CEL AC Y L A UE SE REUNIRÁN EN JUNIO EN BRUSEL AS PARA FORTALECER REL ACIÓN REGIONAL/15

01 DE JUNIO DE 2015 / AÑO 1 / Nº 13PORTUGUESA, VENEZUELA

LUNES

ciudadportuguesa.com.ve

PARTICIPACIÓNGobierno canalizó caños en el municipio Ospino/7

Hospital Humberto De Pascuali de Ospino sigue efectuando intervenciones quirúrgicas/5

Portuguesa se convierte en emporio agroindustrial de Venezuela/12

Maduro Reveló la nueva tramoya de la agencia Efe

Extraditado a Venezuela autor material del asesinato de Serra

Enmudecida convocatoria oposicionista/2

Piden atender Escuela Hugo Chávez Frías

Habitantes del sector claman atención, Foto: José Valera/11

Garantizan elevar producción y satisfacer demanda de insumos agrícolas

Múltiples hectáreas fueron inspeccionadas a fin de supervisar la condición de las mismas frente a la siembra venidera. Productores agrícolas recibieron propuestas concretas ante las inquietudes planteadas. El Gobernador de Portuguesa expresó la necesidad de trabajar bajo una alianza estratégica entre sectores privados, públicos y equipo de Gobierno, Foto: José Pérez/13

En Unda están cansados de manipulación/2

Foto

: Arg

enis

Fer

nánd

ez

>El Vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaria, indicó que realizarán un plan de contingencia; con el objetivo de atender progresivamente los requerimientos expuestos para alcanzar la meta del plan de siembra. >Afianzó que el reto es acabar con la importación e impulsar la producción criolla. >Desestimó comentarios “malsanos” generados por sectores opositores.

CONSTRUYENDO NUEVO MODELO SOCIALISTA

>“La mejor forma de reinventar la democracia, de hacer democracia es construyendo el socialismo, dándole poder a los pueblos” Dijo el jefe de Estado/14

>La Corte Suprema de Justicia de Colombia aprobó el 30 de abril su extradición y tomó la decisión luego de determinar que el Gobierno venezolano cumplió con los requisitos de ley para el trámite/14

2 CIERRE CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

REPORTEPORMENSAJE>

A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos.

Envía tu mensaje

ESCUELA RÓMULO GALLEGOS EN DURIGUA III SOLICITA AIRE ACONDICIONADOEstudiantes del ambiente Ezequiel Zamora de la E.B. Rómulo Gallegos en Durigua III necesitan les sea donado aire acondicionado, es difícil recibir clases en esas condiciones. OLGA RIERAC.I. 5.366.067/0426-4531507

HABITANTES DEL BARRIO MONSEÑOR UNDA CLAMAN POR LIMPIEZA DE CANALEn el barrio Monseñor Unda de Guanare, urge la limpieza del canal que colinda con Los Malabares. Cuando llueve se desborda y aniega cerca de 35 casas de ese sector. S.O.S. autoridades competentes.ELISEO BERRÍOSC.I. 9.250.349/0424-5531374

DESDE GUANARITO PIDEN SUPERVISIÓN DE LA SUNDDE EN VENTAS DE LUBRICANTES Y PARTES AUTOMOTRICESHago un llamado urgente a la Sundde para que se aboque a supervisar las ventas de lubrican-tes y partes automotrices en Guanarito, ya que están practi-cando la especulación, vendien-do con sobreprecio dichos productos.VICTORIANO FERNÁNDEZC.I. 5.130.892/0426-5535583

CONUQUEROS DE MACHO RENCO SIN ABONOS NI HERBICIDAS Los conuqueros de Macho Renco en San Genaro de Boconoíto se encuentran preocupados porque no pueden adquirir abonos ni herbicidas para la siembra. En Agropatria le dicen que no hay productos para el que no posee crédito.NIXON CEDEÑOC.I. 10.729.898/0416-1568888

PIDEN ASFALTADO PARA BARRIO BUENOS AIRES PARTE ALTALos vecinos del barrio Buenos Aires parte alta de Guanare, piden asfaltado y que sean reanudadas las labores de construcción del liceo pues la obra se encuentra paralizada.HUMBERTO TOROC.I. 14.427.559/0426-1573353

Rechazo a la violencia “enmudeció” convocatoria oposicionistaCIUDAD PORTUGUESA

Para el gobernador del estado Portuguesa la “pírrica” participa-ción de factores opositores a la re-volución bolivariana en las con-centraciones convocadas para el pasado sábado, es muestra de la pobreza política y de la poca con-vocatoria que tiene la ultradere-cha en el país. “No fueron capaces de movilizar ni 80 personas, acá en Guanare”, dijo.

Para Wilmar Castro, mandatario estadal el reciente llamado realiza-do por sectores de derecha, ratifica y le da la razón al mundo del pleno ejercicio democrático que vive el país, se les permite que hagan es-tas expresiones políticas.

Explicó además, que la falta de asistencia al llamado oposicionis-ta, evidencia la “pobreza política” y la poca convocatoria que tienen quienes intentan desestabilizar el Gobierno legítimamente consti-tuido por el presidente de la Repú-blica, Nicolás Maduro.

Castro, señaló que en el estado llanero no hubo ningún incidente

de violencia en la marcha que con-vocaron representantes de la ultra-derecha. “Se les garantizó su inte-gridad física y moral”.

LEOPOLDO: UN NIÑO MALCRIADOAl referirse a los llamados expre-

sos a tomar la calle de parte de los factores de la ultraderecha, el go-bernador Wilmar Castro, expresó estar convencido de que ellos no

son más que una invitación expre-sa a la violencia, acompañada de un mensaje de odio, de rabia y de frustración. Para él, Leopoldo Ló-pez no es otra cosa que “un niño malcriado con complejos de gran-deza que lleva dentro de sí profun-dos resentimientos porque su ami-go de siempre Henrique Capriles lo desplazó y ahora pretende tomar ese espacio que Capriles con su es-

fuerzo y junto a otros se fue forjan-do”. Agregó que “ojalá Leopoldo más allá de su malcriadez, de su condición de niño rico, mimado, arrogante y petulante, pueda al-gún día pedir disculpas a ese pue-blo que maltrató, ofendió y hasta agredió física y moralmente”.

No obstante, al evaluar el escena-rio político opositor el Gobernador no duda en afirmar que de ese lado “reina el caos” pero el mayor pro-blemaW de los que están en la de-recha está vinculado al tema de las clases y por eso les cuesta despren-derse de su visión clasista y elitesca y reconocer que gracias a Hugo Chávez el pueblo noble, humilde, trabajador se hizo visible, asumió espacios antes exclusivos y se hizo sentir, respetar y valorar, así la opo-sición no quiera ni entenderlo ni asumirlo.

“Aquí mientras la oposición se si-ga disfrazando no tendrá acceso al pueblo, porque seguirá oliendo y se seguirán viendo como estereoti-pos, como figuras de pose, así tam-bién sean parte del mismo pue-blo”, señaló.

EMILIANNY MORILLOCIUDAD PORTUGUESA

Padres y representantes del Li-ceo Ramón Parejo Gómez del mu-nicipio Unda, manifestaron su descontento por la suspensión de actividades escolares y la vulnera-bilidad del derecho educativo a más de 600 estudiantes que hacen vida activa en la institución quie-nes han sido “manipulados” por grupos opositores.

En asamblea realizada este sába-do, consideraron que la directiva de dicha casa de estudio junto al Alcalde del municipio se han en-cargado de “aprovechar” la situa-ción para hacer llamados de índo-le político a los estudiantes, ins-tándolos a que tomen las calles. “Con esto se viola el derecho a la educación de quienes no apoyan la suspensión de las clases”, afir-maron.

Señalaron que personas ajenas a la casa de estudio se han hecho presente en las asambleas estu-diantiles aun cuando no forman parte del personal que allí labora, convocando a tomar las calles. In-formaron que el proceso de me-

diación ha resultado insatisfacto-rio, porque se niegan a reanudar las actividades. Expresaron que los más afectados ante tal proble-mática son los estudiantes, quie-nes se ven en la posibilidad de per-der el año escolar; exigen una edu-cación de calidad y mejor gerencia en el José Parejo Gómez.

Alexis Linares manifestó su re-chazo a la toma de la institución y la paralización de las clases. Ase-guró que los profesores y parte de la directiva “están manipulando”

a los estudiantes con temas políti-cos.

Desmintió el tema de la malver-sación de fondos en la institución, “es una excusa que pretenden ha-cernos creer; todos los proyectos se están desarrollando de manera correcta”.

Afirmó que no permitirán que sus hijos sigan perdiendo clases y que el municipio escolar tiene que asumir las riendas del liceo. “No debemos permitir que grupos po-líticos participen allí esto es un te-

Cansados de “manipulación” representantes en Liceo del municipio Unda exigen restitución de clases

ma entre la parte educativa y los representantes”.

Dijo que en las asambleas reali-zadas solo se han debatido discur-sos “repetitivos y planificados”, dejando a un lado el tema educati-vo por llevar un mensaje político que maneja un objetivo claro; des-estimar la gestión de Gobierno en el estado.

Por su parte Claudina Fernán-dez pidió que el personal educati-vo sea evacuado. “No queremos a esas personas allí, ellos antes no se preocupaban por nada y ahora si quieren tomar el espacio con ma-nipulaciones”. Ratificó que toma-ran las acciones necesarias para solventar la situación.

“La educación de nuestros hijos no la podemos poner en juego, es-tamos cansados de que estén sin clases”.

Informó este lunes acudirán al liceo en compañía de sus repre-sentados con la constitución de un acta firmada por la asamblea de padres y representantes, que será dirigida a la parte directiva solici-tando que sus hijos sean incorpo-rados.

Representantes acudirán este lunes al liceo con un acta firmada por la asamblea de padres y representantes, Foto: José Valera

Wilmar Castro: Queda ratificado el pleno ejercicio democrático que vive Venezuela, FOTO: Especial

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 PORTUGUESA 3w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

GANARÁN QUIENES TENGAN LAS MEJORES PROPUESTAS, AFIRMA WCS

En las internas del PSUV no bastanvolantes, consignas y pancartas>Para el gobernador Wilmar Castro, las posibles debilidades del proceso revolucionario han pasado a ser oportunidades, porque han permitido al partido de Gobierno y su militancia “entender que no atender los problemas es sencillamente divorciarse del pueblo”

ESPECIALCIUDAD PORTUGUESA

De cara a un proceso interno in-édito que permitirá elegir a los mejores hombres y mujeres a la Asamblea Nacional para seguir sentando las bases de una socie-dad de paz y cada día más racional y con mayor conciencia política, el gobernador Wilmar Castro Sotel-do llama al pueblo a no caer en las provocaciones de los sectores de la ultraderecha y a vivir intensamen-te la campaña que está en marcha junto a cada uno de los precandi-datos y precandidatas.

El máximo jefe del Partido So-cialista Unido de Venezuela, resal-ta que las elecciones internas que vivirá el próximo 28 de junio esa organización política, fueron con-cebidas bajo un esquema amplio que promueve la participación de hombres y mujeres, sin colocar condiciones, más que el deseo de fortalecer el desarrollo del Plan de la Patria y seguir sumando volun-tades para afianzar la revolución bolivariana, ratificando disposi-ción al trabajo y manejando un discurso cargado de propuestas.

Es así, un proceso original, con un Reglamento claro que dio a las Unidades de Batalla Bolívar

Chávez la tarea de convocar a la militancia y postular desde las ba-ses a hombres y mujeres desde los 21 años, como precandidatos a la Asamblea Nacional, de forma abierta, limpia y transparente pa-ra que a la final, la revolución ten-ga los mejores candidatos en todas las circunscripciones según lo de-cida el electorado, que valorará el perfil de cada aspirante y tendrá en sus manos la decisión definiti-va.

Para el mandatario regional, la campaña en marcha viene a inten-sificar la cercanía con el pueblo, “viene a buscar acercar a ese otro

que disiente de mi demostrándole que hay propuestas convincentes y coherentes con lo que piensan, con lo que viven, dicen y hacen” y por ende, no hay punto de coinci-dencia con las elecciones internas de la derecha, cuyos candidatos sí tuvieron que pagar una fuerte su-ma de dinero para postularse, tras haber salido de un cuarto oscuro y entre cuatro paredes.

En la revolución, es el poder po-pular el que decide sin distincio-nes y por eso por cada uno de los 4 Circuitos hay 12 jóvenes, mujeres y hombres, muy valiosos, que han pateado la calle, están en igualdad

de condiciones, han ido casa por casa, pueblo por pueblo y caserío por caserío, dándose a querer de la gente, incluso entre quienes no militan en las filas del PSUV.

Son en total, 48 precandidatos a la Asamblea Nacional en Portu-guesa, cuyo perfil y trabajo deberá ser valorado por el electorado el próximo 28 de junio, cuando a lo interno, el PSUV viva una nueva gran fiesta democrática y partici-pativa, que permitirá seguir forta-leciendo la revolución bolivariana y avanzar por la vía del socialismo con el legado de Hugo Chávez por delante.

MÁS QUE UN DISCURSO, PROPUESTASBajo el entendido de que al pue-

blo en la actualidad “no le pueden caer a coba”, el gobernador Wil-mar Castro Soteldo sostiene que cada uno de los precandidatos de-be tener una propuesta atractiva para todos los sectores; un discur-so propositivo, amplio, que permi-ta a los otros discernir y verlos co-mo una opción real, como esa per-sona con fortalezas de sobra para avanzar y conseguir salidas a pro-blemas puntuales.

En ese sentido, Castro Soteldo es del criterio de que en la medida

que el pueblo adquiera más con-fianza, ella se traducirá en una mayor motivación para organizar-se, participar e impulsar cambios. Afirma que la Portuguesa socialis-ta se irá consolidando y afianzan-do garantizando la participación protagónica teniendo como base y bandera el Plan de la Patria con ob-jetivos puntuales.

Apunta, que las posibles debili-dades del proceso revolucionario han pasado a ser oportunidades, porque han permitido al partido de Gobierno y su militancia aden-trarse en situaciones diarias y en-tender que no atender los proble-mas es sencillamente divorciarse del pueblo, por eso, el buscar sali-das al tema de las colas, por ejem-plo o mejorar las redes de distribu-ción e insistir en el ahorro energé-tico y del agua, entre otros temas.

“A nuestro pueblo no le pueden caer a coba… quien tenga las me-jores propuestas saldrá victorioso en las elecciones internas porque no valdrán los volantes, las consig-nas, y las pancartas solamente, quien solo tenga eso, no va llegar muy lejos porque este es un mo-mento de concreción, de propues-tas puntuales y de cercanía con el pueblo”, dijo.

FRAIMAN YAYESCIUDAD PORTUGUESA

Como parte del compromiso contractual y cumpliendo el de-creto presidencial la goberna-ción del estado Portuguesa ini-ció cancelación de los compro-miso a sus trabajadores, el go-bernador Wilmar Castro Sotel-do, informó que se canceló la di-ferencia del tabulador y bono único de educación que se les adeudaba del año pasado con un monto de 26.572.400 bolívares.

Destacó que un total de 5.886 trabajadores del sector educa-ción estadal se les fueron cance-lados. Adicional, se canceló la diferencia de salario mínimo a

10.751 trabajadores de otras de-pendencias por un monto de 8.637.710 bolívares.

“Pago de clausula administra-tiva, educación, concepto de uniformes, a uno 356 trabajado-res, 427.200 bolívares, pago de la segunda quincena de mayo 2015, un total de 50.206.595 bs y el bono de alimentación a 12.493 trabajadores un total de 32.596.300 bolívares”, indicó Castro. Con este compromiso, el gobernador de la entidad, mani-fiesta que se cumple de manera oportuna con la clase trabajado-ra, lo que permite de está mane-ra mejorar las condiciones labo-rales.

Gobernación en Portuguesa pagódiferencia de salario mínimo a trabajadores

Cedeño: En Agua Blanca hemos alcanzado grandes logros producto del trabajo en mancomunidadCIUDAD PORTUGUESA

El alcalde del municipio Agua Blanca, Primitivo Cedeño, reconoció este lunes que “nunca” antes como autoridad municipal en periodos an-teriores, vio que le transfirieran tan-tos recursos a las Alcaldías, como ha sido con el gobernador Wilmar Cas-tro, “debo reconocerlo”, dijo. Cedeño ratificó además la “perfecta” articu-lación en la que ha venido trabajan-do con el gobernador del estado, se-ñaló que el municipio ha alcanzado grandes logros; producto del trabajo en mancomunidad. “Se ha dado un impulso a las políticas públicas en materia de vialidad, salud, agua pota-ble, vivienda, ha sido gigantesco el

avance, no sé en cuánto elevar a la potencia, para expresarlo”, dijo Ce-deño.

