Comercio exterior de Asturias 2002

Comercio exteriorde Asturias

2002

Promueve: Gobierno del Principado de AsturiasEdita: Servicio de Publicaciones del Principado de AsturiasRealiza: Sociedad Asturiana de Estudios Económicos e Industriales

C/ Quintana, 11-B 1.º. 33009 OviedoTfno.: 985 21 38 13. Fax: 985 20 42 26Correo electrónico: [email protected]ón de internet: www.sadei.es

Depósito legal: AS-4232/2004Imprime: Grafinsa. Oviedo

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX

METODOLOGÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII

ANÁLISIS DE RESULTADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII

1. Comercio exterior de Asturias en el contexto español . . . . . . . . . . . . . . . XXV

2. Comercio exterior de Asturias por productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIX

2.1. Principales productos importados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIX

2.2. Principales productos exportados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXI

2.3. Destino económico de los bienes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXIII

3. Comercio exterior de Asturias por áreas geográficas y países . . . . . . . . XXXVII

3.1. Importaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXVII

3.2. Exportaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XL

CUADROS DE RESULTADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1. Evolución del comercio exterior de Asturias, 1997-2002 . . . . . . . . . . . . . 3

1.1. Evolución del comercio exterior de Asturias según secciones

arancelarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.2. Evolución de las importaciones según países . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.3. Evolución de las exportaciones según países . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.4. Evolución del comercio exterior con la UE según

secciones arancelarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.5. Evolución del comercio exterior según ramas

de actividad (R16) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

V

2. Comercio exterior de Asturias, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.1. Comercio exterior según secciones arancelarias, 2002 . . . . . . . . . . . 16

2.2. Comercio exterior según capítulos arancelarios, 2002 . . . . . . . . . . . 17

2.3. Relación decreciente de los principales productos importados

por partidas arancelarias, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2.4. Relación decreciente de los principales productos exportados

por partidas arancelarias, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.5. Comercio exterior según países, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.6. Relación decreciente de los principales países de importación, 2002 . 25

2.7. Relación decreciente de los principales países de exportación, 2002 . . 26

2.8. Comercio exterior con la UE según secciones arancelarias, 2002 . . . 27

2.9. Comercio exterior con la UE según países por secciones

arancelarias, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2.10. Comercio exterior según áreas geográficas por secciones

arancelarias, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

2.11. Relación decreciente de las partidas arancelarias con mayor

valor de importación según los principales países de origen, 2002 . . 32

2.12. Relación decreciente de las partidas arancelarias con mayor

valor de exportación según los principales países de destino, 2002 . 40

2.13. Relación decreciente de los países con mayor valor

de importación según las principales partidas arancelarias, 2002 . . . 40

2.14. Relación decreciente de los países con mayor valor

de exportación según las principales partidas arancelarias, 2002 . . . 44

2.15. Comercio exterior según divisiones de la CNAE-93, 2002 . . . . . . . . . 46

2.16. Comercio exterior según ramas de actividad (R16), 2002 . . . . . . . . . 49

2.17. Comercio exterior según destino económico de los bienes, 2002 . . 50

2.18. Comercio exterior con la UE según destino económico

de los bienes, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

2.19. Comercio exterior según aduana, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

2.20. Comercio exterior según medio de transporte, 2002 . . . . . . . . . . . . 52

3. Comercio exterior de España por comunidades autónomas . . . . . . . . . . 53

3.1. Evolución del comercio exterior de España según

comunidades autónomas, 1997-2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

3.2. Comercio exterior de España según comunidades

autónomas, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

3.3. Importaciones según comunidades autónomas por secciones

arancelarias, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

3.4. Exportaciones según comunidades autónomas por secciones

arancelarias, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

VI

COMERCIO EXTERIOR DE ASTURIAS. 2002

3.5. Importaciones según comunidades autónomas por secciones

y divisiones de la CNAE-93, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

3.6. Exportaciones según comunidades autónomas por secciones

y divisiones de la CNAE-93, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

3.7. Comercio exterior de España según áreas económicas

por comunidades autónomas, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

3.8. Comercio exterior de España con la UE según países por

comunidades autónomas, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

ANEXOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

1. Correspondencia entre las secciones arancelarias y los capítulos

de la TARIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

2. Clasificación de países y áreas geográficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

3. Clasificación de países y áreas económicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

4. Agrupación y correspondencias de las ramas de actividad . . . . . . . . . . . . . . . 76

5. Relación de Aduanas de España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

VII

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN

La publicación de las cifras detalladas de comercio exterior de Astu-rias da continuidad a los trabajos en esta materia en la región y, así mis-mo, amplía los elementos con los que cuenta la estadística regional paraun mejor entendimiento y análisis de la realidad económica del Principado.

La estadística de Comercio Exterior de Asturias, que cuantifica las re-laciones comerciales de la economía regional con la Unión Europea (UE)y con terceros países, permite conocer y observar la evolución de la com-petitividad de la industria asturiana en otros mercados, así como deter-minar la dependencia externa de bienes primarios y, de alguna manera,estimar la evolución de una parte de la demanda de productos de con-sumo familiar y de bienes de inversión.

El contenido de este trabajo es fruto de la explotación de los ficherosterritoriales de comercio exterior, que con carácter anual, y de forma de-purada y definitiva, facilita para cada año el Departamento de Aduanas eImpuestos Especiales, organismo perteneciente a la Agencia Tributaria.Es importante resaltar que se trata de datos definitivos y, por tanto, nocoincidentes con las cifras provisionales que mensualmente elabora y re-mite el Departamento de Aduanas. A este respecto, es preciso señalarque el último fichero anual definitivo elaborado es el que corresponde alejercicio 2002, a pesar de que ya se encuentran disponibles datos provi-sionales de todo el año 2003.

El período elegido para representar el comercio exterior de Asturiasabarca desde 1997 hasta 2002, si bien es a este último año al que se pres-ta mayor atención informativa, por lo que da título a la publicación.

El trabajo se estructura en tres capítulos que contienen tablas de re-sultados, a los que se añade un anexo de clasificaciones y un breve aná-lisis de resultados. La información se presenta sobre la base de diferen-tes nomenclaturas normalizadas: Arancel Integrado Comunitario (TARIC),Destino Económico de los Bienes, Clasificación Nacional de ActividadesEconómicas (CNAE), Clasificación de Países, etc. El objetivo es que las es-tadísticas aquí recogidas puedan ser comparadas con otras informacio-

XI

nes regionales y con sus homólogas referidas a otros espacios econó-micos.

El capítulo primero repasa la evolución de las principales cifras del co-mercio exterior de Asturias en el periodo establecido, que abarca desde1997 a 2002. El capítulo siguiente aborda una descripción detallada delcomercio exterior en el año 2002. El tercer apartado de resultados incor-pora un conjunto de cuadros que representan el comercio exterior de Es-paña por comunidades autónomas. Por último, se incorporan en el ane-xo una serie de clasificaciones y correspondencias utilizadas en el estudio.

Para terminar, es obligatorio reseñar las diferentes colaboraciones conlas que hemos contado y han hecho posible la culminación de este tra-bajo. En primer lugar, destacar la labor del Departamento de Aduanas eImpuestos Especiales por la información de base proporcionada, requisi-to indispensable a la hora de abordar cualquier estudio relacionado con elcomercio exterior. Así mismo, resaltar la fructífera tarea desarrollada du-rante años por el grupo de trabajo de Comercio Exterior de las comuni-dades autónomas, centrada en la elaboración de correspondencias entredistintas clasificaciones y en la normalización metodológica aplicable enla obtención de resultados a partir de la explotación de los ficheros dis-ponibles.

XII


METODOLOGÍA

Ámbito y fuentes de información

El presente trabajo, titulado de forma genérica Comercio Exterior deAsturias 2002, recoge las operaciones comerciales del espacio econó-mico de Asturias con el extranjero, entendiendo éste como el territorioque desde España se define como Resto del Mundo. Quedan excluidas,por tanto, las relaciones comerciales de Asturias con otras comunidadesautónomas de España, que serían operaciones exteriores desde una es-tricta perspectiva regional.

La pertenencia de España a la Unión Europea (UE) conlleva la separa-ción de los flujos exteriores entre comercio intracomunitario e intercam-bios con terceros países. Desde la óptica de la UE los intercambios co-merciales entre sus estados miembros forman parte del mercado interior.

La fuente estadística que sirve de soporte informativo básico para es-te trabajo son los ficheros mensuales de comercio exterior, que con ca-rácter definitivo genera el Departamento de Aduanas e Impuestos Espe-ciales, organismo dependiente de la Agencia Estatal de AdministraciónTributaria. Los citados ficheros recogen las operaciones comerciales conel extranjero que tienen por origen o destino alguna de las provincias fis-cales españolas. A este respecto, el comercio exterior de Asturias vienedelimitado por las operaciones con origen o destino en las provincias fis-cales de Asturias (33-Oviedo y 52-Gijón).

El registro de las operaciones y la delimitación territorial de las mis-mas presenta algunas peculiaridades que es preciso resaltar, en aras deuna correcta interpretación de los resultados obtenidos.

En primer lugar, hay que señalar que las operaciones registradas re-cogen únicamente aquellas transacciones que tienen por objeto el inter-cambio de bienes industriales y productos agrarios; en consecuencia, nose registran las operaciones de servicios.

La unidad informante en la estadística de Aduanas es la empresa querealiza las operaciones de importación o exportación; sin embargo su sedede operaciones puede no coincidir con la provincia en la que realmente se

XV

va a utilizar el bien importado o, en su caso, con el territorio en el que efec-tivamente se ha elaborado el producto exportado. La declaración informa-tiva de operaciones por parte de las empresas se efectúa mensualmente.

La información de Aduanas utilizada pertenece a los ficheros mensua-les depurados y definitivos, cuyas cifras no se corresponden en su totali-dad con los datos provisionales generados mensualmente. Por consiguiente,los resultados obtenidos para cada ejercicio no coinciden con la suma delos 12 meses de cada año recogida en la Coyuntura Regional de Asturias.

La serie de datos ofrecida en este trabajo comienza en el año 1997 y,por tanto, no está afectada por los cambios introducidos en las declara-ciones aduaneras a partir de 1993. Sin embargo, parece interesante ex-poner sucintamente algunos de los efectos que ha producido la adopcióndel sistema INTRASTAT.

Una de las consecuencias de la desaparición, el 1 de enero de 1993,de los controles aduaneros entre las fronteras de los países miembros dela Unión Europea fue la supresión del Documento Único Aduanero (DUA),impreso en el que se debían declarar, con carácter obligatorio, todas lastransacciones comerciales con todos los países. El DUA se sustituyó porel sistema INTRASTAT para las introducciones y expediciones intracomu-nitarias; sin embargo sigue operativo en las declaraciones de las opera-ciones con terceros países no miembros de la UE.

La adopción del sistema INTRASTAT para la declaración del comerciointracomunitario ha rebajado ligeramente el número de operaciones deobligatoria comunicación, estableciéndose unos umbrales estadísticosmínimos en función de la cuantía de las transacciones de cada operadoreconómico a lo largo de un año. En concreto, en 1993 se establecía obli-gación declaratoria, tanto para introducciones como para expediciones,para los operadores cuyo valor de facturación total en el año precedentealcanzase los seis millones de pesetas.

Otro aspecto a tener en cuenta es el criterio de regionalización de lasoperaciones comerciales. Desde las unidades estadísticas de las comu-nidades autónomas que elaboran trabajos relativos al comercio exteriorse ha acordado clasificar los registros de operaciones cuyo campo de pro-vincia de origen o destino sea blanco, nulo o contenga algún carácter ovalor no coincidente con ninguna de las provincias fiscales españolas, enaquella provincia en la que tenga el domicilio fiscal el operador, si éstefuese conocido. Las estadísticas del departamento de Aduanas recogenestas transacciones en provincia «desconocida».

XVI


Clasificaciones, conceptos y definiciones

Los registros de los ficheros mensuales de operaciones generadospor Aduanas contienen una serie de campos que sirven de base en lastareas de explotación y obtención de resultados. Además, la presentaciónde la información se complementa con una batería de clasificaciones re-lativas a los productos objeto de comercio y a la delimitación geográficade los territorios con los que la economía regional se relaciona comer-cialmente. Unos y otras requieren un mínimo de explicación, con el fin defacilitar a los usuarios de la información derivada su correcta interpreta-ción y comparación.

Nomenclatura Arancelaria TARIC

La existencia de diferentes nomenclaturas y las necesidades expre-sadas por sectores de servicios al Consejo de Cooperación Aduanera lle-varon al inicio, en el año 1970, de estudios destinados a modernizar la No-menclatura de Bruselas de 1950, creando una nueva que sirviera ademáspara otros usos que los meramente aduaneros o estadísticos del comer-cio exterior.

Estos trabajos fructificaron finalmente en el Convenio de 14 de juniode 1983, que entró en vigor el 1 de enero de 1988. La nueva Nomencla-tura, que se denomina Sistema Armonizado para la Designación y Codi-ficación de Mercancías, viene a alcanzar una extensión mundial, al seraceptada por Estados Unidos y Canadá.

Al igual que la vigente hasta 1987 (que de forma abreviada se deno-mina NIMEXE), esta Nomenclatura presenta un sistema de clasificaciónprogresiva, ordenándose las mercancías según dos grandes grupos: elprimero según la naturaleza de la materia constitutiva del producto y elsegundo atendiendo a la función. La estructura comprende 21 secciones,97 capítulos y 1.240 partidas. Las partidas se identifican mediante 4 ci-fras, correspondiendo las dos primeras al número de capítulo y las dosrestantes al lugar ordinal que cada partida ocupa dentro del capítulo res-

XVII

pectivo. Algunas de éstas se subdividen a su vez en subpartidas identifi-cadas por un código de 6 cifras. La Nomenclatura del Sistema Armoniza-do con seis cifras alcanza cerca de 5.000 epígrafes.

La Unión Europea elaboró para 1988 un nuevo Arancel de Aduanas,a partir de la estructura del Sistema Armonizado. En él se refunden lasantiguas divisiones arancelarias y las estadísticas, por lo que el nuevoarancel se denominó Arancel Combinado. El Arancel Combinado conser-va la estructura básica del Sistema Armonizado hasta el nivel de seis ci-fras, estableciéndose subdivisiones comunitarias hasta un segundo es-calón de ocho cifras. A este nivel de detalle se encuentran codificadas lasmercancías en los modelos de declaración INTRASTAT.

Ante la complejidad de los regímenes arancelarios aplicables por laUnión Europea y las numerosas reglamentaciones específicas, y con elfin de facilitar soluciones informáticas, se ideó una presentación del Aran-cel de forma que recogiera todas estas particularidades, dando lugar aldenominado Arancel Integrado Comunitario (TARIC). Con esta nomencla-tura los productos quedan identificados por un código compuesto de 11dígitos. Este nuevo sistema arancelario entró en vigor en España y el res-to de los países de la Unión Europea el 1 de enero de 1988; por tanto és-ta es la nomenclatura en que se encuentra la información de base paratodo el período de tiempo considerado en este estudio.

Aunque la estructura comprende 97 capítulos, algunas operacionesde comercio exterior aparecen clasificadas en los capítulos 98 y 99. Tal ycomo se detalla en la circular 8/1997, de 19 de diciembre, del Departa-mento de Aduanas e Impuestos Especiales, que recoge las instruccionesrelativas a la aplicación de las disposiciones estadísticas de los intercam-bios de bienes entre los Estados miembros de la Unión Europea, la ma-yor parte de estos códigos TARIC se podrían reclasificar incluyéndolos enel capítulo que se corresponde con los dígitos 5.º y 6.º.

Dada la escasa magnitud de los valores asignados a los capítulos 98y 99 que podrían ser objeto de reclasificación, en este trabajo no se hanreasignado y se ha optado por recogerlos en un código ficticio «99» que,bajo la denominación de «No clasificables», recoge estas operaciones yse utiliza para todas las clasificaciones aplicadas independientemente delnivel de desglose. A este respecto, es preciso señalar que en las publi-caciones de otras comunidades autónomas en las que se ofrecen datosde Asturias, para años anteriores a 2001 algunos de los productos cuyoscódigos originales se correspondan con los capítulos 98 y 99 pueden es-

XVIII


tar reclasificados de acuerdo con las instrucciones reseñadas y, por tan-to, no coincidir los valores recogidos en alguna categoría de productoscon las ofrecidas en el presente trabajo.

Destino económico de los bienes

El Instituto Nacional de Estadística y la Dirección General de Aduanas,de acuerdo con el Banco de España y el Ministerio de Comercio, acorda-ron en 1983 realizar una clasificación de todas las mercancías objeto deintercambio con otros países en función del fin al que las mismas se des-tinan. Los grupos de mercancías en que se agruparon fueron definidos ori-ginalmente por posiciones de la nomenclatura NIMEXE, realizándose pos-teriormente la misma agrupación en función de las posiciones de la No-menclatura Combinada que sirve de soporte a nuestro arancel aduanero.

Los criterios utilizados para elaborar estos grupos fueron establecidospor el Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas, válidos parael establecimiento de la Contabilidad Nacional. De esta forma, los distin-tos productos se agrupan en tres categorías:

– Bienes de consumo, que son aquellos cuya finalidad es satisfacerlas necesidades de las familias.

– Bienes intermedios, ligados a los procesos productivos de todoslos sectores institucionales en forma de consumo intermedio.

– Bienes de capital, que constituyen la formación bruta de capital fi-jo o, en lenguaje coloquial, las inversiones materiales.

A su vez, cada grupo se ha subdividido en tantos subgrupos como seha estimado conveniente en función de la importancia funcional o eco-nómica de los bienes que abarca cada categoría.

Clasificación Nacional de Actividades Económicas (CNAE-93)

Aparte de presentar datos en la nomenclatura en que viene la infor-mación original, también se incluyen resultados de comercio exterior se-gún la Clasificación Nacional de Actividades Económicas.

XIX

METODOLOGÍA

La CNAE-93 está estructurada en cinco niveles y un nivel intermedio deuna forma jerárquica piramidal: sección, subsección (intermedio), división,grupo, clase y subclase. Los dos primeros niveles (sección y subsección)están representados por dígitos alfabéticos que no están integrados en elcódigo numérico de división. Por tanto, el primer dígito numérico no tieneningún significado propio, al contrario de lo que ocurría con la CNAE-74. Apartir del segundo dígito numérico (división) ya existe una integración delas rúbricas que forman la estructura piramidal de la clasificación.

No se puede obtener directamente información por rúbricas de estanomenclatura a partir de los datos primarios que suministra el Fichero Te-rritorial de Aduanas. Para ello es necesario hacer uso de una correspon-dencia entre códigos TARIC y CNAE-93.

El fichero que contiene la correspondencia entre nomenclaturas esfruto del trabajo inicial del Instituto Valenciano de Estadística y del Insti-tuto Vasco de Estadística, y consensuado en el Grupo de Trabajo de Es-tadísticas Económicas de las Comunidades Autónomas.

A partir del agrupamiento de las divisiones (A60), también se presen-ta información con una sectorización a las 16 ramas de actividad (R16) uti-lizadas habitualmente por SADEI en distintas publicaciones. La corres-pondencia entre la A60 y la R16 se puede consultar en el anexo 4 de es-ta publicación.

Clasificaciones de países y áreas

La clasificación de países utilizada es la vigente en cada año para lasestadísticas de comercio exterior de la Unión Europea y del comercio en-tre sus estados miembros.

Con la finalidad de acotar la distribución internacional de las relacio-nes comerciales exteriores de Asturias por grandes zonas internaciona-les, se ha establecido una agrupación de los países en siete áreas geo-gráficas, que guarda bastante similitud con la distinción clásica de los con-tinentes.

El anexo 2 recoge el listado de países y la adscripción geográfica es-tablecida, en el que se puede observar que se han agrupado bajo el epí-grafe de América Latina una serie de territorios americanos, fundamen-

XX


talmente islas con las que apenas existen relaciones comerciales, puessi bien no está clara su pertenencia al mundo latino se consideran comotales, debido a razones de proximidad geográfica a los países latinos.

El epígrafe «No determinados», cuando aparece dentro de la UE re-coge una serie de operaciones intracomunitarias con países no precisa-dos u otras operaciones como pesca en altura intracomunitaria, etc. Enlos cuadros que recogen todas las áreas el apartado «Diversos» incluyeoperaciones similares, pero en ámbitos extracomunitarios.

En los cuadros relativos a las estadísticas de comercio exterior de Es-paña por comunidades autónomas se presentan los vínculos comercia-les con las siete áreas económicas definidas en el anexo 3.

Aduanas

Es el ámbito en el que se realiza el despacho de las mercancías, queimplica, entre otras cosas, la comprobación de la adecuación entre losbienes efectivamente transportados y la declaración aduanera, liquidaciónde los derechos arancelarios y tasas de aduanas, etc. En España existenalrededor de 165 puntos aduaneros (aduanas de tránsito), de ellos sieteen Asturias, clasificados generalmente en función de la vía de transportea la que van ligados y pertenecientes a 56 aduanas o provincias fiscales,de las que en Asturias existen dos (Oviedo y Gijón).

País de origen

Se trata del país en el que se ha elaborado la mercancía objeto de im-portación. Las reglas que definen los casos y los supuestos que debe cum-plir un producto para obtener la declaración de origen de un determinadopaís están definidas por la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Provincia de origen

Provincia en la que ha sido producida la mercancía objeto de expor-tación. En su defecto se entenderá aquélla en que haya tenido lugar la co-

XXI

METODOLOGÍA

mercialización o expedición de los bienes. En cualquier caso, se aceptala declaración efectuada por el exportador o su representante.

Provincia de destino

Provincia en la que se deben consumir o transformar las mercancíasintroducidas. En su defecto se entenderá aquélla en que haya de tenerlugar el proceso de comercialización o aquélla hacia donde sean envia-das las mercancías. La fuente informante es el importador o su repre-sentante.

Producto

Viene expresado por un código que se corresponde con alguno de losrecogidos en la clasificación aduanera vigente en el año de referencia.Este código aparece en la estadística con 11 dígitos, si bien la explota-ción para este trabajo se ha realizado a nivel de capítulo arancelario (dosprimeros dígitos) y a nivel de partida arancelaria (los cuatro primeros dí-gitos).

Valor estadístico

En las exportaciones se determina a partir de la base imponible quese fije a efectos del IVA (independientemente de que se trate de opera-ciones exentas), comprendidos todos los tributos y gravámenes de cual-quier clase que pudieran recaer sobre la operación, excluido el IVA.

En las importaciones se determina también a partir de la base impo-nible que se fije con fines fiscales a efectos del IVA, con inclusión de losimpuestos que graven la adquisición, a excepción del propio IVA.

XXII


ANÁLISIS DE RESULTADOS

1. Comercio exterior de Asturiasen el contexto español

El valor de las importaciones asturianas en 2002 ascendió a 2.160 mi-llones de euros, lo que representa un incremento del 5,16% con respec-to a 2001, mientras que la cifra de exportaciones experimentó un avan-ce muy considerable, concretamente del 14,65%, hasta situarse en 1.810millones de euros.

Como muestra el Gráfico 1, el incremento de las importaciones en2002 se inscribe en una tendencia alcista sostenida desde mediados delos años 90, de forma que el valor de las importaciones es en términoscorrientes un 60% superior en este año al valor de 1997. La evolución delas exportaciones ha sido más errática durante este período y el creci-miento entre 1997 y 2002 se ha situado en el 31%.

El buen comportamiento de las exportaciones ha significado una re-ducción del déficit comercial exterior de Asturias y, consecuentemente,una mejora de la tasa de cobertura de exportaciones sobre importacio-nes que se sitúa cerca del 84%, ratio 7 puntos superior a la del ejercicioprecedente, aunque bastante alejada aún del 98% del inicio del períodoconsiderado (1997).

Fruto de los mayores avances relativos que se observan en 2002 enlos flujos regionales con el exterior en relación a los españoles, el sectorexterior asturiano recupera la participación perdida en el ejercicio prece-dente en relación al conjunto del Estado, merced, sobre todo, al espec-tacular incremento de las exportaciones, que quintuplica al registrado enEspaña. La contribución regional a las importaciones de España se sitúaen el 1,23%, confirmando así la tendencia de recuperación iniciada en elaño 2000 después de que en 1999 se situase en el nivel más bajo de losúltimos años. Por su parte, las exportaciones desde Asturias durante 2002contribuyeron al conjunto de España con el 1,36%, porcentaje que me-jora el 1,22% del año anterior y se sitúa en la media observada duranteel período 1997-2002.

