Catálogo No. W-02-3S Publicado Marzo 2018 Catálogo ...

Catálogo Comprehensivode Equipo Environmental

Brindando Hospitalidad al Medio Ambiente

Publicado Marzo 2018Catálogo No. W-02-3S

Para Crear Un Ambiente de Trabajo Agradable

Para distribuir �ujo de aire estable sobre largas distancias y con temperaturas uniformes

Para colectar olores y humos de marcadores láser

Sistema de ventilación tipo Push-Pull que empuja y jala

Uso general para soplar, enfriar, y secar

Mesa de trabajo con colectores de polvo

Colector de polvos los cuales son generado por equipo de producción

Colector compacto de humos de soldar

Colector de polvos y neblina para máquinas de molienda y pulido

Para colectar neblina de aceitegenerado por máquinas-herramientas

Proposiciones Para Crear un Ambiente de Trabajo Agradable

Página 2-6

Página 7-8Página 5

Página 10 Página 10Página 9

Página 10

Página 9 Página 10

Procesamiento de herramientas de mano

Tornos CNC Moledoras Centros de mecanizado tipo abierto

Centros de mecanizado Lavadores de partes

1

Particulitos de neblina collidan contra el cono formando gotas pesadas que caen y se colectan.

Corresponde a neblina soluble en agua. Es fácil de mantener. No atrapa el polvo. Maneja niveles bajas de neblina.

Corresponde a neblina soluble en agua. Es fácil de mantener. No atrapa el polvo. Maneja niveles bajas de neblina.

Corresponde a nublina que contiene polvo (fragmentos de viruta). Se puede lavar. Tiene que ser reemplezado al atascarse.

Escoja en acuerdo con su propositoMétodo de Selecciones:

[Potencia del motor 0.2kW a 2.2kW][Dos tipos de filtros frontales y tres tipos traseros][Montaje horizontal y vertical]En total puede escojer de 60 combinaciones

Demisterfrontal Cono Filtro

frontalDemistertrasera

Corresponde a nublina que contiene polvo (fragmentos de viruta). No se lava. Tiene que ser reemplezado al atascarse.

Filtrotrasero

necesario

neblina solubleen agua:

Mantenimiento:

bajo

fácil

neblina de aceite:

Mantenimiento:

altoneblina de aceite:

Mantenimiento:

alto

necesario

neblina de aceite:

Mantenimiento:

alto

no requiere

neblina solubleen agua

Mantenimiento:

bajo

fácil

polvo:alto

Elige el modelo adecuado para su aplicación

Atrás

Lado de recolectar neblina

Demister frontal Tipo Tipo Tipo

Tipo Tipo Tipo

Cono

11

1

1

2

2

3

211222

1323

Demister trasero Filtro trasero

Filtro frontal

Delante

Lado con caja filtro

Habiendo potencia del motor variando desde 0.2 kW hasta 2.2 kW, dos partes para la caja de filtro, y tres tipos de colectores de neblina, hay mas de 60 combinaciones (incluyendo installaciones horizontales y verticales) de cual puede escojer.

Potencia (H02, H04, H07, H15, H22)

1

1

Instalación horizontal (S) o vertical (V)2

Demister (1) o filtro (2)3

Cono (1), demister (2), o filtro (3)42 3 4

CRM - H04 - S11

El coeficiente de prueba Si la puerta está abierto por lo menos 15 segundos despues de que el trabajo termina: 4Si la puerta está abierto por lo menos 10 segundos despues de que el trabajo termina: 6Si la puerta está abierto menos de 10 segundos despues de que el trabajo termina: 8

Contactenos para más información si la fuente de neblina está expuesta.