En su programa televisivo Son Obras y No Palabras, la autoridad municipal tuvo como invitado espe-cial al gobernador del estado, Wil-mar Castro, a quien Cedeño, destacó

las mejoras en materia de servicios a la población de Agua Blanca. El bur-gomaestre detalló sobre el reciente sistema de drenajes de aguas, sobre el cualinformó que el avance ha per-mitido superar las necesidades de muchos sectores de losaguablanque-ños, “es un sistema eficiente el que hemos instalado, es el fruto del tra-bajo que venimos haciendo”. Despi-dió su alocución ratificando el com-promiso revolucionario con el man-datario estadal, a quien “no conside-ró un Gobernador,sinoun amigo”. Criticó a quienes con inventos quie-ren desprestigiar y perjudicar el compromiso entre revolucionarios, “aquí en Agua Blanca existe la mejor alianza”, enfatizó Cedeño.

Cedeño afirmó que el objetivo es atender al pueblo y escuchar sus necesidades, FOTO: José Pérez

Wilmar Castro Soteldo llama al pueblo a no caer en las provocaciones de los sectores de la ultraderecha, FOTO: Jóse Pérez

4 PORTUGUESA CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Avanza la planificación para la construcción del Primer Centro de Asistencia Técnica de camiones provenientes de MasvenEMILIANNY MORILLOCIUDAD PORTUGUESA

La Fábrica Socialista Ensambla-dora de Camiones Masven realizó inspecciones en las instalaciones de la Empresa de Fabricación de Automóviles Venirauto Portugue-sa, a fin de evaluar el avance de la sede para la construcción del pri-mer centro de servicios de asis-tencia técnica de camiones prove-nientes del complejo industrial Santa Inés.

José Medina, gerente general de la empresa de Venirauto en el estado informó que la visita de los representantes de Masven se generó en el marco del convenio Bielorrusia-Venezuela en una alianza estratégica entre la Go-bernación de Portuguesa, para impulsar un encargado de la asis-tencia técnica y logística operati-va de los camiones Samán y Mas-parro.

Afirmó que el apoyo del vice-presidente del eje llanero Adán Chávez y el Gobernador de Portu-guesa Wilmar Castro Soteldo es

importante para el desarrollo de la iniciativa, al tiempo que infor-mó que se realizará el proceso ne-cesario para la pronta inicializa-ción del proyecto.

Notificó que durante la visita se realizaron cursos de instrucción dirigido al personal de Venirauto, a cargo del representante de Mas-ven Josué Flores, Benito Aguilar gerente de venta de repuestos y Raúl Sanguino encargado del

área de desarrollo tecnológico.Medina dijo que el área de post

venta estará a cargo de un perso-nal capacitado conformado por técnicos y especialistas. Aseguró que la alianza permitirá hacer de Venezuela una potencia agroin-dustrial debido a los aportes de los camiones en el desarrollo in-tegral del país, así como también aportar en el abastecimiento de vehículos de carga pesada.

Los representantes de Masven son los encargados de capacitar al personal del centro de servicio, FOTO: José Valera

ENMARCADO EN EL PLAN NACIONAL DE RECAUDACIÓN

Efectuada Jornada de cobranza y suspensión del servicio en municipio Páez de Portuguesa>Próximamente se estará informando las fechas y lugares de las jornadas venideras en el estado PRENSA CORPOELEC

Una recaudación por un monto de Bs. 128 mil 174 bolívares fue el resultado de la jornada de cobran-za y suspensión del servicio eléc-trico, efectuada en el Centro Inte-gral de Atención al Usuario Acari-gua, en la población de Payara, del municipio Páez, enmarcada en el Plan Nacional de Recauda-ción.

Al hacer el balance semanal, el gerente de Comercialización y Distribución, Edgardo Méndez, señaló que el sábado 23 se logró recaudar un monto de Bs. 53 mil 174 con 40 céntimos, en las insta-laciones del centro de atención, resaltando que CORPOELEC pres-tará este servicio, dos sábados de manera mensual, para brindar a los usuarios mayor comodidad pa-ra el pago del servicio, entendien-do sus ocupaciones semanales.

Del mismo modo -indicó- que en Payara, se realizó una jornada de pago por morosidad y corte de

energía, desde el jueves 21 al sába-do 23, donde los lugareños acu-dieron a saldar su deuda de mane-ra responsable, dando como re-sultado la obtención de Bs. 75 mil.

Méndez informó que con este tipo de jornadas, se busca reducir la deuda de los usuarios con la es-tatal eléctrica. En este sentido hi-zo un llamado a quienes aún no han cancelado, para que realicen

el pago correspondiente y oportu-no, evitando de esta manera la suspensión del servicio.

Aprovechó la ocasión para ex-hortar a los ciudadanos a contri-buir con el uso eficiente y cons-ciente de la energía eléctrica con miras a disminuir el consumo de energía, especialmente en los ho-gares, debido a que es el sector con mayor demanda.

Ciudadanos acuden a cumplir con el pago de las facturas por su consumo eléctrico, FOTO: Especial

PNB es rigurosa en el control del tránsito automotorISABEL PIEDRAGOBIERNO DE PORTUGUESA

Con el propósito de brindar se-guridad a todos los ciudadanos, el Gobierno Socialista de Portu-guesa a través de la Policía Nacio-nal Bolivariana (PNB), realizó di-ferentes operativos para dismi-nuir la accidentabilidad vial.

El comisionado jefe Jesús Díaz, director de la Policía Nacional Bo-livariana de la región Los Llanos, mencionó que los funcionarios de la PNB se encuentran traba-jando arduamente en el control del tránsito terrestre realizando el chequeo y revisión de los vehí-culos automotores y motocicle-tas.

“Para nadie es un secreto que en las motos es donde se mueve el delito, así como también son utilizadas para que las personas se trasladen a sus lugares de estu-dio y trabajo. Por eso estamos ha-

En las instalaciones de Cantv en las ciudades de Acarigua y Guana-re del estado Portuguesa, integran-tes de comunidades del estado lla-nero resultaron beneficiados al ad-quirir teléfonos Movilnet de últi-ma generación a precios justos.

Yesika Salcedo, habitante del municipio Páez adquirió el equipo y comentó: “Estoy muy contenta con mi teléfono, agradezco a Mo-vilnet y al presidente Hugo Chávez quien nacionalizó Cantv hace 8 años ya, solo así esto es posible”.

Por su parte Fidel Morales del municipio San Rafael de Onoto manifestó su complacencia con el

equipo y la utilidad que dará al mismo, el cual calificó como he-rramienta tecnológica para la ba-talla comunicacional.

“Este novedoso equipo me servi-rá para apoyar los tuitazos a los que nos convoca nuestro líder Ni-colás Maduro”, afirmó Morales.

De este modo vecinos de los Consejos Comunales: Chorrerones 2 de Turén, Adagro Moraima, Saba-neta de Araure entre otros se bene-ficiaron de las jornadas que des-pliega Movilnet, filial de Cantv, con el propósito de llegar a cada venezolano y venezolana de nues-tra geografía nacional.

ciendo énfasis en la revisión e inspección de las motos. Somos rigurosos con la documentación de éstas”, explicó Díaz.

Resaltó que se encuentran tra-bajando para que las personas cumplan con las normas de trán-sito terrestre, con la intención de seguir impulsando la paz en la ciudadanía.

Díaz, hizo un llamado a los motorizados para que acaten la Ley, FOTO: Especial

MÁS COMUNIDADES BENEFICIADAS

Movilnet continúa despliegue de jornadas de teléfonos Inteligentes en Portuguesa

Yesika Salcedo, agradeció al presidente Chávez y Movilnet por el equipo adquirido, FOTO: Especial

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 PORTUGUESA 5w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Pacientes con patologías traumatológicas intervenidos en el Hospital de Ospino

OMAIRA DIAZGOBIERNO DE PORTUGUESA

Como parte del plan “Deuda Quirúrgica 0”, impulsado por el gobernador del estado, Wilmar Castro Soteldo, recientemente fueron intervenidos 20 pacien-tes con patologías traumatoló-gicas en el Hospital Doctor Raúl Humberto De Pascuali del mu-nicipio Ospino.

Miguel Vásquez, médico ad-junto a la Dirección Estadal de Salud (Des), explicó que las in-tervenciones estaban relacio-nadas con fracturas múltiples que fueron solucionadas por un equipo de médicos especia-listas del Batallón 51, formados por el Ministerio del Poder Po-pular para la Salud (MPPS) para atender ese tipo de contingen-cias.

Los pacientes operados eran tratados en el Hospital Doctor Jesús María Casal Ramos; pero en virtud de que los quirófanos estaban en reparación, se acti-vó el principio de interinstitu-cionalidad que rige en el Siste-ma Público Nacional de Salud (SPNS), y se utilizaron los quiró-fanos del hospital de Ospino pa-ra dar respuesta oportuna a esos pacientes. Vásquez infor-mó que con la colaboración de los especialistas del Batallón 51, en las próximas semanas se abordarán otros casos como neurocirugía, intervenciones otorrinolaringológicas, gineco-lógias, urológicas, cirugías ge-nerales y colocación de marca-pasos. Puntualizó que con esas intervenciones se busca agili-zar la capacidad de respuesta en cuanto a atención por parte del SPNS y al mismo tiempo disminuir la deuda quirúrgica en la entidad para hacer justi-cia social con aquellos pacien-tes que esperan turno quirúrgi-co en los diferentes centros asistenciales del estado.

Sissep canceló clausulas a trabajadores de la Gobernación del estadoEMILIANNY MORILLOCIUDAD PORTUGUESA

El Sistema Integral Socialista de Salud del estado Portuguesa (Sis-sep) canceló los pagos correspon-dientes a reembolsos por interven-ciones quirúrgicas, cartas avales y cláusulas de seguro vida a los tra-bajadores de la Gobernación del estado.

Carolina Vega, directora del Sis-sep, comunicó que atienden a los trabajadores gracias a las políticas implementadas por el comandan-te Gobernador Wilmar Castro So-teldo, quien se ha empeñado en fortalecer el área de salud en su gestión de gobierno.

Informó que se hizo entrega de cheques por reembolsos de inter-venciones quirúrgicas realizadas en centros de salud fuera del esta-do, presupuestos aprobados de cartas avales e incentivos que fue-ron otorgados por utilizar los cen-

tros de salud pública (cláusula ocho). Comentó que la cláusula on-ce corresponde al seguro de vida, donde el estado se ve en la obliga-ción de otorgar un incentivo de quince mil bolívares una vez que

el trabajador o la trabajadora falle-ce, esto según las contrataciones colectivas. Notificó que se cancela-ron cinco casos de cláusula once para un total de 75 mil bolívares y tres casos de la cláusula ocho con

una inversión de 21 mil bolívares.Por último realzó la importancia

de la labor que vienen realizando comandada por el líder estadal, con el objetivo de garantizar la atención en la salud de los trabaja-dores y aportar ahorros considera-bles ante los grandes recursos que ameritan las consultas médicas e intervenciones quirúrgicas en el sector privado. María Silva dijo es-tar agradecida con el gobierno so-cialista de Portuguesa por el incen-tivo recibido tras haber acudido a un centro de salud pública. “Esto me ayudará mucho porque tuve a mi hijo hospitalizado y como no tenía para pagar me vi en la necesi-dad de quitar dinero prestado”.

Aseguró que con los aportes reci-bidos se fortalece la gestión del ciudadano gobernador, ya que to-ma en cuenta a los trabajadores que hacen vida en la administra-ción pública.

Vega dijo que las jornadas garantizan un ahorro considerable al trabajador, FOTO: Especial

El sisepp fortalece el área de salud en la administración pública, FOTO: Especial

Aplicarán tratamiento pionero en Portuguesa para pacientes con Pie DiabéticoJUANA INÉS MOLINAMPPS

El programa Endocrino-Metabó-lico de la Dirección Estatal de Sa-lud (DES) Portuguesa se prepara para dar inicio a las consultas espe-cializadas en pie diabético, con tres unidades ubicadas en los mu-nicipios Guanare, Turén y Sucre.

Así lo informó Miguelángel Mo-rantes, jefe del mencionado pro-grama de salud, quien indicó que en el caso específico de la capital portugueseña, será activada la con-sulta con especialistas de la misión médica cubana en el Centro de Diagnóstico Integral El Progreso.

“Estimamos arrancar con los pa-cientes en la segunda quincena de junio, pues ya tenemos los espa-cios equipados y sólo esperamos por la inducción del personal asis-tencial que prestará servicios en esta unidad”, comentó el funciona-rio.

Detalló Morantes que el empeño del despacho sanitario estatal por activar estas consultas se basa en las estadísticas del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS), que indican que 5% de los pacientes con diabetes mellitus de-sarrollan alguna úlcera de Pie Dia-bético (UPD) a lo largo de su vida y de este 5% de la población, una ter-cera parte corre el riesgo inminen-

te de ser amputado en un lapso no mayor a 18 meses luego de que aparece la lesión.

AVANCE SIGNIFICATIVO“La consulta de Guanare será

pionera en nuestro estado con la aplicación de un tratamiento de reciente data, esperando con ello reducir la tasa de amputaciones de 60% a 1,9%, por lo que los pacientes en quienes se ha aplicado salvan sus extremidades completamen-te”, dijo Morantes.

En cada una de las consultas es-

pecializadas los pacientes serán atendidos por médicos internistas y angiólogos, quienes realizarán una evaluación exhaustiva del sis-tema endocrino-metabólico y del sistema circulatorio a los mismos.

Según datos manejados por la DES Portuguesa, hasta 2014 fue-ron diagnosticados en la entidad 6.012 pacientes con Diabetes Me-llitus, y se registra una mayor pre-valencia de la Diabetes tipo II. En su mayoría, estos pacientes oscilan entre 35 años o más, tanto del sexo masculino como femenino.

Miguelángel Morantes jefe del programa Endocrino-Metabólico en Portuguesa, FOTO: Roger Heredia

En el CDI “El Progreso” de Guanare tratarán a pacientes con pie diabético FOTO: Roger Heredia

Equipo de médicos del Batallón 51 disminuye deuda quirúrgica, FOTO: Roger Heredia

6 VOCES CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Jessica Dos Santos

México y Colombia son los países de América donde más periodistas han sido asesinados desde el año 2000. Sin embargo, algunas transna-cionales de la información insisten en mostrar a Venezuela como la na-ción más peligrosa para el ejercicio de esta profesión.

Según el último informe de Repor-teros Sin Fronteras (RSF) México, Co-lombia y Honduras se han converti-do en los países más peligrosos para la prensa. En especial, si a los perio-distas se les ocurre denunciar las vio-laciones a los derechos humanos, el accionar del crimen organizado en sus distintas modalidades, la corrup-ción y hasta las injerencias de corpo-raciones o gobiernos extranjeros.

En México, que encabeza la lista, han asesinado a 81 periodistas entre enero del 2000 y septiembre del 2014. Sigue Colombia con 56 casos y Honduras con 27. En este último país, lo reconoce la propia RSF, los homicidios contra periodistas se dis-pararon tras el golpe de Estado (pa-trocinado por EEUU) contra el presi-dente Manuel Zelaya en el año 2009.

En Palestina, Libia, Siria, Ucrania, Irak y Afganistán también se registra

una elevada cifra de ataques a perio-distas que intentan contar la reali-dad de sus países constantemente atacados por Norteamérica, Israel y demás potencias occidentales.

La organización manifestó su pre-ocupación por las cifras porque ase-gura que “ninguno de estos países está en guerra”, refiriéndose a los ca-sos Colombia y México. Sin embar-go, el conflicto armado que vive Co-lombia desde hace más de 50 años o la existencia de un narco-estado en México se asemeja bastante a una.

Incluso en Colombia las denomi-nadas “Bandas criminales emergen-tes” o “Bacrim” declaran a los perio-distas “objetivo militar” y les dan un plazo de 24 horas para salir de sus ciudades. De hecho, la Defensoría del Pueblo (de Colombia) reconoció que en lo que va del 2014 se han co-nocido 93 casos de periodistas ame-nazados, 51 más que en 2013.

Tan comunes son estos casos que las denuncias son estudiadas por una mesa de riesgo del Ministerio del Interior de Colombia, instancia que decide a quién y qué tipo de pro-tección asigna (chalecos antibalas, teléfonos, vehículos de protección, personal de escolta, etc). Pero la pro-pia Defensoría advierte que durante

el plazo de 30 días hábiles, que se to-man para elaborar esta evaluación, a algunos periodistas les “llega su ho-ra”.

Además tanto en México como en Colombia casi todos estos crímenes permanecen impunes hasta la fecha precisamente debido a la falta de vo-luntad política y de un sistema judi-cial eficiente.

Algo similar ocurre en Paraguay, donde recientemente asesinaron a tres periodistas, incluido un corres-ponsal del ABC Color (el diario del es-tablishment paraguayo, no exacta-mente un medio a contracorriente) por denunciar el narcotráfico regio-nal y las trampas del poder legislati-vo y judicial.

En el ranking de esta lista no apa-rece Venezuela y no porque Reporte-ros Sin Fronteras (RSF) sea amigo del Gobierno Bolivariano, sino porque sencillamente no tiene nada que de-cir.

