catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante...

38

Transcript of catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante...

Page 1: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión
Page 2: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

ÍNDICE

DESENGRASANTESDESENGRASANTES

MOTOR GRASIENT K-30. Desengrasante de Motores al Agua . . . . . . . . . . . . 1GRASINTOR. Desengrasante para Motores al Gas-oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2KENTIA. Limpiador Asfáltico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3GRAKEL. Desengrasante Especial Suelos de Talleres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

LIMPIAMANOSLIMPIAMANOS

INDUGRAS. Limpiamanos Desengrasante Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5INDUGRAS MICROESFERAS. Limpiamanos con Microesferas . . . . . . . . . . . 6LIBER-GRASS. Gel de Manos Hidratante y Suavizante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7MEKAN. Limpiamanos Dérmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

LLUBRICANTESUBRICANTES

GRASLI. Grasa Lítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9GRASLI-AT. Grasa Lítica para Altas Temperaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10GRASLI-EP. Grasa Lítica Molibdenizada Extrema Presión . . . . . . . . . . . . . . . 11LUDECAN. Lubricante de Cadenas de Envasado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ADITIVADITIVOS POS PARA CARBARA CARBURANTES URANTES

OIL-GAS. Aditivo para Gas-Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13ADI-FUEL. Aditivo para Fuel-Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

REFRIGERANTES REFRIGERANTES (T(TALALADRINADRINAS)AS)

CORTICEL. Aceite de Corte Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15TALAYA-VERDE. Taladrina Verde (refrigerante) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TALAYA-BLANCA. Taladrina Blanca Emulsionable (refrigerante) . . . . . . . . 17

Page 3: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

MANTENIMIENTMANTENIMIENTO ELÉCTRICOO ELÉCTRICO

SOLTRIC-SEC. Solvente Dieléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18ELECTRIC-SEC. Preventivo Antihumedad Circuitos Eléctricos . . . . . . . . . . 19

TRATRATTAMIENTAMIENTO METO METALESALES

ALUBRILL. Limpiador-Pulidor de Aluminio, Cobre y Latón . . . . . . . . . . . . . . 20DEXIPAL. Desoxidante Desengrasante Pasivador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21OXITRON. Tratamiento de Hierro Oxidado (Transformador de Óxido) . . . . . 22PROMETAL. Protector de Metales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23PUNIO. Pulidor de Acero Inoxidable y Aluminio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24PULIKEL. Pulidor de Superficies de Acero Inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ANTICONGELANTICONGELANTE RADIADORESANTE RADIADORES

REFRICAR. Anticongelante Refrigerante Circuíto Cerrado . . . . . . . . . . . . . . 26

VVARIOSARIOS

SEKA. Absorbente Industrial para todo tipo de Derrame y Fuga de Líquido . . . . . . . . 27ULTRASEC. Absorbente de Humedad Ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28PREVENCAL. Preventivo de Incrustaciones en Calderas y Torres de Refrigeración . . 29REBLE. Recubrimiento Pelable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30ALFACAR. Desblocante Instantáneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31LIMBOT. Limpiador Abrillantador de Botellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32INDULAC. Detergente Desengrasante Industria Lechera . . . . . . . . . . . . . . . . 33ANTIKEL. Antiespumante de uso general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34IODICON. Desinfectante Iodado Concentrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Page 4: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUAMMOOTTOORR GGRRAASSIIEENNTT KK--3300

1

Desengrasantequímico especialpara usar en la

limpieza de motoresde explosión y

combustión interna.

APLICACIONES

Limpieza general de motores de explosión,suelos grasientos de garajes, suciedadesproducidas por humos grasientos, elimina-

ción de ceras en carrocerías, contenedores debasuras, etc.

En Talleres, Ayuntamientos, Hoteles, Imprentas, yen general en todos aquellos sitios donde sedesee eliminar grasa de motores.

PROPIEDADES

Posee un elevado poder de penetración extra-yendo la grasa más resistente, eliminando sus puntosde anclaje, y evitando así su incrustación.

Su capacidad limpiadora reside en su contenidoen disolventes emulsionables, que permiten el arras-tre total de la grasa y suciedad por simple trata-miento con agua a presión.

Lubrica y protege las superficies metálicas,previniendo la corrosión debido a su contenido enagentes antióxido y antiherrumbre.

Gran capacidad para la limpieza de todo tipode grasa.

Al emulsionarse en agua, aumenta considerable-mente su viscosidad, aumentando por ello el tiempode contacto con la superficie a tratar, actuando asíde forma más efectiva y económica.

MODO DE EMPLEO

Puede emplearse por Rociado, Inmersión oBrocheado.

Dosificación:

- En motores muy sucios: 1 parte de producto en 5de agua.- En motores poco sucios: 1 parte de producto en10 de agua.

Por Rociado: Pulverizar la superficie a limpiar,dejar que el producto actúe durante unos minutos,hasta que la grasa se haya despegado, por últimoaplicar agua a presión para emulsionar y arrastrartoda la suciedad.

Por Brocheado: Mezclar la proporción adecuada.Aplicar el producto con brocha, frotar bien la super-ficie a tratar, y por último aclarar con abundanteagua.

Por Inmersión: Introducir la pieza a tratar en unrecipiente con el producto diluido en función de lasuciedad. Esperar unos minutos hasta que la grasase ablande y a continuación lavarla con agua apresión.

Page 5: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

DESENGRASANTE PARA MOTORESGGRRAASSIINNTTOORR

2

Desengrasante para motoressoluble en disolventes como

gasoil, petroleo, etc. quegarantiza una acción potente y

rápida en el desengrase demotores y otras superficies

fuertemente engrasadas.

APLICACIONES

Se recomienda usar para el desengrase demotores de explosión de todo tipo de vehí-culos, por lo que su uso es imprescindible

en talleres, imprentas, ayuntamientos, etc.

Recomendamos su uso también, para limpiarsuelos ú otras superficies fuertemente engrasa-das, no relacionadas con la alimentación huma-na o de animales.

PROPIEDADES

Gran poder de penetración en todos los rincónesdifíciles del motor, asegurando un desengrase máxi-mo.

Proporciona una película protectora en man-guitos y circuitos.

Lubrica y protege las superficies metálicas, pre-viniéndolas de la corrosión.

Los disolventes parafínicos incluidos en su formula-ción, aseguran un arrastre y una fácil eliminación dela grasa al emulsionarse con el agua del enjuague.

MODO DE EMPLEO

Puede emplearse por Rociado, Inmersión oBrocheado.

Dosificación:

- En motores muy sucios: 1 parte de producto en 5de gasoil.- En motores poco sucios: 1 parte de producto en10 de gasoil.

Por Rociado: Pulverizar la superficie a limpiar,dejar que el producto actúe durante unos minutos,hasta que la grasa se haya despegado, por últimoaplicar agua a presión para emulsionar y arrastrartoda la suciedad.

Por Brocheado: Mezclar la proporción adecuada.Aplicar el producto con brocha, frotar bien la super-ficie a tratar, y por último aclarar con abundanteagua.

Por Inmersión: Introducir la pieza a tratar en unrecipiente con el producto diluido en función de lasuciedad. Esperar unos minutos hasta que la grasase ablande y a continuación lavarla con agua apresión.

Page 6: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

Limpiador químicoespecialmente elaborado para

disolver y emulsionar losresiduos bituminosos como el

asfalto.

APLICACIONES

Talleres mecánicos, lavaderos de coche,garajes, concesionarios de automóviles omotocicletas, etc.

Industria Náutica: Ideal para la limpieza de lasentina de los barcos.

En la construcción, para ablandar y despe-gar materiales bituminosos de superficies comotechados.

PROPIEDADES

Disuelve los depósitos de brea y asfalto,pudiendo aclararlos fácilmente mediante chorro deagua.

Es de acción rápida.

Limpia vehículos y equipos sucios de brea yasfalto. Igualmente efectivo en la eliminación debrea que se acumula en los engranajes abiertos.

Remueve los sedimentos de los tanques deaceite y fuel-oil, así como las manchas de aceite delos suelos.

Reduce el tiempo y los costes empleados enlabores de limpieza.

Su capacidad limpiadora, radica en su contenidoen disolventes capaces de emulsionarse, permitien-do el arrastre de todo material bituminoso por simpletratamiento con chorro de agua.

MODO DE EMPLEO

Por pulverización, inmersión, o brocheado. Hacerdiluciones en agua al 50%.

