LEY N 2026CDIGO DEL NIO, NIA Y ADOLESCENTE ____________________________________________ TEXTO ORDENADO

PROGRAMA DE SANEAMIENTO LEGISLATIVOREA CIVIL Y FAMILIAR

La Paz Bolivia 2010

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 2026 27/10/1999Pag. 1 de 90

CDIGO DEL NIO, NIA Y ADOLESCENTE

PRESENTACIN DEL TEXTO ORDENADO1. Introduccin.

El Cdigo del Nio, Nia y Adolescente fue promulgado por Ley No. 2026 de 27 de Octubre de 1.999 y entr en vigencia en un plazo de seis meses posteriores a su publicacin, lo cual ocurri en edicin especial de la Gaceta Oficial de Bolivia. La disposicin Primera de Abrogaciones y Derogaciones abrog la Ley No. 1403 relativa al Cdigo del Menor de fecha 18 de Diciembre de 1.992. Asimismo, se derogaron dos artculos de la Ley de Registro Civil de 26 de Noviembre de 1.898, los arts. 215 a 243 y 276 a 281 del Cdigo de Familia y todas las disposiciones contrarias al presente Cdigo. 2. Saneamiento.

A partir de su vigencia, algunos artculos del Cdigo del Nio, Nia y Adolescente fueron modificados o derogados por leyes posteriores, conforme consta en esta secuencia: Ley del Ministerio Pblico No. 2175, promulgada el 13 de Febrero de 2001. Ley No. 2616, promulgada el 18 de Diciembre de 2003. Cdigo Penal (Decreto Ley No. 10426, promulgado el 23 de Agosto de 1972 y reformas posteriores).

El detalle de derogaciones y modificaciones existentes cursa en el propio texto ordenado del Cdigo del Nio, Nia y Adolescente. Adicionalmente, debe tenerse en cuenta que el presente trabajo se limita a Leyes, de modo que no alcanza a Decretos Supremos y otras normas menores. Tampoco figuran en el texto ordenado potenciales derogaciones de artculos del Cdigo del Nio, Nia y Adolescente que emergen de contravenciones a normas de la Constitucin Poltica del Estado. Este extremo obedece al hecho de que la labor de saneamiento se circunscribe y limita al mbito legislativo y no ingresa al contexto constitucional; aun as, en el punto siguiente de esta presentacin se incluyen algunos comentarios puntuales relativos a este tema. Cabe tambin recalcar que el saneamiento slo se aplica a la derogatoria de una norma por parte de otra norma posterior que contiene un texto expreso. De modo que cuando una parte o frase de un artculo fue derogado sin que exista un texto expreso, dicho artculo se mantiene vigente con el comentario pertinente.

TEXTO INOFICIAL.

REA CIVIL Y FAMILIAR

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 2026 27/10/1999Pag. 2 de 90

CDIGO DEL NIO, NIA Y ADOLESCENTE

De igual forma, se mantiene en todos los casos el texto original, aun cuando el mismo presente errores ortogrficos, tipogrficos o de forma. Esto se explica porque la labor de saneamiento no permite proponer textos ni corregir los mencionados errores. 3. Comentarios y recomendaciones.

