Chile país de oportunidades 2010

50
CHILE país de país de oportunidades www.inversionextranjera.cl país de oportunidades CHILE

Transcript of Chile país de oportunidades 2010

Page 1: Chile país de oportunidades 2010

Ahumada 11, piso 12,

Santiago, Chile.

Teléfono (56-2) 698 4254

Fax (52-2) 698 9476

www.inversionextranjera.cl

COMITÉ DE INVERSIONES EXTRANJERAS

El Comité de Inversiones Extranjeras es el organismo que representa al Estado de Chile en sus tratos con

aquellos inversionistas que eligen usar el Decreto Ley 600 (D.L. 600), o Estatuto de la Inversión Extranjera,

como mecanismo para ingresar Inversión Extranjera Directa (IED) al país.

Está conformado por los Ministros de Economía (que actúa como Presidente del Comité), Hacienda,

Relaciones Exteriores, Planificación, además del Presidente del Banco Central.

Adicionalmente, los ministros que representan sectores económicos específicos son invitados a participar

en las sesiones del Comité de Inversiones Extranjeras (en caso que corresponda).

Misión Institucional

Apoyar el posicionamiento de Chile como plaza de alto atractivo para la inversión extranjera y los negocios

internacionales actuando en materias relacionadas con la administración y difusión de la normativa legal

pertinente, el desarrollo de actividades de promoción de diversa índole y la elaboración de información

relevante en materia de inversión extranjera, para inversionistas extranjeros y potenciales inversionistas.

Objetivos Estratégicos

Velar por la correcta aplicación del Estatuto de la Inversión Extranjera con el objeto de resguardar los

derechos del Estado, como de los inversionistas extranjeros, mediante la difusión de su contenido y la

administración de los procedimientos jurídicos vinculado a éste: análisis de solicitudes, celebración de

contratos, autorización de remesas.

Desarrollar todo tipo de iniciativas cuyo objeto sea informar, promocionar, coordinar y ejecutar toda

acción tendiente a incentivar el ingreso de inversión extranjera.

Mantener un registro estadístico actualizado y fidedigno de la inversión extranjera acogida al Estatuto

de la Inversión Extranjera, mediante la sistematización de la información referida a los contratos como a

los flujos de capital que se efectúan con cargo a éstos, con el propósito de resguardar los intereses de los

inversionistas como asimismo elaborar informes estadísticos de uso público.

La Vicepresidencia Ejecutiva (VECIE)

El Comité de Inversiones Extranjeras es dirigido y administrado a nivel operativo por el Vice-Presidente

Ejecutivo, quien es designado por el Presidente de la República.

La Vicepresidencia Ejecutiva proporciona información y orientaciones generales a cualquier inversionista

respecto al país, su ambiente económico y social, marco jurídico y las políticas hacia la IED. Cuando se

requiere, entrega información sobre cómo comenzar el proceso de establecer un negocio en Chile así

como la orientación en torno los procedimientos y las regulaciones que deben ser cumplidos por cualquier

inversionista, tanto si firman un D.L. 600 o no, a los niveles nacionales, regionales y sectoriales.

Con el objetivo de posicionar a Chile como un lugar atractivo para invertir, la Vicepresidencia Ejecutiva

coordina misiones de negocios al exterior, organiza seminarios y conferencias, y publica informes

regulares sobre el clima de negocios de Chile y oportunidades de inversión, tanto en forma impresa como

electrónica. En estas actividades promocionales, trabaja junto con otros ministerios y organismos del

Estado, así como con el sector privado local y extranjero.

CHILEpaís depaís deoportunidades

CHILEpaís depaís deoportunidades

w w w. i n v e r s i o n e x t r a n j e r a . c l

pa

ís d

e o

po

rtu

nid

ad

es

CH

ILE

Page 2: Chile país de oportunidades 2010

Ahumada 11, piso 12,

Santiago, Chile.

Teléfono (56-2) 698 4254

Fax (52-2) 698 9476

www.inversionextranjera.cl

COMITÉ DE INVERSIONES EXTRANJERAS

El Comité de Inversiones Extranjeras es el organismo que representa al Estado de Chile en sus tratos con

aquellos inversionistas que eligen usar el Decreto Ley 600 (D.L. 600), o Estatuto de la Inversión Extranjera,

como mecanismo para ingresar Inversión Extranjera Directa (IED) al país.

Está conformado por los Ministros de Economía (que actúa como Presidente del Comité), Hacienda,

Relaciones Exteriores, Planificación, además del Presidente del Banco Central.

Adicionalmente, los ministros que representan sectores económicos específicos son invitados a participar

en las sesiones del Comité de Inversiones Extranjeras (en caso que corresponda).

Misión Institucional

Apoyar el posicionamiento de Chile como plaza de alto atractivo para la inversión extranjera y los negocios

internacionales actuando en materias relacionadas con la administración y difusión de la normativa legal

pertinente, el desarrollo de actividades de promoción de diversa índole y la elaboración de información

relevante en materia de inversión extranjera, para inversionistas extranjeros y potenciales inversionistas.

Objetivos Estratégicos

Velar por la correcta aplicación del Estatuto de la Inversión Extranjera con el objeto de resguardar los

derechos del Estado, como de los inversionistas extranjeros, mediante la difusión de su contenido y la

administración de los procedimientos jurídicos vinculado a éste: análisis de solicitudes, celebración de

contratos, autorización de remesas.

Desarrollar todo tipo de iniciativas cuyo objeto sea informar, promocionar, coordinar y ejecutar toda

acción tendiente a incentivar el ingreso de inversión extranjera.

Mantener un registro estadístico actualizado y fidedigno de la inversión extranjera acogida al Estatuto

de la Inversión Extranjera, mediante la sistematización de la información referida a los contratos como a

los flujos de capital que se efectúan con cargo a éstos, con el propósito de resguardar los intereses de los

inversionistas como asimismo elaborar informes estadísticos de uso público.

La Vicepresidencia Ejecutiva (VECIE)

El Comité de Inversiones Extranjeras es dirigido y administrado a nivel operativo por el Vice-Presidente

Ejecutivo, quien es designado por el Presidente de la República.

La Vicepresidencia Ejecutiva proporciona información y orientaciones generales a cualquier inversionista

respecto al país, su ambiente económico y social, marco jurídico y las políticas hacia la IED. Cuando se

requiere, entrega información sobre cómo comenzar el proceso de establecer un negocio en Chile así

como la orientación en torno los procedimientos y las regulaciones que deben ser cumplidos por cualquier

inversionista, tanto si firman un D.L. 600 o no, a los niveles nacionales, regionales y sectoriales.

Con el objetivo de posicionar a Chile como un lugar atractivo para invertir, la Vicepresidencia Ejecutiva

coordina misiones de negocios al exterior, organiza seminarios y conferencias, y publica informes

regulares sobre el clima de negocios de Chile y oportunidades de inversión, tanto en forma impresa como

electrónica. En estas actividades promocionales, trabaja junto con otros ministerios y organismos del

Estado, así como con el sector privado local y extranjero.

CHILEpaís depaís deoportunidades

CHILEpaís depaís deoportunidades

w w w. i n v e r s i o n e x t r a n j e r a . c l

pa

ís d

e o

po

rtu

nid

ad

es

CH

ILE

Page 3: Chile país de oportunidades 2010

Ahumada 11, piso 12,

Santiago, Chile.

Teléfono (56-2) 698 4254

Fax (52-2) 698 9476

www.inversionextranjera.cl

COMITÉ DE INVERSIONES EXTRANJERAS

El Comité de Inversiones Extranjeras es el organismo que representa al Estado de Chile en sus tratos con

aquellos inversionistas que eligen usar el Decreto Ley 600 (D.L. 600), o Estatuto de la Inversión Extranjera,

como mecanismo para ingresar Inversión Extranjera Directa (IED) al país.

Está conformado por los Ministros de Economía (que actúa como Presidente del Comité), Hacienda,

Relaciones Exteriores, Planificación, además del Presidente del Banco Central.

Adicionalmente, los ministros que representan sectores económicos específicos son invitados a participar

en las sesiones del Comité de Inversiones Extranjeras (en caso que corresponda).

Misión Institucional

Apoyar el posicionamiento de Chile como plaza de alto atractivo para la inversión extranjera y los negocios

internacionales actuando en materias relacionadas con la administración y difusión de la normativa legal

pertinente, el desarrollo de actividades de promoción de diversa índole y la elaboración de información

relevante en materia de inversión extranjera, para inversionistas extranjeros y potenciales inversionistas.

Objetivos Estratégicos

Velar por la correcta aplicación del Estatuto de la Inversión Extranjera con el objeto de resguardar los

derechos del Estado, como de los inversionistas extranjeros, mediante la difusión de su contenido y la

administración de los procedimientos jurídicos vinculados a éste: análisis de solicitudes, celebración de

contratos, autorización de remesas.

Desarrollar todo tipo de iniciativas cuyo objeto sea informar, promocionar, coordinar y ejecutar toda

acción tendiente a incentivar el ingreso de inversión extranjera.

Mantener un registro estadístico actualizado y fidedigno de la inversión extranjera acogida al Estatuto

de la Inversión Extranjera, mediante la sistematización de la información referida a los contratos como a

los flujos de capital que se efectúan con cargo a éstos, con el propósito de resguardar los intereses de los

inversionistas como asimismo elaborar informes estadísticos de uso público.

La Vicepresidencia Ejecutiva (VECIE)

El Comité de Inversiones Extranjeras es dirigido y administrado a nivel operativo por el Vice-Presidente

Ejecutivo, quien es designado por el Presidente de la República.

La Vicepresidencia Ejecutiva proporciona información y orientaciones generales a cualquier inversionista

respecto al país, su ambiente económico y social, marco jurídico y las políticas hacia la IED. Cuando se

requiere, entrega información sobre cómo comenzar el proceso de establecer un negocio en Chile así

como la orientación en torno los procedimientos y las regulaciones que deben ser cumplidos por cualquier

inversionista, tanto si firman un D.L. 600 o no, a los niveles nacionales, regionales y sectoriales.

Con el objetivo de posicionar a Chile como un lugar atractivo para invertir, la Vicepresidencia Ejecutiva

coordina misiones de negocios al exterior, organiza seminarios y conferencias, y publica informes

regulares sobre el clima de negocios de Chile y oportunidades de inversión, tanto en forma impresa como

electrónica. En estas actividades promocionales, trabaja junto con otros ministerios y organismos del

Estado, así como con el sector privado local y extranjero.

CHILEpaís depaís deoportunidades

CHILEpaís depaís deoportunidades

w w w. i n v e r s i o n e x t r a n j e r a . c l

pa

ís d

e o

po

rtu

nid

ad

es

CH

ILE

Page 4: Chile país de oportunidades 2010

w w w. i n v e r s i o n e x t r a n j e r a . c l

CHILEpaís depaís deoportunidadesoportunidades

Page 5: Chile país de oportunidades 2010

EDITORIAL 6

UN LUGAR PARA INVERTIR 9

UN SOCIO CONFIABLE 19

UN PAÍS COMPETITIVO 23

UN ATRACTIVO AMBIENTE DE NEGOCIOS 29

UN PAÍS TRANSPARENTE 37

UN PAÍS INTEGRADO AL MUNDO 41

UN PAÍS CONECTADO 47

UN PAÍS CON TALENTO 59

UN PAÍS PARA VIVIR 65

CONFIABILIDAD LEGAL 73

INVERSIÓN EXTRANJERA EN CHILE 79

CHILE PAÍS DE OPORTUNIDADES

Comité de Inversiones Extranjeras,

todos los derechos protegidos.

Para solicitar permiso para la reproducción dirigirse a

[email protected].

Cuarta Edición, 1.000 copias. Junio 2011.

Impreso en Gráfica LOM.

Diseño www.vox.cl.

Fotografías cortesía de Fundación Imagen de Chile

(www.fundacionimagendechile.cl).

Impreso en Chile.

CONTENIDOS

Page 6: Chile país de oportunidades 2010

4CHILE país de oportunidades

Volver al índice 5

ChileRegionesChile en Sudamérica

OC

ÉA

NO

PA

FI

CO

ARICA Y PARINACOTA

TARAPACÁ

ANTOFAGASTA

ATACAMA

COQUIMBO

VALPARAÍSO

Santiago

METROPOLITANA

LIBERTADOR GENERAL

BERNARDO O’HIGGINS

MAULE

BÍO-BÍO

ARAUCANÍA

LOS RÍOS

LOS LAGOS

CoihaiqueAYSÉN DEL GENERAL

CARLOS IBAÑEZ DEL

CAMPO

MAGALLANES Y LA ANTÁRTICA

CHILENA

Arica

Pta. Arenas

Pto. Montt

Valdivia

Temuco

Concepción

Talca

Rancagua

La Serena

Iquique

Copiapó

Antofagasta

Valparaíso

Brasil

Guyana

Surinam

Guayana

Francesa

Venezuela

Colombia

Ecuador

Perú

Bolivia

Paraguay

Chile Uruguay

Argentina

Geografía

Chile está situado en el extremo sudoccidental de América del Sur y se prolonga en el continente

antártico hasta el Polo Sur. Su provincia más occidental es Isla de Pascua, en Oceanía. Posee

una diversidad topográfica que comprende el Desierto de Atacama por el norte que contiene

gran riqueza mineral, principalmente cobre y nitratos. El valle central, incluyendo la capital,

Santiago, alberga la agricultura y vitivinicultura y hacia el sur, el país tiene bosques, montañas,

lagos, glaciares, fiordos y canales.

Superficie

Continental e insular : 756.096 km2

Antártica : 1.250.000 km2

Total : 2.006.096 km2

Longitud continental : 4.200 km

División político administrativa : 15 regiones, 53 provincias y 346 comunas

Gobierno : Está encabezado por un Presidente de la República, quien

es el jefe de Estado y de gobierno. Desde marzo de 2010,

este cargo es ejercido por Sebastián Piñera.

Social

Población : 16,9 millones

Densidad : 20,4 habitantes por km2

Idioma oficial : Español

Moneda : Peso

Tasa de alfabetización : 97%

Esperanza de vida : 78 años

Economía

PIB 2010 : US$203.925 millones

PIB per cápita (nominal, 2010) : US$11.929 (FMI)

PIB per cápita (PPP, 2010) : US$14.982 (FMI)

Tasa de desempleo 2010 : 8,1%

Crecimiento del PIB (2010) : 5,2%

Exportaciones (2010) : US$71.029 millones

Importaciones (2010) : US$55.174 millones

Océano

Austral

Page 7: Chile país de oportunidades 2010

6CHILE país de oportunidades

7Volver al índice

Las noticias para Chile en lo que se refiere a

inversión extranjera son muy buenas. El año

2010 la Inversión Extranjera Directa (IED)

en el país alcanzó los US$15.095 millones,

lo que representa un aumento de 17,3%

respecto al año anterior. Por su parte, el

Comité de Inversiones Extranjeras (CIE)

autorizó el ingreso de más de US$13 mil

millones, un monto sin precedentes en su

historia, y una señal clara de la confianza de

los inversionistas extranjeros en nuestro país,

en un año marcado por un terremoto que en

lugar de paralizarnos con su tragedia, nos dio

fuerza para reactivarnos y reconstruir. Pero, y

esto es lo mejor, todo indica que las buenas

noticias no terminarán ahí.

Nuestro país registra actualmente uno de

los mayores flujos de IED de América Latina,

según la Conferencia de las Naciones Unidas

sobre Comercio y Desarrollo (Unctad), tercero

tras Brasil y México, países con mercados

notablemente mayores que el nuestro. El

mismo lugar ocupa Chile, detrás de México

y Perú, en el incremento de la inversión con

respecto al 2009, que fue de un 43,4%.

Por otra parte, la Organización para la Coope-

ración y el Desarrollo Económico (OCDE) ha

proyectado un crecimiento económico de

6,5% para Chile este año. Para el periodo 2010-

2012 el Banco Mundial prevé un aumento del

PIB en torno al 5,4%, lo que constituye una

de las más auspiciosas proyecciones desde el

período de bonanza entre 2004 y 2007.

Es un excelente momento para invertir y hacer

negocios en Chile. No debemos perder de vista

que la inversión extranjera genera beneficios

como transferencia tecnológica, capacitación,

creación de empleos, y fortalecimiento de la

industria auxiliar, los que juegan un papel

importante para lograr nuestras metas de

Inversión extranjera, tiempo para las buenas noticias

obras públicas y energía. En infraestructura

existe hoy una atractiva cartera de proyectos

que se concesionarán, en tanto que en

Energías Renovables No Convencionales

(ERNC) se han abierto interesantes

oportunidades en generación eólica y

subsidios concursables. Estas licitaciones e

incentivos están disponibles en tres idiomas

en nuestro sitio web www.inversionextranjera.

cl, con sus detalles técnicos y los datos de

contacto correspondientes. Otras cifras

relevantes indican que, con un 9,4% y un 9,3%

respectivamente, los sectores de Servicios

Financieros y Comunicaciones también han

ido cobrando mayor preponderancia en el

total de inversiones foráneas en el país, y

las constantes consultas de inversionistas

extranjeros en estas áreas dan fe de ello.

También estamos apuntando nuestra mirada

hacia América Latina. El incremento de

los flujos de inversión extranjera directa

proveniente de países vecinos ha alcanzado,

en los últimos cinco años, un 12,3% del

total de IED que ingresó al país y todo indica

que México, Perú y Colombia serán actores

protagónicos durante los próximos años.

Es importante destacar un indicador: del

total de IED aprobada el 2010, un 51,9%

(US$7.839 millones) corresponde a reinversión

de utilidades. Esto quiere decir que los

inversionistas extranjeros no sólo están

apostando por Chile para realizar sus negocios,

sino que además está en su deseo permanecer

y seguir creciendo en nuestro territorio. Esto

habla de un país en el que se hacen las cosas

bien, con reglas claras y buenas perspectivas,

avalado por una trayectoria de confiabilidad

y desarrollo. Chile es hoy una buena noticia

para los inversionistas extranjeros, y estamos

confiados en que los próximos años serán de

buenas noticias para la inversión extranjera

en Chile.

Matías Mori A.Vicepresidente Ejecutivo

Comité de Inversiones Extranjeras

crecimiento y son pasos decididos para

cumplir el objetivo del Gobierno de ser una

nación desarrollada hacia el 2018.

Con nuestra mira en esos compromisos,

estamos reforzando nuestros esfuerzos de

promoción en los países denominados BRIC

(Brasil, Rusia, India y China), naciones que

hoy cuentan con escasa presencia en nuestra

matriz de países inversionistas. Desde 1974,

Estados Unidos, Canadá y España han sido los

principales inversionistas en nuestro país. En

contraste, China, por ejemplo, sólo aporta un

0,1% del total de capitales ingresados. En

conjunto, los países asiáticos representan un

3,9% del flujo recibido durante 36 años, y eso

es algo que debemos mejorar, aprovechando

las oportunidades que nuestro país posee

y reforzando la oferta en sectores con un

potencial extraordinario, como servicios,

Page 8: Chile país de oportunidades 2010

8CHILE país de oportunidades

9Volver al índice

Chile es la economía emergente mejor

evaluada de la región latinoamericana y una

de las más destacadas a nivel mundial.