W: La anchura del compartimiento (m)L: Lo largo del compartimiento (m)H: La altura del compartimiento (m)

H

L

W

Si la fuente de niebla está cubierta

Volumen de flujo de aire (m3/min) = Volumen del compartimient × el coeficiente de prueba *

Volumen del compartimiento (m3) = W × L × H

*

Elige por volumen del compartimiento

Colectores de neblina 2

Modelos instalaciónhorizontal

Torno CNC Moledora

Especificaciones

Esquema dimensional

CRM-H02

CRM-H04

CRM-H07

CRM-H15

CRM-H2250/60/60

10.2/10.4/10.4

50/60/606.9/7.0/7.0

50/60/603.0/3.3/3.3

50/60/602.0/2.0/2.0

50/60/601.6/1.3/1.3

S11S12S13S21S22S23S11S12S13S21S22S23S11S12S13S21S22S23S11S12S13S21S22S23S11S12S13S21S22S23

4.15.44.63.85.14.34.46.04.94.15.54.68.49.88.07.89.27.615181514.51714.51824.518.517.522.518

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

Trifásico50Hz :200V

60Hz :200V/220V

50

0.55

0.75

1.10

1.60

1.70

4.86.25.44.55.85.15.27.05.94.96.85.69.811.59.69.410.59.21821.51817.52017.521.528.522.520.52721

0.75

1.10

1.60

2.25

2.40

98.499.299.698.999.599.898.499.299.698.999.599.898.499.299.698.999.599.898.499.299.698.999.599.898.499.299.698.999.599.8

64/67

68/72

73/78

81/83

83/86

26

32

42

67

77

50Hz 60HzModelo

CRM-H□□-S□□Potencia（kW）

Frecuencia (Hz)Corriente (A)

Eficiencia derecolección（%）

Volumenmáx

（m3/min）

Presiónestáticamáx（kPa）

Volumenmáx

（m3/min）


VoltajeRuido(dB (A))50/60Hz

Pesoaproximado（kg）

Temperaturade aspiración

máx（℃）

CRM-H15-S□□ CRM-H22-S□□

CRM-H02-S□□CRM-H04-S□□ CRM-H07-S□□

CAJATERMINAL

PLANTILLAANTI-VIBRACIÓN

TUERCA 4-M6

TUBERÍA DE DRENAJEDIÁMETRO EXTERIOR: φ25 ROSCA INTERNA G1/2

TUERCA 4-M8


CAJATERMINAL

TUBERÍA DE DRENAJEDIÁMETRO EXTERIOR: φ25 ROSCA INTERNA G1/2


CAJATERMINAL

TUERCA 4-M8

TUBERÍA DE DRENAJEDIÁMETRO EXTERIOR: φ25ROSCA INTERNA G1/2


CAJATERMINAL

TUERCA 4-M8

TUBERÍA DE DRENAJEDIÁMETRO EXTERIOR: φ25 ROSCA INTERNA G1/23 Colectores de neblina

Modelos instalaciónvertical

Torno CNC

Especificaciones

Esquema dimensional

50/60/6010.2/10.4/10.4

50/60/606.9/7.0/7.0

50/60/603.0/3.3/3.3

50/60/602.0/2.0/2.0

50/60/601.6/1.3/1.3

Trifásico50Hz :200V

60Hz :200V/220V

CRM-H02

CRM-H04

CRM-H07

CRM-H15

CRM-H22

V11V12V13V21V22V23V11V12V13V21V22V23V11V12V13V21V22V23V11V12V13V21V22V23V11V12V13V21V22V23

3.74.53.93.44.13.54.05.04.43.84.64.17.49.07.66.88.47.014161413.51513.519.52219182117.5

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

50

0.55

0.70

1.00

1.50

1.60

4.45.34.64.04.84.24.75.95.24.45.54.98.610.59.08.2108.417191715.51815.522.52622.52124.521

0.75

1.00

1.45

2.15

2.30

98.799.299.798.899.499.798.799.299.798.899.499.798.799.299.798.899.499.798.799.299.798.899.499.798.799.299.798.899.499.7

63/66

71/75

77/81

78/83

81/85

27

34

43

69

78

50Hz 60HzModelo

CRM-H □□ -V□□Potencia（kW）

Frecuencia (Hz)Corriente (A)

Eficiencia derecolección（%）

Volumenmáx

（m3/min）


Volumenmáx

（m3/min）


VoltajeRuido(dB (A))50/60Hz



máx（℃）

CRM-H02-V□□CRM-H04-V□□ CRM-H07-V□□ CRM-H15-V□□ CRM-H22-V□□

310

φ22

310

(２８３)

φ335

45°

４－φ１０

CAJATERMINAL

4-M8×25(PUEDE SER INSTALADO USANDO LAS ARMELLAS DE SUSPENSIÓN M8X25 INCLUIDAS.)

