Mañana sábado, en el Teatro Castelar pregón de Moros y Cristianos y proclamación de Capitanes y Abanderadas 2002

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Mañana sábado, a las 22,30 de la noche, se celebrará en el Teatro Castelar uno de los actos culmi­nantes de las ya inminentes fies­tas de Moros y Cristianos con la despedida a las Abanderadas y Capitanes que el pasado año des­empeñaron estos honrosos car­gos con la mayor brillantez, así como la recepción y entrega de los distintivos propios de sus cargos a quienes han de ostentar este año esta importante función. El acto dará comienzo con la re­cogida de los capitanes y abanderadas salientes y entran­tes en sus domicilios, acompaña­das las comparsas por la Banda de Música, para confluir en la plaza del Ayuntamiento, desde donde se formará la comitiva que, presidida por las autorida-

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVII • Núm. 2.295 • Elda, 24 de mayo 2002 Precio: 0'45 euros

I

El salón AMEC/INNOVACION ha presentado las ten· dencias de moda para la primavera·verano de 2003

El alcalde de Elda, Juan Pascual Azorín, cortó la cinta simbólica que cerraba el acceso a las salas de AMEC INNOVACIÓN. Junto a él, a la izquierda, el Director General de Comercio, Camilo Valor Gómez, y el alcalde de Petrer, José Antonio Hidalgo. (Foto CRUCES ERNES)

Finalizan las XIII Jornadas del Libro con varios interesantes actos • "Cuentos para adultos",

presentación de libros y la Feria del libro antiguo y de ocasión, actos destacados Continúa desarrollándose el

programa de actos organizados por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Elda en home­naje al Libro como vehículo de cultura, con notable aceptación del público a los actos dedicados a las personas mayores y gran afluencia de los escolares a los proyectados para su diversión y

ICOMDNf'i,1 fnt I 4 pÁGfQ/4 OCHO/

El alcalde, Juan Pascual Azorín, hizo un llamamiento a la unidad del sector zapatero en la inaugu­ración del duodécimo salón AME/ INNOVACIÓN en el Museo del Calzado con la presencia de 80 firmas y casi medio centenar de diseñadores.

Con la presencia del Director General de Comercio, el eldense Camilo Valor, y los alcaldes de Elda y Petrer, el pasado miércoles se inauguró esta nueva edición de un salón que pretende servir a los industriales zapateros y ma­rroquineros en los avances de tendencias y moda para la tem­porada primavera-verano 2003. El presidente de la Asociación de Modelistas (AMEC), José Mª Vera, dejó claro que "en ningún caso se pretende competir con ningún evento", en una clara referencia a las discrepancias que desde

1 hace años mantienen con la cú-(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO)

Juan Pascual Azorín repetirá como candi· dato del PSOE a las próximas elecciones municipales

El actual alcalde, Juan Pascual Azorín, repetirá como candidato por el Partido Socialista. A falta de un año para las elecciones municipales, la agrupación local proclamará a Azorín, al no haber­se registrado ninguna otra can­didatura alternativa.

La candidatura de Azorín fue propuesta por la ejecutiva local del partido, aunque cabía la po­sibilidad de que se presentaran candidaturas alternativas, siem­pre y cuando estuvieran avaladas por un 40% de los militantes.

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO/

(CONTINÚA EN LA PAGINA DIECIOCHO)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

El mercado de San Francisco de Sales conmemora el tercer aniversario de sus nuevas instalaciones

La campaña, que comenzó la semana pasada pretende agra­decer la fidelidad y confianza que han mostrado los clientes del centro, así como intentar atraer a nuevo público.

El objetivo que se persigue es, como indicó la edil del área, Maribel Collado, es promocionar unas modernas instalaciones que ofrecen todo tipo de servicios, tanto a compradores como a los propios comerciantes.

Así, durante estos días, con las compras que se efectúen se re­galarán participaciones para el sorteo de diez viajes a Madrid para asistir a la obra de teatro

"My Fair Lady", y se obsequiará a los clientes con un abrebotellas que lleva el logotipo del mercado.

En cuanto al servicio de reparto a domicilio que se pretende im­plantar, Collado ha añadido que se realizará por una empresa a través de una concesión adminis­trativa, cuyo pliego de condicio­nes se está redactando en la ac­tualidad.

Desde la asociación de comer­ciantes, se ha subrayado de for­ma especial el trato personaliza­do que ofrecen a los clientes, muy diferente al que se puede encontrar en las grandes super­ficies.

l(f;>dak EN EL LABORATORIO PlCture CD DIGITAL DE BASILIO~

En pocas horas puedes tener tus Fotos además en CD con programas de edición e intercambio.

LA BUENA NUEVA

Haciendo memoria de Jesús de Nazaret ( 17) (Continuación)

SU ESTILO: El texto anónimo que abrió esta serie de artículos proclamaba que Jesús "no fue a la universidad ni escribió libro alguno" . No obstante se percibe en los evangelios un claro cons­tante entre la belleza de muchas palabras puestas en labios de Jesús, y el estilo más bien rudo de los evangelistas.

Su lenguaje estaba hecho de observación de detalles, de colo­rido meridional y de dialéctica. Entran en él la levadura con que amasa una mujer, el tamaño mí­nimo de algunas semillas que luego crecen más de lo quepa­recía posible, o los dos centavos que da de limosna una anciana insignificante, y en los que Jesús se fija más que en los cheques que dan los señores de este mun­do: porque en aquellos centavos iba todo el corazón de la anciana; y en lo cheques no va más que un expediente para quedarse tranquilos o llamar la atención (ver Marcos 12, 41 ss). Entra tam­bién ese modo gráfico de pintar la hipocresía como "colar el mos­quito y tragarse el camello". Y esa doble mano de ser sencillos como las palomas y "largos" co­mo las serpientes, o de "hacer una cosa pero sin olvidar la otra".

Sus frases más profundas no lo eran porque fuesen inaccesi­bles a la gente sencilla, sino por­que tien en diversos niveles de lectura según la profundidad del oyente. Al revés de la sabiduría griega, Jesús prefería hablar más de las cosas que vemos que de las esencias que no vemos; pero el oyente se sentía llevado a éstas a través de aquéllas. Recurrió mucho al género narrativo, pro­bablemente porque tanto a Dios como al sufrimiento (y aunque por razones diversas), no se pue­de acceder a través de nociones abstractas sino sólo a través de la narración.

Y sus palabras funden con fre­cuencia el radicalismo ético del lenguaje de los profetas de Israel, con el tono sapiencial del que sabe buscar lo que más le con­viene: de modo que la opción por los pobres, la no violencia, el hambre de justicia, la miseri­cordia, la limpieza de corazón, el trabajo por la paz y hasta la per­secución, no eran para Jesús du­ros imperativos del exterior, sino caminos inesperados de felici­dad : "dichosos los tales". Este es uno de esos juegos bruscos de luz que hacía que muchas de sus palabras produjeran vértigo. Y ante ese vértigo, él se limitaba a remitir a los hombres al poder de Dios.

Da la sensación de que, hacia el final de su vida , su lenguaje se endureció algo. Esto tiene que ver con el último punto que va­mos a presentar.

(continuará) Francisco Yago Cerezo

HORARIO DE MISAS SANTA ANA: Días laborables, 8 ma­

ñana y 8 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11,00-12,00 (comuniones) y 8 tarde.

LA INMACULADA: De lunes a sá­bado, 7 y 8 tarde. Domingos, 9, 11 y 12 mañana (comuniones) y 8 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8,00 tarde. Domin­go y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: Días labora­bles, 7,00 tarde. Domingo y festivos, 11 ,00 y 12,30 mañana.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lu ­nes a sábado, 7,30 de la tarde. Domingo y festivos , 11 y 12 ,3 0 mañana.

AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES

Hasta el día 2 de junio puede visitarse en el "Forn Cultural" la exposición de pinturas de Luis Clemot. Horario: de jueves a sá ­bado, de 19 a 21 horas; domingos y festivos, de 12 a 14 y de 18 a 20'30 horas.

En el Centro Cultural Municipal se inaugura esta tarde, a las 20'00 horas, la exposición de las obras presentadas en el XXIII Certamen de "Minicuadros", organizado por la Comparsa Huestes del Cadí, de Elda. Estará hasta el 9 de junio y puede visitarse, de lunes a sá­bado, de 19 a 21 horas y los do­mingos y festivos, de 12 a 14 y de 18 a 20'30 horas.

Domingo, 26.-A las 19 horas, en el Teatro Municipal Cervantes, el "Teatre de la Caixeta" presenta "Hans, Ana y el patito feo", es­pectáculo en el que, con títeres y canciones, se relata el famoso cuento del patito feo. En castella­no, para público familiar y niños. Precio entrada, 3 euros.

Viernes, 31.-A las 22'30 horas, en el Teatro Municipal Cervantes, los "Teatros de la Generalitat" presentan "El Camaleón", sobre un texto de Juan Alfonso Gil Al­bors que sitúa la acción, en clave metafórica, en la corte romana de Claudio y Nerón. Para público adulto, en castellano. Precio de la localidad, 6 euros (4'50 para Carnet Joven y pensionistas).

INTERESANTE PISO CON 3 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, COCINA CON GALERÍA,

AMUEBLADO. PRECIO: 22.838 euros

1:r 966 98 10 97 2295

HOSPITAL GENERAL: Sábados, a las 5 tarde.

RESIDENCIA 3 .ª EDAD (GERIÁTRICO): Domingo y festivos, a las 10,30 horas.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lu­nes a viernes, 9,30 mañana y 8,00 tarde. Sábados 8,00 tarde. Domingos y festivos; 9,30 y 12 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu­nes a viernes, 8 mañana y 7,30 tarde. Sábados, 8,00 tarde. Domingos y festivos, 9-11y12 mañana.

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO

MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Vi sitas con­certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin­gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra­do. Avda . de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: t e­léfono 96 538 30 21) .

MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a vier­nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá­bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 66 973 61 55. Informa­ción Teléfono 96 538 14 34.

MUSEO "KURHAPIES" DE CALZADO: visita previa cita lla­mando al teléfono 96 539 20 11.

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 16 de mayo de 2002. Luis Pons García, 79 años. Andrés Yáñez Pérez, de 29. Día 18. Dolores Marfil Sánchez, de 94 años. Agustín Gil Herrero, de 54. Remedios Gonzáles Rome­ro, de 88. Día 19. Alfonso Izquierdo Caiser, de 69 años. Isidro López Urbán, de 85. Día 21. Cecilia González Amorós, de 71 años. Salud Cortés Vera, de 88. Josefa Delicado García, de 93.

FALLECIDOS DE PETRER Día 21 de mayo de 2002. Rafael Morant Brotons, 84.

VIERNES, 24 DE MAYO D.ª ANA AGUADO Avda de Sax, 23-25

SÁBAD0,25 D.ª Mª CARMEN RICO Méjico, 1

DOMING0,26 D.ª ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

LUNES,27 D.ª PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31

MARTES,28 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

MIÉRCOLES, 29 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

JUEVES, 30 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6

VIERNES, 31 D.ª ANGELA SANTAMARÍA Avda. Acacias, 29

R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

Lunes, 27 de mayo.- A las 17 horas, "Concierto" por el Grupo de Cámara "Kasi-Klásica".

Martes, 28.-A las 17 horas, Con­ferencia coloquio sobre el tema "La motivación, fuerza poderosa", por el profesor Jorge Barrón.

Jueves, 30.- A las 17 horas, Proyección del vídeo "Conocer Elda y su gente a través de las fiestas de Moros y Cristianos", por Roberto Valero, autor del mismo y comparsista de las Huestes del Cadí.

Viernes, 31.- A las 19 horas, Inauguración de la Ex posición de Pintura y Manualidades reali­zadas por los alumnos de las Aulas en la Sala de Exposiciones de la Casa Grande del Jardín de la Música.

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL

CON FUERZA MOTRIZ C/ CASTELLÓN, 28

!ALTOS)

~ 96 538 25 95 96 538 91 40

2293194

MAR MOLES MALLEBRERA S.L.

MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE

Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS • ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO

C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• 'H' 965 39 04 97 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

E l d A

creciendo con su industria y comercio ...

J Desarrollo de suelo industrial (Polígono Finca Lacy) J Ayudas a la búsqueda de nuevos mercados en el sector calzado J Asesoramiento y ayuda para la creación de nuevas empresas J Escuelas taller, talleres de empleo y cursos de formación J Bonificaciones fiscales a empresas de nueva creación J Información, asesoramiento y formación al comercio local J Campañas de promoción y animación comercial

AyuNTAMiENTO-----amum·iii·'"'[~[.I dE ELdA

Se celebró en Petrer el Acto de Clausura de la "Olimpiada Matemática" en su Fase Provincial • De los diez seleccionados para la Fase Autonómica, seis son de Elda-Petrer

Como anunciábamos en nues­tro número anterior, el pasado día 4 de mayo se celebró en el Centro Cultural Municipal de Petrer el acto de clausura de la fase provincial de la "Olimpiada Matemática Cap-i-Cua", así como la entrega de premios a los ga­nadores de dicha fase: 1º Cristina Pastor, del Colegio Sagrada Fa­milia, de nuestra ciudad; 2° Rubén Jiménez, del Instituto de E.S. de Alfaz del Pi; y 3° Nuria Castelló, del Colegio "La Milagro­sa", de Agost.

Además de estos tres alumnos, quedaron seleccionados para participar en la Fase Autonómica, que se celebrará en Valencia a

ORACIÓN AL SAN JUDAS TADEO Glorioso Apóstol San Judas Tadeo:

siervo fiel y amigo de Jesús, toda la iglesia te honra y te invoca como Patrón de las causas difíciles y desesperadas. Ruega por mi, para que reciba el consuelo y socorro del Cielo en todas mis necesidades y sufrimientos, particularmente en lo que ahora te pido, para que pueda dar gracias a Dios, en tu compañia, por toda la eternidad.

Amén. F.M.J.

primeros de junio próximo, otros siete estudiantes de E.S.: Pedro Cambronera, Claudia García, Ja­vier Verdú (del C. Sagrada Familia de Elda), Irene Fernández (del Colegio Reina Sofía de Petrer), Miguel Navarro (del Instituto E.S. de Muchamiel), Jesús Rubio Ruiz (del 1.,E.S. La Melva, de Elda) y Raúl Ubeda (del C. San Agustín, de Alicante).

Como decimos, estos diez alumnos tomarán parte en las pruebas de la Fase Autonómica, que se desarrollarán en Valencia capital los días 1 y 2 de junio y de las que saldrán los represen­tantes de nuestra Comunidad pa­ra la Fase Nacional.

CONSTRUCCIONES MARTINEZ

SEHACENTODACLASEDE REFORMAS, CHALETS Y

PISCINAS. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TI. 619 80 21 63 650 3513 31 2290

www.ayto-elda.com

Retiran de la vía pública más de 130 vehículos que estaban abandonados

El Ayuntamiento ha retirado de la vía pública más de 130 ve­hículos que estaban abandona­dos y a abierto expediente a otro medio centenar.

Es el resultado de la campaña emprendida por la concejalía de Seguridad Ciudadana y Tráfico con el fin de atender una reivin­dicación ciudadana y atajar un problema que estaba colapsando las calles de vehículos abando­nados por sus propietarios. Des­de que el año pasado su pusiera en marcha son ya 135 los coches que se han retirado, bien por sus

propietarios o directamente por el Ayuntamiento tras cumplir con una serie de tramites, lo que su­pone que han quedado esas pla­zas libres a disposición de los ciudadanos para el aparcamiento de vehículos, tal y como ha infor­mado José Ouilez, concejal de Seguridad Ciudadana .

El edil ha reconocido que des­de el momento que se inician los trámites hasta que el vehículo es retirado pasa un tiempo, que es el fijado por la normativa que está en vigor y que se aplica en esta campaña.

f 1ncns llHHHOf S VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

El salón , AMEC/INNOVACION ha ~resentado las tendencias ~e moda para la prima· vera·verano de 2003 (VIENE DE LA PRIMERA)

pula de la patronal zapatera que motivó la salida de la feria Futur­moda que se celebra en Alicante.

En el Salón se expusieron los productos más novedosos de casi ochenta empresas dedicadas a la elaboración de componentes pa­ra la fabricación del calzado y marroquinería (adornos, textiles, sintéticos, pieles, tacones, hor­mas, etc.) . El Director General de Comercio mostró el apoyo de la Generalitat y en particular del departamento que dirige hacia los modelistas de AMEC y al tra­bajo que desarrollan.

El alcalde de E Ida por su parte señaló que los diseñadores son el futuro del sector en nuestra comarca, ya que es imposible competir con otros países en ma­teria de mano de obra o niveles de producción. Azorín centró bue­na parte de su discurso en recla­mar la unidad del sector.

VENDO PISO SEMl·NUEVO 7 AÑOS ANTIGÜEDAD. ZONA ROTONDA

ALFONSO XIII. 4 HABITACIONES, COCINA, 2 BAÑOS COMPLETOS, PAREDES LISAS, PUERTAS LACADAS, PRE-INSTALACIÓN HILO MUSICAL, MUY SOLEADO, AIRE ACONDICIONADO OPCIONAL. SÓLO

8 VECINOS. 12.800.000 (NEGOCIABLES)

Juan Pascual Azorin repetirá como candidato del PSOE a las próximas elecciones municipales (VIENE DE LA PRIMERA)

Como explicó el secretario ge­neral de los socialistas de Elda, Eduardo Timor, el pasado martes se cerró el plazo sin que se hu­biera registrado ninguna otra candidatura, subrayando el he­cho de que "ni tan siquiera tengo conocimiento de que se haya producido ningún tipo de movi­miento interno para ello".

Para este viernes está previsto que los socialistas de Elda cele­bren una asamblea a las seis y media de la tarde, que tendrá como objetivo ratificar la pro­puesta de la ejecutiva local para proclamar a Juan Pascual Azorín como candidato a la alcaldía eldense en las próximas eleccio­nes municipales de 2003.

Edurado Timor, no sólo mostró su satisfacción por el respaldo que tiene Azorín en la agrupación local, sino que fue más allá, mos­trándose convencido de que "se­guirá siendo alcalde de E Ida tras las próximas elecciones".