En adicin a los cambios que propician el texto ordenado, la Asamblea Legislativa Plurinacional debe considerar otros aspectos adicionales, a saber: 3.1 Debe adecuarse la nomenclatura de numerosos artculos (21, 26, 116, 152, 160, 163, 168, 173, 176 y 180 por citar algunos casos) a las previsiones de la Constitucin Poltica del Estado (arts. 165, 277, 283 y otros pertinentes) as como a la estructura actual del rgano Legislativo. De igual modo, debe confirmarse si el ltimo prrafo del art. 91 se adecua a las previsiones del art. 5 de la Constitucin Poltica del Estado. Por otra parte, se debe determinar si el art. 96 debe adecuarse o no al art. 59,IV de la Constitucin Poltica del Estado. Por ltimo, la misma Asamblea debe tener en cuenta estos aspectos: Artculo 2 Debe adecuarse la edad sealada en el segundo prrafo de este artculo a la modificacin establecida por Ley 2089. Artculo 11 Debe adecuarse el texto en razn de que el uso obligatorio del papel sellado ha sido abolido por Ley 2615. Artculo 36 La Asamblea Legislativa Plurinacional debe determinar si este artculo ha quedado derogado de modo implcito por el artculo 1 de la Ley 3934 de 18 de septiembre de 2008 si es que acaso se define que la prueba de ADN excluye o prevalece frente al resto de los medios probatorios. Artculo 202 La Asamblea Legislativa Plurinacional debe aclarar si la intervencin del Ministerio Pblico se configura o no dentro de la previsin del artculo 9 de este Cdigo. Artculos 221 y 225 La Asamblea Legislativa Plurinacional debe adecuar esta norma (en razn de edad) a la Ley No. 2089. Artculo 223 Esta norma debe adecuarse al artculo 988 del Cdigo Civil.

3.2

3.3

3.4

Captulo III. Delitos Atribuidos Al Adolescente. Seccin nica: Investigacin y Proceso El Captulo se encuentra derogado por la Disposicin Final Sexta del Cdigo Penal (sin perjuicio de que este ltimo cuerpo normativo haba dispuesto una vacatio legis en su aplicacin). En caso de existir contravenciones o faltas que no importen delitos, corresponde a la Asamblea Legislativa Plurinacional definir si

TEXTO INOFICIAL.

REA CIVIL Y FAMILIAR

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 2026 27/10/1999Pag. 3 de 90

CDIGO DEL NIO, NIA Y ADOLESCENTE

los mismos son de competencia del Juez en materia Penal o del Juez de la Niez y Adolescencia. 3.5 La Asamblea Legislativa Plurinacional debe realizar las siguientes correcciones con relacin a errores mecanogrficos, ortogrficos, de puntuacin y estilo, los mismos que se indican de modo enunciativo y no limitativo: Modificar en el artculo 20 la palabra derechoa por derecho a. Modificar en el artculo 87 la palabra admdum por adenda. Modificar en el artculo 113 la palabra prohibe por prohbe. Modificar en el artculo 133 la palabra prohibe por prohbe. Modificar en el artculo 171 la palabra ademas por adems. Modificar al final del artculo 188 la palabra prohibe por prohbe. Modificar en la Seccin II Captulo II, Ttulo II, Libro Segundo la palabra DEFENSORIAS por DEFENSORAS Modificar en el artculo 219 la palabra podra por podr. La palabra ARTICULO en los numerales 274 y 275 debe ir con acento. Modificar en el artculo 3 de DISPOSICIONES TRANSITORIAS la palabra habitat por hbitat.

TEXTO INOFICIAL.

REA CIVIL Y FAMILIAR

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 2026 27/10/1999Pag. 5 de 90

CDIGO DEL NIO, NIA Y ADOLESCENTE

LEY N 2026 LEY DEL 27 DE OCTUBRE DE 1999HUGO BANZER SUAREZ PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Por cuanto, el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente ley: EL HONORABLE CONGRESO NACIONAL, DECRETA:

CDIGO DEL NIO, NIA Y ADOLESCENTEDISPOSICIONES FUNDAMENTALES CAPTULO NICO ARTCULO 1 (OBJETO DEL CDIGO).- El presente Cdigo establece y regula el rgimen de prevencin, proteccin y atencin integral que el Estado y la sociedad deben garantizar a todo nio, nia o adolescente con el fin de asegurarles un desarrollo fsico, mental, moral, espiritual, emocional y social en condiciones de libertad, respeto, dignidad, equidad y justicia. ARTCULO 2 (SUJETOS DE PROTECCIN).- Se considera nio o nia a todo ser humano desde su concepcin hasta cumplir los doce aos y adolescentes desde los doce a los dieciocho aos de edad cumplidos. En los casos expresamente sealados por Ley, sus disposiciones se aplicarn excepcionalmente a personas entre los dieciocho y veintiuno aos de edad. Referencia: Artculo 2COMENTARIO La Asamblea Legislativa Plurinacional debe adecuar el prrafo segundo a la Ley 2089.>>>>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 19/04/10 12:38; ULT. ACT.:... - 19/04/10 12:38[19/04/10 12:39][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 10:38; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 10:38[16/04/10 11:38][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 19/04/10 12:44; ULT. ACT.:... - 19/04/10 12:44[19/04/10 12:47][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 19/04/10 12:52; ULT. ACT.:... - 19/04/10 12:52[06/05/10 13:19][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 10:45; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 10:45[16/04/10 11:45][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 10:51; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 10:51[16/04/10 11:47][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 10:52; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 10:52[07/01/10 15:33][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 10:54; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 10:54[07/01/10 15:35][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 10:55; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 10:55[07/01/10 15:38][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 13/01/10 11:29; ULT. ACT.:F.P.G. - 13/01/10 11:29[19/04/10 13:18][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 13/01/10 11:29; ULT. ACT.:F.P.G. - 13/01/10 11:29[19/04/10 13:23][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 13/01/10 11:29; ULT. ACT.:F.P.G. - 13/01/10 11:29[19/04/10 13:24][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 21/04/10 12:28; ULT. ACT.:... - 21/04/10 12:28[21/04/10 12:31][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:00; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 11:00[21/04/10 13:41][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 22/04/10 15:32; ULT. ACT.:... - 22/04/10 15:32[12/05/10 12:00][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 12/05/10 12:01; ULT. ACT.:... - 12/05/10 12:01[12/05/10 12:02][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 12/05/10 12:04; ULT. ACT.:... - 12/05/10 12:04[12/05/10 12:05][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 21/04/10 15:19; ULT. ACT.:... - 21/04/10 15:19[21/04/10 15:21][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 21/04/10 15:34; ULT. ACT.:... - 21/04/10 15:34[21/04/10 15:43][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 21/04/10 15:44; ULT. ACT.:... - 21/04/10 15:44[21/04/10 15:45][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 21/04/10 15:46; ULT. ACT.:... - 21/04/10 15:46[21/04/10 15:47][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:01; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 11:01[07/01/10 15:42][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:05; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 11:05[07/01/10 15:47][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:08; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 11:08[07/01/10 15:48][F.P.G.]>AREA: +CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:08; ULT. ACT.:... - 07/01/10 11:08[07/01/10 15:48][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:09; ULT. ACT.:... - 07/01/10 11:09[07/01/10 15:49][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:10; ULT. ACT.:... - 07/01/10 11:10[07/01/10 15:50][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:17; ULT. ACT.:... - 07/01/10 11:17[07/01/10 15:51][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:17; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 11:17[07/01/10 15:51][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/01/10 11:36; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/01/10 11:36[07/01/10 15:51][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 21/04/10 12:41; ULT. ACT.:... - 21/04/10 12:41[07/05/10 17:14][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:19; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:19[07/05/10 17:25][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:19; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:19[07/05/10 17:27][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:19; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:19[07/05/10 17:28][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:19; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:19[07/05/10 17:30][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:30][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:31][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:34][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:35][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:35][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:36][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:36][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:36][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:37][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:38][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:38][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:20; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:20[07/05/10 17:38][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 07/05/10 17:21; ULT. ACT.:F.P.G. - 07/05/10 17:21[07/05/10 17:38][F.P.G.]>AREA: CIVIL; INGRESADO: F.P.G. - 13/01/10 11:27; ULT. ACT.:F.P.G. - 13/01/10 11:27[21/04/10 16:01][F.P.G.]