Columbus Mes de la Herencia Hispana Septiembre 10

�� www.lajornadalatina.com | Septiembre 10 - 23, 2010

2010: Año de los bicentenarios de independenciaREDACCIÓN LJL

Dentro de las efemérides del año 2010 se en-cuentran las conmemoraciones de los bicentenarios de independencia de cuatro países latinoamerica-nos: Argentina (9 de julio), Chile (18 de septiem-bre), Colombia (20 de julio) y México (16 de sep-tiembre). Los festejos resaltan la identidad nacional de cada uno de estos países, cuyas celebraciones sirven para marcar un mes donde precisamente esta identidad se eleva a su máximo esplendor para todos los hispanos que viven en Estados Unidos: el Mes de la Herencia Hispana 2010.

Fuentes: AP, EFE, NTX, argentina.ar y bicentenarioindepen-dencia.gov.co

El Primer concurso de Graffiti Bicentenario, alusivo a los festejos del Bicentenario de Independencia y Centenario de la Revolución de México, permite a los jóvenes expresar libremente su punto de vista de forma artística. El 16 de septiembre se celebra la Independencia de México; el día anterior inicia en Estados Unidos la conmemoración del Mes de la Herencia Hispana, del 15 de septiembre al 15 de octubre. (NTX/GDF)

�� la jornada latina | Septiembre 10 - 23, 2010

México: Pensar en el futuro recordando el pasado El historiador Tomás Pérez

Vejo, investigador del Instituto Nacional de Antropología e His-toria mexicano (INAH) y espe-cialista en Ciencias Políticas e Historia del Arte, sostuvo que las conmemoraciones del Bicente-nario se están produciendo en un contexto de menor “exaltación nacionalista” de la que había hace un siglo. Así lo expresó en su li-bro “Ideas y afanes de una patria. México en el Bicentenario”.

“Pensar en el futuro del país se antoja como una invitación para recordar el pasado y rescatar los elementos que más nos acercan a nuestros orígenes, también como el impulso hacia un continuo ca-minar”, explica el texto.

El libro es un viaje a dos mo-

mentos históricos en los cuales se decidió el porvenir del país, dos esfuerzos distintos por definir una patria donde, al sumar vo-luntades, intereses, propuestas y proyectos, construyeron el Méxi-co que vivimos hasta el pasado siglo XX.

Qué mejor escenario que los festejos del Bicentenario de la In-dependencia y el Centenario de la Revolución para crear un espacio de análisis, reflexión y diálogo que permita dibujar posibilidades futuras a partir de experiencias pasadas.

El año 2010 es idóneo para proponer ideas que, desde la pers-pectiva de los especialistas y con una mirada crítica, se proyecten nuevos senderos para México.

El jefe de gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, accionó el interruptor con el que miles de luces multicolores se encendieron anunciando así las celebraciones del Bicentenario de la Independencia de México. El encendido de las luces da inicio a las fiestas patrias, que se llevarán a cabo durante todo este mes. (NTX/Pedro Sánchez)

¡Ven a visitarnuestro mercado

con áreas al aire libre obajo techo, en un ambiente

familiar, está increíble!

Caesar Creek MarketsCaesar Creek Marketswww.caesarcreek.com

I-71,Exit 45, 7763 State Route 73W, Wilmington, OH 45177937-382-1660

• Electrónicos • Ropa • Música • Aparatos domésticos •• Joyería • Artículos para mascotas • Frutas y verduras •

Y cientos de artículos más...Abierto de Sábado - Domingo

9am - 5pm

Diversión para todala familia y EXCELENTES

PRECIOS PARA TODOS


MariachiNacional

BandaReyna Del

Pueblo

ImperioAztecaMusical

GrupoLa ImagenKavalier

Te invitan a celebrar elBicentenario de la Independencia de México

Te invitan a celebrar elBicentenario de la Independencia de México

Este miércoles 15 de Septiembre enel Santanas Party House 3569 Refulge Rd.