TUBERÍA DE DRENAJEDIÁMETRO EXTERIOR: φ27

EMPAQUE360

360

φ22

(324)

φ390

45°

４－φ１０

CAJATERMINAL



EMPAQUE

430

430

φ22

(３７１)

45°

φ475

４－φ１０

CAJATERMINAL



EMPAQUE

470

470

φ22

(３９１)

45°

φ530

４－φ１０

CAJATERMINAL



EMPAQUE

4Colectores de neblina

Neblina de temperaturas altas

φ75 8.30.423 1.25 9.8 1.75 40 71 11.8 37

Especificaciones

CRL-H22

50Hz 60HzPotencia(kW)

Volumenmáx

（m3/min）

Presiónestática máx（kPa）


Frecuencia (Hz)Corriente (A)Voltaje

Eficienciade colección（%）

Ruido(dB (A))50/60Hz



máx（℃）

Volumenmáx

（m3/min）

2.2 30 1.8 1.850/60/608.5/9.2/8.4

Trifásico50Hz 200V

60Hz 200V/220V98 69 1804030

Especificaciones

50Hz 60HzDiámetroexterior de labrida de succión(mm)

Modelo Volumenmáx

(m3/min)

Presiónestática máx(kPa)

Presiónestática máx(kPa)

Polos(P)

Potencia(kW)

2.3/2.3/2.1

Corriente(A)Fases

Ruido(dB (A))

Pesoaproximado(kg)

Capacidadde colecciónde polvo(L)

Temperaturade admisiónmáx(℃)

Volumenmáx

(m3/min)

Especificaciones

※Los tipos a prueba de explosión estan hechos de acuerdo con regulaciones Japonéses solamente.

※Las dimensiones son iguales a los del CRM tipo horizontal.

Especificaciones

50/60/6010.2/10.4/10.4

50/60/606.9/7.0/7.0

50/60/603.0/3.3/3.3

50/60/602.0/2.0/2.0

Trifásico50Hz:200V

60Hz:200V/220V

CRMH-H04

CRMH-H07

CRMH-H15

CRMH-H22

S11S12S13S21S22S23S11S12S13S21S22S23S11S12S13S21S22S23S11S12S13S21S22S23

4.464.94.15.54.68.49.887.89.27.615181514.51714.51824.518.517.522.518

0.4

0.75

1.5

2.2

80

0.75

1.1

1.6

1.7

5.275.94.96.85.69.811.59.69.410.59.21821.51817.52017.521.528.522.520.52721

1.1

1.6

2.25

2.4

98.499.299.698.999.599.898.499.299.698.999.599.898.499.299.698.999.599.898.499.299.698.999.599.8

68/72

73/78

81/83

83/86

32

42

64

77


Eficiencia decolección（%）




máx（℃）

Volumenmáx

（m3/min）



Volumenmáx

（m3/min）


CRH-100E

CRH-200E

CRH-04E

CRH-07E

CRH-15E

0.2

0.2

0.4

0.75

1.5

2.1

2.7

4.8

7.6

13.6

Trifásico50Hz 200V60Hz

200V/220V

0.3

0.5

0.82

1.05

1.47

0.42

0.73

1.18

1.48

2.08


Volumenmáx

（m3/min）




50/60/601.2/1.1/1.050/60/601.2/1.1/1.050/60/602.0/1.8/1.750/60/603.3/3.1/2.850/60/606.2/5.8/5.4

56/60

59/63

58/64

63/66

68/72

13

20

26

37

57

Eficienciade colección（%）




máx（℃）

99.4

99.4

99.4

99.4

99.4

80

80

80

80

80

2.4

3.2

5.7

9.2

16

Volumenmáx

（m3/min）

Motores a prueba de explosiónCRH

Colector de polvos y neblina para máquinas de molienda

Volúmenes de aire grandesCRL

Lavador de partes

5 Colectores de neblina

Centro de mecanizado｠

Máquinas de molienda

Lavador de partes

GRM-H04T

φ75

φ108

φ97

EMPAQUE

φ136

431619

(82)

200400

70 130

φ１９２

400430

(25)

(68)

169

(425)