Cuando concluya la actual le­gislatura, Juan Pascual Azorín habrá cumplido siete años y tres meses consecutivos al frente de

SE PRECISA FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA

PARA UNA PRODUCCIÓN DE 600 PARES SEMANALES

DE ZAPATOS Y BOTAS.

la alcaldía de Elda, teniendo en cuenta que los primeros nueve meses de la anterior legislatura gobernó con mayoría simple el Partido Popular con Camilo Valor al frente, hasta que PSOE e IU llegaron a un acuerdo para pre­sentar una moción de censura que alzó a Azorín a la alcaldía.

En cuanto a la confección de la lista de miembros que acom­pañarán a Azorín

para la próxima legislatura, Timor señaló que todavía es pronto para avanzar nada al res­pecto, aunque sí adelantó que "el candidato tendrá bastante li­bertad para proponer su lista, que deberá presentar para su discusión a la ejecutiva del parti­do y la asamblea local".

SE VENDE PISO 1ºREFORMADO/FRONTERA 75 m2, 3 dormitorios. cuarto de baño. cocina y carpinteria interior en madera

de roble, ventanas de climalit, fontanería e instalación eléctrica

nuevas. 8.800.000 ptas

2295 TLF. 966 96 50 31 MOV. 660 32 10 11

VENDO PISO 1° ESTUDIO EN ZONA AV. CHAPI

2 DORMITORIOS, SALON, BALCON, COCINA, BAÑO, EN BUENAS CONDICIONES. ECONOMICO.

2295 ~ 965 39 15 1 o

Clausuradas esta tarde las Jornadas Culturales del XI Aniversario de la Residencia de la Tercera Edad de Elda

Durante los días 20 al 24 del actual mes se han celebrado en la Residencia de la Tercera Edad de Elda unos jornadas culturales en conmemoración del XI aniver­sario de la citada Residencia, en las que han participado activa­mente los residentes y trabajado­res de la misma, desarrollando un programa de actos que han llevado la alegría y satisfacción a sus principales destinatarios, los acogidos en dicha benéfica institución .

En el curso de estas jornadas se han celebrado campeonatos de parchís y dominó, proyección de películas con coloquio a conti­nuación, realización de un taller de dibujo con exposición de los trabajos en la cafetería, una Mesa Redonda sobre el tema "Las rela­ciones interpersonales en las per­sonas mayores", actuación del grupo de teatro del CEAM de Elda, poniendo en escena una "Antolo­gía de la Zarzuela", recital de poe­sías por los residentes, comida de convivencia en el jardín de residentes y trabajadores y actua­ción de la "Escuela de Danza Inmaculada Jaén", tras de cuya actuación se clausurarán estas jornadas conmemorativas del XI aniversario de la institución.

1r 652 035 532 2294195

LLAMAR EN HORAS DE OFICINA.

2295 fi' 96 538 75 10 U>QJOUib %)l18 ~eff~~: ~J11

! OFERTA DE EMPLEO

EMPRESA DEDICADA AL COMERCIO AL POR MAYOR DE CALZADO PARA LA EXPORTACIÓN

PRECISA CUBRIR PUESTO DE TRABAJO PARA CONTROL DE PRODUCCIÓN Y FACTURACIÓN.

iii ATENCIÓN EMPRESAS!!! STYB .,.;t!t'IJil'l,~n:s

Cricket ~ .. calidad

primeras marcas

pack verano / 1.000 BOLÍGRAFOS

, 500 MECHEROS

IMPRESCINDIBLE DOMINIO DE INGLÉS HABLADO Y ESCRITO.

Teléfono de contacto:~ 96 S38 03 11

T 50 CAMISETAS

'50GORRAS

Fotolitos_!_Í_!Tl~~n 1 color incluidos. Precios SIN IVA.

t SEGUNDO ANIVERSARIO

MATILDE VIDAL RICO FALLECIÓ EL 28 DE MAYO DE 2000

D.E.P. Su esposo, José María lñesta Monzó; hijos, Consuelito y José María; hija política, Otilia; hermanas, Amparo e Isabel; nietos, Elena y José María, y demás familiares, ruegan una oración por su alma y comunican que la Misa que se celebrará el próximo MARTES día VEINTIOCHO de Mayo actual, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de la INMACULADA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

INGLÉS CLASES INDIVIDUALES, REPASO,

PREPARACIÓN EXÁMENES ESCUELA DE IDIOMAS, CAMBRIDGE, CONVERSACIÓN

2293196

tr 96 538 42 21 617 70 84 70

SE NECESITAN LIJADORES DE TACONES

MUY BIEN REMUNERADO. INTERESADOS LLAMAR AL

2295 ~ 620 251 875

Antonio Porpetta presentó su nueva obra "Cuentos Mínimos" en el café cultural "La Madrassa"

Antonio Porpetta, el gran escritor e/dense, en un momento de la presentación de su nuevo libro "Cien cuentos mínimos ", efectuada el pasado día 9 en el café "La Madrassa ". (Foto CRUCES-ERNESJ

El pasado día 9 de mayo se celebró en el Café Cu ltural, en el que el laureado poeta eldense Anton io Porpetta presentó su más reciente obra, titulada "Cien cuentos mínimos (y varias fuga­cidades)" todavía inédita, de cu­yas primicias ha querido hacer partícipes a los muchos admira­dores con que cuenta en su tierra natal.

Efectuó una breve presenta­ción Octavio J . Peidró Padilla y seguidamente Porpetta explicó la gestación de esta nueva obra, verdaderamente orig ina l y ajus­tada al título, por ser los cuentos que componen la obra realmente mínimos, de cortos párrafos cada uno de ellos e incluso de una, dos o tres líneas, leyendo algu­nos ejemplos de estas "fugacida­des" realmente insól itas.

La ve lada transcurrió muy agradablemente y el autor de

estos "Cuentos mínimos" fue muy felicitado por la originalidad y calidad de estas nuevas mues­tras de su literatura, de verdadera prosa poética, con la que enri­quece su ya larga serie de títulos de obras en distintas modalida­des literarias, que han recibido merecidos premios y distincio­nes, no sólo en España, sino en varias naciones en las que ha participado en encuentros de poesía y en los que se han tradu ­cido a sus respectivos idiom as anto logía de sus obras más des­tacadas.

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO A.M.C.

EMPRESA DE CALZADO PRECISA

ENCARGADA DE APARADO CON EXPERIENCIA EN ZAPATO FINO.

RESPONSABLE Y CON CUALIDADES PARA DICHO PUESTO. ABSTENERSE NO CUALIFICADAS.

'ir 96 538 40 47

GRAN OPORTUNIDAD POR DISOLUCION DE SOCIEDAD

SE TRASPASA BAR·CAFETERIA

COPLAS DEL VALLE

El hablar solo en la calle no es que la sesera falle

"Hoy las ciencias adelantan que es una barbaridad .. . " esto es algo tan sabido que a nadie le asombra ya.

Antaño, cuando a cualquiera se la escuchaba charlar ella so la por la calle, en voz alta y sin parar, la gente enseguida un mote le endilgaba con crueldad y le llamaban "la tonta" la "chiflada" o algo más.

Y lo mismo, si era hombre el que hablaba sin cesar consigo mismo en la calle, sin parar de conversar, le caía encima el mote de tonto o de charlatán.

Hoy la cosa está cambiada y a nadie le asombra ya el ver gente por la calle charrando sin descansar con alguien que no se ve

SE OFRECE CHICA DE 26 AÑ~S SERIA Y RESPONSABLE PARA FABRICA

DE CALZADO O SIMILAR CON EXPERIENCIA EN FABRICACIÓN Y COMPRAS. INTERESADOS LLAMAR

EN HORAS DE COMIDA Y A PARTIR DE LAS 8 DE LA TARDE AL

,,,.,,'U' 696 544 846

y que a su lado no está, pues está en el quinto infierno o tal vez aun más allá ...

Con algún chisme en la oreja hablando sin descansar riéndose a carcajadas, o con disgusto en la faz como si quien lo escuchara le pusiera a reventar, hoy hay muchos por la calle que hablan solos cual si tal.

Antes le llamaban tonto a quien se oía charlar él so lito por la calle y reírse y conversar; pero hoy esto es tan corriente que a nadie le asombra ya, pues las ciencias adelantan que es una barbaridad, cual dijo don Hilarión en la "Ve rbena" sin par. ..

COPLERO

SE ALQUILA PISO EN ZONA CENTRO

APERSONALDETEMPORADAY SE VENDE UN APARTAMENTO EN LA PLAYA DE SAN JUAN

'U' 660 41 98 53

DIGlTAL..

E'~G~ TODO TIPO DE TRABAJOS EN VIDEO DIGITAL:

REPORTAJE SOCIAL (BODAS. BAUTIZOS. COMUNIONES, FIESTAS. ETCJ. INDU){RIAL Y PUBLICITARIO

COPIAS DE VÍDEO DOMÉSTICO. COPIAS DE CINE A VÍDEO.

COPIAS DE VÍDEO A DVD (AHORA SUS G~BACIONES DIGITALES DV COPIADAS A DVD SIN PÉRDIDA DE CAl/DAD EN IMAGEN Y SONIDOJ.

iConserve sus mejores recuerdos con una calidad inmejorable!. ELDA - Avda de Chapí. 50- 4° E Tfno. 966 310 899- 619 522 719

t EN CENTRO DE ELDA CON EXCELENTE

CLIENTELA. PRECIO NEGOCIABLE. JUAN MIGUEL BERNABEU RIBELLES 2195 'fi' 965 39 94 94

VENDE CAMPO EN BUEN ESTADO

21.000.000 PTS

120 m2, 3 dormitorios, cuarto de baño y aseo, balsa con sala para depuradora

y 4.000 m2 de terreno.

TLF. 966 96 50 31 MOV. 660 32 10 11 2295

FALLECIÓ EL 24 DE ABRIL DE 2002 ALOS35A~OSDEEDAD

D.E.P.

Sus familiares ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará mañana SÁBADO, VEINTICINCO de MAYO, a las OCHO de la tarde en la Iglesia de la SANTA CRUZ (Petrer) será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto.

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

"Las Aparadoras" y "Los Aprendices" de "Rosalía" del Maestro Gorgé

Pinturas de Davia en la Casa de Cultura hoy, la exposición de pinturas de Davia, un pintor ya conocido en esta zona por su labor en este arte, aunque las obras presenta­das en esta nueva muestra cons­tituyen una verdadera novedad en su trayectoria artística, por estar dedicadas a presentar, con unos trazos vigorosos y de inten­so colorido, unos a modo de mi­croorganismos irreales, proba­blemente inventados por el autor.

Recientemente se publicó en este semanario un interesante ar­tículo firmado por don Manuel Martínez Pérez, titulado "Anécdo­tas de mis cien años" en el que con fácil estilo, claro y llano, nos fue ofreciendo aspectos curiosos observados por él en su dilatada existencia, referidos siempre a las cosas de su pueblo natal, Elda. Entre las muchas anécdotas y facetas de la vida local que va desgranando en los dos capítulos en que se ha dividido su artículo he encontrado una, la referida a la zarzuela "Rosalía", original de don Ramón Gorgé y en el que su hija Milagritos desempeñaba el papel protagonista, junto con otros no menos famosos eldenses como Emilio Rico, Antonio Cremades y otros, y de la cual don Manuel Martínez reproduce la letra del co~o "Las Aparadoras".

Esto me ha traído a la memoria esta canción, cuya música apren­dí al cantárnosla hace ya mucho tiempo mi madre, Filomena Pas­tor Martínez, probablemente pa­riente del escritor centenario, así como los hermanos Francisco y Ventura Martínez Romero, pri­mos de mi madre, que tenían la tienda de ultramarinos en la es­quina de la calle de Linares (des­pués, Juan Vidal) y la Plaza de Arriba, enfrente de donde estuvo instalado "Auxilio Social".

A la vez que la canción de "Las aparadoras", y por el mismo mo­tivo, me aprendí también el coro de "Los aprendices", que al no figurar en el escrito de Manuel Martínez Pérez nada más que la letra del de "Las aparadoras", me hace pensar que tal vez no lo conociera o no lo recordara .

Este coro, al igual que el de las Aparadoras, era una música fácil, pegadiza, que según me decía mi madre, provocaba los aplausos del público del Castelar, haciéndo­la repetir con mucha satisfacción del autor y las improvisadas artis­tas. Por su gracioso verso creo que les gustará que se ofrezca en estas páginas, al igual que se hizo con su compañero de zarzuela, por lo que lo reproduzco a conti­nuación tal como lo recuerdo:

"Somos Jos aprendices de esta gran población y vivimos felices con nuestra situación. Hoy no hacemos zapatos, ayudamos a hacer, trabajamos barato sólo por aprender.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 (Conte~t~dor automat1co)

Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2256 Algún día me puede necesi tar.

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

(ESTRIBILLO) Sentaditos en Ja silla nos ponemos a clavar, no cogemos Ja cuchilla por no saber desvirar, y ésto a mí me desespera pues de todo quiero hacer y no encuentro Ja manera para más pronto aprender. Somos los aprendices, etc."

Creo que estas dos populares canciones de don Ramón Gorgé volverían a tener el éxito que tuvieron allá por 1909 si se les ofreciera una reposición en los fines de fiesta que de vez en cuando acompañan a represen­taciones diversas que se van ofre­ciendo en el Castelar. El grupo de señoritas que interpretara "Las Aparadoras" y el de chicos o jó­venes que cantaran "Los apren­dices" darían, estamos seguros, el golpe en cualquiera de estas representaciones.

Es una idea que pienso que, si viviera don Emilio Rico, el autor del "Tenorio o Dos Tubos Un Real", la recogería gustosamente, para satisfacción de muchos eldenses. A.N.

VENDO CASA DE PLANTA BAJA CON LOCAL Y VIENDA TOTALMENTE REFORMADA. 120 M2 POR PLANTA.

EN ZONA IGLESIA DE LA INMACULADA.

2295 "Ir 965 39 15 1 o

SE PRECISA BISELADOR CON EXPERIENCIA

PARA FÁBRICA DE PLANTAS

229&:a 96 547 18 00

La exposición podrá ser visita­da hasta el 5 de junio próximo.

Pinturas de Enzo Trepiccione y Antonello Tagliaferro en la Casa Grande del Jardín de la Música

En la planta baja de la casa de cultura se encuentra instalada y puede ser visitada, a partir de

Continúan expuestas, hasta el próximo miércoles día 29 en esta Sala las pinturas de los artistas italianos Enza Trepiccione y Anto­nel 1 o Tagliaferro, pintores con muestras numerosas en Ital ia, su tierra natal, y otros países, y que exponen su obra en Elda, el prime­ro bajo título tan sugerente como "El jardín del mago" y el segundo con "Anónimo y Antonello" que encierra una original utilización de obras ajenas sobre las que desa­rrolla la suya en una personal ex­hibición de su propio estilo.

¡ATENCIÓN! CALZADOS SACRISTÁN

DISPONE DE LAS ZAPATILLAS PARA TODAS LAS COMPARSAS DE MOROS. EN PIEL O EN LONA.

PARA TODOS: SEÑORA, CABALLERO, NIÑO ... Y HASTA DE BEBÉ

2295196

2284

'ir 96 538 05 82

SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES: *RESTAURANTE 450 M2, A.A., DECORACIÓN ACTUAL Y ELEGANTE.

600 M2PARKING130 COCHES), 150 M2 OFICINAS !VIVIENDAS)

* 2 LOCALES DE 300 A 600 M2. EXPOSICIÓN O SIMILAR

AVDA. MEDITERRÁNEO, 141 IPETRER). FRENTE SAGRADA FAMILIA DE ELDA.

TF. 96 695 05 50

SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA

~ 96 537 46 61 - 653 931 822 2256

"'LIBERAL DE ELDA"'. Ario 191 s

Un recorrido literario por la revista (y V)

NUESTRA Una de las facetas más impor­

tantes en una revista como la que estamos analizando es, sin duda alguna, el aspecto cultural, reflejado en una variedad de tra­bajos de todo tipo que enrique­cen ésta y otras publicaciones.

Como vamos a poder observar, en la mayoría de los casos suele ser una serie de alabanzas a la ciudad eldense, destacando todas aquellas circunstancias que deter­minaron su desarrollo industrial y la consolidación de una bienes­tar muy deseado. Queremos ma­tizar que analizaremos los que hemos creído más relevantes.

El primer trabajo que aparece es uno firmado por Salvador Ca­na Is que lo titula "Para Liberal de Elda". Aquí el autor hace un recorrido muy positivo desde la decadencia de la riqueza agrícola hasta el incremento de fábricas de calzado, pasando por la valo­ración que hace de todas aquellas personas que dedicaron su dinero y su tiempo a colocar a Elda en una buena posición dentro del contexto industrial de la provincia .

Como la revista "Liberal de Elda" salió a la calle el 8 de sep­tiembre, lógicamente, desde la Redacción, realizan un paralelis­mo entre la veneración religiosa de los eldenses con una visión industrial, destacando en algunos

árrafos los roblemas ue aso-

LIBERAL DE ELDA

Of RENP.A :A ELP;\ El dia S de Septícmhrc de 1915

laron a Elda en algunos momen­tos de su historia. El trabajo se titula "Nuestra Ofrenda a Elda" y lo encabeza una foto de la vista panorámica de Elda del año 1850.

Antonino Vera, que en aquellos momentos era Secretario del Ayuntamiento eldense, aparece en esta revista con un artículo emi­nentemente histórico "De ayer a hoy", que abarca desde la época de Jaime 1 el Conquistador hasta mediados de la década de los diez del siglo XX. Nos recuerda a Doña Violante, a Pérez de Corella, al primer Conde de Elda y por su­puesto nos relata algunos aspectos del Alcázar-Palacio, cuya fotografía encabeza el trabajo.

"Claridades que pasan" es un escrito de Javier Guarinos donde nos matiza la importancia de dos palabras: Progreso v Paz. Sobre la primera dice lo que ha significado para la Humanidad, con sus dimensiones positivas y negativas, sobre la Paz de la tierra indica la necesidad de esa aspi­ración para que las personas no se enreden en situaciones bélicas que tantas vidas han segado en la mayoría de los países de la Tierra.