XXV

Cuadro n.º 1

Evolución del comercio exterior en Asturias y España

(Millones de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Asturias

Importaciones 1.403 1.524 1.558 1.961 2.054 2.160

Exportaciones 1.378 1.367 1.324 1.684 1.578 1.810

Saldo balanza comercial -25 -157 -233 -277 -476 -351

Tasa de cobertura 98,25 89,70 85,02 85,86 76,83 83,76

España

Importaciones 109.469 122.856 139.094 169.468 173.210 175.268

Exportaciones 93.419 99.849 104.789 124.177 129.771 133.268

Saldo balanza comercial -16.049 -23.007 -34.305 -45.291 -43.439 -42.000

Tasa de cobertura 85,34 81,27 75,34 73,27 74,92 76,04

Asturias/España (%)

Importaciones 1,28 1,24 1,12 1,16 1,19 1,23

Exportaciones 1,48 1,37 1,26 1,36 1,22 1,36

El comercio exterior de España presenta en 2002 una relativa estabi-lidad en relación al año anterior, con crecimientos moderados tanto de lasimportaciones (1,19%) como de las exportaciones (2,69%) que nos lle-varían a calificar estas cifras como resultado de un año de estancamien-

XXVI


Gráfico n.º 1

Evolución del comercio exterior de Asturias

(millones de euros)

Importaciones Exportaciones

0

600

1.200

1.800

2.400

1997 1998 1999 2000 2001 2002

to o incluso de recesión de las relaciones comerciales exteriores si las va-loraciones se efectuaran en términos reales. La tasa de cobertura entrelas exportaciones e importaciones repunta ligeramente hasta el 76,04%,confirmando la tendencia de recuperación iniciada dos años atrás.

De acuerdo con los datos publicados por EUROSTAT, los resultados delcomercio exterior de España se enmarcan en un contexto de contraccióndel comercio internacional en el que tan sólo han aguantado el tirón lasexportaciones desde la Unión Europea (UE-15), que presenta un creci-miento discreto de las mismas, concretamente el 1,17%, y un descensode las importaciones del 3,81%. Estados Unidos ha sido el área econó-mica en la que las exportaciones han caído con mayor intensidad, con-cretamente en un 10,20%, mientras las importaciones hacían lo propio yse apuntaban un descenso del 3,52% en relación a 2001. Por su parte,Japón tampoco ha salido bien parado durante 2002 respecto a 2001, apre-ciándose un descenso tanto de las exportaciones como de las importa-ciones del 8,47% y 2,17%, respectivamente.

XXVII


Gráfico n.º 2

Evolución de la tasa de cobertura entre exportaciones e importaciones

60%

70%

80%

90%

100%

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Asturias España

2. Comercio exterior de Asturias porproductos

En el presente apartado se aborda el estudio de los flujos comercia-les con el exterior desde la perspectiva de los productos que los compo-nen.

Estos productos están clasificados de acuerdo con la TARIC (acróni-mo en francés de Arancel Integrado Comunitario), que permite realizarun estudio pormenorizado de las exportaciones y las importaciones, yaque tiene una desagregación máxima de 11 dígitos. Sin embargo, estadesagregación resulta inadecuada para realizar un primer acercamientoa la cuestión, como el que se pretende en esta publicación, por lo que,a lo largo de las próximas páginas, el análisis se realiza a nivel de parti-da arancelaria (cuatro dígitos en la clasificación TARIC), que constituye unadesagregación suficiente para conocer las características de las mer-cancías intercambiadas. Asimismo, cuando los resultados se exponende forma sintética, se utilizan los capítulos (dos dígitos) o las seccionesarancelarias.

2.1. Principales productos importados

Tradicionalmente, las importaciones asturianas han presentado unaelevada especialización en productos minerales que constituyen materiasprimas de las industrias del acero y del cinc. Esta especialización se acen-tuó con la apertura del mercado eléctrico español, que generó una masi-va entrada de importaciones de carbón con destino a la producción encentrales térmicas. La presencia de estos productos provoca que, anali-zadas a nivel de sección arancelaria, como muestra el Gráfico 3, las im-portaciones estén concentradas en los Productos minerales, que supo-nen el 46,67% del total, alcanzando los 1.008 millones de euros. Esta ci-fra supone un incremento del 7,15% con respecto a la de 2001, aunqueeste crecimiento no ha sido homogéneo entre los tres principales pro-ductos que componen la sección: mientras que las importaciones de hu-lla han crecido un 13,63% (hasta 443 millones de euros) y las de minera-

XXIX

les de cinc y sus concentrados un 13,97% (alcanzan los 166 millones),las importaciones de minerales de hierro han descendido un 12,28%, has-ta situarse en 169 millones de euros.

Como se deduce de estos datos, una parte importante del crecimien-to de las importaciones está vinculada a las importaciones de hulla, que,por sí mismas, suponen más de un 20% del total de importaciones astu-rianas. Como muestra el Gráfico 4, estas importaciones están ligadas a laproducción de energía eléctrica, en especial desde 1998, año en el que lasempresas eléctricas afianzan el proceso de sustitución de carbón nacionalpor importado iniciado en 1996. Al mismo tiempo, la producción de carbónasturiano se ha ido reduciendo desde más de cinco millones de toneladaspor año hasta prácticamente tres millones, entre los años 1994 y 2002.

El crecimiento de las importaciones de carbón en 2002 es, por lo tan-to, paralelo a un incremento de la producción eléctrica, que supera el ba-che sufrido en 2001.

La segunda sección arancelaria en orden de importancia por el volu-men de importaciones es, al igual que ocurría el año anterior, la de Me-tales comunes y sus manufacturas, que alcanza los 248 millones de eu-ros, cantidad que supone una reducción del 5,26% con respecto al añoanterior. Las importaciones de Material eléctrico, por su parte, se man-tuvieron en niveles muy similares a los de 2001, en torno a los 203 mi-llones de euros.

XXX


Gráfico n.º 3

Importaciones según secciones arancelarias, 2002

Resto21%

Productosminerales

47%

Metalurgia12%

Materialeléctrico

9%

Animales vivosy productos del

reino animal6%

Productosquímicos

5% Importaciones

El retroceso más significativo, sin embargo, es el de los Productos delas industrias químicas, que, con 109 millones de euros, experimentan undescenso de casi 19 millones, un 14,75%, perdiendo la cuarta posiciónen la ordenación decreciente de las secciones arancelarias según volu-men de importaciones. Esta reducción se ha concentrado en los Produc-tos químicos orgánicos, que pierden 10 millones de euros, y en los Pro-ductos diversos de las industrias químicas, que pierden 14.

Por el contrario, los Animales vivos y productos del reino animal ex-perimentaron un notable avance, del 25,47%, hasta alcanzar 131 millo-nes de euros. Este crecimiento se debió, fundamentalmente, al incre-mento de las importaciones de pescado fresco, que pasaron de dos a 38millones de euros, siendo su origen principal Grecia, de donde procedecasi el 63% del total.

2.2. Principales productos exportados

Como ya se ha mencionado, el valor de las exportaciones en 2002 seincrementó un 14,65% hasta alcanzar los 1.810 millones de euros. Esteincremento ha estado acompañado de una mayor concentración de lasexportaciones en las cinco principales secciones arancelarias, a pesar deque la más importante, Metales comunes y sus manufacturas, registró

XXXI


Gráfico n.º 4

Evolución de los movimientos de carbón y energía eléctrica

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000

8.000

9.000

10.000

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 20027.000

9.000

11.000

13.000

15.000

17.000

19.000

21.000

23.000

25.000

(Ele

ctric

idad

, mile

s de

Mw

.h.)

(Car

bón,

mile

s de

ton

elad

as)

Importaciones de carbón

Producción de carbónProducción de energía térmica

un descenso del 1,60%, que ha reducido su participación sobre el totalen más de cinco puntos porcentuales, a pesar de lo cual aún aglutina prác-ticamente un tercio del total (Gráfico 5). Esta reducción del importe de lasexportaciones de metalurgia se ha centrado en las partidas de cinc y susmanufacturas, que han perdido 25 millones de euros y en las de cobre,que se reducen en nueve millones.

La segunda sección en importancia es la de Material de transporte,cuyo valor de exportaciones sufre importantes variaciones interanuales,debido a que una parte importante de las mismas está compuesta por di-ferentes tipos de barcos, cuya fabricación suele ocupar más de un año,contabilizándose el valor total en el ejercicio en el que se produce la en-trega. Esto es lo que ocurre en el año 2002, en el que el valor de las ex-portaciones del capítulo de Navegación marítima o fluvial asciende a 205millones de euros, es decir, cerca de dos terceras partes del total de ex-portaciones de la sección Material de transporte. El resto de esta secciónestá compuesta, fundamentalmente, por las motocicletas y las partes deautomóviles, que suponen 103 millones de euros. La suma de estas par-tidas y otras de menor importancia totalizan 318 millones de euros, lo quesupone un incremento del 119,37% con respecto a las exportaciones deMaterial de transporte registradas en 2001 y permite incrementar la par-ticipación de esta sección sobre el total hasta un 17,56%.

Los Productos minerales alcanzan el 10,20% del total de exportacio-nes, con un incremento anual del 36,87% y un valor de 185 millones de

XXXII


Gráfico n.º 5

Exportaciones según secciones arancelarias, 2002

Resto23% Metalurgia

33%

Material detransporte

18%Productosminerales

10%

Productosquímicos

9%

Materialeléctrico

7%

Exportaciones

euros. Las principales partidas de esta sección son las que recogen el co-que de hulla y de alquitranes minerales, cuyos destinos más importantesson Alemania, Brasil y Venezuela.

Los Productos de las industrias químicas, a pesar de crecer un 13,10%,pierden el tercer lugar en cuanto a valor de las exportaciones, al situarseen 160 millones de euros. La mayor parte de estas exportaciones se re-parte entre los productos químicos orgánicos, con 96 millones y los pro-ductos farmacéuticos, con 45 millones de euros.

Finalmente, también es destacable el valor de las exportaciones deMaterial eléctrico, 133 millones de euros, que supone un crecimiento del33,72% con respecto a 2001.

2.3. Destino económico de los bienes

Una vez analizada la composición de las importaciones y exportacio-nes asturianas, es posible conocer con mayor detalle el tipo de bienesque integran el comercio exterior en función del destino económico, esdecir, distinguiendo entre los que se destinan a consumos intermedios,formación bruta de capital o consumo final.

Como muestra el Gráfico 6, las importaciones asturianas están orien-tadas hacia consumos intermedios industriales, que absorben más de lamitad del total de importaciones, y a consumos intermedios energéticos,que añaden casi un 30% más. Si a estos dos destinos se les suman losbienes destinados a agricultura y pesca, el total de bienes intermedios as-ciende a 1.761 millones de euros, un 5,26% más que en el año 2001.

Los bienes de consumo y los de capital suponen, por lo tanto, menosdel 20% del total, representando los primeros un 11,88% y los segundosun 6,57%, si bien su evolución con respecto al año anterior ha sido di-vergente, ya que mientras las importaciones de bienes de consumo hancrecido un 10,11%, las correspondientes a bienes de capital se han re-ducido en un 4,15%.

En lo que concierne a las exportaciones, la especialización en bienesintermedios es algo menor que en el caso de las importaciones (un 67,57%),pero la menor relevancia de exportaciones de productos energéticos pro-voca que los productos industriales acaparen más del 60% del total.

XXXIII


No obstante, ambas cifras –las exportaciones destinadas a consumosintermedios y, específicamente, las de productos industriales– han redu-cido su participación en el total con respecto a 2001, como consecuen-cia del notable incremento de las exportaciones de bienes de capital. Es-te apartado está muy condicionado por la evolución de las exportacionesde barcos, que, como ya se ha comentado, han experimentado un im-portante crecimiento en 2002, después del recorte experimentado el añoanterior. De esta forma, las exportaciones de bienes de capital han pasa-do de representar un 10,65% en 2001 a un 19,11% en 2002.

Los bienes de consumo, finalmente, han experimentado una reduc-ción del 6,71%, hasta 241 millones de euros, pasando a suponer el 13,32%del total de exportaciones.

El Cuadro 2 recoge con mayor detalle las importaciones y exporta-ciones según destino económico de los bienes, así como el saldo y la ta-sa de cobertura de las exportaciones.

Para el conjunto de los bienes, la tasa de cobertura de las exporta-ciones se sitúa en el 83,76%, lo que supone casi siete puntos más queen el año 2001. El déficit exterior resultante asciende a 351 millones deeuros, 125 menos que el año anterior.

La caída de las exportaciones de bienes de consumo ha provocadoque, al contrario de lo que ocurría el año anterior, el saldo sea negativo.

XXXIV


Gráfico n.º 6

Distribución de las importaciones según destino económico, 2002

Productosindustriales

50%

Productosenergéticos

30%

Agriculturay pesca

1%

Bienesintermedios

81%

Bienes deconsumo

12%

Bienes decapital

7%

Esta reducción de las exportaciones se ha unido a un incremento de lasimportaciones en el caso de los Alimentos, bebidas y tabaco, propician-do una importante caída del saldo exterior, que pasa a ser negativo. Porel contrario, el resto de bienes de consumo registra superávit, como con-secuencia de un crecimiento de las exportaciones superior a 21 millonesde euros.

Los bienes de capital son los únicos que mantienen saldo positivo,gracias al buen tono de las exportaciones de Maquinaria y otros bienesde equipo y, sobre todo, de Material de transporte. En el primero de loscasos, además, las importaciones disminuyeron en 11 millones de euros,potenciando el efecto del incremento de las exportaciones en más de 26millones.

Los bienes intermedios han mantenido un déficit exterior similar al deaños anteriores, 538 millones de euros, lo que representa una tasa de co-bertura del 69,44%, muy inferior a la media. Prácticamente todo el des-fase entre importaciones y exportaciones de estos productos está loca-lizado en los productos energéticos, cuyo déficit alcanza los 535 millonesde euros, cantidad que representa un crecimiento del 9,54% en un año.Por el contrario, el saldo de los productos industriales está prácticamen-te equilibrado, mostrando un ligero superávit de 12 millones de euros. Es-ta categoría de bienes intermedios es la que representa una mayor pro-porción tanto con respecto a las importaciones (50,30%) como a las ex-portaciones (60,71%).

XXXV


Gráfico n.º 7

Distribución de las exportaciones según destino económico, 2002

Productosindustriales

61%

Productosenergéticos

6%

Agriculturay pesca

1%

Bienesintermedios

68%

Bienes decapital19%

Bienes deconsumo

13%

XXXVI


Cuadro n.º 2

Comercio exterior según destino económico de los bienes, 2002

Importaciones Exportaciones Saldo Tasa de

(Miles de (Miles de (Miles de coberturaeuros) % euros) % euros) (%)

TOTAL 2.160.413 100,00 1.809.573 100,00 -350.841 83,76

Bienes de consumo 256.799 11,88 240.916 13,32 -15.884 93,81

Alimentos, bebidas y tabaco 170.707 7,90 129.016 7,13 -41.691 75,58

Otros bienes de consumo 86.092 3,98 111.899 6,19 25.808 129,98

Bienes de capital 141.991 6,57 345.652 19,11 203.661 243,43

Maquinaria y otros bienesde equipo 111.779 5,16 135.867 7,52 24.088 121,55

Material de transporte 16.178 0,75 205.276 11,34 189.098 1.268,86

Otros bienes de capital 14.034 0,66 4.509 0,25 -9.525 32,13

Bienes intermedios 1.761.158 81,53 1.223.005 67,57 -538.153 69,44

Agricultura, silviculturay pesca 30.036 1,39 15.103 0,83 -14.933 50,28

Productos energéticos 644.574 29,84 109.196 6,03 -535.378 16,94

Productos industriales 1.086.549 50,30 1.098.706 60,71 12.158 101,12

No clasificables 464 0,02 0 0,00 -464 0,00

3. COMERCIO EXTERIOR DE ASTURIAS POR ÁREAS

GEOGRÁFICAS Y PAÍSES

En este capítulo se analiza el comercio exterior de Asturias desde laperspectiva espacial, estudiando la evolución entre 1997 y 2002 de los in-tercambios de productos con las diferentes áreas geográficas. Asimismo,se lleva a cabo un análisis detallado del tipo de productos que se han in-tercambiado en el último año de este período con cada una de las áreasy con los países que aglutinan un mayor valor de importaciones y expor-taciones asturianas.

3.1. Importaciones

El Cuadro 3 recoge la evolución de las importaciones según el áreageográfica de origen de las mismas. Como ocurría en años anteriores, los15 países que en 2002 formaban la Unión Europea aglutinan casi la mi-tad de importaciones asturianas, además de ser el segundo área que máscrece con respecto a 2001 (un 14,79%). De los 2.160 millones de eurosde importaciones totales, 1.019 proceden de los socios comunitarios. Losdiez países que en aquel momento estaban en proceso de incorporacióna la Unión Europea tienen un escaso peso en las importaciones asturia-nas: en el año 2002, apenas ascendían a 59 millones de euros, cantidadcasi idéntica a la del año anterior y sólo ligeramente superior a la de añosanteriores.

El resto de áreas geográficas tiene una vinculación con Asturias muysimilar, en cuanto a importaciones. Estados Unidos y Canadá mantienenel segundo puesto con 251 millones de euros, aunque han reducido enmás de un 10% el valor del año 2001. Una evolución similar han experi-mentado las importaciones procedentes de América Latina, que se han re-ducido un 7,63%, hasta los 221 millones de euros. En torno a 180 millo-nes se sitúan las importaciones de Oceanía y de África, si bien su evolu-ción ha sido muy diferente, ya que mientras las procedentes de Oceaníase han estabilizado en el nivel de 2001, después de un intenso crecimien-to experimentado en los dos años anteriores, las importaciones africanas

XXXVII

han aumentado en más de un 60%, culminando una senda de crecimien-to iniciada a mediados de los años noventa, que se ha mantenido, con le-ves altibajos, hasta la actualidad. Finalmente, tanto las importaciones deAsia como las de los países europeos no considerados anteriormente sehan reducido con respecto al año 2001, en niveles cercanos al 15%.

La distribución de las importaciones en el año 2002 queda reflejadaen el Gráfico 8, en el que también se desagregan por países las importa-ciones procedentes de la Unión Europea.

Como ocurría en años anteriores, Alemania es el país del que proce-de la mayor parte de las importaciones asturianas, un 11,42% del total.Estas importaciones se caracterizan por ser muy heterogéneas, al igualque ocurre con las de otros países de la Unión Europea, como Francia,que ocupa el cuarto puesto en la ordenación de los países con mayor va-lor de exportaciones a Asturias, o Italia, que se sitúa en el octavo. Sin em-bargo, las importaciones procedentes de Reino Unido y, sobre todo, deSuecia están más concentradas en los combustibles derivados del pe-tróleo.

Como ya se había señalado, los países candidatos a entrar en la UniónEuropea en la primera fase de la ampliación representan una parte muypequeña del total de importaciones asturianas, el 2,71%. Más de dos ter-ceras partes de estas importaciones proceden de Polonia, que exportaproductos a Asturias por valor de 39 millones de euros, fundamentalmentevinculados a la hulla y los minerales de cinc.

XXXVIII


Cuadro n.º 3

Evolución de las importaciones según áreas geográficas

(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Total 1.402.924 1.523.984 1.557.861 1.960.693 2.054.472 2.160.413

Unión Europea (UE-15) 593.908 632.715 653.709 818.077 888.062 1.019.415

Países ampliación Unión Europea (UE-10) 49.952 39.757 47.042 33.378 58.113 58.631

Resto de Europa 118.806 107.850 99.420 168.999 159.723 135.005

África 52.702 77.508 115.946 139.989 112.421 180.384

EE. UU. y Canadá 239.943 238.084 228.299 276.395 279.016 251.009

América Latina* 217.450 255.004 205.052 246.572 239.550 221.279

Asia 56.225 91.150 114.751 123.786 130.186 112.798

Oceanía 73.938 81.917 93.641 153.497 187.403 181.892

* Incluye otros territorios americanos

Las importaciones del resto de países europeos ascienden a 135 mi-llones de euros, de los que 68 corresponden a importaciones de Rusia,repartidos entre hulla y productos de fundición en bruto, y 26 a Noruega,de donde se importan diferentes tipos de hidrocarburos y maquinaria.

Después de la Unión Europea, el área del que procede un mayor vo-lumen de importaciones es el conformado por Estados Unidos y Cana-dá, que aglutinan el 11,62% del total, en torno a 251 millones de euros.De esta cantidad, 180 millones corresponden a importaciones de Esta-dos Unidos –que es el tercer país por valor de importaciones– y el res-to a Canadá, estando especializadas, en ambos casos, en minerales decinc y carbones minerales. Conjuntamente, las importaciones de hullaascienden a 91 millones de euros y las de mineral de cinc a 79 millo-nes.

Las importaciones de América Latina ascienden a 221 millones de eu-ros, lo que la sitúa en el tercer lugar de las áreas geográficas, con un10,24% del total de importaciones. Dentro de esta amplia zona, el paísmás importante es Brasil, del que se importan 129 millones de euros, for-mados, casi exclusivamente, por minerales de hierro. Muy por detrás sesitúan Perú, de donde se importa mineral de cinc y estaño en bruto porvalor de 28 millones, Venezuela, con 25 millones, fundamentalmente com-puestos por mineral de hierro y coque, y Colombia, cuyos 24 millones co-rresponden casi exclusivamente a hulla.

XXXIX


Gráfico n.º 8

Distribución de las importaciones según áreas geográficas, 2002

UE-1548%

Oceanía8%

AméricaLatina10%

Asia5%

Resto deEuropa

6%

África8%

EE. UU.y Canadá

12%

Alemania 11%

Francia 7%

Resto de UE-15 16%

UE-103%

Suecia 4%Italia 4%

Reino Unido 6%

Las importaciones procedentes de Australia, que, con 181 milloneses el segundo país en importancia, después de Alemania y antes que Es-tados Unidos, están formadas en más de un 90% por hulla y, en la canti-dad restante, por minerales de hierro y minerales de cinc. Esta especia-lización de las importaciones en carbones minerales se repite en el casode Sudáfrica, que aglutina más del 60% de las importaciones proceden-tes de África (112 millones de euros sobre 180). El segundo y el tercerpaís africano, Marruecos y Argelia, tan sólo exportan a Asturias por valorde 17 millones cada uno, que están formados por minerales de cinc enel primer caso y por hidrocarburos gaseosos en el segundo.

De los 113 millones de euros que se importan de Asia, 47 procedende Japón, que está especializado en motocicletas y sus partes, y 32 deChina, de donde se importan una gran variedad de productos, que vandesde minerales hasta ropa o material eléctrico.

3.2. Exportaciones

Al igual que ocurría con las importaciones, el principal área receptorde las exportaciones asturianas es la Unión Europea, considerada con losquince países que la formaban en el año 2002. El valor de las exporta-ciones a esta zona ascendía en este último año a 1.244 millones de eu-ros, lo que representa un 68,73% del total.

El peso de las exportaciones a la Unión Europea se ha reducido conrespecto a 2001, a pesar de que su valor entre estos dos años ha expe-rimentado un crecimiento del 8,93%, recuperándose de la caída experi-mentada el año anterior, como muestra el Cuadro 4.

Teniendo en cuenta el valor de las exportaciones a los diez países in-corporados con posterioridad a la Unión Europea, no parece que la defi-nitiva integración de éstos genere cambios significativos en los flujos decomercio exterior asturianos. Las exportaciones en 2002 ascendieron a11 millones de euros, experimentando una reducción del 25,81% con res-pecto al año anterior. Por el contrario, las exportaciones al resto de Euro-pa crecieron un 124,75%, impulsadas por las ventas de barcos a Norue-ga y Rusia.

El resto de áreas geográficas ha experimentado una evolución dispar;mientras que las exportaciones a Estados Unidos y Canadá y a África han

XL


crecido, las que tienen por destino América Latina y Asia se han reduci-do. Las ventas a los países del norte de América han aumentado en un66,01% hasta los 118 millones de euros, con incrementos tanto de Es-tados Unidos como Canadá.

De forma más moderada han crecido las exportaciones a África. Fren-te a los 43 millones de euros a que ascendían las exportaciones en 2001,en el año 2002 se alcanzaron los 54 millones, registrando un incrementodel 25,80% que permite, prácticamente, volver a los niveles de exporta-ciones del año 2000.

Las áreas que reducen exportaciones con respecto al año anterior lohacen en niveles similares, ligeramente superiores al 10%. América La-tina, que en el año 2001 era la segunda zona en importancia según el va-lor de exportaciones ha pasado en 2002 a ser la cuarta, con 107 millonesde euros, que es la segunda menor cantidad del período 1997-2002. Noobstante, esta reducción se debe a un hecho puntual, como es la caídade las exportaciones a la República Dominicana, que en 2001 habían al-canzado los 27 millones de euros (fundamentalmente muebles) y en 2002se ha reducido a seis, cifra muy similar a la del resto de años del períodoestudiado.

En lo que se refiere a Asia, a pesar de que las exportaciones se ha-yan reducido en un 12,33%, el valor a precios corrientes del año 2002 essuperior al del período 1998-2000.

