MARZO, la capacitación del equipo distrital en las ins‐

talaciones del Hotel SONESTA de Guayaquil, tal como apreciamos en las siguientes fotografías  

CAPACITACIÓN DEL EQUIPO DISTRITAL

“El establecimiento de un equipo de liderazgo eficaz

antes de asumir el cargo es la clave del éxito para un buen

año rotario”

Página 6

CARTA MENSUAL JULIO 2013

 

 

REUNIÓN CON CLUBES ROTARIOS DE CUENCA, MACHALA Y ZARUMA

El Gobernador Rafael Quintero y su esposa Sarita se reunieron con los principales dirigentes de los 

CR de Machala, Cuenca y Zaruma, en una muy amena actividad realizada en la camaronera del com‐

pañero Oswaldo Aguilar 

Página 7

NO. 1 JUNIO 2013

 

Disfrutando de la tradicional cortesía y comida manabita, El Gobernador Rafael y su esposa Sari‐

ta Veliz de Quintero, mantuvieron una reunión de trabajo con  los compañeros Rotarios de  los 

clubes de Manta, Bahía y Portoviejo.   En  las  fotografías vemos al Gobernador Rafael con Ruth 

Rivera,  con María Beatriz Barrezueta, con Jaime Cevallos y  con Oscar Schnabel 

CAPACITACIÓN DEL EQUIPO DISTRITAL

Página 8

CARTA MENSUAL JULIO 2013

   

  

UNA CEREMONIA MUY ESPECIAL PARA LOS ROTARIOS DEL DISTRITO

En un acto de transición en armonía y compañerismo, como verdaderos Rotarios, el Gobernador Sa‐

liente Germán Yépez entrega sus funciones al Gobernador Entrante Rafael Quintero. La ceremonia se 

cumplirá el viernes 19 de julio en las instalaciones del Hotel Hilton Colón de Guayaquil, Salón Fernan‐

dina   

Página 9

NO. 1 JUNIO 2013

 

En esta sección incluimos un recordatorio básico de las actividades Rotarias que se deben cum‐

plir en el mes posterior al que corresponde esta Carta Mensual.  

CALENDARIO DE PLANIF ICACIÓN DE CLUBES

Página 10

CARTA MENSUAL JULIO 2013

 

AGENDA DE VISITAS PROTOCOLARIAS DEL GOBERNADOR QUINTERO 

Martes 30 de julio del 2013— CR Portoviejo Solidario 

Mièrcoles 31 de julio0 del 2013—CR Portoviejo 

Nota: la visita al CR Portoviejo Reales Tamarindos que figura en el Manual para 

el 29 de julio se ha postergado para Septiembre 

 

Para  culminar dignamente esta  reunión  centrada en  la paz,  cuando  la Convención de 2013 en Lisboa llegó a su fin el miércoles, el presidente Sakuji Tanaka rindió homenaje a un club rotario que ha difundido el mensaje de paz de Rotary, "de manera singular y efi‐caz”. 

“Este año, insté a todos  los clubes rotarios a realizar actividades para acrecentar  la paz en sus comunidades”, afirmó Tanaka al comenzar su presentación. “Su respuesta superó aún  las expectativas más optimistas. No puedo menos que agradecer  sinceramente a todos los rotarios que día a día supieron promover La paz a través del servicio en peque‐ña y gran escala”. 

Tanaka hizo entrega de una placa alusiva a Ralf Trautwein, presidente del Club Rotario de Villingen‐Schwenningen (Alemania), quien encomendó a la conocida banda alemana Marco und die Elfenbande que escribiera y grabara una canción para enseñar a los jóve‐nes la importancia de la paz y la labor de Rotary para alcanzarla. 

“La canción de paz de Rotary”, cuyos acordes sonaron durante  la sesión, ha sido  inter‐pretada ante cientos de escolares de Alemania y distribuida en un CD. 

Como expresó el presidente Tanaka, “dicha canción  transmite un mensaje profundo y sencillo: cada día, mediante Rotary tenemos el poder de construir un mundo más pacífi‐co para las futuras generaciones”. 

La concurrencia también tuvo oportunidad de leer la “Declaración de paz de Lisboa”, extensión de declaraciones anteriores adoptadas durante los Foros de Rotary pro Paz Mundial celebrados en Berlín, Honolulu e Hiroshima. El ex presidente de RI Luis Giay prestó servicio en el Comité de Foros pro Paz de Rotary y ayudó a convocar dichos foros. 

“Estos eventos significaron un gran avance, con más de 6.000 entusiastas participantes de todo el mundo, pero eso era solo el comienzo”, indicó Giay. “Por otra parte, se cele‐braron también muchos otros foros por parte de clubes y distritos del mundo entero”. 

LA CONVENCIÓN DE ROTARY EN LISBOA

Página 11

NO. 1 JUNIO 2013

 

Mi labor como Editor del Boletín Semanl del CR Guayaquil Sur y ahora que el Gobernador Electo Rafael Quintero me ha designado su Macero, me obliga a meterme un poco más en  la  lectura de  los mensajes que hacen  los Presidentes de RI en diferentes oportunida‐des. 

Hace años me  impresionó mucho  la  imagen de  John Kenny con su  juego de ajedrez en donde destacaban, más que el rey o la reina, los Peones. “El futuro de Rotary está en tus manos”, claro y duro mensaje: las batallas se ganan con soldados, refiriéndose a cada uno de los Socios de los clubes Rotarios.  

Ahora, el Presidente Electo del Rotary International, viene y nos dice: 

Ser Rotario  significa  aceptar que nuestras  comunidades  son nuestra  responsabilidad. Mejor dicho, no hemos entrado a Rotary a hacer favores porque somos buena gente. Estamos en Rotary porque creemos y estamos conscientes de la mejora de nuestras co‐munidades es una responsabilidad que adquirimos desde el momento en que, por una u otra circunstancia, llegamos a cierto nivel profesional y/o personal. 

Ser Rotario es un compromiso que va mucho más allá de presentarse en las reuniones una vez por semana. Las reuniones semanales son un momentos de solaz y camara‐dería pero un Rotario no debe limitarse a únicamente cumplir con el requisito de asis‐tencia 

Todos  los Rotarios portan  la  insignia de Rotary. El resto depende de cada uno de uste‐des. Ron nos dice que cualquier Rotario porta una insignia pero nos reta a que seamos la diferencia. Que no nos limitemos a ponernos el pin y decir que somos Rotarios.  

El Distrito 4400 pronto tendrá un Gobernador de nuestro club. Hay que comprometerse a brindarle un apoyo total para que su gestión trascienda.   

Héctor Hurtado Yunes, Rotario 

Editor del Boletín CR Guayaquil Sur 

MIS COMENTARIOS AL MENSAJE DE RON D. BURTON

Página 12

CARTA MENSUAL JULIO 2013

RECUERDOS DEL PETS DE SALINAS

Página 13

NO. 1 JUNIO 2013

   

   

   

PÁGINA FINAL

Luis Villacres Smith, Ex Gobernador del Distrio, y su esposa Rosalía, CR Samborondon, asisten a la Convención de Rotary International en Lisboa, Portugal con una asistencia de entre 22 y 24 mil Rotarios.

 

Sakuji Tanaka, Presidente Saliente de Rotary International, junto a su esposa Kyoko