Por pulverización: rociar la superficie a tratar,dejar actuar durante unos minutos, y a continua-ción, aplicar agua a presión, para emulsionar yarrastrar toda la suciedad y el producto sobrante.

Por brocheado: aplicar el producto y frotar bienla superficie con trapo o esponja, haciendo círculoshasta que el material asfáltico o bituminoso seablande, y posteriormente aclarar con agua.

Por Inmersión: Introducir la pieza a tratar en unrecipiente con el producto diluido en función de lasuciedad. Esperar unos minutos hasta que la grasase ablande y a continuación lavarla con agua apresión.

LIMPIADOR ASFALTICOKKEENNTTIIAA

3

Page 7: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

Limpiador desengrasanteenérgico y universal para todo

tipo de grasas.

Está especialmente indicadoen la limpieza y desengrase de

suelos de talleres, parking ypavimentos industriales.

APLICACIONES

Recomendamos el uso de nuestro desen-grasante en la limpieza de todo lugardonde existan superficies grasientas difíciles

de eliminar como pueden ser:

Plataformas aeroportuarias, Estaciones deautobuses, de ferrocarriles, Talleres mecánicosen general, Parking, etc.

PROPIEDADES

Penetra y reacciona químicamente disolviendolos aceites y las grasas más incrustadas, extra-yéndolas y transformándolas en productos solubles yfácilmente arrastrables con agua.

No arde, ni ayuda a la combustión. No contienedisolventes peligrosos como: tetracloruro de carbo-no, nafta, bencina , etc.

ES BIODEGRADABLE , por lo que no contribuyea la contaminación de las aguas, aunque presentaun cierto poder espumante, éste no es persistente.

MODO DE EMPLEO

Dependiendo de la cantidad y del tipo de suciedada eliminar se podrá usar puro ó diluido hasta en 10partes de agua.

Pulverizar toda la superficie a tratar, dejar actuar elproducto de 3 a 5 minutos, y a continuación aclararcon abundante chorro de agua a presión.

DESENGRASANTE ESPECIAL SUELOS DE TALLERESGGRRAAKKEELL

4

Page 8: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

LIMPIAMANOS DESENGRASANTE INDUSTRIALIINNDDUUGGRRAASS

5

Producto especialmenteelaborado para la limpiezade manos de personas quepor su trabajo, las tengan

expuestas a grandescantidades de grasa,

aceites, tintas, y suciedad engeneral.

APLICACIONES

Su uso está especialmente recomendadoen talleres, fontanerías, imprentas, astilleros,fábricas, buques, minas, ferroviarios, y en

general en todas aquellas actividades, en lasque se requiera una profunda acción limpiadoradespués de haber realizado un trabajo conaceites y grasas de motores.

PROPIEDADES

Agradable olor afrutado.

Posee un alto poder desengrasante y emulgenteen general.

Contiene agentes hidratantes y suavizantesque lo hacen adecuado para no producir reseca-miento en la piel.

Contiene aditivos antibacterianos que lo haceque no se infecten pequeñas heridas que se hayanpodido producir durante el trabajo.

Su composición consiste en una mezcla complejay totalmente equilibrada de disolventes orgánicosdesodorizados, tensioactivos aniónicos y no iónicosjunto con estabilizantes, suavizantes, y agentes anti-bacterianos.

MODO DE EMPLEOSe recomienda no humedecer las manos antes

de la aplicación del producto, puesto que este res-balaría, y su acción se vería disminuida.

Poner una pequeña cantidad de producto sobrela palma de la mano y, una vez repartido homogé-neamente, frotar hasta que se observe que toda lasuciedad ha sido disuelta.

A continuación, aclarar con agua hasta la elimi-nación total de la grasa.

PUEDE APLICARSE MEDIANTE UNOS DOSIFICADORES ESPECIALES QUE FACILITARÍAMOS BAJO DEMANDA, SIENDO NECESARIODILUIRLO EN AGUA PARA AJUSTE DE VISCOSIDAD, SEGÚN MODELO A UTILIZAR.

Page 9: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

Producto especial conmicroesferas elaborado para

la limpieza de manos depersonas, que por su trabajo,

estén expuestas a grandescantidades de grasa, aceites,tintas, y suciedad en general.

APLICACIONES

Su uso está especialmente recomendadoen talleres, fontanerías, imprentas, astilleros,fábricas, buques, minas, ferroviarios, y en

general en todas aquellas actividades, en lasque se requiera una profunda acción limpiadoradespués de haber realizado un trabajo conaceites y grasas de motores.

PROPIEDADES

Agradable olor afrutado.

Las microesferas que lleva incorporadas en suformulación, aumentan excepcionalmente el poderde arrastre y limpieza.

Posee un alto poder desengrasante y emulgenteen general.

Contiene agentes hidratantes y suavizantesque lo hacen adecuado para no producir reseca-mientos en la piel.

Contiene aditivos antibacterianos que le hacenque no se infecten pequeñas heridas que se hayanpodido producir durante el trabajo.

Su composición consiste en una mezcla complejay totalmente equilibrada de disolventes orgánicosdesodorizados, tensioactivos aniónicos y no iónicosjunto con estabilizantes, suavizantes, y agentes anti-bacterianos.

MODO DE EMPLEOSe recomienda no humedecer las manos antes

de la aplicación del producto, puesto que este res-balaría, y su acción se vería disminuida.

Poner una pequeña cantidad de producto sobrela palma de la mano y, una vez repartido homogé-neamente, frotar hasta que se observe que toda lasuciedad ha sido disuelta.

A continuación, aclarar con agua hasta eliminacióntotal de la grasa.

PUEDE APLICARSE MEDIANTE UNOS DOSIFICADORES ESPECIALES QUE FACILITARÍAMOS BAJO DEMANDA, SIENDO NECESARIODILUIRLO EN AGUA PARA AJUSTE DE VISCOSIDAD, SEGÚN MODELO A UTILIZAR.

LIMPIAMANOS CON MICROESFERASIINNDDUUGGRRAASS MMIICCRROOEESSFFEERRAASS

6

Page 10: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

GEL DE MANOS HIDRATANTE Y SUAVIZANTELLIIBBEERR--GGRRAASSSS

7

Gel viscoso con un altocontenido en materia

activa, con suavizantes yprotectores de la piel, quele hacen ser el producto

idóneo para personas quenecesitan una limpieza

constante de las manos.

APLICACIONES

Su uso está recomendado en Talleres,Fontanerías, Imprentas, Astilleros, y Fábricasde todo tipo, Buques, Trenes, Minas, etc.

En general, en todo lugar en que el manejo deobjetos y determinados productos, obligue a unlavado de manos constante y repetido, y portanto, se haga necesario el uso de detergentesque aún actuando en profundidad, y arrancan-do todo tipo de suciedad, cuide y proteja lasmanos de los usuarios.

PROPIEDADES

No contiene disolventes ni productos abrasivosque puedan provocar algún tipo de dermatitis enpersonas de piel delicada.

Contiene lanolina etoxilada que suaviza lasmanos creando una capa protectora frente a lasagresiones de productos de uso cotidiano en el tra-bajo.

Posee una gran versatilidad en sus aplicacio-nes, ya que su formulación permite el ataque desuciedades presentes en todo tipo de industrias ycomercios.

Su composición es muy rica en tensoactivosque atacan y emulsionan la grasa y todo tipo desuciedad que pueda existir en las manos.

MODO DE EMPLEOSe recomienda no humedecer las manos antes

de la aplicación del producto, puesto que este res-balaría, y su acción se vería disminuida.

En aquellas industrias en que el personal no tengalas manos expuestas a grandes cantidades desuciedades, se podría disolver el producto en agua,desde la proporción 1parte de producto en 1 partede agua, hasta 1parte de producto en 5 de agua.

Poner una pequeña cantidad de producto en lasmanos y repartirlo homogéneamente, a continua-ción añadir un poco de agua para conseguir unabuena humectación y frotar hasta total disolución detoda la suciedad. Por último aclarar con agua.

PUEDE APLICARSE MEDIANTE UNOS DOSIFICADORES ESPECIALES QUE FACILITARÍAMOS BAJO DEMANDA, SIENDO NECESARIODILUIRLO EN AGUA PARA AJUSTE DE VISCOSIDAD, SEGÚN MODELO A UTILIZAR.