J. Francos Rodríguez en "La Trnnsformación Industrial" comenta que contribuyó a que los impuestos que gravaban a las industrias za ateras sufrieran

un descenso considerable, inclu­so arremete contra aquellos po­líticos que son partidarios de ele­var los tributos a las industrias básicas como eran las del calza­do. Demuestra su optimismo cuando dice que España necesi­taba mejorar a través de aquellas iniciativas que permitieran un mayor desarrollo industrial.

Como era normal en este tipo de publicaciones hay un pequeño fragmento de don Emilio Castelar del librito titulado "Recuerdos de Elda o las fiestas de mi pueblo".

"El joven y el viejo. El ayer y el mañana" es un artículo de Emigdio Tato Amar donde escribe unos diálogos muy interesantes donde prevalecen: la gratitud, la fantasía y la voluntad del hombre.

Lo que menos podíamos ima­ginar es que apareciera en esta publicación un trabajo titulado "Categoría de las carnes", donde, aparte de comentar las zonas españolas más ganaderas hace un estudio de los carneros, bueyes, terneras y cerdos muy cualificado y bastante amplio que se complementa con unos dibu­jos muy pedagógicos.

No podían falta el clásico re­cuerdo para los paisanos ausen­tes y la visión de las fiestas de septiembre comentadas por un eldense ue residía en Madrid.

José Luis Bazán López

Para terminar, Tácito Garreta publica un trabajo más bien có­mico titulado "Las fiestas de un loco contadas por Elda . Sin pies ni cabeza". Explica cariñosamente como veía las procesiones de los Patronos, la hermosura de la Virgen; critica que ese año no hubiera una bue­na corrida de toros y valora los castillos de fuego de artificio y la música y aconseja acudir al Casino El dense para disfrutar de unas buenas fiestas.

GRACIAS, SAN JUDAS

TA DEO A.M.C.

SE VENDE CHALIT EN LOMA BADA

500 M2, 11DORMITORIOS,3 BAÑOS Y 2 ASEOS. GARAJE , PISCINA

EXTERIOR Y CUBIERTA.

2295 'B" 966 98 13 88

SE VENDE PISO E~ PETRER ZONA SAN JERONIMO 80 M2, 3 DORMITORIOS Y BAÑO

COMPLETO. LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. ¡ ¡INFORMESE! !

2295 'B" 606 32 53 04

SE VENDE PISO EN SAX, 1 ~o m~

4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO. PRECIO

INTERESANTÍSIMO. INFORMESE.

2295 'B" 966 98 13 88

SE VENDE PISO EN SAX EN ZONA AJARDINADA

110 M2, 3 DORMITORIOS Y BAÑO COMPLETO. MUY ECONOMICO.

2295 ~ 606 32 53 04

SE VENDE PISO EN ZONA FICCIA 110 M2, 3 DORMITORIOS Y

BAÑO COMPLETO. EN PERFECTO ESTADO, LISTO PARA ENTRAR

A VIVIR. LLAMENOS.

2295 'B" 966 98 13 88

ltEALIZAMOS CUALQUIER DIBUJO O DISEÑO POR ORDENADOR EN DOS O TRES DIMENSIONES

TAMBIÉN OFRECEMOS EL DISEÑO Y MECANIZADO DE PIEZAS PARA CONTROL NUMÉRICO (CAD-CAM).

Tel. 96 538 92 69 - Móvil 652 823 867 - e-mail: visual.3d@tiscali.es visURL ~u 2295

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Finalizan las XIII Jornadas del Libro con varios interesantes actos • "Cuentos para adultos", presentación de libros y la Feria del libro

antiguo y de ocasión, actos destacados

Gratitud de la Familia de don Emilio Rico Albert

(VIENE DE LA PRIMERA)

contacto con los cuentos tradicio­nales a través del personaje es­cogido para los actos de este año: la Caperucita Roja.

Los próximos actos a celebrar son los siguientes:

En la tarde de hoy, viernes, 24 de mayo, se presentará en la Ca­sa de Cultura la obra "De musul­manes, moros y cristianos", có­mic a todo colo~ original del dibujante Miguel Angel Guill so­bre el tema de la presencia mu­sulmana en nuestras tierras y la expulsión final de los que queda­ron en España realizada en el año 1609. La obra ha sido publicada por el Ayuntamiento de Elda y Caixapetrer, con presentación a cargo del también dibujante An­tonio Peñalver.

El jueves siguiente se procede­rá a la presentación de la tercera obra de las presentadas en estas Jornadas del Libro, la obra "Fuen­tes para el estudio de la Historia de Elda", una recopilación de re­ferencias bibliográficas sobre la historia de nuestra ciudad, origi­nal del historiados local Joaquín Samper, libro que será presenta-

VENDEMOS PISO MUY ECONOMICO EN ZONA TORRETA

2295

71M2,3 DORMITORIOS Y BAÑO COMPLETO. ilNFORMESE!

'ir 606 98 53 04 T

do por Mario Martínez Gomis, profesor de Historia Moderna de la Universidad de Alicante .

En cuanto a las actividades programadas para adultos, cele­bradas los jueves del presente mes en diferentes lugares públi­cos de la ciudad, continuarán el próximo jueves, día 20 con la actuación del Grupo alicantino "Albo", formado por Pablo Pérez Antón y Félix Calatayud, que ofrecerán su espectáculo titulado "Cuentos bíblicos" y que tendrá lugar a las 22 horas en el "Centro Cultural Paurides González Vidal" de Elda.

Y desde hoy, 24 de mayo y has­ta el sábado día 1 de junio se celebrará en la Plaza Mayor, co­mo en las ediciones anteriores, la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión, en horario de mañana y tarde. En ella, como de costum­bre, se ofrecen, además de libros de todos los géneros, revistas, grabados, cómics, mapas y mu­chos otros curiosos artículos re­lacionados con el libro y la cultu­ra, a precios muy interesantes y generalmente económicos.

SE VENDE PRECIOSA Y AMPLIA CASA DE HO m1 EN ZONA TORRETA

2295

6 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO COMPLETOS. iiLLAMENOS!!

'ir 966 98 13 88

FABRICA DE CALZADOS:

2231

ZAPATO FINO DE SEÑORA NECESITA:

• ZAPATERO SACAR FILOS Y COMODÍN. •APRENDIZ PARA CADENA. • FORRADOR PLANTAS.

NEW DOLCIS, S.L. Dos de Mayo, 7 1

Reproducimos a continuación el escrito que nos hace llegar la hija de don Emilio Rico Albert, en el que en nombre propio y de su familia manifiesta su gratitud por la jornada de elogio y recono­cimiento hacia su padre, celebra­da con motivo de la presentación del Libro "El Don Juan Tenorio Eldense de don Emilio Rico Albert o Dos Tubos Un Real" original de Miguel Barcala Vizcaíno.

AGRADECIMIENTO Deseo dar las gracias, en nom­

bre de mi familia y en el mío propio, por el acto tan emotivo que viví el pasado jueves día 16, con motivo de la presentación del libro sobre mi padre y su obra "El señor don Juan Tenorio o dos tubos un real".

Pido disculpas por no haberlo hecho en su momento, pero la emoción no dejó salir de mi boca las palabras que sentía mi cora-

SE V~"DE PISO DE i AÑOS DE ANTIGUEDAD EN ZONA CASTILLO

114 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO. PRECIO INTERESANTE.

22'5 'ir 966 98 13 88

SE VENDE CHALET EN LOMA BADA 310 m2

4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, GARAJE Y PISCINA. TOTALMENTE

AMUEBLADO. i ilNFORMESE! !

2295 'ir 606 98 53 04

SE VENDE PISO EN ZONA AVDA. ALFONSO XIII

110 M2, 3 DORM., BAÑO Y ASEO COMPLETOS. PRECIO

INCREÍBLE. iLLAMENOS!

2295 'ir 606 98 53 04

SE VENDE PISO EN ZONA AVDA. REINA VICTORIA

82 M2, 3 DORM. Y BAÑO COMPLETO. PRECIO

INTERESANTE. i ilNFORMESE ! !

2295 'ir 966 98 13 88

Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomícroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) 2256 • (' 96 538 44 72

VALLE DÉ ELDA/ Pág. 8

zón. Doy las gracias al Exce lentí­simo Ayuntamiento, a la empresa Costa Blanca Casas, a José Blanes y, de un modo muy espe­cial a Miguel Barcala, pues sin su iniciativa este libro no habría nacido, y muchos eldenses no tendrían la fortuna de conocer a mi padre y su obra.

Envío un cariñoso recuerdo a todos los que ya no están entre nosotros y gracias a los cuales el Tenorio se dio a conocer.

Gracias de nuevo y recibid un cariñoso abrazo de

Lolín Rico

CHICO 21 AÑOS SE OFRECE PARA TRABAJAR

1/2 JORNADA POR LAS TARDES. Con conocimientos extensos de Informática a nivel profesional; Inglés hablado, escrito y traducido; y experiencia de 2 años como

administrativo.

2290.JI. 625 464 872 SE ALQUILA

ENTREPLANTA COMERCIAL

EN POLÍGONO INDUSTRIAL LA TORRETA de unos 300 m2. Adecuado

para oficinas, para almacén, o para una actividad industrial ligera. Tiene

montacargas y forma parte de una construcción nueva.

2291 TI. 96 696 54 1 O

VENDO PISO CON ASCENSOR EN ZONA CAMPO DE FUTBOL 3 DORMITORIOS, SALON, BALCON, COCINA OFFICE EN MADERA BLANCA, BAÑO Y ASEO. AMUEBLADO.

EN PERFECTAS CONDICIONES. PRECIO INTERESANTE.

22'5 "B' 965 39 15 1 o SE ALQUILA

NAVE DE 400 M2 Zona Plaza de Toros. Fuerza motriz, luz, agua, teléfono

y cadena.

TI. 609 6214 63 2291192

NUEVA CONSTRUCCIÓN AVO DE RONDA

90 M2 +GARAJE+ TRASTERO

ENTREGA EN 12 MESES Excelente orientación

2295 TLF. 966 96 50 31 MOV. 660321011

PISO EN ZONA CAMPET DE PETRER 130 M2, 4 DORMITORIOS,

DOS BAÑOS COMPLETOS, SALÓN, COCINA, TODO EXTERIOR.

PARA ENTRAR A VIVIR.

2295 'ir 966 98 14 41

SE VENDE PISO ZONA FICCIA. 80 M2. 3 DORM. TOTALMENTE RESTAURADO. COD. 1808

SE VENDE PISO ZONA AVD. REINA VICTORIA 68 M2, 2 DORM. PRECIO INCREIBLE. LLAME NOS. COD. 1932

SE VENDE PISO ZONA AV. REINA VICTORIA. 84 M2, 4 DORM., Y BAÑO COMPLETO. COD. 1901

SE VENDE PISO EN SE VENDE PISO EN EL VENDEMOS PISO ZONA MERCADILLO. ZONA FRATERNIDAD. CENTRO DE ELDA. COMPLETAMENTE

70 M2, 4 DORM. Y 110 M2, 3 DORM. NUEVO. 90 M2, 3 BAÑO COMPLETO. LI STO PARA ENTRAR DORM., BAÑO Y ASEO

COD. 1800 A VIVIR. COD. l 81 3 COMPLETOS.

1 COD. 1869

SE VENDE PISO EN SE VENDE PISO ZONA SE VENDE PISO EN ZONA CASTILLO. FRATERNIDAD. l 08 M2, ZONA C INE LIS. 90 M2, 3 DORM. Y 4 DORM., Y BAÑO 140 M2, 4 DORM., BAÑO COMPLETO, COMPLETO. DISPONE BAÑO COMPLETO. INFORMESE. DE TRASTERO DE 8M2. PRECIO INTERESANTE. COD. 1950 COD. 1896 COD. 1956

SE VENDE PISO ZONA SE VENDE PRIMER PISO VENDEMOS PISO AV. REINA VICTORIA. EN ZONA CENTRO. ZONA C INE LIS. 75 M2, 3 DORM., Y 90 M2, 3 DORM., 100 M2, 4 DORM., BAÑO COMPLETO. BAÑO Y ASEO. BAÑO Y ASEO. LISTO PARA VIVIR. i INFORMESE! PRECIO INTERESANTE. COD. 1903 COD. 1904 COD. 1908

FINANCIAMOS EL l 00 X l 00

de la compra de su Casa

PISO ZONA CAMPET. l 05 M2, 3 DORM., BAÑO COMPLETO. PRECIO INTERESANTE. LLAME NOS. COD. 1891

SE VENDE PISO EN ZONA S. FRANCISCO. 120 M2, 4 DORM. , BAÑO Y ASEO. AMUEBLADO. COD. 1899

SE VENDE PISO DE 40 M2. POR CINE LIS. 3 DORM. Y BAÑO COMPLETO. PRECIO INCREIBLE. COD. 1918

GRUPO H E R s o L AVD. REINA VICTORIA 44

V 1 V 1 E N D A S 96 698 l 3 88

SI QUIERE VENDER SU VIVIENDA.

NOSOTROS SE LA COMPRAMOS. i CONSULTENOS !

SE VENDE 2° PISO EN ZONA FICCIA 81 M2, 3 DORM., Y BAÑO COMPLETO. LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. COD. 1920

SE VENDE PISO ZONA CASTILLO. REFORMADO Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. 75 M2, 3 DORM. , BAÑO COMPLETO. COD. 1948

PRECIOSO PISO DE 3 AÑOS DE ANTIGUEDAD. ZONA AV. ALFONSO XIII. 90 M2, 3 DORM., 2 BAÑOS Y PLAZA DE GARAJE. i LLAMENOS! COD. 1925

SE VENDE PRIMER PISO CON ASCENSOR. ZONA CENTRO. 136 M2, 3 DORM., 2 BAÑOS COMPLETOS. COD. 1939

VENDEMOS PISO EN ZONA FICCIA 95 M2, 4 DORM. , BAÑO Y ASEO. INFORMESE. COD. 1930

SE VENDE AMPLIO PISO EN GRAN AVDA 11 O M2, 4 DORM. , 2 BAÑOS COMPLETOS. LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. COD. 1945

SE VENDE 2° PISO EN ZONA PLAZA TOROS. AMPLIO Y SOLEADO. 105 M2, 4 DORM., Y 2 BAÑOS COMPLETOS. COD. 1931

SE VENDE PRECIOSO ATICO EN PETRER. 86 M2, 3 DORM. , Y 2 BAÑOS. PRECIO INTERESANTE. COD. 1946

Fueron proclamadas las Falleras Mayores de la Falla Fraternidad El pasado día 11 de mayo tuvo lugar el a Casa de Cultura de nuestra ciudad el acto de proclamación

de los cargos representativos de la Falla Fraternidad para el presente año, cargos que recayeron en la niña María del Carmen Ferrández Tomás (Fallera Mayor Infantil) y en la señorita Carolina Reina Soro (Fallera Mayor).

Antes del mencionado acto el Grupo de Dulzaina y Percusión de la citada Falla, que salía por primera vez a la calle, recogió en sus domicilios a los cargos salientes, niña Laura Ruiz Jiménez y señorita Miriam A/bertas Romero. Fue un día imborrable para sus protagonistas y para la Fila Fratenidad un magnífico preudio de las fiestas septembrinas, que ya se están preparando. (foto BRAVO).

SE VENDE LOCAL DE 65 m2 SE VENDE PISO EN ZONA VENDO PISO EN ZONA fRONTERA EN ZONA CASTILLO AVDA. REINA VICTORIA TOTALMENTE REFORMADO, SALON,

IDEAL PARA COMERCIO 81 M2, 3 DORMITORIOS Y BALCON, COCINA EN MADERA DE ROBLE,

O CUARTELILLO. INFORMESE. BAÑO COMPLETO. ¡ECONOMICO! GALERIA ACRISTALADA, OJOS DE BUEY.

PRECIO INTERESANTE.

2295 ~ 966 98 13 88 ~ 606 98 53 04 2295 'ir 965 39 1 5 1 o

2295

SE VENDE PRIMER PJSO SE VENDE CASA DE 140 m2 SE VENDE SEGUNDO PISO EN ZONA ESTACION IDEAL PARA CUARTELILLO CON ASCENSOR EN PETRER

90 M2, 3 DORMITORIOS Y ZONA CASTILLO. ZONA AYUNTAMIENTO. 112 M2 Y BAÑO COMPLETO. OPORTUNIDAD ¡¡PRECIO INTERESANTE!! GARAJE ABIERTO. ¡CONTÁCTENOS! UNICA, MUY ECONOMICO.

2295~ 606 32 53 04 2295 ~ 966 98 13 88 2295 ~ 606 98 53 04

Miguel Angel Esteve expone en Madrid

El próximo 15 de junio será in­augurada en la Sala de Exposicio­nes Nájera, sita en la plaza madri­leña de la Independencia, una exposición de la obra del pintor eldense Miguel Angel Esteve Je­rónimo, en la que muestra los más recientes logros de su expre­sión artística, mostrando diversos procedimientos pictóricos en los que manifiesta el dominio técnico alcanzado en su obra.

La exposición permanecerá abierta hasta el 28 del mismo mes, y podrá ser visitada de 11 a 14 horas y de 18 a 21 horas.

SE ALQUILA

NAVE INDUSTRIAL EN POLÍGONO SALINETAS

DE PETREL 420 m2 total. Salida a dos calles. Oficina en primera planta con entrada

independiente.

2291 TI. 96 696 5410 VENDO ULTIMOS BUNGALOWS

DE NUEVA CONSTRUCCION EN LA MEJOR ZONA DE LOMA BADA, PARCELAS

TOTALMENTE INDEPENDIENTES DE HASTA 400 M2. MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD, 175 METROS UTILES, PLAZA DE GARAJE PARA DOS COCHES.

2295 'ir 965 39 94 94

SE VENDEN g CACHORROS

DE ROTTWEILER MACHO Y HEMBRA (25.000 PTAS.

CADA UNO) Y SE REGALAN PERRITOS CRUZADOS

DE TERRIER PEQUEÑOS.

2295 ~ 615 11 22 48 Por que hay trabajos que no pueden esperar.

e - ELDA erra1eros PETREL SE VENDE CARAVANA

* Abrimos toda clase de puertas sin causar daño alguno * Cambio de cerraduras (incluso coches)

- ~«~ ~~-~"~·~·~"~~~ ú<;. e CON AVANCE, TIENDA COCINA V ACCESORIOS.