Los avances de Chile en materias económicas

y sociales fueron reconocidos durante el 2010,

cuando se convirtió en la primera nación

sudamericana incorporada como miembro

de la Organización para la Cooperación y el

Desarrollo Económico (OCDE).

En el transcurso de una década, entre el 2000

y el 2010, el Producto Interno Bruto (PIB) del

país se expandió a una tasa anual promedio

de 3,8%, según cifras del Banco Central de

Chile y proyecciones del Fondo Monetario

Internacional (FMI).

A pesar del terremoto de 2010, el sexto más

grande de la historia y que afectó a gran parte

de la zona centro-sur del país, durante ese

año el PIB aumentó un 5,2%, alcanzando los

US$203.925 millones. El PIB per cápita cerró

en US$11.929 en el mismo periodo, llegando

a su máximo valor en los últimos 8 años.

A juicio del Banco Central, el crecimiento

de 2010 se debe a dos grandes avances

trimestrales, uno del 6,4% en abril-junio

y otro del 6,9% en julio-septiembre,

explicados por el positivo desempeño de la

demanda interna gracias al impulso dado

por el consumo privado y la inversión en

maquinarias y equipos.

Un lugar para invertir

Chile: crecimiento anual del PIB 2004-2012

(% a precios constantes, base 2003)

Fuente: Banco Central de Chile (www.bcentral.cl).

*Proyección FMI, Abril 2011 (www.imf.org).

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2012*2011*

6,05,6

4,6 4,94,6

3,7

-1,7

5,2

5,9“El país es reconocido

internacionalmente por su estabilidad

política y económica, lo que sumado a su

avance en cuanto al desarrollo científico

investigativo, le ubican como un lugar muy

adecuado para fortalecer nuestra presencia

en materia de innovación y ciencia”.

Fernando Del Solar Jefe Región América Austral.

Nestlé.

Page 9: Chile país de oportunidades 2010

10CHILE país de oportunidades

11Volver al índice

El FMI estima que Chile tendrá un PIB de

US$222.788 millones en el 2011, con un

incremento anual del 6%. Manteniendo dicha

tendencia, Chile llegaría al 2015 con el PIB

per cápita más alto de la región, cuantificado

en US$16.192, acercándose bastante al nivel

de los países desarrollados y posicionándose

como la 40ta mayor economía del mundo.

El nivel de producción del 2010 fue positivo

en todas las ramas económicas, fundamen-

talmente en los sectores de Electricidad, Gas y

Agua y de Comercio, que si bien no contribuyeron

con más del 15% en el PIB anual, sí aumentaron

un 13,7% y un 13,3%, respectivamente,

respecto del 2009. La Pesca, en cambio, bajó

su rendimiento por efecto del terremoto.

Promedio crecimiento anual del PIB 2000-2010

(Economías selecionadas, %)*

Fuente: Fondo Monetario Internacional FMI (www.imf.org).

*Entre 183 países estudiados.

China

India

Rusia

Singapur

Polonia

Chile

Indonesia

Sudáfrica

República Checa

Argentina

Brasil

Nueva Zelanda

Estados Unidos

Francia

9,3

6,7

6,1

4,7

3,9

3,8

3,8

3,6

3,3

3,1

2,5

2,4

1,6

1,1

Proyecciones de crecimiento anual del PIB 2011

(Economías seleccionadas, %)

Fuente: Banco Mundial (www.worldbank.org).

China

India

Chile

Perú

Argentina

Brasil

Rusia

México

Sudáfrica

Lituania

Tailandia

Estados Unidos

Japón

Rumania

8,7

8,4

5,8

5,5

4,7

4,4

4,2

3,6

3,5

3,3

3,2

2,8

1,8

1,5

Chile: PIB por sector económico 2010

(US$203.925 millones)

Fuente: Banco Central de Chile (www.bcentral.cl).

Servicios personales

12,0%

Construcción

7,3%

Comunicaciones

3,6%

Pesca

1,0%

Administración pública

4,4%Transporte

7,9%

Propiedad de vivienda

5,8%

Agropecuario-silvícola

3,8%

Electricidad, gas y agua

2,4%

Industria Manufacturera

15,2%Minería

6,9%

Servicios financieros y

empresariales

17,7%

Comercio, restaurantes

y hoteles

12,0%

Por su parte, el Banco Mundial prevé que

Chile crecerá un 5,8% el 2011 y un 5% el

2012. Para el período 2010-2012, por tanto,

el PIB aumentará un 5,4% en promedio, mejor

resultado que el boom del 2004-2005. Al

igual que el 2011, Chile encabezará la región

en la tasa de crecimiento anual de producción

interna para el 2012.

Page 10: Chile país de oportunidades 2010

12CHILE país de oportunidades

13Volver al índice

El ministro de Economía, Juan Andrés Fontaine,

estimó que el PIB del 5,2% del 2010 deja a

Chile bien encaminado “para lograr la meta

de un crecimiento de 6% o quizás algo más”

el 2011; significa que la economía está en

buen pie y “pudo dejar atrás la fuerte recesión

del 2009 y (los efectos del) terremoto”. La

señal va en la dirección de las proyecciones

del Gobierno, que espera alcanzar el umbral

del desarrollo hacia el 2018.

Equilibrio fiscal

La disciplina fiscal es uno de los pilares

más fuertes de la sólida imagen de Chile

en el exterior. Las cuentas fiscales han

tenido una estabilidad sostenida, con un

superávit histórico en el 2007, que se vio

interrumpida como consecuencia de la

crisis mundial de 2009, cuando el déficit

fue de -4,4% debido a la disminución

de los ingresos del país y el aumento

del gasto público, tras impulsarse

un paquete de estímulo de US$4.000

millones, uno de los cinco más grandes

del mundo en proporción al PIB, según

cifras del FMI. El balance fiscal del 2010

demuestra un importante avance en la

reducción del déficit, acercando al país

nuevamente a su tendencia histórica.

Chile: Recaudación de impuestos

(% del PIB)

Fuente: Dirección de Presupuestos (www.dipres.cl).

2000

16,4

2001

16,5

2002

16,6

2003

15,9

2004

15,6

2005

16,9

2006

17,0

2007

18,8

2008

18,5

2010

23,6

2009

14,6

Principales ingresos del Gobierno Central 2010

Fuente de ingreso % del PIB

Ingresos tributarios netos 16,8

Cobre bruto 2,9

Imposiciones previsionales 1,4

Donaciones 0,1

Rentas de la propiedad 0,5

Ingresos de operación 0,5

Otros ingresos 0,6

Total anual de ingresos 22,7

Principales egresos del Gobierno Central 2010

Fuente de gasto % del PIB

Personal 4,4

Bienes y servicios de consumo y producción 2,2

Intereses 0,5

Subsidios y donaciones 7,1

Prestaciones previsionales 4,7

Total anual de gastos 19,0

Fuente: Dirección de Presupuestos (www.dipres.cl).

Chile: Balance fiscal, 2000-2010

Operaciones del Gobierno Central (% del PIB)

2,1

4,6

7,78,2

4,3

-0,7 -0,5 -0,4-0,5-1,2

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

-4,4

Fuente: Dirección de Presupuestos (www.dipres.cl). Fuente: Dirección de Presupuestos (www.dipres.cl).

Cabe destacar que, a objeto de mejorar la

calidad del gasto público, desde fines del

2007 el 50% de los programas públicos que

están incluidos en la Ley de Presupuestos se

someten a evaluación independiente.

Bajos impuestos

A nivel de gobierno central, Chile tiene una de

las cargas tributarias más bajas de América

Latina. El año 2009, marcó un hito con la

recaudación de impuestos más baja de la

última década, en comparación con la carga

de los países europeos. El incremento de un

9% del 2010 en la recaudación se explica por

el aumento del 58,9% real de la recaudación

del impuesto a la renta y una mayor

recaudación del IVA, factores que reflejaron

una intensa recuperación del consumo tras la

crisis económica.

En comparación con el resto de las economías

del mundo, Chile destaca por sus bajas tasas

impositivas. En el ranking Pagando Impuestos

2011 de PricewaterhouseCoopers (PwC) y

el Banco Mundial, Chile registra una tasa

de impuesto corporativa del 25% sobre

ganancias corporativas, ubicándolo como

el país con menos gravámenes para las

empresas en América Latina. La mayoría de

los países está en el rango de 30% a 50% de

gravamen sobre utilidades.

Page 11: Chile país de oportunidades 2010

14CHILE país de oportunidades

15Volver al índice

Fuente: Banco Central de Chile (www.bcentral.cl).

*Cifras preliminares a Enero 2011.

Chile: Deuda externa de Chile, 2000-2011

(US$ miles de millones)

100.000

90.000

80.000

70.000

60.000

50.000

40.000

30.000

20.000

10.000

0

Deuda externa Sector privadoSector público

Corto plazoLargo plazo�

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011*

Ranking de Tasa Total de Impuestos (TTI)* 2011

(Economías seleccionadas, posición y tasa impositiva)**

Fuentes: Banco Mundial (www.worldbank.org) y PricewaterhouseCoopers (www.pwc.com).

*LA TTI es el porcentaje de gravamen aplicado sobre ganancias corporativas.

**Entre 183 países. La posición en el ranking corresponde a un promedio de dos indicadores: el número de pagos y el procentaje de impuesto sobre ganancias.

Quatar

Luxemburgo

Hong Kong

Chile

Singapur

Islandia

Dinamarca

Perú

Estados Unidos

República Checa

China

Italia

Brasil

Argentina

6 / 11,3%

18 / 21,1%

24 / 24,1%

26 / 25,0%

28 / 25,4%

32 / 26,8%

36 / 29,2%

88 / 40,2%

124 / 46,8%

132 / 48,8%

158 / 63,5%

167 / 68,6%

168 / 69,0%

177 / 108,2%

Inflación bajo control

El objetivo del Banco Central de Chile es que

la inflación anual del país, medida a través

del Índice de Precios al Consumidor (IPC),

se ubique en el rango del 2% al 4% en cada

ejercicio. No obstante, debido a las alzas

periódicas de los precios internacionales

de las materiales primas, la inflación global

representa un constante desafío para la

política monetaria de Chile.

Tras el alza de los precios entre el 2007 y

el 2008, vino una fuerte deflación como

consecuencia de la crisis financiera mundial.

El 2010, la inflación entró nuevamente en un

rango estable y el FMI proyecta que para el

2011, la meta será del 3%, manteniéndose

como una de las bajas de América Latina.

Bajos niveles de deuda externa

Chile ostenta una deuda externa estable

y baja en términos relativos. Si bien en el

transcurso de una década el endeudamiento

con otros países ha aumentado, pasando

de los US$37.527 millones en 2001 a los

US$87.850 millones en 2011, también lo ha

hecho el nivel de las reservas internacionales,

que han crecido un 46% entre el 2000 y el

2010, pasando de los US$15.110 millones a

los US$27.864 millones. Dentro de esta cifra

se cuenta un aumento de US$4.000 millones

en créditos a corto plazo durante la última

crisis mundial. Para 2010 la cifra ha vuelto a

estabilizarse y se anticipa una disminución de

la deuda para el 2011.

Un gran porcentaje de la deuda externa

corresponde al sector empresarial. En el

año 2010, las actividades económicas que

concentraron los mayores niveles de deuda de

largo plazo fueron las empresas no financieras

(65,3%), el sector público (21,1%) y los bancos

(13,7%). Esto indica que el endeudamiento

ha estado enfocado en financiar proyectos

productivos de largo plazo, lo cual garantiza

que la estructura de deuda no responde a

obligaciones paliativas o de escaso impacto

productivo.

Chile: Inflación

(% a diciembre de cada año)

Fuente: Banco Central de Chile (www.bcentral.cl).

*Proyección FMI, Abril 2011 (www.imf.org).

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011*

4,52,6 2,8

1,12,4

3,7

2,6

7,8 7,1

3,03,0

-1,4

Page 12: Chile país de oportunidades 2010

16CHILE país de oportunidades

17Volver al índice

Recuperación del empleo

Producto de los efectos de la situación eco-

nómica internacional, en el año 2009 la

desocupación laboral llegó a los mismos

niveles del periodo 2001-2005, cercanos al

10%. Pero el año 2010, la tasa de cesantía

retornó la tendencia hacia el pleno empleo

de los últimos años.

El paulatino incremento de la ocupación

en diversos sectores como el comercio, los

servicios, la industria y la construcción, anticipa

el fortalecimiento de la economía chilena para la

etapa post-crisis bajo el efecto de la reactivación

sectorial después del terremoto. El FMI proyecta

que para el 2011, el país cierre con una tasa de

desocupación no superior al 8,7%.

Fuente: Banco Central de Chile (www.bcentral.cl).

Chile: Tasa anual promedio de desempleo

(% de la fuerza laboral)

2010

8,4

2000

9,7

2001

9,9

2002

9,8

2003

9,5

2004

10,0

2005

9,3

2006

7,8

2007

7,1

2008

7,8

2009

9,7

Chile: Participación de la ocupación por rama de actividad económica

(% sobre un total de 7, 3 millones de personas)*

Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas, INE (www.ine.cl).

*Cálculo al cuarto trimestre del 2010.

**Incluye Servicio doméstico al hogar privado, servicios financieros y Electricidad, gas y agua.

Construcción

8%

Comercio, hoteles y

restaurantes

24%

Servicios comunitarios,

salud y enseñanza

15%

Transporte, almacenamiento y

comunicaciones

7%

Administración pública y

organizaciones

5%

Otros**

9% Agricultura, ganadería y pesca

11%

Minas y canteras

3%

Industria manufacturera

12%

Actividades inmobiliarias

6%

Page 13: Chile país de oportunidades 2010

18CHILE país de oportunidades

19Volver al índice

Tasas de créditos soberanos de Chile

(a Abril de 2011)

Fitch Ratings A+

Standard & Poors A+

Moody’s Aa3

Fuente: Agencias clasificadoras.

Chile es un lugar seguro y confiable para

hacer negocios. Así lo aseguran las agencias

clasificadoras de riesgo, que han mantenido

los altos ratings del país, enfatizando sus

bajos niveles de deuda pública, la salud

de su sistema financiero y la solidez de sus

instituciones.

Según el Ranking de Riesgo publicado por

Economist Intelligence Unit (EIU) sobre la

base de las clasificaciones de enero-febrero

del 2011, Chile ostenta uno de los niveles de

riesgo-país más bajos del mundo. En efecto,

Chile es calificado como Estable con una A, lo

que le sitúa muy cerca del nivel de los países

más avanzados.

Un socio confiable

Ranking de Riesgo

(Economías seleccionadas, calificación)*

Fuente: Economist Intelligence Unit (www.eiu.com), Febrero 2011.

*Entre 120 países. La escala de puntaje va de 0 (mínimo riesgo) a 100 (máximo riesgo).

4 / AAA Estable

13 / AA Estable

16 / AA Estable

19 / AA Estable

20 / A Estable

21 / A Estable

30 / BBB Positivo

33 / BBB Estable

37 / BBB Estable

40 / BB Estable

40 / BBB Estable

44 / BB Estable

54 / B Estable

66 / CCC Estable

Noruega

Estados Unidos

Hong Kong

Alemania

Chile

Singapur

Israel

China

Rusia

México

Brasil

Irlanda

Turquía

Ecuador

0 10 20 30 40 50 60 70

“La experiencia en Chile ha sido

tremendamente positiva. Valoramos los

avances que hemos tenido en conjunto

con el país durante estos últimos años,

los que justifican de sobra la decisión de

haber optado por instalarse acá”.

Francisco López Luque Socio.

Everis Centers.

Page 14: Chile país de oportunidades 2010

20CHILE país de oportunidades

21Volver al índice

El análisis de EIU otorga puntajes a 120 países

midiendo la estabilidad política, regulatoria,

tributaria, laboral y macroeconómica de cada

uno, así como sus indicadores de calidad

crediticia.

La óptica de las agencias clasificadoras

- Fitch Ratings (www.fitchratings.com),

Febrero 2011

La agencia Fitch ha mejorado constantemente

la calificación de Chile debido a los años

de prudente manejo macroeconómico, las

saludables finanzas públicas, un régimen

monetario creíble y el modelo económico

basado en los tratados de libre comercio.

“Mientras su economía permanece altamente

dependiente de un sector exportador basado

en materias primas, la fortaleza estructural del

modelo económico chileno, al igual que una

base institucional muy sólida y cuentas fiscales

en buenas condiciones, servirían para mitigar

cualquier riesgo de volatilidad en producción y

en su balanza de pagos”, señala la agencia.

- Standard & Poor’s (www.standardandpoors.com),

Diciembre 2010

Las clasificaciones soberanas de S&P se basan

en el sistema político eficaz, la transparencia

institucional, el fuerte desempeño fiscal

y la sólida coordinación de la política

macroeconómica de Chile. La agencia resume

que la economía chilena se ha vuelto más

resistente a los shocks externos y desastres

naturales, ya que muchos años de manejo

prudente le han dado mayor capacidad para

aplicar medidas contracíclicas y amortiguar

los impactos.

S&P prevé que Chile tiene potencial para

mejorar su clasificación si profundiza las

reformas tendientes a la integración con la

economía mundial, meta que ya está siendo

impulsada por la combinación de buenas

perspectivas de exportación, altos niveles de

inversión directa externa y el flujo continuo

de inversión externa de los fondos de pensión

chilenos.

S&P concluye que Chile sigue siendo el

sistema financiero más fuerte de la región.

- Moody’s Investors Service(www.moodys.com),

Junio 2010.

Moody’s elogia la resistencia financiera

del país frente a shocks adversos como el

terremoto sufrido el 2010. Clasificando a

Chile dentro de los cuatro peldaños más altos

en su evaluación de los bonos soberanos, la

agencia destaca la capacidad de recuperación

económica que el país ha demostrado y alude

a la resiliencia financiera de la nación.

“Años de sólidas políticas macroeconómicas,

incluyendo un superávit fiscal estructural,

posicionaron a Chile de buena manera para

enfrentar la crisis económica global y las

consecuencias financieras del terremoto”,

sostiene Moody’s.

Ante su buen desempeño en la deuda pública

y los créditos nacionales, el Foro Económico

Mundial ha reconocido a Chile dentro de los

30 países con mejor posición en la estabilidad

macroeconómica.