Page 11: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

LIMPIAMANOS DERMICOMMEEKKAANN

APLICACIONES

Es de gran ayuda en todos aquellos lugaresdonde se requiera una limpieza enérgicade las manos con un gran poder desengra-

sante como son: Talleres de mecánica, Astilleros,Fabricantes, Minas, Imprentas, etc.

PROPIEDADES

Olor muy agradable.

Producto formulado por una mezcla de tensoacti-vos junto con ácidos grasos de coco, sales inorgáni-cas, que le proporcionan una excelente capacidaddesengrasante, y agentes suavizantes, que le pro-porcionan la suavidad necesaria que requiere unlimpiamanos.

No es agresivo para la dermis, debido a queestá libre de disolventes.

Posee un excelente poder emulsionante degrasa y suciedad, eliminándolas incluso de sitios dedifícil acceso, o donde está mas adherida, comosuele ser en pliegues de las manos, uñas, dedos,etc.

El uso continuado de nuestro limpiamanos dérmi-co protege la dermis, no causando irritación nisiquiera en las manos más sensibles.

Es totalmente soluble en agua, por lo que se eli-mina fácilmente mediante simple frotamientobajo el agua, manteniendo las manos suaves, inclu-so en personas de gran actividad.

MODO DE EMPLEOSe utiliza en estado puro, tal y como se suministra

en el envase, proporcionando de esta forma sumáximo rendimiento desengrasante.

Si no es necesario un alto desengrase, puedediluirse en agua dependiendo la dilución de la vis-cosidad que deseemos obtener, y el poder desen-grasante necesario.

Poner una pequeña cantidad de producto en lasmanos y repartirlo homogéneamente, a continua-ción añadir un poco de agua para conseguir unabuena humectación y frotar hasta total disoluciónde toda la suciedad. Por último aclarar con agua.

8

Limpiamanos dérmicoenérgico, libre de

disolventes,especialmente formulado

para el lavado deoperarios mecánicos, conun poder desengrasante

excepcional.

Proporciona a las manostratadas con él un tacto

limpio, agradable y suave.

PUEDE APLICARSE MEDIANTE UNOS DOSIFICADORES ESPECIALES QUE FACILITARÍAMOS BAJO DEMANDA, SIENDO NECESARIODILUIRLO EN AGUA PARA AJUSTE DE VISCOSIDAD, SEGÚN MODELO A UTILIZAR.

Page 12: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

GRASA LITICAGGRRAASSLLII

9

Grasa lítica de usouniversal que incorpora

en su formulaciónaditivos de

anticorrosión,antioxidantes,

hidrofugantes y agentesde untuosidad.

APLICACIONES

AUTOMOCION:

Frenos eléctricos, Cajas de engranaje,Rodamientos, Bombas de agua, Cardans,Ruedas, etc..

INDUSTRIA:

Motores eléctricos, Rodamientos de bola,Rodillos, Grúas elevadoras, etc.

OBRAS PUBLICAS:

Cintas transportadoras, Niveladores, Tractores,Dumpers, etc.

PROPIEDADES

Su temperatura de servicio está comprendidaentre -35 y 135ºC.

Posee excelente bombeabilidad para aplicar porpistola y engrase centralizado.

Tiene una excelente adherencia sobre todo tipode metal.

Posee una gran resistencia al agua.

MODO DE EMPLEO

El producto se sirve listo para su aplicación, la cualpuede ser :

Por Brocheado

Inyección con pistola

Page 13: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

GRASA LITICA PARA ALTAS TEMPERATURASGGRRAASSLLII --AATT

10

Grasa sintéticacarente de puntode gota, de muybaja volatilidad y

con ausencia totalde residuoscarbonosos.

APLICACIONES

Lubricación de Rodamientos y Cojinetessometidos a altas temperaturas tales como:Secaderos en papeleras, Textiles y Conserveras.

En la Industria Siderúrgica para lubricar losTrenes de Laminación.

En la Industria del Plástico para la maquinariade Moldeo, Ventiladores, Extractores, yCadenas de alimentación de Hornos industria-les.

PROPIEDADES

Temperaturas de servicio comprendidas entre -35y 200ºC. en continuo, y en puntas de 250ºC.

Contiene aditivos de Extrema Presión.

Posee gran reversibilidad y duración debido a sualto poder antioxidante y anticorrosión.

No posee punto de gota, por lo que no sufre des-gaste con el tiempo.

No ataca a las gomas naturales o sintéticas.

Mantiene en perfecto estado las juntas Tóricasy los sellados a base de elastómeros.

MODO DE EMPLEO

El producto se sirve listo para su aplicación, la cualpuede ser :

Por Brocheado

Inyección con pistola

Page 14: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

GRASA LITICA MOLIBDENIZADA EXTREMA PRESIONGGRRAASSLLII --EE..PP..

11

Grasa Líticasemisintética

universaldesarrollada para

satisfacer losservicios más severos

en la industria yautomoción.

APLICACIONES

Lubricación de mecanismos sometidos adeslizamientos, vibraciones o cargas eleva-das, tales como: Rodamientos de todo tipo,

Articulaciones, Chumaceras, Crucetas, Motoreseléctricos y Bujes.

PROPIEDADES

Temperaturas de servicio comprendidas entre -30ºC. y 150ºC.

Contiene en su formulación aditivos antioxidan-tes, anticorrosivos y pasivadores de metales.

Contiene en su formulación aditivos de extremapresión.

Posee gran poder lubricante debido a la estruc-tura estratificada del bisulfuro de molibdeno.

Elevado punto de gota.

Excelente adherencia sobre los metales.

Gran resistencia al agua.

MODO DE EMPLEO

El producto se sirve listo para su aplicación, la cualpuede ser :

Por Brocheado

Inyección con pistola

Page 15: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

LUBRICANTE DE CADENAS DE ENVASADOLLUUDDEECCAANN

12

Producto especial paralubricar cadenas de

embotelladoras yenvasadoras.

Especialmente formuladopara favorecer el

deslizamiento de los envases,evitando la retención de los

mismos, y aumentando así elrendimiento de la producción.

APLICACIONES

Recomendamos su uso en todas aquellasinstalaciones que manejen grandes canti-dades de envases de vidrio, plástico u

hojalata como son: Fábricas de cerveza, bebi-das refrescantes, bebidas carbónicas, zumos,aguas minerales, conservas, etc.

En general, en todas aquellas fábricas que en susección de envasado, deseen obtener en suscintas un alto rendimiento con un mínimo costode mantenimiento.

PROPIEDADES

Lubrica las superficies de los envases que seencuentran en contacto con la cinta transportadora,facilitando el deslizamiento, y evitando los atas-cos.

Limpia y lubrica la cinta transportadora, reduce elrozamiento de los engranajes y partes móviles, dis-minuyéndo el consumo de energía eléctrica.

Aumenta el rendimiento del sistema deltransporte.

No produce incrustaciones.

No mancha las cadenas, ni daña las superficiesde los envases.

MODO DE EMPLEO

La aplicación del producto se puede realizar tantopor inmersión, como mediante pulverización.

Debido a la alta concentración que posee nuestroLubricante de Cadenas, recomendamos utilizarlodisuelto en agua.

La dilución a realizar, dependerá de ciertos facto-res, como: dureza del agua, tamaño del envase,velocidad de la cinta transportadora, etc.

Como dosis orientativa, se recomienda usar con-centraciones comprendidas entre 10 y 30 gramosde producto por cada litro de agua.

Page 16: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

ADITIVO PARA GAS-OILOOIILL--GGAASS

13

Aditivo de naturalezaorganometálica que mejora la

capacidad energética y elresto de las propiedades de

los combustibles diesel.

APLICACIONES

Quemadores de calderas, hornos, etc.

Astilleros, navieras, ayuntamientos, destaca-mentos militares, estaciones de servicio, etc.

Empresas de autocares, camiones, tractores,cooperativas de taxi, etc.

PROPIEDADES

Mantiene en dispersión las impurezas, evitandola obstrucción de los filtros e inyectores.

Emulsiona los restos de humedad que estorbanuna combustión perfecta.

Disminuye la formación de ácido sulfúrico, evi-tando en gran parte la corrosión que éste produce.

Como consecuencia de los puntos anteriores, semejora la combustión, obteniéndose una econo-mía de combustible entre un 3-5%.

Disminuye la emisión de cenizas y humos.

MODO DE EMPLEOLas dosificaciones deben hacerse preferentementesobre depósitos vacíos o con muy poco gasoil.