SEMINUEVA. MODELO AMARA-490. MARCA: BÜRSTNER 5 PLAZAS.

SE VENDE BUNGALOW EN LA LOMA BADA DE 1i0 Mi CON 3 DORM., SALÓN CON CHIMENEA, 2 BAÑOS

Y ASEO, COCINA. TERRAZA, PATIO, JARDÍN. AIRE ACONDICIONADO. PLAZA DE PARKING

Y PISCINA COMUNITARIA.

2295~ 966 96 50 06

SE OFRECE CONTABLE Por horas. Empresas,

Autónomos, Profesionales

2257

Tf. 965 384 746 600 857 040

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

2247

PRECIO MUY INTERESANTE.

2295197 1r 605 95 99 24

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

PÍDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

Convocado el 1 Certamen Fotográfico "Cartonajes Salinas"

La empresa "Cartonajes Sali­nas", de nuestra ciudad, ha con­vocado al certamen fotográfico que lleva su nombre y al que podrán concurrir los fotógrafos, profesiona les o aficionados, que lo deseen, con un máximo de cinco fotos cada uno. Las fotos habrán de versar sobre el tema "Ambiente de Fiestas de Moros y Cristianos de E Ida año 2002".

Las obras serán en color, toma­das con cámara y película de for­mato medio (6x4'5 - 6x6 - 6x7 -6x8 - 6x9) o bien en fotografía digital con una resolución míni­ma de 300 ppp. Deberán presen­tarse montadas sobre cartón rí­gido de 40x50 cm. Al dorso del soporte se indicará un número y un seudónimo. Se acompañará un sobre cerrado, en cuyo exte­rior figurará el mismo seudónimo y en su interior el nombre, ape­llidos, D.N .I., dirección, teléfono y e-mail (si lo tuviera) del autor.

Las fotos se presentarán o re­mitirán a "Cartonajes Salinas" -Poeta Zorril la 19 A - ELDA (Telé­fono 96 696 54 89) .

VENDO PISO 1º CON ASCENSOR EN ZONA AV. ALFONSO XIII

90 M2, 4 DORMITORIOS, SALON, BALCON, 2 BAÑOS, COCINA EN MADERA, GALERIA, PATIO,

AIRE ACONDICIONADO. EN BUEN ESTADO.

2295 'ir 965 39 94 94

VENDEMOS PISQ EN AVDA. DE CHAPI

70 M2, 3 DORMITORIOS Y BAÑO COMPLETO. PRECIO INTERESANTE. ¡LLAMA YA!

,,,, 'ir 606 98 53 04

SE VENDE ENTRESUJLO EN ZONA ESTACION

70 M2, 3 DORMITORIOS Y BAÑO COMPLETO.

OPORTUNIDAD UNICA.

2295 'ir 966 98 13 88

El plazo de admisión finalizará el día 18 de julio de 2002 a las ocho de la tarde.

Se concederá un primer pre­mio de 600 euros y dos accesits de 180 euros cada uno . El fallo del jurado será público y se dará a conocer el 13 de diciembre próxi mo en el Museo del Calza­do, a las 8'30 de la tarde.

Las obras premiadas pasarán a ser propiedad de la empresa convocante y todos los participan­tes aceptan la posible publicación de sus fotos en el calendario cuya confección por dicha empresa es el objeto de este certamen.

Para mayor información, los interesados pueden dirigirse a la referida empresa organizadora.

MATRIMONIO , NECESITA HABITACION

CERCANÍAS DE LA ESTACIÓN, PREFERIBLEMENTE, LLAMAR

DE 20 '30 EN ADELANTE

2295 'ir 658 524 921

SE VENDE CASA IDEAL PARA CUARTELILLO

2295

2295

EN ZONA CINE LIS. 236 M2. MUY ECONOMICO. ¡INFORMESE!

'ir 606 98 53 04

SE VENDE PISO FRONTERA

9.000.000 PTS

TLF. 966 96 50 31 MOV. 660 32 1 O 11

CASA DE PLANTA BAJA DE 1i8 m!!

CONSTRUÍDOS EN ZONA NUEVA FRATERNIDAD. PRECIO INTERESANTE.

2295 'ir 966 98 1 o 97

SE VENDE EN EL CENTRO DE ELDA LOCAL CINE REX MUY INDICADO PARA CUARTELILLO. CARACTERÍSTICAS: 508 m2

LOCAL CÉNTRICO. PREPARADO PARA COMERCIO A 3 CALLES. 434 m2

PISO REFORMADO COMO NUEVO. TERCERO CON ASCENSOR. A DOS CALLES. 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA Y SALÓN. 90 m2

96 538 22 74 lpreguntarporleandrol 96 537 56 86 lpreguntarporPepeJ 229"'6

SE VENDE FÁBRICA DE CALZADO SITUADA EN EL PUEBLO CON:

MAQUINARIA Y CADENA DE MECÁNICA, MAQUINARIA Y CADENA DE ALMACÉN, COMPRESOR SILENCIOSO, MESAS DE CORTADO, MÁQUINAS

DE APARADO Y REBAJADO, MOBILIARIO DE OFICINA, SISTEMA INFORMÁTICO DE CALZADO, ALQUILER DE NAVE MUY ECONÓMICO.

ABSTENERSE NO INTERESADOS, INTERESADOS LLAMAR AL

11' 659 57 19 63 2295

Un grupo de estudiantes de secundaria, con sus profesores, estuvieron en Estrasburgo invitados por el Parlamento Europeo

,ji~~ -~? .

-4'{ '

El grupo viajero, fotografiado en Estrasburgo junto al grandioso edificio del Parlamento Europeo.

Del 13 al 17 del presente mes, un nutrido grupo de estudiantes de Secundaria de nuestra ciudad, acompañado por sus profesores, visitó la ciudad de Estrasburgo, en Francia, en la que se encuen­tra la sede del Parlamento Euro­peo. El viaje se hizo previa invi­tación del citado organismo, siendo financiado al cien por cien por el mismo.

El grupo viajero estaba com­puesto por seis estudiantes de cada uno de los cinco institutos y dos colegios privados existentes en nuestra ciudad (Sagrada Fami­lia y Hermanas Carmelitas), acom­pañados por un profesor de cada centro y por el concejal de Educa­ción José Manuel Orovio.

Tuvieron ocasión de asistir a una reunión del Parlamento Eu­ropeo, precisamente cuando se debatía en el mismo el problema de la exportación de la naranja clementina española, que ha visto ce rrado uno de sus principales

mercados, el de los Estados Uni­dos.

De esta forma, los expedicio­narios pudieron enterarse a fon­do del funcionamiento del alto organismo de la Unión Europea.

Los componentes del grupo regresaron muy satisfechos de su interesante viaje, así como de las atenciones recibidas en todo momento en Estrasburgo y de los días de cordial convivencia que han disfrutado en aquella importante ciudad francesa, en la que se encuentran las altas instituciones de la comunidad supraestatal europea.

SE VENDE PISO EN PETRER ZONA AYUNTAMIENTO

112 M2, 2 DORMITORIOS Y BAÑO COMPLETO. ¡LLAMENOS!

2295 'ir 966 98 13 88

F.A.D.E. FUNDACIÓN DE AYUDA CONTRA LA DROGA DE ELDA

C/ Antonio Maura 1, Bajo. ELDA (ALICANTE)

TLF./ FAX: 965.39.98.95 ·SERVICIO DE INFORMACIÓN, ORIENTACIÓN Y ASESORAMIENTO SOBRE

DROGODEPENDENCIAS. • GRUPO DE AUTOAYUDA PARA FAMILIARES DE DROGODEPENDIENTES.

22ao12299 HORARIO: Tardes de lunes a jueves.

22931 ...

CAFETERÍAS Y RESTAURANTES ELDA CENTRO S.L.

PRÓXIMO CURSO DE FORMACIÓN PARA CAMAREROS Y COCINEROS

CON LA COLABORACIÓN DE LA GENERALITAT VALENCIANA Y EL INEM

PLAZAS LIMITADAS A 15 ALUMNOS POR CURSO

Interesados pueden pedir información en Restaurante El Abuelo o llamando al 'fr 6 7 O 3 6 7 51 6 (Sr. Ismael)

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

11 XIII Jornadas de Interrelación de Enfermería 11

, en el Jardín de la Música 11

Los organizadores de las "XIII Jornadas de Interrelación de Enfer­mería del Alto y Medio Vinalopó" , en el acto de la presentación de las mismas, en el que estuvo presente la concejala de Sanidad, Paqui Gandía. (Foto CRUCES ERNES)

Desde ayer jueves por la ma­ñana hasta hoy viernes noche, se están desarrollando en el Jar­dín de la Música de nuestra ciu ­dad las "XIII Jornadas de Interre­lac ión de Enfermería del Alto y Medio Vinalopó", las cuales fue­ron presentadas oficialmente el pasado martes por sus organiza­dores, asistiendo al acto en re­presentación del Ayuntamiento eldense la concejala de Sanidad, Paqui Gandía .

organizador de las "Jornadas", las mismas tienen una gran im­portancia, tanto para los adultos como para los escolares, habién­dose preparado para estos últi­mos especialmente varios talle­res que serán desarrollados por estudiantes de Enfermería de la Universidad de Alicante.

La clausura de las reuniones está prevista, como decimos al principio, para hoy viernes 24 a las 9 de la noche, y en dicho acto serán entregados los premios al mejor poster y a la mejor comu­nicación sobre el tratamiento de determinadas úlceras venosas.

Como colofón, se ofrecerá un vino de honor en los Salones Princesa .

VENDO PISO CON ASCENSOR EN ZONA AV. CHAPI

90 M2, 4 DORMITORIOS, COCINA EN MADERA, BAÑO Y ASEO, OJOS DE BUEY, VENTANAS EN

ALUMINIO, TODO EXTERIOR. EN BUEN ESTADO. PRECIO INTERESANTE. OPCIONAL PLAZA DE GARAJE.

2295 tr 965 39 94 94

El Hospital General de Elda se ampliará con una inversión de 18 millones de euros

El dato lo hizo público la sema­na pasada el Subsecretario de la Asgencia Valenciana de la Salud, Marciano Gómez, aprovechando la visita que realizó al Hospital de Elda para reunirse con los profesionales con el objetivo, según indicó, de conocer de pri­mera mano sus inquietudes y demandas, y con los que preten­de contar para realizar las mejo­ras previstas en el centro hospi­talario.

El Subsecretario indicó que su objetivo es situar al Hospital Ge­neral de la vanguardia de los Hospitales de la Comunidad, in­cluyéndolo en el denominado "Plan de Humanización" que pre­tende poner en marcha en breve la Consellería, y que contempla un importante incremento del número de camas individuales, una unidad de salud mental, una unidad médica de corta estancia o la ampliación del área de ur­gencias.

El proyecto de ampliación del Hospital consistirá en la construc­ción de nuevos pabellones por la parte trasera del mismo, don­de se ubica el servicio de urgen­cias, y quedaría totalmente inte­grado al conjunto del centro.

En estos momentos el proyec­to de ampliación del Hospital se encuentra en fase de planifica-

ción y desarrollo, y el objetivo de Marciano Gómez es que se ponga en marcha antes de que finalice el año, con un presupues­to global estimado de 18 millo­nes de euros, unos tres mil mi­llones de pesetas.

Gómez también hizo un balan­ce positivo del funcionamiento del Hospital Genera l de Elda en el pasado ejercicio 2001 que, co mparativamente con el año anterior registró un incremento del 3% en intervenciones quirúr­gicas, también aumentaron las consultas externas, se redujo la estancia media de los pacientes, y se realizó una inversión para equipamientos de 350 millones de pesetas.

MINI GUARDERÍA INFANTIL

~ s~e:; ' 'S DE O A 36 ~~~

Abierto plazo matricula PLAZAS LIMITADAS ~ 96 537 36 84

,,,~ 619 17 91 39 (móvil)

OCASIÓN

2256

VENDO LOCAL de 480 m2

VENDO LOCAL de 180 m2

1:r 965 391 663

El lema de esta decimotercera edición de las "Jornadas" es "La sociedad demanda. ¿Responde Enfermería?". Como su título in ­dica, el objeto de estas reuniones es exponer y comentar las nue­vas demandas que en materia de asistencia sanitaria formula la sociedad actual así como la capacidad de respuesta a las mis­mas por el colectivo de Enferme­ría. Como complemento de este objetivo básico, en las distintas ponencias que se presentan se trata de la identificación de los nuevos problemas de salud, ex­poniendo y analizando los cuida­dos de enfermería y contribuyen­do a la evidencia científica de dichos cuidados, a su calidad y a su continuidad.

Según declaró José Ramón Martínez, miembro del Comité SE VENDEN

SE ALQUILA

NAVE DE 900 M2 preparada para fábrica de calzado. Con

instalación completa, cadena y aire acondicionado en la oficina.

Precio: 3.000 euros/mes.

n. ~6 537 6~ 10 . 666 531501 22'»' ..

SE TRASPASA MESÓN RESTAURANTE

LUCI

2293

C! GRAN AVENIDA

~ 670 367 516

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

2256

O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m2

~ 965 374 661 - 653 931 822

MESA CAMILLA SALUD: Las hierbas aromáti­

cas tienen unas propiedades be­neficiosas para el organismo y se pueden utilizar en infusión o usando sus esencias. • MENTA: Es digestiva. En infu­sión y cocinada alivia náuseas, flatulencias y diarreas. Mejora la formación de la bilis y ayuda al páncreas a realizar sus funciones. • ROMERO: Estimula la memoria y la fortaleza. Posee propiedades hidratantes, revitalizantes y repa­radoras. Y es útil para el vértigo. En loción, calma los dolores mus­culares. • LAVANDA: Es muy efectiva contra los síntomas de los proce­sos virales, como los resfriados, gripe. Estimula la circulación san­guínea y soluciona problemas digestivos como náuseas y vómi­tos . •TOMILLO: Se utiliza mucho en fitoterapia y cosmetología y real ­za los guisos. Es estimulante y expectorante. Alivia los espas­mos musculares y se usa para tratar lombrices en los niños.

ASÍ SE HACE UN BÁLSA­MO DE HIERBAS: Un bálsamo para calmar los dolores muscu­lares y relajar, por ejemplo, mez­clar 25 gr. de tallos de espliego y romero mezclados. Poner las hierbas en un cazo sobre otro preparado para el baño María . Añadir 3/4 de l. de aceite, cubrirlo y dejar que hierva a fuego lento 2 horas. Dejar que se enfríe un poco y colarlo en un cuenco lim­pio. Lo ideal es usar un recipiente de porcelana o loza. Cuando se haya reposado hasta quedarse frío, echar el bálsamo en un fras­co y taparlo muy bien. Después ya se puede utilizar como aceite o loción de masaje. Para otros bálsamos proceder igual con las hierbas apropiadas para cada caso.

CÓMO HACER BIEN UNA INFUSIÓN:

- Echar el agua sobre la mezcla de hierbas apenas rompa a her­vir.

-Una buena infusión tiene que reposar tapada. Por eso es mejor en una tetera . Si se hace en un cazo, ponerle encima un plato. Y si es sólo una tacita, cubrirla tam­bién. La razón de hacer ésto es para conservar todas las propie­dades medicinales de la planta que se está consumiendo en in­fusión. Porque muchas de estas sustancias son volátiles y se dis­persan por el aire mediante el vapor de agua.

VENDO CHAii.liE'i'

LOMABADÁ, LUJO, LUMINOSO

VER POR LAS TARDES,

"B' 96 537 40 88 22911)2

ALQUILO LOCAL PARA MOROS 120 M2. ZONA PLAZA SAGASTA CON

C/ CAPITÁN AGUILAR, 2. 4 VENTANAS. PRECIO INTERESANTE.

C/ M. PELAYO, 7

'a' 96 538 07 16 (J. SANJUÁN)

La Fallera Mayor Infantil de Elda se elegirá por sorteo el año que viene La Fallera Mayor Infantil de Elda

será elegida por sorteo el año que viene. Es uno de los cambios que prepara la Junta Central de Fallas que para las próximas fiestas ha adelantado 24 horas la entrega de premios y desplazado a la noche la ofrenda de flores.

Estas dos novedades se pon­drán en marcha en las fiestas de septiembre ya que la asamblea de los falleros así lo acordó por unanimidad. La entrega de pre­mios se llevará a cabo el viernes por la tarde, concretamente a las ocho y media de la tarde en el Ayuntamiento, en lugar del sába­do por la tarde como se venía haciendo hasta ahora, al igual que también se modifica la ofren­da de flores que se pasa del sá­bado por la mañana a la tarde­noche de ese mismo día. Unos cambios que permitirán , tal y como ha explicado el presidente de la Junta Central de Fallas, José

Luis Contreras, reforzar los actos oficiales el viernes, que todas las tardes haya un desfile y, por tan­to, dar mayor brillantez y atraer a más público.

Lo que la junta directiva tam­bién está preparando con vistas al año 2003, es la forma de elec­ción de la Fallera Mayor Infantil que podría pasar a ser elegida mediante sorteo como ocurre en otras fiestas del fuego como las Hogueras de Alicante . Contreras ha explicado este cambio, para el que se lleva trabando dos años y medio con la modificación de estatutos, por la dificultad que entraña valorar a las niñas que aspiran al cargo.

Otro de los objetivos de la Jun­ta Central es modificar el sistema también para la Fallera Mayor, pero en este caso para la presen­tación de candidatas que el pre­sidente del organismo fallero en­tiende que se debe hacer

contando con todas las falleras mayores de las diferentes comi­siones. Un cambio que todavía no ha recibido la aprobación de la asamblea y que persigue aca­bar con la actual sequía de can­didatas que se agudiza cada año más. P.N.

APARTAMENTO DE i DORM. BAÑO, SALÓN, COCINA INDE.PENDIENTE.

TERRAZA. URBANIZACION CON PISCINA, GARAJE, ZONAS VERDES ...

TOTALMENTE AMUEBLADO.

,,,, 'H' 966 98 14 41 ,,

VENDO ULTIMAS PARCELAS DE 400 m!l

EN LA MEJOR ZONA DE SALINETAS DE PETRER.