XLI


Cuadro n.º 4

Evolución de las exportaciones según áreas geográficas

(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Total exportaciones 1.378.404 1.366.978 1.324.499 1.683.511 1.578.394 1.809.573

Unión Europea (UE-15) 897.396 957.513 900.798 1.146.657 1.141.682 1.243.670

Países ampliación Unión Europea (UE-10) 5.616 6.123 6.018 37.495 14.413 10.694

Resto de Europa 34.290 100.163 78.708 50.844 81.654 183.516

África 47.471 41.437 115.813 57.492 42.933 54.011

EE. UU. y Canadá 101.250 64.979 56.535 80.376 71.100 118.037

América Latina* 172.849 115.159 101.311 234.897 118.894 106.815

Asia 112.059 75.739 61.517 65.635 89.237 78.230

Oceanía 2.265 418 726 630 698 722

Diversos 5.208 5.448 3.073 9.486 17.783 13.878

* Incluye otros territorios americanos

El Gráfico 9 representa la estructura de las exportaciones según áreasgeográficas en 2002. Al igual que ocurría en años anteriores, más de dosterceras partes de las exportaciones asturianas tienen por destino los paí-ses de la Unión Europea (15, en aquel momento), si bien existen dos di-ferencias relevantes con respecto a la estructura de 2001. Por un lado, elpeso relativo de las exportaciones a la Unión Europea se ha reducido li-geramente, desde el 72,33% hasta el 68,73%. Por otro lado, el principalpaís receptor de exportaciones deja de ser Portugal, como ocurría en 2001,y pasa a ser Francia, con más de 299 millones de euros. El motivo de es-te último cambio se relaciona con el incremento, ya comentado, de lasexportaciones de barcos, que pasa a ser la sección arancelaria con ma-yor importancia, con un valor de 93 millones de euros. Entre el resto deexportaciones a Francia destacan los productos planos de hierro y el pa-pel. Las exportaciones a Portugal crecieron en 12 millones de euros has-ta los 252, existiendo una gran variedad de productos exportados, quevan desde los siderúrgicos hasta derivados lácteos o energía eléctrica. Eltercer y último país que se sitúa por encima de los 200 millones de eu-ros (243, concretamente) es Alemania. En este caso las exportacionesestán más concentradas en cinc y coque, que absorben el 40% del total.

En la ordenación de países por el valor de exportaciones desde Astu-rias son Italia y el Reino Unido los que siguen a los tres anteriores, si biensus cifras son mucho más discretas, aunque en ambos casos se superanlos 100 millones de euros. En ambos casos, siguiendo la línea de la ma-yoría de países de la Unión Europea, las exportaciones están muy diver-

Gráfico n.º 9

Distribución de las exportaciones según áreas geográficas, 2002

Diversos1%

Asia4%

Resto deEuropa10%

África3%

EE. UU. yCanadá

6%

AméricaLatina6%

Francia 17%

Portugal 14%

Alemania 13%

Italia 7%Reino Unido 6%Resto de UE-15 12%

UE-1569%

UE-101%

XLII


sificadas y existe una presencia relevante de productos del hierro, perotambién es destacable el valor de las exportaciones de motocicletas y pie-les a Italia y de pasta de madera y medicamentos al Reino Unido.

Las exportaciones al resto de Europa representan una proporción re-lativamente baja, aunque su crecimiento ha sido importante con respec-to a 2001. Es llamativo el bajo valor de las exportaciones a los 10 paísescuya incorporación a la Unión Europea era inminente en el año 2002, queapenas alcanza los 11 millones de euros. Sin embargo, las exportacionesal resto de Europa alcanzan los 184 millones, empujadas por las exporta-ciones de barcos a Noruega (69 millones) y de oro en bruto a Suiza (23millones).

Después de la Unión Europea y del resto de Europa, el área geográ-fica que recibe un mayor valor de exportaciones asturianas es la com-puesta por Estados Unidos y Canadá. El reparto entre estos dos paíseses, sin embargo, desigual, ya que de los 118 millones que se exportan,82 corresponden a Estados Unidos, que se convierte en el primer país noperteneciente a la Unión Europea por valor de exportaciones. Los dosprincipales productos son el alambrón y el papel, que absorben el 43%del total exportado a este país. Por su parte, las exportaciones a Canadáse concentran en minerales de cobre, cuyo valor asciende a 22 millones,y barcos de pesca, por siete millones de euros.

Las exportaciones a América Latina han experimentado una reduc-ción superior al 10%, hasta situarse en 107 millones de euros. Los prin-cipales países receptores de estas exportaciones son Brasil y Venezuela,con 30 y 28 millones, respectivamente, que se concentran en coques,depósitos de hierro y diversos tipos de maquinaria.

La evolución de las exportaciones destinadas a Asia y África, mante-niendo la característica común de su reducida importancia relativa, ha si-do diferente en el último año. Las exportaciones a Asia, que alcanzan los78 millones de euros, se han reducido en más de un 12% con respectoa 2001. Iraq es el principal país importador de productos asturianos (19millones de euros), que se limitan a productos alimenticios, en especiallos derivados lácteos. China importa fundamentalmente productos side-rúrgicos, que suponen casi el 60% de los 12 millones a que asciende eltotal. Cabe destacar la importancia de las exportaciones de elementos pa-ra vías férreas a países del sudeste asiático, como Taiwán y Tailandia, quealcanzan los 15 millones.

XLIII



XLIV

En el caso de África, aunque el valor de las exportaciones es aún másreducido, 54 millones de euros, se ha registrado un incremento del 26%.El principal receptor de productos asturianos en la zona es Marruecos, cu-yas importaciones están centradas en cinc, energía eléctrica y productosalimenticios. Estos últimos constituyen casi la mitad de las exportacionesa Argelia, segundo país en importancia, ligeramente por delante de Egip-to, centrado en importaciones de grúas.

CUADROS DE RESULTADOS

1. Evolución del comercio exterior

de Asturias, 1997-2002

1.1. Evolución del comercio exterior según secciones arancelarias

(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Importaciones 1.402.924 1.523.984 1.557.861 1.960.693 2.054.472 2.160.413

01 Animales vivos y productos del reino animal 56.129 54.364 67.321 78.184 104.263 130.818

02 Productos del reino vegetal 14.024 16.662 22.712 28.016 20.517 27.383

03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 1.931 3.057 3.684 4.584 3.604 4.217

04 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco 29.324 33.039 26.533 32.871 45.908 60.324

05 Productos minerales 647.298 674.516 721.372 943.502 940.981 1.008.262

06 Productos de las industrias químicas 80.217 98.178 89.732 114.323 127.936 109.066

07 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas 42.340 42.300 42.718 65.949 64.808 69.123

08 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 1.182 1.219 2.302 2.034 1.676 1.709

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 12.381 14.451 14.103 21.068 20.609 15.517

10 Papel y sus manufacturas; artes gráficas 14.225 15.355 28.167 45.364 44.094 50.429

11 Materias textiles y sus manufacturas 16.034 19.674 30.895 41.033 44.422 52.360

12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 2.387 1.729 1.574 1.459 2.324 2.966

13 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 35.601 33.431 33.822 32.800 32.778 38.982

14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 1.888 1.643 1.383 1.379 1.564 1.705

15 Metales comunes y sus manufacturas 221.045 261.104 186.724 261.352 261.362 247.623

16 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenesy sonido 138.012 157.760 181.192 160.186 201.998 202.977

17 Material de transporte 39.983 56.282 59.667 73.374 68.003 58.326

18 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 26.877 31.146 33.546 39.961 46.492 45.378

19 Armas y municiones, sus partes y accesorios 0 2 5 23 123 2.389

20 Mercancías y productos diversos 6.292 7.288 8.309 8.800 11.382 12.140

21 Objetos de arte, de colección o antigüedad 159 246 8 7 25 170

99 No clasificables 15.596 538 2.094 4.425 9.602 18.549

Exportaciones 1.378.404 1.366.978 1.324.499 1.683.511 1.578.394 1.809.573



03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 40 0 7 4 39 28


05 Productos minerales 62.809 80.076 83.953 163.450 134.835 184.542




09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 811 2.176 3.532 2.210 3.144 2.180



12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 268 544 1.138 1.261 1.850 1.421


14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 307 7.013 7.732 4.623 11.861 22.806


16 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenes y sonido 100.571 90.348 95.361 89.926 99.220 132.677



19 Armas y municiones, sus partes y accesorios 23 0 5 8 281 114



99 No clasificables 6.746 9.959 8.216 11.553 24.990 18.330

5 1.1.

1.2. Evolución de las importaciones según países

(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

TOTAL 1.402.924 1.523.984 1.557.861 1.960.693 2.054.472 2.160.413

Unión Europea (UE-15) 593.908 632.715 653.709 818.077 888.062 1.019.415

Francia 124.708 106.312 128.618 156.005 158.862 159.333

Bélgica y Luxemburgo 48.032 48.256 — — — —

Países Bajos 31.280 32.253 32.876 44.757 46.271 61.475

Alemania 144.184 174.285 166.487 207.155 229.182 246.761

Italia 76.149 86.644 73.613 69.512 78.591 94.579

Reino Unido 101.394 88.401 99.152 172.620 144.819 128.455

Irlanda 8.224 12.565 12.513 13.573 22.908 38.294

Dinamarca 7.173 8.310 11.676 9.259 10.069 20.429

Grecia 522 970 573 1.765 2.896 25.397

Portugal 28.106 38.685 36.749 50.527 72.398 77.269

Bélgica 0 0 44.419 46.425 69.517 47.818

Luxemburgo 0 0 5.351 3.508 7.446 8.591

Suecia 17.541 27.091 28.521 28.200 19.825 83.901

Finlandia 704 1.493 1.342 4.810 9.561 4.673

Austria 5.892 7.450 11.819 9.961 15.718 22.439

Resto de Europa 168.758 147.606 146.462 202.377 217.836 193.636

Islandia 284 75 119 901 594 966

Noruega 40.394 24.456 26.016 40.927 29.505 25.663

Liechtenstein 0 0 70 11 72 0

Suiza 4.965 7.390 9.019 10.210 7.433 10.486

Islas Feroe 0 0 0 0 0 186

Andorra 16 5 18 71 131 89

Gibraltar 0 0 8 0 0 0

Malta 0 0 2 0 2 0

San Marino 0 0 21 251 493 340

Turquía 1.086 1.296 3.200 5.645 6.546 9.652

Estonia 1.045 12 815 741 1.278 3

Letonia 1.688 9 0 0 872 859

Lituania 904 233 521 329 5.375 4.491

Polonia 37.958 28.583 33.685 19.837 36.184 39.365

República Checa 5.752 8.926 11.142 10.841 11.411 9.584

Eslovaquia 1.996 1.108 458 636 610 762

Hungría 416 345 194 373 1.755 2.385

Rumanía 4.392 3.494 5.737 2.081 1.532 973

Bulgaria 4.623 5.672 3.522 1.077 9.965 6.476

Albania 0 0 0 0 0 4

Ucrania 6.892 8.773 6.126 7.026 14.944 9.873

Bielorrusia 0 416 0 221 381 89

Moldavia 99 0 0 2.473 3 445

Rusia 54.676 52.720 44.204 93.675 84.340 68.227

Georgia 142 124 0 0 0 2

Kazajistan 231 261 440 3.124 331 44

Eslovenia 192 542 227 622 626 1.182

Croacia 66 132 110 141 252 187

Bosnia-Herzegovina 0 0 32 218 136 126

Serbia y Montenegro 0 463 0 6 60 504

Macedonia (Antigua República Yugoslava) 941 2.575 778 942 3.006 673

61.2. …/…


(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

África 52.703 77.508 115.946 139.989 112.421 180.384

Marruecos 17.851 20.116 17.553 22.829 17.260 17.479

Argelia 9.989 6.768 4.706 7.644 5.426 17.356

Túnez 5 10 1.834 62 1.835 4.098

Libia 611 693 0 0 0 1.608

Egipto 2.138 5.680 1.788 8.180 7.840 3.324

Sudán 0 0 0 6 0 0

Mauritania 8.089 4.660 9.534 12.331 16.746 16.023

Mali 0 0 0 58 5 0

Senegal 0 0 0 21 2 2

Liberia 0 1 0 186 0 0

Costa de Marfil 1.184 2.355 1.005 1.947 652 1.616

Ghana 336 338 274 67 253 0

Togo 0 6 525 1.055 4 1.370

Benin 0 0 0 304 0 875

Nigeria 1.970 4.643 4.015 351 0 570

Camerún 283 527 16 485 702 0

República Centroafricana 0 187 0 323 0 0

Guinea Ecuatorial 12 0 0 0 0 1

Gabón 0 0 0 0 2 9

Congo (República) 2.554 0 0 30 0 2.589

Congo (República Democrática) 78 0 0 0 33 50

Burundi 0 54 0 0 0 0

Angola 80 0 0 0 0 0

Eritrea 0 0 0 25 0 0

Kenia 65 1 4 0 0 0

Uganda 0 0 34 0 0 3

Tanzania 0 0 0 0 0 1

Seychelles y dependencias 0 0 0 0 0 9

Mozambique 0 0 0 78 0 0

Madagascar 0 0 2 6 6 5

Mauricio 0 0 7 19 29 26

Zambia 0 0 0 2 0 0

Zimbabwe 60 94 55 229 0 0

Sudáfrica 7.398 31.374 74.594 83.421 59.602 112.495

Namibia 0 2 0 331 2.024 875

Botswana 0 0 0 0 1 1

EE. UU. y Canadá 239.943 238.084 228.299 276.395 279.016 251.009

EE. UU. de América 167.618 184.218 156.128 213.769 224.360 179.549

Canadá 72.325 53.866 72.171 62.626 54.655 71.460

América Latina y otros territorios americanos 217.450 255.004 205.052 246.572 239.550 221.279

México 9.115 3.767 8.743 5.670 4.219 1.988

Guatemala 0 12 13 2 18 1

Belice 0 0 18 0 0 0

Honduras 1.210 3.494 11 267 122 34

El Salvador 0 0 33 2 0 1

Nicaragua 0 0 0 35 0 0

Costa Rica 0 23 97 246 277 125

Panamá 258 1.166 0 19 221 85

Cuba 3.134 3.090 1.461 3.205 3.173 3.470

Islas Turcas y Caicos 0 0 0 0 11 1

República Dominicana 67 423 52 206 458 703

Islas Vírgenes (EE. UU.) 0 0 5 0 0 0

Dominica 0 0 0 0 28 56

Islas Caimán 0 0 18 0 0 0

Jamaica 7 12 8 5 1 0

7 1.2.…/…


(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

San Vicente 0 0 221 0 0 0Granada 0 0 0 0 6 0Aruba 0 236 0 0 0 0Colombia 1.831 19 4.251 4.731 2.262 24.432Venezuela 12.932 36.155 19.402 27.237 25.013 24.874Guyana 0 0 88 0 0 0Surinam 0 0 0 0 0 1Ecuador 20 11 3 2 22 194Perú 23.030 27.672 24.125 41.901 31.694 28.175Brasil 153.531 171.937 133.608 141.401 154.502 128.985Chile 1.055 744 1.206 6.899 9.332 631Bolivia 6.742 2.208 3.727 2.916 4.193 314Paraguay 36 0 17 0 0 0Uruguay 372 165 2.638 2.592 283 270Argentina 4.109 3.870 5.305 7.679 1.727 4.296Islas Malvinas (Falkland) 0 0 0 1.559 1.989 2.642

Asia 56.225 91.150 114.751 123.786 130.186 112.798

Chipre 214 229 435 6 3 43Líbano 0 0 0 0 38 7Siria 0 1 2 1 106 300Irán 2 376 3.801 3.938 2.620 897Israel 1.503 5.719 2.222 1.095 1.730 498Jordania 0 2 0 406 0 1Arabia Saudita 2.383 339 0 0 55 143Kuwait 28 0 0 0 0 0Bahrein 5 0 0 0 0 1Emiratos Árabes Unidos 75 61 41 6 50 0Omán 0 0 0 0 0 2Pakistán 91 49 362 599 702 322India 827 2.157 13.916 7.553 4.556 9.577Bangladesh 0 0 0 3 301 422Maldivas (Islas) 0 0 0 0 0 1Sri Lanka 546 636 542 1.223 1.027 588Nepal 23 20 12 11 12 16Myanmar 0 0 0 0 384 198Tailandia 1.104 2.031 1.596 1.818 1.088 1.272Laos 0 0 3 2 0 0Vietnam 202 360 412 493 800 1.148Camboya (Kampuchea) 0 1 2 3 16 28Indonesia 4.615 2.798 2.671 3.631 1.846 5.068Malasia 310 2.703 1.054 3.899 8.718 4.943Singapur 61 49 26 52 3 35Filipinas 2.310 2.528 3.545 3.045 2.015 573China 20.595 27.177 29.228 29.881 42.841 31.543Corea del Norte 19 19 5 3 1 0Corea del Sur 1.083 3.576 7.561 9.156 6.519 1.389Japón 18.270 38.590 44.205 52.466 49.497 46.558Taiwán 1.232 1.158 2.697 3.736 4.162 6.355Hong Kong 729 569 405 742 1.069 824Macao 0 1 6 14 29 49

Oceanía 73.938 81.917 93.641 153.497 187.403 181.892

Australia 73.924 81.878 93.640 153.484 187.211 181.445Nauru 0 0 1 0 0 0Nueva Zelanda 14 39 0 13 192 435Isla Heard e Islas McDonald 0 0 0 0 0 12Tokelau (Islas) 0 0 0 0 0 1

Diversos 0 0 0 0 0 0

81.2.

1.3. Evolución de las exportaciones según países

(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

TOTAL 1.378.404 1.366.978 1.324.499 1.683.511 1.578.394 1.809.573

Unión Europea (UE-15) 897.396 957.513 900.798 1.146.657 1.141.682 1.243.670

Francia 148.796 114.317 115.261 174.677 195.798 299.265

Bélgica y Luxemburgo 145.453 106.538 0 0 0 0

Países Bajos 123.301 92.715 77.375 135.831 117.568 99.258

Alemania 117.374 160.684 181.276 264.275 221.154 242.610

Italia 81.453 104.297 137.027 124.599 127.366 121.690

Reino Unido 111.582 189.876 119.902 146.773 127.507 104.644

Irlanda 3.089 2.765 5.517 14.139 8.633 4.800

Dinamarca 8.709 14.278 10.116 7.665 8.567 13.996

Grecia 4.132 4.174 5.270 7.769 6.109 7.211

Portugal 138.142 150.250 158.042 202.919 239.688 251.962

Bélgica 0 0 59.732 48.342 59.541 70.630

Luxemburgo 0 0 3.742 1.766 1.049 3.563

Suecia 4.738 4.876 10.752 8.300 10.337 15.619

Finlandia 3.023 3.757 7.084 5.255 4.221 2.708

Austria 6.260 7.750 8.733 2.840 10.792 3.623

Avituallamiento y combustible intercambios comunitarios 1.344 1.237 0 0 3.021 1.867

Países y territorios no determinados intercambio intracomunitario 0 0 967 1.507 331 224

Resto de Europa 39.906 106.286 84.726 88.339 96.067 194.210

Islandia 0 1 29 10 240 63

Noruega 4.103 74.067 43.214 13.485 12.865 75.042

Liechtenstein 0 0 0 13 0 0

Suiza 6.648 10.644 11.419 17.684 32.788 52.241

Islas Feroe 0 0 0 0 0 0

Andorra 1.419 1.648 1.952 2.578 1.903 2.087

Gibraltar 165 294 328 247 800 280

Malta 17 7 55 22.879 27 66

San Marino 30 4 37 58 5 0

Turquía 7.555 4.419 17.240 12.752 23.240 32.544

Estonia 0 0 321 685 23 24

Letonia 16 281 18 16 102 20

Lituania 4 0 17 17 30 56

Polonia 3.939 4.357 2.859 8.028 7.045 3.587

República Checa 1.220 388 160 372 1.044 2.604

Eslovaquia 29 167 139 290 548 228

Hungría 180 831 1.295 1.552 4.867 3.677

Rumanía 1.049 286 167 295 296 574

Bulgaria 398 463 837 596 539 753

Albania 0 1.047 1.108 28 119 0

Ucrania 485 131 0 194 144 95

Bielorrusia 0 91 0 55 1.327 0

Rusia 7.672 4.097 1.807 2.255 3.284 13.256

Azerbaiján 75 0 43 0 0 3.601

Kazajistan 0 214 0 2 0 14

Uzbekistán 0 0 0 0 0 1.164

Kirguizistán 0 0 0 0 0 15

Eslovenia 210 92 1.153 3.657 728 432

Croacia 4.545 1.951 377 295 514 612

Bosnia-Herzegovina 27 728 73 0 1.069 75

Serbia y Montenegro 120 76 76 228 2.520 1.102

Macedonia (Antigua República Yugoslava) 0 0 0 71 1 0

9 1.3.…/…


(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

África 47.471 41.437 115.813 57.492 42.933 54.011

Marruecos 8.740 15.439 6.730 19.013 11.140 15.705

Argelia 13.202 8.945 23.576 21.110 16.017 10.991

Túnez 2.131 1.683 429 964 4.575 5.863

Libia 8.192 3.323 1.730 550 1.012 1.509

Egipto 4.861 6.737 15.120 9.883 4.362 10.778

Sudán 0 57 0 114 0 0

Mauritania 45 1.069 78 205 68 783

Mali 0 27 0 1 0 0

Burkina Faso 0 22 0 0 0 1

Níger 0 1 0 0 0 0

Cabo Verde 0 566 277 6 0 0

Senegal 1 506 8 1 73 2.262

Gambia 0 0 0 0 0 2

Guinea 94 13 0 140 4 536

Liberia 0 0 42.972 0 0 0

Costa de Marfil 46 186 107 642 290 59

Ghana 421 143 15 699 57 127

Togo 100 1 0 0 421 22

Benin 6 132 44 7 3 123

Nigeria 69 546 430 331 556 233

Camerún 46 261 74 1.380 865 71

Guinea Ecuatorial 92 74 129 45 61 166

Santo Tomé y Príncipe 0 0 0 13 0 0

Gabón 0 35 0 0 10 45

Congo (República) 0 13 0 0 0 0

Congo (República Democrática) 0 0 0 0 66 56

Ruanda 0 9 0 0 0 0

Angola 88 136 11.138 129 136 415

Etiopía 7 152 0 193 678 277

Eritrea 0 0 0 0 1 9

Kenia 7.526 54 109 71 134 614

Uganda 0 0 55 0 6 5

Tanzania 0 0 113 108 36 151

Seychelles y dependencias 0 0 0 0 0 31

Mozambique 0 0 1 12 0 0

Madagascar 0 0 0 0 34 0

Zambia 1 111 108 40 6 0

Zimbabwe 0 75 78 37 97 6

Malaui 0 64 0 0 0 0

Sudáfrica 1.801 1.053 11.847 1.734 2.226 3.170

Namibia 0 5 645 9 0 0

Swazilandia 0 0 0 54 0 0

EE. UU. y Canadá 101.250 64.979 56.535 80.376 71.100 118.037

EE. UU. de América 100.699 59.023 45.609 55.856 57.284 82.437

Canadá 551 5.956 10.927 24.520 13.816 35.600

101.3. …/…


(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

América Latina y otros territorios americanos 172.849 115.159 101.311 234.897 118.894 106.815

México 65.749 39.693 31.090 11.841 7.852 11.901

Bermudas 3 9 46 49 6 94

Guatemala 353 378 701 868 789 897

Honduras 78 68 91 816 275 41

El Salvador 162 380 162 104 520 385

Nicaragua 42 127 20 30 38 59

Costa Rica 225 916 1.174 325 646 408

Panamá 30.524 529 874 3.058 634 1.084

Cuba 17.190 10.947 23.869 18.158 12.988 11.558

Haití 2 0 0 111 0 0

Bahamas 0 0 292 0 15 108

República Dominicana 1.717 2.446 3.828 5.595 27.472 5.941

Islas Vírgenes (EE. UU.) 0 0 0 0 0 2

Antigua y Barbuda 0 0 38 3 0 0

Dominica 0 0 14 0 0 0

Islas Caimán 0 0 0 138.527 0 661

Jamaica 3.265 4 10 20 0 0

Islas Vírgenes Británicas 0 0 0 0 51 0

Barbados 0 0 0 0 52 8

Trinidad y Tobago 3 51 28 67 318 255

Aruba 11 0 0 63 1 13

Antillas Neerlandesas 0 0 20 0 0 1.816

Colombia 20.298 1.042 958 1.956 4.543 1.542

Venezuela 14.936 27.625 17.575 19.752 18.288 28.359

Surinam 0 0 0 471 0 0

Ecuador 143 185 211 537 824 296

Perú 689 1.239 595 483 1.798 2.732

Brasil 4.895 7.150 6.546 21.880 31.390 29.946

Chile 5.118 15.738 2.909 4.410 5.387 4.610

Bolivia 65 104 168 168 47 10

Paraguay 76 120 3 48 58 19

Uruguay 207 202 405 886 271 233

Argentina 7.098 6.206 9.685 4.669 4.632 3.837

Asia 112.059 75.739 61.517 65.635 89.237 78.230

Chipre 114 370 244 510 165 221

Líbano 112 693 352 243 186 419

Siria 492 18 233 525 567 748

Iraq 0 0 9.724 18.564 33.212 19.446

Irán 32.161 21.774 4.891 4.348 15.303 1.268

Israel 1.997 1.321 634 2.224 1.071 1.245

Jordania 1 170 140 1.576 5.961 480

Arabia Saudita 1.247 16.246 1.951 1.373 1.953 1.605

Kuwait 269 152 135 4 139 109

Bahrein 0 6 66 1.378 232 118

Qatar 3.367 720 50 5.076 359 15

Emiratos Árabes Unidos 8.938 932 1.006 1.051 1.187 2.572

Omán 55 52 70 26 226 192

Yemen 0 0 83 9 0 25

Afganistán 0 37 0 0 0 0

11 1.3.…/…


(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Pakistán 202 94 58 82 58 41

India 4.996 12.785 5.630 7.163 5.397 5.179

Bangladesh 0 0 0 104 0 0

Sri Lanka 2 22 0 14 39 374

Nepal 0 0 0 7 0 0

Myanmar 0 19 47 5 0 0

Tailandia 5.447 4.304 707 1.395 948 9.881

Vietnam 38 39 4 28 32 1

Indonesia 439 1.316 1.577 1.837 957 1.532

Malasia 1.780 240 463 410 3.839 566

Brunei 4 0 0 0 0 0

Singapur 1.417 1.206 1.029 518 1.650 902

Filipinas 597 205 18.520 1.612 1.991 2.725

China 16.552 7.055 1.872 5.500 2.043 11.966

Corea del Norte 0 0 51 0 0 0

Corea del Sur 9.842 78 543 1.246 1.687 4.053

Japón 11.550 2.929 7.577 2.072 1.953 1.303

Taiwán 6.962 1.686 2.744 5.874 7.118 9.985

Hong Kong 3.480 1.270 1.115 863 965 1.184

Macao 0 0 0 0 0 74

Oceanía 2.265 418 726 630 698 722

Australia 195 348 659 469 500 596

Nueva Zelanda 2.069 65 67 113 166 106

Nueva Caledonia y Dependencias 0 5 0 40 21 12

Polinesia Francesa 1 0 0 7 10 7

Diversos 5.208 5.448 3.073 9.486 17.783 13.878

Avituallamiento a buques y aeronaves terceros 5.207 5.193 0 0 17.553 13.705

Países y territorios no determinados 1 255 0 0 0 0

Países y territorios no determinados intercambio terceros países 0 0 3.073 9.486 230 174

121.3.