Este miércoles 15 de Septiembre enel Santanas Party House 3569 Refulge Rd.

Con la participación deCon la participación de

Y mucho

más!!Y mucho

más!!

Diversión para toda la familia, rifas, regalos,comida, brincolines y ponys para los niños

Diversión para toda la familia, rifas, regalos,comida, brincolines y ponys para los niños

Evento totalmente gratis de 5 a 12 de la media nocheEvento totalmente gratis de 5 a 12 de la media noche

Para más informes comunícate al (614)471-4500Para más informes comunícate al (614)471-4500Te esperamos con toda la familia a este Kermes BaileTe esperamos con toda la familia a este Kermes Baile


El gobierno celebra el 18 de septiembre los 200 años de la independencia como una gran fiesta de unidad nacional, dijo la vocera ofi-cial, Ena von Baer.

“Queremos que el sello sea el de la unidad nacional, por eso el presidente Sebastián Pi-ñera ha invitado a participar a los cuatro ex presidentes”, dijo la portavoz al entregar la programación de los cuatro días de celebra-ción a partir del 17 de septiembre.

Agregó que “queremos que sea una fiesta de unidad nacional en que todos los chilenos sean protagonistas de las celebraciones”.

El vasto programa de actividades contem-pla actos masivos y otros simbólicos, como el reencuentro a través de sus estatuas frente a frente del libertador Bernardo O’Higgins y de su enconado rival, José Miguel Carrera.

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, llamó a la “unidad nacional” en una cere-monia donde rindió homenaje a Bernardo O’Higgins y José Miguel Carrera, padres de la patria chilena.

En el marco de la celebración del Bicen-tenario, Piñera encabezó la ceremonia frente al Palacio de La Moneda, donde se produjo

la unión simbólica entre los monumentos de Carrera y O’Higgins.

“Doscientos años después, dos hombres que en vida nunca se encontraron y que tu-vieron grandes diferencias, hoy los vemos re-unidos en la Plaza de la Ciudadanía”, afirmó el mandatario.

Este acto representa “el espíritu de unidad y de futuro que queremos que impregne el alma de nuestro país”, añadió. Piñera resaltó que el Bicentenario “es una oportunidad única para reflexionar sobre nuestro pasado y apren-der de nuestros errores y aciertos”.

Chile: Fiesta con espíritu de unidad nacional

La Alta Consejería Presidencial para el Bicentenario de la Independencia fue creada por la Presidencia de la Repúbli-ca en el 2008 para “asesorar al Gobier-no Nacional en temas relacionados con la celebración de acuerdos y convenios de cooperación educativos y culturales, nacionales e internacionales, encamina-dos a garantizar el desarrollo de progra-mas y actividades con ocasión del Bi-centenario de la Independencia”.

La Consejería coordinó la prepara-ción y realización de los certámenes y actos conmemorativos del Bicentenario para el 20 de julio de 2010.

“Para esto, a nombre del Gobierno Nacional, estaremos visitando todas las regiones del país, para que todos sean partícipes y presenten proyectos en los cuales se sientan comprometidos y muy orgullosos de ser colombianos”, afirmó María Cecilia Donado al iniciar los pre-parativos.

Hubo desfiles regionales en todo el país, el tradicional desfile militar, el lanzamiento de Emisora del Bicentena-rio, el evento “Saboreando Colombia”, una actividad realizada en el extranjero con el apoyo del Ministerio de Relacio-nes Exteriores, así como conferencias y charlas que se realizaron en las 32 ciu-dades capitales y en algunos municipios importantes de la gesta libertadora.

Los “Encuentros con el Bicentenario de Nuestra Historia” contaron con la participación de importantes historia-dores colombianos expertos en la inde-pendencia.

Colombia: Más orgullo colombianoEl presidente colombiano Álvaro Uribe, encabeza el desfile militar en la ceremonia del Bicentenario de la Independencia de Colombia, en la ciudad de Bogotá. (NTX/Felipe Ariza)

Con la mejor Atención

Los Tacos mas surtidos. Pastor, Asada,Carnitas, Lengua, Barbacoa, Etc.