2295 'a' 965 39 94 94

idea easas 1 • •

C/. GONZÁLEZ BUENO, n.º 6, ENTLO. B Tel. 96 539 00 44 - Fax 96 538 47 96

03600 ELDA (Alicante)

ANUNCIAMOS PARA ELDA, PETRER Y COMARCA LA APERTURA DE NUESTRAS OFICINAS EN C/. GONZÁLEZ BUENO, 6, ENTLO. D (esquina con Pablo Iglesias) Y LES OFERTAMOS

PISOS, CHALETS, CAMPOS, LOCALES, PARCELAS Y TERRENOS PARA CONSTRUIR. GESTIONAMOS LA FINANCIACIÓN SOBRE CRÉDITOS HIPOTECARIOS.

SE VENDE PISO ESQUINA EN ZONA PADRE MANJÓN

120 m2. Exterior. Con garaje. Prácticamente nuevo.

Tf. 96 539 00 44

SE VENDE CHALET EN LOMA BADÁ, con dos alturas y sótano calefacción y

armarios en todas las habitaciones. Reciente construcción, piscina y 1.000 m1 de parcela.

'?? 96 539 00 44

SE VENDE PISO 1. º en C/. Maximiliano García

Soriano. Muy soleado, pequeña reforma.

22n Tf. 96 539 00 44

SE VENDE CASA NUEVA de 100 m2 útiles más patio,

piscina y 800 m2 de parcela en zona Balsa Perico, de Petrer.

Tf. 96 539 00 44

SE VENDEN CAMPOS EN LA TORRETA, SAX,

CARRIL, JAUD Y CAMPO ALTO

Tf. 965 39 00 44

SE VENDE PISO 130 m1, ESQUINA EN LA GRAN AVENIDA

ELDA, TODO EXTERIOR Y CON ASCENSOR

fr 96 539 00 44

SE VENDE PISO EN PLAZA SAGASTA ACABADOS DE LUJO

Tf. 96 539 00 44

SE VENDE CASA DE CAMPO en el Cruce de Sax con Castalia, 130 m2 útiles, más garaje, piscina con permo y

parcela de 4.500 m2 con pinada.

Tf. 96 539 00 44 ""

SE ALQUILA LOCAL DE 300 m2 EN PETRER

Con fuerza motriz y puertas basculantes para entrada de camiones, dos despachos, etc.

~ 965 39 00 44

TENEMOS SOLARES, CASAS Y TERRENOS

para construir y hacer promociones inmobiliarias

~ 625 339 461

NECESITAMOS PISOS Céntricos o en urbanizaciones de

construcción reciente, para gestión de venta inmediata. Igualmente necesitamos chalets y campos. Gestionamos créditos.

Tf. 625 339 460

SE VENDE ÁTICO Junto a la Plaza Sagasta con

180 m2 y gran terraza -pequeña reforma-

Tf. 96 539 00 44

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

Fue presentado el libro de Miguel Barcala sobre el don Juan Tenorio del eldense Emilio Rico Albert

El alcalde Juan Pascual Azorín y Miguel Barcala, autor del libro sobre el " Don Juan Tenorio o dos tubos un real " , en el acto de la presentación de aquel a los medios de comunicación. (Foto CRUCES ERNES)

En la tarde del jueves de la pasada semana, día 16 de mayo, tuvo lugar en el salón de actos de la Casa de Cultura de nuestra ciudad, la presentación oficial, enmarcada en los actos progra ­mados en la "Semana del Libro" de la obra original de Miguel Bar­ca la Vizcaíno que lleva por título "El Don Juan Tenorio eldense de Emilio Rico Albert, el de los dos tubos un real" publicación que ha sido coeditada por el Ayunta­miento eldense y la empresa Cos­ta blanca Casas.

La presentación corrió a cargo de José Blanes Peinado, Presiden­te de la Junta Central de Compar­sas de Moros y Cristianos y contó con la presencia de familiares del autor de "Don Juan", a quien se rindió emotivo y merecido home­naje en el curso del acto.

Previamente, el día anterior, se había efectuado la presentación del libro a los medios de comu­nicación, acto en el que estuvo presente el alcalde Juan Pascual Azorín y el propio autor Miguel Barca la, así como el presidente

LOCAL ALQUILER O VENTA PROPIO PARA TALLER. 104 M2,

FUERZA MOTRIZ. ZONA: MERCADO CENTRAL DE ELDA.

2295 tr 966 96 50 06

de la Junta Central, la concejala de Cultura María Fernanda Obra­dor y el director de la empresa que ha colaborado en la edición. La ocasión fue aprovechada por el alcalde y Barcala para hacer una semblanza emocionada de la figura de Emilio Rico, "perso­naje fuera de serie, tanto pos su talento artístico como por sus calidad humana". También coin­cidieron en hacer un elogioso reconocimiento de los méritos del fallecido Jenaro Vera, Presi­dente de Honor de la Junta Cen­tral de Comparsas.

Del contenido del libro de Mi­guel Barcala daremos un resu­men y com entario en nuestro próximo número.

SE VENDE PISO EN .ELDA ZONA CAMPO DE FUTBOL 3 HAB. + BAÑO + SALÓN + COCINA +

TRASTERO + GARAJE. ESQUINA + TODO EXTERIOR. 55.714 euros. TERRAMAR

219'96~ 966 95 57 26

SE VENDE PISO ZONA CENTRO DUPLEX SOLO 7 AÑOS

90 m2, dos cuartos de baño, salón comedor, carpintería interior en

perfecto estado, ventanas tipo climalit, armarios empotrados en todas las

habitaciones y AC.

2295 TLF. 966 96 50 31 MOV. 660321011

CAFETERÍAS Y RESTAURANTES ELDA CENTRO S.L.

PRECISAMOS DE COCINERO/A Y CAMARERO/A TITULADO/A PARA IMPARTIR CLASES DE HOSTELERÍA E INCORPORACIÓN EN LA EMPRESA

PARA LA FORMACIÓN Y DIRECCIÓN DEL PERSONAL. PARA LA NUEVA APERTURA DE NUESTRO SALÓN CAFETERÍA, RESTAURANTE SELF SERVIS, Y

SALÓN DE CELEBRACIONES. IMPRESCINDIBLE CURRÍCULUM.

Razón: Restaurante El Abuelo "B' 6 7 O 3 6 7 51 6 229l' ...

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

La Mancomunidad concederá Ayudas a Entidades de Cooperación Social • El plazo para solicitarlas

finaliza el lunes 17 de mayo

La Mancomunidad lntermuni­cipal del Valle del Vinalopó, que integra las poblaciones de Elda, Petrer, Sax y Monóvar, convocó hace días la concesión de sub­venciones a favor de asociacio­nes, clubs o cualquier otro tipo de entidades que desarrollan ac­tuaciones de cooperación social dentro del presente año 2002.

Las bases para la concesión de estas ayudas fueron publicadas en el Boletín Oficial de la Provin­cia el pasado 24 de abril y en ellas se establece como fecha límite para la solicitud de las ci­tadas subvenciones el próximo lunes día 27 de mayo. Las solici ­tudes han de ser presentadas en las oficinas de la Mancomunidad (calle Nueva).

SE VENDE CHALET EN ELDA ZONA CAMARA

7 .000 M2 TERRENO + 200 M2 VIVIENDA GARAJE + TRASTERO + CHIMENEA + BUHARDILLA

+ PISCINA. AMUEBLADO + PINADA +IMPECABLE. 154.761 euros. TERRAMAR

,,, ... ~ 966 95 57 26

SE TRASPASA 11LA TXAPELA DEL ABUELO"

PASAJE PAU CASALS

tr 670 367 516 2293

SE VENDE PRIMER PISO EN ZONA ESTACIÓN

70 M2, 3 DORMITORIOS Y BAÑO COMPLETO. PRECIO UNICO.

2295 tr 966 98 13 88

SE VENDE DÚPLEX EN ELDA ZONA CENTRO

ASCENSOR + 90 M2 + 3 HAB. + 2 BAÑOS. AIRE ACONDICIONADO + 6 AÑOS

DE ANTIGÜEDAD+ IMPECABLE 99.047 euros. TERRAMAR

2295 ~ 966 95 57 26

La Plaza Castelar acoge este fin de semana la primera Feria Joven

La actividad ha sido organizada por el Consejo Local de la Juven­tud que ha programado múltiples actividades, con proyección de cortometrajes cedidos por la Aso­ciación Arrebufo, talleres, juegos infantiles, teatros, cuentacuentos, conciertos musicales, información juvenil y de ocio, o la posibilidad de navegar por INTERNET.

Coincidiendo con la feria, se desplazará a Elda el Consejo de la Comunidad Valenciana que ce­lebrará en la mañana del sábado una reunión de trabajo, como muestra de apoyo al consejo local.

El objetivo que persiguen los organizadores con esta actividad no es otro que fomentar el asocia­cionismo entre la juventud eldense, a quienes se pretende mostrar de primera mano las dis­tintas alternativas que ofrecen cada uno de los colectivos integrantes.

La feria joven cuenta con el apoyo y colaboración de la concejalía de Juventud del Ayun­tamiento el dense, y con un pre­supuesto de seis mil euros

SE VENDE PLAZA DE GARAJE DE 30 m2

EN ZONA CINE LIS. ¡¡PRECIO MUY INTERESANTE!!

2295 tr 966 98 13 88

SE VENDE CASA EN ZONA CASTILLO. HO mi

8 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 2 ASEOS, 2 COCINAS Y GARAJE. LLAMENOS.

2295 tr 606 98 53 04

SE VENDE CASA EN ZONA PLAZA DE TOROS 140 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO Y

ASEO COMPLETOS. ¡¡LLAMENOS!!

2295 tr 606 98 53 04

SE VENDE PISO DE 60 m' EN ZONA AVDA. ALFONSO XIII

2295

3 DORMITORIOS Y ASEO COMPLETO. ¡PRECIO UNICO!

tr 966 98 13 88

ELDA (POL. IND. CAMPO ALTO)

SE ALQUILA PLANTA SUPERIOR DE NAVE INDUSTRIAL

450 M2. A ESTRENAR. TRES DESPACHOS, ASEOS Y RESTO DIÁFANO. CON INSTALACIÓN ELÉCTRICA Y AGUA.

~615 871 443 22941 ...

COLABORACIÓN HUMORÍSTICA

Las Cosas de 11EI Tío Vicente11

•ESTA ES MI HISTORIA (Capítulo 1)

"Cierto día, hace un par de años, fui a la emisora RADIO ELDA a visitar a mi amigo Miguel Barca la, popular locutor y perio­dista, con el fin de enseñarle un libro casero que yo había confec­cionado modestamente y que se titulaba "RECORTES Y ANORAN­ZAS" (Casos y cosas de Elda y sus alrededores) en donde tenía recopilados muchos artículos que habían sido publicados en "Valle de Elda", "Vivir en EldéJ" y en la revista mensual "POLICIA MUNI­CIPAL" editada en Madrid con una tirada de más de cien mil

ejemplares para toda España. Mi amigo Miguel le echó una "mira­dica" por encima y me encargó que le hiciese uno para él. Cuan­do fui a llevárselo personalmente a la emisora, me dijo que se que­ría que él me hiciera una entre­vista sobre mi vida, para publi­carla en la revista e las FIESTAS MAYORES del año pasado.

Don Juan, perdonen, Miguel, cogió su grabadora, la puso en marcha y me dijo; -Ya puedes empezar, es toda tuya."

-Yo nací en la Ribera del río Vinalopó, soy hermano de la es­puma, de la brisa y del sol. Bue­no, la verdad es que soy herma­no de seis más. En total, siete, ig!Jal, "igualico" que "LOS 7 MAG­NIFICOS", "LOS 7 PECADOS CA­PITALES", "LOS 7 NIÑOS DE ÉCl­JA", "LAS 7 MARAVILLAS DEL MUNDO", "LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA", "LAS 9 COPAS DE EU­ROPA DEL REAL MADRID", bue­no, digo nueve, porqué mi madre tuvo dos abortos, que en total hubiésemos sido nueve. En el pueblo la conocían por el mote de "La coneja" . Tenía un "maña­co" cada año. Los nombres de mis hermanos o hermanos, por orden de nacimiento, eran: la primera, mi hermana Marina, la segunda y tercera (éstas fueron mellizas), Tolomea y Simeona,

una fue cocinera y la otra curan­dera. La cuarta se llamó Guada­lupe, María de la Encarnación del Señor, Iluminada y Purísima Con­cepción. Ésta nació en México. Es actriz de muchas telenovelas. Actualmente está terminando una de 623 capítulos, titulada "YO SOY LA OTRA", una grandiosa obra de mucho "lagrimeo". Des­pués nació Casimiro, que es em­pleado de la O.N.C.E. Más tarde vino al mundo Baco, que no Pa­co, eh!, le gustaba el vino y fue campeón nacional de alzamiento del codo en barra fija.

Y por último nací yo, Vicente, -¿dónde vas Vicente? preguntó mi padre -"donde va la gente", le con­testé yo. Porque yo nací muy con­testador. Luego, más tarde, me salió un trabajo en la Telefónica.

Mis padres también fueron ar­tistas, sobre todo mi padre que se llamaba Valentín. Fue saltarín en un circo. ¡Hay que ver como salta­ba mi padre!. Un día, como no tenía nada más que saltarse, se saltó un semáforo en rojo con su coche y se "estampó" contra un camión de 50 toneladas. Ahora conduce un carrito de dos ruedas y ya no salta ni a la comba .. Pero, para saltarina, mi hermana Marina. Cierta noche saltó la tapia delco­rral con el novio y todavía no ha vuelto. Se colocó como la taber-

Ahora podrás disfrutar de todos los modelos, colores y diseños más sugerentes de cada verano porque, gracias a Epilight®, tienes a tu disposición la depilación más avanzada y segura del mercado basada en la tecnología de última generación en luz pulsada.

J=~~??~~~~¡füt~r :~¡~m~=t¡j:r? t¡:¡:¡: :¡:¡:¡:¡:¡:¡:¡:¡: :¡:¡:¡:¡:¡: ·····························,····•!.! .••

. ''

,,'·¡ .l1.lf.i.i.ii.i.1.i.i .. ~.'.i ... J.• J I frI

:t .. ········'· ... ·······'·· ... ········'· ... ·······'·.·'w····'· .... ···'·· .... ···'·.····''· ..... '• ... ·'·, .... '• ... ·'·· .... ·'·.····'· .... ····'· ... ·······'·,•IF

En Fotodepilación Clínica Dr. Manuel Lozano, comprobarás como los profesionales de la medicina dermatológica y estética terminan con tus problemas en depilación.

Ven a descubrir el método EpiLight® y disfruta de una depilación innovadora, no agresiva e indolora, para que te sientas más guapa y cómoda con tu cuerpo.

Infórmate, la primera consulta es gratuita.

Tlf: 96 539 86 14 C/ jardines, 26 - 2º dcha. - Elda

.¡

nera del puerto de la Isla de Tabarca y se casó con el novio que era buzo y trabajaba menos que el sastre de Tarzán.

(continuará)

SE VENDEN t TELEVISORES UNO DE 29 PULGADAS, ESTÉREO, CON

TELETEXTO, Y EL OTRO DE 27 PULGADAS, NORMAL, SIN MANDO,

UNA PILA DE LAVAR DE ROCA CON DOS GRIFOS, Y

LAVABO CON PIE TODO NUEVO.

,,,JS¡ 96 539 20 32. 609 773 047

PARTICUlAR ALQUllA ~OCAL 14J m1 NUlVO CON SALIDA DE HUMOS. A 50 M. DE LA AVDA. ALFONSO XIII. CON SALIDA

A AMPLIA PLAZA CON FAROLAS.

"B' 96 538 84 88 229l'96

965 399 862

BUSCO BUNGALOW O CASA DE CAMPO EN ALQUILER

PARA LOS MESES DE VERANO

tr 639 52 12 12 630 68 50 60 2295197

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

La vida en la Residencia Geriátrica 11EI Catí11 Celebración de la festividad del Corpus Christi

Como ya dije a los queridos lectores de "Va ll e de Elda " en el Saludo que envié, estoy ingresa­da en la Residencia Geriátrica "El Catí", de Elda, desde el 24 del pasado mes de enero y mi vida en ella transcurre con normalidad (con excepción de unos días en que "nos visitó" un virus que afectó a la casi totalidad de los residentes con trastornos diges­tivos y otras molestias; pero gra­cias a Dios y a los cuidados de l personal médico y auxiliar pudi­mos hacer frente a la situación).

En atenc ión y con agradeci­miento a la Dirección del centro, que sabe coord inar los serv icios de cada departamento para que cada uno cumpla con su cometi­do, voy a comentar y describir la vida y actividad de nuestra estan­cia aquí:

La jornada comienza a las ocho de la m aña na, con el desayun a de 9 a 10 (antes se ha hecho la normal visita al aseo). De 10 a 13, en el salón de la planta baja, junto al jardín, lectura de revistas y prensa diaria y llamadas a resi­dentes para gimnasia, terapias o visita al Médico.

A la una del mediodía, al co­medor, donde el menú sue le ser una ensa lada y plato "de caliente" más fruta del tiempo. Las comi­das son variadas cada día, con los guisos corrientes de las cos­tumbres caseras. Hay una li sta de menús cada semana.

Después de la comida, reposo hasta las cinco de la tarde, en que nos sirven la merienda, que casi siempre consiste en un vaso de sumo de frutas, café con leche y galletas.

Durante la tarde, igual que por la mañana, hay turno de Gimna­sia y Manualidades en el Centro de Día, en el que se hacen flores

SE VENDE CASA DE CAMPO

CON 170 M2 CONSTRUIDOS Y PISCINA. EN CAMARA. CON 12.000 M2 DE TERRENO. CAMINO LA BODEGA.

A 5 MINUTOS DEL CENTRO DE ELDA.

2293 tfr 670 367 516

de papel para reglar en los días de las fiestas instituidas: "Día de la Paz", "Día del Árbol", "Día de los enamorados", "de la mujer trabajadora", "del padre", etc ... En algunos de dichos días nos visitaron los niños de algún co le­gio de Elda, con los que cantaban y bailaban algunos mayores. El día de Carnaval vino un grupo de pequeñines, disfrazaditos to­dos igual y ... tan pequeños ... ¡fue un encanto y les ap laud imos mucho!