De hecho, esta organización (una organización que por cierto coopera-ba con el Center for a Free Cuba, de Washington, creado y manejado por Frank Calzon, connotado agente de la CIA, y financiada por la USAID, pa-ra infiltrarse y desestabilizar nacio-nes) atacó a nuestro país durante las

guarimbas, afirmando que los perio-distas eran “agredidos” por la GNB.

Sin embargo hay que recordarle a RSF que durante esas manifestacio-nes violentas la única periodista ase-sinada fue la joven Adriana Urquio-la, a quien le quitaron la vida cuando intentaba pasar una barricada colo-cada por los guarimberos (incluyen-do a 15 encapuchados) en la carrete-ra Panamericana a la altura de la ur-banización Los Nuevos Teques del estado Miranda.

Antes de este hecho, el último ca-so tipificado y resonado de un perio-dista asesinado en Venezuela fue el del ancla de la extinta RCTV, Javier García, aunque esta muerte nada tu-vo que ver con el ejercicio del oficio, mucho menos con una presunta “persecución” del Gobierno.

“El Gobierno de Venezuela ha de-tenido periodistas extranjeros y amenazado y expulsado medios de comunicación internacionales en funcionamiento en Venezuela y la organización internacional no gu-bernamental Freedom House decla-ró que el ‘clima de los medios de co-municación en Venezuela está im-pregnado de intimidación, algunas veces incluyendo ataques físicos, y es común una fuerte retórica contra

los medios de comunicación’”, reza la Ley 2014 para la Defensa de los De-rechos Humanos y Sociedad Civil de Venezuela, el documento de las san-ciones contra dirigentes y funciona-rios del Gobierno recientemente le-vantado por el Congreso de los Esta-dos Unidos.

Es evidente que esa preocupación no la manifestarán con tanto apre-mio respecto a los casos Colombia y México. Que este sea uno de los obje-tivos diligentemente reseñados por esa ONG que lleva por nombre Free-dom House –la que ha entrenado y dotado logísticamente a la gran ma-yoría de ONG de “derechos huma-nos” y cuanto “observatorio” sea ne-cesario para levantar el expediente contra Venezuela Bolivariana– en el país del libertinaje mediático y el pornoperiodismo por excelencia, no resalta precisamente su preocupa-ción por los derechos humanos de periodistas y comunicadores.

Tampoco es de asombrarse que ese silencio y ese doble rasero tam-bién destaque que la falta de preocu-pación por México y Colombia se de-ba a que son territorios conquista-dos y bajo su control.

He allí las diferencias.

Jordán Rodríguez

Sin lenguaje, sin propuestas, sin ideología… Un nuevo capítulo se escribe en el libro negro de la opo-sición radical que apuesta por el camino violento como una vía pa-ra resolver los problemas que afec-tan por igual a todos los venezola-nos.

Las grabaciones publicadas por

los medios del Estado y que silen-ciaron los medios privados dan fe de que organizaciones como Vo-luntad Popular no son más que cé-lulas terroristas vinculadas al para-militarismo colombiano infiltrado en Venezuela desde el año 2003.

Que el señor Leopoldo López es-té tras las rejas parece no ser sufi-ciente y da algo de vergüenza escu-char cosas como que cada semana

su esposa tiene la capacidad de in-troducir en la Cárcel de Ramo Ver-de teléfonos de última tecnología para que López grabe videos, decla-re a medios como CNN y lanzar nuevos llamados a la violencia.

Me pregunto ¿Es tan fácil que nos vean la cara? Digo yo a los que deseamos la paz ¿Es tan difícil ha-cer cumplir las leyes?

López ha demostrado una y otra y otra vez su calaña fascista, terro-rista, asesina y criminal, altos nive-les de psicopatía, un discurso vio-

lento, sexista y clasista y aun así y bajo el “acoso de la dictadura” del que según su esposa es víctima si-gue sin recibir una sentencia.

El pueblo debe sentirse seguro, cuando la gente vota le entrega al Estado el monopolio de las armas y permitir que un pequeño grupo de terroristas rompa el equilibrio que el Estado está obligado a garantizar es un error político que podríamos pagar muy caro como sociedad.

Justamente así, con pequeñas agrupaciones violentas, figuras vi-

sibles que son victimizadas y todo el apoyo de la canalla mediática in-ternacional comenzaron la guerra contra países como Libia y Siria.

El llamado es, como siempre, a la paz, pero también a la eficiencia y a que se tomen las decisiones que deban tomarse para que podamos seguir trabajando por un país me-jor.

Hagamos lo que tengamos que hacer y demos “la mayor suma de felicidad posible” a nuestro pue-blo.

Porfirio de J. Hernández P.

Hora de definiciones, etapa en la cual los militantes de la revolución nos preparamos a elegir nuestros candidatos a la Asamblea Nacional (AN), una vez cumplido el proceso de postulación desde nuestras Uni-dades de Batalla Bolívar Chávez (UBCh). En Portuguesa elegiremos en cada una de nuestras cuatro cir-cunscripciones, un candidato o candidata a diputado o diputada de los doce postulados y postuladas, que aparecerán en la boleta electo-

ral.En esta oportunidad, de acuerdo

al reglamento electoral elaborado por la Dirección Nacional (DN), vo-tarán todos los inscritos en el Regis-tro Electoral (RE), (Art. 2). Tendrá el apoyo técnico del CNE (Art. 4) y ten-drá lugar en las 87 circunscripcio-nes del país. (Art. 5)

La campaña se desarrollará del 26/5 al 26/6 (Árt.14) y están clara-mente definidas en el reglamento: bases, propaganda y tratamiento de respeto entre candidatos;así co-mo también, la naturaleza de los

mensajes que los candidatos deben difundir en asambleas, UBCh, Con-sejos Comunales, visitas casa por casa y otros medios de contacto per-sonal, permitiéndose el uso de las redes sociales. (Art. 15 y 16).

¿POR QUIÉN VOTAR? He ahí el asunto importante. En primer lu-gar considero que todos y cada uno de los postulados y postuladas, cal-za los puntos para ser nuestro voce-ro en la muy digna AN. En mi caso seguiré e invito a seguir los linea-mientos que hemos oído de nues-tros dirigentes nacionales en cuan-to a criterios de selección de postu-lados y postuladas. Los camaradas: Presidente del partido y Presidente

de la República Nicolás Maduro,el primer vicepresidente del partido, Diosdado Cabello, Darío Vivas, Jor-ge Rodríguez, Jacqueline Farías en-tre otros, han sido reiterativos en convocarnos a elegir candidatos y candidatas con ética y moral socia-lista, con demostrado compromiso revolucionario, que no hayan ha-cho uso de ventajismo oficial deri-vado de cargos públicos para ser postulados y otros vicios impropios de un revolucionario o revoluciona-ria ; pero también han sido enfáti-cos en señalar, que el partido no tie-ne candidatos preseleccionados y que ni el gobernador ni los alcaldes tienen candidatos o candidatas.

Así que, como ya lo dije antes, se-

guiré estas indicaciones de nuestra DN, VOTARÉ POR EL CANDIDATO O CANDIDATA QUE A MI JUICIO HAYA OBSERVADO U OBSERVE ES-TOS COMPORTAMIENTOS Y NO VOTARÉ, POR QUIEN NO LOS HAYA PRACTICADO O NO LOS PRACTI-QUE.

Concluyo haciendo el llamado a los militantes de la revolución a también seguir estos lineamientos. Será la manera de tener unas elec-ciones limpias, ejemplarizantes, mayoritariamente participativas y con cuyo resultado nos comprome-tamos todos para labrar la victoria chavista número 19, en las eleccio-nes parlamentarias a realizarse a fi-nales de este año. ¡CHÁVEZ VIVE!.

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

AHORA A VOTAR

¿Hacer o rendirse?

Encuentre las diferencias: Hacer periodismo en Venezuela, México o Colombia

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 PARTICIPACIÓN 7w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Alcaldía de Guanare entregó financiamiento a treinta comunidades de GuanareJORVEIS ORTEGANO VALECILLOALCALDÍA DE GUANARE

En el marco de la segunda en-trega de recursos del Presupues-to Participativo 2015, el alcalde revolucionario Rafael Calles, ad-judicó 2 millones 569 mil 927 bo-lívares para financiar veintiocho obras en comunidades rurales y urbanas, además de dos proyec-tos de limpieza en las parroquias Córdoba y Virgen de Coromoto.

Reafirmando una gestión de participación y protagonismo del pueblo, el Burgomaestre de-claró que durante diez años esta metodología ha impulsado al municipio a ser ejemplo de orga-nización popular en el país, me-diante el proceso de transferen-cia del poder desde las instancias gubernamentales a los consejos comunales.

“Guanare es uno de los muni-cipios más organizados y esto es gracias a que cumplimos con las políticas de inclusión y participa-ción del Comandante Hugo Chávez y que hoy son continua-das por el presidente Nicolás Ma-duro. Esto permite que las comu-nidades seleccionen, adminis-tren los recursos, lleven a cabo las obras y realicen su propia contraloría social”, destacó la primera autoridad.

Anunció que el Ejecutivo mu-nicipal está tramitando la venta de cemento a las comunidades que realicen obras vía Presu-puesto Participativo. Declaró: “Venimos haciendo un gran es-fuerzo para beneficiar a los con-sejos comunales que necesiten cemento en sus obras y que pue-

dan adquirirlo a precio regulado y de este modo enfrentemos la si-tuación de crisis y de guerra eco-nómica”.

Explicó que lo que se quiere es seguir fortaleciendo a los secto-res que tengan problemas con la adquisición de este producto, de igual manera señaló que el ce-mento no es donado ya que las comunidades deben cancelarlo. “Este importante respaldo de la Alcaldía pudo lograrse mediante un convenio con Vencemos, para que las obras que hace nuestro pueblo puedan desarrollarse de manera inmediata”, dijo.

Asimismo la autoridad munici-pal, expresó que dentro de las necesidades que las comunida-des cubren progresivamente con estos recursos se encuentran: electrificaciones, red de agua po-table y aguas servidas, aceras y brocales, engranzonamiento, re-vestimiento de canales, entre otros.

FORTALECIMIENTO POPULARJosé Montaña, miembro del

consejo comunal La Comunidad nueva sector II declaró que los 100 mil bolívares recibidos lo destinarán a la compra de herra-mientas para la limpieza de las plazas y el canal cercano. Entre tanto, el Barrio Bicentenario por primera vez recibió financia-miento, el vocero Mario Mosque-ra, explicó que más de 73 mil bo-lívares serán invertidos en la ins-talación de la red eléctrica que beneficiará alrededor de treinta familias.

Los aportes económicos del ca-serío San José de la Montaña de Suruguapo, fortalecerán el área educativa y de salud en la referi-da zona rural, así lo informó Or-lando González, coordinador de la Unidad Educativa Nacional del sector. “Con la gestión del alcal-de Rafael Calles nuestros case-ríos han sido atendidos, ahora más que nunca somos gobierno”.

Esta metodología impulsa la organización popular en el municipio, Fotos: Argenis Fernández

PARA LA SIEMBRA DE MAÍZ

Alcaldía de SRO y Asoportuguesa firmaron convenio por más de siete millones de bolívares

YVELICE LARAALCALDÍA SRO

El alcalde de San Rafael de Onoto Edgar Miranda, firmó exitosamen-te un Convenio para financiamien-to del rubro maíz ciclo invierno 2015 con la Asociación de Produc-tores Rurales del estado Portugue-sa (Asoportuguesa); el cual se logró a través del Instituto Municipal de Crédito Agropecuario de SRO (Ima-cap), presidido por Deilymar Rojas.

Así lo dio a conocer el burgo-maestre Miranda, quien señaló que el mismo obedece a un plan de financiamiento y apoyo técnico profesional para la siembra de maíz en el sector agrícola del muni-cipio SRO, con un máximo de Dos-cientas Hectáreas (200 has) de este rubro para el ciclo invierno 2015, específicamente para beneficiar a grandes y pequeños productores de la zona agrícola El Cándelo y Las Majaguas por un monto total de siete millones, 354 mil 400 bolí-vares (7.354.400,00 Bs).

Manifestó que este convenio in-

terinstitucional consiste en fortale-cer al sector agrario de San Rafael de Onoto, a través del financia-miento de insumos agrícolas y apo-yo técnico con personal especiali-zado, el cual se desarrollará en visi-tas semanales a los productores así como el acompañamiento a través de este mismo personal técnico a las distintas comunidades agríco-las del municipio.

“Estamos día a día contribuyen-do al desarrollo social y económico del municipio SRO, y de antemano damos las gracias a Asoportuguesa, Imacap y a Alcaldía, porque esta-mos cumpliendo los compromisos adquiridos con los productores del municipio y es por ello, que a tra-vés de mi gestión de gobierno pro-gresista estamos dando la cara y re-solviendo en pro del beneficio de todos los sanrafaeleños y sobre to-do en beneficio de los productores de la zona, quienes se beneficiarán con este convenio de financia-miento agrícola”, finalizó diciendo el alcalde Miranda.

SRO Alcalde Edgar Miranda firmando Convenio de financiamiento con Asoportuguesa para la siembra de maíz, Foto: Yvelice Lara

ALEXANDER VARGASALCALDÍA ARAURE

En aras de consolidar la justicia social en Araure la alcaldía del mu-nicipio sostuvo una reunión re-ciente con el poder popular organi-zado de los sectores La Franja, Campo Lindo y Araure Centro, en-tre otras comunidades, para asig-narles la documentación de regula-rización de tenencia de tierras lue-go de haber cumplido con los re-quisitos correspondientes para tal fin.

“Ya se firmó el documento final en el Registro Civil que le otorga a estas familias la regularización de

la tenencia de tierras bajo la moda-lidad de una venta simbólica; tal y como lo establece el legado de Hu-go Chávez, y como lo dijo Zamora que las tierras y los hombres son li-bres”, aseveró la alcaldesa.

Manifestó que gracias a la trami-tación de esta documentación, las familias araureñas pueden obtener espacios para su buen vivir, por lo que destacó que estos avances solo pueden obtenerse en revolución.

“Estamos felices todos, porque varias familias después de muchos años van a tener ahora sus tierras por las que han luchado y consoli-dar sus viviendas; de esta manera

se hace letra viva el legado de Chávez, a través de nosotros que somos instrumentos para seguir haciendo patria y revolución”, dijo.

Destacó asimismo la servidora pública que, gracias al proceso boli-variano impulsado por el Presiden-te Chávez y actualmente por el Pre-sidente Nicolás Maduro, se cumple la premisa de que las tierras son de quienes las trabajan y las habitan, pues ello también se estipula en el Artículo 181 de la Constitución Na-cional respecto al deber de las auto-ridades bolivarianas de velar por la entrega de terrenos a las familias que los necesiten.

JUSTICIA SOCIAL

Entregados títulos de tierras a familias araureñas

Limpieza y canalización de caños efectúa Gobierno de Ospino

DANIELA CALDERAALCALDÍA DE OSPINO

Preparados para la época de invier-no, el gobierno de Ospino dirigido por el Alcalde Carlos Molina realiza una jornada de canalización y lim-pieza de quebradas-caños de la enti-dad.

“Esta limpieza se efectúa como medida de seguridad ante la época de lluvia, desde el gobierno de Ospi-

no afianzados en garantizar la segu-ridad de nuestra población, trabajan-do diariamente para generar bienes-tar y mejores condiciones de vida a los ospineros” manifestó el Alcalde.

Este plan actualmente se realiza en los cauces acuíferos que atravie-san la parroquia capital Ospino y posteriormente se extenderá a todas las quebradas y caños que lo ameri-ten.

En el caño el Azúcar ya se realizaron trabajos de limpieza, Foto: Especial

8 PARTICIPACIÓN CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

2016 será el año de la municipalización del servicio de agua en Turén

JENNY AMAYAALCALDÍA DE TURÉN

En el municipio Turén se están llevando adelante los estudios pertinentes para proceder en el año 2016 a la municipalización del servicio de agua, donde esta-rán integrados los consejos co-munales organizados, las comu-nas y los organismos involucra-dos en el suministro del vital lí-quido.

La presidenta del Concejo Mu-nicipal de Turén, Teodora Mén-dez, informó que la segunda reu-nión de concejales y concejalas de la red Eliécer Otaiza, se efec-

tuó en el salón de sesiones de esta entidad con la presencia de los ediles de los municipios Páez, Araure, Esteller y Turén, como anfitrión.

Resaltó Méndez que el alcalde del municipio Turén, Onofrio Ca-vallo Russo, realizó una interven-ción donde dio a conocer la pro-puesta que se lleva adelante para la municipalización del servicio de agua, que se tiene previsto esté listo en el 2015 para que entre en funcionamiento en el año 2016, donde se cuenta con el trabajo in-tegrado de los entes involucra-dos, principalmente los consejos

comunales organizados.Uno de los aspectos que resaltó

la presidenta del Concejo Muni-cipal es que se reconoce el trabajo que viene haciendo la hidrológica regional, aunque en la mayoría de los casos no cuenta con los re-cursos para solventar los proble-mas de las comunidades, es por ello que se busca una solución de forma integrada, donde cada uno haga su aporte para que el servi-cio mejore y sea autosustentable.