Clasificaciones de Chile según Fitch

Clasificaciones soberanas en moneda extranjera A+

Clasificaciones soberanas en moneda local AA-

Techo país AA+

Fuente: Fitch Ratings (www.fitchratings.com), Febrero 2011.

Perspectiva Estable

Clasificaciones de Chile según S&P

Clasificaciones soberanas en moneda extranjera de largo y corto plazo A+/A-1

Clasificaciones soberanas en moneda local de largo y corto plazo AA/A-1+

Evaluación de riesgo de transferencia y convertibilidad AA

Fuente: Standard & Poor’s (www.standardandpoors.com), Diciembre 2010.

Perspectiva Positiva

Clasificaciones de Chile según Moody’s

Clasificaciones soberanas en moneda local y extranjera Aa3

Techo país en moneda extranjera Aa1

Techo país en moneda local Aaa

Fuente: Moody’s (www.moodys.com), Junio 2010.

Perspectiva Estable

Chile en Estabilidad Macroeconómica

Índice de Competitividad Global 2010-2011

Fuente: Foro Económico Mundial (www.weforum.org).

*De 139 países considerados en el Ranking 2010-2011 del ICG.

Deuda pública 29

Calificación crediticia del país 26

Indicadores seleccionados Posición*

Page 15: Chile país de oportunidades 2010

22CHILE país de oportunidades

23Volver al índice

Chile se ha consolidado como la economía

más competitiva de América Latina. Ello se

debe principalmente a su apertura comercial,

que le ha permitido destacarse a nivel

internacional bajo el sello de un mercado

libre y dinámico, así como a su extendido

crecimiento económico. Así lo avalan las

instituciones que miden anualmente la

competitividad.

En el Informe Mundial de Competitividad 2011,

publicado por el Institute for Management

Development (IMD), Chile se ubicó en el lugar

25 entre 59 países del mundo, manteniendo

su liderazgo regional debido a sus fortalezas

en el flujo de inversiones extranjeras, las

telecomunicaciones y la imagen país ante el

mundo, y perfilándose como una sede atractiva

para las actividades productivas y los servicios.

Un país competitivo

Ranking de Competitividad IMD 2011

(Economías seleccionadas, posición)*

1

5

9

17

19

25

26

29

34

49

44

56

38

42

Hong Kong

Suiza

Australia

Israel

China

Chile

Japón

Francia

Polonia

México

Italia

Brasil

Rusia

Grecia

Fuente: Institute for Management Development (www.imd.ch).

* Entre 59 países.

“Muchas de las empresas chinas más

grandes en los sectores de la minería

y la banca, están buscando nuevas

oportunidades en Sudamérica y creo que

es una tremenda oportunidad para que

Chile atraiga a esas compañías”.

Simon Galpin Director General.

InvestHK.

Page 16: Chile país de oportunidades 2010

24CHILE país de oportunidades

25Volver al índice

Índice de Competitividad Global, 2010-2011

(Economías seleccionadas, posición)*

1

4

6

10

14

22

30

31

38

58

54

66

42

48

Suiza

Estados Unidos

Japón

Canadá

Noruega

Corea

Chile

Islandia

Tailandia

España

Italia

Sudáfrica

Brasil

México

Fuente: Foro Económico Mundial (www.weforum.org).

*Informe evalúa 134 países.

Chile tuvo sus mejores notas en eficiencia

gubernamental y desempeño económico,

resultados que le permiten encabezar el

subranking latinoameriano y destacar en el

lugar 16 dentro del grupo de economías con

menos de 20 millones de habitantes.

En cuanto a desafíos pendientes, IMD

advierte sobre el bajo tipo de cambio, el

nivel de empleo, la capacitación laboral y la

distribución de los ingresos.

En el Índice de Competitividad Global (ICG)

2010-2011, publicado por el Foro Económico

Mundial, Chile obtuvo 4,69 puntos, resultado

que lo sitúa en el lugar 30 entre 139 econo-

mías y lo mantiene en una posición estable,

confirmándolo como el país más competitivo

de América Latina y el Caribe.

Según el informe, “el país ha estado a la

vanguardia de la apertura y liberalización

del mercado”. Estos atributos “no sólo han

estimulado el crecimiento en los últimos

20 años, sino que también han provisto

al país con los recursos necesarios para

estimular la economía durante los años de

la crisis y hacer frente a los desafíos de la

reconstrucción impuestos por el trágico

terremoto del 2010”.

El ICG menciona que el actual desafío para

Chile es la innovación. “La mejora de su

potencial de innovación se está convirtiendo

en una prioridad a medida que el país

se acerca a una etapa de desarrollo más

avanzada”, asegura el documento.

El reporte anual de competitividad se

publica desde 1979 y evalúa el potencial de

un país para tener un crecimiento económico

sostenido de acuerdo a 12 pilares que miden

el peso de las instituciones, las políticas y

los factores sobre la productividad.

Chile en el Informe Mundial de Competitividad IMD 2011

Fuente: Institute for Management Development (www.imd.ch).

*De 59 países considerados en el ranking 2011 del IMD.

Subíndices/pilares Posición*

Desempeño económico 17Economía Doméstica 37

Comercio Internacional 38

Inversión Internacional 10

Empleo 30

Precios 9

Eficiencia del Gobierno 12Finanzas Públicas 4

Política Fiscal 23

Marco Institucional 21

Marco legal para los Negocios 13

Estructura Social 28

Eficiencia en los negocios 21Productividad 40

Mercado Laboral 20

Finanzas 12

Prácticas de Gestión 22

Actitudes y Valores 13

Infraestructura 40Infraestructura Básica 33

Infraestructura Tecnológica 48

Infraestructura Científica 39

Salud y Medio Ambiente 34

Educación 47

Page 17: Chile país de oportunidades 2010

26CHILE país de oportunidades

27Volver al índice

Chile en el Índice de Competitividad Global 2010-2011

Fuente: Foro Económico Mundial (www.weforum.org).

*Entre 134 países.

Subíndices/pilares Posición* Puntaje

Requerimientos básicos 37 5,2Instituciones 28 5,0

Infraestructura 40 4,7

Estabilidad macroeconómica 27 5,2

Salud y educación primaria 71 5,7

Potenciadores de eficiencia 35 4,5Educación Superior y capacitación 45 4,6

Eficiencia del mercado de bienes 28 4,8

Eficiencia del mercado laboral 44 4,6

Desarrollo del mercado financiero 41 4,6

Preparación tecnológica 45 4,1

Tamaño del mercado 46 4,3

Factores de innovación y sofisticación 44 3,9Sofisticación de los negocios 43 4,3

Innovación 43 3,5

Page 18: Chile país de oportunidades 2010

28CHILE país de oportunidades

29Volver al índice

Mejores lugares para hacer negocios 2010-2014

(Economías seleccionadas, posición)*

1

2

3

5

8

13

14

15

17

45

40

51

19

35

Singapur

Suiza

Finlandia

Canadá

Nueva Zelanda

Estados Unidos

Alemania

Chile

Irlanda

Francia

México

Brasil

Perú

Colombia

Fuente: Economist Intelligence Unit (www.eiu.com).

*Entre 82 países.

Como resultado de su estabilidad política

y económica, apertura comercial, certeza

jurídica y excelentes proyecciones, Chile ha

mantenido un ambiente de negocios atractivo

y dinámico para los inversionistas. De acuerdo

al Ranking 2010 sobre Ambiente de Negocios

elaborado por Economist Intelligence Unit

(EIU), Chile está entre las 20 economías

más atractivas para hacer negocios en el

horizonte 2010-2014, encabezando la región

latinoamericana.

El ranking de Economist Intelligence Unit

estudia las economías de mayor tamaño del

mundo, considerando 90 factores que inciden

en el desarrollo de los negocios, en áreas

como el ambiente político, la estabilidad

macroeconómica y el mercado laboral.

Las ventajas de hacer negocios en Chile

también son reconocidas por el informe

“Haciendo Negocios 2011”, publicado por el

Banco Mundial. En el ranking global, Chile

se ubica en el lugar 43, lo que significa un

ascenso de 6 puestos respecto al 2010.

Un atractivo ambiente de negocios

“Chilean Way es llevar a cabo todas

las actividades con un sentido

empresarial, con una actitud diligente

hacia la realización del trabajo, sin

excusa ni dilación. Hemos estado muy

complacidos de este enfoque”.

Jeffrey Blidner

Socio Director Senior.

Brookfield Asset Management Inc.

Page 19: Chile país de oportunidades 2010

30CHILE país de oportunidades

31Volver al índice

Ranking Haciendo Negocios 2011

(Economías seleccionadas, posición)*

1

5

14

18

29

43

49

65

70

134

127

172

89

115

Singapur

Estados Unidos

Suecia

Japón

Israel

Chile

España

Turquía

Polonia

Serbia

Argentina

Brasil

India

Venezuela

Fuente: “Haciendo Negocios 2011” del Banco Mundial (www.doingbusiness.org).

*Entre 183 países.

Según las mediciones del informe, el país es

uno de los más destacados a nivel mundial en

la Protección de los Inversores, el Comercio

Exterior y el Cumplimiento de Contratos.

El estudio del Banco Mundial aporta una

fotografía del clima para hacer negocios de

cada país, considerando las regulaciones

y políticas que incentivan o entorpecen la

inversión. Los indicadores sistematizados

en el informe cubren nueve áreas, haciendo

diversas comparaciones entre regiones y

países. En la mayoría de las categorías, Chile

sigue muy de cerca las tendencias observadas

en los países más avanzados.

Obtención de créditos

Indicador Chile Región OCDE

Índice de fuerza de los derechos legales (0-10) 4,0 4,4 6,9

Índice de calidad de la información crediticia (0-6) 5,0 5,3 4,7

Inicio de una empresa

Indicador Chile Región OCDE

Número de procedimientos 8,0 10,5 5,6

Duración (en días) 22,0 43,6 13,8

Costo (% del PIB per cápita) 6,8 % 35,9 % 5,3 %

Manejo de permisos de construcción

Indicador Chile Región OCDE

Número de procedimientos 18,0 19,0 16,0

Duración (en días) 155,0 201,4 166,3

Costo (% del PIB per cápita) 93,8% 243,4% 62,1%

Registro de propiedades

Indicador Chile Región OCDE

Número de procedimientos 6,0 6,9 4,8

Duración (en días) 31,0 43,9 32,7

Costo (% del PIB per cápita) 1,3% 3,7% 4,4%

Protección del inversionista

Indicador Chile Región OCDE

Índice de publicación de información (0-10) 8,0 4,3 6,0

Índice de responsabilidad de los directores (0-10) 6,0 4,6 5,2

Índice de demandas de accionistas (0-10) 5,0 5,6 6,8

Índice de protección de inversionistas (0-10) 6,3 4,8 6,0

Chile en el Informe “Haciendo Negocios 2011”

(Comparación de indicadores)

Page 20: Chile país de oportunidades 2010

32CHILE país de oportunidades

33Volver al índice

Índice de Libertad Económica 2011

(Economías seleccionadas, posición)*

1

3

9

11

16

20

31

41

45

135

113

138

64

87

Hong Kong

Australia

Estados Unidos

Chile

Reino Unido

Japón

España

Perú

Colombia

Francia

Italia

Brasil

China

Argentina

Fuente: Fundación Heritage (www.heritage.org).

*Entre 179 países.

Pago de impuestos

Indicador Chile Región OCDE

Número de pagos por año 9,0 33,1 14,2

Tiempo (en horas por año) 316,0 557,1 199,3

Tasa de impuestos total (% del ingreso) 25,0% 53,5% 43,0%

Comercio exterior

Indicador Chile Región OCDE

Cantidad de documentos para exportar 6,0 7,1 4,4

Tiempo de exportación (en días) 21,0 19,0 10,9

Costo de exportación (US$ por container) 745,0 1.360,6 1.058,7

Cantidad de documentos para importar 7,0 7,5 4,9

Tiempo de importación (en días) 21,0 22,0 11,4

Costo de exportación (US$ por container) 795,0 1.441,1 1.106,3

Cumplimiento de contratos

Indicador Chile Región OCDE

Número de procedimientos 36,0 37,0 31,2

Duración (en días) 480,0 711,6 517,5

Costo (% del reclamo) 28,6% 30,1% 19,2%

Chile también es uno de los países más

libres del mundo. En el Índice de Libertad

Económica 2011, elaborado por la Fundación

Heritage y The Wall Street Journal, Chile fue

clasificado con 77,4 puntos, lo que le sitúa en

el puesto 11 del ranking mundial y a la cabeza

de América Latina.

Cierre de empresas

Fuente: “Haciendo Negocios 2011” del Banco Mundial (www.doingbusiness.org).

Indicador Chile Región OCDE

Tasa de recuperación (centavos de un dólar) 28,2 30,4 69,1

Duración (en años) 4,5 3,2 1,7

Costo (% de la propiedad) 15,0% 13,9% 9,1%

Reducción de trámites

En enero del 2011, se publicó la Ley 20.494, que resume el esfuerzo del Ministerio de Economía por simplificar

y destrabar el proceso de creación de una empresa. La nueva norma reduce de 14 a sólo un día el trámite de

aprobación de patente comercial, eliminando los 16 días de verificación de actividades con el Servicio de

Impuestos Internos para efectos tributarios y haciendo gratuita la publicación del extracto de constitución

de empresa en el Diario Oficial, que antes costaba US$150.

A partir del 2011, si se tienen todas las autorizaciones correspondientes, la patente municipal definitiva se

puede obtener de forma inmediata.

Como parte de este esfuerzo, el Gobierno ya inició la tramitación legislativa de una segunda ley que hará más

rápida la constitución de sociedades y el cierre o quiebre de empresas. En paralelo, el Ministerio de Hacienda

encabeza un proyecto para disminuir los papeleos asociados a operaciones de importación y exportación. El

Gobierno espera que con esta agilización burocrática, Chile llegue a la cabeza del Doing Business reduciendo

todos los trámites a un solo día.

Page 21: Chile país de oportunidades 2010

34CHILE país de oportunidades

35Volver al índice

Informe Anual de Libertad Económica 2010

(Economías seleccionadas, posición)*

1

2

5

6

8

14

24

32

35

102

82

109

62

69

Hong Kong

Singapur

Chile

Estados Unidos

Australia

Dinamarca

Japón

Perú

Francia

Uruguay

México

Sudáfrica

Brasil

Ecuador

Fuente: Instituto Fraser (www.fraserinstitute.org).

*Entre 141 países.

La Fundación Heritage destaca la libertad

monetaria, comercial y de inversiones, así como

los derechos de propiedad, como los mejores

indicadores de Chile.

“Con la apertura al comercio global y la inver-

sión firmemente establecida, la recuperación

económica se ha reanudado a un ritmo constante

y el terremoto sólo causó un descenso transitorio

en el saludable crecimiento de Chile”, concluye

el reporte.

Por su parte, el Informe Anual 2010 de Libertad

Económica Mundial elaborado por el Instituto

Fraser de Canadá, sitúa a Chile en el lugar 5

del mundo por segundo año consecutivo,

asignándole 8,03 puntos dentro de una

escala de 1 a 10. El resultado de Chile se debe

al buen desempeño del mercado crediticio

y su apertura a la inversión extranjera,

según el instituto.

El informe de Fraser cubre el 95% de la

población mundial, midiendo datos objetivos

de 42 políticas públicas, para establecer el

grado de apoyo a la libertad económica de las

políticas e instituciones de cada país.

Chile en el Informe Anual de Libertad Económica Mundial 2010

Áreas Posición*

Tamaño del Gobierno 23

Sistema Legal y Derechos de Propiedad 28

Política Monetaria 47

Libertad para el Comercio Internacional 3

Regulación 22

•Crediticia 35

•Laboral 44

•Empresarial 16

Headquarters en Chile

De acuerdo con el banco de inversiones UBS, Santiago de Chile es una de las ciudades más baratas

del mundo para la instalación de las empresas extranjeras. En su informe Precios y Salarios 2010,

la capital de Chile obtuvo 50 puntos y está en el lugar 62 entre 73 ciudades, en una escala donde

la número 1 es la urbe más cara y Nueva York es la base de comparación con 100 puntos. Este informe

considera el costo de una canasta de 122 bienes y servicios, incluyendo tres categorías de arriendo.

Por su parte, la encuesta Global Office Rents 2010 de la firma estadounidense CB Richard Ellis Global

Research & Consulting, Santiago es la quinta ciudad más barata en cuanto arriendos entre 15 ciudades

de América Latina, aventajando a Montevideo, Ciudad de México, Buenos Aires y Sao Paulo, entre

otras. El costo total de ocupación (arriendo en bruto) de una oficina en Santiago es de US$33,03

anuales por pie cuadrado, en promedio. En Sao Paulo, en cambio, alcanza los US$100 por año.

Fuente: CB Richard Ellis Global Research & Consulting (www.cbre.eu).

*Entre 15 ciudades.

Fuente: Instituto Fraser (www.fraserinstitute.org).

*De 141 países considerados en el Ranking de Libertad Económica de Fraser.

Posición Ciudad 2005 2006 2008 2009 2010

Quito, Ecuador 14,83 14,00 24,53 17,84 18,39

Lima, Perú 17,84 14,50 21,96 22,25 22,52

Ciudad de Panamá, Panamá 16,72 13,50 29,77 32,05 31,47

Santiago, Chile 21,81 19,50 34,87 33,00 33,03 San Juan, Puerto Rico 39,44 26,50 31,76 34,71 35,63

Ciudad de México, México 35,20 27,00 41,66 39,36 40,60

Buenos Aires, Argentina 23,53 20,00 53,20 49,86 52,02

Sao Paulo, Brasil 26,40 31,00 75,13 81,81 100,00

Costo total de ocupación de oficinas en América Latina

US$ anuales por pie cuadrado

(Ciudades seleccionadas, posición y costos)*

1

2

4

57

11

13

15

Page 22: Chile país de oportunidades 2010

36CHILE país de oportunidades

37Volver al índice

Chile destaca por sus altos niveles de transpa-

rencia, avalados por índices internacionales que

dan cuenta de la baja presencia de corrupción

en el país y los esfuerzos estatales por mejorar

constantemente los estándares que regulan la

administración pública.

En el Índice de Percepción de la Corrupción

2010, publicado por Transparencia Inter-

nacional, Chile obtuvo 7,2 puntos, situándose

entre las 25 economías mejor evaluadas

de un total de 178 países analizados.

Incrementando en 0,5 puntos su calificación

con respecto al 2009, Chile alcanzó el

máximo liderazgo a nivel latinoamericano

y se situó al nivel del resto de los países

de la OCDE.