1.4. Evolución del comercio exterior con la Unión Europea (UE-15) según secciones arancelarias

(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Importaciones 593.908 632.715 653.709 818.077 888.062 1.019.415



03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 432 673 953 951 1.306 2.177





08 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 669 862 1.304 1.381 917 816

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 4.406 6.181 5.464 6.680 7.428 8.240



12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 514 626 696 562 706 822


14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 1.826 1.602 1.292 1.251 1.432 1.493





19 Armas y municiones, sus partes y accesorios 0 0 3 23 123 1.065




Exportaciones 897.396 957.513 900.798 1.146.657 1.141.682 1.243.670


02 Productos del reino vegetal 1.560 792 596 258 1.039 2.368







09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 785 1.769 2.790 2.139 2.937 2.113



12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 221 365 951 1.018 1.586 1.312


14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 304 245 10 4 44 0




18 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 2.188 602 2.627 3.466 4.580 5.057





13 1.4.

1.5. Evolución del comercio exterior según ramas de actividad (R16)

(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Importaciones 1.402.924 1.523.984 1.557.861 1.960.693 2.054.472 2.160.413

01 Agricultura y pesca 34.674 35.822 45.896 55.607 45.961 82.294

02 Industrias extractivas 524.033 582.774 616.132 735.069 753.756 810.892

03 Alimentación, bebidas y tabaco 72.907 76.177 81.348 99.644 140.587 143.770

04 Industria química 195.944 181.830 189.872 318.364 295.045 297.365

05 Otros productos minerales no metálicos 43.915 41.690 44.254 43.763 42.921 48.831

06 Metalurgia y productos metálicos 226.545 266.535 190.214 268.085 267.333 251.423

07 Industria transformadora de los metales 202.356 244.036 275.106 272.932 317.719 311.121

08 Otras industrias manufactureras 84.514 94.207 112.481 158.790 164.945 183.144

09 Energía eléctrica, gas y agua 0 0 0 3.901 16.323 12.484

10 Construcción 0 0 0 0 0 0

11 Comercio y reparación 0 0 0 0 0 0

12 Hostelería 0 0 0 0 0 0

13 Transporte y comunicaciones 0 0 0 0 0 0

14 Servicios financieros y empresariales 2.248 47 34 61 193 71

15 Educación, sanidad y servicios sociales 0 0 0 0 0 0

16 Otros servicios 311 509 628 54 88 470


Exportaciones 1.378.404 1.366.978 1.324.499 1.683.511 1.578.394 1.809.573

01 Agricultura y pesca 4.433 3.365 2.677 1.778 2.914 3.286

02 Industrias extractivas 8.593 9.665 27.073 36.056 24.451 42.820

03 Alimentación, bebidas y tabaco 63.712 71.216 96.257 127.429 183.792 146.171

04 Industria química 174.001 217.308 168.545 252.897 236.695 269.694

05 Otros productos minerales no metálicos 36.777 43.142 47.843 50.837 60.565 49.530

06 Metalurgia y productos metálicos 727.103 642.125 571.892 670.807 644.325 635.804

07 Industria transformadora de los metales 273.050 289.648 310.653 376.168 256.434 462.553

08 Otras industrias manufactureras 83.174 80.549 90.469 149.450 135.901 151.173

09 Energía eléctrica, gas y agua 0 0 0 5.932 8.084 30.084

10 Construcción 0 0 0 0 0 0

11 Comercio y reparación 0 0 0 0 0 0

12 Hostelería 0 0 0 0 0 0

13 Transporte y comunicaciones 0 0 0 0 0 0

14 Servicios financieros y empresariales 809 1 861 596 242 24

15 Educación, sanidad y servicios sociales 0 0 0 0 0 0

16 Otros servicios 5.722 6.558 3.387 8 0 104


141.5.

2. Comercio exterior de Asturias, 2002

2.1. Comercio exterior según secciones arancelarias, 2002


Valor Valor Saldo Tasa dePeso (t) (Miles de euros) Peso (t) (Miles de euros) (Miles de euros) cobertura (%)

TOTAL 19.514.109,5 2.160.413 3.443.175,7 1.809.573 -350.841 83,76

01 Animales vivos y productos del reino animal 129.518,2 130.818 45.109,6 72.703 -58.116 55,58

02 Productos del reino vegetal 148.178,8 27.383 4.111,6 4.555 -22.828 16,63

03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 6.438,7 4.217 12,7 28 -4.188 0,67

04 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco 35.902,9 60.324 60.235,7 54.773 -5.551 90,80

05 Productos minerales 18.096.399,9 1.008.262 1.362.504,2 184.542 -823.720 18,30

06 Productos de las industrias químicas 296.104,6 109.066 353.792,1 160.277 51.211 146,95

07 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas 26.094,7 69.123 4.812,5 10.600 -58.524 15,33

08 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 338,2 1.709 7.496,6 18.010 16.301 1.053,84

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 38.481,3 15.517 1.398,6 2.180 -13.336 14,05

10 Papel y sus manufacturas; artes gráficas 31.194,8 50.429 164.056,1 121.076 70.647 240,09

11 Materias textiles y sus manufacturas 10.609,7 52.360 1.025,3 9.412 -42.948 17,98

12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 98,4 2.966 4,1 1.421 -1.545 47,89

13 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 67.915,7 38.982 39.183,2 42.904 3.922 110,06

14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 15,8 1.705 0,0 22.806 21.101 1.337,64

15 Metales comunes y sus manufacturas 573.019,6 247.623 1.175.464,0 594.324 346.702 240,01

16 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenes y sonido 31.177,8 202.977 26.083,5 132.677 -70.300 65,37

17 Material de transporte 14.532,3 58.326 74.368,4 317.683 259.357 544,66

18 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 845,6 45.378 268,0 7.370 -38.008 16,24

19 Armas y municiones, sus partes y accesorios 12,2 2.389 0,9 114 -2.275 4,78

20 Mercancías y productos diversos 2.872,4 12.140 24.735,4 33.788 21.648 278,33

21 Objetos de arte, de colección o antigüedad 0,9 170 0,0 0 -170 0,05

99 No clasificables 4.356,8 18.549 98.513,1 18.330 -219 98,82

162.1.

2.2. Comercio exterior según capítulos arancelarios, 2002



TOTAL 19.514.109,5 2.160.413 3.443.175,7 1.809.573 -350.841 83,76

01 Animales vivos 150,2 528 112,2 196 -331 37,21

02 Carne y despojos comestibles 1.974,2 6.623 716,7 2.228 -4.395 33,64

03 Pescados y crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos 16.082,6 63.516 408,8 972 -62.544 1,53

04 Leche y productos lácteos; huevos de ave; miel natural; productos comestibles de origen animal n.c.o.p. 109.819,8 57.464 43.872,0 69.306 11.842 120,61

05 Los demás productos de origen animal no expresados ni comprendidos en otras partidas 1.491,4 2.687 0,0 0 -2.686 0,00

06 Plantas vivas y productos de la floricultura 561,1 909 3,3 2 -907 0,25

07 Legumbres y hortalizas; plantas; raíces y tubérculos alimenticios 18.784,4 4.866 241,9 568 -4.298 11,67

08 Frutos comestibles; cortezas de agrios o de melones 6.465,4 2.217 3.740,0 1.833 -384 82,69

09 Café; té; yerba mate y especias 131,0 144 9,9 22 -122 15,13

10 Cereales 98.614,2 13.322 0,0 0 -13.322 0,00

11 Productos de la molinería; malta; almidón y fécula; inulina; gluten de trigo 445,2 358 0,0 0 -358 0,00

12 Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; plantas industriales o medicinales; paja y forrajes 22.704,2 5.281 14,3 9 -5.272 0,16

13 Gomas; resinas y demás jugos y extractos vegetales 451,2 266 102,3 2.121 1.856 798,10

14 Materias trenzables y demás productos de origen vegetal n.c.o.p. 22,0 21 0,0 0 -21 0,00

15 Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras 6.438,7 4.217 12,7 28 -4.188 0,67

16 Preparaciones de carne, de pescado o de crustáceos, de moluscos o de otros invertebrados acuáticos 170,1 782 566,5 3.945 3.164 504,71

17 Azúcares y artículos de confitería 7.586,3 4.808 183,8 265 -4.543 5,51

18 Cacao y sus preparaciones 32,2 74 0,8 3 -71 3,65

19 Preparaciones a base de cereales, harina, almidón, fécula o leche; productos de pastelería 1.209,4 2.554 56.081,4 39.732 37.178 1.555,72

20 Preparaciones de legumbres u hortalizas, de frutos o de otras partes de plantas 2.262,9 2.891 1.083,2 1.127 -1.765 38,96

21 Preparaciones alimenticias diversas 885,8 11.039 1.881,3 4.779 -6.260 43,29

22 Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre 3,3 1.353 436,2 4.704 3.351 347,60

23 Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias; alimentos preparados para animales 22.273,9 3.655 2,1 200 -3.455 5,47

24 Tabaco y sucedáneos del tabaco elaborados 1.479,1 33.168 0,4 18 -33.149 0,05

25 Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos 231.293,2 20.619 457.094,5 6.590 -14.029 31,96

26 Minerales, escorias y cenizas 6.993.203,7 342.810 41.522,7 36.573 -306.237 10,67

27 Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación; materias bituminosas; ceras minerales 10.871.903,1 644.833 863.887,0 141.378 -503.455 21,92

28 Productos químicos inorgánicos; compuestos inorgánicos u orgánicos de los metales preciosos, de elementos radiactivo. 139.265,5 30.710 274.851,9 8.305 -22.405 27,04

29 Productos químicos orgánicos 55.641,0 44.549 45.184,7 96.072 51.523 215,65

30 Productos farmacéuticos 67,1 777 106,4 45.471 44.694 5.850,69

31 Abonos 89.909,3 11.718 18.707,0 1.549 -10.169 13,22

32 Extractos curtientes o tintóreos; taninos; pigmentos y demás materias colorantes; pinturas y barnices 1.533,2 5.334 115,8 279 -5.054 5,24

33 Aceites esenciales y resinoides; preparaciones de perfumería, de tocador o de cosmética 140,5 375 7,0 63 -311 16,92

34 Jabones; preparaciones para lavar, preparaciones lubricantes, ceras artificiales, productos de limpieza 1.553,5 2.549 364,2 633 -1.916 24,83

35 Materias albuminoideas; productos a base de almidón o de fécula modificados; colas; enzimas 896,2 3.968 9,6 29 -3.940 0,72

17 2.2.…/…




36 Pólvoras y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos; aleaciones pirofóricas; materias inflamables 22,4 75 26,6 102 27 136,00

37 Productos fotográficos o cinematográficos 0,9 28 0,3 3 -25 10,11

38 Productos diversos de las industrias químicas 7.075,1 8.983 14.418,5 7.771 -1.212 86,50

39 Materias plásticas y manufacturas de estas materias 25.106,3 63.002 4.395,5 9.856 -53.146 15,64

40 Caucho y manufacturas de caucho 988,3 6.121 417,0 743 -5.377 12,14

41 Pieles (excepto la peletería) y cueros 205,6 728 7.481,7 17.693 16.965 2.430,04

42 Manufacturas de cuero; artículos de guarnicionería y talabartería; artículos de viaje, bolsos de mano; tripa 131,6 668 14,9 310 -359 46,33

43 Peletería y confecciones de peletería: artifical o facticia 1,0 313 0,0 8 -305 2,60

44 Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera 38.315,9 14.834 1.398,6 2.180 -12.654 14,70

45 Corcho y sus manufacturas 137,8 489 0,0 0 -489 0,00

46 Manufacturas de espartería o de cestería 27,6 193 0,0 0 -193 0,00

47 Pasta de madera o de otras materias fibrosas celulósicas; desperdicios de papel o cartón para reciclar 57,7 8 145.257,0 63.415 63.406 782.194,35

48 Papel y cartón; manufacturas de pasta de celulosa, de papel o de cartón 31.067,2 49.929 18.571,6 54.810 4.881 109,78

49 Productos editoriales, de la prensa o de otras industrias gráficas; textos manuscritos o mecanografiados y planos 69,9 492 227,6 2.851 2.359 579,72

50 Seda 0,1 6 0,0 0 -6 0,00

51 Lana y pelo fino u ordinario; hilados y tejidos de crin 0,1 6 0,8 11 5 178,02

52 Algodón 13,6 434 110,3 820 386 188,90

53 Las demás fibras textiles vegetales; hilados de papel y tejidos de hilados de papel 0,4 4 10,2 125 121 3.447,60

54 Filamentos sintéticos o artificiales 201,1 1.739 41,5 278 -1.461 16,01

55 Fibras sintéticas o artificiales discontinuas 4.385,3 9.822 630,3 3.103 -6.719 31,59

56 Guata, fieltro y telas sin tejer; hilados especiales, cordeles, cuerdas y cordajes; artículos de cordelería 4.432,1 8.827 68,7 262 -8.565 2,97

57 Alfombras y demás revestimientos para el suelo, de materias textiles 0,3 1.034 0,0 45 -988 4,39

58 Tejidos especiales; superficies textiles con pelo insertado; encajes; tapicería; pasamanería; bordados 27,4 496 0,0 0 -496 0,00

59 Tejidos impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados; artículos técnicos de materias textiles 659,6 3.751 34,9 224 -3.527 5,97

60 Tejidos de punto 13,2 138 0,7 9 -130 6,15

61 Prendas y complementos de vestir, de punto 19,8 12.109 4,6 1.363 -10.746 11,26

62 Prendas y complementos de vestir, excepto los de punto 661,1 12.980 94,5 2.906 -10.074 22,39

63 Los demás artículos textiles confeccionados; conjuntos o surtidos; prendería y trapos 195,8 1.015 29,0 266 -749 26,25

64 Calzado, polainas, botines y artículos análogos; partes de estos artículos 0,1 2.162 0,1 1.351 -812 62,46

65 Artículos de sombrerería y sus partes 27,7 256 2,5 63 -192 24,69

66 Paraguas, sombrillas, quitasoles, bastones, bastones asiento, látigos, fustas y sus partes 65,9 501 1,5 7 -494 1,35

67 Plumas y plumón preparados y artículos de plumas o plumón; flores artificiales; manufacturas de cabello 4,9 47 0,0 0 -47 0,00

68 Manufacturas de piedra, yeso, cemento, amianto, mica o materias análogas 7.780,0 5.684 411,3 607 -5.078 10,67

69 Productos cerámicos 3.896,0 8.524 24.293,1 19.558 11.033 229,43

70 Vidrio y manufacturas de vidrio 56.239,7 24.773 14.478,8 22.740 -2.034 91,79

71 Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas, semipreciosas o similares, metales preciosos; bisutería; monedas 15,8 1.705 0,0 22.806 21.101 1.337,64

72 Fundición, hierro y acero 504.747,9 143.948 919.838,7 318.545 174.598 221,29

73 Manufacturas de fundición, de hierro o de acero 44.326,5 46.586 85.366,0 80.821 34.234 173,49

74 Cobre y manufacturas de cobre 1.860,5 4.249 21.163,4 43.331 39.082 1.019,73

75 Níquel y manufacturas de níquel 395,3 2.211 27,3 68 -2.143 3,09

182.2. …/…




76 Aluminio y manufacturas de aluminio 16.641,4 31.174 16.576,7 33.308 2.134 106,85

78 Plomo y manufacturas de plomo 48,4 32 966,4 685 654 2.164,41

79 Cinc y manufacturas de cinc 1.586,7 990 130.843,3 115.100 114.110 11.625,30

80 Estaño y manufacturas de estaño 2.165,5 9.425 0,1 1 -9.424 0,01

81 Los demás metales comunes; «cermets»; manufacturas de estas materias 159,5 1.451 0,0 0 -1.451 0,00

82 Herramientas y útiles, artículos de cuchillería y cubiertos de mesa, de metales comunes, partes de estos artículos 339,1 4.102 459,1 1.905 -2.197 46,44

83 Manufacturas diversas de metales comunes 748,8 3.455 223,0 560 -2.895 16,21

84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; partes de estas máquinas o aparatos 27.917,6 147.017 23.903,6 118.863 -28.153 80,85

85 Máquinas, aparatos y material eléctrico; aparatos de grabación o reproducción de sonido e imágenes 3.260,2 55.961 2.179,8 13.814 -42.147 24,69

86 Vehículos y materiales para vías férreas o similares y sus partes; aparatos mecánicos de señalización para vías de comunicación 769,8 4.999 277,7 1.552 -3.447 31,05

87 Vehículos automóviles, tractores, ciclos y demás vehículos terrestres, sus partes y accesorios 4.851,4 52.496 13.189,1 110.670 58.174 210,82

88 Navegación aérea o espacial 2,1 202 7,0 805 604 399,57

89 Navegación marítima o fluvial 8.909,1 630 60.894,6 204.656 204.026 32.465,34

90 Instrumentos. y aparatos de óptica, fotografía o cinematografía, de medida, control o precisión; medicoquirúrgicos 808,3 42.945 266,4 7.330 -35.616 17,07

91 Relojería 36,8 2.405 1,6 39 -2.366 1,62

92 Instrumentos de música; partes y accesorios de estos instrumentos 0,5 28 0,0 1 -27 4,29

93 Armas y municiones y sus partes y accesorios 12,2 2.389 0,9 114 -2.275 4,78

94 Muebles; mobiliario médico-quirúrgico; artículos de cama; aparatos de alumbrado n.c.o.p.; letreros luminosos 2.610,9 9.219 23.783,8 30.439 21.219 330,16

95 Juguetes, juegos y artículos para recreo o para deporte; sus partes y accesorios 171,9 2.056 941,2 3.253 1.197 158,22

96 Manufacturas diversas 89,7 864 10,3 96 -768 11,13

97 Objetos de arte, de colección o de antigüedad 0,9 170 0,0 0 -170 0,05

99 No clasificables 4.356,8 18.549 98.513,1 18.330 -219 98,82

19 2.2.

2.3. Relación decreciente de los principales productos importados por partidas arancelarias, 2002

Valor %Código Descripción abreviada (Miles de euros) % Acumulado

TOTAL 2.160.413 100,00

2701 Hullas; briquetas, ovoides y combustibles sólidos similares, obtenidos de la hulla 442.687 20,49 20,49

2601 Minerales de hierro y sus concentrados, incluidas las piritas de hierro tostadas (cenizas de piritas) 168.519 7,80 28,29

2608 Minerales de cinc y sus concentrados 166.416 7,70 35,99

2710 Aceites de petróleo o de mineral bituminoso, excepto los aceites crudos; preparaciones no expresadas … 75.979 3,52 39,51

2711 Gas de petróleo y demás hidrocarburos gaseosos 70.310 3,25 42,76

7208 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, … 42.004 1,94 44,70

0302 Pescado fresco o refrigerado (excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304) 38.463 1,78 46,48

3920 Las demás placas, láminas, hojas y tiras, de plástico no celular y sin esfuerzo, estratificación ni soporte … 36.938 1,71 48,19

2402 Cigarros (puros), incluso despuntados, cigarritos (puritos) y cigarrillos, de tabaco o de sucedáneos del tabaco 32.448 1,50 49,69

0401 Leche y nata (crema), sin concentrar, sin adición de azúcar ni otro edulcorante 31.851 1,47 51,16

4819 Cajas, sacos (bolsas), bolsitas, cucuruchos y demás envases de papel, cartón, guata de celulosa o napas … 26.829 1,24 52,40

2706 Alquitranes de hulla, lignito o turba y demás alquitranes minerales, aunque estén deshidratados … 25.603 1,19 53,59

7201 Fundición en bruto y fundición especular, en lingotes, bloques u otras formas primarias 24.953 1,16 54,75

8407 Motores de émbolo (pistón) alternativo y motores rotativos, de encendido por chispa (motores de explosión) 21.094 0,98 55,73

8711 Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; … 20.151 0,93 56,66

2713 Coque de petróleo, betún de petróleo y demás residuos de los aceites de petróleo o de mineral bituminoso 17.436 0,81 57,47

0406 Quesos y requesón 17.106 0,79 58,26

8455 Laminadores para metal y sus cilindros 15.964 0,74 59,00

8714 Partes y accesorios de vehículos de las partidas 8711 a 8713 14.917 0,69 59,69

2917 Ácidos policarboxílicos, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos y peroxiácidos; sus derivados halogenados, … 14.840 0,69 60,38

2814 Amoníaco anhidro o en disolución acuosa 14.830 0,69 61,07

0306 Crustáceos, incluso pelados, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; … 14.693 0,68 61,75


7007 Vidrio de seguridad constituido por vidrio templado o contrachapado 13.533 0,63 63,03

2716 Energía eléctrica 12.483 0,58 63,61

7216 Perfiles de hierro o acero sin alear 12.151 0,56 64,17

7302 Elementos para vías férreas, de fundición, hierro o acero: carriles (rieles), contracarriles (contrarrieles), … 10.943 0,51 64,68

8536 Aparatos para corte, seccionamiento, protección, derivación, empalme o conexión de circuitos eléctricos … 10.884 0,50 65,18

2106 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte 10.621 0,49 65,67

7602 Desperdicios y desechos, de aluminio 10.392 0,48 66,15

7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, … 9.634 0,45 66,60

8001 Estaño en bruto 9.425 0,44 67,04

7207 Productos intermedios de hierro o acero sin alear 9.230 0,43 67,47

2901 Hidrocarburos acíclicos 9.035 0,42 67,89

5503 Fibras sintéticas discontinuas, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo para la hilatura 9.013 0,42 68,31

8517 Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía con hilos, incluidos los teléfonos de usuario de auricular inalámbrico … 8.539 0,40 68,71

8431 Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las máquinas o aparatos … 8.485 0,39 69,10

5603 Tela sin tejer, incluso impregnada, recubierta, revestida o estratificada 8.314 0,38 69,48

7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y partes, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones … 7.933 0,37 69,85

8515 Máquinas y aparatos para soldar (aunque puedan cortar), eléctricos, incluidos los de gas calentado eléctricamente, … 7.609 0,35 70,20

7205 Granallas y polvo, de fundición en bruto, de fundición especular, de hierro o de acero 7.506 0,35 70,55

7202 Ferroaleaciones 7.398 0,34 70,89

4407 Madera aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida … 7.346 0,34 71,23

8483 Árboles de transmisión, incluidos los de levas y los cigüeñales y manivelas; cajas de cojinetes y cojinetes; … 7.288 0,34 71,57

7225 Productos laminados planos de los demás aceros aleados, de anchura superior o igual a 600 mm 7.240 0,34 71,91

1005 Maíz 7.227 0,33 72,24

7005 Vidrio flotado y vidrio desbastado o pulido por una o las dos caras, en placas u hojas, incluso con capa absorbente, … 7.165 0,33 72,57

8417 Hornos industriales o de laboratorio, incluidos los incineradores, que no sean eléctricos 7.130 0,33 72,90

4804 Papel y cartón Kraft, sin estucar ni recubrir, en bobinas (rollos) o en hojas (excepto el de las partidas 4802 ó 4803) 6.991 0,32 73,22

8471 Máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades; lectores magnéticos u ópticos, … 6.675 0,31 73,53

Resto de productos 572.200 26,47 100,00

202.3.