También destacó la informante que los concejales y concejalas de los demás municipios ven con buenos ojos la propuesta de Tu-

rén, la cual será consultada con los Alcaldes y los diversos secto-res, para que en la próxima reu-nión de la red de concejales, se lleven los diagnósticos y plantea-mientos concretos.

Finalmente dijo la profesora Méndez que el trabajo que se está realizando es con la finalidad de cumplir a cabalidad con el legado del Comandante Eterno Hugo Chávez Frías, del empoderamien-to del pueblo de sus instituciones, contando con el apoyo del presi-dente obrero Nicolás Maduro y el gobernador Wilmar Castro Sotel-do.

Un aspecto de la reunión de la red de concejales y concejales de la red Eliécer Otaiza, FOTO: Luis Lugo

Parte de la mesa de trabajo que se efectuó con los concejales, FOTO: Luis Lugo

Realizan pruebas técnicas en la Sub Estación EléctricaYVELICE LARAALCALDÍA DE SRO

Con el objetivo de dejar todo lis-to para la inauguración y puesta en servicio de la Sub Estación Eléctri-ca del municipio San Rafael de Onoto, fueron realizadas pruebas contempladas en el protocolo téc-nico por la empresa Corpoelec.

Esta información la dio a cono-cer el Alcalde quien precisó, que las pruebas consisten en energizar o aportar al sistema eléctrico de la jurisdicción el 30 por ciento de los 140 MVA de capacidad total que tie-ne esta sub estación. Con la realiza-ción de este aporte energético al sistema, se permitirá solventar de manera inmediata y en gran medi-da los constantes apagones que pa-dece el municipio y que ha sido hasta ahora un grave obstáculo pa-ra su desarrollo social y económi-co.

Resaltó el burgomaestre Miran-da, “la construcción y puesta en funcionamiento de esta sub esta-ción eléctrica, ha sido una de las grandes luchas que junto al pueblo he dado durante mis dos gestiones de gobierno”. Y hoy, gracias a la coordinación y al trabajo conjunto de la Alcaldía, la Gobernación y Corpoelec estamos viendo los fru-tos. Estamos muy confiados, en que estas pruebas darán un resulta-do positivo, lo cual permitirá fijar una fecha lo más inmediata posi-ble para realizar la inauguración total y puesta en marcha del 100 por ciento de esta extraordinaria obra de infraestructura eléctrica.

Para finalizar el alcalde Edgar Mi-randa, culminó diciendo que le da las gracias a Dios primeramente y al pueblo del municipio SRO, quien lo ha acompañado en todo mo-mento para dar esta lucha, y que ese pueblo, puede tener la certeza de que seguirá contando con un Al-calde y un equipo de gobierno que trabaja día a día y sin descanso para enrumbar a San Rafael de Onoto por el camino del progreso.

Personal técnico de Corpoelec, inspeccionó la sub estación eléctrica, Foto: Especial

PARA EVITAR INUNDACIONES

Construido muro de protección en el Río Guanare>En articulación con la Alcaldía de Papelón, el Ministerio del Poder Popular para el Ecosocialismo y Agua y voceros del consejo comunal de Papayito, se realizó la construcción y reparación del muro de protección a la margen izquierda del río Guanare

ASTRY BONILLAALCALDÍA DE PAPELÓN

Con el fin de prevenir inunda-ciones en la temporada de llu-vias 2015, la Dirección de Am-biente de la Alcaldía de Papelón, en conjunto con representantes de la Coordinación de Aguas, de Residuos y Desechos Sólidos del Ministerio del Poder Popular pa-ra el Ecosocialismo y Agua, voce-ros del consejo comunal, realiza-ron una inspección para evaluar la construcción y reparación del muro de protección a la margen izquierda del río Guanare a la al-tura del caserío Papayito, sector La Montañita.

La información fue aportada por Nicomedes Jiménez, titular del despacho de ambiente, quien señaló que dicho dique de pro-tección cuenta con una construc-ción de tipo herradura de más de 350 metros de largo lo que prote-gerá en la época de lluvias a más de 10.000 hectáreas de los case-ríos Papayito, San Andrés, Los

Cocos, San Miguel y El Fraile. Mencionó que esta obra de en-

vergadura se ejecutó gracias al convenio entre la Alcaldía de Pa-pelón a cargo de Alirio Bonilla, con la transferencia de recursos del presupuesto participativo 2015 al consejo comunal Papayi-to y los productores Miguel Ron-dón, Luis Leo Burgos, entre otros.

Dijo que a la inspección tam-bién asistieron ediles del Conce-jo Municipal Bolivariano, conse-jo comunal “Los Cocos”, Direc-ción de Turismo de la Alcaldía de Papelón, quienes observaron la ejecución de la obra, que evitará a futuro inconvenientes por cau-sas naturales.

“Estamos prestando la aseso-ría y coordinación técnica en los planes de prevención de inunda-ciones en la localidad, además se han dado charlas a los habitan-tes del sector para que eviten la siembra y construcción; y guar-den un margen de al menos 300

metros de la orilla del río, para garantizar la seguridad de los cultivos y sus hogares”, expresó Jiménez.

Comentó que el alcalde Alirio Bonilla, ha venido trabajando en este sentido, para evitar la la-

mentable situación que se vivió el año pasado donde se registra-ron dos inundaciones a causa del desbordamiento del caño Igüez, en el cual también están reali-zando trabajos para fortalecer el dique.

La construcción y reparación del muro evitará posibles inundaciones, Fotos: Ronald Hernández

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 PARTICIPACIÓN 9w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

THAMARA NÚÑEZALCALDÍA DE ESTELLER

Una mesa de trabajo con los voceros de los consejos comuna-les que integran la base de mi-siones socialistas Padre Esteller en Píritu, realizó la alcaldesa Lu-cidia Ruiz junto a concejales y tren ejecutivo, a fin de asignar 70 nuevas viviendas a esa área, de acuerdo a los casos críticos presentados por el poder popu-lar organizado.

La mandataria municipal dijo que la construcción de esas ca-sas será posible gracias al conve-nio que se tiene con la Misión Ribas y la alianza que existe en-tre Pdvsa-Alcaldía-Gobernación; para beneficiar así los sectores de 3 de Junio-Francisco de Mi-

randa, Pueblo Nuevo, Taparo-nes, Padre Esteller y Barrio Bolí-var.

Igualmente, informó que a través de la Misión Ribas, se construirá un liceo en las adya-cencias de la base de misiones socialistas de ese sector, y así atender con más efectividad a los jóvenes de esas comunida-des.

Ruiz acotó que continuarán realizando jornadas en cada una de las bases de misiones que se están terminando de consolidar en el municipio. “Esta semana atendimos a estas comunidades con jornada de cedulación y venta de alimentos a precios jus-tos, así seguiremos atendiendo al pueblo”.

GUANARE

Alcaldía y buhoneros acuerdan horario de trabajo en carrera 5taJORVEIS ORTEGANO VALECILLOALCALDÍA DE GUANARE

Luego de varias reuniones, los representantes de la economía informal ubicados en la carrera 5ta de la ciudad y el gobierno del municipio Guanare, lograron un acuerdo que autoriza el horario donde los trabajadores informa-les podrán laborar en la referida vía, como medida para recuperar progresivamente los espacios pú-blicos de la ciudad.

El alcalde Rafael Calles, declaró que es necesario despejar el cen-tro de la ciudad, pero luego de va-rias propuestas presentadas por los trabajadores informales se es-tipuló que los jueves, viernes y sábados podrán realizar sus acti-vidades comerciales, sin embar-go los días domingo, lunes, mar-tes y miércoles deberá estar des-pejada la concurrida vía.

“Sabemos que no es una medi-da que la mayoría de los guanare-ños apoyan porque hemos recibi-do múltiples denuncias y recla-mos de la anarquía que se genera diariamente en el centro y tam-

poco es lo que desea el sector bu-honeril, porque ellos desean es-tar todos los días de la semana, pero es una solución momentá-nea a esta situación”, expresó.

Explicó que esta medida va en-marcada en el plan de ordena-miento del Municipio, que pro-mueve la adecuada fluidez vehi-cular y peatonal. Añadió que el Ejecutivo ha propuesto otros es-pacios, de modo que tengan luga-res alternativos para que puedan trabajar de domingo a miércoles.

“La respuesta definitiva a este problema se va a resolver en la medida que nosotros podamos tener el Mercado Municipal de Buhoneros Hugo Chávez, que tie-ne una capacidad de 680 locales comerciales”, declaró el burgo-maestre al mismo tiempo desta-có que actualmente se construye la primera etapa que contempla el estacionamiento y un recinto para la comida rápida.

Aclaró que es una obra a largo plazo, por este motivo “para esta primera etapa aspiramos consoli-dar cien puestos del estaciona-

miento y la estructura del área de comida; para el año que viene co-menzaríamos la construcción del edificio donde estarán los traba-jadores informales que quere-mos ya formalizar”, indicó.

Mencionó que la inversión pa-ra el mercado es de 250 millones de bolívares y su primer desem-bolso está cercano a los 40 millo-nes. Acotó que el gobernador del estado Portuguesa, Wilmar Cas-tro Soteldo, otorgará un impor-tante aporte económico de 18 mi-llones de bolívares, destinados a la construcción del módulo de comida.

Destacó que la mayor inver-sión de la Alcaldía para el 2016 estará dirigida a este nuevo recin-to comercial, “esperamos el apo-yo que siempre nos ha dado el go-bierno regional y la aprobación del proyecto por parte del gobier-no nacional, para agilizar la cons-trucción, porque la idea es tener esta obra consolidada de una vez ya que estaríamos ubicando a to-do el sector buhonero de la ciu-dad en este mercado”.

Alcaldesa de Esteller atiende solicitudes de habitantes de PlayoncitoTHAMARA NÚÑEZALCALDÍA DE ESTELLER

Durante una reunión realizada en el caserío Playoncito, la alcalde-sa de Esteller, Lucidia Ruiz, junto a la directora de servicios públicos del Instituto Público de Infraes-tructura y Servicios (Ipime), aten-dió los planteamientos que realiza-ron los habitantes de ese sector.

Elba Jiménez, directora de servi-cios públicos de Ipime, indicó que el poder popular de Playoncito le planteó el problema que tienen desde hace cierto tiempo con el servicio de agua, debido a que el motor y la bomba del pozo que los surte se quemó.

“Nuestra alcaldesa Lucidia Ruiz quedó en designar una comisión integrada por habitantes del case-río y de representantes de la Alcal-día, a fin de buscar una solución con el presidente de Hidrosportu-

guesa, porque desde hace mucho tiempo esa comunidad está sin agua”, dijo.

Agregó que también plantearon el tema de las viviendas, así como la rehabilitación de la vialidad, “hasta la fecha la vía ha sido aten-dida, solo falta el engrazonamien-to, al culminar ahí, se hará el pa-troleo de la carretera Playoncito-Los Ojeos”.

-Para ello, el próximo jueves es-taremos nuevamente con la alcal-desa Lucidia Ruiz haciendo una inspección al caserío, donde tam-bién se tiene previsto rehabilitar un puente que está en la zona y se encuentra en mal estado, acotó.

Jiménez manifestó que también se les gestionará unos bombillos para el mejoramiento del alum-brado público y una jornada a tra-vés de Epsagrome para la venta de comida a precios justos.

Setenta nuevas casas para comunidades de la base de misión Padre Esteller

Los voceros comunales que asistieron a la reunión, Foto: Francisco Peroza

ALCALDÍA DE SUCRE

En marcha rehabilitación del puente BucaralMILAGRO GUDIÑOALCALDÍA DE SUCRE

El alcalde Alfredo Mendoza comprometido con las comunida-des sucrenses, se propone de la mano con el poder comunal reha-bilitar el puente Bucaral pertene-ciente a la Parroquia Villa Rosa, obra que tiene más de 32 años y que fue dejada en total abando-no.

Resaltó el Mandatario munici-pal que en Sucre se tiene como política de gobierno ejecutar obras emblemáticas que vayan en beneficio de las comunidades y trabajando siempre de la mano con el poder comunal.

En la ejecución de esta obra la Alcaldía invertirá más de mil 900 Bs., y ya se han adquirido más de mil metros de guayas de acero de 1 pulgada, IPN- N° 14 de 6 metros, IPN- N° 10 de 6 metros, 20 lámi-nas estriadas calibre 3 milímetros 2*1, ángulos, pernos, y maquina-ria especializada para ejecutar es-ta importante obra en un 100 por ciento; es de resaltar que se bene-fician siete comunidades tales co-mo: Bucaral, Mesa de Bucaral, Pie de La Esperanza, Palo Solo, Fila de La Esperanza, La Esperanza y El Tarjeto, para un total aproximado

de 250 familias que transitan dia-riamente por este eje agrícola.

El alcalde Alfredo Mendoza, manifestó que están trabajando para rehabilitar esta importante obra que data de hace 32 años aproximadamente, construcción que los habitantes de las comuni-dades añoran y jamás ningún go-bierno se dignó en darle solución a sus peticiones y es la gestión municipal revolucionaria y socia-lista quien se propone rehabilitar obras de esta magnitud que ade-más son ejecutadas vía poder co-munal, sin la intervención de una empresa contratista, siendo las comunidades los garantes de la consolidación, ejecución y ade-

cuada distribución de los recur-sos.

Destacó el Burgomaestre que estas obras se logran gracias a la articulación y la organización del pueblo que es primordial y de es-ta manera continúan cumplien-do con el legado del Comandante Supremo Hugo Chávez por siem-pre creer en el poder popular co-mo fuerza organizativa para tra-bajar de la mano con los entes del gobierno y responder de manera eficiente a sus necesidades, es por ello que en Sucre se continuará fortaleciendo los Consejos Comu-nales, para continuar ejecutando obras que van en el beneficio del colectivo.

Alcalde Alfredo Mendoza junto a su equipo de trabajo, Foto: Milagro Gudiño

10 PARTICIPACIÓN CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Agradecen dotación de material granular

DANIS MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

Sineida Morales, vocera del consejo comunal caserío La Es-peranza del municipio Guana-re, en nombre de la organiza-ción popular agradeció al gober-nador del estado Wilmar Castro Soteldo, por la dotación de 371 metros de material de granular.

Dijo que el insumo entregado por la Gobernación de Portu-guesa, será utilizado para la conformación del terreno, don-de se pondrá en ejecución un

complejo de viviendas en el ca-serío.

Aseguró que la respuesta ob-tenida por la Empresa Socialista de Infraestructura y Servicios (Esinsep), fue inmediata. “No hubo trámites burocráticos, ni tuvimos que pagar nada, todo fue gratuito”, remarcó.

Instó a las demás comunida-des portugueseñas que ameri-tan cualquier tipo de ayuda gu-bernamental, a que se dirijan al equipo de la revolución que si se les dará respuesta.

Comunidad La Esperanza agradece por la ayuda, FOTO: José Pérez

INCLUSIÓN TECNOLÓGICA

Vecinos de Ospino se benefician con jornada de teléfonos Cantv Habla Ya>Gracias a la articulación con la Mesa Técnica de Telecomunicaciones (MTT) de La Estación de Ospino y el Poder Popular organizado, nuevas familias se sumaron a las telecomunicaciones en esta populosa parroquia cafetalera

CANTV

En actividad desplegada en la pa-rroquia La Estación, servidores pú-blicos de Cantv ente adscrito al Mi-nisterio del Poder Popular para la Educación Universitaria Ciencia y Tecnología, atendieron a más de 26 comunidades cafetaleras cuyos in-tegrantes adquirieron teléfonos Cantv Habla Ya, gracias al apoyo de la Mesa Técnica de Telecomunica-ciones (MTT) Caficultores de Ospi-no.

“Somos garantía de la justa dis-tribución de los productos y servi-cios de la Cantv, hoy gracias a nues-tra MTT familias de nuestra comu-nidad tienen el beneficio de un te-léfono para nuestras casas, lo que viene a mejorar nuestra calidad de vida”, expresó Juan Colmenárez, uno de los beneficiados con esta jornada.

Aída Carrizales beneficiada du-rante la jornada comentó “Qué bueno que contamos con la aten-ción de Cantv en nuestra zona, que

por estar retirada de la ciudad a ve-ces se hace cuesta arriba adquirir este tipo de equipo para nuestra co-modidad”.

Por su parte, Carlos Cuello, voce-ro de la MTT La Estación de Ospino, informó que continuarán labores para concretar futuras jornadas y que junto a la empresa de teleco-municaciones del Estado, impul-

san un proyecto para una antena radio base que vendrá a mejorar la cobertura en la zona.

“Es una alegría ver a nuestros ve-cinos con su teléfono Cantv “Habla Ya” y es muestra de que nuestro go-bierno y nuestras instituciones tra-bajan de la mano con el pueblo or-ganizado para darnos la suprema felicidad social”, comentó Cuello.