Un país transparente

Índice de Percepción de la Corrupción 2010

(Economías seleccionadas, posición y puntaje*)

1/9,3

1/9,3

4/9,2

8/8,7

15/7,9

20/7,6

21/7,2

22/7,1

24/6,9

78/3,5

69/3,7

78/3,5

30/6,1

41/5,3

Dinamarca

Singapur

Suecia

Suiza

Alemania

Reino Unido

Chile

Estados Unidos

Uruguay

España

Costa Rica

Brasil

Perú

Colombia

Fuente: Transparencia Internacional (www.transparency.org)

* Entre 178 países. La escala de puntaje va de 0 (alta corrupción) a 10 (libre de corrupción).

“Hay tres temas que son claves:

la disponibilidad de talento, la

estabilidad económica y política, y

la infraestructura. Chile resultó bien

evaluado en esos aspectos, que era todo

lo que estábamos buscando.”

Hiep Dang Director.

McAfee Labs.

Page 23: Chile país de oportunidades 2010

38CHILE país de oportunidades

39Volver al índice

A nivel de Gobierno, Chile cuenta desde

2003 con un estatuto que profesionaliza la

administración pública del país. La ley 19.882

establece incentivos basados en el desempeño

y aumenta las oportunidades de ascenso

dentro de cada servicio público, sobre la base

del mérito en vez de la antigüedad. Contempla

además un Sistema de Alta Dirección Pública,

procedimiento de selección basado en

concursos públicos, que ha ido reduciendo la

cantidad de nombramientos políticos.

En este marco, todos los funcionarios en cargos

de jefatura o que, directa o indirectamente,

tengan responsabilidades en adquisiciones o

celebración de contratos con recursos fiscales,

tienen la obligación de declarar patrimonio e

intereses, los que se encuentran disponibles

tanto en las páginas web institucionales como

en la de la Contraloría General de la República.

En efecto, a partir del 2006 los organismos

del Estado deben publicar en sus páginas web

todas las contrataciones de bienes, servicios

y transferencias que realicen, además de

divulgar por el mismo medio todas las normas,

regulaciones, actos y resoluciones que afecten

a terceros. Deben también publicar y actualizar

periódicamente la información relativa

a contratistas y toda persona que reciba

remuneraciones del Estado, con indicación de su

número de identificación personal y de los socios

y accionistas principales de los contratistas.

En abril de 2009 comenzó a regir la Ley Nº 20.285,

promulgada en agosto de 2008, iniciativa que

regula el principio de transparencia de la función

pública y el derecho de acceso a la información

de los órganos de la administración del Estado.

Esta ley permite acrecentar y mejorar la

información con que cuenta la ciudadanía

respecto de la actuación de los organismos de

la Administración Pública, ya que establece que

prácticamente toda la información es pública.

Un órgano de control autónomo -el Consejo

para la Transparencia- vela por el cumplimiento

de la ley Nº 20.285, para lo cual puede dictar

instrucciones obligatorias, aplicar sanciones y

resolver litigios que surjan cuando un solicitante

de información no quede conforme con la

respuesta recibida. Al consejo le cabe también

difundir este derecho, capacitar respecto de su

ejercicio y, en general, promover la cultura de

la transparencia en la gestión de los asuntos

públicos.

Entre mayo del 2009 y enero del 2010, el Consejo

para la Transparencia emitió dos instructivos, uno

para establecer un índice de acceso público de los

documentos que son calificados como secretos

o reservados, que incluye los fundamentos

legales y causales para cada reserva, y otro

para ampliar la transparencia activa de los

órganos públicos a través de sus sitios web.

Bajo al alero de este último instructivo,

actualmente los órganos de la Adminis-

tración del Estado deben informar públicamente

sobre todos los documentos normativos que

el organismo haya publicado o modificado,

los resultados de auditorías presupuestarias

y una planilla con las remuneraciones de todo

el personal, incluyendo funcionarios de planta,

contratados y honorarios.

Participación ciudadana en la gestión pública

En febrero del 2011, comenzaron a regir nuevas obligaciones para la institucionalidad pública tras

aprobarse la Ley 20.500, cuyo objetivo es incluir la participación ciudadana en la gestión pública,

garantizando el derecho de los ciudadanos a participar en las políticas, planes y programas

de la Administración Pública. Entre las nuevas obligaciones, los organismos del Estado deben

definir su propio modelo de participación civil, dirigir una cuenta pública anual de su gestión a

la ciudadanía y establecer Consejos de la Sociedad Civil, de carácter consultivo e integrados por

asociaciones sin fines de lucro.

Gasto electoral

Desde el 2005 opera la Ley 20.054 sobre transparencia, límite y control del gasto electoral,

que regula el financiamiento público de los partidos políticos, introduciendo requisitos de

divulgación sobre la fuente y monto de los aportes y estableciendo un límite al gasto electoral.

Plataforma ChileCompra

En cuanto a las adquisiciones del Estado, el sistema de gobierno electrónico de Chile es

considerado un modelo a seguir, siendo el más avanzado de América Latina, no sólo por su variedad

de servicios e información, sino también por el alto grado de uso, eficiencia y transparencia. La

plataforma de compras electrónicas del gobierno de Chile, ChileCompra, puesta en marcha en

2003 con la Ley Nº 19.886, es un sistema centralizado de abastecimiento y contratos del sector

público, que beneficia a las agencias de gobierno y a las empresas privadas.

En la plataforma de licitaciones de ChileCompra (www.mercadopublico.cl), son más de 850

organizaciones públicas, entre ministerios, municipios, hospitales y Fuerzas Armadas, las que

transan contratos por más de US$6.000 millones al año. A este mercado concurren activamente

90.000 empresas que ofertan y se adjudican licitaciones del Estado. Este sistema también

permite efectuar licitaciones internacionales en que ofertan empresas extranjeras.

Page 24: Chile país de oportunidades 2010

40CHILE país de oportunidades

41Volver al índice

电信

Durante 2010, el mayor ritmo de expansión

económica mundial posterior a la crisis se

tradujo en una mayor demanda externa de

los principales socios comerciales chilenos.

El intercambio comercial total de Chile fue

de US$128.212 millones, con una expansión

anual de 34%.

Con máximos históricos, las exportaciones

chilenas crecieron en un 31%, con un valor

exportado de US$71.029 millones. Mientras

tanto, las importaciones acumularon en el

año US$55.174 millones, con una expansión

anual de 39%. En consecuencia, el superávit

comercial de Chile ascendió a US$15.855

millones en 2010, superando en un 8% lo

registrado el año anterior.

Los productos más exportados por Chile en

2010 fueron cobre, alimentos procesados,

fruta, celulosa, salmón, vino, y productos

forestales.

El precio del cobre, la principal exportación

chilena, alcanzó desde una perspectiva

histórica su máximo nivel en 2010, tras

promediar US$3,4 la libra, desempeño que

se sumó al crecimiento de un 2% anual

en el volumen embarcado. Con ello, las

exportaciones de cobre totalizan en el año

US$39.290 millones, cifra que supera en un

43% los montos exportados en igual periodo

de 2009. Las exportaciones no-cobre, por su

parte, que durante la primera etapa de 2010

se vieron fuertemente afectadas por la caída

en la producción generada por el terremoto,

superaron en un 15% los niveles de 2009, tras

totalizar envíos por US$30.332 millones.

Un país integrado al mundo

Chile: Comercio exterior en bienes, 2000-2010

(US$ miles de millones)

Fuente: Banco Central de Chile (www.bcentral.cl).

Exportaciones Importaciones

2001

18,316,4

2002

18,115,8

2003

21,7

17,9

2004

32,5

22,9

2005

41,3

30,5

2006

58,7

35,9

2007

67,9

44,0

2008

66,2

57,7

2009

54,0

39,8

2010

71,0

55,2

2000

19,217,1

“Las tasas de crecimiento de Chile en

las dos últimas décadas, junto a una

inflación controlada, constituyen un

atributo indesmentible para cualquier

inversionista”.

Eduardo Solórzano Presidente y CEO.

WalMart América Latina.

Page 25: Chile país de oportunidades 2010

42CHILE país de oportunidades

43Volver al índice

Chile: Exportaciones de bienes según sector, 2010 (% del total)

Total: US$71.029 millones

Minería

64%

Agropecuario-silvícola

y pesquero

6%

Industriales

28%

Otros

2%

Economía orientada a los servicios

En los últimos años, la industria de servicios

ha generado más de la mitad del PIB de Chile,

y cerca del 70% del empleo nacional. Hasta

2008, las exportaciones de servicios mantenían

una curva de crecimiento ascendente superior

al 6% anual, la que se vio interrumpida por los

efectos de la crisis mundial.

Durante 2010, esta área registró un

crecimiento que la volvió a situar en los

niveles pre-crisis, con un alza de 25%, y

envíos equivalentes a US$10.797 millones, de

los cuales 60% correspondió a servicios de

transporte.

Integración internacional

La economía abierta de Chile, combinada con

una activa política de acuerdos comerciales

bilaterales, regionales y multilaterales,

ha significado un aumento sostenido del

comercio exterior de bienes y servicios y de la

competitividad del país.

En materia arancelaria, Chile aplica una tasa

general única que descendió a 6% en 2003,

cuando concluyó un programa anual de

reducción unilateral de la tarifa de importación

de 1% anual iniciado en 1999. Este programa,

junto con los tratados de libre comercio que

Chile ha firmado y su bajo nivel de barreras no

arancelarias, convierte al país en una de las

economías más abiertas del mundo, con un

arancel efectivo de 1,2% en el 2010.

Chile ha consolidado su posición como un

activo socio internacional, construyendo una

gran red de Acuerdos de Libre Comercio (ALC).

Éstos incluyen:

Tratados de Libre Comercio (TLC): Panamá, China, Estados Unidos, Canadá,

México, Corea del Sur, Centroamérica, el EFTA

(Noruega, Suiza, Islandia y Liechtenstein),

Australia, Colombia, Perú y Turquía.

Acuerdos de Asociación Económica (AAE): Unión Europea (UE), Japón y P4 (Nueva Zelanda,

Singapur y Brunei Darussalam, además de

Chile).

Acuerdos de Complementación Económica (ACE): Bolivia, Ecuador, MERCOSUR y Venezuela.

Acuerdos de Alcance Parcial (AAP): Cuba, India.

Acuerdos con negociaciones concluidas (aún no entran en vigencia): Malasia y Nicaragua.

Acuerdos en negociación (a mayo de 2011): Vietnam, en noviembre de 2010 se realizó

la VII ronda de negociaciones entre los

representantes de ambos países, las que

comenzaron en octubre de 2008. El estudio

para determinar la factibilidad de un tratado

de libre comercio entre Chile y Vietnam se

inició el año 2006.

Análisis de algunos acuerdos:

El Acuerdo de Asociación de Chile con la

Unión Europea, firmado el 18 de noviembre

de 2002 y vigente desde el 1º de febrero

del 2003, establece la total liberalización

de aranceles y barreras no arancelarias que

afectan el comercio de bienes (excluyendo

solamente algunos productos pesqueros y

agrícolas), divididos en seis categorías, de

acuerdo al período de desgravación que llega

a un máximo de diez años. El 1 de Marzo de

2005, se inició la aplicación plena del Acuerdo,

una vez que los parlamentos de los Estados

miembros de la UE aprobaron los compromisos

de competencia compartida de sus países

con la Comunidad (diálogo político, comercio

de servicios, establecimiento de inversiones,

propiedad intelectual y restantes elementos

de la cooperación).

En 2010, las exportaciones de Chile a los países

de la UE representaron un 17,8% de los envíos

totales del país. Holanda, Italia, Bélgica, España y

Francia fueron los principales destinos en la zona

euro.

A la fecha en materia de liberalización arancelaria,

7.299 productos gozan de plena desgravación,

alcanzando el 92,4% (calculado en base al

arancel chileno del Sistema Armonizado 2002) de

los ítems arancelarios negociados. El crecimiento

de las exportaciones fue incentivado, entre otros

factores, por productos que vieron mejorada

su posición competitiva en la UE, debido al

desmantelamiento arancelario.

Chile: Comercio exterior en servicios, 2000-2010

(US$ miles de millones)

Fuente: Banco Central de Chile (www.bcentral.cl).

Exportaciones de servicios Importaciones de servicios

2001

4,1

5,0

2002

4,4

5,1

2003

5,1

5,7

2004

6,0

6,8

2005

7,1

7,8

2006

8,5

7,8

2007

9,0

9,9

2008

10,8

11,8

2010

10,8

11,8

2009

10,0

8,6

2000

4,1

4,8

Fuente: Banco Central de Chile (www.bcentral.cl).

Page 26: Chile país de oportunidades 2010

44CHILE país de oportunidades

45Volver al índice

El TLC de Chile con Estados Unidos, firmado

el 6 de junio de 2003 y vigente desde el

1º de enero de 2004, consolida y extiende

el acceso de los productos chilenos a este

amplio mercado, estableciendo reglas claras

y permanentes para el comercio de servicios

e inversiones, así como para el comercio de

bienes. Desde la entrada en vigor del acuerdo,

el 97,1% de de la canasta exportadora

del país obtuvo inmediato acceso libre de

aranceles. El 1º de enero de 2015, el 100%

del comercio entre Chile y Estados Unidos va

a estar completamente liberalizado.

Estados Unidos representa el 22% del

PIB global, un 19% de las importaciones

mundiales y su mercado es 148 veces el

tamaño de la economía chilena. El TLC es

visto como particularmente importante en

la apertura de nuevas oportunidades para

las industrias textiles, vestuario y calzado, el

sector agrícola y las industrias de servicios,

tales como transporte aéreo y marítimo y de

telecomunicaciones de Chile.

El TLC de Chile con China, firmado el 18 de

noviembre de 2005 y vigente desde el 1º

de octubre del 2006, tiene como objetivo

fomentar la expansión y diversificación del

comercio bilateral, eliminar las barreras

para el intercambio de bienes y facilitar su

movimiento a través de las fronteras, promover

condiciones de sana competencia en el área

de libre comercio, crear procedimientos

efectivos para la implementación y aplicación

del acuerdo, para su administración conjunta

y la resolución de disputas, además de

establecer un marco para una futura

cooperación bilateral, regional y multilateral,

para expandir y reforzar los beneficios del

tratado.

Con más de 1.300 millones de habitantes y un

crecimiento sostenido de entre el 8% y el 10%

en la última década, China es hoy un actor cada

vez más importante en la economía mundial.

El 92% de los productos chilenos obtuvo

desgravación total inmediata con la entrada en

vigencia del acuerdo, mientras que el 50% de las

exportaciones chinas obtuvo similar beneficio. La

lista incluye cobre y otros minerales, hortalizas,

aceite de pescado, carne de cerdo y otros

alimentos procesados. Los salmones frescos y

congelados, las manzanas y las uvas obtendrán

una desgravación total en un plazo de 10 años.

El TLC de Chile con Corea, firmado el 15 de

febrero de 2003 y vigente desde el 1 de abril de

2004, ha permitido incrementar el intercambio y

las exportaciones en alrededor de tres veces. La

desgravación arancelaria producto del tratado

ha permitido que, al año 2010, un total de 6.938

productos puedan ingresar al mercado coreano

libres de arancel. El 2011 se incorporarán 59

nuevos ítems, de manera que el 93% de los

envíos chilenos ingresarán a Corea con arancel

cero.

El TLC entre Chile y Corea del Sur se ha trans-

formado en un instrumento relevante para

ampliar la oferta exportadora nacional, situación

que se vio reflejada tanto en el aumento del

número de productos exportados a Corea

como en el de empresas exportadoras, las que

pasaron de 288 en el año 2003 a 454 empresas

en el 2009.

En la práctica, los 21 acuerdos comerciales

que Chile tiene vigente con 58 países, han

expandido el tamaño del mercado chileno de sus

16,8 millones de habitantes a más de 4.000

millones de potenciales consumidores en todo

el mundo.

Exportaciones % Importaciones % Balanza Comercial

Acuerdos vigentes 62.732 91,7 49.486 93,5 13.246

China 16.541 24,2 8.296 15,7 8.245

Unión Europea 12.173 17,8 7.561 14,0 4.612

Japón 7.152 10,5 2.930 5,5 4.222

Estados Unidos 6.946 10,1 9.342 17,6 -2.396

Mercosur 5.550 8,1 10.052 19,0 -4.502

Corea 3.960 5,8 3.373 6,4 587

CAN* 2.997 4,4 3.753 7,1 -756

México 1.869 2,7 2.037 3,8 -168

India 1.586 2,3 382 0,7 1.204

Canadá 1.407 2,1 709 1,3 698

EFTA 608 0,9 296 0,6 312

Centro América 363 0,5 155 0,3 208

P4 92 0,1 101 0,2 -9

Cuba 41 0,1 6 0,0 35

Sin acuerdos vigentes 5.701 8,3 3.445 6,5 2.256

* Comunidad Andina.

Fuente: Direcon (www.direcon.cl).

Chile: Exportaciones a los principales socios con acuerdo comercial, 2010 (US$ millones)

Exportaciones % Importaciones % Balanza Comercial

América 21.344 30 25.718 47 -4.374

Europa 13.444 19 7.715 14 5.729

Asia 34.810 49 17.707 32 17.103

Africa 213 0 708 1 -495

Oceanía 817 1 332 1 485

Otros 398 1 2.993 6 -2.595

Total 71.028 100 55.174 100 15.854

Fuente: Banco Central (www.bcentral.cl).

Chile: Comercio exterior por región, 2010 (US$ millones )

Page 27: Chile país de oportunidades 2010

46CHILE país de oportunidades

47Volver al índice

Durante los últimos veinte años, Chile ha

experimentado un salto notorio en materia

de conectividad. Este avance está relacionado

con el esfuerzo del Estado en el area de y,

principalmente, con la participación de privados

dentro de esta área.

En 2011 se cumplen 18 años desde la adjudicación

de la primera obra pública concesionada a

privados, un modelo de negocios que ha

permitido transformaciones significativas en la

infraestructura vial, portuaria, aeroportuaria y

servicios en general de Chile y, a su vez, ha sido

el polo de atracción para diversos operadores

internacionales. De hecho, de las diez empresas

desarrolladoras de proyectos de transporte

más grandes del mundo, siete se encuentran

instaladas en Chile, según un estudio de la

Asociación de Concesionarios de Obras de

Infraestructura, Copsa.

En este proceso, los privados han invertido más de

US$11.500 mil millones, lo que para el Fisco ha

significado un ahorro de a lo menos US$8.500

millones.

Considerando los positivos resultados de estos

contratos -donde los privados recuperan su

inversión en un plazo de 30 años-, el programa

de concesiones se ha extendido a nuevas áreas,

incluyendo proyectos de riego agrícola y la

construcción de nuevas cárceles y hospitales.