2.4. Relación decreciente de los principales productos exportados por partidas arancelarias, 2002

Valor %Código Descripción abreviada (Miles de euros) % Acumulado

TOTAL 1.809.573 100,00


7901 Cinc en bruto 113.892 6,29 12,75

7208 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, laminados … 96.948 5,36 18,11

8905 Barcos faro, barcos bomba, dragas, pontones grúa y demás barcos en los que la navegación sea accesoria … 87.470 4,83 22,94

2704 Coques y semicoques de hulla, lignito o turba, incluso aglomerados; carbón de retorta 74.757 4,13 27,07

4703 Pasta química de madera a la sosa (soda) o al sulfato (excepto la pasta para disolver) 63.398 3,50 30,57

7213 Alambrón de hierro o acero sin alear 57.443 3,17 33,74


8901 Transatlánticos, barcos para excursiones (de cruceros), transbordadores, cargueros, gabarras (barcazas) … 48.085 2,66 39,45

8708 Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 8701 a 8705 47.886 2,65 42,10

8428 Las demás máquinas y aparatos de elevación, carga, descarga o manipulación (por ejemplo: ascensores, … 46.498 2,57 44,67

3004 Medicamentos (excepto los productos de las partidas 3002, 3005 ó 3006) constituidos por productos mezclados … 45.456 2,51 47,18

2932 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de oxígeno exclusivamente 44.673 2,47 49,65

1901 Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, grañones, sémola, almidón, fécula o extracto de malta, … 39.420 2,18 51,83

7408 Alambre de cobre 31.095 1,72 53,55


4818 Papel de los tipos utilizados para papel higiénico y papeles similares, guata de celulosa o napa … 29.545 1,63 56,84

8904 Remolcadores y barcos empujadores 25.573 1,41 58,25

2708 Brea y coque de brea de alquitrán de hulla o de otros alquitranes minerales 24.526 1,36 59,61

7108 Oro, incluido el oro platinado, en bruto, semilabrado o en polvo 22.794 1,26 60,87


2603 Minerales de cobre y sus concentrados 22.171 1,23 63,35

8902 Barcos de pesca; barcos factoría y demás barcos para tratamiento o preparación de productos de la pesca 21.873 1,21 64,56

2933 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de nitrógeno exclusivamente 21.579 1,19 65,75

8906 Los demás barcos, incluidos los navíos de guerra y barcos de salvamento excepto los de remo 21.569 1,19 66,94


0402 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante 20.679 1,14 69,24

4803 Papel del tipo utilizado para papel higiénico, toallitas para desmaquillar, toallas, servilletas o papeles similares … 20.063 1,11 70,35


7601 Aluminio en bruto 18.664 1,03 72,47

7309 Depósitos, cisternas, cubas y recipientes similares para cualquier materia (excepto gas comprimido o licuado), … 17.673 0,98 73,45



9406 Construcciones prefabricadas 22.531 1,25 76,48

4101 Cueros y pieles en bruto, de bovino, incluido el búfalo, o de equino (frescos o salados, secos, encalados, … 14.704 0,81 77,29

0405 Mantequilla (manteca) y demás materias grasas de la leche; pastas lácteas para untar 14.421 0,80 78,09

7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, … 13.296 0,73 78,82

2616 Minerales de los metales preciosos y sus concentrados 13.191 0,73 79,55


7314 Telas metálicas, incluidas las continuas o sin fin, redes y rejas, de alambre o de hierro o acero; chapas y tiras, … 12.161 0,67 80,92

6902 Ladrillos, placas, baldosas y demás piezas cerámicas análogas de construcción, refractarios … 11.594 0,64 81,56

7409 Chapas y tiras, de cobre, de espesor superior a 0,15 mm 11.470 0,63 82,19


2934 Ácidos nucleicos y sus sales, aunque no sean de constitución química definida; los demás compuestos heterocíclicos 9.812 0,54 83,33

2707 Aceites y demás productos de la destilación de los alquitranes de hulla de alta temperatura; productos análogos … 9.494 0,52 83,85

7605 Alambre de aluminio 8.406 0,46 84,31

8426 Grúas y aparatos de elevación sobre cable aéreo; puentes rodantes, pórticos de descarga o manipulación, … 8.379 0,46 84,77

2941 Antibióticos 7.854 0,43 85,20

8431 Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las máquinas o aparatos de las partidas … 7.196 0,40 85,60

8413 Bombas para líquidos, incluso con dispositivo medidor incorporado; elevadores de líquidos 7.142 0,39 85,99

Resto de productos 252.855 14,01 100,00

21 2.4.

2.5. Comercio exterior según países, 2002



TOTAL 19.514.109,5 2.160.413 3.443.175,7 1.809.573 -350.841 83,76

Unión Europea (UE-15) 1.744.654,5 1.019.415 2.422.573,7 1.243.670 224.255 122,00

Francia 278.696,2 159.333 291.206,5 299.265 139.932 187,82

Países Bajos 134.155,4 61.475 117.154,1 99.258 37.782 161,46

Alemania 175.729,8 246.761 658.305,0 242.610 -4.151 98,32

Italia 105.993,6 94.579 278.786,4 121.690 27.111 128,67

Reino Unido 334.158,8 128.455 185.587,9 104.644 -23.811 81,46

Irlanda 124.318,1 38.294 18.759,1 4.800 -33.494 12,54

Dinamarca 5.491,0 20.429 13.002,6 13.996 -6.433 68,51

Grecia 8.636,6 25.397 13.083,8 7.211 -18.186 28,39

Portugal 175.002,8 77.269 375.323,8 251.962 174.693 326,08

Bélgica 54.992,3 47.818 430.444,1 70.630 22.812 147,71

Luxemburgo 23.035,2 8.591 9.777,3 3.563 -5.028 41,48

Suecia 313.241,4 83.901 14.601,3 15.619 -68.282 18,62

Finlandia 2.334,9 4.673 5.300,9 2.708 -1.966 57,94

Austria 8.868,5 22.439 2.980,5 3.623 -18.815 16,15

Avituallamiento y combustible intercambios comunitarios 0,0 0 7.903,7 1.867 1.867 —

Países y territorios no determinados intercambio intracomunitario 0,0 0 356,6 224 224 —

Resto de Europa 1.773.082,7 193.636 133.198,0 194.210 574 100,30

Islandia 6.242,6 966 64,9 63 -903 6,50

Noruega 59.213,7 25.663 17.760,4 75.042 49.380 292,42

Suiza 1.289,7 10.486 4.515,8 52.241 41.755 498,21

Islas Feroe 40,0 186 0,0 0 -186 0,00

Andorra 27,8 89 1.277,2 2.087 1.997 2.335,28

Gibraltar 0,0 0 508,9 280 280 —

Malta 0,0 0 41,8 66 66 —

San Marino 22,8 340 0,0 0 -340 0,00

Turquía 77.800,3 9.652 92.707,2 32.544 22.891 337,16

Estonia 22,2 3 2,8 24 21 710,19

Letonia 6.523,6 859 14,9 20 -839 2,29

Lituania 13.900,7 4.491 5,8 56 -4.436 1,25

Polonia 321.256,1 39.365 4.811,5 3.587 -35.778 9,11

República Checa 25.674,5 9.584 1.488,6 2.604 -6.980 27,17

Eslovaquia 1.864,3 762 171,4 228 -535 29,87

Hungría 11.906,3 2.385 1.493,5 3.677 1.292 154,20

Rumanía 3.414,5 973 529,9 574 -399 58,95

Bulgaria 21.718,3 6.476 514,0 753 -5.723 11,62

Albania 1,6 4 0,0 0 -4 0,00

Ucrania 106.290,1 9.873 82,1 95 -9.778 0,97

Bielorrusia 0,6 89 0,0 0 -89 0,06

Moldavia 1.872,6 445 0,0 0 -445 0,00

Rusia 1.110.308,8 68.227 1.562,9 13.256 -54.971 19,43

Georgia 0,0 2 0,0 0 -2 0,00

Azerbaiján 0,0 0 350,7 3.601 3.601 —

Kazajistan 75,1 44 1,7 14 -30 31,71

Uzbekistán 0,0 0 161,2 1.164 1.164 —

Kirguizistán 0,0 0 1,7 15 15 —

Eslovenia 84,7 1.182 355,3 432 -749 36,60

Croacia 522,7 187 4.191,6 612 425 326,90

Bosnia-Herzegovina 217,9 126 9,9 75 -51 59,32

Serbia y Montenegro 720,8 504 572,5 1.102 598 218,67

Macedonia (Antigua República Yugoslava) 2.070,4 673 0,0 0 -673 0,00

222.5. …/…




África 3.936.028,6 180.384 128.791,4 54.011 -126.373 29,94

Marruecos 81.097,5 17.479 93.145,6 15.705 -1.773 89,85Argelia 114.098,7 17.356 11.007,8 10.991 -6.365 63,33Túnez 18.941,0 4.098 11.024,4 5.863 1.764 143,05Libia 9.444,4 1.608 1.820,9 1.509 -99 93,82Egipto 13.838,7 3.324 4.526,1 10.778 7.454 324,24Mauritania 685.239,5 16.023 1.631,5 783 -15.240 4,89Burkina Faso 0,0 0 0,0 1 1 —Senegal 0,5 2 413,3 2.262 2.260 107.333,52Gambia 0,0 0 5,0 2 2 —Guinea 0,0 0 123,9 536 536 —Costa de Marfil 6.258,4 1.616 1.649,1 59 -1.557 3,63Ghana 0,0 0 155,2 127 127 —Togo 7.829,7 1.370 9,5 22 -1.348 1,58Benin 5.130,8 875 98,5 123 -752 14,10Nigeria 7.581,7 570 189,8 233 -336 40,99Camerún 0,0 0 667,1 71 71 —Guinea Ecuatorial 0,4 1 50,6 166 165 19.404,21Gabón 0,2 9 4,8 45 36 517,84Congo (República) 8.313,4 2.589 0,0 0 -2.589 0,00Congo (República Democrática) 4,0 50 55,8 56 6 112,51Angola 0,0 0 249,9 415 415 —Etiopía 0,0 0 556,5 277 277 —Eritrea 0,0 0 11,6 9 9 —Kenia 0,0 0 67,4 614 614 —Uganda 1,0 3 0,5 5 1 140,32Tanzania 0,0 1 290,0 151 151 30.042,43Seychelles y dependencias 0,0 9 15,3 31 22 335,28Madagascar 0,0 5 0,0 0 -5 0,00Mauricio 0,4 26 0,0 0 -26 0,00Zimbabwe 0,0 0 8,0 6 6 —Sudáfrica 2.977.918,3 112.495 1.013,5 3.170 -109.325 2,82Namibia 330,0 875 0,0 0 -875 0,00Botswana 0,0 1 0,0 0 -1 0,00

EE. UU. y Canadá 2.187.550,5 251.009 210.421,5 118.037 -132.973 47,02

EE. UU. de América 1.643.972,3 179.549 194.981,6 82.437 -97.113 45,91Canadá 543.578,2 71.460 15.439,9 35.600 -35.860 49,82

América Latina y otros territorios americanos 6.036.788,5 221.279 344.803,6 106.815 -114.464 48,27

México 3.906,6 1.988 61.331,3 11.901 9.913 598,51Bermudas 0,0 0 5,2 94 94 -Guatemala 0,0 1 593,4 897 895 68.713,96Honduras 16,7 34 19,0 41 7 121,58El Salvador 0,1 1 187,0 385 383 26.998,61Nicaragua 0,0 0 34,9 59 59 -Costa Rica 206,3 125 314,4 408 282 325,08Panamá 2,4 85 580,0 1.084 999 1.277,18Cuba 21,8 3.470 16.926,5 11.558 8.088 333,10Bahamas 0,0 0 800,0 108 108 —Islas Turcas y Caicos 0,0 1 0,0 0 -1 0,00República Dominicana 6,7 703 6.383,5 5.941 5.238 844,63Islas Vírgenes (EE. UU.) 0,0 0 2,6 2 2 —Dominica 16,7 56 0,0 0 -56 0,00Islas Caimán 0,0 0 30,0 661 661 —Barbados 0,0 0 5,2 8 8 —Trinidad y Tobago 0,0 0 234,7 255 255 —Aruba 0,0 0 4,6 13 13 —Antillas Neerlandesas 0,0 0 445,0 1.816 1.816 —Colombia 695.315,7 24.432 299,1 1.542 -22.890 6,31

23 2.5.…/…




Venezuela 1.104.516,6 24.874 68.312,9 28.359 3.486 114,01Surinam 0,0 1 0,0 0 -1 0,00Ecuador 4,2 194 226,3 296 101 152,14Perú 107.476,9 28.175 1.417,9 2.732 -25.444 9,70Brasil 4.115.034,2 128.985 182.923,5 29.946 -99.039 23,22Chile 501,7 631 1.357,7 4.610 3.979 730,34Bolivia 70,2 314 13,2 10 -304 3,10Paraguay 0,0 0 2,2 19 19 —Uruguay 265,7 270 121,0 233 -37 86,32Argentina 7.169,1 4.296 2.232,5 3.837 -459 89,32Islas Malvinas (Falkland) 2.257,0 2.642 0,0 0 -2.642 0,00

Asia 197.360,2 112.798 130.526,0 78.230 -34.568 69,35

Chipre 1.463,9 43 5.949,3 221 178 514,00Líbano 0,6 7 1.359,6 419 413 6.097,35Siria 0,6 300 3.209,5 748 449 249,63Iraq 0,0 0 6.942,2 19.446 19.446 —Irán 3.154,0 897 2.080,7 1.268 371 141,38Israel 82,4 498 2.145,8 1.245 747 250,07Jordania 0,0 1 103,5 480 479 59.425,42Arabia Saudita 369,8 143 1.220,4 1.605 1.462 1.120,34Kuwait 0,0 0 9,6 109 109 —Bahrein 0,1 1 33,7 118 117 17.562,11Qatar 0,0 0 1,4 15 15 —Emiratos Árabes Unidos 0,0 0 6.219,9 2.572 2.572 —Omán 0,3 2 97,2 192 190 11.863,57Yemen 0,0 0 7,8 25 25 —Pakistán 14,5 322 63,3 41 -281 12,72India 26.788,2 9.577 10.635,3 5.179 -4.398 54,07Bangladesh 5,0 422 0,0 0 -422 0,00Maldivas (Islas) 0,1 1 0,0 0 -1 0,00Sri Lanka 26,8 588 207,4 374 -214 63,58Nepal 2,4 16 0,0 0 -16 0,00Myanmar 3,7 198 0,0 0 -198 0,00Tailandia 273,9 1.272 25.604,4 9.881 8.609 776,58Vietnam 12.121,8 1.148 0,2 1 -1.147 0,10Camboya (Kampuchea) 0,0 28 0,0 0 -28 0,00Indonesia 3.030,5 5.068 2.987,4 1.532 -3.536 30,23Malasia 5.632,8 4.943 644,1 566 -4.376 11,46Singapur 10,2 35 932,8 902 867 2.566,27Filipinas 157,5 573 809,7 2.725 2.153 475,98China 137.898,1 31.543 38.887,1 11.966 -19.577 37,93Corea del Norte 0,0 0 0,0 0 0 0,00Corea del Sur 68,3 1.389 911,7 4.053 2.663 291,71Japón 2.472,4 46.558 180,3 1.303 -45.255 2,80Taiwán 3.753,8 6.355 19.223,7 9.985 3.630 157,12Hong Kong 28,5 824 53,8 1.184 361 143,77Macao 0,0 49 4,4 74 25 151,33

Oceanía 3.638.644,4 181.892 265,8 722 -181.170 0,40

Australia 3.638.624,9 181.445 254,4 596 -180.849 0,33Nueva Zelanda 16,8 435 9,0 106 -328 24,45Nueva Caledonia y Dependencias 0,0 0 1,3 12 12 —Polinesia Francesa 0,0 0 1,1 7 7 —Isla Heard e Islas McDonald 2,7 12 0,0 0 -12 0,00Tokelau (Islas) 0,0 1 0,0 0 -1 0,00

Diversos 0,0 0 72.595,8 13.878 13.878 —Avituallamiento a buques y aeronaves terceros 0,0 0 72.436,2 13.705 13.705 —Países y territorios no determinados intercambio terceros países 0,0 0 159,5 174 174 —

242.5.

2.6. Relación decreciente de los principales países de importación, 2002

Núm. de orden País Valor (miles de euros) % % Acumulado

TOTAL 2.160.413 100,00

1 Alemania 246.761 11,42 11,42

2 Australia 181.445 8,40 19,82

3 EE. UU. de América 179.549 8,31 28,13

4 Francia 159.333 7,38 35,51

5 Brasil 128.985 5,97 41,48

6 Reino Unido 128.455 5,95 47,43

7 Sudáfrica 112.495 5,21 52,64

8 Italia 94.579 4,38 57,02

9 Suecia 83.901 3,88 60,90

10 Portugal 77.269 3,58 64,48

11 Canadá 71.460 3,31 67,79

12 Rusia 68.227 3,16 70,95

13 Países Bajos 61.475 2,85 73,80

14 Bélgica 47.818 2,21 76,01

15 Japón 46.558 2,16 78,17

16 Polonia 39.365 1,82 79,99

17 Irlanda 38.294 1,77 81,76

18 China 31.543 1,46 83,22

19 Perú 28.175 1,30 84,52

20 Noruega 25.663 1,19 85,71

21 Grecia 25.397 1,18 86,89

22 Venezuela 24.874 1,15 88,04

23 Colombia 24.432 1,13 89,17

24 Austria 22.439 1,04 90,21

25 Dinamarca 20.429 0,95 91,16

26 Marruecos 17.479 0,81 91,97

27 Argelia 17.356 0,80 92,77

28 Mauritania 16.023 0,74 93,51

29 Suiza 10.486 0,49 94,00

30 Ucrania 9.873 0,46 94,46

Resto de países 120.276 5,54 100,00

25 2.6.

2.7. Relación decreciente de los principales países de exportación, 2002

Núm. de orden País Valor (miles de euros) % % Acumulado

TOTAL1.809.573 100,00

1 Francia 299.265 16,54 16,54

2 Portugal 251.962 13,92 30,46

3 Alemania 242.610 13,41 43,87

4 Italia 121.690 6,72 50,59

5 Reino Unido 104.644 5,78 56,37

6 Países Bajos 99.258 5,49 61,86

7 EE. UU. de América 82.437 4,56 66,42

8 Noruega 75.042 4,15 70,57

9 Bélgica 70.630 3,90 74,47

10 Suiza 52.241 2,89 77,36

11 Canadá 35.600 1,97 79,33

12 Turquía 32.544 1,80 81,13

13 Brasil 29.946 1,65 82,78

14 Venezuela 28.359 1,57 84,35

15 Iraq 19.446 1,07 85,42

16 Marruecos 15.705 0,87 86,29

17 Suecia 15.619 0,86 87,15

18 Dinamarca 13.996 0,77 87,92

19 Rusia 13.256 0,73 88,65

20 China 11.966 0,66 89,31

21 México 11.901 0,66 89,97

22 Cuba 11.558 0,64 90,61

23 Argelia 10.991 0,61 91,22

24 Egipto 10.778 0,60 91,82

25 Taiwán 9.985 0,55 92,37

26 Tailandia 9.881 0,55 92,92

27 Grecia 7.211 0,40 93,32

28 República Dominicana 5.941 0,33 93,65

29 Túnez 5.863 0,32 93,97

30 India 5.179 0,29 94,26

Resto de países 104.070 5,74 100,00

262.7.

2.8. Comercio exterior con la Unión Europea (UE-15) según secciones arancelarias, 2002



TOTAL 1.744.654,5 1.019.415 2.422.573,7 1.243.670 224.255 122,00

01 Animales vivos y productos del reino animal 124.531,9 121.463 32.582,5 49.871 -71.592 41,06

02 Productos del reino vegetal 108.807,4 20.045 3.975,4 2.368 -17.678 11,81

03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 2.819,6 2.177 0,0 0 -2.177 0,00

04 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco 27.025,9 54.435 56.992,6 40.834 -13.601 75,01

05 Productos minerales 812.384,5 180.885 1.047.902,7 116.996 -63.889 64,68

06 Productos de las industrias químicas 219.993,1 69.613 155.230,7 134.517 64.904 193,24

07 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas 22.551,4 61.414 3.977,7 8.808 -52.606 14,34

08 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 119,2 816 7.234,9 15.366 14.550 1.882,84

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 27.029,2 8.240 1.378,0 2.113 -6.127 25,64

10 Papel y sus manufacturas; artes gráficas 26.275,5 41.068 158.251,7 98.569 57.500 240,01

11 Materias textiles y sus manufacturas 5.600,7 28.483 283,2 6.770 -21.712 23,77

12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 11,9 822 1,5 1.312 490 159,67

13 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 65.966,5 35.251 21.558,8 31.112 -4.139 88,26

14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 12,1 1.493 0,0 0 -1.493 0,00

15 Metales comunes y sus manufacturas 257.197,3 161.544 860.995,5 443.696 282.152 274,66

16 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenes y sonido26.711,3 151.686 8.077,5 49.052 -102.634 32,34

17 Material de transporte 11.124,1 26.959 22.730,7 211.664 184.705 785,13

18 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 644,0 26.949 136,4 5.057 -21.892 18,77

19 Armas y municiones, sus partes y accesorios 11,6 1.065 0,7 103 -962 9,63

20 Mercancías y productos diversos 1.638,1 7.020 16.232,3 21.188 14.168 301,82

21 Objetos de arte, de colección o antigüedad 0,2 9 0,0 0 -9 0,00

99 No clasificables 4.199,1 17.980 25.030,9 4.274 -13.705 23,77

27 2.8.

2.9. Comercio exterior con la Unión Europea (UE-15) según países por secciones arancelarias, 2002

(Miles de euros)

UE-15 Francia Países Bajos Alemania Italia Reino Unido

Importaciones 1.019.415 159.333 61.475 246.761 94.579 128.455

01 Animales vivos y productos del reino animal 121.463 25.526 4.706 7.203 286 11.344

02 Productos del reino vegetal 20.045 10.967 1.096 1.787 695 2.434

03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 2.177 74 30 241 0 0





08 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 816 380 34 7 121 4

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 8.240 2.060 43 420 112 0

10 Papel y sus manufacturas; artes gráficas 41.068 3.482 1.114 28.943 144 543


12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 822 94 67 121 329 97

13 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 35.251 8.697 152 5.239 1.533 1.109

14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 1.493 46 0 0 1.356 1





19 Armas y municiones, sus partes y accesorios 1.065 58 0 364 1 21

20 Mercancías y productos diversos 7.020 506 120 612 2.125 242


99 No clasificables 17.980 1.425 0 16.210 49 20

Exportaciones 1.243.670 299.265 99.258 242.610 121.690 104.644

01 Animales vivos y productos del reino animal 49.871 12.420 2.638 268 2.991 6.359

02 Productos del reino vegetal 2.368 1.054 0 41 380 54


04 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco 40.834 16.228 321 1.243 7.352 425



07 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas 8.808 2.469 1 125 365 269

08 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 15.366 336 631 0 12.545 8

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 2.113 0 0 0 116 0


11 Materias textiles y sus manufacturas 6.770 591 226 2.252 643 0

12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 1.312 93 5 4 4 91

13 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 31.112 10.569 144 8.148 1.531 688

14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 0 0 0 0 0 0




18 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 5.057 475 18 95 1.890 101


20 Mercancías y productos diversos 21.188 2.451 1.138 3.174 538 5.088


99 No clasificables 4.274 2 0 39 0 2.363

282.9.

29 2.9.