Con la jornada se fortalece las telecomunicaciones en el país, Foto: Especial

PDVAL atiende a más de dos mil 500 personas diarias en PortuguesaPDVAL

La Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PDVAL), a través de sus tres puntos de ven-tas ubicados en Acarigua, abrieron sus puertas como regularmente lo vienen haciendo, a fin de brindar una respuesta oportuna al pueblo y contrarrestar los ataques que se vienen produciendo con la Guerra Económica en la entidad, que solo busca sabotear al pueblo a través de la alimentación.

El Hiper PDVAL Hugo Chávez, ubicado en la avenida Circunvala-ción Sur, abrió sus puertas desde las 7:00 de la mañana, para aten-der un total de mil 200 personas, con el expendio promedio de 15 mil kilogramos de alimentos de la cesta básica a través de sus ocho ca-jas registradoras totalmente ope-rativas con sus respectivos siste-mas biométricos, que evita las compras excesivas.

En un recorrido realizado, se pu-do conocer que el punto de venta Eliécer Otaiza, ubicado en la urba-nización Durigua, estuvo funcio-nando con total normalidad y que a través de sus cuatro cajas regis-

tradoras estuvieron atendiendo a unos 600 usuarios que acudieron al establecimiento a realizar la compra de los alimentos de prime-ra necesidad, como la carne roja que es importante para una buena nutrición.

En las mismas condiciones se mantuvo el establecimiento Si-món Bolívar, ubicado en el Com-plejo Habitacional Simón Bolívar, que al igual que los otros estableci-mientos, inició sus labores a pri-meras horas de la mañana, para atender cerca de 700 personas con más de 6 mil kilogramos de ali-mentos.

Según Andreina Pinto, habitan-te del Complejo Simón Bolívar co-mentó que no hubo necesidad de hacer cola para poder comprar lo que necesitaba, “acá las personas ya están acostumbradas a venir a este abasto a realizar sus compras, yo particularmente vengo a com-prar y siempre encuentro lo que necesito para llevar a mi casa”.

Igualmente Clementino Vás-quez, habitante de la comunidad Durigua sector Centro y usuario del punto Eliécer Otaiza también se expresó positivamente, “todos

debemos reconocer que este esta-blecimiento fue inaugurado en plena Guerra Económica, por nuestro presidente Nicolás Madu-ro, para que nosotros podamos ad-quirir los alimentos de una mane-ra más fácil, esa es la razón por la que nuestra comunidad ahora cuenta con un lugar donde somos atendidos como lo merecemos y

sin ser estafados con sobreprecios en los productos”.

En el estado Portuguesa la Mi-sión Alimentación, a través de PD-VAL atiende diariamente a más de 2 mil 500 personas con alimentos de excelente calidad tanto impor-tados como de producción nacio-nal y regional, para garantizar la Seguridad Alimentaria de cada lla-

nero que asiste a estos.De esta manera, se cumplen ca-

balmente los lineamientos del Eje-cutivo Nacional, que con sus Medi-das Económicas sólo busca conti-nuar el legado del Comandante Su-premo Hugo Chávez Frías, de ga-rantizar la mayor suma de felici-dad posible al pueblo venezolano plasmado en el Plan de Patria.

Entre los alimentos dispensados se encuentran los de primera necesidad, Foto: Especial

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 PARTICIPACIÓN 11w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

DICTAN TALLER DE COMUNICACIONES A PERSONAL DE ARO-AIS Y SNA DE GUANARE

El Gobierno Socialista de Por-tuguesa, a través del Instituto Au-tónomo Bolivariano de Aero-puertos del estado, contribuyen-do a la preparación técnica profe-sional del personal de los termi-nales, realizó Taller de Comuni-caciones de Servicio de Tránsito Aéreo (ATS), dictado por el te-niente coronel José Ramírez, jefe de la Estación de Telecomunica-ciones Aeronáuticas del Aero-puerto “Jacinto Lara” de Barquisi-meto. Ramírez comunicó que “la idea es tratar que los servicios sean más eficientes, tratando siempre de dar respuesta a los ATS. Anunció que dicho taller se-rá dictado también en el aero-puerto de Acarigua-Araure para el personal designado en esa de-pendencia.

CONSEJOS COMUNALES DEL MUNICIPIO PAPELÓN RECIBIERON CERTIFICADOS DE REGISTRO Y RIF

Enmarcado en el proceso na-cional de actualización de voce-rías, un total de 12 consejos co-munales del municipio Papelón recibieron sus certificados de re-gistro, y Registro de Información Fiscal (RIF), esto con miras a que de ahora en adelante puedan eje-cutar proyectos, obras, confor-marse en comunas, entre otros procesos estratégicos. Los conse-jos comunales que recibieron su respectiva documentación fue-ron: “Barrio San José”, “Caserío Benitero”, “La Bendición de la Unión Cogollal”, “La Aduana Cen-tro”, “Corozo Largo”, “Corozal”, “Conchita”, “Conchita Papelón”, “Caserío Guayabal”, “Barrio Re-pública”, “Barrio 23 de Enero I”, y “Barrio Cementerio”. Cabe desta-car que como parte del papel pro-tagónico del pueblo y todos los procesos que de éste se derivan, actualmente en Portuguesa exis-te un universo de mil 814 organi-zaciones populares registrados.

ESTABLECEN CONVENIO CON MISIÓN RIBAS PARA FORTALECER CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS

Lucidia Ruiz, alcaldesa del mu-nicipio Esteller, acompañada del presidente de la Fundación Mi-sión Ribas, Francisco Ortegano; realizó un recorrido para consta-tar los avances en la construcción de viviendas que se están ejecu-tando en la jurisdicción, también abordaron las tres bases de misio-nes socialistas que se encuentran en un 95% de ejecución. Explicó que la visita de Ortegano fue pro-picia para llegar a varios acuer-dos, como la construcción de 40 viviendas más y así completar las 200 que estarán bajo la tutela de la Misión Ribas.

ABREVIADOS>Solicitan ampliación de la U.E. Hugo Chávez Frías en San Genaro de BoconoítoDANIS MORILLOCIUDAD PORTUGUESA

Consejo comunal, padre y ma-dres del barrio Los Pinos del muni-cipio San Genaro de Boconoíto, pi-den al Ministerio del Poder Popu-lar para la Educación atender el problema que se presenta en la Unidad Educativa Hugo Chávez Frías de la populosa comunidad.

Rafael Montilla, coordinador del sistema de alimentación escolar en la institución, informó que se amerita la ampliación de la escue-la, debido a que la matricula estu-diantil se incrementó.

Al tiempo que dijo que se necesi-ta la construcción de una cocina, para atender el PAE. También sos-tuvo que se requiere de la dotación de refrigeradores e utensilios del hogar.

Montilla aprovechó la oportuni-dad para hacer la solicitud de ins-talar una cancha deportiva, en la institución. “Nuestros estudiantes tienen que hacer deporte en espa-cios que no están actos para hacer deporte”.

Francis Iris, madre elaboradora de la escuela, pidió a los entes gu-bernamentales a abocarse a la pro-blemática que existe en la escuela. Aclaró que a pesar de las dificulta-des los niños tienen garantizada la alimentación.

Señaló que hasta la fecha existe una población estudiantil de más de cien estudiantes, debido a eso se requiere la restructuración de la escuela. “Porque ya los alumnos no caben en un solo salón”.

Entre tanto habitantes del sec-tor aprovecharon la oportunidad

para solicitar que se ejecute un proyecto de colocación de acue-ducto. “Tenemos más de cinco años esperando que nos atiendan la necesidad”, dijo Rafael Vielma,

poblador de la localidad.Asimismo mencionó que ya se le

entregó un plan al Presidente de Hidrosportuguesa, para solventar la necesidad del vital liquido y has-

ta el momento no han obtenido respuesta alguna a la solicitud.

Estudiantes de la institución en compañía de los docentes de aulas, solicitan ser atendidos, FOTO: José Valera

En estas condiciones los estudiantes realizan las actividades deportivas, FOTO: José Valera

Los baños también deben ser atendidos de forma inmediata, FOTO: José Valera

Vándalos dejan sin agua al sector Quebrada de La Virgen

Alcaldía de Páez está solvente con el pago del Seguro Social

MARÍA ULACIO ALCÁNTARA

El vandalismo se pone de ma-nifiesto en la ciudad capital, esta vez dejando sin servicio de agua al sector Quebrada de La Virgen del municipio Guanare.

Así lo dio a conocer Renny

Montilla, presidente de la Hidro-lógica Socialista de Portuguesa (HidrosPortuguesa), quien deta-lló que los vándalos sustrajeron 80 metros de acometida eléctri-ca valorado en 800 mil bolíva-res.

De igual modo destacó, que con la extracción del cableado de los dos pozos que abastecen de agua a los habitantes de la zo-na se verán afectados los secto-res: La Flecha, La Aparición y Quebrada de La Virgen de la ciu-dad espiritual de Venezuela.

Cabe resaltar, que la acción delictiva no quedó allí, pues pos-teriormente robaron el cableado de los aires acondicionados de las casas de la comunidad.

Renny Montilla presidente de HidrosPortuguesa, FOTO: María Ulacio

ALCALDÍA DE PÁEZ

El Alcalde Efrén Pérez pone al día a los trabajadores y trabajadoras de la municipalidad en el Seguro So-cial, cancelando la deuda acumula-da de gestiones anteriores y mante-niendo al día el pago dentro de su exitosa gestión, cumpliendo con la seguridad social y reivindicaciones laborales.

El burgomaestre acompañado por el director de administración y la directora de recursos humanos, Juan Carlos Rey y Yomaira Ariza, respectivamente; informó sobre la cancelación de 7.335.075,28 Bs. al Seguro Social como deuda acumu-lada y recibida de gestiones ante-riores desde el año 1986 hasta el

2008.Además, indicó que ha cancela-

do en más de 6 años de su gestión un monto de26.151.458,37 Bs., pa-ra un total cancelado de 3.3486.533,65 Bs.

“Es una inversión millonaria que forma parte de la política de éste gobierno para beneficiar a los tra-bajadores activos, pensionados y jubilados, que contarán con apor-tes tales como reposos, incapaci-dad, entre otros”, dijo Pérez.

Resaltó que la Alcaldía de Páez, es la única en el Estado Portuguesa que maneja el mayor número de personal, siendo 1.654 los trabaja-dores y trabajadores, entre obrero, empleado y jubilados, que laboran en el recinto municipal.

12 PARTICIPACIÓN CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

MARÍA DEL VALLE CARRERAGOBIERNO DE PORTUGUESA

Para avanzar en el tercer objeti-vo histórico de convertir a Vene-zuela en un país potencia en lo so-cial, lo económico y lo político den-tro de la Gran Potencia Naciente de América Latina y el Caribe, el Go-bierno Socialista ejecuta diversos proyectos agroindustriales en el es-tado Portuguesa durante el 2015.

El gobernador Wilmar Castro Soteldo, durante su gestión se he empeñado en convertir a Portu-guesa en el emporio agroindus-trial, que a través de la Corpora-ción de Desarrollo Ecosocial del Es-tado Portuguesa (Corsodep), ads-crita a la Secretaría de Desarrollo Económico, inicia con un impor-tante proyecto como lo es la insta-lación del Centro de Mantenimien-to Logístico para transporte pesa-do y maquinaria pesada de Acari-gua, municipio Páez.

Este proyecto que se ejecutará por el monto total de 17 millones 590 mil 405 bolívares, para lo cual la Gobernación de Portuguesa, rea-lizo el primer desembolso de 4 mi-llones 143 mil 646 bolívares, para iniciar los trabajos de obra civil, así lo informó Carlos Benavides, presi-dente de Corsodep.

Basado que Portuguesa es un es-tado netamente agrícola, se cuenta con un número representativo de máquinas de línea amarilla y trans-porte pesado, para la construcción, mantenimiento y limpieza de via-lidad agrícola, drenajes, entre otros, pertenecientes a los entes públicos (nacional, estadal y muni-cipal), indicó Benavides.

Cabe destacar que el estado Portuguesa no cuenta con un cen-tro de mantenimiento para vehí-culos y maquinarias pesadas, don-de se preste el servicio a los pro-ductores e instituciones guberna-mentales, además no se cuenta con un stop de repuestos requeri-dos por este tipo de vehículos, lo que representa dificultades a la ho-ra de dar una respuesta oportuna al momento de hacer reparaciones y mejoras a la maquinaria existen-te.

Es por ello que nace la necesidad por parte del programa de gobier-no por una Portuguesa Socialista de instalar este centro de manteni-miento que tendrá como finalidad de crear una empresa socialista, con infraestructura y personal es-pecializado en ofrecer solución efi-ciente y oportuna en relación al mantenimiento y servicio de ma-quinarias y transporte agrícola existente en la región, de este mo-

do ser garantes en forma directa del mantenimiento de las vías agrí-colas, aunado a esto se ofrecerá la venta de repuestos de diferentes lí-neas a precios módicos, el cual per-mitirá agilizar las labores cultura-les en el campo.

Dichas instalaciones se encon-traran ubicadas en avenida Los Pio-neros, sector Palo Gordo, munici-pio Araure, estado Portuguesa, área estratégica para atender a to-dos los productores provenientes desde cualquier punto de la re-gión, acotó Benavides.

Agregó que dichas instalaciones, permitirá desarrollar el sector in-dustrial agrícola del estado Portu-guesa, para mejorar la calidad de vida con las reparaciones, acondi-cionamiento del parqué automo-tor pesado existente además de ad-quirir repuestos para los mismos a precios módicos, además de crear las condiciones para la conforma-ción del nuevo Estado Comunal

mediante la generación de em-pleos y optimar la calidad de vida de los habitantes de este Sector.

OBRAS EN ETAPA DE CULMINACIÓN

Otra de las obras que actualmen-te se construye es la Planta de Ali-mentos Balaceados para Animales ubicada en el municipio Papelón,

la cual se encuentra en la fase final de culminación, dicha planta ven-drá a dar respuesta a un importan-te sector tomando en cuenta se en-cuentra ubicada en el eje Guanare, Papelón y Guanarito, es donde se encuentra el mayor volumen de cabezas de bovino del estado, agre-gó el presidente de Corsodep.

Según estadísticas reflejadas en las instituciones del estado, en este eje encuentran unas quinientas se-senta mil cabezas de ganado, con una producción alrededor de 150 mil litros de leche.

El servidor público expresó que la planta Aba es construida a través de la Empresa Socialista de Infraes-tructura Servicios y Redes del Esta-do Portuguesa, (Esinsep), lo que ha permitido abaratar costos en 40%, en comparación con los montos de la empresa privada.

Otra de las obras que se encuen-

tran en su III Etapa de la Planta de Procesamiento de Lácteos, que re-cibió un desembolso de 10 millo-nes de bolívares que consiste en la instalación de la línea de produc-ción, construcción de la planta de tratamiento, así como también, de mobiliario y equipos de oficina, co-medor, seguridad y uniformes ne-

cesarios para la operatividad de la planta.

El mismo, permitirá desarrollar y fortalecer al poder popular desde la producción, distribución y satis-facción de las necesidades del pue-blo, mejorando la calidad de vida de los 8 mil 500 habitantes del sec-tor y zonas circunvecinas, creando las condiciones para la conforma-ción del nuevo Estado Comunal mediante la generación de 27 em-pleos directos.

Todo esto en pro de consolidar sistemas abiertos y flexibles de ge-neración, apropiación y distribu-ción de rubros agroalimentarios, que respondan a las necesidades humanas y no a la reproducción del capital.

“Todo ello para desarrollar el nuevo modelo productivo endóge-no que se siente progresivamente en la base económica del Socialis-mo; realizando un abordaje inte-gral no solo de las necesidades ali-menticias sino las educacionales, laborales, de salud, entre otras” acotó Benavides.

Por otro lado el secretario de De-sarrollo Económico, Roger Limon-che García, manifestó que el obje-

tivo es poner en marcha estas ins-talaciones en este 2015 para el de-sarrollo agro, socioproductivo y convertir al estado Portuguesa en potencia agroindustrial del país, enfocado en el programa de go-bierno “Por una Portuguesa Socia-lista”, del gobernador Wilmar Cas-tro Soteldo, tomando en cuenta las potencialidades de cada zona.

Con la puesta en marcha de esta obra social se fortalece el Distrito Motor Lechero de los municipios Papelón y Guanarito, que es uno de los principales norte del gober-nador Castro Soteldo.

La apertura de esas unidades de propiedad social se inserta en la creación de un nuevo esquema de gestión socio productiva, que per-mite la generación de puestos de trabajo y apoyo al desarrollo de un nuevo modelo económico en la en-tidad.

Indicó que productos de prime-ra necesidad y de altísima calidad se elaborarán aquí en Portuguesa y se distribuirán a precios justos pa-ra disminuir costos de producción, fortalecer la producción de ali-mentos y contribuir con la seguri-dad alimentaria.