La modernización de las carreteras urbanas

de la capital e interurbanas a lo largo de

todo Chile es quizás el hecho más evidente

del impacto y beneficio que ha tenido este

sistema, pues no sólo se reducen los tiempos

de viaje, sino que también se cumple con

los más altos estándares internacionales

de seguridad. Algunos de los proyectos más

importantes que se han llevado a cabo bajo

el sistema de concesiones son los siguientes:

Carretera Panamericana: en el marco del

Programa de Concesiones de Obras Públicas

que opera bajo el modelo Construir-Operar-

Transferir, más de 1.500 kms. de la Carretera

Panamericana, principal arteria del sistema

vial de Chile, han sido modernizados,

dejándolos a la altura de exigentes estándares

internacionales. Estos trabajos representaron

una inversión total de más de US$3.700 millones.

En la actualidad, la Carretera Panamericana es

una autopista de cuatro vías desde La Serena en el

Norte de Chile (Región de Coquimbo) hasta Puerto

Montt en el sur (Región de Los Lagos). Nuevas

autopistas de alta velocidad conectan a Santiago

con las ciudades más próximas, incluyendo los

principales puertos y puntos turísticos de la costa.

Autopistas urbanas: a través del programa de

concesiones, se adjudicaron y construyeron

cinco autopistas urbanas de Santiago, las cuales

convirtieron a Chile en el primer país del

mundo en tener cinco vías interconectadas e

interoperables con un mismo dispositivo de

cobro post pago (TAG).

Bajo el programa de concesiones, se han

construido igualmente dos autopistas que

unen el aeropuerto a la ciudad de Santiago:

Costanera Norte y Vespucio Express. Ambas

han reducido los tiempos de viaje entre el

aeropuerto y los principales barrios de negocios

y residenciales del sector oriente de Santiago.

El desafío ahora es extender la modalidad de

concesiones a las redes viales regionales y

caminos que hasta ahora son administrados por

la Dirección de Vialidad. Este programa apunta a

que el sector privado, a través de contratos de

largo plazo, asuma las labores de conservación

de redes viales pavimentadas por un período de

quince o más años, con contratos por estándares

Un país conectado

“Chile ofrece a las empresas de

servicios globales un entorno

empresarial excelente. La

infraestructura de la ciudad es por

lejos la mejor en América Latina.

Chile es un ejemplo en la región

y el mundo en términos de sus

políticas económicas adecuadas

y la estabilidad política. La

corrupción es inexistente y la tasa

de criminalidad es baja. Además,

el país cuenta con algunas de

las mejores universidades de la

región, que atraen a estudiantes

de todo el mundo”.

Mohit SrivastavaCountry Manager.

Evalueserve Chile.

Page 28: Chile país de oportunidades 2010

48CHILE país de oportunidades

49Volver al índice

de servicio, en áreas de seguridad vial, aspectos

escénicos, calidad del patrimonio fiscal,

entre otros.

El terremoto que afectó al país en febrero

de 2010, no hizo sino reflejar la eficiencia y

madurez del sistema en el país. A un año del

sexto sismo más grande de la historia, el 100%

de los caminos y aeropuertos concesionados

afectados estaban recuperados, transitables y

operativos, con una inversión de US$270 millones.

Aeropuerto: Durante los últimos dos años los

chilenos han usado con mayor frecuencia el avión

para desplazarse. Durante 2010 el tráfico nacional

de pasajeros aumentó 18,1% respecto del año

anterior, al movilizar 6 millones de pasajeros;

mientras que el tráfico internacional llegó a 5,9

millones de usuarios, un 9,4% más que en 2009,

según datos de la Junta de Aeronática Civil.

En Chile operan 18 líneas aéreas internacionales,

sumando más de 80 mil operaciones anuales. El

Aeropuerto Arturo Merino Benítez de Santiago

(AMB) es el sexto de mayor tráfico de América

del Sur, con 10 millones 315 mil pasajeros

transportados en 2010, un 14,3% más que

2009, volumen que lo convierte en uno de los

50 terminales de mayor movimiento del mundo.

Esto puede atribuirse en parte a la expansión

y modernización del aeropuerto mediante el

sistema de concesiones. Desde 1997, año en que

se incorporaron privados a este aeropuerto, se han

invertido más de US$190 millones.

Infraestructura de cárceles: una de las

características del sistema de concesiones

ha sido la flexibilidad para incorporar nuevas

obras de inversión. Es así como se han abierto

nuevos mecanismos para concesionar cárceles,

infraestructura de edificios públicos, embalses,

infraestructura para el transporte público, entre

otros. En el tema penitenciario, la primera obra

de este tipo fue inaugurada en Rancagua

en noviembre de 2005. Desde esa fecha se

han sumado otras cárceles en Iquique, La

Serena, Santiago, Valdivia y Puerto Montt,

las que en total representan una inversión

de US$175 millones. Entre todas tienen

capacidad para cerca de 10 mil internos.

Infraestructura portuaria: casi el 90% del

comercio exterior de Chile se moviliza por vía

marítima y una serie de productos del país,

como los cátodos de cobre, celulosa y toda la

producción hortofrutícola, están en un franco

e irreversible proceso de contenedorización.

En los últimos años, Chile multiplicó por tres su

sistema portuario, sobre la base de un aumento

de productividad, prácticamente con la misma

infraestructura física de muelles, pero con gran

equipamiento y desarrollo logístico en los

puertos. En todo este proceso se invirtieron

más de US$230 millones en infraestructura

portuaria, grúas y equipamiento con tecno-

logía de punta.

El sistema portuario de Chile se compone desde

el punto de vista de su propiedad y oferta en:

a) puertos públicos de uso público b) puertos

privados de uso público y c) puertos privados

de uso privado. En Chile existen 10 empresas

portuarias estatales y 23 puertos privados.

Actualmente de las 10 empresas portuarias del

Estado, el sector privado participa en seis como

concesionarios monooperadores de frentes de

atraque. En las restantes, lo hace a través de la

movilización de cargas en el sistema multioperador

desde año 1981.

Según datos de la Cámara Marítima y Portuaria

de Chile, durante 2010 los puertos chilenos

movilizaron 90,2 millones de toneladas

métricas, un 14% más que en 2009. El terminal

de Valparaíso, ubicado en la región del mismo

nombre, fue el que más carga movió, con un

total de 16 millones de toneladas, seguido

por Quintero (12 millones/ton) y San Antonio

(10,9 millones/ton).

De acuerdo al estudio del Banco Mundial

“Connecting to Compete: Trade Logistics in

the Global Economy 2010”, Chile es líder en

América Latina con respecto al desempeño

logístico comercial, ubicándose en el puesto

32 de un total de 150 países. Este índice

refleja el desempeño en siete áreas, desde

los procedimientos de aduana, costos de

logística (incluido el flete) y la calidad de la

infraestructura, hasta áreas nuevas como la

capacidad de identificar y realizar el seguimiento

de los envíos, la puntualidad para llegar a

destino y la idoneidad del sector logístico local.

El Banco Mundial añade que la logística del

comercio internacional, o la capacidad de

conectarse con mercados internacionales

para transportar bienes, es crucial para

que los países en desarrollo aumenten

su competitividad, se beneficien de la

globalización y logren reducir la pobreza en

un mundo cada vez más integrado.

Como la economía chilena se sustenta en

una intensa apertura comercial, fortalecida

con la firma de Tratados de Libre Comercio

y acuerdos comerciales con las principales

economías del mundo, mantener esta

interconexión va a requerir, en la próxima

década, de una importante inversión portuaria.

Según la Dirección de Obras Portuarias, los

nuevos recursos previstos entre 2010 y 2020

aumentarán los sitios de atraque para

atender la flota naviera futura, incluyendo

buques cruceros de turismo con sitios de

más de 300 metros lineales y más de 14

metros de calado como prioridad para los

puertos del Estado, mejorando a su vez los

accesos viales a determinados puertos,

entre otros requerimientos. Toda esta

inversión sumará poco más de US$1.000

millones.

Telecomunicaciones

Otro sector que ha aumentado la conectividad

del país han sido las telecomunicaciones. Las

empresas públicas, Compañía de Teléfonos de

Chile (CTC), ahora Telefónica Chile, y la Empresa

Nacional de Telecomunicaciones (Entel), fueron

privatizadas entre 1987 y 1989 y actualmente

no hay participación del Estado en ninguna firma

del rubro.

El aporte de este sector al PIB nacional ha ido en

constante aumento, hasta alcanzar actualmente

el 3%. El desarrollo de esta área económica

ha permitido que numerosas empresas

instalen en Chile sus centros de llamados y de

desarrollo de software como Delta Airlines,

Air France, BBVA, General Electric y McAfee.

Telefonía fija: A nivel mundial, los índices de

penetración de la industria de telecomunicaciones

de Chile han mostrado la misma tendencia que

los países industrializados, donde la telefonía fija

ha disminuido su importancia como el principal

medio de comunicación para la población. A

nivel mundial, la penetración de líneas fijas

por cada 100 habitantes se situó en 17,3%,

mientras que en Chile, durante 2010, llegó a

20,14%, con un total de 3,4 millones de líneas.

Telefonía móvil: Los índices de penetración

de telefonía móvil del país son casi el doble

del promedio mundial y son comparables a la

tendencia que muestran los países industrializados.

A principio del 2000, la telefonía móvil tuvo

tasas de 50% de crecimiento, pasando desde 5

millones de suscriptores a 19,8 millones en 2010.

Como resultado de esta expansión, la tasa de

penetración del servicio (por cada 100 habitantes)

se situó en 115,6% a diciembre de 2010.

Page 29: Chile país de oportunidades 2010

50CHILE país de oportunidades

51Volver al índice

Internet: En otra materia donde Chile también

se destaca es Internet. El número de usuarios

según conexiones totales fijas de Internet es

de 1,8 millones al año 2010, con un crecimiento

anual de 6,3% y una penetración en los hogares

de 36,58%. Además, el uso de banda ancha

móvil experimentó un explosivo aumento

desde 2009. Según cifras de la Subsecretaría

de Telecomunicaciones (Subtel), en enero de

ese año se registraban 165.676 conexiones

3G. Para diciembre de 2010, la cifra había

crecido hasta 1.240.707. Esto implica un alza

de 649%, pasando de ocupar el 10% del total

de conexiones a Internet en enero de 2009 a

un 41% del total en diciembre de 2010. Así, las

conexiones fijas más las móviles suman un total

de 3.058.187 a diciembre de este último año.

El desarrollo de esta industria se explica por

varios factores: alto nivel de penetración de

computadores, una baja sostenida en los cargos

de acceso, el desarrollo de contenido local y un

aumento en la conectividad de las empresas.

Entre las principales tendencias de adopción

destacan el menor precio de los computadores,

el mayor acceso a banda ancha, incluso en los

segmentos de ingresos medios-bajos, la mayor

cantidad de horas de conexión promedio, la

masificación del uso de redes sociales y un mayor

peso de actividades transaccionales en relación a

años previos. Internet acapara progresivamente

importancia como medio de información,

entretención y como herramienta para la toma

de decisiones de consumo.

Año Abonados a nivel nacional Crecimiento anual Penetración cada 100 hab. Penetración % de hogares

2000 3.401.525 21,97 87,18%

2001 5.100.783 49,96% 32,57 129,28%

2002 6.244.310 22,42% 39,44 156,51%

2003 7.268.281 16,40% 45,41 175,97%

2004 9.261.385 27,42% 57,24 210,64%

2005 10.569.572 14,13% 64,65 250,43%

2006 12.450.801 17,80% 75,39 287,08%

2007 13.955.202 12,08% 83,66 311,23%

2008 14.796.593 6,03% 87,83 319,00%

2009 16.450.223 11,18% 96,70 342,62%

2010 19.852.242 20,68% 115,61 399,29%

Chile: Evolución de la Telefonía Móvil, 2000-2010

Fuente: Subsecretaría de Telecomunicaciones (www.subtel.cl).

Chile: Tasas de penetración de la telefonía por zona del mundo 2010 (en %)

Fuente: Unión Internacional de Telecomunicaciones, Subtel (www.subtel.cl).

* Comunidad Estados Independientes: Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Georgia, Kazajstán, Kirguistán,

Moldavia, Rusia, Tayikistán, Turkmenistán, Ucrania, Uzbekistán.

Zona TelefoníaFija Telefonía Móvil

Africa 1,6 41,4

Estados Árabes 9,4 79,4

Asia Pacífico 14,0 67,8

C.E.I.* 26,6 131,5

Europa 40,3 120,0

América 28,1 94,1

Chile 21,0 115,6Mundo 17,3 76,2

Page 30: Chile país de oportunidades 2010

52CHILE país de oportunidades

53Volver al índice

Tecnologías de la información

Numerosos estudios realizados por instituciones

internacionales destacan frecuentemente a

Chile como un país “conectado”. En su Ranking

de Economía Digital 2010, “Beyond e-readiness”,

Economist Intelligence Unit (EIU) identificó a

Chile como el país de América Latina con el

mercado mejor preparado electrónicamente.

Este ranking compara el clima para los negocios

electrónicos de diferentes países, usando

casi 100 criterios cuantitativos y cualitativos.

Chile obtuvo un puntaje general de 6,39

puntos (en una escala de 1 a 10), situándose

en la posición 30 entre 70 países. Obtuvo las

mejores calificaciones de América Latina en

las seis categorías analizadas: Conectividad

(4,15), Ambiente de Negocios (8,00),

Ambiente Social y Cultural (6,67), Ambiente

Legal (7,40), Política Gubernamental (6,75) e

Internalización por Consumidores y Empresas

(6,43).

Ranking de Economía Digital, 2010

(Economías seleccionadas, posición)*

1

2

3

14

20

24

30

41

31

53

50

55

58

60

56

42

46

Suecia

Dinamarca

Estados Unidos

Reino Unido

Francia

España

Chile

República Checa

México

Brasil

Argentina

Colombia

Perú

Venezuela

China

India

Ecuador

Fuente: Economist Intelligence Unit (www.eiu.com).

* Entre 70 países.

Mientras tanto, en el Índice de Preparación

para la Interconexión 2010-2011, publicado

por el Foro Económico Mundial, Chile tuvo

el lugar 39 entre 138 economías, liderando

en América Latina y ubicándose sobre India

(48) y Tailandia (59), entre otros. El Índice de

Preparación para la Interconexión, que fue

publicado por primera vez en el 2000, valora

el grado de preparación de un país para

participar y beneficiarse de los desarrollos en

Tecnologías de Información y Comunicación

(TICs) y refleja la creciente influencia de las

TICs en el desarrollo económico y social de

las economías industrializadas y emergentes.

El índice considera tres componentes

principales: el ambiente general para el

desarrollo de las TICs, el grado de preparación

y el nivel de uso de sus principales actores

(individuos, empresas y gobiernos).

Para el caso de Chile, consideró que sus

principales fortalezas son la eficiente

promoción del uso de las TICs por parte

del gobierno, la disponibilidad de servicios

públicos en línea, la competencia local,

la visión del gobierno para impulsar el

desarrollo tecnológico, la cobertura de la

red móvil, la competencia en el mercado

y la disponibilidad de líneas telefónicas.

Las debilidades, en cambio, estuvieron

en la baja presencia de las exportaciones

tecnológicas, el gasto en educación y en

I+D por parte de las empresas, así como el

costo de las llamadas de telefonía móvil.

Page 31: Chile país de oportunidades 2010

54CHILE país de oportunidades

55Volver al índice

Economía digital & e-commerce

Las transacciones electrónicas son un hecho

en el mundo y constituyen una oportunidad

real para hacer más y mejores negocios,

disminuyendo los costos asociados a los

procesos y/o habilitando nuevos canales

de comercialización a bajo costo. Según

datos de la Cámara de Comercio de

Santiago, la Economía Digital chilena

superó los US$32 mil millones en ventas

durante 2010, anotando un crecimiento en

torno al 10% en relación al año anterior.

La Economía Digital se compone de tres

partes: infraestructura, software y servicios;

telecomunicaciones y comercio electrónico.

Este último registró los mayores montos de

transacción, con operaciones proyectadas

en US$20.255 millones, un 19% por sobre la

cifra de 2009. La mayor parte de estas

operaciones corresponden a comercio

entre empresas y a compras públicas. Estas

transacciones, agrupadas como comercio

electrónico Business to Business (B2B), supe-

raron los US$19.669 millones, un 18,5% más

que el año anterior. Las ventas a consumidores

finales Business to Consumer (B2C) de bienes

y servicios, se ubicaron en torno a los US$586

millones, un 25% más que en 2009.

El componente de telecomunicaciones,

en tanto, alcanzó cifras cercanas a los

US$7.939 millones, liderado por sectores

emergentes, como la banda ancha y las

comunicaciones móviles. El segmento de

infraestructura, software y servicios, por su

parte, totalizó transacciones estimadas en

casi US$4.068 millones.

La industria bancaria en Chile ha incorporado

el uso de Internet como una herramienta

común. Según un estudio publicado por la

Superintendencia de Bancos e Instituciones

Financieras, las operaciones bancarias de

bajo monto realizadas a través de Internet

pasaron de 6,8 millones el año 2000 a

179 millones en 2010. A su vez, el número de

transacciones en cajeros automáticos se ha

triplicado desde 1998, cuando se efectuaban

111 millones de operaciones, a 2010,

cuando se realizaron más de 400 millones.

En los próximos años se espera que las ventas

online sigan creciendo a tasas elevadas. El

escenario es altamente optimista en el mediano

plazo, dado el potencial de crecimiento de la

industria en la medida en que se produzca el

advenimiento del grupo etario que se educó en

el mundo de los computadores, de los celulares

y de las redes sociales basadas en Internet.

Externalización de servicios

En el último Índice de Globalización

presentado por Ernst & Young en colaboración

con el grupo Economist Intelligence Unit

(EIU), en enero del 2011, la consultora ubicó

a Chile en el primer lugar en Latinoamérica,

con 4,32 puntos de un máximo de 10.

Chile se ubicó en el puesto número 29

del estudio. El ranking fue liderado por

Hong Kong (7,48), Irlanda (7,34) y Singapur

(6,78). En el índice, que clasifica a 60

países según el grado de globalización que

tienen en relación con su Producto Interno

Bruto, se consideran cinco ítemes: apertura

al comercio; movimientos de capital;

intercambio de tecnología e ideas; movimiento

de la mano de obra e integración cultural.

Además, según la consultora estadounidense

A.T. Kearney, Chile muestra un buen desempeño

para la externalización de servicios por parte de

las empresas multinacionales. En su Índice de

Localización de Servicios Globales de 2011, la

consultora consideró que Chile es el décimo país

más atractivo para instalar este tipo de negocios,

entre un total de 50 posibles ubicaciones.

Índice de Localización de Servicios Globales 2011

(Economías seleccionadas, posición)*

Fuente: AT Kearney (www.atkearney.com).

* Entre 50 países.