Adicionar el aditivo en la proporción adecuadacada vez que se realicen reposiciones de gasoil.

Dosificación de choque: 2-3 litros por cada 1000litros de gasoil.

La dosificación de choque debe mantenerse duran-te las 2 primeras semanas, para conseguir que lasinstalaciones queden bien limpias.

Dosificación de mantenimiento: 1 litro de pro-ducto por cada 1000 litros de gasoil.

Page 17: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

ADITIVO PARA FUEL-OILAADDII --FFUULLLL

14

Aditivo queneutraliza la acción

perjudicial de una serie dematerias extrañas que

habitualmente contiene el fuel-oil,que al oxidarse en presencia deloxígeno atmosférico producen

corrosiones, obstrucciones y engeneral una combustión

poco eficiente.

APLICACIONES

Sistemas de Fuel-oil en general, en los quese deseen obtener las siguientes mejoras:

Disminución de hollín. Evitar sedimentaciones. Mantener más limpios los circuitos. Aumentar el rendimiento en la combustión. Disminuir las corrosiones.

PROPIEDADES

1. MATERIA EXTRAÑA: AGUA

El agua se deposita en el fondo del tanque, dismi-nuyendo su capacidad. Oxida y provoca la apari-ción de ácidos inorgánicos que producen proble-mas de corrosión en las paredes. La adiciónde ADI-FULL, emulsiona y dispersa el agua impi-diendo la formación de ácidos y disminuyendola oxidación en general.

2.MATERIA EXTRAÑA: AZUFRE

El ácido sulfúrico producido en presencia del oxi-geno y la humedad del ambiente ataca a lasparedes por corrosión. Este efecto tienelugar fundamentalmente a bajas temperaturas. Con la adición de ADI-FULL, se alcanzan rápida-mente altas temperaturas, evitando así la corro-sión.

3.MATERIA EXTRAÑA : VANADIO

La sal de vanadio formada se deposita en lasparedes provocando corrosión a altas temperatu-ras. Con la adición de ADI-FULL, se ajusta elexceso de aire disminuyendo la formación deóxidos de vanadio y por tanto las sales de vana-dio corrosivas.

4. MATERIA EXTRAÑA: HALÓGENOS (FLÚOR, CLORO, etc.)

Estos elementos reaccionan con el agua produ-ciendo los ácidos clorhídrico, fluorhídrico, etc., quedebilitan las superficies metálicas. La adiciónde ADI-FULL, hace que los agentes de anticorro-sión que incluye en su formulación, protejan laspartes metálicas de sus ataques.

5. MATERIA EXTRAÑA: LODOS ORGÁNICOS

Formación de residuos en el fondo que obstruyenlos conductos y dificultan la combustión. Conla adición de ADI-FULL, se disuelven las partículasorgánicas, se limpia la canalización y se impideque disminuya el volumen útil del tanque,aumentando, pues, el rendimiento en la com-bustión.

MODO DE EMPLEO

1. Dosificación de choque:1 Lt de producto por cada 1000 Lt de Fuel-oil.

2. Dosificación de mantenimiento:1 Lt. de producto por 4000 Lt de Fuel-oil.

Generalmente es conveniente adicionar el aditivoantes que el Fuel-oil.

Page 18: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

ACEITE DE CORTE REFRIGERANTECCOORRTTIICCEELL

15

Mezcla compleja ytotalmente equilibrada de

aceites mineralesrefinados procedentes de

destilados del petróleojunto con aditivos de

media y extrema presión.

Se recomienda en todotipo de mecanizado de

metales donde se necesiteuna refrigeración ylubricación de gran

calidad.

APLICACIONES

Recomendamos usar en:

Talleres de torneado y fresado.

Talleres de rectificado y taladrado.

Talleres de carpintería metálica.

Industrias de mantenimiento en general.

PROPIEDADES

Reduce el calor en las herramientas producien-do operaciones lisas y sin rebabas.

Permite trabajar a muy altas velocidades mejo-rando la calidad del acabado de la pieza.

Contiene, en una muy alta concentración, aditi-vos inhibidores de corrosión.

Está recomendado su uso para todo tipo demecanizado: fresado, taladrado, roscado, terraja-do, etc.

MODO DE EMPLEO

La forma tradicional de usar los aceites de cortees tal y como se suministran en el envase sin diluir niemulsionar, para todo tipo de trabajo en el que senecesite una gran calidad.

Para los casos de operaciones menos pesadas omenos precisas, se puede proceder a emulsionar elproducto con agua en proporciones que puedenoscilar desde 1 parte de producto por 15 de agua,hasta 1 de producto por 25 de agua. La forma deemulsionar el producto es adicionar la parte corres-pondiente de producto al agua, y no al revés.

Es muy importante limpiar y desinfectar el circuitocada vez que se sustituya el refrigerante, para elloutilizar nuestro BATEIG a una dilución de 1 parte deproducto por 10 partes de agua, con la finalidad deeliminar todas las bacterias existentes y así evitar elcontagio de hongos o dermatitis.

Page 19: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

TALADRINA VERDE (REFRIGERANTE)TTAALLAAYYAA--VVEERRDDEE

16

Taladrina sintética parautilizar en todas las

operaciones demecanizado de

metales, como fluidorefrigerante y

lubricante de las piezastrabajadas en:

Taladros, Tornos yFresas.

APLICACIONES

Talleres de mecanización y rectificación depiezas de acero al carbono, aleaciones deacero, fundición, etc.

Trabajo de materiales de aluminio, cobre,bronce, latón, etc.

Talleres de torneado, fresado, etc

PROPIEDADES

Refrigera y lubrica a la vez, las partes móviles delas piezas, sin embotarlas ni dilatarlas.

Es totalmente transparente, por ello, permiteseguir en todo momento la evolución de todo elproceso de mecanizado.

Es muy estable en un amplio rango de tempera-tura, no produciéndose descomposiciones.

No contiene nitritos, por tanto no produce derma-titis, ni alergias.

Permite elevadas diluciones, incluso en aguasde alta dureza.

MODO DE EMPLEO

Las concentraciones en agua dependerán del tra-bajo de mecanizado a realizar.

RECTIFICACION, TALADRO Y TORNO............................................................... 5% en agua.

PERFILADO, ASERRADO, FRESADO Y ATERRAJADO............................................................. 10% en agua.

Es muy importante limpiar y desinfectar el circuitocada vez que se sustituya el refrigerante, para elloutilizar nuestro BATEIG a una dilución de 1 parte deproducto por 10 partes de agua, con la finalidad deeliminar todas las bacterias existentes y así evitar elcontagio de hongos o dermatitis.

Page 20: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

TALADRINA BLANCA EMULSIONABLE (REFRIGERANTE)TTAALLAAYYAA--BBLLAANNCCAA

17

Aceite de corteemulsionable en aguacon un elevado poder

refrigerante para elmecanizado de

metales en general,tanto férreos, como

no férreos.

APLICACIONES

Talleres de mecanizado en general.

Carpinterías metálicas.

Cerrajerías.

Chapisterías.

PROPIEDADES

Posee muy buena estabilidad a los cambios detemperaturas. Es estable a cualquier temperatura.

Forma con el agua una emulsión de color blancolechoso de gran estabilidad, incluso en aguasduras.

Está exenta de nitritos.

No produce espuma.

Es de muy fácil aplicación.

MODO DE EMPLEO

Preparar la emulsión añadiendo siempre la taladrinasobre el agua mediante agitación, y nunca a lainversa.

La concentración de la emulsión variará depen-diendo del trabajo a realizar.

Como dosis orientativas, y según trabajo, recomen-damos las siguientes cantidades de producto:

TALADRADO Y TORNEADO................................ 5%

MECANIZADO EN GENERAL........................... 3-5%

FRESADO..................................................... 5-10%

Es muy importante limpiar y desinfectar el circuitocada vez que se sustituya el refrigerante, para elloutilizar nuestro BATEIG a una dilución de 1 parte deproducto por 10 partes de agua, con la finalidad deeliminar todas las bacterias existentes y así evitar elcontagio de hongos o dermatitis.

Page 21: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

SOLVENTE DIELÉCTRICOSSOOLLTTRRIICC--SSEECC

18

Desengrasantedieléctrico ydisolvente de

seguridad especialpara la limpieza

metálica, motores yequipos eléctricos decorriente alterna, queno deja residuos al

ser aplicado encircuitos y cuadros

eléctricos.