Portuguesa se convierte emporio agroindustrial de Venezuela

Gobierno Socialista trabaja para mejorar los procesos productivos en todos los sectores, Foto: Especial

Revolución Socialista de Portuguesa llego para mejorar los sistemas de producción agrícola, Foto: Especial

Carlos Benavides, presidente de Corsodep “Portuguesa avanza en ejecución de proyectos productivos”, Foto: Especial

Plano de Centro de Mantenimiento Logístico, Foto: Archivo

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 AGRÍCOLA 13w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

EN EXPO FERIA BOLÍVAR 2015

Estudiantes portugueseños mostraron innovadores proyectosMAGDALENA CARRASCOZONA EDUCATIVA

Estudiantes de las escuelas téc-nicas zamoranas y robinsonianas de Portuguesa presentaron en el estado Bolívar, proyectos innova-dores en las áreas de mecánica, agricultura, comercio y servicios, informática, electrónica, entre otros, en la Expo feria Nacional Bolívar 2015 de Escuelas Técni-cas.

La jornada se desarrolló en la Escuela Técnica Industrial Ciudad Bolívar, bajo lineamientos anun-ciados por el Presidente de la Re-pública en su programa radial “En Contacto con Maduro” y por el ministro del Poder Popular pa-ra la Educación Héctor Rodrí-guez.

Laiden García, coordinadora de escuelas técnicas en Portuguesa, destacó que estas expo ferias es-tudiantiles tienen la finalidad de resaltar la parte industrial, donde se han convocado todas las escue-las técnicas del ámbito nacional y los Inces de cada estado, indican-do además que el enfoque del año pasado en la ciudad de Yaracuy fue en las escuelas agropecuarias.

García dijo que, también parti-

ciparon los voceros estudiantiles de las OBE y el programa familia donde ellos expusieron los pro-yectos agropecuarios industriales siguiendo la estrategia del apren-der haciendo y se involucren es-tudiantes, vecinos y consejos co-munales.

Comentó además que las escue-

las técnicas son de vital impor-tancia para el desarrollo del país, por cuanto son un semillero de mano de obra calificada, con vi-sión social, que tiene la responsa-bilidad de innovar para contri-buir a construir la patria produc-tiva que soñó el Comandante Hu-go Chávez.

Muestra del cultivo de cebollas bajo el sistemas de serpentinas y fertilización, Foto: Especial

Entregan financiamiento a productores de maíz en EstellerALCALDÍA DE ESTELLER

En un acto bien significativo rea-lizado en la plaza Bolívar de Píritu, la alcaldesa de Esteller Lucidia Ruiz, entregó financiamiento a 24 productores para la siembra de 103 hectáreas de maíz para el ciclo in-vierno 2015 en el marco del Plan Nacional de Siembra de este año.

La burgomaestre dijo que los re-cursos entregados forman parte del convenio que hizo la Alcaldía con el Banco Agrícola Venezolano, a través de su empresa socialista municipal Epsagrome, a fin de se-guir impulsando el desarrollo de la producción de alimentos en ese eje granero Esteller-Turén-Santa Rosa-lía y continuar combatiendo la gue-rra económica inducida por la ul-traderecha.

Ruiz detalló que se les entregó

un total de Bs. 2.130.215,10, a pro-ductores de los caseríos Choro Gonzalero, Las Tortugas-El Jabillo, Caño Colorado, Sabana Redonda y La Pava.

Destacó que no sólo se trata de fi-nanciar la siembra, “nosotros le brindamos toda la asistencia técni-ca que necesitan estos producto-res, para lograr los objetivos plan-teados, también a través de Epsa-grome estamos sembrando maíz, generando ingresos propios para el municipio y así consolidar todas las áreas en materia social, cultu-ral, deportiva y educativa”.

En la actividad también estuvo presente la coordinadora regional de Banco Agrícola, María Matilde Sosa, quien reiteró el compromiso de esa institución con la produc-ción y sobre todo con el apoyo que les brindan a los campesinos.

El acto estuvo presidido por la alcaldesa Lucidia Ruiz, FOTO: Francisco Peroza

Garantizan elevar producción y satisfacer demanda de insumos agrícolasEMILIANNY MORILLOGOBIERNO DE PORTUGUESA

El vicepresidente de seguridad y soberanía alimentaria Carlos Oso-rio y el ministro del poder popular para la agricultura y tierras José Luis Berroterán y el gobernador de Portuguesa Wilmar Castro So-teldo, sostuvieron un encuentro con agricultores y representantes de las asociaciones de productores del estado, para realizar un plan de contingencia y atender requeri-mientos para lograr la meta del plan de siembra.

Osorio resaltó el llamado y la motivación recibida por el presi-dente Nicolás Maduro en “garanti-zar con la vida” la producción na-cional y evitar las cadenas especu-lativas. “La especulación se ha convertido en una enfermedad, tenemos un compromiso con to-do el pueblo venezolano en asegu-rarles los productos alimenticios a precios justos”.

Reafirmó que en el sector capi-talista los productos son utiliza-dos como negocio para generar di-

nero mientras que en revolución se produce para satisfacer las ne-cesidades del pueblo.

Reconoció las fallas en los retar-dos de algunos productos e insu-mos agrícolas y determinó confor-mar un sistema logístico que ga-rantice la rapidez en la entrada de los mismos.

Consideró la posibilidad de ar-monizar las estructuras de costos de las semillas, tomando en cuen-

ta las sugerencias que los produc-tores presentaron, sin que se per-judique al consumidor final. Acla-ró que los precios oficiales serán dados sobre la base de lo que anuncie el Presidente venezolano.

Por su parte el Gobernador del estado, consideró la reunión co-mo transcendental para la siem-bra venidera, basada en el plan-teamiento de soluciones y pro-puestas ante las inquietudes ex-

puestas por representantes y aso-ciados de las empresas producto-ras; a propósito de la inspección de hectáreas en distintos sectores de la entidad.

Aseveró que a pesar de la pre-sión política que se plantea actual-mente en el país, han asumido un compromiso de carácter respon-sable con el sector agrícola. “Aquí hay un equipo aliado de los pro-ductores, que cree en ellos y que ha visto la seriedad con la que han asumido el trabajo; en esa batalla nos sumaremos todos”, afirmó.

Resaltó que se debe trabajar de manera mancomunada, basados en un componente ético funda-mental que permita articular las respuestas exigidas. Ratificó la dis-posición como equipo de gobier-no en sustituir las importaciones y garantizar una producción de calidad.

Por último informó la confor-mación de un conglomerado de semillas en Portuguesa; y aseguró que se tomaran acciones pertinen-tes ante las irregularidades de es-peculación que se presenten.

Múltiples hectáreas fueron inspeccionadas a fin de supervisar la condición de las mismas frente a la siembra venidera, Foto: Especial

El Gobernador de Portuguesa expresó la necesidad de trabajar bajo una alianza estratégica entre sectores privados, públicos y equipo de gobierno, Foto: Especial

14 VENEZUELA CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

ZONA TWITTER>@JorgeDavid_03@wcastroPSUV sector trans-porte en Acarigua GRAVE no hay cauchos, baterias, repues-tos, Inseguridad, ¿como se trabaja?

@nelsonmirabal @NicolasMaduro @wcastroPSUV @OnofrioC @nancyrevolucion-VanMasD 3MilFirmas Turenen-sesPorReintegroComisarioVale-cilloAComandanciaPolicial

@indeport@Indeport , presente actividades de cierre de calle, Agua Blanca sector Las Colinas.@wcastroP-SUV.

@laydendelcarmen@wcastroPSUV Dios es grande y Poderoso, ha enviado lluvias para la siembra cuando el hombre por su poca FE, angus-tiado declaraba en perdida

@JMCasalRamos Activado Operativo Quirúrgico de Traumatología en el Hospital de Ospino para 15 pacientes del Casal Ramos

@Maryestella111 @gobwilmarcastro camarada se necesita control de bachaqueros, revendedores acaparadores en acariguaAraure

@arelismujica38 @GobWilmarCastro Saludos camarada desde Barquisimeto lo felicito por su extraordinaria labor en esa tierra que tanto quiero.

@maisanta27n @ciudadportugues @wcastrop-suv cuando va a iniciar la ruta buz portuguesa para Mesa de Cavacas, Parroquia San Juan de Guanaguanare

@JorgeDavid_03 @wcastroPSUV sector transpor-te en Acarigua GRAVE no hay cauchos, baterias, repuestos, Inseguridad, ¿cómo se trabaja?

@NDGA723 Vicemin.@gralcacioppo partici-pó en jornada social en #Guana-re estado #Portuguesa “ @dcabellor @jaarreaza @wcastroP-SUV

@Hidrosportug @wcastroPSUV @CastanedaRivas cuadrilla de operaciones y mant. instalan bomba en urb Villa Esperanza de Gre.

Maduro Reveló la nueva tramoya de la agencia EfeLAIGUANA.TV

El presidente de la República, Nicolás Maduro, acusó a la agencia de noticias internacionales EFE de promover el ataque a la moneda venezolana todos los días. “Le im-ponen a nuestro país el cambio de la moneda”, dijo respecto a las no-ticias que sacan sobre la dolariza-ción.

Así lo expresó durante su parti-cipación en el Congreso Interna-cional “Inventar la Democracia del Siglo XXI: Derechos Humanos, Cultura y Vivir Bien”, que se reali-za en la Biblioteca Nacional, en Ca-racas. Por otra parte, el Mandata-rio aseguró que las relaciones con EE.UU. están mejorando, “conver-saciones para el restablecimiento de relaciones con EE.UU. van bien,

a pesar de quienes intentan sabo-tearlas”. “La mejor forma de rein-ventar la democracia, de hacer de-

mocracia, es construyendo el so-cialismo, dándole poder a los pue-blos”, finalizó el Jefe de Estado.

Nicolás Maduro en compañía de su gabinete de trabajo, FOTO: Presidencial

Paralelo se desplomó y el bolívar ganó terreno en la economía venezolanaLAIGUANA TV

Una serie de declaraciones de re-presentantes del gobierno y las ex-pectativas sobre reuniones del Ban-co Central de Venezuela con opera-dores cambiarios han provocado una baja en las cotizaciones parale-las del dólar. El bolívar, la moneda venezolana, rebotó al alza en el mercado negro de divisas, revalori-zándose hasta 13% y llegando a un precio de 369,86 bolívares por dólar a las 18H52 GMT, según páginas web bloqueadas para su acceso des-de Venezuela, como es el caso de “Dólar Today”.

El bolívar venezolano se había hundido 66% en el mercado negro, donde la moneda estadounidense había pasado de costar 301,93 bolí-vares a 402 bolívares. Según la pági-na web “Dólar Today”, acusada por el gobierno del presidente Nicolás Maduro de especular y desestabili-zar la economía fijando arbitraria-mente el precio en el mercado ne-gro, el dólar cerró el lunes pasado cotizado a 397 bolívares, una baja de 6% respecto al viernes pasado. La recuperación del bolívar ante el dó-lar lo deja con una cotización que representa casi 59 veces la tasa de 6,30 bolívares por dólar fijada den-tro del control de cambio vigente en el país caribeño desde 2003, y que se emplea con exclusividad pa-ra importar algunos tipos de ali-mentos y medicinas. Esta amplia brecha entre los precios del dólar ha sido criticada por economistas en Venezuela y bancas de inversión por ser fuente de distorsiones y co-rrupción. Según la firma Barclays el valor del dólar en el mercado ne-gro venezolano podría terminar 2015 en 600 bolívares, en un esce-nario de caída del petróleo y reduc-ción de 20% de las reservas interna-cionales venezolanas, a 17.526 mi-llones de dólares.

Asimismo, el déficit fiscal -poten-ciado por la caída del petróleo que provee 96% de las divisas de Vene-zuela- podría remontar hasta 30% en 2015, señaló la firma británica en un informe divulgado la semana pasada.

Extraditado a Venezuela Leiver Padilla alias “El Colombia” autor material del asesinato de Robert SerraAVN

Leiver Padilla Mendoza, alias “El Colombia”, paramilitar solicitado en Venezuela como autor material de los asesinatos del diputado Ro-bert Serra y de María Herrera, llegó a Venezuela para ser entregado a las autoridades del país al ser extra-ditado desde Colombia.

Su arribo se produjo por el Aero-puerto Simón Bolívar de Maique-tía, estado Vargas, donde la entrega fue dirigida por el ministro para In-terior, Justicia y Paz, Gustavo Gon-zález, con resguardo del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacio-nal (Sebin). La Corte Suprema de Justicia de Colombia aprobó el 30 de abril pasado su extradición y to-mó la decisión luego de determi-nar que el Gobierno venezolano cumplió con los requisitos de ley para el trámite. El ciudadano co-lombo-venezolano es acusado de los delitos de homicidio agravado, robo agravado cometido a mano armada y asociación para delin-

quir. Padilla Mendoza fue captura-do por autoridades colombianas hace seis meses en Cartagena, Co-lombia, a donde huyó tras el cri-men, cometido el 1 de octubre de 2014, en Caracas. A 15 días del ase-sinato, el presidente de la Repúbli-ca, Nicolás Maduro, denunció que una banda paramilitar colombia-na, dirigida por Padilla, planificó el crimen contra el diputado Serra. Comentó que Padilla estuvo plani-ficando el asesinato durante tres meses “y fue él quien dirigió todas las operaciones, planificó el cri-men y ejecutó la matanza. Tenía to-dos los detalles de qué hacía Ro-bert, para dónde iba, cómo se mo-vía”. El presidente Maduro tam-bién presentó un video, captado por un sistema de cámaras en las afueras de la casa de Serra, en La Pastora, Caracas, en el que se ve la entrada de seis personas a la vivien-da del diputado y otros dos que per-manecieron a la espera en carros particulares. Además, detalló que el jefe de escoltas de Serra, Edwin

Torres Camacho, conocido como “El Poli”, fue comprado para ayu-dar a cometer el crimen. Por este hecho, el Ministerio Público privó de libertad a 10 personas, entre ellos Torres Camacho, y solicitó or-den de captura para otras cuatro, de las cuales tres tienen alerta roja de la Organización Policial Interna-cional (Interpol).

Al igual que Padilla, todos los de-tenidos fueron imputados por los delitos de homicidio agravado en perjuicio de Robert Serra, homici-dio calificado en perjuicio de María Herrera, robo agravado y asocia-ción para delinquir.

El jefe de Estado denunció en oc-tubre pasado que el asesinato de Serra se inscribe en los planes te-rroristas perpetrados por la dere-cha en el país, que inicialmente co-menzaron con las guarimbas (vio-lencia y hechos terroristas en va-rias zonas de clase media) y luego pasó a la fase de concretar atenta-dos contra figuras de la Revolución Bolivariana.

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 MUNDO 15w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Celac y la UE se reunirán en junio en Bruselas para fortalecer relación regional

AVN

La segunda Cumbre de la Comu-nidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y la Unión Euro-pea (UE) se celebrará entre el 10 y 11 de junio en la ciudad de Bruselas, Bélgica, con la finalidad de promo-ver el diálogo y las relaciones de cooperación entre ambas regiones.

Este encuentro que tiene como le-ma “modelar nuestro futuro co-mún: trabajar por unas sociedades prósperas, cohesivas y sostenibles para nuestros ciudadanos”, reunirá a 61 jefes de Estado y de Gobierno, de los cuales 33 representan a nacio-nes latinocaribeñas y 28 a países eu-ropeos.

“Esta segunda cumbre nos permi-tirá consolidar la relación birregio-nal en torno al diálogo y coopera-ción, entre gobiernos, sociedades ci-viles y actores económicos”, indicó este jueves el director para las Amé-ricas del Servicio Diplomático de la Unión Europea, Christian Leffler, en una videoconferencia desde Bélgica con medios de comunicación de 15 países latinoamericanos y caribe-ños.Explicó que otro de los objeti-vos de esta cita es fortalecer las es-tructuras de cooperación económi-ca y comercial entre ambos bloques e identificar los “elementos de con-vergencia en los asuntos internacio-nales y negociaciones multilatera-les, para lograr de forma conjunta resultados que beneficien a los pue-blos latinoamericanos, caribeños y europeos”. Leffler informó que en este encuentro se llevarán a cabo tres sesiones en donde participarán los 61 dirigentes de ambas regiones.

La primera sesión de trabajo, que tendrá lugar el 10 de junio tiene co-mo finalidad revitalizar la asocia-ción birregional, y permitirá “verifi-car el plan de acción que existirá en-tre la Celac y la Unión Europea para que salga fortalecido, revitalizado y ampliado, a través del intercambio de nuevas oportunidades, desafíos y

mecanismos de cooperación”. La se-gunda reunión titulada “afrontar juntos desafíos mundiales”, será el escenario para analizar tema de in-terés global entre los que figuran el cambio climático, la agenda de de-sarrollo social y la lucha anti drogas, entre otros.

Por otra parte, el 11 de junio los jefes de Estado y de Gobierno parti-ciparán en un encuentro privado denominado “diálogo sobre cues-tiones y novedades de ámbito inter-nacional”.

“Esta reunión entre los líderes de las naciones será la oportunidad pa-ra intercambiar ideas sobre los te-mas de actualidad internacional, los grandes temas políticos de la agen-da internacional y debatir cómo for-talecer las acciones europeas lati-noamericanas y caribeñas para pro-mover la seguridad ciudadana” , acotó el representante de la Unión Europea.