1

2

3

6

10

12

16

18

41

39

42

46

50

43

19

30

India

China

Malasia

México

Chile

Brasil

Reino Unido

Estados Unidos

Costa Rica

Argentina

Canadá

Uruguay

España

Colombia

Australia

Portugal

Chile: Evolución del comercio electrónico, 2000-2010

(En US$ millones)

Fuente: Cámara de Comercio de Santiago (www.ccs.cl).

2000

341

2001

1.445

2002

2.231

2003

3.972

2004

6.753

2005

8.520

2006

10.250

2007

12.115

2008

14.558

2010

20.255

2009

17.037

Page 32: Chile país de oportunidades 2010

56CHILE país de oportunidades

57Volver al índice

Sistema de gobierno electrónico

Los avances registrados en los últimos años

dentro del aparato público en materia de

reforma y modernización del Estado son

notorios. No sólo hay más instituciones

públicas que han extendido sus servicios a

la comunidad haciendo uso de plataformas

web, sino que también se ha visto fortalecida

la calidad de los formatos transaccionales de

dichos organismos. Hay casos emblemáticos

de gobierno electrónico, tales como el

Servicio de Impuestos Internos, ChileCompra,

y el Registro Civil e Identificación, porque

a través de la implementación de las

tecnologías de la información, hacen posible

la facilitación de trámites e información en

la interacción entre el Estado y la ciudadanía.

El informe de las Naciones Unidas “E-Government

Survey 2010”, establece una categorización para

medir cuantitativamente la disposición y habilidad

que tienen los gobiernos para implementar

el gobierno electrónico y las Tecnologías de la

Información como herramientas para la entrega

pública de servicios, así como servir de punto

de referencia para monitorear el progreso

de los países en relación con los niveles de

entrega de servicios públicos digitales.

Según este informe, Chile se ubica en la

posición 34 de 192 países evaluados, subiendo

6 puestos en relación a la última medición. En

cuanto a la región Latinoamericana, Chile se

encuentra segundo luego de Colombia, que se

ubica en la posición 31.

Chile obtuvo su mejor desempeño en el

desarrollo de servicios online por parte del

gobierno, aspecto en el que se situó en la

posición 18. En e-participación se situó

en la posición 34, mientras que en capital

humano figuró en el lugar 45 y en el 64 en

infraestructura de telecomunicaciones.

Índice de Preparación de Gobierno Electrónico, 2010

(Economías seleccionadas, posición)*

1

2

3

8

14

17

34

21

31

61

56

62

119

97

36

38

Corea

Estados Unidos

Canadá

Australia

Nueva Zelanda

Japón

Irlanda

Colombia

Chile

Uruguay

Italia

México

Brasil

China

Sudáfrica

India

Fuente: Organización de las Naciones Unidas (www.un.org).

*Entre 192 países.

Page 33: Chile país de oportunidades 2010

58CHILE país de oportunidades

59Volver al índice

Los inversionistas extranjeros frecuentemente

destacan el capital humano como una de las

principales ventajas comparativas de Chile,

enfatizando el alto estándar alcanzado por

las universidades chilenas y sus escuelas

de negocios.

Desde 1980, año en que fue promulgada

la ley que posibilitó la creación de nuevas

universidades –que en Chile son denominadas

universidades “privadas”–, el sistema educativo

chileno ha ido aumentando la competencia,

lo que ha redundado en que todas las

instituciones de educación superior aumenten

sus presupuestos, mejoren sus programas de

estudios y crezcan en infraestructura y en

oferta académica, para ir adecuándose a una

demanda creciente. De hecho, las vacantes para

estudiantes, sólo en las universidades, ha crecido

más de un 150% en los últimos diez años.

Actualmente el total de inscritos en la

educación terciaria es de más de 876 mil

estudiantes, un 81,3% más de los que

existían en el 2001. Dos tercios de éstos

corresponden a universitarios y el resto a

estudiantes de carreras técnicas. Existen 61

universidades, 43 institutos profesionales

(que imparten carreras de cuatro años de

duración) y 111 institutos técnicos (que

ofrecen programas de 2 años de estudios).

Un país con talento

“(Decidimos expandir nuestro

negocio en Chile) por la suma

de varias cuestiones, como la

existencia de una legislación

que potencia la generación

por fuentes renovables,

radiación sin igual a nivel

mundial, las necesidades

energéticas del país, la

estabilidad socioeconómica

y la existencia de reglas del

juego claras, con instituciones

serias”.

Jon Segovia Socio director.

Solarpack.

Chile: Evolución del número de vacantes en la

educación superior, 2000 - 2010

Fuente: Ministerio de Educación (www.mineduc.cl).

Institutos ProfesionalesUniversidades

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

250.000

200.000

150.000

100.000

50.000

Centro de Formación Técnica

Page 34: Chile país de oportunidades 2010

60CHILE país de oportunidades

61Volver al índice

El crecimiento de matrículas de estudiantes

en carreras de negocios y principalmente

relacionadas a tecnología, habla de la alta

penetración tecnológica en el país y garantiza

que Chile tendrá recursos calificados en los

próximos años.

Chile también se distingue por la calidad

y tradición de sus universidades. En el

“Academic Ranking of World Universities”,

elaborado desde 2003 por el Centro para las

Universidades de Clase Mundial y el Instituto

de Educación Superior de la Universidad de Jiao

Tong de Shanghai, China, dos universidades

nacionales figuran entre las primeras diez de

Latinoamérica.

Asimismo, el país cuenta con tres escuelas

de negocios que están entre las diez mejores

dentro de la región, según el ranking 2010

de la revista AméricaEconomía. Éstas son las

escuelas de las Universidades Adolfo Ibáñez

(3° lugar), Pontificia Universidad Católica (5°

lugar) y Universidad de Chile (8° lugar).

Actualmente la fuerza laboral en el país es

de casi 8 millones de personas, y el 64% de

ésta se encuentra empleada en el sector de

servicios.Fuente: Ministerio de Educación (www.mineduc.cl).

Fuente: Academic Ranking of World Universities, Jiao Tong University (www.arwu.org).

Universidades Latinoamericanas en el

Ranking Académico de Universidades del Mundo 2010

Fuente: AméricaEconomía (www.americaeconomia.com).

Ranking Escuelas de Negocios

de América Latina 2010

Fuente: Ministerio de Educación (www.mineduc.cl).

Chile: Evolución de la matrícula total por

tipo de institución, 1983-2009

Institutos ProfesionalesUniversidades

19

83

19

84

19

85

19

86

19

87

19

88

19

89

19

90

19

91

19

92

19

93

19

94

19

95

19

96

19

97

19

98

19

99

20

00

20

01

20

02

20

03

20

04

20

05

20

06

20

07

20

08

20

09

700.000

600.000

500.000

400.000

300.000

200.000

100.000

0

Centro de Formación Técnica

Universidad País

Universidad de Sao Paulo Brasil

UNAM México

Universidad de Buenos Aires Argentina

Universidad Estatal de Campinas Brasil

Universidad Federal de Minas Gerais Brasil

Universidad Federal de Río de Janeiro Brasil

Universidad Estatal de Sao Paulo Brasil

Universidad Católica de Chile ChileUniversidad Federal de Rio Grande do Sul Brasil

Universidad de Chile Chile

Posición

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Universidad País

ITAM México

INCAE Nicaragua

U. Adolfo Ibáñez ChileFGV-EAESP Brasil

U. Católica ChileUniAndes Colombia

EGADE México

U. de Chile ChileIAE-Austral Argentina

U. T. de Tella Argentina

Posición

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Chile: Número de matriculados por área

del conocimiento, 1983 - 2009250.000

200.000

150.000

100.000

50.000

0

Administración y Comercio Agropecuaria Arte y Arquitectura

Ciencias Sociales DerechoCiencias Básicas

Humanidades SaludEducación

Tecnología

1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009

Page 35: Chile país de oportunidades 2010

62CHILE país de oportunidades

63Volver al índice

Un mejor inglés

En Chile, el inglés es la segunda lengua

más utilizada. Su enseñanza es común

en los colegios y escuelas públicas, y el

Gobierno ha lanzado planes concretos para

mejorar su uso, dentro de los que destaca el

programa “Inglés abre puertas”. Como parte

de éste, se cuentan iniciativas como el

examen SIMCE de inglés, que aplica el test

TOEIC Bridge a estudiantes secundarios,

así como los English Camps, campamentos

estudiantiles en inglés que se realizan

durante las vacaciones para los estudiantes

secundarios.

De la misma manera, el Ministerio de

Educación posee programas de intercambio

para voluntarios angloparlantes, lo que

posibilita que profesionales y estudiantes

de habla inglesa realicen experiencias

docentes en colegios y escuelas públicas.

A través de la Corporación de Fomento de la

Producción, Corfo, el Gobierno ha impulsado

programas de becas de inglés para

profesionales con excelentes resultados,

así como una certificación de dominio del

idioma para profesionales.

Page 36: Chile país de oportunidades 2010

64CHILE país de oportunidades

65Volver al índice

Con una geografía privilegiada en variedad

de paisajes, Chile recibe a los extranjeros

con una mezcla perfecta de belleza natural,

seguridad social, estabilidad política y

moderna infraestructura.

La revista Newsweek, en su reportaje “Los 100

mejores países para vivir” 2010, posicionó a

Chile en el lugar 30 del globo, superando

a todos sus vecinos de la región. Según la

publicación, la posición de avanzada del país

se debe, principalmente a tres factores: el

dinamismo de su economía -en el lugar 24,

según la medición-, la salud, donde obtiene

85 de los 100 puntos posibles, y su ambiente

político, área en que Chile también está bien

evaluado por estudios como el Índice Global

de Paz, que mide la presencia de conflictos

nacionales e internacionales, la seguridad

social y la militarización en 149 naciones y

que en su versión 2010 lo ubicó en el puesto

28. Asimismo, el Freedom House Rating en su

versión 2010 evaluó la participación política

y la existencia de libertad de expresión en el

país con la máxima nota.

Por su parte, la revista International Living en

su Ranking de Calidad de Vida 2010, posiciona

al país en el tercer lugar de América del Sur,

y le da el puntaje máximo en la categoría de

seguridad.

Un país para vivir

Índice Global de Paz, 2010

(Economías seleccionadas, posición)*

Fuente: Institute for Economics and Peace (www.visionofhumanity.org).

*Entre 149 países.

101

“Chile es y seguirá siendo uno de los

mejores lugares de Latinoamérica

para invertir, tal como lo demuestran

diversos rankings. Tenemos confianza

en que seguiremos teniendo éxito

en este país y que continuaremos

creciendo en la región”.

Gonzalo Contreras Jefe del Departamento de Desarrollo.

Oracle.

1

2

3

16

24

28

31

71

77

81

83

122

89

107

Nueva Zelanda

Islandia

Japón

Alemania

Uruguay

Chile

Reino Unido

Argentina

Bolivia

Brasil

Perú

Ecuador

México

Venezuela

Colombia

Page 37: Chile país de oportunidades 2010

66CHILE país de oportunidades

67Volver al índice

Índice de Desarrollo Humano

En el Índice de Desarrollo Humano (IDH)

para América Latina y El Caribe, publicado

por el Programa de Naciones Unidas para el

Desarrollo (PNUD) en 2010, Chile se ubica

en el puesto 45 a nivel mundial, de un total

de 169 países, siendo el mejor rankeado

de América Latina y ubicándose sólo a dos

casillas del grupo de economías calificadas

con el nivel más alto.

El informe detalla que Chile exhibe una de las

menores tasas de pobreza en la región y en

el indicador de desigualdad de ingresos se

posiciona en la parte media baja.

En treinta años, el país ha aumentando la

esperanza de vida en 10 años, la escolaridad

en cuatro años y el ingreso bruto per cápita

en un 142%.

Además, hay sustantivas mejoras en cuanto a

género, ya que un 70% de los hombres y un

67% de las mujeres acceden a la educación

secundaria o superior.

Seguridad

Chile es reconocido por ser el país más

seguro de América Latina. Así lo confirma

un estudio realizado por FTI Consulting, que

en sus versiones 2009 y 2010 lo ha ubicado

en esta posición, dentro de 19 naciones

latinoamericanas.

En el informe de 2010, el país está clasificado

en un nivel 2 de peligrosidad, en una

escala donde 1 es el país más seguro y 5 el

más inseguro.

Las razones que configuran el positivo

desempeño de Chile son el respeto por

las fuerzas de seguridad y la existencia de

delitos comunes de menor gravedad.

Educación

Si de educación se trata, Chile tiene una

amplia oferta de colegios y universidades

del mejor nivel.

En el caso de la educación primaria y

secundaria, cuenta con escuelas privadas

bilingües –con idiomas como Inglés,

Francés, Italiano y Alemán- en Santiago y

en las principales ciudades del país. Con

un alto estándar académico, éstas tienen

relación permanente con las comunidades

de extranjeros residentes y muchas de

ellas poseen programas de intercambio con

colegios fuera del país.

Con una tasa de alfabetización del 97%, este

año cerca de 3 millones de estudiantes en

edad escolar (6 a 18 años) se encuentran en

clases en Chile.

Durante 2010, Chile se ubicó por segunda

vez consecutiva en el primer lugar de

América Latina en la prueba internacional de

educación PISA (Programa para la Evaluación

Internacional de Alumnos), que se centra en

la situación de los países de la OCDE y se

aplica cada tres años a alumnos de 15 años.

Por áreas, el país obtuvo el primer lugar de

la región en Lenguaje, con 449 puntos, y en

Ciencias, con 447.

Fuente: Reporte de Desarrollo Humano 2010, PNUD (www.undp.org).

Índice de Desarrollo Humano

Tendencia 1980-2010

Chile Sudamérica y Caribe Mundo

1980 1985 1990 1995 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010

0,9

0,8

0,7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0

Fuente: International Statistics on Crime and Justice, United Nations Office on Drugs and

Crime (www.unodc.org).

Índice de Víctimas de Homicidios

(Por cada 100 mil habitantes)

Venezuela

Colombia

Brasil

Ecuador

Paraguay

Perú

Uruguay

Argentina

Chile

41

36

24

18

12

11

6

5

2

Page 38: Chile país de oportunidades 2010

68CHILE país de oportunidades

69Volver al índice

Resultados Prueba Internacional de Educación

PISA 2010 en Latinoamérica

Chile

Uruguay

México

Colombia

Brasil

Argentina

Panamá

Perú

0 100 200 300 400 500

Lectura MatemáticasCiencia

Fuente: OECD (www.oecd.org).

Salud

Además de poseer una red de hospitales

públicos que cubre todo el país, Chile cuenta

con clínicas privadas en sus principales

ciudades, las que cumplen con los más estrictos

estándares internacionales en equipamiento,

infraestructura y personal, y están calificadas

dentro de las mejores de la región.

El Ranking 2010 de Hospitales y Clínicas de

la revista AméricaEconomía, reveló que Chile

es el tercer lugar preferido por los ejecutivos

de Latinoamérica para atenderse fuera de

su país, con un 6,3% de las preferencias,

tras Estados Unidos (48,2%) y Europa

(8,6%).

El mismo estudio indica que un 20,2% de

los consultados menciona a Chile como el

país con las mejores clínicas y hospitales

de la región.

Ranking Hospitales y Clínicas en América Latina 2010

(Según ejecutivos latinoamericanos)

Fuente: AméricaEconomía (www.americaeconomia.com).

Cuba

13%

Argentina

15,2%

Chile

20,2%

Brasil

23,9%

Perú

3,9%

Costa Rica

2,7

Colombia

7,8%

México

10,2%

Venezuela

1,1%

Ecuador

0,5%

Uruguay

1,4%

Ranking de hospitales en Sudamérica

Fuente: AméricaEconomía (www.americaeconomia.com).

Hospital o Clínica País Ciudad Tipo de hospital

HOSPITAL ALBERT EINSTEIN Brasil São Paulo Privado

CLÍNICA ALEMANA Chile Santiago Privado CLÍNICA LAS CONDES Chile Santiago Privado FUNDACIÓN SANTA FE DE BOGOTÁ Colombia Bogotá Privado

HOSPITAL DAS CLÍNICAS (*) Brasil São Paulo Universitario

HOSPITAL CLÍNICA BÍBLICA Costa Rica San José Privado

FUNDACION VALLE DEL LILI Colombia Cali Universitario

HOSPITAL ALEMÃO OSWALDO CRUZ Brasil São Paulo Privado

HOSPITAL SÍRIO-LIBANÊS (**) Brasil São Paulo Privado

SANATORIO AMERICANO Uruguay Montevideo Privado

Posición

1

2 3 4

5

6

7

8

9

10

Page 39: Chile país de oportunidades 2010

70CHILE país de oportunidades

71Volver al índice

Turismo y entretenimiento

Desierto, glaciares, montaña, bellas zonas

lacustres y torrentes reconocidos por su

pesca, así como zonas de vendimias y una

de las islas más famosas del mundo (Isla de

Pascua), forman parte del panorama del país,

que se puede recorrer por vía terrestre, a

través de modernas carreteras, o aérea con

vuelos regionales diarios.

Asimismo, el país cuenta con una creciente

oferta cultural, gracias una escena local

efervescente y la presentación de algunos

de los espectáculos más grandes del

mundo, que han hecho de Chile un destino

habitual. Durante 2011, el festival de rock

estadounidense Lollapalooza eligió la capital

de Chile para realizar su primera versión fuera

de su país de origen, entre otras razones porque

“el pueblo de Santiago tiene una pasión por

la música contemporánea y un estilo de vida

internacional”, según Perry Farrel, el creador

del evento. El espectáculo de dos días reunió

a más de cien mil asistentes.

Las artes plásticas, escénicas y la literatura

cuentan con exponentes jóvenes, cuyos nombres

se mezclan con figuras históricas de renombre,

como el pintor Roberto Matta y los premios Nobel

de literatura Gabriela Mistral y Pablo Neruda.

Para más información sobre la oferta turística

de Chile y sus regiones, visite www.chile.travel.

Santiago

Ubicada en los faldeos de la Cordillera de Los

Andes, y con una arquitectura que mezcla

edificios clásicos y modernos, la ciudad de

Santiago de Chile es la segunda urbe más

habitable de América Latina después de

Buenos Aires, y la número 64 a nivel global,

según el ranking mundial “Las Ciudades Más

Habitables 2011” de la Economist Intelligence

Unit (EIU). Esto representa un ascenso de 19

lugares en sólo 4 años.

Santiago obtuvo 80,7 puntos, superando a

Beijing y Shanghai en China y ubicándose en

el rango de puntaje en el que “no se perciben

grandes inconvenientes para la calidad de

vida”, ya que está en el tramo más alto de

habitabilidad (sobre el 80%), muy por sobre

el promedio regional de 69,3 puntos.