Irlanda Dinamarca Grecia Portugal Bélgica Luxemburgo Suecia Finlandia Austria Diversos

38.294 20.429 25.397 77.269 47.818 8.591 83.901 4.673 22.439 0

1.579 15.122 24.215 30.040 1.377 0 0 65 0 0

0 295 549 242 1.894 0 0 0 87 0

0 382 0 556 895 0 0 0 0 0

8.964 613 0 675 329 0 0 0 0 0

27.209 0 0 13.083 697 17 61.662 62 0 0

271 825 0 163 6.683 0 111 1 145 0

0 255 7 2.077 9.480 8 7 14 978 0

0 0 0 267 0 0 0 0 1 0

0 60 0 814 414 979 3.222 115 0 0

0 52 1 3.072 1.173 2 2.175 273 96 0

15 64 74 2.785 337 0 248 6 201 0

0 0 0 34 72 0 0 0 8 0

0 26 384 8.847 1.410 59 4 111 7.680 0

0 3 0 12 74 0 0 0 0 0

0 832 53 8.414 9.695 7.361 12.874 669 3.202 0

248 1.628 114 2.467 4.896 163 2.648 2.881 5.526 0

0 42 1 746 5.400 0 596 162 3.880 0

7 148 0 235 2.435 0 211 161 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 621 0

0 82 0 2.741 529 0 0 52 11 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 26 0 143 103 3 0

4.800 13.996 7.211 251.962 70.630 3.563 15.619 2.708 3.623 2.091

0 195 305 22.960 1.217 52 1 0 463 0

0 0 20 84 714 0 22 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 67 13.724 1.048 0 199 0 224 1

0 396 1.924 31.466 21.239 0 2.158 0 0 141

1.395 6.700 99 3.210 2.067 0 10.019 27 132 0

286 100 84 5.064 42 0 2 0 0 0

0 0 0 1.773 73 0 0 0 0 0

0 0 0 1.993 0 0 0 0 4 0

7 8 42 6.860 1.081 0 362 642 267 0

0 0 15 2.723 321 0 1 0 0 0

0 0 0 1.048 68 0 0 0 0 0

36 65 209 3.658 4.935 731 10 201 189 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2.292 3.570 1.197 123.072 25.439 2.755 1.631 1.313 627 0

99 2.436 1.276 7.684 1.486 13 882 469 414 0

514 413 1.281 18.743 9.891 0 175 0 108 87

0 41 343 1.815 93 12 157 10 6 0

0 0 13 8 0 0 0 0 0 0

172 70 338 6.067 914 0 1 46 1.191 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 8 0 0 0 0 0 1.863

2.10. Comercio exterior según áreas geográficas por secciones arancelarias, 2002

(Miles de euros)

TOTAL Unión Europea Resto de Europa

Importaciones 2.160.413 1.019.415 193.636

01 Animales vivos y productos del reino animal 130.818 121.463 556

02 Productos del reino vegetal 27.383 20.045 1.971

03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 4.217 2.177 0

04 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco 60.324 54.435 108

05 Productos minerales 1.008.262 180.885 90.777

06 Productos de las industrias químicas 109.066 69.613 8.007

07 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas 69.123 61.414 2.131

08 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 1.709 816 61

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 15.517 8.240 4.289

10 Papel y sus manufacturas; artes gráficas 50.429 41.068 2.081

11 Materias textiles y sus manufacturas 52.360 28.483 944

12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 2.966 822 257

13 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 38.982 35.251 2.477

14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 1.705 1.493 4

15 Metales comunes y sus manufacturas 247.623 161.544 58.709

16 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenes y sonido 202.977 151.686 15.823

17 Material de transporte 58.326 26.959 1.379

18 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 45.378 26.949 2.273

19 Armas y municiones, sus partes y accesorios 2.389 1.065 6

20 Mercancías y productos diversos 12.140 7.020 1.341

21 Objetos de arte, de colección o antigüedad 170 9 153

99 No clasificables 18.549 17.980 290

Exportaciones 1.809.573 1.243.670 194.210

01 Animales vivos y productos del reino animal 72.703 49.871 1.154

02 Productos del reino vegetal 4.555 2.368 115

03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 28 0 0

04 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco 54.773 40.834 1.670

05 Productos minerales 184.542 116.996 925

06 Productos de las industrias químicas 160.277 134.517 12.679

07 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas 10.600 8.808 164

08 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 18.010 15.366 2.591

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 2.180 2.113 8

10 Papel y sus manufacturas; artes gráficas 121.076 98.569 237

11 Materias textiles y sus manufacturas 9.412 6.770 204

12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 1.421 1.312 56

13 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 42.904 31.112 1.519

14 Perlas finas, piedras y metales preciosos 22.806 0 22.796

15 Metales comunes y sus manufacturas 594.324 443.696 33.870

16 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenes y sonido 132.677 49.052 27.981

17 Material de transporte 317.683 211.664 83.933

18 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 7.370 5.057 364

19 Armas y municiones, sus partes y accesorios 114 103 0

20 Mercancías y productos diversos 33.788 21.188 3.939

21 Objetos de arte, de colección o antigüedad 0 0 0

99 No clasificables 18.330 4.274 6

302.10.

31 2.10.

África EE. UU. y Canadá América Latina Asia Oceanía Diversos

180.384 251.009 221.279 112.798 181.892 0

3.532 137 4.843 287 1 0

3.823 283 899 363 0 0

0 3 0 2.037 0 0

569 115 4.375 722 0 0

162.586 178.992 197.037 16.802 181.183 0

2.640 21.926 605 6.236 38 0

21 1.999 1.855 1.682 23 0

0 8 123 700 0 0

749 272 286 1.676 5 0

0 7.026 79 175 1 0

719 10.883 287 10.759 284 0

0 79 4 1.804 0 0

70 467 82 579 56 0

0 6 15 188 0 0

5.311 2.362 9.286 10.408 2 0

334 11.380 1.091 22.387 276 0

0 321 21 29.646 0 0

11 12.656 31 3.446 12 0

0 1.318 0 1 0 0

10 607 270 2.891 0 0

1 2 3 2 0 0

5 170 87 6 12 0

54.011 118.037 106.815 78.230 722 13.878

7.529 350 952 12.846 0 0

1 2.028 44 0 0 0

0 4 24 1 0 0

262 1.583 3.578 6.836 9 2

4.126 26.588 34.486 1.363 0 58

1.432 6.700 2.534 2.415 0 0

141 431 1.006 46 3 0

0 17 11 26 0 0

4 5 51 0 0 0

81 14.674 4.217 3.227 72 0

590 676 1.171 1 0 0

3 1 47 1 0 0

5.105 449 3.118 1.522 78 0

0 1 6 3 0 0

15.562 38.255 24.203 38.550 107 80

14.754 9.443 21.854 9.174 412 7

3.069 13.781 4.406 831 0 0

442 565 519 388 35 0

0 0 12 0 0 0

852 2.449 4.360 996 4 0

0 0 0 0 0 0

58 37 218 4 0 13.732

2.11. Relación decreciente de las partidas arancelarias con mayor valor de importación

según los principales países de origen, 2002

Código Partida País Valor (miles de euros) % % Acumulado

2701 Hullas; briquetas, ovoides y combustibles sólidos similares, Total importaciones 442.687

obtenidos de la hulla Australia 163.495 36,93 36,93

Sudáfrica 110.184 24,89 61,82

EE. UU. de América 71.062 16,05 77,87

Rusia 32.609 7,37 85,24

Colombia 24.323 5,49 90,73

2601 Minerales de hierro y sus concentrados, incluidas las piritas Total importaciones 168.519

de hierro tostadas (cenizas de piritas) Brasil 123.398 73,22 73,22

Venezuela 19.683 11,68 84,90

Mauritania 16.021 9,51 94,41

Australia 9.418 5,59 100,00

2608 Minerales de cinc y sus concentrados Total importaciones 166.416

Canadá 45.687 27,45 27,45

EE. UU. de América 33.353 20,04 47,49

Irlanda 27.209 16,35 63,84

Perú 22.190 13,33 77,17

Marruecos 13.610 8,18 85,35

2710 Aceites de petróleo o de mineral bituminoso, excepto Total importaciones 75.979

los aceites crudos; preparaciones no expresadas ni Suecia 58.786 77,37 77,37

comprendidas en otra parte, con un contenido de aceites Reino Unido 8.975 11,81 89,18

de petróleo o de mineral bituminoso superior o igual al 70% Italia 4.029 5,30 94,48

en peso, en las que estos aceites constituyan el elemento Lituania 3.872 5,10 99,58

base; desechos de aceites Bélgica 208 0,27 99,85

2711 Gas de petróleo y demás hidrocarburos gaseosos Total importaciones 70.310

Reino Unido 38.073 54,15 54,15

Argelia 13.578 19,31 73,46

Noruega 10.024 14,26 87,72

Suecia 2.876 4,09 91,81

Congo (República) 2.589 3,68 95,49

7208 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, Total importaciones 42.004

de anchura superior o igual a 600 mm, laminados en Alemania 25.141 59,85 59,85

caliente, sin chapar ni revestir Turquía 4.904 11,68 71,53

Bélgica 2.587 6,16 77,69

India 2.540 6,05 83,74

Bulgaria 1.858 4,42 88,16

0302 Pescado fresco o refrigerado (excepto los filetes y demás Total importaciones 38.463

carne de pescado de la partida 0304) Grecia 24.215 62,96 62,96

Dinamarca 9.385 24,40 87,36

Francia 4.219 10,97 98,33

Marruecos 342 0,89 99,22

Italia 248 0,65 99,87

3920 Las demás placas, láminas, hojas y tiras, de plástico no celular Total importaciones 36.938

y sin esfuerzo, estratificación ni soporte o combinación Francia 20.541 55,61 55,61

similar con otras materias Bélgica 7.505 20,32 75,93

Países Bajos 3.767 10,20 86,13

EE. UU. de América 1.782 4,83 90,96

Alemania 1.365 3,70 94,66

322.11. …/…

2.11. Relación decreciente de las partidas arancelarias con mayor valor de importación según los principales

países de origen, 2002


2402 Cigarros (puros), incluso despuntados, cigarritos (puritos) Total importaciones 32.448

y cigarrillos, de tabaco o de sucedáneos del tabaco Alemania 28.184 86,86 86,86

Cuba 3.433 10,58 97,44

República Dominicana 700 2,16 99,60

Países Bajos 117 0,36 99,96

Honduras 14 0,04 100,00

0401 Leche y nata (crema), sin concentrar, sin adición de azúcar Total importaciones 31.851

ni otro edulcorante Portugal 28.945 90,88 90,88

Países Bajos 1.962 6,16 97,04

Reino Unido 729 2,29 99,33

Irlanda 127 0,40 99,73

Francia 87 0,27 100,00

4819 Cajas, sacos (bolsas), bolsitas, cucuruchos y demás Total importaciones 26.829

envases de papel, cartón, guata de celulosa o napas de Alemania 25.418 94,74 94,74

fibras de celulosa; cartonajes de oficina, tienda o similares Portugal 1.049 3,91 98,65

Bélgica 195 0,73 99,38


Italia 48 0,18 99,77

2706 Alquitranes de hulla, lignito o turba y demás alquitranes Total importaciones 25.603

minerales, aunque estén deshidratados o descabezados, Polonia 7.616 29,75 29,75

los alquitranes reconstituidos Italia 7.260 28,36 58,11

Francia 4.802 18,75 76,86

Argelia 2.284 8,92 85,78

Hungría 1.850 7,22 93,00

7201 Fundición en bruto y fundición especular, en lingotes, Total importaciones 24.953

bloques u otras formas primarias Rusia 24.115 96,64 96,64

Letonia 838 3,36 100,00

8407 Motores de émbolo (pistón) alternativo y motores rotativos, Total importaciones 21.094

de encendido por chispa (motores de explosión) Japón 15.521 73,58 73,58

Alemania 5.573 26,42 100,00

8711 Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos Total importaciones 20.151

equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; sidecares Japón 19.966 99,08 99,08

Taiwán 169 0,84 99,92

Canadá 14 0,07 99,99

2713 Coque de petróleo, betún de petróleo y demás residuos Total importaciones 17.436

de los aceites de petróleo o de mineral bituminoso EE. UU. de América 8.866 50,85 50,85

Francia 4.773 27,38 78,23

Venezuela 3.185 18,26 96,49

Noruega 235 1,35 97,84

Reino Unido 167 0,96 98,80

0406 Quesos y requesón Total importaciones 17.106

Francia 12.507 73,12 73,12

Alemania 3.912 22,87 95,99

Portugal 349 2,04 98,03

Bélgica 302 1,76 99,79

Dinamarca 18 0,11 99,90

33 2.11.…/…




8455 Laminadores para metal y sus cilindros Total importaciones 15.964

Reino Unido 10.243 64,16 64,16

Alemania 3.761 23,56 87,72

Francia 753 4,72 92,44

China 562 3,52 95,96

EE. UU. de América 251 1,57 97,53

8714 Partes y accesorios de vehículos de las partidas 8711 a 8713 Total importaciones 14.917

Japón 7.450 49,94 49,94

Italia 4.868 32,63 82,57

Austria 872 5,85 88,42

Taiwán 608 4,08 92,50

Portugal 471 3,16 95,66

2917 Ácidos policarboxílicos, sus anhídridos, halogenuros, Total importaciones 14.840

peróxidos y peroxiácidos; sus derivados halogenados, EE. UU. de América 6.174 41,60 41,60

sulfonados, nitrados o nitrosados Malasia 4.307 29,02 70,62

Italia 2.154 14,51 85,13

Alemania 1.825 12,30 97,43

Bélgica 380 2,56 99,99

2814 Amoníaco anhidro o en disolución acuosa Total importaciones 14.830

Países Bajos 8.150 54,95 54,95

Ucrania 2.400 16,18 71,13

Francia 1.691 11,40 82,53

Libia 1.608 10,84 93,37

Argelia 982 6,62 99,99

0306 Crustáceos, incluso pelados, vivos, frescos, refrigerados, Total importaciones 14.693

congelados, secos, salados o en salmuera; crustáceos Reino Unido 9.069 61,72 61,72

sin pelar, cocidos en agua o vapor, incluso refrigerados, Marruecos 1.836 12,50 74,22

congelados, secos, salados o en salmuera; harina, polvo Francia 1.363 9,27 83,49

y pellets de crustáceos, aptos para la alimentación humana Irlanda 1.000 6,81 90,30


7210 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, Total importaciones 13.992

de anchura superior o igual a 600 mm, chapados Alemania 3.448 24,64 24,64

o revestidos Portugal 1.868 13,35 37,99

Taiwán 1.621 11,59 49,58

Francia 1.381 9,87 59,45

Italia 1.201 8,59 68,04

7007 Vidrio de seguridad constituido por vidrio templado Total importaciones 13.533

o contrachapado Francia 6.397 47,27 47,27

Portugal 6.308 46,61 93,88

Alemania 467 3,45 97,33

Bélgica 125 0,93 98,26

Italia 75 0,56 98,82

2716 Energía eléctrica Total importaciones 12.483

Portugal 12.243 98,07 98,07

Marruecos 149 1,19 99,26

Argelia 91 0,73 99,99

342.11. …/…




7216 Perfiles de hierro o acero sin alear Total importaciones 12.151

Bulgaria 4.229 34,80 34,80

Reino Unido 2.059 16,95 51,75

Egipto 1.875 15,43 67,18

Polonia 1.014 8,35 75,53

Noruega 948 7,80 83,33

7302 Elementos para vías férreas, de fundición, hierro o acero: Total importaciones 10.943

carriles (rieles), contracarriles (contrarrieles), y cremalleras, Alemania 7.787 71,16 71,16

agujas, puntas de corazón, varillas para mando de agujas y Luxemburgo 904 8,26 79,42

otros elementos para cruce o cambio de vías, traviesas Austria 787 7,19 86,61

(durmientes), bridas, cojinetes, cuñas, placas de asiento, República Checa 739 6,76 93,37

placas de unión, placas y tirantes de separación y demás Polonia 445 4,07 97,44

piezas concebidas especialmente para la colocación,

unión o fijación de carriles (rieles)

8536 Aparatos para corte, seccionamiento, protección, derivación, Total importaciones 10.884

empalme o conexión de circuitos eléctricos [por ejemplo: Alemania 9.240 84,89 84,89

interruptores, conmutadores, relés, cortacircuitos, supresores Francia 447 4,11 89,00

de sobretensión transitoria, clavijas y tomas de corriente Suecia 284 2,61 91,61

(enchufes), portalámparas, cajas de empalme], para una Italia 268 2,47 94,08

tensión inferior o igual a 1 000 V China 170 1,56 95,64

2106 Preparaciones alimenticias no expresadas Total importaciones 10.621

ni comprendidas en otra parte Irlanda 8.964 84,41 84,41

Italia 1.439 13,55 97,96


Alemania 62 0,58 99,53

Francia 36 0,34 99,87

7602 Desperdicios y desechos, de aluminio Total importaciones 10.392

Francia 7.907 76,09 76,09

Portugal 1.456 14,01 90,10

Bélgica 665 6,40 96,50

Marruecos 232 2,23 98,73


35 2.11.

2.12. Relación decreciente de las partidas arancelarias con mayor valor de exportación

según los principales países de destino, 2002


7210 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, Total exportaciones 116.974

de anchura superior o igual a 600 mm, chapados o revestidos Francia 32.149 27,48 27,48

Portugal 29.643 25,34 52,82

Reino Unido 16.112 13,77 66,59

Italia 14.226 12,16 78,75

Alemania 7.465 6,38 85,13

7901 Cinc en bruto Total exportaciones 113.892

Alemania 52.414 46,02 46,02

Países Bajos 24.872 21,84 67,86

Portugal 11.101 9,75 77,61

Turquía 8.734 7,67 85,28

Reino Unido 5.669 4,98 90,26


de anchura superior o igual a 600 mm, laminados en caliente, Italia 14.961 15,43 15,43

sin chapar ni revestir Portugal 14.572 15,03 30,46

Francia 13.411 13,83 44,29

Reino Unido 12.446 12,84 57,13

Países Bajos 10.132 10,45 67,58

8905 Barcos faro, barcos bomba, dragas, pontones grúa y demás Total exportaciones 87.470

barcos en los que la navegación sea accesoria en relación Francia 87.470 100,00 100,00

con la función principal; diques flotantes; plataformas de

perforación o explotación, flotantes o sumergibles

2704 Coques y semicoques de hulla, lignito o turba, incluso Total exportaciones 74.757

aglomerados; carbón de retorta Alemania 44.121 59,02 59,02

Brasil 11.905 15,92 74,94

Bélgica 5.719 7,65 82,59

EE. UU. de América 3.990 5,34 87,93

Francia 3.233 4,32 92,25

4703 Pasta química de madera a la sosa (soda) o al sulfato Total exportaciones 63.398

(excepto la pasta para disolver) Alemania 24.451 38,57 38,57

Reino Unido 16.998 26,81 65,38

Francia 13.586 21,43 86,81

Italia 3.622 5,71 92,52

Países Bajos 2.776 4,38 96,90

7213 Alambrón de hierro o acero sin alear Total exportaciones 57.443

EE. UU. de América 21.347 37,16 37,16

Italia 8.396 14,62 51,78

Turquía 7.888 13,73 65,51

Francia 5.143 8,95 74,46

Portugal 2.647 4,61 79,07

8711 Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos Total exportaciones 55.114

equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; sidecares Italia 17.152 31,12 31,12

Francia 12.974 23,54 54,66

Alemania 7.955 14,43 69,09

EE. UU. de América 5.745 10,42 79,51

Noruega 2.969 5,39 84,90

362.12. …/…

2.12. Relación decreciente de las partidas arancelarias con mayor valor de exportación según los principales

países de destino, 2002


8901 Transatlánticos, barcos para excursiones (de cruceros), Total exportaciones 48.085

transbordadores, cargueros, gabarras (barcazas) y barcos Noruega 48.085 100,00 100,00

similares para transporte de personas o mercancías

8708 Partes y accesorios de vehículos automóviles de las Total exportaciones 47.886

partidas 8701 a 8705 Alemania 25.194 52,61 52,61

Bélgica 9.088 18,98 71,59

Francia 7.053 14,73 86,32

Italia 4.836 10,10 96,42

Reino Unido 1.035 2,16 98,58

8428 Las demás máquinas y aparatos de elevación, carga, Total exportaciones 46.498

descarga o manipulación (por ejemplo: ascensores, Alemania 13.014 27,99 27,99

escaleras mecánicas, transportadores, teleféricos) Suiza 7.799 16,77 44,76

Portugal 3.475 7,47 52,23

Rusia 3.255 7,00 59,23

Brasil 3.123 6,72 65,95

3004 Medicamentos (excepto los productos de las partidas Total exportaciones 45.456

3002, 3005 ó 3006) constituidos por productos mezclados Reino Unido 14.076 30,97 30,97

o sin mezclar, preparados para usos terapéuticos o Alemania 10.859 23,89 54,86

profilácticos, dosificados, incluidos los administrados Suecia 9.943 21,87 76,73

por vía transdérmica) o acondicionados para la venta Dinamarca 6.700 14,74 91,47

al por menor Países Bajos 3.843 8,45 99,92

2932 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de Total exportaciones 44.673

oxígeno exclusivamente Países Bajos 41.860 93,70 93,70

Bélgica 1.570 3,51 97,21

Francia 1.244 2,78 99,99

1901 Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, Total exportaciones 39.420

grañones, sémola, almidón, fécula o extracto de malta, que Francia 15.936 40,43 40,43

no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior Portugal 8.312 21,09 61,52

al 40% en peso, calculado sobre una basa totalmente Italia 7.181 18,22 79,74

desgrasada, no expresadas ni comprendidas en otra parte; Iraq 6.668 16,92 96,66

preparaciones alimenticias de productos de las partidas Bélgica 950 2,41 99,07

0401 a 0404 que no contengan cacao o con un contenido

de cacao inferior al 5% en peso, calculado sobre una base

totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas

en otra parte

7408 Alambre de cobre Total exportaciones 31.095

Portugal 22.708 73,03 73,03

Italia 7.517 24,17 97,20

Marruecos 365 1,17 98,37

Cuba 273 0,88 99,25

Bélgica 173 0,55 99,80

2716 Energía eléctrica Total exportaciones 30.084

Portugal 27.997 93,06 93,06

Marruecos 2.086 6,93 99,99

37 2.12.…/…




4818 Papel de los tipos utilizados para papel higiénico y papeles Total exportaciones 29.545

similares, guata de celulosa o napa de fibras de celulosa, de Francia 17.837 60,37 60,37

los tipos utilizados para fines domésticos o sanitarios, en Portugal 6.434 21,78 82,15

bobinas (rollos) de una anchura inferior o igual a 36 cm o Reino Unido 2.921 9,89 92,04

cortados en formato; pañuelos, toallitas de desmaquillar, Italia 2.239 7,58 99,62

toallas, manteles, servilletas, pañales para bebés, compresas Alemania 62 0,21 99,83

y tampones higiénicos, sábanas y artículos similares para uso

doméstico, de tocador, higiénico o de hospital, prendas y

complementos (accesorios), de vestir, de pasta de papel,

papel, guata de celulosa o napa de fibras de celulosa

8904 Remolcadores y barcos empujadores Total exportaciones 25.573

Portugal 16.900 66,08 66,08

Rusia 8.674 33,92 100,00

2708 Brea y coque de brea de alquitrán de hulla o de otros Total exportaciones 24.526

alquitranes minerales Venezuela 15.320 62,47 62,47

Brasil 6.266 25,55 88,02

Grecia 1.735 7,08 95,10

Francia 933 3,80 98,90

Italia 163 0,67 99,57

7108 Oro, incluido el oro platinado, en bruto, semilabrado Total exportaciones 22.794

o en polvo Suiza 22.794 100,00 100,00


de anchura superior o igual a 600 mm, laminados en frío, Portugal 14.350 63,52 63,52

sin chapar ni revestir Francia 3.811 16,87 80,39

Italia 1.806 7,99 88,38

Reino Unido 1.694 7,50 95,88

EE. UU. de América 646 2,86 98,74

2603 Minerales de cobre y sus concentrados Total exportaciones 22.171

Canadá 22.171 100,00 100,00

8902 Barcos de pesca; barcos factoría y demás barcos para Total exportaciones 21.873

tratamiento o preparación de productos de la pesca Canadá 7.366 33,68 33,68

Francia 5.225 23,89 57,57

Reino Unido 1.924 8,80 66,37

Antillas Neerlandesas 1.816 8,30 74,67

Marruecos 1.683 7,69 82,36

2933 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) Total exportaciones 21.579

de nitrógeno exclusivamente Alemania 12.443 57,66 57,66

Suiza 9.068 42,02 99,68

Uruguay 37 0,17 99,85

Chile 24 0,11 99,96

8906 Los demás barcos, incluidos los navíos de guerra y barcos Total exportaciones 21.569

de salvamento excepto los de remo Noruega 21.370 99,08 99,08

Marruecos 199 0,92 100,00

382.12. …/…




0406 Quesos y requesón Total exportaciones 20.994

Portugal 18.223 86,80 86,80

Italia 1.168 5,56 92,36

Austria 463 2,20 94,56

EE. UU. de América 292 1,39 95,95

México 162 0,77 96,72

0402 Leche y nata (crema), concentradas o con adición Total exportaciones 20.679

de azúcar u otro edulcorante Iraq 12.778 61,79 61,79

Argelia 5.294 25,60 87,39

Bélgica 775 3,75 91,14


Portugal 325 1,57 95,47

4803 Papel del tipo utilizado para papel higiénico, toallitas para Total exportaciones 20.063

desmaquillar, toallas, servilletas o papeles similares de uso EE. UU. de América 14.399 71,77 71,77

doméstico, de higiene o tocador, guata de celulosa y napa China 1.344 6,70 78,47

de fibras de celulosa, incluso rizados (crepés), plisados, Corea del Sur 788 3,93 82,40

gofrados, estampados, perforados, coloreados o decorados Alemania 754 3,76 86,16

en la superficie o impresos, en bobinas (rollos) o en hojas Japón 733 3,65 89,81

7007 Vidrio de seguridad constituido por vidrio templado Total exportaciones 19.778

o contrachapado Francia 8.131 41,11 41,11

Alemania 5.747 29,06 70,17

Bélgica 3.265 16,51 86,68

Luxemburgo 698 3,53 90,21

Italia 599 3,03 93,24

7601 Aluminio en bruto Total exportaciones 18.664

Francia 9.816 52,59 52,59

Italia 3.835 20,55 73,14

Egipto 936 5,01 78,15

EE. UU. de América 635 3,40 81,55

Portugal 511 2,74 84,29

39 2.12.