APLICACIONES

Su uso está especialmente indicado en lalimpieza y desengrase de herramientas dealta precisión, piezas de relojes, equipos de

aire acondicionado, cojinetes, engranajes,maquinarias de plantas embotelladoras, rodillosde imprenta, motores y equipos de plantasembotelladoras, etc.

PROPIEDADES

No es corrosivo, ni daña las superficies de loscircuitos, ni los aislamientos de caucho o cerámica,siendo inerte ante los metales.

Con su uso se disminuye el riesgo de la forma-ción de cortocircuitos, en los equipos eléctricosdonde se aplica, eliminando todo tipo de grasa,aceite y humedad, permitiendo una limpieza total,dejando la superficie recubierta de una películaantiestética.

Ideal para la limpieza de motores y equipos decorriente alterna, pudiendo aplicar el productocuando el equipo está funcionando. Para su utiliza-ción en circuitos de corriente continua, es necesarioque estos estén sin tensión.

Puede emplearse también para eliminar man-chas de grasa en telas y tapicerías.

MODO DE EMPLEO

Se utiliza puro, tal como viene en el envase.

Puede aplicarse por Inmersión, Brocheado, oPulverización, esperando unos minutos para quetoda la grasa se desprenda secando a continuacióncon aire a presión o bien con un paño seco que nodesprenda pelusas.

En la limpieza de cuadros eléctricos es convenien-te hacer pruebas previas para verificar la resistenciade los componentes de materiales plásticos existen-tes. Utilizar posteriormente nuestro producto selladore hidrófugo ELECTRIC-SEC.

Page 22: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

PREVENTIVO ANTIHUMEDAD CIRCUITOS ELÉCTRICOSEELLEECCTTRRIICC--SSEECC

19

Preventivo antihumedadque se utiliza para la

protección de circuitoseléctricos frente a la

corrosión, acción de losagentes atmosféricos y

derivaciones producidaspor corrientes

parasitarias manteniendoel equipo en perfectas

condiciones defuncionamiento, incluso

después de largosperíodos de inactividad.

APLICACIONES

Se utiliza con éxito en la protección contrahumedad, polvo, y óxido de cuadros eléc-tricos, de ascensores, telégrafos, dinamos,

alternadores, delcos, cables, motores abiertos,circuitos de refrigeración, aparatos de radio ytelevisión, telefonía, etc.

PROPIEDADES

Posee carácter hidrófobo, repele la humedadintroduciéndose en las fisuras y grietas mas escondi-das, desalojando el agua y eliminando las derivacio-nes.

Posee agentes antioxidantes que lubrican las pie-zas y las cubre de una finísima capa que repele elpolvo, eliminando las cargas y funcionando asímismo como un excelente antiparasitario.

No ataca a la pintura, ni disuelve los barnices,siendo inerte frente a gran variedad de lacas ygomas.

Aumenta la conductividad del circuito, permi-tiendo alcanzar un mayor rendimiento, con un bajomantenimiento.

Altamente desengrasante, elimina por disoluciónla grasa y suciedad mas incrustada, protegiendo alequipo eléctrico de las acumulaciones de polvoque perjudican las conexiones.

MODO DE EMPLEO

Se emplea tal como se suministra, en estado purosin disolver.

Se recomienda aplicar siempre en frío. La aplica-ción puede ser por Pulverización, Brocheado, o porInmersión de la pieza que deseemos tratar.

Page 23: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

LIMPIADOR-PULIDOR DE ALUMINIO, COBRE Y LATÓNAALLUUBBRRIILLLL

20

Novedoso producto elaboradoespecialmente para el

tratamiento y mantenimiento delimpieza y pulido del

aluminio,cobre y latón.

APLICACIONES

Limpieza, Pulido, y Abrillantado del aluminio, cobrey latón.

Empresas de limpieza, talleres de reparación enmetalurgia.

Astilleros, Navieras, Aeropuertos, etc.

Parques de automóviles, Empresas de transporte,estaciones de servicio, etc.

PROPIEDADES

Producto altamente concentrado.

Producto rápido y eficaz , a la vez que limpia,pulimenta la superficie.

El metal tratado queda impregnado de una pelí-cula microscópica que le protege durante ciertotiempo de nuevos ataques.

MODO DE EMPLEOAl ser un producto altamente concentrado, puede

usarse a altas diluciones en agua; aunque en casosde extrema suciedad, es conveniente usarlo enestado puro.

Las formas de uso pueden ser: Por Pulverización,Inmersión ó por Trapeado.

La dilución a emplear dependerá del estado desuciedad de la superficie a tratar:

Muy sucio: usar en estado puro ó 1 parte de produc-to en 1 parte de agua.Poco sucio: 1 parte de producto en 10 partes deagua.

Una vez aplicado el producto, frotar en círculos,dejar actuar un par de minutos, y a continuaciónaclarar con agua abundante. Si se desea abrillantar,será conveniente secar la superficie.

Page 24: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

DESOXIDANTE DESENGRASANTE PASIVADORDDEEXXIIPPAALL

21

Producto que ataca elóxido de los metales

proporcionandoposteriormente una

capa monomolecularde óxido (pasivado)que protege al metal

temporalmente deposteriores

oxidaciones.

APLICACIONES

Talleres de mecanizado de metales.

En construcción, para fosfatar chapas de hor-migón y como desincrustante.

En talleres de pintura para desoxidar y desen-grasar metales antes de su acabado.

PROPIEDADES

Actúa sobre metales férreos, aluminio, latón,plomo, cobre, etc.

Desengrasa y desoxida superficies metálicas,dejándolas en perfectas condiciones

Proporciona un pasivado protector de 24 a 48horas, permitiendo la realización de posteriores ope-raciones (barnizado, pintado, etc.)

En almacenamiento de piezas, conviene aplicarnuestro protector de metales PROMETAL despuésde haber enjuagado y secado adecuadamente.

Elimina incrustaciones calcáreas.

MODO DE EMPLEOPuede usarse puro o mejor diluido hasta en 3 par-

tes de agua.

Puede emplearse tanto por Inmersión de la pieza,como por pulverización, o trapeado.

Debe dejarse actuar unos minutos y posteriormen-te enjuagar con abundante agua y secar con unpaño o bayeta.

Conviene evitar los chorreones y las aplicacionesdesiguales.

Page 25: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

TRATAMIENTO DE HIERRO OXIDADO (TRANSFORMADOR DE ÓXIDO)OOXXIITTRROONN

22

Este producto estáespecialmente formulado parael tratamiento de superficies

oxidadas de hierro.Al ser aplicado sobre el metal

oxidado se produce unareacción química mediante la

cual el óxido férrico seconvierte en un compuestoorgánico insoluble de color

negro-azulado, que protege almetal de posteriores

oxidaciones , sirviendo, a suvez de base firme para lapintura u otros acabados.

APLICACIONES

OXITRON cubre un amplio espectro de apli-caciones. Como transformador de óxidoaplicable en todas aquellas industrias que

contengan o trabajen el metal, como porejemplo: la industria naval, la industria de laautomoción, industria de mantenimiento, indus-tria de la construcción, (para el tratamiento decercas, ventanas, herramientas, etc.), bricolage,etc.

PROPIEDADES

No es necesario lijar a fondo, aunque paraobtener los mejores resultados, hay que eliminar losrestos de pinturas, incrustaciones, residuos, y grasas,para que el producto pueda reaccionar directa-mente con el óxido.

Las superficies tratadas, quedan preparadas pararecibir un acabado de pintura o esmalte. Puedeprescindirse de pintar aplicando una 2ª mano deproducto.

No congela.

No contiene disolventes inflamables o volátiles.

Alto rendimiento: 15 - 20 m2/l según temperaturaambiental.

MODO DE EMPLEO“AGITAR ANTES DE SU USO”

Aplicar con brocha, rodillo o pulverizado. No se recomienda diluir.

Superficies con restos de pintura y óxido antiguo:Rascar la superficie para facilitar la penetración delproducto y aplicar una 1ª mano.

Superficies impregnadas de calaminas: Aplicarchorro de arena para obtener una perfecta aplica-ción y aplicar una mano de producto.

Superficies con poco óxido: Cepillar el polvo sueltoy aplicar una mano de producto.

Tiempo aproximado de secado: 2 horas. No aplicarpintura, ni 2ª mano antes de transcurrido dichotiempo.

La limpieza del equipo, se realiza con agua, justodespués de su uso.