El influyente New York Times ubicó en enero

de 2011 a Santiago en el primer lugar de

los 41 destinos que “hay que visitar”, por

sobre ciudades como Milán, Londres y

Melbourne, destacando que “sin intimidarse

por un terremoto, la ciudad abraza la

cultura moderna”, además de su importancia

económica y turística en la región. La

publicación afirma que en los últimos años

“la ciudad de Santiago se ha convertido

decididamente en un lugar más vibrante”,

gracias sus modernos museos, hoteles

elegantes y restaurantes sofisticados.

Desde Santiago, y en menos de dos horas, el

visitante puede acceder a la montaña, la playa

o el campo, y siempre con los más avanzados

servicios de telecomunicaciones.

Carreteras de primer nivel, un aeropuerto

donde operan 18 líneas aéreas internacionales,

y una completa red de hospitales públicos y

clínicas privadas forman parte de una nación

que se caracteriza por su seguridad y orden,

así como por su oferta culinaria y vitivinícola.

Ciudad País

Vancouver Canadá

Melbourne Australia

Viena Austria

Toronto Canadá

París Francia

Los Angeles Estados Unidos

Londres Reino Unido

New York Estados Unidos

Buenos Aires Argentina

Atenas Grecia

Santiago Chile

Posición

1

2

3

4

16

44

53

56

62

63

64

Ranking Global de Habitabilidad 2011

(Economías seleccionadas, posición)*

Fuente: Economist Intelligence Unit (www.eiu.org).

*Entre 140 ciudades.

Page 40: Chile país de oportunidades 2010

72CHILE país de oportunidades

73Volver al índice

Las disposiciones normativas que reglamentan

la inversión extranjera en Chile, establecen de

manera armónica y sistemática los compromi-

sos y disposiciones a las que se encuentran so-

metidos en Chile los capitales provenientes del

exterior. La normativa interna está constituida

por disposiciones constitucionales y legales.

Principios que rigen la inversión extranjera en Chile

La Constitución Política del Estado establece

los principios en los cuales se sustenta la

normativa en materia de inversión extranjera.

Estos principios incluyen la igualdad ante la ley,

la libertad económica y la no discriminación.

1.- No discriminación: se deriva de la garantía

constitucional de igualdad ante la ley, y

garantiza al inversionista extranjero que

recibirá de parte del Estado y sus organismos

un trato igual o no menos favorable que el

otorgado a los inversionistas nacionales en

materia económica;

2.- No discrecionalidad de los procedimientos:

los procedimientos relativos a la inversión

extranjera deben ser claros y transparentes,

eliminando cualquier forma de subjetividad

en los actos de la administración, lo que

constituye una garantía de trato equitativo

para los inversionistas extranjeros.

3.- Libertad económica: se garantiza el libre

acceso a todos los sectores de la economía; sólo

la ley, en forma excepcional, puede establecer

sectores reservados para la inversión nacional.

La Constitución Política del Estado, en su

artículo 19 Nº 21, consagra el derecho a

desarrollar cualquier actividad económica que

no sea contraria a la moral, el orden público y

la seguridad nacional, debiendo respetarse la

normativa sectorial interna respectiva.

Regímenes de inversión

Los capitales extranjeros deben ingresar a

Chile mediante la utilización de uno de los dos

mecanismos de transferencia de capitales

que contempla la legislación chilena: el

Capítulo XIV del Compendio de Normas de

Cambios Internacionales del Banco Central

de Chile y el Decreto Ley Nº 600 (D.L. 600),

Estatuto de la Inversión Extranjera. La

utilización de uno u otro mecanismo de

transferencia de capitales queda a voluntad

del inversionista extranjero, el que podrá

optar libremente por cualquiera de ellos,

sujetándose a los requisitos legales del

mecanismo escogido:

Capítulo XIV del Compendio de Normas de Cambios Internacionales del Banco Central de Chile

Este mecanismo establece el régimen

general para las transferencias de capital

provenientes del exterior, consagrando el

libre acceso de los capitales extranjeros al

mercado cambiario formal de Chile. Para las

operaciones que superen los US$10.000 o su

equivalente en otras monedas extranjeras, se

establece que el ingreso al país de las divisas

que se internan con motivo de las operaciones

previstas en el Capítulo XIV, se deberá

efectuar a través del Mercado Cambiario

Formal. Los capitales ingresados al amparo

de este mecanismo quedan en todo sujetos

a la regulación general aplicable, tanto en

cuanto al acceso al mercado cambiario,

a la posibilidad de transferir capitales al

exterior, como a cualquier otro derecho u

obligación establecida en dicha regulación.

Los capitales ingresados bajo el Capítulo XIV

no podrán ser acogidos posteriormente a las

disposiciones del D.L. 600.

Confiabilidad legal

“La decisión de Hot Rock Limited

de invertir en el sector geotérmico

chileno se basa en la alta calidad

del ambiente comercial del

país, el excelente potencial para

generar energía eléctrica con el

desarrollo de recursos volcánicos

geotérmicos (…) y el creciente

interés del gobierno por desarrollar

energía geotérmica como fuente

clave dentro del mix de energías

renovables disponible en Chile”.

Peter Barnett Director General.

Hot Rock Limited.

Page 41: Chile país de oportunidades 2010

74CHILE país de oportunidades

75Volver al índice

La remesa de utilidades podrá efectuarse en

cualquier momento, previo cumplimiento de

las obligaciones tributarias correspondientes,

lo que debe ser acreditado con el comprobante

de pago del impuesto.

Ambos tipos de remesas podrán acceder al

tipo de cambio más favorable que se obtenga

en el mercado cambiario formal, previo

certificado del Vicepresidente Ejecutivo del

Comité de Inversiones Extranjeras.

• Libre acceso a todos los sectores de la economía: respetando las normas legales

vigentes, los inversionistas podrán desarrollar

todo tipo de actividades económicas.

• Recurso de Reclamación por Discrimina-ción: el artículo 9 del D.L. 600 recoge el

principio de la no discriminación, garantizando

al inversionista extranjero sujeto a dicho

cuerpo legal que en el ejercicio de su actividad

comercial se le aplicarán las mismas leyes

y reglamentos que se les aplican a los

inversionistas locales en esa misma actividad

productiva.

Para el efectivo cumplimiento del principio

de la no discriminación, los artículos 9 y 10

del D.L. 600 establecen un procedimiento

administrativo que busca evitar o eliminar

actos que no cumplan con el principio

en análisis. El artículo 10 reglamenta la

tramitación de este recurso administrativo de

reclamación por discriminación, exigiendo que

el reclamo se dirija contra “normas jurídicas”

que se “estimaren discriminatorias”.

Lo primero dice relación con la admisibilidad

del recurso; lo segundo, con los requisitos

necesarios para que sea acogido en el fondo.

• Régimen tributario: toda persona domici-

liada en Chile pagará impuestos sobre sus

rentas de cualquier origen. Las no residentes

en el país estarán sujetas a impuesto sobre

sus rentas de fuente chilena. Todas las

empresas chilenas deben pagar un impuesto

corporativo, cuya tasa es de 17%.

Por su parte, los inversionistas extranjeros

están afectos al impuesto adicional a la

remesa de utilidades, pudiendo optar

entre:

- Régimen común: actualmente la tasa

que grava el impuesto adicional a la

remesa de utilidades es de un 35%. De

este impuesto se deducirá el impuesto a las

rentas provenientes de las empresas, que

asciende al 17%; el impuesto adicional que

finalmente pagará el inversionista no podrá

exceder el 35%.

- Régimen especial: el inversionista también

podrá optar por un régimen de invariabilidad

tributaria, en cuyo caso la tasa del impuesto

adicional a la remesa de utilidades será de

42% y se mantendrá invariable por 10 años.

Dicha invariabilidad se puede renunciar

en cualquier momento por una sola vez,

quedando el inversionista sometido al

régimen común aplicable en el momento

de la remesa y que actualmente alcanza

al 35%.

- Impuestos indirectos: los inversionistas

extranjeros tienen derecho a que en los

respectivos contratos de inversión, se

establezca que se les mantendrá invariable,

por el período en que demore realizar la

inversión pactada, el régimen tributario

del impuesto sobre las ventas y servicios

y el régimen arancelario aplicables a la

importación de máquinas y equipos que no

se produzcan en el país y que se encuentren

incorporados en un listado que confecciona

el Ministerio de Economía. Los bienes que

cumplan con tales condiciones quedarán

exentos del pago del respectivo impuesto

que grava el valor agregado (IVA).

Estatuto de la Inversión Extranjera, Decreto Ley 600

Desde su entrada en vigencia, este mecanismo

de transferencia de capitales ha sido el más

utilizado por los inversionistas extranjeros.

A 2010, se habían materializado US$77.261

millones a través del D.L. 600. Una de la

razones de su mayor uso es que, además de

ser comprensivo de los principios de no

discriminación, no discrecionalidad de los

procedimientos y libertad económica, otorga

a los inversionistas extranjeros garantía de

certeza y estabilidad jurídica.

El Contrato de Inversión Extranjera es un

contrato solemne que se suscribe entre el

inversionista extranjero y el Estado de Chile,

dando cuenta de los derechos y obligaciones

de los inversionistas extranjeros amparados

al D.L. 600 y de la voluntad del Estado en

orden a autorizar la transferencia de capitales

extranjeros al amparo de dicho cuerpo

legal. Bajo el mecanismo del D.L. 600 sólo

hay inversión extranjera - y el inversionista

extranjero sólo adquiere la calidad de tal -

desde que se realiza la correspondiente

transferencia de capitales desde el exterior

hacia Chile.

El Comité de Inversiones Extranjeras puede

fijar un monto mínimo para las solicitudes de

contratos de inversión extranjera. El monto

mínimo en la actualidad es de US$5 millones si

la inversión es en divisas y de US$2,5 millones,

para inversiones en otras modalidades.

Requisitos para suscribir un contrato al amparo del D.L. 600

Según lo establecido en el D.L. 600, este

mecanismo puede ser utilizado por:

a. Personas Naturales Extranjeras.

b. Personas Jurídicas Extranjeras: Dentro de

esta categoría se incluye a:

- Personas Jurídicas de Derecho Privado

(en cualquiera de sus formas)

- Personas Jurídicas de Derecho Público

(Corporaciones y Fundaciones),

- Estados Extranjeros,

- Organizaciones Internacionales.

c. Personas Naturales y Jurídicas chilenas con

residencia y domicilio en el exterior.

Derechos que otorga el D.L. 600

• Suscripción de un contrato de inversión extranjera: bajo este régimen voluntario,

los inversionistas extranjeros que ingresen

capitales, bienes físicos u otras formas de

inversión, solicitan suscribir un contrato de

inversión extranjera con el Estado de Chile.

Este contrato establece derechos y obli-

gaciones para ambas partes y no puede

ser modificado ni dejarse sin efecto

unilateralmente por ninguna de ellas.

• Acceso al mercado cambiario formal: el inversionista tiene garantizado el acceso

al Mercado Cambiario Formal, tanto para

liquidar las divisas constitutivas del aporte

de capital como para adquirir las divisas a

remesar por concepto de capital o utilidades.

• Remesar capital y utilidades: El inversionista tiene derecho a remesar el

capital una vez transcurrido un año desde su

ingreso.

Ello tiene como objetivo estimular la inversión

en sectores productivos y de servicios. Dicha

remesa está exenta de toda contribución,

impuesto o gravamen, hasta el monto de la

inversión materializada.

Las divisas sólo podrán ser adquiridas con

el producto de la enajenación o liquidación

total o parcial de las acciones o derechos

representativos de su inversión extranjera.

Page 42: Chile país de oportunidades 2010

76CHILE país de oportunidades

77Volver al índice

Formas de internación de los aportes al amparo del D.L. 600

- Moneda extranjera de libre convertibilidad,

internada mediante su venta en una entidad

autorizada para operar en el Mercado

Cambiario Formal, la que se efectuará

al tipo de cambio más favorable que los

inversionistas extranjeros puedan obtener en

cualquiera de ellas;

- Bienes físicos, en todas sus formas

o estados, que se internarán conforme

a las normas generales que rijan a las

importaciones sin cobertura de cambios.

Estos bienes serán valorizados de acuerdo

a los procedimientos generales aplicables

a las importaciones;

- Tecnología en sus diversas formas cuando

sea susceptible de ser capitalizada, la que

será valorizada por el Comité de Inversiones

Extranjeras, atendido su precio real en el

mercado internacional, dentro de un plazo

de 120 días, transcurrido el cual, sin que esa

valoración se hubiere producido, se estará

a la estimación jurada del aportante.

No podrá cederse a ningún título el dominio,

uso y goce de la tecnología que forme

parte de una inversión extranjera, en forma

separada de la empresa a la cual se haya

aportado, ni tampoco será susceptible de

amortización o depreciación;

- Créditos que vengan asociados a una

inversión extranjera. Las normas de carácter

general, los plazos, intereses y demás

modalidades de la contratación de créditos

externos, así como los recargos que puedan

cobrarse por concepto de costo total que deba

pagar el deudor por la utilización de crédito

externo, incluyendo comisiones, impuestos y

gastos de todo orden, serán los autorizados

o que autorice el Banco Central. Los créditos

asociados no podrán exceder del 75% del

monto total de la inversión autorizada;

- Capitalización de créditos y deuda

externa, en moneda de libre convertibilidad

cuya contratación haya sido debidamente

autorizada;

- Capitalización de utilidades con derecho a

ser transferidas al exterior.

Page 43: Chile país de oportunidades 2010

78CHILE país de oportunidades

79Volver al índice

La Inversión Extranjera Directa (IED) ha

jugado un rol decisivo en el crecimiento y

desarrollo económico de Chile. Los flujos de

IED captados han mantenido una tendencia

creciente, contribuyendo a la competitividad

de la economía y aportando no sólo recursos

y nuevos mercados; sino también mayor

desarrollo tecnológico y conocimientos

especializados.

Este éxito en materia de atracción de IED

ha sido reconocido internacionalmente. De

acuerdo al Informe Mundial de Inversión 2010,

publicado por la Conferencia de las Naciones

Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD),

en Chile el stock de IED procedente del exterior

en el año 2009 fue de US$121.640 millones, el

segundo más alto de la región tras Brasil.

En relación a los flujos, la inversión extranjera

en Chile en el año 2010 alcanzó un total

de US$18.200 millones, lo que representa

un alza de 43,3% respecto de 2009, muy

superior al promedio de 21,1% que tuvo la

región de Latinoamérica y el Caribe, según

el “Global Investment Trends Monitor” de la

UNCTAD. Con este resultado, Chile se ubicó

como el segundo país de Latinoamérica con

mayor crecimiento de IED y el tercer mayor

receptor de inversión extranjera. Por su parte,

la Comisión Económica para Latinoamérica

y el Caribe, CEPAL, indica en su documento

“La inversión extranjera directa en América

Latina y el Caribe 2010”, que Chile destaca en

la zona por tener la más alta proporción de la

IED con relación al PIB, en torno al 8%.

Inversión extranjera en Chile

IED países Latinoamericanos, 2009-2010

(US$88.200 millones en 2010)

Brasil

México

Chile

Colombia

Argentina

Perú

25.900

Monto de fl ujo anual Crecimiento anual

12.500

19.100

12.700

7.200

8.700

4.9005.100

4.800

6.900

2009 2010

18.200

30.200 16.6%

52.8%

43.3%

20.8%

4.0%

43.7%

“Su estabilidad política,

económica e institucional

constituye un incentivo a la

inversión extranjera, además

de tener una interesante red

de acuerdos bilaterales con los

más diversos países. Esto, junto

a sus sólidos fundamentos

macroeconómicos, su clima de

negocios y su economía abierta

y competitiva, configura a Chile

como el lugar apropiado para

invertir”.

Eduardo Solórzano Presidente y CEO.

WalMart América Latina.

Fuente: UNCTAD (www.unctad.org).

Page 44: Chile país de oportunidades 2010

80CHILE país de oportunidades

81Volver al índice

Inversión materializada

Según las cifras del Banco Central, la Inversión

Extranjera Directa (IED) durante 2010 ascendió

a US$15.095 millones. El monto es un 17,3%

superior al total de 2009, que llegó a los US$

12.874 millones.

Por su parte, la IED materializada a través del

D.L. 600 en el período enero-diciembre de

2010 fue de US$2.304 millones.

Distribución según sectores y regiones

Los sectores que concentraron la mayor

cantidad de IED materializada a través

del D.L. 600 durante 2010 fueron Minería

(38,3%), Servicios (32,4%), y Transporte y

comunicaciones (17,7%).

Regionalmente, el 47,1% de las inversiones

materializadas a través del D.L. 600 se

ubicó en proyectos multirregionales, lo que

equivale a US$1.085 millones. La región

individual que recibió más IED fue la Región

de Atacama, que concentró el 34,4%,

equivalente a US$794 millones.

Distribución por país de origen

Canadá fue el principal inversionista en Chile

durante 2010. La IED proveniente de ese país

materializada a través del D.L. 600 fue de

US$586 millones, lo que constituye el 25,4%

del total. Le siguieron México (US$479 millones,

equivalentes al 20,8%), Estados Unidos (US$325

millones, equivalentes al 14,1%) y Japón

(US$284 millones, equivalentes al 12,3%).

Estatuto de la Inversión Extranjera (D.L. 600)

Distribución de ingresos según sector, 2010

Fuente: Comité de Inversiones Extranjeras (www.inversionextranjera.cl).

Servicios

32,4%

Transporte y

comunicaciones

17,7%

Electricidad, gas y agua

4,6% Otros

1,0%

Minería

38,3%

Industria

6,0%

Estatuto de la Inversión Extranjera (D.L. 600)

Distribución de ingresos según región de Chile, 2010

Fuente: Comité de Inversiones Extranjeras (www.inversionextranjera.cl).

Región de

Atacama

34,4%

Región de

Antofagasta

5,5%

Región de Valparaíso

2,6%

Región del Libertador

General Bernardo

O’Higgins

3,7%

Otras

regiones

1,0%

Multirregional

47,1%

Región

Metropolitana

5,7%

Page 45: Chile país de oportunidades 2010

82CHILE país de oportunidades

83Volver al índice

Estatuto de la Inversión Extranjera (D.L. 600)

Distribución de ingresos según país de origen, 2010

Fuente: Comité de Inversiones Extranjeras (www.inversionextranjera.cl).

México

20,8%

Colombia

12,1%

Japón

12,3%

Perú

2,5%

Reino Unido

1,2%

Argentina

1,9%

Países Bajos

2,5%

Australia

4,5%

Otros

2,7%

Canadá

25,4%

Estados Unidos

14,1%

Registro y estadísticas de Inversión Extranjera amparada al D.L. 600

El Comité de Inversiones Extranjeras elabora sus estadísticas en base a los registros

efectivos de movimientos de capitales que realizan los inversionistas que han suscrito un

contrato con el Estado de Chile, por tanto la inversión materializada representa la suma

de todas las formas de capital que ingresan al país al amparo del D.L. 600. El concepto

de inversión materializada es un concepto bruto, es decir, sólo considera los ingresos.