Otro día nos v isitó un grupo de mujeres de las "Amas de Ca­sa", que cantaron y bailaron en el escenario del sa lón; lo hicieron muy bien y las ap laudimos a ra­biar, agradeciéndoles la visita.

La jornada termina en la Resi­dencia después de la cena, que se sirve a las ocho y cuyo menú consiste casi siempre en un plato de sopa o puré y otro de pescado o carne. Nos retiramos cada cual a su planta (hay tres) y permane­cemos en la sa lita de estar, en la que hay televisor (el la planta baja hay uno de pantalla grande) y estamos reunidos hasta las diez, en que nos acostamos en habitaciones de dos camas, aun­que hay algunos residentes que están so los por circunstancias variadas.

Los domingos, a las diez y me­dia de la mañana, asistimos a la Santa Misa. El mes pasado estu­vo aquí el señor Obispo de la diócesis y nos dirigió una plática sencill a y valiosa.

Hay también una lista para ha­cer excursiones, pero por el mal tiempo que hemos tenido aún no se ha podido realizar ninguna. Dios mediante, se empezarán en mayo entrante.

Y para terminar, quiero resaltar en esta nota la labor y el trabajo

. MUDANZAS VINALOPO

PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO

21551.

"Ir 965 39 31 32 Fax 965 38 39 27

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2256

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Co.-.sulta prev-ia cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

que realiza todo el personal de los Servicios de esta Residencia; sí, todos, pero en espec ial los más "duros" .. . Las enfermeras y practicantes, la psicóloga y el médico (que es maravilloso), cumplen a la perfección su come­tido; el turno de guardia por la noche, que aprietas el botón del timbre y a los tres minutos está "la pareja de guardia" en tu habi­tación; y las auxiliares, esas su­fridas chicas que se pasan día y noche ... cambiando pañales .. . Es un trabajo que no se puede comparar a otros y que además de bien remunerado debe ser considerado como tal y agrade­cer con cariño y atenc iones a estas sufridas y calladas trabaja­doras de la Residencia y pedir a su Dirección que les sea recono­cida esta dedicación, tan penosa como meritoria .. .

María Josefa Anaya Anaya E/da, 22 de abril de 2002

VENDO SALÓN COMEDOR ESTILO CLÁSICO

INCLUYE MUEBLE Y MESA, 6 SILLAS Y RINCONERA 5 PLAZAS. SE REGALA

ALFOMBRA SALÓN, CUADROS Y UNA BICI DE MONTAÑA.

PRECIO A CONVENIR

229>95 ~ 966 952 457

• Programa de Actos

Sábado 1 de junio. A las 10 de la mañana, pasacalles con la comparsa de Gigantes y Cabezu­dos.

A las 19'30, en la iglesia de Santa Ana, Vigilia del Corpus, con Exposición del Santísimo y Rezo de Vísperas. Domingo 2. A las 10 de lama­ñana, pasacalles con la comparsa de Gigantes y Cabezudos.

A las 19'00, celebración de la Eucaristía.

A las 20'00, Procesión con el Santísimo bajo palio. Saldrá de la iglesia de Santa Ana y seguirá por las calles de Los Giles, Ortega y Gasset, Jardines, Juan Carlos 1, Reyes Católicos, Don Quijote, para finalizar en la iglesia de La Inmaculada.

CONSTRUCCIONES

C>C~ñí~ EMPRESA EQUIPADA CON

MAOUIARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecánico. PERSONAL PROFESIONAL.

'ir 96 538 56 59 . 659 862 003 22as .. (Pedro)

CI Pablo Iglesias, 104 ·Bajo A• Tal. 96 698 14 76 •El.DA· Alicante

AENOR

Empresa Regist rada

1m .. 101 4/2/99

Q ~-

Granados Avda. de Sax con calle Granados - Elda

Sin entrada, con mensualidades de 367 € Viviendas de protección oficial

con garaje y trastero

Subvenciones a fondo perdido

Préstamo a 20 años

Un Edificio con la Calidad de

CBC I,_•_ PROMOTORES INMOBILIARIOS

PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TEL: 96 5398181. FAX: 96 5398669 e.mail: elda@cbcpromotores.com - www.cbcpromotores.com

Mañana sábado, en el Teatro Castelar pregón de Moros y Cristianos y proclamación de Capitanes y Abanderadas 2002 (VIENE DE LA PRIMERA)

des y Junta Central, se dirigirá al Teatro Castelar, donde se rea­lizará el acto de despedida a las salientes y la recepción de los cargos entrantes, después de lo cual el conocido comparsista Mi­guel Barcala Vizcaíno pronuncia­rá el pregón de las Fiestas.

El acto contará con varias ac­tuaciones artísticas y la entrega de diversos premios concedidos por la junta Central a comparsistas distinguidos en las pasadas fiestas.

El domingo 26, proclamación de los Cargos Infantiles.

Al día siguiente tendrá lugar en el mismo escenario del Teatro Castelar, a las 19,30, el acto de la Proclamación de Abanderadas y Capitanes Infantiles, con el mis-

~MPRUA D~ ~UHA~ PHf ABRICADA~ PR~CIH PRHUVIRADOR

TROQUELADOR, BISELADOR (CON EXPERIENCIA) Y APRENDIZ

21'4/ ... Tf. 96 538 90 76

EXTRAVIADO ESCUDO DEL 11BARSA11

EN ORO Y BRILLANTES • SE GRATIFICARÁ DEVOLUCIÓN •

'Ir 96 538 61 04 229J/5

(JuanitoJ

2292

SE ALQUILA

CASA DE CAMPO PARA MESES DE VERANO

Zona: Colegio Antonio Machado.

TI. 96 538 52 57

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS

Buen acceso y muy cerca de la autovía.

2256 'Ir 61 o 864 605

ATENCIÓN: MENÚS ESPECIALES PARA VIERNES,

SÁBADO Y DOMINGO, en la

PULPERÍA "EL CHINA" 1.º Pulpo a la ga llega, o Calamares a la

romana, o entremeses. 2.° Fabada astur iana, o relleno,

o Paella mixta o de marisco o gazpacho. Bebida, postre y café

PRECIO: 7,80 euros (1 .300 ptas.) C/. Calderón de la Barca, 8

22771 (Frente a Plaza de Toros)

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

mo protocolo acostumbrado de despedida de los salientes y en­trega de sus distintivos y bande­ras a los entrantes y la inclusión de alguna actuación para darle mayor animación y espectacula­ridad a la Proclamación, actuan­do de moderador el presidente de la Comisión Juvenil de la Jun­ta Central, Rubén Alfonso.

La entrada a ambos actos será por invitación .

SE VENDE ACCIÓN DE LA CIUDAD DEPORTIVA

DEL CENTRO EXCURSIONISTA PRECIO A CONVENIR

22941~ 96 538 89 38

SE ALQUILA

22'4

PLAZA DE GARAJE EN C/ DR. CASTROVIEJO

'Ir 96 538 52 57

ALQUILO RESTAURANTE 'Ir 605 21 91 96

2295

BUSCO SOCIO PARA MONTAR NEGOCIO

MUY RENTABLE

'Ir 605 21 91 96 2295

SE OFRECE CONTABLE CON EXPERIENCIA A

EMPRESAS

2295196

TI. 620 280 344

MUEBLES LOZANO

NECESITA MONTADOR DE

MUEBLES Interesados llamar al

tf. 96 539 74 70 2288/ ...

Finalizaron con el mayor esplendor y brillantez las Fiestas de Moros y Cristianos de Petrer

En el "boato" de los Vizcaínos figuró como sorprendente novedad el "terrible" monstruo que aparece en la foto, protagonista malvado de un legendaria historia de amores entre el primogénito del "señor de Elda" y la hija del "señor de Petrer". Fantasía y buen humor no faltan en las fiestas de la villa vecina. (Foto CRUCES ERNES)

A lo largo del pasado fin de semana, con arreglo al programa establecido, fueron celebrándose los sucesivos actos y episodios de las Fiestas de Moros y Cristia­nos de la vecina Petrer que, un año más, con todo merecimiento, han atraído a un elevado número de visitantes y turistas, proceden­tes de la comarca, de toda la pro­vincia y de fuera de la misma.

Las dos guerrillas entre fieles e infieles, las dos embajadas pre­vias a la sucesiva toma del castillo, la embajada en valenciano -crítica jocosa de cosas y casos de Petrer o de otros entornos- y, sobre to­do, las dos Entradas-Desfiles del sábado y domingo, con la proce­sión del Santo celebrada el sába­do por la noche, volvieron a crear un ambiente indescriptible en las calles petrelenses, vibrantes de animación y entusiasmo festero. Y la devoción hacia San Bonifacio, en cuyo honor se celebran las fiestas, se puso bien patente de

nuevo, en un ambiente más reco­gido y familiar, en la ofrenda noc­turna de la primera noche, en la bajada del Santo efectuada el vier­nes por la mañana para que pre­sidiera desde la iglesia de San Bartolomé la celebración históri­co-festiva, en la mencionada pro­cesión y en la emotiva despedida de la mañana del lunes en la er­mita del Santo, como colofón de los festejos.

No nos es posible traer a estas páginas la materialización foto­gráfica de lo que han sido en 2002 los Moros y Cristianos de Petrer. Vamos a limitarnos, por ello, a acompañar esta apresura­da reseña con dos muestras es­cogidas al azar entre la multitud de documentos gráficos que han llegado a nuestras manos. Y, para cierre de estas líneas, sólo nos queda felicitar efusivamente a los vecinos por su buen hacer y mejor sentir en estas fiestas de historia, tradición y religiosidad.

La abanderada y el capitán de la Comparsa de Vizcaínosm, que cosecharon grandes aplausos en su desfile por las calles de Petrer. (Foto CRUCES ERNES)

VENDO PISO CON ASCENSOR EN PETRER

90 M2, DOS DORMITORIOS, DOS BAÑOS COMPLETOS, SALON MUY AMPLIO, CARPINTERIA INTERIOR EN PINO Y

EXTERIOR EN ALUMINIO. SEMINUEVO.

2295 'n" 965 39 94 94

ESTUPENDO PISO DE 90 m2

3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, COCINA CON GALERÍA, SALÓN.

COMO NUEVO. GARAJE Y TRASTERO. PRECIO INTERESANTE.

ms 'fr 966 96 50 06

Formidable ambiente en la Cena Zíngaro 2002

El Ayuntamiento buscará soluciones a la masificación de telillos en el casco antiguo después de fiestas

El eq uipo de gobierno munici­pal ha aceptado la propuesta de la Plataforma del Centro Histórico para buscar so luciones a los pro­blemas que genera la masifica­ción de cuartelillos en el casco antig uo.

•Fueron entregadas las "Zetas" de Oro, máximo galardón que concede esta Comparsa

El pasado sábado 18 de mayo, tuvo lugar la vigés im o novena ed ición de la tradicional "Cena Zíngara", la más antigua de las cenas oficiales ce leb rad as por las Comparsas El denses, y don zíngaros y am igos comparten el sent imi ento de familia que dis­tingue a este co lectivo festero .

La velada comenzó con el ha­bitua l "Pl antón Zíngaro", en el patio de los "Salones Jardin es", amenizado por el grupo de cáma­ra "KASIKLASI KA", que interpretó un variado repertorio, en el que se incluía alguna de las piezas con más raigambre dentro de la "Fanfarria", agrupació n musical de esta Comparsa.

Un a vez dentro de l sa ló n se pudo disfrutar de buena compa­ñía, cama radería testera y una decoración senc illa, a la par que elega nte, fruto del ingenio y del trabajo de los miembros de la com isión artísti ca de la asocia­ción . Al finali zar la cena, se pasó a la despedida de los cargos festeros del pasado año, Sandra Amat Navarro y Manolo Milán Gutiérrez, y a la presentac ión de la Abanderada y el Capitán de 2002, ltziar Peinado Loza no y

Yon Andoni Pein ado Lozano, q ui enes, a modo de brind is, agradecieron a su fam ilia, am i­gos y a la Compa rsa a través de su Junta Directiva, todo el apoyo y calor recibido.

Posteriormente ll egó el mo­mento de homenajear a nuestra querida A.M.C.E. Santa Cecilia por su 150 an iversario, a quien se hizo entrega de un cuadro con­memorativo recog ido por su pre­sidente, don Silvestre Mallebrera.

La tensión fue "in crescendo", pues se ace rca ba el m omento m ás esperado de la noche: la entrega de la "Z de Oro", máximo ga lardón de la Co m parsa eldense, y también el más anti­guo de los existentes en las Fies­tas de Moros y Cristianos de nuestra Ciudad. En este 2002 las perso nas distinguidas por la Comparsa de Zíngaros co n su más preciado galardón fu eron , TERESA RIVERA ESCRIBANO, ex-d irectiva y zínga ra de pro, y JOSÉ BLANES PEINADO, festero ejemplar y Presidente de la "Jun­ta Central de Comparsas de Mo­ros y Cristianos de Elda".

Para finalizar el acto de presen­tac ión de ca rgos, y entregadas

ya las d istinciones, el Pres idente de esta Comparsa, Vicente Amat Núñez, d irigió unas pa labras de ag radecimiento a las d istintas capitanías, comparsistas y miem­bros de la junta directiva, con los que ha compartido la ilusión de la Fiesta durante los cuatro años del cargo que oste nta, que fina­li za en el presente 2002.

Tras todo lo anteri or, en una noc he repleta de sensac iones, sorpresas y alguna lágrima de emoción, la ve lada cont inuó has­ta altas horas de la madrugada, amenizada por el grupo musical "Caribe" y la orquesta "Nuevo Milenio". Reparto de distintivos de Desfile de los Zíngaros

La directiva de la Comparsa de Z ín ga r os comunica a sus comparsistas que los días 27, 28 y 29 de l presente mes (lunes, martes y miércoles), a partir de las diez de la noche, se lleva rá a cabo el reparto de los distintivos de desfi le y se atenderá cualqu ier in c idencia q ue presenten los comparsistas.

Todo ello será en el loca l social de la Comparsa, ca lle Barberán y Co llar, 22, bajos.

Después de las próxim as fies­tas de Moros y Cristianos el equi­po de gobierno se ha comprome­tido públicamente a reunirse con los sectores implicados para tra­tar de ate nder la reivind icac ión de los veci nos de la zo na que se han quejado del ruido que pro­ducen estos cua rtel ill os. Un pro­blema no ya en plenas f iestas sin o durante todo el año ya que so n numerosas las escuadras que han comprado inmuebles y posterio rm ente los han rehabili­tado para contar con cuarte li llos estab les durante todo el año. El conceja l de fiestas, Juan de Dios Falcó, h a seña l ado que "tendremos que buscar una so­lución echando mano del sentido comú n de todas las partes".

Sin emba rgo a nadie escapa las dificultades legales para esta­blecer una normativa que regu le su instalación y funcionamiento, en base a que se trata de vivien­das de uso privado .

El conceja l de Seguridad Ciu­dadana, José Ouilez, ha ape lado a la "concienc iac ión ci udadana" para tratar de reso lver el proble­ma .

GESTIDELLA

2295

Servicios Inmobiliarios, si • La mejor elección para la compra - venta de su vivienda en Elda, Petrer y comarca .

• Gestión de créditos hipotecarios.

• ii APROVECHE NUESTRA PROMOCIÓN DE VERANO!! POR LA COMPRA DE SU VIVIENDA, UN PRÁCTICO REGALO. ii INFORMATE EN NUESTRA OFICINA!!

GESTIDELLA Servicios Inmobil iarios, si: i Aquí tienes tu casa !

Zona Las Chimeneas. Piso de 90 metros : 4 dormitorios, salón, dos baños y cocina.

Orientación mediodía.

80,600.00 €

Petrel: Piso 1° de 90 metros: 4 dormitorios, salón, baño y

cocina.

39,000.00 €

Edificio Elda: Piso de 3 dormitorios, salón, 2

baños, cocina. Ascensor. Orientación mediodía.

45,700.00 €

El Campet. Bungalow 120 mts. 3 dormitorios, 2 salones, baño

y aseo, cocina. Garaje. Aire acondicionado y calefacción.

Buhardilla. 174,300.00 €

Petrel: piso de 90 metros, 4 dormitorios, dos baños,

completos, salón, cocina, patio de 60 metros, garaje. En

perfectas condiciones. 84,150.00 €

Bungalow 90 metros: 3 dormitorios, salón, baño y

aseo. Sótano con garaje y trastero. En perfecto estado.

105,800.00 €

Elda Zona Feria del Calzado: piso 1° y último, 5 dormitorios,

salón de 35 metros, amplia cocina, baño, dos patios.

Reformado. 99,800.00 €

Santa Pola. Apartamentos en primera

línea de playa: 3dormitorios, 2 baños completos, salón y

cocina. Excelentes calidades. Desde 193.000 €

C/ Filólogo Sanchis Guamer, 7. Petrel Tlf. 966.952.608

La Comisión Juvenil pone en marcha una escuela de festeros

La escuela nace dada la impor­tancia y el calado social que las fiestas de Moros y Cristianos han alcanzado en E Ida, de ahí que los miembros de la Comisión Juve­nil, hayan apostado por esta ini­ciativa pionera, que tiene como objetivo formar a los más peque­ños en el mundo de la fiesta y todos sus detalles e implicacio­nes para su mayor conocimiento, y como base para fomentar su continuidad y evitar la disgrega­ción que se produce de muchas escuadras juveniles.

La "escuela de testeros" está orientada a niños y jóvenes con edades comprendidas entre los 6 y los 13 años, y se pondrá en marcha a modo experimental en la sede del Alminar en las fechas del 8 al 19 de julio bajo la coor­dinación de dos diplomadas en magisterio, con una cuota de ins­cripción de 20 euros.

El presidente de la Comisión, Rubén Alfaro, arropado por el presidente de la Junta Central, el Alcalde y el concejal de Fiestas explicó la semana pasada los objetivos de esta inic iativa, que se podría ampliar según la de­manda que suscite. La "escuela de testeros" constará de asigna­turas específicas relativas a la fiesta y a la música testera, y contará con cinco talleres enfo­cados al vestuario festero, el alardo y la embajada, el cabo de escuadra, la estética y el apartado artístico y festero.