8－M5×12 TRUSS

DRENAJE (ROSCA INTERNA)CON VÁLVULA DE BOLA(59)

INVERSOR CAJA TERMINAL

CLOSED

OPEN

Caster RUEDAS CON FRENOS

(128)

８４５

８５５

５５８ 450

108

102

28285

2

EMPAQUE

EMPAQUE

2400(528)

(128)(396)(2)

EMPAQUE

50

OUT

IN

Componentes｠opcionales

Horizontal

Vertical

Lado de entrada

Pedestal de piso y interruptor

Lado de salida

Lado de salida

Filtro posterior de uso general

Adaptador Horizontal

Adaptador

Separador de virutas con indicador de obstrucción

Adaptador de entrada

Filtro posterior dealto rendimiento

Filtro posteriorde uso general

Filtro posterior dealto rendimiento

Adaptador deinstalaciónhorizontal

Brida de conexionesde ductos

Campana redonda

Codo de tubería(accesorio estándar)

Abrazaderade banda

Abrazaderade banda

Plantilla anti-vibración(accesorio estándar)

Plato instalaciónde interruptor

Interruptor

Ruedas

Pedestalde piso

Manguitode conducto

Manguerasde conducto

ø15 Tubo de drenaje*Tubo de conexión + manguera 2.5m ×2

(para los lados entrada y salida)

Manguitode conducto

Campana rectangular

Tubería en Y (45°)

Separador de virutas con indicador de obstrucción

Filtro interno

Elementofiltro posterior

Filtro internoElemento

filtro posterior

Lado de entrada

6Colectores de neblina

Especificaciones

Esquema dimensional

CFA-110 CFA-H215C/T CFA-H240 CFA-H515

*Los valores de volumen y presión estática indican un punto de especificación estándar.

Modelo Motor(kW-P)

Voltaje (V)y fases

Volumen※（m3/min）

Presión estática※50/60Hz（kPa）

Área defiltración（m2/min）

Capacidad de la cajade colección de polvo（ℓ）

Ruido (dB (A))de frente: 1m★1de frente: 1.5m★2

Pesoaproximado（㎏）

CFA-110 0.2－2 100, Monofásico 4

5

5

816

0.8/1.18

1.76

1.86

2.15

0.8 3.1 64★1 25

CFA-H215C 0.4－2 100, Monofásico 1.5 6.9 64★1 47（50Hz）44（60Hz）

CFA-H220 0.75－2 200, Trifásico 2 6.9 65★1 59CFA-H240 1.5－2 200, Trifásico 4 16.9 68★1 135

30 2.452.45

CFA-H410 2.2－2 200, Trifásico 10.6 45 64★1 19740 2.45CFA-H515 3.7－2 200, Trifásico 14.1 68 67★1 238

CFA-H215T 0.4－2 200, Trifásico 1.5 6.9 64★149（50Hz）47（60Hz）

CFA Tipo compacto

380

215

350 30

4-M5P.C.D.94

∅75

（30）

（20）

550

（570）

（170）

（405）

CABLE CABTIRE1.25mm2 2CORE (2.5m) 2P15A Plug

OUT

IN

（375）

440480

P.C.D.94

∅75

(216)

100

31

4-M8

CFA-H215C：CABLE CABTIRE 1.25mm2 2CORE (2.5m) 2 P 15A Plug CFA-H215T：CABLE CABTIRE

1.25mm2 4CORE (0.5m)OUT

IN

4-M5

446

(81)

664

(745)

(40)486(526)

P.C.D.210

140306

（∅175)

(1228)

(34)

(286)

(86)

∅148

(693)(57)

1108

630 675

636 681

P.C.D.180

360

50

CABLE CABTIRE 2.0mm2 4CORE (0.5m)

4-M8

OUT

IN

6-M8

4-Φ12TUERCA 4-M12

CABLE CABTIRE 3.5mm2 4CORE (3m)

750

(45)

P.C.D.260

220

750

72040240

40260

50 870930

50

563

1612

(42)

80

Ø225

876

OUT

IN

7 Colectores de Polvos

CFA-110 CFA-H215C/TCFA-H220

CFA-H240 CFA-H410, CFA-H515

Trituradora Equipos de fabricación de semiconductores

Especificaciones

Esquema dimensional

CFM Tipo pulsador

CFM-H10CFM-H20CFM-H30

CFM-H40

Modelo Motor(kW-P)