La información desagregada que se entrega se refiere solamente al D.L. 600, considerando como

país de origen el de la casa matriz del inversionista y como sector de destino, el correspondiente al

proyecto que se desarrolla. La información sobre remesas al exterior es entregada anualmente en

www.inversionextranjera.cl. Estas estadísticas pueden diferir de aquellas publicadas por el Banco

Central de Chile en la Balanza de Pagos, por motivos metodológicos vinculados principalmente

al registro de los créditos asociados, de las utilidades reinvertidas y de los fondos de inversión.

Flujos de inversión extranjera según mecanismo de inversión

Desde la entrada en vigencia del Estatuto

de Inversión Extranjera (D.L. 600) en 1974,

la mayoría de los grandes inversionistas

extranjeros ha utilizado este mecanismo,

al amparo del cual el inversionista firma

un contrato con el Estado de Chile –que

establece sus garantías y derechos- y que lo

autoriza a transferir capital u otras formas de

inversión al país. Entre 1974 y 2010, se han

materializado US$77.261 millones a través de

este mecanismo, lo que representa un 62,7%

del total de ingresos brutos de capitales a

Chile, considerando los dos mecanismos

actualmente vigentes.

Existe además, como mecanismo alternativo,

el capítulo XIV del Compendio de Normas de

Cambios Internacionales (CNCI) del Banco

Central de Chile, para lo cual los inversionistas

extranjeros deben registrarse con el objeto

de amparar sus inversiones bajo dicha

normativa.

El Capítulo XIX del CNCI, mecanismo que

jugara un importante papel entre 1985 y

1991, ya no se encuentra vigente. Como

tercera vía de ingreso de capitales a

Chile, durante su período de operación

captó un total de US$3.600 millones, que

beneficiaron principalmente a los sectores

de Industria y Servicios.

Tendencias de la IED

La Inversión Extranjera Directa en Chile

como porcentaje del PIB ha alcanzado en la

última década un promedio anual de 6,6%,

cifra que se eleva a 8% promedio para el

trienio 2008-2010.

Fuente: Banco Central (www.bcentral.cl).

Chile: Inversión Extranjera Directa, 2000-2010

(% del PIB)

1998

5,8

1999

12,0

2000

6,5

2001

6,1

2002

3,8

2003

5,8

2004

7,5

2005

5,9

2006

5,0

2008

8,7

2009

7,7

2010

7,4

2007

7,6

Page 46: Chile país de oportunidades 2010

84CHILE país de oportunidades

85Volver al índice

Entre 2001 y 2003, el mercado de fusiones y

adquisiciones, anteriormente el motor de la

IED en Chile y el mundo, se desplomó a nivel

global. Por otra parte, la caída en los precios

de las acciones y las menores utilidades de las

empresas, llevaron a numerosas compañías

multinacionales a suspender o reformular sus

proyectos de expansión.

En alguna medida, esta tendencia constituyó

un retorno hacia niveles más realistas y

sustentables, luego de la llamada “burbuja de

inversión” de los noventa, década en que los

flujos globales llegaron a niveles récord.

Adicionalmente, la inestabilidad de algunos

países de Latinoamérica y las grandes

pérdidas que sufrieron diversas compañías en

la región, provocaron que los flujos de IED se

vieran afectados notoriamente. El fenómeno

de la “aversión al riesgo”, acentuado por la

presión ejercida por los accionistas de las

empresas en dificultades, explica, en alguna

medida, el escaso flujo de IED hacia los países

latinoamericanos.

En el caso de Chile, las cifras de IED también

se han visto distorsionadas por la tendencia

de los inversionistas extranjeros a utilizar

el mercado de capitales local para financiar

sus proyectos. En efecto, gracias a la alta

liquidez y dinamismo del sistema financiero

chileno y a los históricamente bajos costos

de endeudamiento, cada vez son más las

empresas extranjeras que financian sus

inversiones localmente, ya sea a través de

créditos en moneda local o mediante la

emisión de bonos en el mercado nacional,

compensando así el riesgo por el tipo de

cambio. Esta tendencia, si bien resulta muy

positiva para el mercado financiero local, se

refleja negativamente en las cifras de ingreso

de inversión extranjera.

En 2004, la entrada de IED a Chile

nuevamente empezó a mostrar un aumento.

Esto reflejó un nuevo incremento en las

fusiones y adquisiciones, además del

desarrollo de nuevos proyectos en los

sectores de la minería, telecomunicaciones

e infraestructura, actividades que no fueron

igualmente exitosas durante 2005, en que

se reflejó más bien una continuidad de los

proyectos iniciados en períodos anteriores.

Es así que en el trienio 2004-2006, la inver-

sión extranjera promedio anual (US$7.152

millones) prácticamente duplicó la del trienio

anterior, mostrando una recuperación de

la confianza de los inversionistas en el país

y mayoritariamente la continuidad de sus

proyectos en expansión.

Por su parte, el trienio 2007-2009 alcanzó

un promedio que supera al trienio anterior en

un 88,4%.

Las inversiones del exterior han mantenido

en este período un equilibrio relativo

entre los nuevos proyectos y las fusiones y

adquisiciones, con una tendencia sectorial

que marca a la minería y al sector forestal

entre los primeros y los servicios e industria

entre los segundos; el sector Electricidad, gas

y agua se encuentra entre ambas formas de

financiamiento de los proyectos nacionales,

como asimismo el sector financiero,

probablemente como producto de la reciente

crisis económica internacional.

Cabe destacar que desde 2002 en adelante, la

reinversión de utilidades ha tenido una notable

expansión, pasando a ser el componente

más importante de la IED, de acuerdo con

las cifras entregadas por el Banco Central

de Chile. En efecto, en 2002 constituye el

53,6% de la inversión extranjera directa, para

crecer en forma sostenida hasta 2006, donde

se acerca al 98% de participación. En tanto,

desde 2007 donde aún representa el 81% de

la IED, se comienza a marcar una tendencia

a la baja, para alcanzar en 2008 el 43%,

atribuible en gran medida a la disminución

de las utilidades de las empresas del sector

minero, mayoritariamente acogidas al D.L.

600, por efecto del menor precio del cobre y

cuya recuperación, en consecuencia, permitió

fijar para 2009, una participación del 77,6%

en el total de IED.

Durante 2010, un 51,9% (U$7.839 millones)

de la IED corresponde a reinversión de

utilidades, lo que implica que un porcentaje

considerable de los inversionistas extranjeros

continúan invirtiendo en Chile, en lugar de

remesar sus utilidades a su país de origen.

Inversión según sector

Entre 1974 y 2010, el sector Minería ha

captado el 32,9% de los ingresos brutos de

capitales materializados a través del D.L. 600.

Le siguen Servicios (22,1%), Electricidad, gas y

agua (19,2%), Industria (11,3%), Transporte y

comunicaciones (11,2%), Construcción (1,9%)

y Agricultura, Silvicultura y Pesca (1,4%). En el

sector Servicios, los segmentos más importantes

corresponden a Comercio (28,2%), Bancos

(17,4%), Sociedades de Inversión (16,6%) y

Seguros (12,6%).

Producto de la decisión de las autoridades de

eliminar las restricciones a la inversión privada

en la exploración y explotación de yacimientos

minerales, hasta 1995 el sector Minería

representó más del 50% promedio de las

inversiones vía D.L. 600. Si bien su participación

comenzó a disminuir gradualmente, hasta

alcanzar una media de 15% en el trienio

1999-2001, ha mantenido su importancia en la

estructura sectorial de la inversión extranjera

materializada. Es así que en el año 2002 elevó

Fuente: Banco Central (www.bcentral.cl).

Chile: Participación de las Utilidades en la IED

(US$ millones)

2000 2001 2002 2003 2004 20061996 1997

19991998 2007 20102008 20092005

16.000

14.000

12.000

10.000

8.000

6.000

4.000

2.000

0

D.L.600 y Capítulo XIV Reinversión de utilidades

Page 47: Chile país de oportunidades 2010

86CHILE país de oportunidades

87Volver al índice

su participación a 59,2% del total de ese año,

originada principalmente por la adquisición de

la mina La Disputada de Exxon por parte de la

británica Anglo American, en US$1.100 millones.

A partir de entonces ha promediado el 28% de los

flujos totales de ingreso de capitales amparados

al D.L. 600, debido a los nuevos proyectos

relacionados con cobre y oro.

Las inversiones en servicios financieros, a

su vez, comenzaron a incrementarse tras la

desregulación del sector, como asimismo las

inversiones en el área energía que comenzaron a

tomar un rol protagónico.

La disminución de la importancia relativa de las

inversiones mineras se atribuye principalmente

a las altas inversiones en los sectores de

Electricidad, gas y agua y Transporte y

comunicaciones, incentivadas esencialmente

por las privatizaciones en los respectivos

sectores y por la gran competencia que se

originó luego de la desregulación de los

servicios de telefonía móvil y larga distancia,

concentrándose en el período 2000-2005,

una participación promedio de 24% para

este segmento. Por otra parte, el Programa de

Concesiones, lanzado en 1995, abrió el camino

hacia la participación del capital privado,

principalmente extranjero, en la construcción

y explotación de carreteras y aeropuertos. La

privatización de los servicios de tratamiento

de aguas y su distribución también captó

importantes flujos de IED. Recientemente,

se han generado una serie de incentivos

para el desarrollo de energías renovables no

convencionales, que han resultado atractivos

para los inversionistas extranjeros.

Desde 1997 y hasta 2001, en línea con una

tendencia mundial, Chile experimentó un

gran aumento en las fusiones y adquisi-

ciones, principalmente en los sectores de

Servicios, Electricidad y Telecomunicaciones.

En 1999, por ejemplo, la española Endesa

pagó US$3.200 millones por Enersis,

empresa local de electricidad, mientras

que otras grandes operaciones de fusiones

y adquisiciones incluyeron la adquisición,

entre 2000 y 2001, de la planta generadora

de electricidad Gener, por parte de la

estadounidense AES y en el 2001, la

adquisición por parte de Telecom Italia

de la compañía de telecomunicaciones

Entel.

A partir del 2001, la tendencia cambió

orientándose esta vez hacia proyectos que

requerían menores montos de capital, pero

con gran impacto en términos de creación

de empleo y transferencia tecnológica.

Este tipo de proyectos ha contribuido

al fortalecimiento de la posición de

Chile como centro regional de negocios

desde el cual exportar bienes o proveer

servicios hacia otros países. Esto, a su

vez, ha atraído nuevas inversiones en los

sectores de servicios, tales como hotelería

e inmobiliario.

Estos proyectos de alto impacto son

numerosos y variados. Van desde iniciativas

de desarrollo de software, call centers

y servicios compartidos, hasta nuevas

inversiones en los sectores de Industria

y Agronegocios. Este tipo de negocios

se manifiesta también en 2008, con la

instalación de la planta de fabricación de

Estatuto de Inversión Extranjera (D.L. 600)

Distribución de ingresos según sector, 1974-2010

Fuente: Comité de Inversiones Extranjeras (www.inversionextranjera.cl).

Servicios

22,1%

Transporte y comunicaciones

11,2%

Industria

11,3%

Agricultura, silvicultura

y pesca

1,4%

Construcción

1,9%

Minería

32,9%

Electricidad, gas

y agua

19,2%

Estatuto de Inversión Extranjera (D.L. 600)

Distribución de Ingresos según sub-sector, 1974-2010

(Total servicios: US$17.142 millones)

Fuente: Comité de Inversiones Extranjeras (www.inversionextranjera.cl).

Bancos

17,4%

Sociales, médicos,

culturales y otros

6,0%

Seguros

12,5%

Fondos de

inversión

5,1%

Saneamiento y

similares

3,1%

Otros financieros

3,3%A las empresas

5,7%

Inv. Inmobiliarias

2,1%

Comercio

28,2%

Sociedades de

inversión

16,6%

Page 48: Chile país de oportunidades 2010

88CHILE país de oportunidades

89Volver al índice

materiales autoadhesivos de la italiana

Ritrama, localizada en Curauma, que

exportará más del 80% de su producción

a Latinoamérica.

Durante el 2004, nuevamente en línea

con la tendencia mundial, el mercado de

las fusiones y adquisiciones volvió a ganar

dinamismo. Una vez más, el mercado chileno

experimentó un alza en las adquisiciones

de empresas locales por parte de empresas

extranjeras. Sin embargo, en una nueva

tendencia, las empresas chilenas también

han comenzado a comprar activos de

empresas extranjeras que operan en el

país y los analistas de mercado anticipan

que esta tendencia continuará a medida

que las empresas chilenas, con amplio

respaldo financiero, busquen extender

sus mercados y hacerse más globales. A

modo de ejemplo, en 2003, la británica

Anglian Water vendió a un consorcio local

la parte que controlaba en la compañía

de agua Esval, mientras que en el 2004,

el Dresdner Bank vendió sus operaciones

al Banco Security. A principios del 2005,

un grupo local compró a Telecom Italia

la parte que controlaba en la empresa de

comunicaciones Entel.

La operación más importante en el sector de

las telecomunicaciones en 2005, sin embargo,

fue la adquisición de Smartcom por parte de

América Móvil, lo que marcó el inicio de la

expansión de la empresa mexicana en Chile,

la que ha continuado, desde 2006, ampliando

sus operaciones en el país.

Las inversiones en el sector, siguiendo las

tendencias internacionales y en virtud de los

elevados niveles de competencia nacionales,

permiten que operadores tales como Telefónica

de España y VTR hayan efectuado un giro hacia la

integración de servicios de telefonía, banda ancha

y entretenimiento (televisión digital satelital y

sobre IP).

Las operaciones de adquisiciones que marcaron

las inversiones de 2006 corresponden,

principalmente, a Transelec por parte de la

canadiense Brookfield Asset Management,

equivalente a US$1.123 millones; Sal Lobos

cuyas acciones fueron compradas por la

alemana K+S; Southern Cross por compra

de Essbio y Concesionaria Costanera Norte

adquirida por Autostrade de Italia.

En este sentido, en el 2007 las inversiones

también corresponden principalmente a

adquisiciones que se dieron en diversos

sectores de la economía nacional: la

colombiana Terpel compró la cadena de

distribución de combustibles Repsol YPF,

ingresando en el período un total de US$189

millones; la Oferta Pública de Adquisición

de acciones de ESVAL fue adjudicada a

la canadiense North York Global, cuyo

controlador final es el fondo de pensiones

canadiense Ontario Teachers’ Pension Plan

Board (OTPPB), que aportó US$105 millones

y la estadounidense Samsonite, en la

adquisición de Saxoline.

En el 2008 también se dieron importantes

inversiones en el área de Electricidad, gas y

agua, tales como la adquisición de empresas

sanitarias por parte de la canadiense OTPPB y

la inversión de GV Cayman Trust, subsidiaria

de la australiana Challenger, en la compra

de la Empresa de Gas de la Región de

Valparaíso. Las inversiones del sector minero

se orientaron principalmente al incremento

de las operaciones de la canadiense Barrick

y al inicio de las actividades para la entrada

en operación de los proyectos cupríferos

Esperanza y El Tesoro, ambos por parte de Los

Pelambres Investment y Marubeni.

En cuanto al destino geográfico de la IED

dentro de Chile, el 38,9% de la inversión

materializada entre 1974 y 2010 se destinó a

proyectos multirregionales, mientras que un

24,7% se invirtió en la Región Metropolitana

de Santiago, seguida por las Regiones de

Antofagasta, de Atacama y Tarapacá, en el

norte del país, que acumularon un 14,1%, 6,5%

y 4,4% de los flujos totales, respectivamente.

En estas últimas regiones, la importancia

en cuanto a montos obedece a su vocación

productiva minera; la inversión multirregional,

en cambio, responde esencialmente a los

proyectos energéticos, de telecomunicaciones

y servicios financieros.

Origen de la IED

Entre 1974 y 2010, el 25,9% de las inversiones

al amparo del D.L. 600 se originaron en Estados

Unidos, seguido por España (18,7%), Canadá

(17,7%), Reino Unido (8,5%), Australia (4,8%)

y Japón (3,9%).

Durante este período, los países que

conforman la Unión Europea a 2010, han

materializado inversiones por el 39,6% del

total ingresado a través del D.L. 600.

Estatuto de Inversión Extranjera (D.L. 600)

Distribución de ingresos según región de Chile, 1974-2010

Fuente: Comité de In versiones Extranjeras (www.inversionextranjera.cl).

Antofagasta

14%

Tarapacá

4%

Valparaíso

2%

Coquimbo

2%Atacama

7%

Otras

3%

Magallanes y Antártica

Chilena

2%

Bío-Bío

2%

Multi-regional

39%

Metropolitana

de Santiago

25%

Page 49: Chile país de oportunidades 2010

90CHILE país de oportunidades

91Volver al índice

Estatuto de Inversión Extranjera (D.L. 600)

Distribución de ingresos según país de origen, 1974-2010

Fuente: Comité de In versiones Extranjeras (www.inversionextranjera.cl)

Estados Unidos

25,9%

Australia

4,8%

Reino Unido

8,5%

México

2,4%

Francia

2,1%

Países Bajos

2,2%

Italia

2,2%

Japón

3,9%

Otros

8,6%

Bélgica

1,3%

Suiza

1,7%

España

18,7%

Canadá

17,7%

Page 50: Chile país de oportunidades 2010

El contenido de este material fotográfico es de propiedad de la Fundación Imagen de Chile.

Se prohíbe la copia, reproducción, distribución o edición total o parcial del mismo sin la

autorización expresa de su titular. Cualquier copia, reproducción, distribución o edición no

autorizada, será sancionada de conformidad a lo dispuesto en la ley Nº 17.736

y sus modificaciones.

El contenido de este material fotográfico es de propiedad de Codelco, Conaf, Corfo, los

fotógrafos Max Donoso, Guy Wenborne, Juan Francisco Somalo, Francisco Aguayo, Chilephoto,

Expo Shanghai y Revista Placeres, el que ha sido cedido a la Fundación Imagen de Chile para

su difusión. Se prohíbe la copia, reproducción, distribución o edición total o parcial del mismo

sin la autorización expresa de su titular de la Fundación Imagen de Chile. Cualquier copia,

reproducción, distribución o edición no autorizada, será sancionada de conformidad a lo

dispuesto en la ley N°17.736 y sus modificaciones.

La información contenida en este documento está destinada exclusivamente a fines

informativos y las condiciones particulares de cada caso específico pueden variar respecto de

las aquí descritas. El contenido de este documento no debe interpretarse de ninguna manera

como una obligación jurídica vinculante para la República de Chile o para cualquier otra

agencia estatal que participe de alguna manera en los procesos de licitación establecidos.

Los acuerdos resultantes serán regidos e interpretados exclusivamente según las leyes de la

República de Chile.