RESOLUCIONES CONJUNTASDurante la videoconferencia, el

director para las Américas del Servi-cio Diplomático de la UE anunció que en esta segunda cumbre se pre-vé suscribir dos resoluciones con-juntas entre las 61 naciones participantes.“Esperamos salir de la cumbre con dos declaraciones: una más breve que estará orientada a la visión política conjunta; y una más amplia que servirá como inventario de todos los retos de cooperación in-herentes a la relación birregional”, señaló Leffler. Destacó que la cita di-plomática también servirá para eva-luar en qué situación y alcance se encuentran varios de los procesos de integración y negociaciones exis-tentes entre América Latina, El Cari-be y Europa; y fomentará además el intercambio de experiencias para apoyar a otros mecanismos de coo-peración.

Este encuentro es el octavo que sostienen los países de la Unión Eu-ropea y naciones de América Latina

y El Caribe, pero es el segundo que se lleva a cabo entre los bloques de integración UE y Celac.

La Comunidad de Estados Lati-noamericanos y Caribeños, que está integrada por los 33 países, fue constituida oficialmente en diciem-bre de 2011 en la República Boliva-riana de Venezuela, como un meca-nismo para impulsar la integración regional y promover el desarrollo sostenible.

Los países que conforman la Ce-lac son Argentina, Antigua y Barbu-da, Bahamas, Barbados, Belice, Boli-via, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Dominica, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Hai-tí, Honduras, Jamaica, México, Nica-ragua, Panamá, Paraguay, Perú, Santa Lucía, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Suri-nam, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. Por su parte, la UE (Unión Europea) es una comunidad política, que fue establecida con la entrada en vigor del Tratado de La Unión Europea (TUE), el 1º de no-viembre de 1993, e integra a Alema-nia, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chi-pre, Eslovaquia, Dinamarca, Croa-cia, Eslovenia, España, Estonia, Fin-landia, Francia, Grecia, Hungría, Ir-landa, Italia, Letonia, Lituania, Lu-xemburgo, Malta, Países Bajos, Po-lonia, Portugal, Reino Unido, Repú-blica Checa, Rumania y Suecia. La primera Cumbre Celac-UE se llevó a cabo en Chile, durante enero de 2013, y tuvo como eje central el te-ma de la Alianza para el Desarrollo Sustentable: Promoción de Inver-siones de Calidad Social y Ambien-tal.

En este encuentro, los mandata-rios se comprometieron a promo-ver políticas que promuevan el co-mercio y la inversión entre países de ambos organismo, para fomen-tar el crecimiento económico y la generación de empleo, especial-mente para los jóvenes.

UE anunció que en esta segunda cumbre se prevé suscribir dos resoluciones conjuntas entre las 61 naciones participantes, FOTO: AVN

EEUU retiró a Cuba de su lista de países patrocinadores del terrorismo

AVN

Tras la presentación del informe correspondiente por ley al Congre-so por parte del Presidente Barack Obama, hace 45 días, este viernes Estados Unidos (EEUU) formalizó el retiro de Cuba de su lista de países que patrocinan el terrorismo, infor-mó el Departamento de Estado me-diante un comunicado oficial.

“Rescisión de Cuba como un esta-do patrocinador del terrorismo”, es el titulo de la comunicación difun-dida en la web del Departamento de Estado de EEUU, país que se adjudi-ca “el derecho” de clasificar a los de-más países del mundo.

La decisión de sacar a Cuba de la lista, que era tema de debate dentro del acercamiento con Estados Uni-dos, se tomó luego que el presiden-te cubano, Raúl Castro, manifesta-ra, durante la VII Cumbre de las Américas, realizada el 10 y 11 de abril pasado en Panamá, que para volver a sostener relaciones diplo-máticas respetuosas y de igualdad con Washington, una de las prime-ras acciones de la Casa Blanca debía ser retirar a Cuba de la referida lista.

La otra exigencia de Cuba para restablecer relaciones a plenitud con EEUU es que se ponga fin defini-tivamente al bloqueo económico contra el pueblo cubano establecido por Washington desde hace más de medio siglo.

Cuba fue puesta en la lista en 1982, con el argumento de que ha-bía apoyado movimientos revolu-cionarios armados en América du-rante la Guerra Fría.

“Un indicador revelador de la inaplicabilidad de esta política es el hecho de que la breve sección sobre Cuba en el último informe del De-partamento de Estado sobre el tema no contiene más de 200 palabras. El informe señala que ‘no había indi-cios de que el gobierno cubano pro-porcionó armas o entrenamiento paramilitar a grupos terroristas”, re-seña el comunicado de la Casa Blan-ca que publicó en abril pasado, en el que además reconoció la colabora-ción cubana en el proceso de paz en-tre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia- Ejército del Pueblo (Farc-EP). “La lista de países que pa-trocinan el terrorismo”, reseña Tele-sur, es utilizada actualmente con un marcado interés político, por ello quienes la integran no están necesa-riamente involucrados con actos de terrorismo internacional. Tal es el caso de Cuba, Irán, Siria y Sudán, in-cluidos en la lista. Mientras que paí-ses Pakistán y Arabia Saudita han permanecido fuera de esa “clasifica-ción” pese a que en esas naciones han surgido organizaciones terro-ristas de alcance transnacional.

AVN

El ministro de Minería y Metalur-gia de Bolivia, César Navarro, y el embajador de la República Popular China en la nación sudamericana, Wu Yuanghan, acordaron este vier-nes establecer un mecanismo de coordinación y consulta para la eje-cución de proyectos en el área mine-ra. “Actualmente existen 10 empre-sas chinas en Bolivia que ejecutan proyectos importantes”, manifestó el diplomático en la reunión que sostuvo con el titular de Minería en su despacho, refiere Telesur. Como paso previo para la consolidación de un mecanismo de consulta y coordi-nación, Wu Yuanghan ya había soli-citado a Navarro que un equipo téc-nico boliviano realice un seminario donde se explique a los miembros de su embajada y a empresarios chi-nos los alcances de la Ley Nº 535 de Minería y Metalurgia, que el pasado

28 de mayo cumplió un año de vi-gencia.

“Este seminario ayudaría a los empresarios chinos y bolivianos a sostener reuniones de coordinación y evaluación permanente de los pro-yectos”, dijo el embajador Yuanghan, quien estuvo acompaña-do por una delegación importante de inversionistas de su país. Los em-presarios chinos anunciaron que en el marco de la Ley Nº 535 y otros ins-trumentos legales, tienen la firme intención de conformar una Cáma-ra Minera Chino-Boliviana, la cual está en marcha, comentó el minis-tro César Navarro, al tiempo que in-formó que en los próximos días se fi-jará fecha para realizar el seminario. “La organización de un seminario sobre la legislación minera permiti-rá crear una plataforma de vínculos más estrechos entre nuestros paí-ses”, indicó el ministro Navarro, ci-tado por Telesur.

Bolivia y China establecerán mecanismo de coordinación para proyectos mineros

Cuba fue puesta en la lista en 1982, FOTO: Especial

16 MUNDO CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Venezuela acuerda con petrolera rusa inversión de 14 mil millones de dólaresAVN

El Gobierno venezolano acordó con la empresa rusa Rosneft la in-versión de 14 mil millones de dó-lares en proyectos para duplicar la producción petrolera.

Tal acuerdo se estableció tras una reunión celebrada en el Pala-cio de Miraflores, Caracas, entre el jefe de Estado venezolano, Nicolás Maduro, y el presidente de la em-presa petrolera, Igor Sechin, de vi-sita en el país.

“Hemos tenido una tremenda reunión para acordar inversiones por más de 14 mil millones de dó-lares, para duplicar la producción petrolera para los próximos años”, acción que abarca “proyectos gasí-feros y proyectos en la Faja Petrolí-fera del Orinoco”, expresó el man-datario, quien brindó detalles del encuentro en una actividad reali-zada en el Teatro Bolívar, en el centro de Caracas.

El encuentro con Sechin, en el que también participaron el presi-dente de Petróleos de Venezuela

(Pdvsa), Eulogio del Pino, y el pre-sidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, permitió estrechar los lazos de cooperación entre ambas naciones y evaluar el desarrollo de proyectos binaciona-les.

Ambos países han manifestado su interés en ampliar los planes de extracción de crudo en la Faja Pe-trolífera del Orinoco “Hugo Chávez”, a través de Pdvsa y Ros-neft.

Actualmente, Rusia y Venezuela cuentan con varias empresas con-juntas en este territorio que posee las reservas de hidrocarburos cer-tificadas más grandes del planeta. Petro Monagas, Petro Miranda, Pe-tro Victoria, Petro Perijá y Boque-rón son algunas de estas empre-sas. Asimismo, Venezuela y la na-ción euroasiática acordaron crear empresas conjuntas orientadas al desarrollo de obras de infraestruc-tura, construcción de facilidades y prestación de servicios para im-pulsar la producción de crudo en el país. La cooperación bilateral

entre Venezuela y Rusia responde a una estrecha y profunda rela-ción estratégica que ha permitido

alcanzar 255 acuerdos suscritos, que han derivado en 57 proyectos que se ejecutan en varias áreas,

entre las que destacan petróleo, técnico-militar, educación, cultu-ra, vivienda, hábitat y tecnología.

El acuerdo permitió estrechar los lazos de cooperación entre ambas nacione, Foto: Especial

ONU podría incluir al ejército israelí en lista negraTELESUR

El registro incluye países y orga-nizaciones que amenazan la vida de los niños. Actualmente está conformado por Al-Qaeda, Boko Haram, el autodenominado Esta-do Islámico y el Talibán. La secre-taria General de la Organización de las Naciones Unidas para la cuestión de los niños y los conflic-tos armados, Leila Zerrougui, pro-puso incluir al ejército de Israel en la lista negra de los países y orga-nizaciones que amenazan la vida de los niños. La medida surge debi-do a los ataques de las fuerzas ar-

madas israelíes contra la Franja de Gaza entre los meses de julio y agosto de 2014, los cuales dejaran 500 muertos y 3 mil 300 heridos entre los niños palestinos.

Se dio a conocer que la lista se difundirá como apéndice de un in-forme especial de la ONU sobre el tema de los niños y los conflictos armados. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) detalló que alrededor de 370 mil niños palestinos tienen necesidad de inmediato apoyo psicosocial, primeros auxilios y cuidados, co-mo consecuencia de la agresión is-raelí a Gaza. Por otra parte, el se-

nador republicano estadouniden-se Lindsey Graham, defensor de las posturas proisraelíes, amenazó la semana pasada que el Congreso de Estado Unidos podría suspen-der los fondos a la ONU en caso de que el organismo mundial conti-núe, según su criterio, con los es-fuerzos para “marginar a Israel”. La organización no gubernamen-tal israelí B’Tselem, sostiene que el régimen de Tel Aviv prohibió que los medios, incluidos televi-sión y radio, emitan la lista de nombres de los niños palestinos muertos en las ofensivas israelíes en Gaza.

La petición fue realizada por la secretaria general de la ONU para la cuestión de los niños y los conflictos armados, Leila Zerrougui, Foto:EFE

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 CULTURA 17w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

AURA VALECILLOS GOBIERNO DE PORTUGUESA

Una muestra del desarrollo de las artes escénicas en Guanare, resultó la realización del XXIV Festival de Teatro Estudiantil Do-mingo Araujo Jiménez, bajo la producción general del Teatro Es-table de Portuguesa y la Compa-ñía Regional de Teatro de Portu-guesa.

Emilger Arroyo, coordinadora general del evento, expresó que el festival tiene como único obje-tivo generar y promover la activi-dad teatral entre los estudiantes del bachillerato, quienes presen-taron excelentes montajes que trabajaron con sus compañeros y docentes.

Destacó Arroyo, que la vigési-ma cuarta edición del Festival de Teatro Estudiantil Domingo Arau-jo Jiménez fue efectuada con gran brillantez, gracias a la Portuguesa Socialista, a través del Instituto de Cultura del estado(Icep), el Mi-nisterio del Poder Popular para la Cultura(MPPC) y las instituciones educativas Jesús Maestro y Señor, U.E.N José Vicente de Unda, Es-cuela Técnica Industrial Oscar Vi-llanueva, U.E.N Doctor Cesar Li-zardo, U.E.N “Álvaro Escalona Ce-sar”, U.E.N San Genaro de Boco-

noíto y el Colegio Católico San Jo-sé; además de las agrupaciones invitadas como el Mimo Ender Bravo, de la Escuela de Teatro José Antonio Páez y la U.E.N José Vi-cente de Unda.

Dijo que las mejores propues-tas fueron seleccionadas por un jurado de primera línea, confor-mado por reconocidas personali-dades del medio artístico.Resul-tando ganadores, como mejor es-cenografía: “Lo que dejó la Tem-pestad”, de la Uen Doctor Cesar Lizardo. Utilería, Útero Materno, de UE San Genaro de Boconoito.

En musicalización, el primer lugar“Lo que dejó la Tempestad”, de U.E.N César Lizardo.Dirección novel: Ana Cordero, de Escuela Técnica Industrial Oscar Villanue-va.Dramaturgia: Erika Torres, por las obras Empatía y Voluble Cora-zón.

En vestuario, ganó “Lo que dejó la Tempestad”, de la U.E.N Doctor César Lizardo. Actriz novel: María Mastroeni, con Útero materno, de la UE San Genaro de Boconoito.Actor novel: Solís La Cruz, con ÚteroMaterno, de la Uen San Ge-naro de Boconoíto.

Como actriz reparto, resultó ganadora Francis Salas, con Em-patía, de la Uen José Vicente de Unda. Actor reparto: Víctor Rodrí-guez, con 24 Horas, del Colegio Católico Jesús Maestro y Señor.Mejor actriz: Neisy Borges, de “Lo que dejó la Tempestad”, de la Uen Doctor Cesar Lizardo.Mejor ac-tor: Jesús Perdomo, de la obra “Lo que dejó la Tempestad”, de la U.E.N Doctor Cesar Lizardo. Me-jor dirección: Josmary Aponte, por la obra Voluble Corazón, de la U.E.N Álvaro Escalona Cesar. La mejor obra del festival resultó

“Lo que dejo la Tempestad”.En nombre del comité organi-

zador del festival, Emilger Arro-yoagradeció a todos los estudian-tes y docentes, por el esfuerzo y dedicación que hacen cada día por fortalecer el teatro en la enti-dad.

Hizo extensiva la invitación a todos los liceos y colegios del es-tado Portuguesa para que se ins-criban para el año que viene en el festival, yde esa forma incentivar más la vinculación de la comuni-dad con el teatro: estudiantes, do-centes y padres de familia.

Con rotundo éxito culminó Festival de Teatro Estudiantil Domingo Araujo Jiménez

Con gran brillantez realizado el XXIV Festival de Teatro Estudiantil Domingo Araujo Jiménez en Guanare, Foto: Especial

Estudiantes de bachillerato fortalecen el desarrollo de las artes escénicas de Portuguesa, Foto: Especial

NATALICIO DE CÉSAR RENGIFO

“Las ocho de Rengifo” inició temporada en el Centro Teatral de Occidente Herman LetjerAURA VALECILLO GOBIERNO DE PORTUGUESA

En el marco de la conmemora-ción de los 100 años del natalicio del dramaturgo, pintor, ensayista y poeta César Rengifo, la Compa-ñía Regional de Teatro y el Teatro Estable de Portuguesa, estrena-ron la temporada teatral “Las ocho de Rengifo”, en el Centro Teatral de Occidente Herman Le-tjer, sala Alberto Ravara.

Julián Ramos, director general de “Las ocho de Rengifo”, expre-só que estará en cartelera los días 5, 6, 7,12, 13 y 14 de junio. Esta obra es un texto recopilado por el maestro Aníbal Grunn, so-bre el padre de la dramaturgia venezolana, César Rengifo, bajo la producción de Carlos Arroyo.

Ramos expresó que César Ren-gifo (1915-1980) nos legó en su teatro una clara visión de la so-ciedad venezolana poniendo so-bre el tapete las terribles des-igualdades políticas y sociales de su momento histórico. En su obra captó la desesperanza de la gente para darle un tinte espe-ranzador, abogando por un nue-

vo orden que dignificara al pue-blo, y para ello la mujer como símbolo, fue fundamental en su creación.

Agregó que en “Las ocho de Rengifo” se presentan ocho mu-jeres que viven en las letras de seis de sus obras: De Joaquina Sánchez nos llega ella misma en persona, aun tejiendo la bandera de Venezuela bañada en lágrimas por la noticia: su esposo José Ma-ría España fue sentenciado a muerte, y ella, a ocho años de presidio. La conspiración de Gual y España había fracasado. Del ca-so de Beltrán Santos Domitila, denuncia la oscura situación na-cional con sus miserias, sus mie-dos y sus angustias por un país que se enterraba en el crimen y la impunidad.

Detalló que de Hojas del tiem-po surge Elvia, en medio de unos parlamentos poéticos, enfrenta-da al tiempo, y a los sinsabores que él va dejando en su curso des-tructor, pero igualmente tratan-do de endulzar el paladar de sus esperanzas con el almíbar del re-cuerdo.