Voltaje (V)y fases

Volumen※（m3/min）

Presión estática※50/60Hz（kPa）

Área defiltración （m2/min）

Suministro deaire requerido（ℓ/min）

CFM-H10CFM-H20CFM-H30CFM-H40

1.5－22.2－23.7－25.5－2

200, Trifásico200, Trifásico200, Trifásico200, Trifásico

20304060

2.062.452.452.65

10.415.623.431.2

40506080

294232×265×2

62686871

Pesoaproximado（㎏）180222286408

Capacidad de la cajade colección de polvo

（ℓ）

Ruido (dB (A))de frente: 1m★1de frente: 1.5m★2

Modelo Dimensiónes（mm）

CFM-H10CFM-H20CFM-H30CFM-H40

A6508708701160

B72072010001060

C1415141014951640

D150200225250

E105130145160

F500500500570

G42424242

I210210250250

H7109309301240

6-M8

4-Φ15TUERCA 4-M16

o 300

o 2x164

CABLE CABTIRE 5.5mm2 4CORE (3m)

REGULADORES DE FILTRORc1/4 (ACCESORIO)

MANÓMETRO DIFERENCIAL

8-M8

IN

OUT

P.C.D.285

160

1060(45)

25040 250 401240 2020

570

Ø250

70

1640

(42)

1160

6-M8

P.C.D.255

145

CFM-H30

4-M8

4-Φ12

TUERCA 4-M12

CABLE CABTIRE2.0mm2 4CORE (3m)

REGULADORES DE FILTRORc1/4 (ACCESORIO)

MANÓMETRO DIFERENCIAL

4-M8

IN

OUT

G

E

P.C.D. L

B(45)

II 4040H20 20

C

A

ØDE

50

□K□J

8Colectores de Polvos

Conectado a la máquina

WRM-H04S0.4-2 50/60 6.91.5

1.2

4.4（＊1）

5.0

7.5WRM-H04S-D

Motor(kW-P)

Voltaje yfases(V)

Frecuencia(Hz)

Ruido(dB (A))

de frente: 1mVolumen(m3/min)

Velocidaddel viento(m/s)

Área defiltración(m2/min)

Modelo

100 ·Monofásico

100 ·Monofásico

Especificaciones

Esquema dimensional

Colector compacta de humos de soldaduraFRM

Ejemplo de instalación

Trabajo en soplado de aire, herramientas de mano, proceso de pulido, y más

Soldadura

CBA-1000AT3 450 50/6053~6154~59

56

9.52.72.52.81.82.2

50/6050/60

15090

CKU-060AT3CKU-050

Potencia(W)

Voltaje (V)y fases

Frecuencia(Hz)


3121.517.5

Pesoaproximado(kg)

Volumenmáx

(m3/min)Presión estáticamáx (kPA)Modelo

100V Monofásico100V Monofásico100V Monofásico

Recolección de gases generados durante el corte por láser

Recolección de gases generados por corte en láser de baterías de iones de litio

Recolección de gases generados durante el marcado de la superficie del sustrato de cristal líquido

Recolección de gases generados en el momento de marcar una placa de guía de luz

Especificaciones

ModeloVelocidad de succiónMotorVoltajeFrecuencia FiltroPeso aproximado (kg)

FRM-H1511m/s1.5kW 2P200V o 380V50Hz o 60HZCartucho de algodón (1 pieza)Approx. 100 kg

FRM-H3717m/s3.7kW 2P200V o 380V50Hz o 60HzCartucho de algodón (2 piezas)Approx. 150 kg

Tanque individual Tanque doble

Especificaciones

Colector de humos y olores

Ejemplo de instalación

● Use el producto para la recolección de polvo seco y no explosivo.● Por favor no usar el producto en lugares donde neblina, humos, o gas que sea inflamable, explosiva, o corrosivo se accumula o se encuentra.