2.13. Relación decreciente de los países con mayor valor de importación según las

principales partidas arancelarias, 2002

Código País Partida Valor (miles de euros) % % Acumulado

Alemania 246.761

2402 Cigarros (puros), incluso despuntados, cigarritos (puritos) y cigarrillos, de tabaco o de sucedáneos … 28.184 11,42 11,42

4819 Cajas, sacos (bolsas), bolsitas, cucuruchos y demás envases de papel, cartón, guata de celulosa … 25.418 10,30 21,72


8536 Aparatos para corte, seccionamiento, protección, derivación, empalme o conexión de circuitos … 9.240 3,74 35,65

7302 Elementos para vías férreas, de fundición, hierro o acero: carriles (rieles), contracarriles … 7.787 3,16 38,81

Australia 181.445




6903 Los demás productos cerámicos refractarios (por ejemplo: retortas, crisoles, muflas, toberas, tapones, … 56 0,03 99,87

8543 Máquinas y aparatos eléctricos con función propia, no expresados ni comprendidos en otra parte … 55 0,03 99,90

EE. UU. de América 179.549



5503 Fibras sintéticas discontinuas, sin cardar, peinar ni transformar de otro modo para la hilatura 8.922 4,97 63,13


2921 Compuestos con función amina 6.658 3,71 71,78

Francia 159.333

3920 Las demás placas, láminas, hojas y tiras, de plástico no celular y sin esfuerzo, estratificación … 20.541 12,89 12,89


7602 Desperdicios y desechos, de aluminio 7.907 4,96 25,70


1005 Maíz 7.227 4,54 34,82

Brasil 128.985


0504 Tripas, vejigas y estómagos de animales (excepto los de pescado), enteros o en trozos, frescos, … 1.503 1,17 96,84

2606 Minerales de aluminio y sus concentrados 1.451 1,12 97,96


2602 Minerales de manganeso y sus concentrados, incluidos los minerales de manganeso ferruginosos … 478 0,37 99,42

Reino Unido 128.455






Sudáfrica 112.495



0304 Filetes y demás carne de pescado, incluso picada, frescos, refrigerados o congelados 170 0,15 99,44

7502 Níquel en bruto 150 0,13 99,57

0303 Pescado congelado (excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304) 70 0,06 99,63

402.13. …/…

2.13. Relación decreciente de los países con mayor valor de importación según las principales partidas

arancelarias, 2002


Italia 94.579


8417 Hornos industriales o de laboratorio, incluidos los incineradores, que no sean eléctricos 6.632 7,01 14,69

7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y partes, torres, castilletes, pilares, columnas, … 5.261 5,56 20,25

5603 Tela sin tejer, incluso impregnada, recubierta, revestida o estratificada 5.183 5,48 25,73


Suecia 83.901


7205 Granallas y polvo, de fundición en bruto, de fundición especular, de hierro o de acero 7.129 8,50 78,57

7219 Productos laminados planos de acero inoxidable, de anchura superior o igual a 600 mm 3.460 4,12 82,69

4407 Madera aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida … 3.211 3,83 86,52


Portugal 77.269




7005 Vidrio flotado y vidrio desbastado o pulido por una o las dos caras, en placas u hojas, incluso con capa … 1.886 2,44 63,90


Canadá 71.460



4804 Papel y cartón Kraft, sin estucar ni recubrir, en bobinas (rollos) o en hojas … 4.129 5,78 97,61

8112 Berilio, cromo, germanio, vanadio, galio, hafnio (celtio), indio, niobio (colombio), renio y talio, … 261 0,37 97,98

6808 Paneles, placas, losetas, bloques y artículos similares, de fibra vegetal, paja o viruta, de plaquitas … 205 0,29 98,27

Rusia 68.227


7201 Fundición en bruto y fundición especular, en lingotes, bloques u otras formas primarias 24.115 35,35 83,14

7601 Aluminio en bruto 3.380 4,95 88,09

2510 Fosfatos de calcio naturales, fosfatos aluminocálcicos naturales y cretas fosfatadas 2.546 3,73 91,82

2523 Cementos hidráulicos, comprendidos los cementos sin pulverizar o clinker, incluso coloreados 2.183 3,20 95,02

Países Bajos 61.475


8517 Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía con hilos, incluidos los teléfonos de usuario de auricular … 8.037 13,07 26,33


3105 Abonos minerales o químicos, con dos o tres de los elementos fertilizantes: nitrógeno, fósforo y potasio;… 3.348 5,45 37,91

2905 Alcoholes acíclicos y sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados 2.883 4,69 42,60

Bélgica 47.818


2835 Fosfinatos (hipofosfitos), fosfonatos (fosfitos) y fosfatos; polifosfatos, aunque no sean de constitución … 4.793 10,02 25,71


7304 Tubos y perfiles huecos, sin soldadura (sin costura), de hierro o acero 3.053 6,38 39,03


41 2.13.…/…


arancelarias, 2002


Japón 46.558


8407 Motores de émbolo (pistón) alternativo y motores rotativos, de encendido por chispa 15.521 33,34 76,22


8108 Titanio y sus manufacturas, incluidos los desperdicios y desechos 758 1,63 93,85

4011 Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos de caucho 351 0,75 94,60

Polonia 39.365




7013 Artículos de vidrio para servicio de mesa, cocina, tocador, oficina, para adorno de interiores o usos similares … 1.674 4,25 72,17

4418 Obras y piezas de carpintería para construcciones, incluidos los tableros celulares, los tableros … 1.410 3,58 75,75

Irlanda 38.294


2106 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte 8.964 23,41 94,46


0404 Lactosuero, incluso concentrado o con adición de azúcar u otro edulcorante; productos constituidos … 413 1,08 98,15

3102 Abonos minerales o químicos nitrogenados 270 0,71 98,86

China 31.543

2606 Minerales de aluminio y sus concentrados 3.270 10,37 10,37

2519 Carbonato de magnesio natural (magnesita); magnesia electrofundida; magnesia calcinada a muerte … 2.971 9,42 19,79

6201 Abrigos, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artículos similares, para hombres o niños … 2.396 7,60 27,39

8507 Acumuladores eléctricos, incluidos sus separadores, aunque sean cuadrados o rectangulares 1.323 4,19 31,58

6112 Conjuntos de abrigo para entrenamiento o deporte (chándales), monos (overoles) y conjuntos de esquí … 1.238 3,92 35,50

Perú 28.175


8001 Estaño en bruto 5.930 21,05 99,81

Noruega 25.663



8413 Bombas para líquidos, incluso con dispositivo medidor incorporado; elevadores de líquidos 3.089 12,04 64,09

2619 Escorias (excepto las granuladas), batiduras y demás desperdicios de la siderurgia 1.274 4,96 69,05


Grecia 25.397


1207 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados 549 2,16 97,50

6811 Manufacturas de amiantocemento, celulosacemento o similares 384 1,51 99,01

8414 Bombas de aire o de vacío, compresores de aire u otros gases y ventiladores; campanas aspirantes … 64 0,25 99,26

7210 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, chapados … 51 0,20 99,46

Venezuela 24.874




7210 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, … 145 0,58 99,84

7304 Tubos y perfiles huecos, sin soldadura (sin costura), de hierro o acero 15 0,06 99,90

422.13. …/…


arancelarias, 2002


Colombia 24.432


9603 Escobas, cepillos y brochas, aunque sean partes de máquinas, aparatos o vehículos, escobas mecánicas … 73 0,30 99,85

9615 Peines, peinetas, pasadores y artículos similares; horquillas; rizadores, bigudíes y artículos similares … 18 0,07 99,92

Austria 22.439

6902 Ladrillos, placas, baldosas y demás piezas cerámicas análogas de construcción, refractarios … 4.224 18,83 18,83

6808 Paneles, placas, losetas, bloques y artículos similares, de fibra vegetal, paja o viruta, de plaquitas o … 3.265 14,55 33,38

8604 Vehículos para mantenimiento o servicio de vías férreas o similares, incluso autopropulsados … 2.286 10,19 43,57

8515 Máquinas y aparatos para soldar (aunque puedan cortar), eléctricos, incluidos los de gas calentado … 1.625 7,24 50,81

8471 Máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades; lectores … 1.321 5,89 56,70

Dinamarca 20.429


0304 Filetes y demás carne de pescado, incluso picada, frescos, refrigerados o congelados 1.601 7,84 53,78

0202 Carne de animales de la especie bovina, congelada 1.541 7,54 61,32

0201 Carne de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada 1.538 7,53 68,85

8474 Máquinas y aparatos de clasificar, cribar, separar, lavar, quebrantar, triturar, pulverizar, mezclar, amasar … 620 3,04 71,89

Marruecos 17.479



1212 Algarrobas, algas, remolacha azucarera y caña de azúcar, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, … 571 3,26 91,62

0302 Pescado fresco o refrigerado (excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304) 342 1,96 93,58

7602 Desperdicios y desechos, de aluminio 232 1,33 94,91

Argelia 17.356



2814 Amoníaco anhidro o en disolución acuosa 982 5,66 97,05

7210 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, chapados … 408 2,35 99,40

2716 Energía eléctrica 91 0,53 99,93

Mauritania 16.023


Suiza 10.486

4811 Papel, cartón, guata de celulosa y napa de fibras de celulosa, estucados, recubiertos, impregnados … 2.050 19,55 19,55

3926 Las demás manufacturas de plástico y manufacturas de las demás materias de las partidas 3901 a 3914 1.397 13,32 32,87

8483 Árboles de transmisión, incluidos los de levas y los cigüeñales y manivelas; cajas de cojinetes y cojinetes; … 1.147 10,94 43,81

8207 Útiles intercambiables para herramientas de mano, incluso mecánicas, o para máquinas herramienta … 812 7,75 51,56

8538 Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los aparatos de las partidas … 522 4,98 56,54

Ucrania 9.873



1001 Trigo y morcajo (tranquillón) 1.662 16,83 68,41

2508 Las demás arcillas (excepto las arcillas dilatadas de la partida 6806), andalucita, cianita y silimanita, … 1.518 15,37 83,78

4407 Madera aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida … 594 6,01 89,79

43 2.13.

2.14. Relación decreciente de los países con mayor valor de exportación según las

principales partidas arancelarias, 2002


Francia 299.265

8905 Barcos faro, barcos bomba, dragas, pontones grúa y demás barcos en los que la navegación … 87.470 29,23 29,23


4818 Papel de los tipos utilizados para papel higiénico y papeles similares, guata de celulosa o napa de fibras … 17.837 5,96 45,93

1901 Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, grañones, sémola, almidón, fécula o extracto … 15.936 5,33 51,26


Portugal 251.962



7408 Alambre de cobre 22.708 9,01 31,89



Alemania 242.610

7901 Cinc en bruto 52.414 21,60 21,60




8428 Las demás máquinas y aparatos de elevación, carga, descarga o manipulación … 13.014 5,36 65,61

Italia 121.690

8711 Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, … 17.152 14,09 14,09



4101 Cueros y pieles en bruto, de bovino, incluido el búfalo, o de equino (frescos o salados, secos, … 12.540 10,31 48,38


Reino Unido 104.644



3004 Medicamentos (excepto los productos de las partidas 3002, 3005 ó 3006) constituidos por productos … 14.076 13,45 45,09


7901 Cinc en bruto 5.669 5,42 62,40

Países Bajos 99.258

2932 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de oxígeno exclusivamente 41.860 42,17 42,17

7901 Cinc en bruto 24.872 25,06 67,23




EE. UU. de América 82.437


4803 Papel del tipo utilizado para papel higiénico, toallitas para desmaquillar, toallas, servilletas o papeles … 14.399 17,47 43,37


2941 Antibióticos 4.566 5,54 55,88


442.14. …/…

2.14. Relación decreciente de los países con mayor valor de exportación según las principales partidas

arancelarias, 2002


Noruega 75.042

8901 Transatlánticos, barcos para excursiones (de cruceros), transbordadores, cargueros, gabarras (barcazas) … 48.085 64,08 64,08

8906 Los demás barcos, incluidos los navíos de guerra y barcos de salvamento excepto los de remo 21.370 28,48 92,56


7311 Recipientes para gas comprimido o licuado, de fundición, hierro o acero 874 1,17 97,69

2704 Coques y semicoques de hulla, lignito o turba, incluso aglomerados; carbón de retorta 397 0,53 98,22

Bélgica 70.630

2616 Minerales de los metales preciosos y sus concentrados 13.191 18,68 18,68





Suiza 52.241

7108 Oro, incluido el oro platinado, en bruto, semilabrado o en polvo 22.794 43,63 43,63

2933 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de nitrógeno exclusivamente 9.068 17,36 60,99


8431 Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las máquinas o aparatos … 3.225 6,17 82,09

8418 Refrigeradores, congeladores y demás material, máquinas y aparatos para producción de frío, aunque … 1.760 3,37 85,46

Canadá 35.600

2603 Minerales de cobre y sus concentrados 22.171 62,28 62,28



7321 Estufas, calderas con hogar, cocinas, incluidas las que puedan utilizarse accesoriamente para calefacción … 1.484 4,17 92,47


Turquía 32.544

7901 Cinc en bruto 8.734 26,84 26,84


4102 Cueros y pieles en bruto, de ovino (frescos o salados, secos, encalados, piquelados o conservados … 2.557 7,86 58,94

2941 Antibióticos 2.557 7,86 66,80


Brasil 29.946



8419 Aparatos y dispositivos, aunque se calienten eléctricamente … 3.573 11,93 72,62



Venezuela 28.359


7309 Depósitos, cisternas, cubas y recipientes similares para cualquier materia … 4.941 17,42 71,44

7326 Las demás manufacturas de hierro o acero 3.361 11,85 83,29

7605 Alambre de aluminio 735 2,59 85,88

2941 Antibióticos 594 2,10 87,98

Iraq 19.446


1901 Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, grañones, sémola, almidón, fécula … 6.668 34,29 100,00

45 2.14.…/…


arancelarias, 2002


Marruecos 15.705

7901 Cinc en bruto 3.932 25,04 25,04


405 Mantequilla (manteca) y demás materias grasas de la leche; pastas lácteas para untar 1.875 11,94 50,26


2704 Coques y semicoques de hulla, lignito o turba, incluso aglomerados; carbón de retorta 815 5,19 66,16

Suecia 15.619

3004 Medicamentos (excepto los productos de las partidas 3002, 3005 ó 3006) constituidos por productos… 9.943 63,66 63,66


7409 Chapas y tiras, de cobre, de espesor superior a 0,15 mm 837 5,36 82,83

8413 Bombas para líquidos, incluso con dispositivo medidor incorporado; elevadores de líquidos 541 3,46 86,29

7314 Telas metálicas, incluidas las continuas o sin fin, redes y rejas, de alambre o de hierro o acero; chapas … 330 2,11 88,40

Dinamarca 13.996




2706 Alquitranes de hulla, lignito o turba y demás alquitranes minerales, aunque estén deshidratados o … 396 2,83 88,19

8711 Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; … 317 2,26 90,45

Rusia 13.256



3816 Cementos, morteros, hormigones y preparaciones similares, refractarios, …) 233 1,76 91,75

7324 Artículos de higiene o tocador, y sus partes, de fundición, hierro o acero 138 1,04 92,79

8413 Bombas para líquidos, incluso con dispositivo medidor incorporado; elevadores de líquidos 91 0,69 93,48

China 11.966



7309 Depósitos, cisternas, cubas y recipientes similares para cualquier materia … 1.947 16,27 73,73

4803 Papel del tipo utilizado para papel higiénico, toallitas para desmaquillar, toallas, servilletas o papeles … 1.344 11,23 84,96

2707 Aceites y demás productos de la destilación de los alquitranes de hulla de alta temperatura; productos … 651 5,44 90,40

México 11.901



7304 Tubos y perfiles huecos, sin soldadura (sin costura), de hierro o acero 779 6,55 45,01

8419 Aparatos y dispositivos, aunque se calienten eléctricamente … 578 4,86 49,87

403 Suero de mantequilla (de manteca), leche y nata (crema) cuajadas, yogur, kéfir y demás leches y natas … 512 4,30 54,17

Cuba 11.558

4809 Papel carbón (carbónico), papel autocopia y demás papeles para copiar o transferir, incluido el estucado … 1.357 11,74 11,74

7211 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura inferior a 600 mm, sin chapar ni revestir 803 6,94 18,68

6902 Ladrillos, placas, baldosas y demás piezas cerámicas análogas de construcción, refractarios … 756 6,54 25,22

8481 Artículos de grifería y órganos similares para tuberías, calderas, depósitos, cubas o continentes similares, … 731 6,33 31,55

8536 Aparatos para corte, seccionamiento, protección, derivación, empalme o conexión de circuitos eléctricos … 530 4,59 36,14

Argelia 10.991


6902 Ladrillos, placas, baldosas y demás piezas cerámicas análogas de construcción, refractarios (… 1.893 17,23 65,40

8455 Laminadores para metal y sus cilindros 994 9,04 74,44

3816 Cementos, morteros, hormigones y preparaciones similares, refractarios … 506 4,61 79,05

6903 Los demás productos cerámicos refractarios (por ejemplo: retortas, crisoles, muflas, toberas, tapones, … 503 4,57 83,62

462.14. …/…


arancelarias, 2002


Egipto 10.778

8426 Grúas y aparatos de elevación sobre cable aéreo; puentes rodantes, pórticos de descarga o manipulación, … 7.764 72,03 72,03

7601 Aluminio en bruto 936 8,68 80,71


7901 Cinc en bruto 429 3,98 89,48

7210 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, … 345 3,20 92,68

Taiwán 9.985




3816 Cementos, morteros, hormigones y preparaciones similares, refractarios, … 81 0,81 97,95


Tailandia 9.881






Grecia 7.211


8711 Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; … 975 13,53 37,59

7302 Elementos para vías férreas, de fundición, hierro o acero: carriles (rieles), contracarriles (contrarrieles), … 589 8,16 45,75

8414 Bombas de aire o de vacío, compresores de aire u otros gases y ventiladores; campanas aspirantes … 567 7,87 53,62


República Dominicana 5.941


2206 Las demás bebidas fermentadas (por ejemplo: sidra, perada, aguamiel); mezclas de bebidas fermentadas … 488 8,21 46,87

7318 Tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches, pasadores, clavijas, chavetas, … 429 7,22 54,09

7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, … 377 6,35 60,44

8531 Aparatos eléctricos de señalización acústica o visual (por ejemplo: timbres, sirenas, tableros indicadores, … 275 4,62 65,06

Túnez 5.863



8502 Grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos 774 13,21 65,97

7309 Depósitos, cisternas, cubas y recipientes similares para cualquier materia … 575 9,81 75,78


India 5.179



3816 Cementos, morteros, hormigones y preparaciones similares, refractarios … 592 11,42 84,44

8410 Turbinas hidráulicas, ruedas hidráulicas y sus reguladores 451 8,70 93,14


47 2.14.

2.15. Comercio exterior según divisiones de CNAE-93, 2002


Valor Valor Saldo Tasa de(miles de euros) % (miles de euros) % (miles de euros.) cobertura (%)

TOTAL 2.160.413 100,00 1.809.573 100,00 -350.841 83,76

01 Agricultura, ganadería y caza 26.750 1,24 2.608 0,14 -24.142 9,75

02 Silvicultura y explotación forestal 1.118 0,05 9 0,00 -1.109 0,76

05 Pesca y acuicultura 54.426 2,52 669 0,04 -53.757 1,23

10 Extracción de carbones minerales 442.841 20,50 735 0,04 -442.105 0,17

11 Extracción de petróleo y gas natural 13.578 0,63 12 0,00 -13.566 0,09

13 Extracción de minerales metálicos 340.208 15,75 36.138 2,00 -304.070 10,62

14 Extracción de minerales no metálicos 14.266 0,66 5.935 0,33 -8.331 41,61

15 Industrias de productos alimenticios y bebidas 111.310 5,15 146.153 8,08 34.843 131,30

16 Industria del tabaco 32.460 1,50 18 0,00 -32.442 0,06

17 Industria textil 20.661 0,96 3.009 0,17 -17.651 14,57

18 Industria de la confección y de la peletería 21.261 0,98 3.918 0,22 -17.343 18,43

19 Industria del cuero y del calzado 2.953 0,14 1.875 0,10 -1.078 63,50

20 Industria de la madera y del corcho 14.616 0,68 2.175 0,12 -12.441 14,88

21 Industria del papel 49.787 2,30 115.938 6,41 66.151 232,87

22 Edición, artes gráficas y soportes grabados 837 0,04 5.138 0,28 4.301 613,99

23 Coquerías y refino de petróleo 175.752 8,14 76.527 4,23 -99.225 43,54

24 Industria química 121.614 5,63 193.168 10,67 71.554 158,84

25 Productos de caucho y materias plásticas 61.149 2,83 9.737 0,54 -51.412 15,92

26 Otros productos minerales no metálicos 48.831 2,26 49.530 2,74 699 101,43

27 Metalurgia 211.590 9,79 552.697 30,54 341.107 261,21

28 Fabricación de productos metálicos 39.833 1,84 83.107 4,59 43.273 208,64

29 Construcción de maquinaria y equipo mecánico 142.608 6,60 123.218 6,81 -19.390 86,40

30 Máquinas de oficina y equipos informáticos 6.821 0,32 392 0,02 -6.429 5,75

31 Fabricación de maquinaria y material eléctrico 31.078 1,44 12.539 0,69 -18.539 40,35

32 Fabricación de material electrónico 10.137 0,47 2.080 0,11 -8.056 20,52

33 Instrumentos médicos, precisión, óptica y relojería 46.704 2,16 7.241 0,40 -39.463 15,50

34 Fabricación de vehículos de motor y remolques 32.801 1,52 53.194 2,94 20.393 162,17

35 Fabricación de otro material de transporte 40.973 1,90 263.889 14,58 222.916 644,06

36 Fabricación de muebles; otras manufactureras 11.881 0,55 9.382 0,52 -2.498 78,97

40 Energía eléctrica, gas, vapor y agua caliente 12.484 0,58 30.084 1,66 17.600 240,99

72 Actividades informáticas 69 0,00 22 0,00 -47 32,51

74 Otras actividades empresariales 1 0,00 2 0,00 1 136,42

92 Actividades recreativas, culturales y deportivas 470 0,02 104 0,01 -366 22,13

No clasificables 18.549 0,85 18.330 1,02 -219 98,82

482.15.

2.16. Comercio exterior según ramas de actividad (R16), 2002


Valor Valor Saldo Tasa de(Miles de euros) % (Miles de euros) % (Miles de euros) cobertura (%)

TOTAL 2.160.413 100,00 1.809.573 100,00 -350.841 83,76

01 Agricultura y pesca 82.294 3,81 3.286 0,18 -79.008 3,99

02 Industrias extractivas 810.892 37,54 42.820 2,37 -768.072 5,28

03 Alimentación, bebidas y tabaco 143.770 6,65 146.171 8,08 2.401 101,67

04 Industria química 297.365 13,76 269.694 14,90 -27.671 90,69

05 Otros productos minerales no metálicos 48.831 2,26 49.530 2,74 699 101,43

06 Metalurgia y productos metálicos 251.423 11,64 635.804 35,14 384.380 252,88

07 Industria transformadora de los metales 311.121 14,40 462.553 25,56 151.432 148,67

08 Otras industrias manufactureras 183.144 8,48 151.173 8,35 -31.971 82,54

09 Energía eléctrica, gas y agua 12.484 0,58 30.084 1,66 17.600 240,99

10 Construcción 0 0,00 0 0,00 0 —

11 Comercio y reparación 0 0,00 0 0,00 0 —

12 Hostelería 0 0,00 0 0,00 0 —

13 Transporte y comunicaciones 0 0,00 0 0,00 0 —

14 Servicios financieros y empresariales 71 0,00 24 0,00 -46 34,56

15 Educación, sanidad y servicios sociales 0 0,00 0 0,00 0 —

16 Otros servicios 470 0,02 104 0,01 -366 22,13

99 No clasificables 18.549 0,86 18.330 1,01 -219 98,82

49 2.16.

2.17. Comercio exterior según destino económico de los bienes, 2002



TOTAL 2.160.413 100,00 1.809.573 100,00 -350.841 83,76




Bienes de consumo duradero 37.227 1,72 64.119 3,55 26.892 172,24

• Automóviles 2.590 0,12 465 0,03 -2.125 17,95

• Otros bienes de consumo duradero 34.637 1,60 63.654 3,52 29.017 183,77

Bienes de consumo no duradero 48.865 2,26 47.780 2,64 -1.085 97,78

• Otros bienes de consumo no duradero 48.865 2,26 47.780 2,64 -1.085 97,78


Maquinaria y otros bienes de equipo 111.779 5,16 135.867 7,52 24.088 121,55

Estructuras metálicas y calderas 16.953 0,78 51.199 2,83 34.246 302,00

Maquinaria 94.825 4,38 84.667 4,69 -10.158 89,29

• Maquinaria agrícola 5.282 0,24 488 0,03 -4.794 9,24

• Maquinaria para la construcción 10.380 0,48 2.450 0,14 -7.930 23,60

• Otra maquinaria 79.163 3,66 81.730 4,52 2.566 103,24

Material de transporte 16.178 0,75 205.276 11,34 189.098 1.268,86

Terrestre no ferroviario 11.692 0,54 235 0,01 -11.457 2,01

• Agrícola 0 0,00 0,00 0 0,00

• No agrícola 11.692 0,54 235 0,01 -11.457 2,01

Ferroviario 4.284 0,20 469 0,03 -3.814 10,96

Naval 202 0,01 204.569 11,30 204.367 101.286,08

Aéreo 0 0,00 2 0,00 2 —


Animales vivos 528 0,02 196 0,01 -331 37,21

Instrumentos de óptica, fotografía y cinematografía 723 0,03 413 0,02 -310 57,17

Instrumentos y aparatos médico-quirúrgicos 3.567 0,17 141 0,01 -3.426 3,95


Bienes intermedios 1.761.158 81,53 1.223.005 67,57 -538.153 69,44

Productos intermedios agricultura, silvicultura y pesca 30.036 1,39 15.103 0,83 -14.933 50,28

Productos energéticos intermedios 644.574 29,84 109.196 6,03 -535.378 16,94

Productos industriales intermedios 1.086.549 50,30 1.098.706 60,71 12.158 101,12

Productos minerales metálicos y no metálicos 597.803 27,67 638.499 35,28 40.696 106,81

Productos químicos intermedios 149.137 6,90 197.321 10,90 48.184 132,31

Productos intermedios metálicos para la maquinaria 127.541 5,90 103.117 5,70 -24.425 80,85

Materiales y accesorios eléctricos intermedios 36.689 1,70 8.664 0,48 -28.026 23,61

Productos intermedios para medios de transporte 16.653 0,77 26.566 1,47 9.914 159,53

Productos alimenticios, bebidas y tabaco intermedios 23.410 1,08 3.019 0,17 -20.390 12,90

Productos intermedios textiles, vestidos, cuero y calzado 12.927 0,60 1.768 0,10 -11.159 13,68

Otros productos industriales intermedios 122.389 5,68 119.752 6,61 -2.637 97,85


502.17.