Page 26: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

PROTECTOR DE METALESPPRROOMMEETTAALL

23

Fluido anticorrosivo,protector de metales

contra la oxidación y elataque de los agentes

atmosféricos enalmacenamientos

prolongados.

APLICACIONES

Talleres de mecanizado de metales evitandoque las piezas almacenadas se oxiden.

En la industria en general, para el perfectomantenimiento de maquinaria y herramientas.

Revestimiento anticorrosivo de moldes, matri-ces, equipos mecánicos, maquinaria naval, yen general en la protección de todos losmetales desnudos que quieran mantenerseen óptimas condiciones en almacenamientosprolongados.

En hostelería para proteger elementosmetálicos que se almacenan en temporadas.

PROPIEDADES

Producto de alta tecnología constituido pormonómeros vinílicos en aceites minerales refinadosde tipo ligero, los cuáles han sido convenientemen-te aditivados con elementos antioxidantes que pro-tegen las superficies metálicas durante su fabri-cación, manipulación y almacenamiento.

Aísla la superficie del metal de la humedad yataque de los agentes atmosféricos, creando unacapa monomolecular transparente que da brillo yrealza los metales.

No se agrieta ni cuartea con el cambio de tem-peratura ambiental, proporcionando una fina capapermanente, que no se seca con el paso del tiem-po, lo que lo hace ideal para el recubrimiento depiezas recién desoxidadas y desengrasadas.

Evita el contacto directo del oxígeno del airecon la superficie metálica, evitando su corrosióny pudiéndose eliminar fácilmente mediante undisolvente de seguridad antes de su tratamientofinal.

El recubrimiento protector tiene una duraciónmedia de 2 - 4 meses, al cabo de los cuáles hayque volver a proceder a tratar el metal con el pro-tector.

MODO DE EMPLEO

El producto ha de utilizarse puro, tal y como se sumi-nistra.

Puede aplicarse por brocheado, inmersión o pulveri-zación.

Antes de su aplicación se recomienda limpiar lomejor posible la parte corroída utilizando para ello uncepillo de cerdas duras, o bien tratar con nuestrodesoxidante DACON. A continuación, aplicar el pro-tector procurando que la zona quede perfectamen-te cubierta.

El tratamiento se repetirá siempre que aparezcanseñales de oxidación o corrosión.

Page 27: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

PULIDOR DE ACERO INOXIDABLE Y ALUMINIOPPUUNNIIOO

24

Mezcla de ácidos inorgánicos,tensioactivos, humectantes e

inhibidores de corrosión.

Pule y limpia el aceroinoxidable, los cromados y el

aluminio sin necesidad derascar ni frotar.

APLICACIONES

Limpieza de aluminio y acero inoxidable enIndustrias alimentarias, como son: Cárnicas,Conserveras, Plantas embotelladoras, Bodegas,etc.

Parques automovilísticos, Empresas de trans-porte, Estaciones de servicios.

Astilleros, Navieras, etc.

PROPIEDADES

Elimina manchas de humo, óxidos blancos yotras suciedades con gran rapidez y eficacia.

Actúa además como tensioactivo sobre man-chas de grasa, polvo, etc., haciendo que pasen alseno de la disolución y sean eliminados.

Alta concentración

MODO DE EMPLEO

Producto muy concentrado, aconsejamos usarlomuy diluido en 10-20 partes de agua.

Una vez realizada la dilución deseada, entre 10-20partes de agua, por una de producto, se aplicasobre la superficie preferentemente por trapeado,evitando la formación de chorreones que puedanquedar marcados posteriormente.

A continuación se realizará un fuerte aclarado conabundante agua y por último un minucioso secado.

Este aclarado con agua es muy importante sobretodo en el caso del aluminio, ya que ayuda a crearuna capa muy delgada de óxido que pasiva lasuperficie impidiendo que la reacción de oxidaciónposterior continúe, al contrario de lo que ocurriría si lasuperficie de aluminio quedara totalmente desnuda.

Page 28: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

PULIDOR DE SUPERFICIES DE ACERO INOXIDABLEPPUULLIIKKEELL

253

Está constituido por unamezcla de humectantes,

secuestrantes, abrasivos,abrillantadores y

reguladores de viscosidad.

APLICACIONES

Elimina manchas causadas por grasa, sucie-dad, desengrasantes alcalinos en superficiesde acero inoxidable, permitiendo recuperar el

aspecto pulido original.

Resulta de gran utilidad en metalisterías,empresas de transformación de acero inoxidable,cocinas industriales, limpieza de extractores decocinas industriales, hoteles, comunidades, gran-des colectividades, contratas de limpieza, etc.

Producto de alto rendimiento que permite res-taurar el brillo en superficies gastadas, atacadaso castigadas.

PROPIEDADES

Contiene tensioactivos que permiten que el pro-ducto penetre y extraiga la mancha de la superficiedonde se aplica.

Contiene abrasivos de finura, dureza y granulo-metría adecuada para que no produzca marcassobre la superficie tratada.

Su contenido en agentes secuestrantes y abri-llantadores le permite eliminar manchas de óxido,cercos debidos a la dureza del agua, manchas deácidos, etc, de superficies de acero inoxidable,vitrocerámicas, cromados, etc.

Permite eliminar manchas en superficies que de

otro modo no podrían eliminarse.

Restaura el brillo en superficies metálicas,acero inoxidable, etc, permitiendo recuperar suaspecto original.

MODO DE EMPLEO

Se aplica tal y como viene en el envase, extendien-do una pequeña cantidad de producto sobre lamancha a eliminar. Dejar actuar durante unossegundos y a continuación frotar con una bayeta otrapo limpio hasta que se elimine la mancha. .

Page 29: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

ANTICONGELANTE REFRIGERANTE CIRCUITO CERRADORREEFFRRIICCAARR

APLICACIONES

Nuestro anticongelante puede usarse paracircuitos cerrados de refrigeración de auto-móviles y maquinarias pesadas.

Es utilizable con cualquier marca de vehículo ytipo de motor

PROPIEDADES

Cuida y protege el motor en las épocas de tem-peraturas extremas.

Garantiza la no congelación del agua hastatemperaturas de -20 y -30ºC.

No produce espuma.

Evita la formación de incrustaciones calcáreas,ya que contiene aditivos complejantes.

No es inflamable.

No genera residuos.

Su contenido en inhibidores de corrosión reduceconsiderablemente la oxidación en el circuito derefrigeración.

MODO DE EMPLEO

1. Vaciar el contenido del circuito de refrigeración.

2. Añadir el anticongelante diluido de acuerdo conla tabla de dosificación, según el descenso de tem-peratura de congelación deseada para las condi-ciones climáticas existentes.

3. Comprobar periódicamente el nivel del circuito, yen caso de tener que añadir agua, hacerlo tambiéncon la cantidad proporcional de anticongelantesegún la tabla de dosificación.

26

Reduceconsiderablemente elpunto de congelación

del agua derefrigeración de los

motores decombustión interna,

llegando hastatemperaturas de

-20 y -30ºC.

TABLA DE DOSIFICACIÓN

PORCENTAJE DE PRODUCTO TEMPERATURA CONGELACIÓN

25% - 10ºC

35% - 20ºC50% - 30ºC

Page 30: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

APLICACIONES

En todo tipo de Talleres Mecánicos, Plantasindustriales, Fábricas de productos químicos,Industrias alimentarias, Transportes de mercan-cía peligrosa, zonas de almacenaje de mer-cancías, estaciones de servicio, etc.

En la eliminación de malos olores en criade-ros de animales, gallineros, granjas avícolas,corrales, perreras, etc.

Mataderos industriales, casas de campo, cor-tijos, etc.

En el interior de neveras, cubos de basura,estercoleros, etc., para eliminar los malos olo-res.

PROPIEDADES

Inerte con los líquidos absorbidos, excepto conlos ácidos y bases fuertes, con los que produce unareacción no violenta que neutraliza al ácido o a labase, facilitando así su manejo

No es inflamable, por ello se puede usar paracontrolar vertido de líquidos combustibles e inflama-bles.

Posee elevada resistencia mecánica. Es resisten-te a la disgregación en estado seco y antideslizantecuando está saturado de líquido.

Tiene elevada porosidad, que implica la existen-cia de un gran volumen de huecos en los que sepodrán absorber moléculas.

Es inocuo, tanto para personas, como animales yplantas.