Mesa de trabajo con colectores de polvo

Capacidad de lacaja de colecciónde polvo( )

Pesoaproximado(kg)

9 Colectores de Polvos

Tipo vertical compacto

Tipo de área de trabajo

Vertical

Escritorio

※Por favor contactenos para más información sobre especificaciones especiales como: pedal interruptor, trifásico, tipos de enchufes variedados, tipos a prueba de explosión, etc.

*1 Los valores escritos se refieren a los del tipo con abertura de tamaña mediana.

（2000）

（545）（11）（11）（25）

480 440

528（537）

（9）

IN

80

OUT

（80）

875

297

29（1281）

（45）（300）

498

TUBO DE DRENAJEDIÁMETRO EXTERIOR ø15ROSCA INTERNA G1/4CON TAPÓN

VENTANA ACRÍLICA

LADO DE APERTURA DE LA TAPA

ACOPLADOR

INTERRUPTOR

SACUDIMIENTO

ABIERTO

CERRADO

APERTURA DE ESCAPE

1.2 1.2300

405

（7.6）

197.4

655145

（636）

100

（31）

250

8151196

30 （560）（480）

（45）（300）

30160440

（34）602 1102

（82）

65(valor de referencia)

68.5（＊1）

65

Escritorio: 66Colector de polvo: 51

220°

WR-100W

WR-200WMonofásico

Fase Potencia(W)

Frecuencia(Hz)

Voltaje(V)

Ángulo de soplado（°）

Peso aproximado(kg)

Corriente nominal(A)Modelo

50100

200

220 1.0

2.2

56

6635

15

17con enchufe

Ruido(dB (A))

¡Showa Denki ayudará en todo, desde consultas hasta instalaciones!

Por favor contactenos para información más detallada.

Especificaciones

Especificaciones

WR-100WWR-200W

WB-02

30m 27m 24m 21m 18m 15m 12m 9m 6m 3m

1.5m

1m

0.5m

0m

Sistema de ventilación tipo Push-Pull que empuja y jala

¿Estás evaluando los riesgos de las sustancias químicas?

Aumentando la eficiencia de los aires acondicionados y calentadores

Induciendo movimiento de aire / vapor caliente

Suministriendo aire a nivel local

1. Aumentar la e�ciencia de equipo aire acondicionado

2. Inducir movimiento de calor y vapor3. Suministro de aire a nivel local

Fines

1. Fuente potente de viento2. Ángulo de descarga ajustable3. Fuerte4. Pequeño y liviano

Características

WB-02T

Modelo Voltaje y fases

220VMonofásico

Potencia(kW)

0.2

Frecuencia(Hz)

50

Corriente(A)

Volumen máx（m3/min）

Peso aproximado(kg)

Tamaño del cable(m)

2.0 9.0 9.5 7

10Otros

*Los contenidos del catálogo están sujetos a cambios sin previo aviso por escrito. Visite nuestra página Web para ver la última versión del catálogo.

*Actualmente estamos entregando datos CAD a través de la página Web.

http://www.showadenki.info showadenki Buscar

A-710 Cheonan Mirae Ace High Tech City,10, Baekseokgongdan 1-ro, Seobuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, KoreaTEL: +8241-906-5710　FAX:+8241-906-5720E-mail: [email protected]

SHOWA DENKI (KOREA) CO., LTD.

No.82, Liaoyang 4th Street, Beitun Dist., Taichung City, TaiwanTEL: +886-4-2241-3005　FAX: +886-4-2241-3006E-mail: [email protected]

SHOWA DENKI (TAIWAN) CO., LTD.

Dept. de Ventas Exteriores1-25 Shinden Kita-machi, Daito-city, Osaka, Japan 574-0052Tel: +81-72-871-1511 Fax: +81-72-870-7243E-mail: [email protected]

SHOWA DENKI CO., LTD.

No1/46 Soi2 Grande De Ville, Soi Supapong 1 (Soi Srinakarin 42), SriNakarin Road Nongbon, Pravet Bangkok, Thailand 10250Tel: +66-2330-8798 Fax: +66-2330-8799E-mail: [email protected](Japonés, Tailandés, Inglés)

SHOWA DENKI (THAILAND) CO., LTD.

Catálogo No. W-02-3S Publicado Marzo 2018 Catálogo ...

Documents

Transcript of Catálogo No. W-02-3S Publicado Marzo 2018 Catálogo ...