Asimismo, una medalla para las conejitas, reaparecen Pauline y Margarett, quienes sirvieron de pretexto a los Estados Unidos pa-ra invadir en 1965 a la República Dominicana. Personajes surgidos del genio creativo de Rengifo que denuncian las malas trazas del imperialismo. Del vendaval ama-rillo nos llegan Natividad y Mar-garita con sus voces angustiosas

desde Pueblo Viejo, envueltas en humo y cenizas que era lo que quedaba de aquella ilusión de oro negro con que los habían ilu-sionado con la aparición del pe-tróleo.

Además, desapareció la agri-cultura, el hambre comenzó a morder las entrañas de los po-bres y Pueblo Viejo quedó en-vuelto en ruinas por aquel venda-

val amarillo que pronto se trasto-có en infierno. De lo que dejó la tempestad aparece Brusca, en-vuelta en ideales de emancipa-ción, la loca guerrillera de la Gue-rra Federal, enérgica y decidida.

Esa pieza cuenta con un elen-co de primeras actrices: Mercy Mendoza, interpretando a Brus-ca, Evis Cuellar a Elvia, Erika To-rres a Natividad y Pauline, Emil-ger Arroyo a Joaquina Sánchez y Margarita; Josmary Aponte a Do-mitila- Margarett, todos acompa-ñados de un equipo técnico: Al-berto Ojeda diseño de imagen; Williams Ocanto, plástica de pi-so; Alejandro Martínez, fotogra-fías; Kelynson Berrios, diseño de iluminación; operador de ilumi-nación; y María Teresa Guzmán, asistente de dirección y operado-ra de sonido.

Esta obra se presenta gracias al Gobierno Socialista de Portugue-sa, el Ministerio del Poder Popu-lar para la Cultura (MPPC), a tra-vés del gabinete estadal de Portu-guesa, y el Icep. “Los esperamos no se la pueden perder”, puntua-lizó diciendo Julián Ramos.

“Las ocho de Rengifo” cuenta con elenco de primera actrices, que deleitarán a los amantes de las artes escénicas, Foto: Especial

18 ENTRETENIMIENTO CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Colorea

COMO SE JUEGA Hay una cruadrícula de 81 cuadrados, di-vididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vie-nen con un número escrito. El objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan so-lamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nue-ve bloques que forma la cuadrícula.

Sudoku

Waika

DIFÍCIL

la respondona por: María Centeno

SOLUCIÓN

Crucigrama

ILUSTRACIÓN: SANKOOXO STUDIOS (RAÚL UTRIZ) RESKAT-ARTE

LUNES 01 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD PORTUGUESA DEPORTE 19w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

DANIS MORILLO CIUDAD PORTUGUESA

El Gobierno Socialista de Portu-guesa a través del Instituto de De-porte efectuará desde 23 al 27 del mes de junio los Juegos Nacionales Infantil de Voleibol, contienda de-portiva que tendrá como sede las tierras coromotanas.

Juan La Riva, presidente de Inde-port comunicó que para la justa deportiva participarán los estados Apure, Aragua, Bolívar, Barinas, Carabobo, Lara, Miranda, Mérida, y Distrito Capital.

Prosiguió informando que Táchi-ra, Vargas, Nueva Esparta, Trujillo,

Yaracuy y Portuguesa, también di-rán presente en la contienda na-cional, que arropará a más de mil atletas de la disciplina.

Detalló que el Gimnasio Cubier-to Wilibaldo Zabaleta del munici-pio Páez y el Gimnasio Lara Figue-roa de la ciudad capital, serán las

sedes donde se efectuará los juegos nacionales.

Agradeció el apoyo que el gober-nador Wilmar Castro, viene dándo-le al deporte en cada una de sus disciplinas. “Seguiremos masifi-cando el deporte en cada una de sus expresiones”.

EN GUANARE

Liga Comunal de Baloncesto puso en marcha Campeonato MunicipalESPECIAL

Con la participación de más de doscientos atletas entre siete y catorce años de las escuelas de iniciación deportiva del Instituto Municipal de Deportes de Gua-nare, recientemente en las insta-laciones de la cancha deportiva techada del barrio Cementerio se puso en marcha un nuevo Campeonato Municipal de Ba-loncesto, coordinado por los diri-gentes de la Liga Comunal de es-te deporte, Henry Ochoa y Ángel Santaella, organizadores del evento destacaron que este evento se estará desarrollando por espacio de tres meses en di-versas instalaciones de esta ciu-dad.

Las escuadras presentes son La Arenosa, Patepalo, Ángeles y La Fundación Henry Páez. Alexis Cedres, director del IMDEG dijo que con un esfuerzo en conjunto con el apoyo de la Alcaldía gua-nareña, padres y representantes

se ha venido masificando este deporte en la entidad, buscando cumplir el legado dejado por el fallecido deportista Henry Páez, gloria, leyenda del deporte por-tugueseño y orgullo del popular barrio La Peñita.

El equipo La Arenosa, Foto: Especial

Culminó XVII Clásico Nacional de Ciclismo “Fejallanos 2015”>Paola Muñoz y Miguel Ubeto ganan en Clásico Nacional de CiclismoESPECIAL

Todo un acontecimiento fue el desarrollo del XVII Clásico Nacio-nal de Ciclismo “Fejallanos 2015”, prestigiosa justa deporti-va organizada de manera conjun-ta entre la federación venezola-na de este deporte y la federa-ción de jóvenes adventistas de los llanos, que coordinan Rober-to Soto, Excelin Loyo y Guilbert Rivas.

La prueba se desarrolló par-tiendo desde el Paseo Los Ilustres de la Comunidad Nueva sobre un circuito entre las avenidas 23 de Enero y Simon Bolívar de la capi-tal portugueseña.

En la rama femenina en distan-cia de 68 kilómetros la victoria fue para la chilena Paola Muñoz con registro de 1 hora, 23 minu-tos y 49 segundos, escoltada por Ingrid Porras (Táchira) y María Tapia (Yaracuy).

En masculino sobre 104 kiló-metros se impuso en sensacional remate Miguel Ubeto represen-tante de la Gobernación de Nue-va Esparta con tiempo de 2 ho-ras, 27 minutos y 48 segundos, si-guieron en el orden Enrique Díaz (Yaracuy) y Johan Páez (Carabo-bo). Se contó con la colaboración de Indeport, Alcaldía de Guana-re, Policía Nacional, Bomberos, Policía Estatal y Protección Civil.

Aspecto de la emocionante carrera, Foto: Especial

La aguerrida portugueseña Yugerly Valero brilló en el campeonato de Karate-DODANIS MORILLOCIUDAD PORTUGUESA

La pequeña pero guerrera tal y como ella misma se describe, la sensei Yugerly Valero, conquistó el campeonato de su división de peso 50 kgs, en el marco del Campeona-to Nacional Adulto de Karate-do, celebrado en Caracas el pasado 20 de mayo.

Una vez más venció a sus rivales, con toda la firmeza y estilismo que la caracteriza la sensei espera repe-tir esta misma ubicación en el tor-neo internacional “Copa Simón Bolívar” la cual será su competen-cia de modelaje competitivo de ca-ra a los J.D.N. 2015.

Por su parte el atleta de Portu-guesa Franco Sáez, quien también actuará en el próximo Suramerica-no de Karate-do, modalidad Kata, se ubicó en la sexta casilla.

La portugueseña espera obtener éxito en el Internacional Copa Simón Bolívar”, FOTO: Indeport

Portuguesa será la sede de los juegos nacionales, FOTO: Indeport

Todo listo para iniciar Juegos Nacionales Infantil de Voleibol

150 niños mostraron destreza rítmica en Tercera Composición Gimnástica

FUNDACIÓN NIÑO SIMÓN

Finalizó la Tercera Composición Gimnástica en los centros de edu-cación inicial de la Fundación Ni-ño Simón en Portuguesa; un total

de 8 centros de los municipios Su-cre, Unda, Guanarito y Guanare participaron con un total de 150 niños quienes realizaron bailes rítmicos como parte de los progra-mas pedagógicos que se desarro-

llan en los 34 centros ubicados en el estado.

La directora regional de la Fun-dación Niño Simón, Dilia Queve-do, explicó que la jornada se lleva a cabo en todo el estado, “los do-centes preparan a los niños los bailes rítmicos y destacan valores ecológicos, culturales… enmarca-dos en los programas pedagógicos que se aplican en los centros de educación inicial”, expresó.

Destacó el respaldo del goberna-dor Wilmar Castro Soteldo en las actividades educativas que se vie-nen presentando en el estado, lo que permite continuar e incenti-var aún más los valores en cada

uno de los centros educativos de la Fundación Niño Simón.

La docente Kenia Fuentes de la escuela Griselda de la Rivas expli-có que el grupo de niños del cen-tro prepararon un baile ecológico, “el baile consistió en mostrar de qué manera las familias pueden contribuir con el medio ambiente a través del reciclaje”.

La jornada que se presentó en el Gimnasio Lara Figueroa de Guana-re contó con la participación de agrupaciones culturales de la al-caldía de Guanare y de los padres y representantes quienes acompa-ñaron a los niños en la Tercera Composición Gimnástica.

Representación de los 8 centros educativos del cono sur, Foto: Especial

En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.commensajes: 0426-9552869

Ciudad PORTUGUESA es un periódico gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitasno lo botes, regálalo

En la web del semanario puedes conseguirla versión impresa y mucha más informa-ción del momento

www.ciudadportuguesa.com.veLUNES léelo y pásalo Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544 Comercialización y ventas0257-2512356Distribución 0426-3523390

01 DE JUNIO DE 2015 AÑO 1 / Nº 13PORTUGUESA, VENEZUELA

Con bailoterapia celebran Día del DesafíoTHAMARA NÚÑEZALCALDÍA DE ESTELLER

Con actividades en las diferentes instituciones educativas de Píritu y en la Alcaldía, se celebró el Día del Desafío, jornada que busca incen-tivar la práctica de la actividad físi-ca en beneficio de la salud para vencer el sedentarismo.

La Alcaldía a través del Instituto Municipal de Deporte, Cultura y Recreación (Imdecre) “Filiberto Al-varado”, realizó un recorrido por la ETC Píritu, Escuela Básica Piritu, Escuela Antonio Ignacio Rodrí-guez Picón, el Preescolar Niño Si-món Bolívar y la sede del ayunta-miento, entre otras.

Con el apoyo de la Misión Barrio Adentro Deportivo, se desarrolla-ron bailoterapias, donde se inte-graron niños, niñas, adolescentes y adultos, bajo una dinámica de

unos 15 minutos continuos, com-pitiendo entre ellos.

Gabriela Córdova, presidenta del Imdecre, dijo que este tipo de jornadas se efectúa desde 1983 a

nivel mundial y se desarrolla el úl-timo miércoles del mes de mayo, para combatir el sedentarismo y sobre todo impulsar la práctica de-portiva en la ciudadanía.

Los alumnos de la ETC Píritu participaron en la bailoterapia, FOTO: Francisco Peroza

Alcaldía Bolivariana de Araure dotó de implementos a deportistasALEXANDER VARGASALCALDÍA ARAURE

La Alcaldesa Bolivariana Nubia Cupare hizo entrega de una dota-ción de material deportivo en el caserío Guayabital en función de masificar el deporte, especialmen-te en las zonas populares de la ju-risdicción, priorizadas a través de las Bases de Misiones Socialistas.

“En esta zona alta de Araure se concentran prácticamente las dos Bases de Misiones Cerro Pelón I y Cerro Pelón II, con la presencia de más de 14 comunidades y los niñ os de entre 8 y 10 años de edad se benefician del deporte; lo que de-muestra que el Plan de Gobierno de la Araure Bicentenaria es un plan de inclusión social y equi-dad”, aseveró José Orellana, direc-tor de Imdera.

Manifestó Orellana que más de 100 niños y niñas de 14 comunida-des de la zona alta, se benefician del material deportivo entregado por la alcaldesa Bolivariana de Araure en conjunto con Imdera ya que con esta dotación se impulsa-rán el fútbol, el softbol y el béisbol menor en aras de consolidar espa-cios para la paz y para la vida.

“Estaremos trabajando con fut-

bolito en la categoría menor, y también vamos a llevar a cabo un torneo de béisbol menor. Asimis-mo, tenemos previsto realizar uno de softbol dedicado a los adultos, porque es un compromiso del Go-bierno Bolivariano municipal lle-var el deporte y la cultura a todos los rincones de Araure”, dijo.

Por su parte, Abigaíl Salas, inte-grante de la comuna “Pasos de Bo-lívar”, se manifestó satisfecho con la alcaldesa Nubia Cupare por el recorrido realizado con su tren ejecutivo donde fueron atendidas varias solicitudes, además de las concernientes al ámbito deporti-vo.

“Nos sentimos agradecidos con el apoyo de nuestra Alcaldesa por contribuir con la masificación del deporte en nuestras comunida-des. Esto nos compromete, como poder popular organizado a seguir apoyando el proceso revoluciona-rio y a seguir preservando la patria que nos dejó el Comandante Su-premo Hugo Chávez; además por-que no es esta la primera vez que nos visita, siempre viene a reco-rrer nuestros caseríos para conso-lidar nuestro buen vivir”, aseguró el vocero comunal.

Intercambio deportivo entre trabajadores de las alcaldías de Papelón y EstellerASTRY BONILLAALCALDÍA DE PAPELÓN

Recientemente se realizó un in-tercambio deportivo entre los tra-bajadores de la Alcaldía de Esteller y la Alcaldía de Papelón en la po-blación de Píritu, donde los funcio-narios participaron en diferentes disciplinas como Softbol, Bolas Criollas Femenino y Masculino, y Voleibol Mixto.

El encuentro se dio en un am-biente amistoso donde reinó el compañerismo y la hermandad que debe existir en este tipo de eventos entre colegas empleados públicos para fortalecer los lazos de amistad, así lo resaltó Tulio Bo-nilla, jefe de deportes del ayunta-miento municipal en Papelón.

Destacó que en los resultados la Alcaldía de Papelón salió victorio-sa en las disciplinas de Softbol, Bo-las Criollas Masculino y en el Rally, mientras que el ayuntamiento de Esteller salió airoso en Voleibol y Bolas Criollas Femenino.

“Gracias al Instituto de Deportes de Esteller (Imdecre) por la invita-ción y las atenciones brindadas pa-ra nuestra delegación”, acotó.

Asimismo resaltó que tendrán más actividades y encuentros de-portivos entre los trabajadores, donde verán acción en la Capital del estado contra la Alcaldía de Guanare en varias disciplinas.

“Igualmente para el 19 de junio

La delegación de Papelón dejó en alto al ayuntamiento municipal, Foto: Especial

La directora de la Alcaldía de Esteller hizo entrega de un reconocimiento al alcalde Alirio Bonilla, Foto: Especial

estaremos recibiendo en el pueblo dulce a la Alcaldía de Esteller, para seguir con este tipo de actividades que sirven de entretenimiento y diversión para los trabajadores de

esta institución y también para es-trechar lazos de amistad con las otras instituciones del estado”, culminó diciendo el jefe de depor-tes.

Celebrado los Cuartos juegos universitariosAILYN GONZÁLEZGOBIERNO DE PORTUGUESA

En el Club de la Alcaldía de Mesa alta se celebró el día de ayer, los Cuartos Juegos Universitarios en conmemoración a la doctora Maria-na Lerín, debido al apoyo que los es-tudiantes universitarios le darán a la precandidata a las elecciones inter-nas del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), en la venidera con-tienda electoral que se realizará el 28 de Junio a nivel nacional

El Dirigente del Movimiento Es-tudiantil Golpe 55 Edgar Márquez, expresó que dichos juegos universi-tarios se realizaron para conmemo-rar y apoyar la candidatura de la doc-tora Mariana Lerín, a las elecciones internas del Psuv “Mariana es una buena persona que apoya a los estu-diantes universitarios, apoya a la ju-ventud del Psuv y al deporte” dijo Márquez.

Mil 500 estudiantes de diferentes casas de estudios de la ciudad capi-tal, realizaron diversas actividades deportivas, en donde jugaron: Bolas

Criollas, Básquet, Fútbol Salas, Tenis de Mesa, Bailo terapia, Beisbol, Vo-leibol, entre otras; además de reali-zar la elección de la reina, en donde resultó ganadora la estudiante de in-geniería en informática del IUTEP Maritrini García.

“Nuestro objetivo es hacerle saber a la juventud universitaria, que no-sotros estamos comprometidos con el proceso revolucionario, ya que pa-ra nosotros lo más importante es ga-nar la Asamblea Nacional para que sigamos con el legado del ex presi-dente Hugo Chávez Frías” indicó el Dirigente del Movimiento Estudian-til Número 55 Edgar Márquez.

La doctora Mariana Lerín asistió a los Cuartos Juegos Universitarios pa-ra compartir con los estudiantes de las diversas universidades de Guana-re, en donde aprovechó la oportuni-dad de compartir con ellos, conver-sando con los deportistas, aprove-chó la oportunidad de compartir una comida con ellos, bailaron y hasta se tomo fotos con los futuros profesionales del país.