Como consecuencia se deriva una MAYORSEGURIDAD EN EL TRABAJO.

MODO DE EMPLEO

Esparcir una pequeña cantidad de productosobre la mancha, formando una capa de unos milí-metros de espesor, dejar actuar el producto duranteunos minutos.

Como dato orientativo de la eficacia de nuestroabsorbente, efectuamos la siguiente tabla.

Una vez seca la mancha, eliminarla mediante barri-do.

27

Producto natural indicadopara absorber o eliminar

manchas o vertidos de agua,grasas, aceites, disolventes

industriales, etc.

PRODUCTO CAPACIDAD DE ABSORCION

AGUA 121,1METANOL 49,4ACEITE DE PARAFINA 54,9METIL ISOBUTIL CETONA 51,7WHITE SPIRIT 55,0ACEITE SAE-10 57,0ACEITE SAE-90 45,4ACEITE DE CORTE 87,3GASOLINA 96 O 47,6GAS-OIL 55,2NaOH 50% (SOSA) 184,2HNO3 60% (AC. NITRICO) 140,7HCl 37% (AC. CLORHÍDRICO) 148,7

ABSORBENTE INDUSTRIAL PARA TODO TIPO DE DERRAME Y FUGA DE LIQUIDOSSEEKKAA

Page 31: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

28

Escamas sólidas cuyapropiedad fundamental es

fundir la nieve y el hielo o bien,impedir su formación.

Absorbe la humedadatmosférica manteniendo el

ambiente seco.

APLICACIONES

Se recomienda su uso siempre que se necesite:

Eliminar la humedad de un local.

Evitar la no creación de polvo.

En tiempos de nevadas elimina la nieve o elhielo.

PROPIEDADES

Producto soluble en agua con desprendimientode calor, sus disoluciones forman salmueras anticon-gelantes que pueden mantenerse líquidas hastatemperaturas de aproximadamente -50ºC.

Producto muy higroscópico, absorbe la humedadatmosférica, incluso en tiempo seco.

Puede usarse con carácter preventivo.

Producto delicuescente, se disuelve en la hume-dad que absorbe, manteniendo húmedo su alrede-dor e impidiendo que se desprenda el polvo.

MODO DE EMPLEO

Se usará de forma distinta dependiendo de la apli-cación a realizar.

ABSORBENTE DE HUMEDAD AMBIENTAL: Repartir portodo el recinto, mallas finas conteniendo entre 0,5 y1 Kg de producto, preferiblemente situadas en altopara que absorban la humedad ambiental. La can-tidad de mallas necesarias dependerá del tamañodel local y de la humedad relativa. Colocar un cuboo recipiente debajo de cada malla para recoger lahumedad extraída.

ANTIPOLVO: Esparcir el producto por toda la super-ficie de tierra o albero. Las escamas absorben lahumedad ambiental incluso en tiempo seco, man-teniendo la tierra húmeda e impidiendo la forma-ción de polvo.

Dosificación: Esparcir aproximadamente entre 2 y 5Kg de producto por cada 100 m2 de superficie atratar.

ELIMINADOR DE HIELO Y NIEVE: Aplicar el productoregularmente por toda la superficie a tratar. Esperara que las escamas se fundan licuando la nieve o elhielo a su alrededor.

Dosificación aproximada: 2-8 Kg. de producto porcada 100 m2 de superficie a tratar, dependiendo dela cantidad de hielo o nieve.

Tratamiento preventivo: Usar dosis de 2 Kg. de pro-ducto por cada 100 m2 de superficie a tratar.

ABSORBENTE DE HUMEDAD AMBIENTALUULLTTRRAASSEECC

Page 32: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

PREVENTIVO DE INCRUSTACIONES EN CALDERAS Y TORRES DE REFRIGERACIÓNPPRREEVVEENNCCAALL

298

Compuesto porun complejo de

fosfatos endisolución, junto

con potentesinhibidores de

corrosión yantimicrobianos,especiales para el

tratamiento de agua.

Los factores que mas influyen en elcomportamiento del agua son: pH, Contenido en

oxígeno, Dureza y Mineralización. NuestroPreventivo actúa sobre todos estos factores,

manteniéndolos en los niveles mas adecuados parael perfecto funcionamiento de las instalaciones.

APLICACIONES

Recomendamos usar en todo tipo de insta-laciones de circuitos refrigerantes o de cal-deras para prevenir las incrustaciones de

sales que tantos problemas pueden ocasionar.

PROPIEDADES

Secuestra los iones calcio, magnesio, etc.,manteniéndolos en la disolución e impidiendo quese incrusten en las paredes.

Si existe una incrustación previa, actúa sobreella, estableciendo una tendencia sobre los ionesmetálicos de la costra salina a pasar a la disolución,disminuyendo así la incrustación.

Actúa sobre el pH, manteniéndolo en un interva-lo alcalino que inhibe la reacción catódica dereducción del oxígeno.

La acción de los inhibidores de corrosión impideel desgaste de las instalaciones y su mal funciona-miento.

La acción antimicrobiana disminuye el riesgo deformación de sustancias de origen biológico e inhi-be la formación de lodos.

MODO DE EMPLEO

Antes de comenzar el tratamiento, recomendamosefectuar una limpieza del interior con nuestro desin-crustante y limpiador potenciado DACON A.E,para asegurar el buen funcionamiento de las insta-laciones.

Tratamiento de choque:Recomendamos una dosis de 4 litros de PREVEN-CAL por cada 1000 litros de agua, tanto en torresde refrigeración como en calderas.

Tratamiento de mantenimiento:Tomar una muestra como testigo una vez diluido elpreventivo, y compárese una vez por semana con elagua del circuito, si el color ha bajado mucho detono, significa que la concentración de PREVEN-CAL es baja, y por tanto, habrá de añadirse produc-to hasta conseguir el color de la muestra testigo.

Page 33: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

RECUBRIMIENTO PELABLERREEBBLLEE

30

Productoespecialmente

diseñado en base a unhomopolímero de

acetato de vinilo paraconseguir el

aislamiento dedeterminados

materiales temporal odefinitivamente, de un

medio ambienteagresivo.

APLICACIONES

Carpinterías metálicas y chapisterías.

Construcción nueva: Ventanas, Barandillas,Escaleras, etc.

Astilleros, Puertos deportivos, etc.

PROPIEDADES

Protege materiales metálicos colocados enobras, como: Barandilla metálica, Ventana de alu-minio, etc.

Protege objetos decorativos de Cobre, Plata, yAlpaca, Aluminio, etc., durante el transporte, emba-laje o almacenamiento.

Durante el invierno protege el almacenamientode embarcaciones y otros elementos.

Protege en el transporte marítimo de Tanques,Vigas, etc., las piezas metálicas del ambiente corro-sivo salino del mar.

Protege las piezas de la corrosión antes de serpintadas.

Se desprende fácilmente de las piezas sin dejarresiduos para poder ser tratadas ya sea de pintura ode galvanizado.

No contiene disolventes inflamables ni sustan-cias peligrosas.

Protege también superficies no metálicas,como: Vidrios, Baldosas vinílicas, etc.

MODO DE EMPLEO

Se aplica a bocha o rodillo tal y como se presentaen el envase, o bien diluido con un 25% de agua, sino se requiere una alta calidad en el recubrimiento.

Puede usarse también por inmersión o pulveriza-ción, según la superficie a tratar.

Una vez tratada la superficie esperar que sequecompletamente antes de mover la pieza.

Para recuperar la pieza tratada, basta tirar de lapelícula superficial que se desprenderá con facili-dad sin dejar residuo.

El producto se elimina fácilmente de los útiles detrabajo, limpiándolos antes de que se sequen.

Page 34: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

DESBLOCANTE INSTANTÁNEOAALLFFAACCAARR

31

Producto constituido poruna mezcla de disolventes

y aditivos, conpropiedades lubricantes,

desoxidantes einhibidores de corrosión

que, unido a la grancapacidad de penetración,

hacen de él una granayuda ante cualquierproblema de bloqueo,

atoro u obturación.

APLICACIONES

Es de gran ayuda en el desbloqueo de tornillos ypartes mecánicas que estén oxidadas.

En armerías para suavizar y desbloquear todos losmecanismos de cualquier arma sea cual fuese sucalibre.

En la Industria Naval, tanto para buques, comopara yates, lanchas y motos acuáticas.

Para las empresas dedicadas al mantenimiento deinstalaciones de agua y depuradoras.