P.N.

SE TRASPASA MATRÍCULA D~ CURSO DE CORTE Y CONFECCION

DE 1 AÑO. 4 MESES PAGADOS. SE REGALA TODO EL MATERIAL.

'ir 96 539 20 32 2295

En "El Alminar" se encuentran a la venta las sillas para presenciar los desfiles de Moros y Cristianos

Desde el pasado viernes se en­cuentran a la venta al público, en la sede de la junta Central de Comparsa ("El Alm inar") las sillas para presenciar los desfiles de las próximas Fiestas de Moros y Cristianos.

La demanda de estas localida­des es cada año mayor, buena prueba del interés que las fiestas de junio despiertan en el público, tanto local como foráneo.

SE VENDE COMIDA PARA CABALLOS

ALFALFA Y AVENA CON PAJA. EN ALPACAS.

2295"8'ir 639 845 152

SE VENDE TRAJE OFICIAL DE REALISTA

2295

ENTERO O POR PIEZAS

'ir 966 312 366

ESTETICISTA SE OFRECE PARA MAQUILLAR ESCUADRAS

DE MOROS Y CRISTIANOS

'ir 96 538 11 02 2295196 617885619

SE VENDEN EXCELENTES CACHORROS DE ROTTWEILER

SÓLO PARA AMANTES DE ANIMALES Y DE LA RAZA

2295 'ir 687 82 23 72

SE TRASPASA RESTAURANTE

11EL ABUEL011

INTERESADOS PUEDEN LLAMAR AL ti' 670 36 75 16 229314

PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - 'H' 630 55 61 00 - ELDA 2252

VALLE DE ELDA/ Pág. 20

Reparto de Distintivos y Revistas en la Comparsa de Estudiantes

La directiva de la Comparsa de Estudiantes informa que los próximos días 27, 28 y 29 de ma­yo, de 9 a 10'30 de la noche, ten­drá lugar en la sede social (calle Lamberto Amat, 22) el reparto de distintivos y revistas para las próximas fiestas.

Esos mismo días serán, por otra parte los últimos en que po­drá satisfacer el importe de las cuotas pendientes de pago.

ALQUILO PISO AMUEBLADO

A PERSONAL FUNCIONARIO O SIMILAR

,,,. 'ir 96 538 16 34

SE ALQUILAN DOS LOCALES UNO DE 40 M2 Y OTRO DE 60 M2.

CON BUEN APARCAMIENTO.

2295 'ir 96 538 14 15

SE NECESITA CHICA RESPONSABLE

2295/6

PARA TRABAJAR EN CROISSANTERÍA

'ir 625 464 871 625 464 872

ATENCIÓN CUARTELILLOS SE VENDE

MESA DE MEZCLAS AMPLIFICADA DE 300 W

Y BAFLES DE 100 Y 150 W

,,, .. 'ir 96 539 11 36

SE TRASPASA RESTAURANTE

CENTRO DE ELDA. PRECIO A CONVENIR.

2295 'ir 619 36 35 20

PRECIOSO BUNGALOW DE 150 m2

4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, ASEO, 2 SALONES UNO CON CHIMENEA, COCINA DE

ROBLE CON PATIO. TERRAZAS, JARDÍN, TRASTERO ... PARA ENTRAR A VIVIR. ZONA: SAGRADA FAMILIA.

2295 tr 966 98 14 41

SE VENDE PARCEl.A EN LOMA BADA

1.700 M2. MUY BIEN UBICADA.

PRECIO 9.500 PTAS./M2. ti' 629 624 652

2294195

CORREO DE "VALLE"

Las Fiestas de Moros y Cristianos, vistas por un argentino

¡Qué puedo decir de las fies­tas de Moros y Cristianos que no sepan ya los vecinos de Petrer y E Ida! Pero quería refle­jar mis impresiones, porque pa­ra mí todo es novedoso, ya que vengo de otro país, Argentina. Quien esto escribe, ciudadano español desde hace diez años, necesitaba este deleite de colo­rido y festejos para o lvidar la peor crisis económica en la his­toria de mi tierra natal, donde a la gente ya casi no le quedan ni ganas de divertirse.

En estas Fiestas he conocido a personas de toda España (e incluso a una holandesa) que han llegado atraídos por la fama de estos Moros y Cristianos, los de Elda y los de Petrer. Juntos hemos podido disfrutar de todo lo que caracteriza y hermana a estas Fiestas (de cinco días cada una!: los cuartelillos con las típicas comidas valencianas, los desfiles con esos impresionan­tes trajes llenos de magia y fan­tasía, la bajada de San Bonifacio, la guerrilla con arca­buces. Sentí una repentina cu­riosidad por los orígenes de esas tradiciones que remontan al espectador a tiempos tan le­janos y visité el castillo de Petrer, antiguo e imponente, un recuerdo de los siglos XI y XII que todavía perdura.

Sólo quería rendir un home­naje, en estas pocas líneas, a las personas que con su amabi­lidad y cordialidad, con el entu­siasmo que derrochan durante todo el año preparando las Fies­tas, con su ilusión de hacerlas cada vez mejores, consiguen que el visitante se marche de­seando volver el próximo año y compartirlas con los hab itan­tes de estas dos localidades. Quería agradecerles todo y de­searles un buen descanso tras tanto esfuerzo y tanta diversión. Y también (aunque no me agra­de mencionar los aspectos ne­gativos) me gustaría que cierta gente que se descontrola reca­pacitara para evitar males ma­yores, y de ese modo estas Fies­tas fueran sólo motivo de alegría para todos.

Hasta el año próximo, Moros de Petrer. Bienvenidas, Fiestas de Elda .

Alejandro José García Schwen

Saludo atte. y mis recuerdos para mi hija Julieta Rosa, que es mi "motor" para escribir, la familia Amorós-Artillo (gracias a los cuales pude venir a mi segunda patria), y e l Excmo. Presidente Alcalde de Petrer.

~ ALZIRA, 3 · ELDENSE, 2 ALINEACIONES

ALZIRA: Aliaga ; lbáñez, Peláez, Campos, Juanjo, Meji, Olmos (Alex, min.65), Romero (Tonet, min .58), Roberto (Navarro, min.46), Lafora, Porta .

ELDENSE: Olegario; Salves, Suk~nza, Jera, Uri, Ibón Uriarte, Barselleta (Kubala, min.75), Miguel Angel, Meca, Jacquet (Arroyo, min.70), Daría (Sergio, min.63).

ÁRBITRO

Martín Vázquez. Mostré¡ tarjeta amarilla a Daría, Salves, Jera, Uriarte, Kubala, Miguel Angel y Sergio, del Eldense, y a Alex, Porta y Navarro, del Alzira ; y roja directa a Barselleta, del Eldense.

GOLES

0-1 , min.26, Daría. 0-2, min.68, Meca. 1-2, min.74, Navarro. 2-2, min.80, Navarro. 3-2, min.83, Tonet.

EL PARTIDO

El Eldense no pudo cumplir su sueño de estar en la liguilla de ascenso. Necesitaba ganar este último partido y que su rival, el Villajoyosa, perdiera ante el Burjassot; pero ninguna de ambas cosas se cumplió. En la primera mitad dominó el Eldense con claridad hasta que en el minuto 26 Barselleta mandó un balón a Daría y éste inauguró el marcador. Se siguieron creando ocasiones de gol, aunque sin resultado, pero los ánimos estaban por todo lo alto mientras los aficionados seguían por la radio las incidencias del encuentro Burjassot-Villajoyosa. Allí los visitantes no conse­guían marcar, pero tampoco los locales resolvían el partido a su favor. En la segunda parte el Alzira aprovechó el esfuerzo que los azulgranas habían hecho en los primeros 45 minutos para pasar a dominar el juego, pero de poco les sirvió ya que en el minuto 68 Meca logró el segundo tanto para su equipo. La victoria parecía segura, pero poco a poco los locales fueron imponiéndose y finalmente, en el minuto 74, llegó el 1-2. El autor del gol, Navarro, consiguió el empate seis minutos después, en una jugada que acabó con la expulsión de Barselleta por tarjeta roja directa. En el minuto 83, nueve después de que el Alzira iniciara con su primer gol la remontada, llegó el 3-2 que acababa con las ilusiones del Eldense. En Burjassot, mientras tanto, el otro partido decisivo acababa con un empate a cero que hubiera hecho inútil una hipotética victoria del Eldense en esta última jornada. Los azul­granas fueron derrotados en ambos campos. Ahora sólo queda empezar otra vez la temporada próxima, manteniendo intacta la ilusión de subir por fin a Segunda B.

CLASIFICACIÓN

El Eldense acaba quinto con 61 puntos.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 33)

San Fulgencio, 1 - Nueva Fraternidad, 3. Próxima jornada: Nueva Fraternidad-Vil lena .

XIII Campeonato de Karate·Do Shotokan, organizado por la Escuela Municipal de Karate

El sábado de la próxima sema­na, día 1 de junio, se disputará en el Pabellón Polideportivo Mu­nicipal de nuestra ciudad, el "XIII Campeonato de Karate-Do Sho­tokan" en la modalidad de Katas. Dará comienzo a las seis de la tarde del citado día, y la entrada para presenciarlo será libre.

Este campeonato está organi­zado por la Escuela Municipal de Karate-Do de Elda y patrocinado por la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento eldense y la Fede­ración de Karate de la Comuni­dad Valenciana.

SE VENDE SUZUKI VITARIA

EN BUEN ESTADO. 500.000 PTAS. !GASOLINA)

1295 'ir 699 27 09 72 •

~E HACEN PEOUENO~ TRABAJO~ . DE FONTANERIA Y LIMPIEZA DE CAlENTADORE~ DE GA~

22~ 96 538 20 62

SE VENDE ACCIÓN CIUDAD

DEPORTIVA

,,,.;~ 96 538 14 35

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 38.ª

Alzira, 3 - Eldense, 2 Vinarós, O - Burriana, 1

Gandía, O - PEGO, O TO~RELLANO, O - Ontinyent, O ATLETICO DENIA, 2 - Vall D'Uixó, 2

ELCHE B, 2 - ALCOYANO, O PIN OSO, O - Levante B, 1

Burjassot, O - VILLAJOYOSA, O Gimnástico, O - SANTA POLA, 2

Castel Ión B, 2 - Carcaixent, O

DISPUTAN LA LIGUILLA DE ASCENSO

Burriana Burjassot Levante B Villajoyosa

DESCIENDEN Vall D'Uixó

Pin oso Atlético Denia

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT"

MEMORIAL "ROQUE ALMARCHA"

CAMPEONATO DE COPA: Grupo A - Jornada 4. Resultados.

Bar Isa y Ramón, 4 - Juventus Norba, 1.

Ciclos La Cantina, 2 - Bar Abilio, o.

Ruth Secret/Atl. Andalucía y Plantillas Yonan, descanso.

Grupo B - Jornada 4. Resultados. Casablanca San António, 2 -

Bar Familia, 6. Aguilas C.F., 2 - Caf. Califor­

nia/Peña Diego, O. Bar Rte. , Los Cuñaos, 1 - Atl.

Amiguicos/Bar Montana, 6. Bar Los Rios, descanso.

Clasificación: 1º Aguilas C.F., 9 puntos; 2º

Atl. Amiguicos/Bar Montana , 6 p.; 3º Bar Familia , 6 p.; 4º Cafet. California/Peña Diego, 4 p.

Próxima Jornada: 5ª (Jornada de Copa "La Sismat")

Sábado, 25 de mayo: CAMPO 2: 08'45: Bar Familia - Bar Rte. Lo Cuñaos. 10'30: Juventus Norba C.F - Ciclón La Cantina .

Domingo, 26 de mayo: CAMPO 1: 9'00: R.S. AT. Andalucía - Plan­tillas Yonan C.F. CAMPO 2: 9'00: Peña Diego - Casablanca, S.A. CAMPO 3: 8'45: Atl. Amiguicos B.M. - Bar Los Ríos.

Descansa (Grupo A): Bar Isa y Ramón; Bar Abilio .

Descansa (Grupo B) : Águilas C.F.

SE ALQUILA LOCAL PARA MOROS 120 M2. A UNA CALLE DE LA GRAN AVENIDA

2295 11' 966 96 50 06

Resultados de los encuentros jugados el 18-19 de mayo.

Grupo 1, jornada 24. Eurolats, O - 7 Avd. Dimardi

Riera, 3. Construcciones Dahena, 11 -

Pub Viena, 4. Frutas Paco, 2 - Excavaciones

Lloret, 5. Adelantado : 7 Avd . Dimardi

Riera , 1 - Autoescuela Verdú, 1. Joyería La Cruz 2 - Promocio­

nes Rencomar, 3. Aplazados: Pub Shanon - Auto

Escuela Verdú . Aluminios E Ida - Obras A, Y C. Clasificación: 1) Construccio­

nes Dahena, 47 puntos. 2) Alumi­nios Elda, 38p. 3) 7 Avda. Dimardi Riera, 35 p. 4) Prefabricados Con­tinental , 33 p. 5) Frutas Paco, 30 p.

Grupo 11, jornada 26. Carnicería Hermanos Requena,

4 - Bar Mancebo, 1. Panadería San Bias, 4 - Kan­

nakale, 6. Heladería Los Caballitos, 5 -

Friman Levante, 4. Creaciones Dael, 9 - Cafetería

Albatros, 1. Pub Seven, 1 - Phonia, 6. Atrasado: Gorila, 4- Creaciones

Dael, 4. Aplazados: Cercos y Acabados

- Gorila. Suelas P.M . Murillo - Tradelda . Carpintería Aluminguez - Res­

taurante La Amistad. Clasificación: 1) Phonia, 65

puntos. 2) Panadería San Bias, 63 p. 3) Heladería Los Caballitos, 46 p. 4) Creaciones Dael, 45 p. 5) Friman Levante, 44 p.

Próxima jornada: encuentros aplazados Grupo 1 (jornada 24),

del Grupo 2 (jornada 26) y de Copa .

Sábado, 25 de Mayo:

Campo 1, 17'00: Aluminios Elda - Obras A Y C.

Campo 2, 17'00: Joyería La Cruz - Promociones Rencomar (Copa) .

Campo 3, 17'00: Pub Shannon - Autoescuela Verdú

Campo 2, 18'30: Suelas P.M . Murillo - Tradelda .

Campo 3, 18'30: Carpintería Aluminguez - Restaurante La Amistad.

Domingo, 26 de Mayo:

Campo 1, 10'15: Suelas P.M . Murillo - Aluminios Elda (Copa)

Campo 3, 10'15: Excavaciones Lloret - Pub Shannon (Copa)

Campo 4, 10'15: Creaciones Dael - Pub Viena (Copa)

Campo 1, 11 '30: Carpintería Aluminguez - Panadería San Bias (Copa).

Campo 3, 11 '30: Obras A Y C -Autoescuela Verdú (Copa) .

Campo 4, 11 '30: Cercos y Aca­bados - Gorila (Copa) .

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

ACTIVIDAD DEPORTIVISTA

Decepción ¿o fracaso? La elucubraciones, esperanzas

e ilusiones que se tenían puestas en la última jornada liguera que­daron definitivamente aparcadas tras los resultados obtenidos tan­to por el equipo azulgrana como por el Villajoyosa. Y el poso que ha dejado el desenlace final de la liga no ha podido ser más amargo par los aficionados loca­les que, sobre todo, se han visto, una vez más decepcionados con la actuación de su equipo en su último intento por alcanzar el "play-off" de ascenso. No duele la no clasificación, porque la mis­ma no ha sido fruto de este últi­mo encuentro sino consecuencia de los mucho errores cometidos durante la temporada. Duelo, y mucho, la forma en que se ha producido . Por eso, al margen de esa decepción que se deja notar, existe también el interro­gante de considerar esta tempo­rada como un fracaso deportivo. Aunque la directiva, en sus ma­nifestaciones diga que el proyec­to no se acaba aquí porque tiene continuidad aunque el ténico, según nos ha acostumbrado du­rante la temporada, siga insistien­do en que nadie puede dudar de la honestidad de la plantilla y de su entrega total, cosa que por otra parte nadie duda, aunque sí se asegura que los fallos no y han sido de la propia plantilla y sí de quién ha tenido la respon­sabilidad de dirigirla . De cual­quier modo, y sin ánimo de que­rer hacer leña del árbol caído, todas estas consideraciones - por el momento- pueden y deben quedar aparcadas. Entre otras razones, porque como dice el refrán la directiva azulgrana " se ha agarrado a un clavo ardiendo" al remitir a la Federación Espa­ñola, primero un recurso, antes de que se efectuara el sorteo de

grupos para disputar la liguilla de ascenso, advirtiendo la irregu­laridad que se comete al permitir al Levante-B disputar esta liguilla estando su primer equipo con un pie en la Segunda-B. De principio y según las noticias qu nos lle­gan, este recurso no ha prospe­rado, ya que ya se han hecho oficiales los encuentros a dispu­tar, aunque de forma inmediata se ha vuelto ea impugnar el sor­teo, esta vez señalando que si este sábado, y cuando termine el encuentro que el levante tiene que disputar se confirma su des­censo la participación de su filial en la liguilla constituiría un fraude a la competición al no tener la más mínima opción de subir, con lo que los tres rivales con que tiene que que enfrentarse se ve­rían claramente favorecidos. Se está pendiente de la contesta­ción, que igual puede ser positiva que negativa, aunque el escaso tiempo que existe. Los partidos de liguilla comienzan a disputar­se ya en este fin de semana y el Levante-B debe viajar a Orihuela, puede ser factor determinante . No vale hacerse muchas ilusio­nes al respecto, si bien existen, aunque remotas, esperanzas de que al final desde la Federación, que debe ser la primera en de­fender la pureza en todas sus competiciones, reconozca que existe defecto de forma y admita la impugnación de la directiva azulgrana. Si así fuera, todo nos íbamos a encontrar con la sor­presa de que la temporada no ha terminado para el Eldense y que, a pesar de los pesares, todavía se puede soñar con conseguir el objetivo que se trazó la directiva en los comienzos de esta tempo­rada y que no es otro que ese anhelado ascenso.

J.J.