(614) 390-6346(614) 390-6346(Cerca Near Lev’s Pawn Shop)

Promoción

En la compra de tuorden recibe Tamales

o Gelatina www.lajornadalatina.com

Visite nuestro sitiode Internet

www.lajornadalatina.com


La presidenta Cristina Fer-nández resaltó la unidad lati-noamericana y marcó la dife-rencia entre este Bicentenario y el Centenario que se celebró en 1910.

En el discurso, la Presidenta recordó entonces que la cele-bración del primer centenario se llevó a cabo “en un país don-de se había declarado el estado de sitio, donde los inmigrantes que habían llegado de Europa a buscar un trabajo habían traído las ideas anarquistas y socia-listas y los festejos se hicieron con estado de sitio y represión a los dirigentes sindicales”.

“Por querer parecernos a Europa, habíamos traído como protagonista a un miembro de la Casa Real de España”, dijo

la Presidenta y agregó: “Que-ríamos en nombre de la histo-ria, de todos los que en estos 200 años abonaron con su san-gre una América del Sur más democrática, libre en la igual-dad, darnos un Bicentenario di-ferente, popular, con el pueblo en las calles”.

“Con victorias y con trage-dias, pudimos cumplir estos 200 años con la democracia más profunda que se tenga me-moria”, remarcó.

“Más adelante -enfatizó- se-guramente nos equivocamos, cometemos errores y aciertos, pero todos saben, aun aquellos que no están de acuerdo, que jamás tomaríamos una medida en contra de la Nación y el pue-blo que son la misma cosa”.

Argentina: Un Bicentenario con el pueblo en las callesLuego de la inauguración de la Galería Patriota, la presidenta

de Argentina, Cristina Fernández y su esposo Néstor

Kirchner, presenciaron el cierre de los festejos por el

Bicentenario Argentino, donde se mostraron 19 carrozas con distintos hitos Argentinos. En

la imagen el Tango. (NTX/Diego Haliasz)

En la imagen el nacimiento de la Patria Argentina. (NTX/Diego Haliasz)


Celebración del Bicentenario dela Independencia de México

Miércoles 15 de Septiembre de 2010en el Parque Garfield, a las 5:00 PM

Ceremonia oficialde “El Grito”a las 9:15 PM

�0 la jornada latina | Septiembre 10 - 23, 2010

DJ Rojo. Cabaña siempre recordará a este DJ hondureño. Que en paz descanse. (Cortesía de Cabaña Lounge)

Lente Localpresenta:

2400 E. Dublin Granville Rd. Columbus Ohio 43229 Tel:(614)207-6362

Traemos a tu Artista favoritoLos Mejores DJ'S del momento

No te pierdas los especiales del DomingoDE TODO Y PARA TODOS

Disfruta de tu bebida preferidaacompañada de una rica botana

Música en vivo todos los fines de semanaMúsica en vivo todos los fines de semana

2400 E. Dublin Granville Rd. Columbus Ohio 43229 Tel:(614)207-6362

Esta pareja disfruta de una noche de fiesta en el centro de Columbus. (Cortesía de Omar D’Angelo)

Cristina Coria festeja un año más de vida en compañía de sus hijos Juan Pablo y Fernando, al igual que su sobrina Selva y el Sr. José Luis Rosas. (Cortesía de Omar D’Angelo)

Los chicos de La Mega 103.1 FM pasan un rato con los integrantes de Banda El Recodo justo antes de su presentación en Columbus el domingo 29 de agosto de 2010. (Cortesía de Jaime Yamaguchi)

Manuel Pelón. Los amigos verdaderos siempre están en los momentos difíciles. (Cortesía de Cabaña Lounge)

Columbus Mes de la Herencia Hispana Septiembre 10

Documents

Transcript of Columbus Mes de la Herencia Hispana Septiembre 10