En Talleres de cerrajería, para cerrojos, candados,bisagra, etc.

Talleres de reparación de electrodomésticos.

Empresas dedicadas al alquiler de maquinaria.

En Industria Textil: Ayuda a remover ejes oxidados,a liberar los anillos de las máquinas de la corrosión,etc.

En general, en talleres de reparación de vehículos,empresas de servicios, astilleros, Grandes Colectivos,ferrocarriles, etc.

PROPIEDADESDisuelve eficazmente la suciedad, moho, y toda

clase de residuos.

Actúa por capilaridad, lo que le proporciona unexcelente poder de penetración llegando hasta laspartículas de óxido más escondidas.

Acción muy rápida, afloja en cuestión de segun-dos todo tipo de tuercas, pernos, cerrojos, etc.

Su contenido en antioxidantes, e inhibidoresde corrosión ayuda a conservar limpia y lubrica-da la pieza en cuestión, retardando posterioresobstrucciones o atoros.

Puede aplicarse sobre superficies de caucho,goma, madera o metal sin perjudicar el acabado.Superficies de plástico requieren una comprobación" in situ " debido a la gran variedad de ellos queexisten en el mercado.

MODO DE EMPLEO

Se emplea tal como se suministra, en estado puro,sin disolver.

La aplicación se realizará por Brocheado,Pulverización, ó por Inmersión indistintamente, dejan-do en cualquier caso transcurrir 20-30 segundosantes de proceder a desbloquear la pieza.

Page 35: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

LIMPIADOR ABRILLANTADOR DE BOTELLASLLIIMMBBOOTT

32

Producto formulado contensioactivos poco

espumantes y agentes dereacción alcalina, que

junto con el resto de loscomponentes, ejercen una

acción de limpieza yabrillantado perfecto

sobre botellas y envasesde vidrio para plantas de

embotellado.

APLICACIONES

Recomendamos su uso en el lavado y abri-llantado de envases de vidrio en todo tipode industria donde se reciclen los mismos,

como son: industria cervecera y lechera, enva-sadoras de agua mineral, vino, bebidas refres-cantes, etc.

PROPIEDADESPosee un gran poder secuestrante de sales cal-

cáreas, y magnésicas, a las que disuelve con facili-dad.

No deja mancha salina alguna en el vidrio, queson las causantes del mateado del brillo de la bote-lla.

Posee gran poder emulsionante del polvo, lagrasa y de cualquier tipo de suciedad, permitien-do su arrastre con un posterior enjuague de la bote-lla.

Retira los restos de etiquetas y adhesivos,dejando la botella completamente limpia y brillante.

MODO DE EMPLEO

Se puede usar, tanto por inmersión, como por pulve-rización sobre los envases a tratar, efectuando encualquier caso un posterior e intenso enjuague delos mismos para arrastrar los restos de producto.

La concentración o dosificación de uso, variará enfunción de las suciedades presentes en los envases.

Recomendamos diluciones a partir del 3% sobre elagua total de la máquina

Page 36: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

DETERGENTE DESENGRASANTE INDUSTRIA LECHERAIINNDDUULLAACC

33

Su composición es unamezcla compleja y totalmenteequilibrada de productos de

naturaleza alcalina,secuestrantes y otros

aditivos que disuelven yemulsionan la grasa de lecheproporcionando una limpieza

total de vasijas,pasteurizadores,evaporadores,

precalentadores, circuitos yrecipientes de almacenado.

APLICACIONES

Recomendamos su uso cada vez quehayan sido utilizados cualesquiera de losutensilios relacionados con la industria

lechera: evaporizadores, precalentadores, reci-pientes, etc.

Vaquerías, instalaciones de ordeño.

Industria lechera (leche, quesos, yogur)

PROPIEDADESPreviene deterioros en alimentos y contamina-

ción bacteriana.

Elimina los depósitos grasos en todo tipo demaquinaria y recipiente.

Ayuda a la eliminación del "Milk Stone" o pie-dra de la leche.

Usado en las proporciones adecuadas noproduce corrosión.

Cómodo uso, práctico y económico por su grandilución.

MODO DE EMPLEO Usar diluido en agua en la proporción: 1 de produc-to por cada 10 de agua.

Con cierta periodicidad, al menos una vez porsemana recomendamos un tratamiento comple-mentario con un producto de pH ácido que actúecomo desincrustante del "Milk Stone", para ello reco-mendamos nuestro IODICON o DACON A.E..

El tratamiento completo debe seguir los siguientespasos:

1.Enjuagar el equipo con agua hasta que ésta nosalga lechosa.

2.Hacer circular el producto ácido (desincrustante)durante 30 minutos en la dilución adecuada.

3.Enjuagar cuidadosamente con agua caliente si esposible, hasta que el pH del agua sea neutro.

4.Hacer circular nuestro INDULAC diluido en la pro-porción 1:10 durante el mismo tiempo.

5.Volver a enjuagar con agua.

Si el tratamiento solo es con INDULAC, tan solo seseguirán los 3 últimos pasos.

Page 37: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

ANTIESPUMANTE DE USO GENERALAANNTTIIKKEELL

34

Producto especialmenteformulado para la eliminaciónde las espumas producidas

en procesos generales en unamplio rango de pH.

Puede usarse tanto en ladesespumación requerida por

todo tipo dedesincrustaciones y

limpiezas químicas engeneral, como en todo tipo

de actividad industrial.

APLICACIONES

Servicios técnicos de mantenimiento dehoteles y comunidades.

Fontanerías, gimnasios, ayuntamientos, etc.

Industria en general (caucho, papel, pintura,cola, etc.).

PROPIEDADESProducto formulado a base de un siloxano poli-

merizado modificado de gran actividad antiespu-mante.

Estable a pH 1-2, por ello se puede usar en pro-cesos de desincrustación de todo tipo de maqui-naria.

Producto muy concentrado, se usa en dilucionesaproximadamente del 1%, e incluso a menor con-centración en algunos procesos.

Su composición lo hace idóneo para utilizarlocomo antiespumante en la industria de pinturas,colas, caucho, etc.

MODO DE EMPLEO "AGITESE ANTES DE USAR"

Fabricación de pinturas, colas, etc: diluir en elagua de fabricación en un rango de concentraciónaproximada de 1-5%.Es conveniente realizar pruebas previas para identifi-car la concentración ideal en cada proceso.

Desincrustación y limpieza química: añadir al des-incrustante a razón del 1-5% justo en el momento desu empleo.

Piscinas, fuentes, parques acuáticos, etc.: dosificaral 1-5% respecto del total del agua presente.

Page 38: catalogo Kelmer industria · DESENGRASANTE DE MOTORES AL AGUA MOTOR GRASIENT K-30 1 Desengrasante químico especial para usar en la limpieza de motores de explosión y combustión

DESINFECTANTE IODADO CONCENTRADOIIOODDIICCOONN

35

Poderosoformulado abase de iodo

condensado sobre untensioactivo no iónico

de composiciónadecuada, que permitela liberación lenta del

iodo.

APLICACIONES

Aconsejamos usar como detergente anti-bacterias en una gama muy amplia deposibilidades: limpieza y desinfección en la

industria alimentaria (láctea, conservera, horto-frutícola, cárnica, etc.), y en general, en todotipo de nave industrial o local, que por cualquiermotivo necesite un lavado desinfectante com-pleto.

PROPIEDADESPoder germicida de amplio espectro.

Actuación muy rápida.

Posee estructura química muy estable, permi-tiendo buenas condiciones de almacenaje.

Las propiedades irritantes del iodo desapare-cen al estar condensado sobre un tensioactivo, noiónico.

No es alterado por las aguas duras.

Posee elevado poder humectante, lo que le per-mite penetrar en los mas escondidos rincónes yporos de cualquier instalación a tratar.

MODO DE EMPLEO Dependerá del uso específico que se le dé.

Enjuague de frutas, verduras, etc.: 20 cc. por cada20 litros de agua: introducir en la disolución durante5 minutos y a continuación enjuagar con abundanteagua.

Lavado de aparatos de ordeño, comederos, etc.:diluir 1 litro por 100 litros de agua.

Desinfección de suelos, techos, cuadras, granjas,y todo tipo de naves, diluir 15 cc en 10 litros deagua.

Lavado y desinfección de contenedores, frigoríficos,útiles de matanza, incubadoras, cámaras de cría,etc. utilizar al 2%.