La próxima semana se disputará la "Copa Ciudad de Elda 2002"

Al final de la próxima semana se disputará un año más la "Copa Ciudad de Elda 2002" en la que participan los equipos campeo­nes de las competiciones de afi­cionados de la localidad, con arreglo al siguiente calendario.

El JUEVES, día 30, a las 9 '30 de la mañana, se enfrentarán los equipos U.O. Elda Amateur y Nueva Fraternidad, ambos de categoría regional.

El VIERNES 31 , a las 8'30 de la mañana, se jugará la otra semifi­nal, que enfrentará a los equipos del Campeonato de Liga "La Sis­mat 2002" Atlético Andalucía y

Bar Los Ríos. La final se jugará el mismo

VIERNES, día 31, comenzando a las 6'00 de la tarde los equipos vencedores de las semifinales, efectuándose seguidamente la entrega de los trofeos a los equi­pos según su clasificación, entre­ga que se efectuará por la perso­na que represente al Ayunta­miento, organizador de esta "Co­pa Ciudad de Elda" a través de su Concejalía de Deportes.

Todos los partidos indicados se jugarán en el Estadio "Pepico Amat" y la entrada será libre.

Tu se>l idói:laridói:lad ~s su 'VC>Z ru

Sé S>e>lid<arie>e:i

Tra.baja.mcni por la justicia

ATLETISMO

Dimas Guardiola y Luis Galiano 11Sali11

, destacados en la 11 111 Media Marathon Ciudad de Almansa"

Nutrido grupo de atletas del Grupo Star - Record Sport Elda, participantes en la 111 Media Marathon de Almansa.

Un nutrido grupo de atletas del Grupo Star-Record Sport Elda par­ticiparon, en diversa categorías, en la "111 Media Marathon Ciudad

De izquierda a derecha, Dimas Guardiola, Batiste Berenguer y Rubén Andrés Verdú, destacados atletas del Grupo Star - Record Sport Elda.

de Almansa", disputada el pasado fin de semana con una participa­ción total de más de 1.300 atletas, cifra que constituyó un record. Muy buena organización.

Dimas Guardiola fue de menos a más par finalizar 10º en la ge­neral y 3º en su categoría Senior A. Y el atleta monovero Luis Galiana "Sal i", también del Grupo el dense, fue el 2º veterano en la general y campeón en su catego­ría, con muy buen crono.

Los restantes componentes del grupo eldense se clasificaron así:

Senior A.- 24 Gustavo Sanjuan Prieto. 35 Antonio González Pe­regrino. 56 Antonio Alba Tortosa. 67 Francisco Jesús Camacho.

Senior B.- 89 Luis Juárez Juárez. 104 Julián Escobar González. 105 Andrés Mendiola Morales. 11 O Cuco Sánchez Merino. 120 José Antonio Juárez Juárez. 123 José Joaquín lbáñez. 145 Miguel García Deltell. 1489 Santiago Carretero.

Veteranos A.- 17 Jesús Juárez. 25 Francisco Alpañés Leal.

El sábado se disputaron otras pruebas en las que estuvieron pre­sentes atletas del grupo eldense:

En lbi se celebró la "I Subida al Castillo", que tuvo escasa par­ticipación, apenas un centenar de corredores, el recorrido era

de 4.150 metros con frecuentes toboganes . Batiste Berenguer Deltell , único atleta del Grupo Star, estuvo hasta la mitad de la carrera en el grupo de cabeza y acabó proclamándose campeón en Veteranos B.

En Murcia tuvo lugar el "IV Cross del Olimpic Club", en el que participó el atleta eldense Vicente Martínez Soto. El circuito era de 6.000 metros por las calles de la ciudad y la participación total de unos 300 atletas. El atleta eldense demostró su gran clase proclamándose campeón en Ve­teranos C.

En Denia tuvo lugar la "V Ca­rrera Popular a Jesús Pobre", tercera prueba puntuable del "IV Circuito de Carreras de la Marina Alta". Felipe Miralles volvió a imponer su ley del más fuerte, y se proclamó campeón en su ca­tegoría Veteranos A, sobre una distancia de 10.800 metros. Con este resultado, Felipe suma tres victorias y está situado primero en el ranking. Próximo fin de semana.

Mañana sábado por la tarde se disputará en la pista del Monte Tossal, en Alicante, el "Campeo­nato Provincial en Pista al Aire Libre" y Control Absoluto, en el que ts:imarán parte Carmen Alpa­ñés, Angela Menor y Gema Barra­china, atletas juveniles villenenses encuadradas en el Grupo Star Elda. También participará Joaquín Alcaina en la prueba de 3.000 me­tros, en la categoría absoluta.

También se celebrará maña­na sábado, a las 19 horas, el "I Cross Urbano Villa de Tabarra" con 15.000 metros de recorrido y en esta prueba participarán un numeroso grupo de atletas eldenses.

SE TRASPASA PUB EN EL CENTRO DE ELDA

C/ ANTONIO VERA. EN PLENO FUNCIONAMIENTO

Y CON MUCHA CLIENTELA

2295 'fr 966 98 14 41

CINES PLAZA - Programación del Viernes, 17 al domingo 17 de mayo de 2002

"EL HIJO DE LA NOVIA" Pases: 18,00-20, 15-22,30

"HEBLE CON ELLA" Pases: 18,00-20, 15-22,30

"BLADE 11" Pase: 18,00-20, 15-22,30

ÚLTIMO DÍA DE PREYECCIÓN DE LAS TRES PELÍCULAS, EL DOMINGO 26

VACACIONES Los Cines Plaza Permanecerán cerrados por vacaciones desde el día 27 de mayo

hasta el jueves 20 de junio (ambos inclusive), Las proyecciones se reanudarán el VIERNES 21 DE JUNIO

PRECIOS: De viernes a domingo, 4,50 euros. Mayores de 65 años, menores de 7 y Carnet Jove, 3,60 euros.

BALONMANO

Antequera, 30 • Textilín Elda C.E.E, 35 Partido de ida correspondiente

a la fase de promoción de des­censo para el Textilín; de ascenso a División de Honor B, para el Antequera y los eldenses cum­plieron con el pronóstico que les daban favoritos, ante un equipo malagueño aguerrido y apoyado por más de un millar de enfervo­rizados "hinchas" qu vieron como sus ilusiones de ascenso se re­cortaron en gran manera con esa derrota parcial, (queda la 2ª parte en Eldal . Los eldenses actuaron con 1 cabeza fría desde el inicio y aunque en el minuto 20 del primer periodo el Antequera con­siguó empatar a 10 (fue a lo máxi­mo que llegó), los hombres de Ismael supieron estar y controlar el tiempo, no dejándose influir por el hostil ambiente que se vivía en las gradas.

Así a los diez minutos ganaban 19-28 y fue a partir de entonces, con el encuentro resuelto, cuan­do lo aprovecharon los andaluces para maquillar el resultado final.

Por lo tanto , importantísima victoria, eldense que les va a per­mitir vivir el encuentro de vuelta con relativa tranquilidad, cosa ésta qu no pudo hacer el otro equipo que acompañaba a los eldenses en su aspiración de sal­var la categoría, en Naranco de Oviedo, que sólo ganó de tres goles en su pista asturiana ante el Sa. Fa. de Madrid, por lo que le espera un dramático partido

de vuelta en la capital de España.

Próxima Jornada:

Será ésta la última confronta­ción balonmanística oficial de la temporada, cerrando la misma la visita del Antequera, que se espera que sea acompañado por más de un centenar de aficiona­dos, ávidos de dar la sorpresa en Elda y ganar la eliminatoria ante el Textilín. Empresa esta nada fácil, habida cuenta de la positiva renta conseguida en tierras ma­lagueñas por los eldenses.

El segundo equipo se juga rá en Benidorm el ascenso a 1ª Au­tonómica en las dos jornadas de sábado y domingo, junto con los anfitriones y los dos primeros equipos de Valencia .

Máximos goleadores en todas las categorías (definitivos):

División de Honor: 1º Ambro­sio, 144 goles; 2° Rochel, 131; 3º Santos, 87; 4° Sergio, 69; 5º Ariza, 69; 6º Rullán , 59.

2ª Autonómica: 1° Córcoles, 100 goles; 2º Bernebeu, 97; 3° Ramón, 92; 4° Pepe, 89; 5º Jota, 72.

Juveniles: 1° Rubio, 126 goles; 2° Victor, 105.

Cadetes: 1° Ramsés 113 goles; 2° lván, 43; 3° Ouiles, 39; 4º Fran­cés, 38.

Infantil: 1° Marcos, 85 goles; 2º Josué, 11 ; 3° Crespo, 10.

Enrique Delfin

-----------e 1 NE -----------

"HABLE CON ELLA" Nacionalidad: España. Director: Pedro Almodóvar. Intérpretes: Javier Cámara, Daría Grandinetti, Leonor Watling, Rosario Flores.

En un hospital se encuentran dos mujeres en estado de coma, una bailarina y una torera. El en­fermero que las cuida intenta mantenerlas en contacto con el mundo exterior, y acaba compar­tiendo su tarea con un misterioso personaje, un periodista argenti­no. En este film de Almodóvar se da una circunstancia poco usual : está centrado en los senti­mientos de los protagonistas masculinos.

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n. º 3, entlo A Teléfonos 965 388 779

SE COMPRAN

MADELMAN Y ACCESORIOS

TI. 609 288 908 2291/'92

RHORMA~ ÁNGU Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso

'ir 676 745 830 2259171

VENDEMOS O ALQUILAMOS SILLAS PARA CUARTELILLO

Razón: Panadería Inmaculada. Cf Don Quijote, 43

TI. 96 538 61 04 22911 ..

Cines Yelmo Cineplex Vinalopó "NO DEBES ESTAR AQUÍ". 16, 15-

18 , 30 -20 , 30- 22, 30 -00, 25 . "SESSION 9".16,45-19,00-21,00-23,00-01,00. "LA HABITACIÓN DEL PÁNICO". 17,00-19,30-21,45-00, 1 O. "BLADE 2". 17,00-19,45-22 ,30-00,55. "EL REY ESCORPIÓN". 16,00-18,00-20,00-22,45-00,35. "SUAVEMENTE ME MATA". 16,15-18, 15-20, 15. "JOHN Q". 22,45. "TODAS LAS AZAFATAS VAN AL CIELO". Pases viernes: 17,15-19,30. Sábado y domingo: 17,15 Lunes a jueves: 116, 10-18,00-20,00-22,00. "STAR WARS-EPISODIO 2". 16,30-19, 15-22,00-00,45. "ALI". Viernes y sábado: 17,30-20,30-23,45. Domingo a jueves: 16,00-19,00-22, 15. "PETER PAN 2". 16,00-17,35-19,25. "ESCALOFRÍO". 21,00-23 ,00-01,00. Precio normal: 5, 1 O euros. Reducido: 3,60. Día del espectador (lunes no festivos) , 3,30 euros. El domingo matinal en todas las salas a las 12,00. Madrugada, sólo viernes, sábado y vísperas de festivos .

SE ALQUILA ENTREPLANTA 11t m1

EN GRAN AVENIDA, 74 • ELDA TODO EXTERIOR (ESQUINA A VÁZQUEZ DE MELLA), MUCHA LUZ; PROPIA PARA OFICINA,

DESPACHO, CLÍNICA, etc.

2267 'a"' 96 538 13 80

SEMANARIO

Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

965380212

¿Te lavas los dientes después de comer?

2295

Clínicas Dentales Sonrisas te aconseja lo hagas.

Estamos en Plaza Mayor de El da y nuestro teléfono es el

965 39 63 63 965 39 63 63

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

BALONMANO FEMENINO

El Alsa Elda Prestigio tiene casi completo su equipo para la próxima temporada • La holandesa Maaike Turnhout y la noruega Janne Grimnolt, nuevos refuerzos para el equipo

Las dos probables nuevas jugadoras del Alsa Elda: la noruega Janne Grimnolt (izquierda) y la holandesa Maaike Tumhout. (Foto CRUCES ERNES)

La directiva y equipo técnico del Alsa Elda Prestigio no se ha dormido a la hora de dar los úl­timos retoques al equipo que habrá de afrontar la próxima tem­porada 2002-03, y apenas ha fi­nalizado la temporada oficial ac­tual se puso en contacto con dos jugadoras extranjeras, la holan­desa Maaike Turnhout, proceden­te del Hellas de La Haya, equipo que quedó campeón de Holanda y se enfrentó en la "Ciudad de Elda" al Alsa en el partido de

Recopa de Europa; y la noruega Janne Grimnolt, del Gierpen no­ruego, de la que se tenían exce­lentes referencias a pesar de que su equipo no quedó bien clasifi­cado en el campeonato de su país.

Tras las pruebas realizadas en nuestra ciudad, el técnico Ángel Sandoval dio el visto bueno para la incorporación de estas dos nuevas jugadoras, considerándo­las un buen refuerzo para el equi­po por su fácil adaptación al jue-

go de conjunto que desarrolla el A Isa.

Descartada la rumana Do ra Griga, que jugó la temporada pasada con el equipo blanquia­zul, parece que con estos fichajes ha quedado formalizado el nuevo conjunto del Alsa, sólo a falta de concretar la situación de Jana Vergara, que parece tiene proble­mas de compatibilización de sus deberes laborales con sus parti­cipación en los desplazamientos y entrenamientos, encontrándo­se actualmente en diálogo con la jugadora para intentar encon­trar una solución que le permita continuar formando parte del equipo eldense.

Las nuevas jugadoras del Alsa, Maaike Turnhout y Jan ne Grim­nolt tienen estas características: la primera ocupa la posición de central extremo, tiene 22 años de edad y 1 '69 metros de estatu­ra, jugando a pleno rendimiento tanto en una posición como en la otras. Janne Grimholt cuenta también 22 años y juega de late­ral en su equipo.

También estuvo en Elda ante­riormente a las dos citadas la jugadora noruega Stine Steen, quien tras las pruebas realizadas regreso a su país, sin concretarse su fichaje aunque el técnico Sandova l no lo ha descartado

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Actividades Montañeras del C.E.E. Domingo 26 de mayo, Cavas de Mariola

Este domingo realizaremos una excursión que nos ha preparado nuestro vocal de Medio Ambiente, Miguel de Juan, por la Sierra de Mariola, para que conozcamos cuatro de las cavas de nieve que tiene. El recorrido lo iniciaremos desde el Santuario de Agres; pa­saremos por el bello rincón de la fuente del Molí de Mató; seguire­mos subiendo hacia el Alto de Entrecorra ls donde nos encontra­remos con la impresionante Cava de Don Miguel y contemplaremos la panorámica de las dos vertien­tes, la de Agres y la de la Font de Mariola; continuaremos a buscar la Cava del Buitre casi por el cordal de la Peña del Rellotge, y poco después llegaremos hasta la Cava Arqueada, que con los pintorescos arcos de su cúpu la simboliza esta Sierra, y donde aprovecharemos para almorzar junto a su fuente. Reanudaremos la marcha visitan­do la Cava de la Habitación que se encuentra junto al refugio del

• Ordenadores de ocasión • Portátiles 2.ª mano

Centro Excursio nista de Alcoy, para a continuación por un sende­ro descender de nuevo al punto de partida. El recorrido no es lar­go, unas 3 horas más lo que nos entretengamos almorzando, visi­tando las cavas, contemplando el paisaje, o las flores y plantas con que nos está regalando la vista y el olfato esta primavera. El punto de sa lida será la Churrería Bermú­dez, junto Ambulatorio, a las 7'30, y haremos el viaje repartidos entre los coches que llevamos. Llevar mochila con almuerzo, botas lige­ras, la ropa que aconseje el tiem­po, y si hace sol, a estas alturas del año, es muy aconsejable tratar de protegerse de sus excesos, con gorros y cremas protectoras. Ani­marse, no es arrepentiréis de ha­ber madrugado, ya que disfruta­réis de un precioso día de senderismo por uno de los mejo­res parajes de la provincia.

Para más información sobre es­tas actividades, o cualquier otra de vuestro interés, acudir a las reuniones que celebran las Seccio-

• Páginas Web • Gestión de dominios

nes de Montaña, Escalada y Orien­tación, todos los jueves a partir de las 21'30 horas en la Sede Social de la Avenida de Ronda, 1.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

SE ALQUILA LOCAL DE 105 m!!

PARA MOROS

tr 651 920 693 2293195

609 700 639

Este brazo siempre

te echará una

mano. Hazte socio de

+Cruz Roja

Web

totalmente, a la espera de ver las ofertas que puedan llegar en este período de formación de todos los equipos de balonmano feme­nino europeo.

Volviendo al torneo de la Re­copa en el que el Alsa Elda vio cortado su paso a la final por la derrota ante el Valcea rumano, se ha conocido el resultado de esta final en la que se coronó campeón el equipo más temido de los que participaban, el Lada Toljatti de Rusia , quien venció claramente al Valcea, demos­trando sus cualidades de gran equipo.

En cuanto a la selección nacio­nal, en la que forman seis juga­doras del Alsa Elda, deberá jugar en Canarias un Torneo Interna­cional con participación de los equipos nacionales de Suecia, Portugal e Islandia, y el próximo día 2 de junio desplazarse a Tur­quía para jugar la primera elimi­natoria de clasificación para el Campeonato de Europa, que ten­drá lugar en Dinamarca en el mes de diciembre.

El encuentro de vuelta de esta eliminatoria se disputará el do­mingo siguiente, 9 de junio, en Torrente (Valencia), donde se es­pera obtener el triunfo que clasi­fique a nuestra selección para la siguiente eliminatoria.

PARQUETS BORJA Si quiere lo mejor, llámenos:

colocación de todo tipo de suelos de madera, mantenimientos,

lijado y barnizado, etc.

2248/'tr 669 880 825

SE VENDEN PISOS, APARTAMENTOS Y LOCALES EN ELDA BENIDORM Y COMARCA. TELINA

2283186

Tf. 96 538 46 20 630 50 10 28

Lea y propague ... VALLE DE ELDA

l • Comercio electrónico • Instalación de redes

• Gestión Factu-Web • Gestión Calza-Web i-ngenieros • Programación a medida • Mantenimiento de software 1.___de software

Dos de Mayo 83, entl. C Teléfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenieros.com

Impreso e n lf' / UCH /ERRA