2.18. Comercio exterior con la Unión Europea (UE-15) según destino económico de los

bienes, 2002



TOTAL 1.019.415 100,00 1.243.670 100,00 224.255 122,00




Bienes de consumo duradero 8.616 0,84 46.112 3,71 37.496 535,17

• Automóviles 1.736 0,17 211 0,02 -1.525 12,16

• Otros bienes de consumo duradero 6.881 0,67 45.901 3,69 39.021 667,11

Bienes de consumo no duradero 25.497 2,50 43.417 3,48 17.920 170,29

• Otros bienes de consumo no duradero 25.497 2,50 43.417 3,48 17.920 170,29


Maquinaria y otros bienes de equipo 77.257 7,58 54.549 4,39 -22.709 70,61

Estructuras metálicas y calderas 13.388 1,31 25.468 2,05 12.080 190,23

Maquinaria 63.870 6,27 29.081 2,34 -34.789 45,53

• Maquinaria agrícola 5.170 0,51 7 0,00 -5.163 0,14

• Maquinaria para la construcción 8.413 0,83 1.389 0,11 -7.023 16,51

• Otra maquinaria 50.288 4,93 27.684 2,23 -22.603 55,05

Material de transporte 15.421 1,51 113.183 9,11 97.762 733,96

Terrestre no ferroviario 11.299 1,11 102 0,01 -11.197 0,90

• Agrícola 0 0,00 0 0,00 0 —

• No agrícola 11.299 1,11 102 0,01 -11.197 0,90

Ferroviario 3.921 0,38 342 0,03 -3.579 8,71

Naval 201 0,02 112.739 9,07 112.538 56.012,28

Aéreo 0 0,00 0 0,00 0 —


Animales vivos 528 0,05 196 0,02 -331 37,21

Instrumentos de óptica, fotografía y cinematografía 490 0,05 144 0,01 -346 29,37

Instrumentos y aparatos médico-quirúrgicos 1.803 0,18 72 0,01 -1.731 4,01


Bienes intermedios 723.871 71,01 891.870 71,71 167.999 123,21

Productos intermedios agricultura, silvicultura y pesca 21.781 2,14 15.065 1,21 -6.715 69,17

Productos energéticos intermedios 147.525 14,47 89.208 7,17 -58.317 60,47

Productos industriales intermedios 554.565 54,40 787.597 63,33 233.031 142,02

Productos minerales metálicos y no metálicos 192.190 18,85 461.601 37,12 269.411 240,18

Productos químicos intermedios 99.104 9,72 144.863 11,65 45.759 146,17

Productos intermedios metálicos para la maquinaria 94.372 9,26 66.973 5,39 -27.399 70,97

Materiales y accesorios eléctricos intermedios 30.686 3,01 4.854 0,39 -25.832 15,82

Productos intermedios para medios de transporte 7.968 0,78 25.702 2,07 17.734 322,57

Productos alimenticios, bebidas y tabaco intermedios 17.728 1,74 461 0,04 -17.267 2,60

Productos intermedios textiles, vestidos, cuero y calzado 11.957 1,17 550 0,04 -11.408 4,60

Otros productos industriales intermedios 100.559 9,87 82.592 6,63 -17.967 82,13


51 2.18.

2.19. Comercio exterior según aduana, 2002


Peso (t) Valor (miles de euros) Peso (t) Valor (miles de euros)

TOTAL 19.514.109,5 2.160.413 3.443.175,7 1.809.573

01 Álava 50,9 1.175 10,0 703

03 Alicante 13,9 778 145,7 493

04 Almería 131,6 391 1,5 3

06 Badajoz 1,8 7 0,0 0

08 Barcelona 188.188,0 135.757 101.209,7 154.137

09 Burgos 24,0 20 0,0 0

11 Cádiz 815,6 4.722 1.533,7 4.192

12 Castellón 0,0 0 1.758,9 907

15 La Coruña 290,6 2.101 496,8 1.916

17 Gerona 1.222,8 743 472,8 1.486

19 Guadalajara 0,2 7 0,0 0

20 Guipúzcoa 102.562,6 56.107 81.037,9 55.813

21 Huelva 0,0 0 2,0 7

24 León 23.390,7 3.475 0,0 0

25 Lérida 33,4 149 1.274,2 2.084

27 Lugo 316,2 1.220 2.618,9 21.595

28 Madrid 825.924,8 335.620 201.228,3 244.477

29 Málaga 0,3 9 0,0 0

30 Murcia 0,4 29 101,8 161

31 Navarra 13,9 42 6,4 45

32 Orense 0,0 0 0,2 1

33 Oviedo 18.043.122,0 1.371.235 2.906.663,6 1.042.009

35 Las Palmas 27,8 31 514,6 1.868

36 Pontevedra 5.937,9 5.155 6.038,0 6.790

39 Santander 25.092,0 4.764 46,3 244

41 Sevilla 2.094,6 2.023 86,0 68

43 Tarragona 10.418,0 973 3,6 208

46 Valencia 4.933,3 6.233 3.141,3 8.510

47 Valladolid 195,5 379 3,0 4

48 Vizcaya 172.721,9 77.165 59.079,3 116.714

49 Zamora 5,5 31 0,0 0

50 Zaragoza 5.363,1 1.219 159,9 17

52 Gijón 101.062,1 148.270 75.433,8 143.941

54 Vigo 154,1 585 107,6 1.178

56 Melilla 0,0 0 0,1 0

2.20. Comercio exterior según medio de transporte, 2002


Peso (t) Valor (miles de euros) Peso (t) Valor (miles de euros)

TOTAL 19.514.109,5 2.160.413 3.443.175,7 1.809.573

1 Marítimo 16.622.546,9 1.059.720 2.539.094,8 840.688

2 Ferrocarril 30.928,6 15.147 80.357,8 35.899

3 Carretera 499.531,3 688.541 562.325,0 699.965

4 Aire 275,6 25.236 484,2 36.123

5 Envío postal 9,4 441 0,7 12

6 Desconocido 1.656.056,2 215.655 258.011,0 140.955

7 Instalación fija transporte 704.700,3 155.479 0,0 29.433

8 Navegación interna 0,0 0 0,0 0

9 Propulsión propia 61,1 194 2.902,1 26.498

522.19. / 2.20

3. Comercio exterior de España por

comunidades autónomas

3.1. Evolución del comercio exterior de España según comunidades autónomas, 1997-2002

(Miles de euros)

1997 1998 1999 2000 2001 2002

Importaciones

ESPAÑA 109.468.687 122.856.116 139.093.706 169.468.101 173.210.117 175.267.866

Andalucía 8.092.201 7.360.361 8.676.809 12.129.763 12.035.840 11.034.039

Aragón 3.964.727 4.366.305 4.846.040 5.107.240 5.288.232 5.331.058

Asturias (Principado de ) 1.402.924 1.523.984 1.557.861 1.960.693 2.054.472 2.160.413

Baleares (Islas) 1.034.745 1.051.032 1.468.111 1.771.891 1.640.217 1.799.034

Canarias 2.731.810 2.788.997 3.135.570 3.758.000 3.681.023 3.298.084

Cantabria 1.148.282 1.428.672 1.445.777 1.458.408 1.638.052 1.461.527

Castilla y León 5.183.543 6.707.403 7.704.336 8.416.082 8.126.339 7.798.762

Castilla-La Mancha 1.835.034 2.273.304 2.720.863 3.332.772 3.724.732 3.868.390

Cataluña 31.982.547 36.203.671 40.316.497 48.761.709 50.497.891 51.891.796

Comunidad Valenciana 8.624.175 9.520.549 10.593.033 12.621.964 13.564.114 13.984.885

Extremadura 229.869 288.215 346.780 371.920 387.009 442.763

Galicia 5.378.499 6.296.618 6.601.566 8.898.371 9.419.879 9.168.681

Madrid (Comunidad de) 26.262.823 30.385.814 35.780.314 41.332.229 41.508.634 42.611.006

Murcia (Región de) 1.727.940 1.857.710 2.083.470 4.079.605 4.390.514 4.841.840

Navarra (Comunidad Foral de) 2.319.624 2.893.230 3.206.503 3.830.255 3.931.131 4.086.391

País Vasco 6.416.033 6.937.405 7.532.695 10.323.975 10.017.209 10.171.079

Rioja, La 450.507 494.104 565.071 653.354 669.563 686.885

Ceuta y Melilla 233.103 378.926 385.323 422.273 414.769 375.384

Desconocida 450.302 99.816 127.087 237.599 220.496 255.848

Exportaciones

ESPAÑA 93.419.369 99.849.459 104.788.627 124.177.336 129.771.013 133.267.678

Andalucía 8.854.237 8.218.744 8.713.995 10.207.924 10.281.896 10.397.217

Aragón 4.885.044 5.038.687 4.819.461 5.053.918 5.455.995 5.574.653

Asturias (Principado de) 1.378.404 1.366.978 1.324.499 1.683.511 1.578.394 1.809.573

Baleares (Islas) 699.338 513.096 972.694 1.080.734 1.205.032 1.518.907

Canarias 842.577 734.395 758.103 1.033.337 1.034.876 909.153

Cantabria 1.022.508 1.101.289 1.138.141 1.445.801 1.509.451 1.531.428

Castilla y León 5.370.933 6.623.274 7.426.924 8.239.696 8.254.164 7.920.601

Castilla-La Mancha 1.414.512 1.742.328 1.595.017 1.841.578 1.998.089 2.144.079

Cataluña 24.843.917 27.147.801 27.890.600 33.796.525 36.694.508 37.275.912

Comunidad Valenciana 12.417.277 13.148.107 13.583.407 15.281.127 15.954.494 16.952.710

Extremadura 525.038 564.092 630.831 690.720 790.998 1.190.516

Galicia 4.886.745 5.371.624 6.018.079 8.328.566 9.281.399 9.760.051


Murcia (Región de) 2.223.709 2.542.960 2.698.910 3.193.039 3.582.803 3.869.711

Navarra (Comunidad Foral de) 3.402.810 3.967.215 4.090.125 4.807.623 4.348.454 4.433.692

País Vasco 9.421.063 9.888.675 10.089.655 11.870.927 11.603.064 11.637.522

Rioja, La 714.874 766.603 779.938 805.467 847.050 881.308

Ceuta y Melilla 41.037 31.487 34.288 124.469 146.326 137.261

Desconocida 325.947 180.364 236.865 325.085 325.294 352.753

543.1.

3.2. Comercio exterior de España según comunidades autónomas, 2002

(Miles de euros)

Importaciones Exportaciones Tasa de

Total U.E. Terceros Total U.E. Terceros cobertura

ESPAÑA 175.267.866 112.427.082 62.840.784 133.267.678 94.884.076 38.383.601 76,04

Andalucía 11.034.039 3.908.602 7.125.438 10.397.217 7.373.885 3.023.331 94,23

Aragón 5.331.058 4.396.316 934.742 5.574.653 4.484.165 1.090.488 104,57

Asturias (Principado de) 2.160.413 1.019.415 1.140.998 1.809.573 1.243.670 565.903 83,76

Baleares (Islas) 1.799.034 967.672 831.362 1.518.907 884.294 634.612 84,43

Canarias 3.298.084 1.459.229 1.838.855 909.153 527.608 381.545 27,57

Cantabria 1.461.527 946.402 515.125 1.531.428 1.125.868 405.560 104,78

Castilla y León 7.798.762 7.209.718 589.045 7.920.601 6.753.550 1.167.051 101,56

Castilla-La Mancha 3.868.390 3.375.031 493.359 2.144.079 1.608.397 535.682 55,43

Cataluña 51.891.796 32.930.350 18.961.446 37.275.912 25.926.248 11.349.664 71,83

Comunidad Valenciana 13.984.885 8.178.090 5.806.795 16.952.710 11.266.992 5.685.718 121,22

Extremadura 442.763 405.731 37.033 1.190.516 1.083.867 106.649 268,88

Galicia 9.168.681 5.559.675 3.609.006 9.760.051 7.807.226 1.952.826 106,45

Madrid (Comunidad de) 42.611.006 30.462.354 12.148.652 14.970.631 10.139.396 4.831.235 35,13

Murcia (Región de) 4.841.840 1.114.890 3.726.951 3.869.711 2.634.768 1.234.942 79,92

Navarra (Comunidad Foral de) 4.086.391 3.303.707 782.683 4.433.692 3.359.581 1.074.111 108,50

País Vasco 10.171.079 6.527.491 3.643.587 11.637.522 7.946.925 3.690.597 114,42

Rioja, La 686.885 557.734 129.151 881.308 678.479 202.829 128,31

Ceuta y Melilla 375.384 101.033 274.351 137.261 29.841 107.421 36,57

Desconocida 255.848 3.644 252.204 352.753 9.317 343.436 137,88

Estructura (%) del comercio exterior según comunidades autónomas

(Importaciones+Exportaciones=100%)

55 3.2.

80%


Terceros paísesUnión Europea

Andalucía

Aragón

Asturias

Baleares

Canarias

Cantabria

Castilla y León

Castilla-La Mancha

Cataluña

Valencia

Extremadura

Galicia

Madrid

Murcia

Navarra

País Vasco

Rioja, La

Ceuta y Melilla

España

60% 40% 20% 0% 20% 40% 60% 80%

Andalucía

Aragón

Asturias

Baleares

Canarias

Cantabria

Castilla y León

Castilla-La Mancha

Cataluña

Valencia

Extremadura

Galicia

Madrid

Murcia

Navarra

País Vasco

Rioja, La

Ceuta y Melilla

España

3.3. Importaciones según comunidades autónomas por secciones arancelarias, 2002

(Miles de euros)

Asturias Baleares

ESPAÑA Andalucía Aragón (Principado de) (Islas) Canarias Cantabria

TOTAL 175.267.866 11.034.039 5.331.058 2.160.413 1.799.034 3.298.084 1.461.527

01 Animales vivos y productos del reino animal 6.366.711 427.214 148.018 130.818 27.326 392.388 80.90102 Productos del reino vegetal 5.026.414 564.155 146.917 27.383 40.856 129.642 21.05103 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 386.200 55.030 1.221 4.217 80 13.631 75204 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco 6.767.636 664.343 39.908 60.324 36.340 328.113 31.96305 Productos minerales 21.040.498 4.792.302 58.927 1.008.262 77.071 1.005.627 50.80406 Productos de las industrias químicas 18.187.419 655.629 132.517 109.066 22.918 109.368 91.80307 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas 7.977.404 241.171 341.424 69.123 7.432 61.885 61.12008 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 1.541.609 58.573 34.631 1.709 32.665 11.590 4.25609 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 2.137.998 163.484 40.322 15.517 27.925 45.467 57.13610 Papel y sus manufacturas; artes gráficas 4.362.881 144.930 73.612 50.429 13.724 106.052 162.65211 Materias textiles y sus manufacturas 8.889.397 274.588 226.765 52.360 43.201 139.685 33.70712 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 1.083.193 19.905 74.550 2.966 28.489 25.874 1.84813 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 1.851.302 115.088 59.147 38.982 9.135 25.038 7.89014 Perlas finas, piedras y metales preciosos 951.536 40.216 64.892 1.705 8.453 10.859 1.77915 Metales comunes y sus manufacturas 12.045.965 775.589 466.023 247.623 18.354 89.438 198.68916 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenes y sonido 36.301.368 1.063.915 1.445.434 202.977 50.975 342.323 246.85817 Material de transporte 30.655.860 495.405 1.723.661 58.326 1.308.321 298.384 347.24018 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 4.980.523 89.270 97.199 45.378 13.534 62.361 38.00119 Armas y municiones, sus partes y accesorios 104.527 3.420 1.449 2.389 6 120 120 Mercancías y productos diversos 3.330.298 99.585 97.783 12.140 30.906 84.857 9.23921 Objetos de arte, de colección o antigüedad 182.334 2.081 69 170 305 2.894 599 No clasificables 1.096.792 288.147 56.590 18.549 1.017 12.489 13.832

3.4. Exportaciones según comunidades autónomas por secciones arancelarias, 2002

(Miles de euros)

Asturias Baleares

ESPAÑA Andalucía Aragón (Principado de) (Islas) Canarias Cantabria

TOTAL 133.267.678 10.397.217 5.574.653 1.809.573 1.518.907 909.153 1.531.428

01 Animales vivos y productos del reino animal 3.946.129 255.482 205.096 72.703 7.836 84.117 19.89402 Productos del reino vegetal 8.717.424 2.712.237 91.797 4.555 23.670 200.638 15403 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras 1.698.550 1.065.547 13.927 28 0 2.220 5.57204 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco 6.172.445 793.630 224.125 54.773 2.595 49.731 59.78705 Productos minerales 4.528.125 1.239.565 13.295 184.542 59.750 211.968 15.29806 Productos de las industrias químicas 11.586.278 675.923 261.304 160.277 32.643 38.499 32.34107 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas 6.683.221 179.512 248.159 10.600 3.934 3.052 113.96008 Pieles, cueros, peletería, y sus manufacturas 1.218.381 87.310 31.661 18.010 13.191 104 1.82209 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas 1.156.518 66.561 17.596 2.180 1.455 487 3.06810 Papel y sus manufacturas; artes gráficas 3.877.436 189.154 146.458 121.076 1.185 22.766 32.84611 Materias textiles y sus manufacturas 6.477.571 201.921 91.117 9.412 3.960 2.470 111.99112 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales etc. 2.306.208 12.612 73.813 1.421 143.618 115 24.42813 Manufacturas de piedra, cemento etc.; cerámica y vidrio 4.341.123 115.153 35.289 42.904 2.833 5.680 4.52314 Perlas finas, piedras y metales preciosos 453.712 57.407 5.515 22.806 24.675 351 5615 Metales comunes y sus manufacturas 9.003.773 879.068 203.388 594.324 13.465 7.688 274.65316 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenes y sonido 20.184.734 553.039 921.644 132.677 60.014 23.367 496.42217 Material de transporte 33.726.935 750.612 2.806.031 317.683 1.091.034 77.222 177.36218 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería etc. 1.764.490 173.951 25.776 7.370 2.560 3.464 1.63819 Armas y municiones, sus partes y accesorios 107.943 3.673 40 114 347 7 4.67320 Mercancías y productos diversos 3.206.870 107.388 137.192 33.788 6.578 1.984 8.01821 Objetos de arte, de colección o antigüedad 107.507 421 44 0 380 1.031 199 No clasificables 2.002.305 277.052 21.386 18.330 23.184 172.192 142.922

563.3. / 3.4.

57 3.3. / 3.4.

Madrid Navarra Ceuta

Castilla Castilla- Comunidad (Comu- Murcia (Comunidad País y Desco-

y León La Mancha Cataluña Valenciana Extremadura Galicia nidad de) (Región de) Foral de) Vasco Rioja, La Melilla nocida

7.798.762 3.868.390 51.891.796 13.984.885 442.763 9.168.681 42.611.006 4.841.840 4.086.391 10.171.079 686.885 375.384 255.848

221.461 79.316 1.367.533 538.993 43.496 1.281.273 847.011 141.638 122.057 391.372 28.237 21.388 76.270162.602 28.957 1.707.528 567.551 51.767 238.772 628.762 325.664 81.742 200.387 26.882 40.916 34.88114.150 4.066 230.024 10.047 2.929 12.878 13.191 1.013 4.186 16.080 1.721 984 0

142.688 75.908 2.571.363 354.449 40.815 191.371 1.316.238 197.486 167.818 305.098 222.637 19.752 1.02220.354 13.947 3.548.030 1.545.020 11.921 1.421.254 2.324.808 2.997.870 21.363 2.068.281 3.642 70.911 103

729.719 261.771 8.283.443 1.099.979 20.851 495.728 5.527.043 119.621 125.838 371.727 25.414 2.826 2.157523.006 188.356 3.300.918 727.959 29.259 177.928 1.233.644 142.750 275.410 518.520 60.553 5.838 11.10627.858 38.083 500.585 423.822 2.693 74.614 215.482 64.366 5.342 23.245 17.475 1.285 3.33464.261 86.939 353.276 442.575 39.720 273.674 246.797 32.371 45.315 150.493 46.082 44 6.60299.050 72.023 1.283.553 334.648 20.267 95.789 1.449.532 40.396 104.626 298.209 12.134 460 795

125.216 62.373 3.856.063 814.240 5.972 974.494 1.782.909 66.918 46.443 232.371 31.034 83.203 37.8563.137 14.315 378.625 256.529 3.092 19.912 147.920 6.667 2.519 31.860 12.588 44.560 7.836

112.538 40.922 568.141 258.506 44.421 62.281 323.158 15.051 43.300 114.975 8.311 2.628 1.7885.234 768 285.809 40.708 5.673 6.255 464.369 1.645 888 10.868 639 577 200

611.182 191.848 3.378.002 1.204.717 43.960 588.901 1.370.283 133.116 425.608 2.180.865 98.183 15.497 8.0881.418.685 1.082.146 11.372.944 2.358.277 58.730 533.867 12.791.838 284.301 985.427 1.925.122 57.970 36.205 43.3733.246.650 1.558.126 5.889.062 2.302.731 9.253 2.579.508 8.088.040 203.834 1.509.121 994.470 19.396 21.227 3.105

119.351 17.998 1.652.992 210.346 3.518 22.677 2.384.636 15.636 63.470 129.515 1.890 4.319 8.4345.158 670 16.707 38.916 216 1.553 8.951 289 163 24.198 320 2 0

103.819 45.022 1.075.730 402.942 2.902 54.636 1.074.497 47.936 53.990 114.337 9.517 2.495 7.966204 134 21.579 966 3 333 120.521 16 23 32.913 24 2 92

42.438 4.700 249.888 50.965 1.305 60.982 251.377 3.258 1.742 36.173 2.236 264 840


Castilla- Castilla- Comunidad (Comu- Murcia (Comunidad País y Desco-


7.920.601 2.144.079 37.275.912 16.952.710 1.190.516 9.760.051 14.970.631 3.869.711 4.433.692 11.637.522 881.308 137.261 352.753

280.511 156.614 1.042.047 186.463 29.906 985.649 204.095 202.289 49.416 159.513 2.595 211 1.69280.032 61.213 700.045 2.861.890 125.480 51.096 160.211 1.496.988 111.250 13.870 17.586 2.643 2.0706.121 39.033 451.814 31.586 13.701 22.808 21.267 7.172 1.525 16.065 143 6 15

363.614 337.998 1.496.742 508.545 283.997 393.967 206.350 617.533 172.357 271.594 313.227 17.448 4.43231.661 30.155 495.366 306.137 377.211 294.342 718.407 86.091 20.893 441.709 265 16 1.455

600.739 183.876 5.509.354 1.001.937 23.751 166.758 2.109.881 361.957 62.262 335.465 7.213 199 21.900642.958 229.215 2.845.015 396.870 41.500 109.747 399.856 366.836 241.315 768.919 61.655 258 19.85844.014 18.775 535.184 197.378 806 69.502 145.914 33.777 7.858 10.024 1.205 82 1.76434.560 55.815 251.931 223.325 124.117 212.252 52.065 10.433 19.615 41.433 36.053 4 3.566

113.044 46.821 1.395.449 148.121 4.054 176.023 813.608 13.529 228.801 413.160 5.385 170 5.78654.252 37.256 3.161.891 1.016.799 7.537 1.010.819 565.552 20.920 27.080 118.344 11.840 932 23.4805.209 135.177 78.227 1.486.189 2.351 77.677 67.191 73.427 10.898 10.896 98.556 889 3.515

135.288 55.324 564.361 2.425.306 23.570 351.269 232.738 18.378 39.593 251.351 28.805 66 8.694896 626 93.730 34.111 11.388 2.698 196.043 141 27 2.627 21 14 581

372.606 133.317 1.739.818 535.386 39.077 296.301 654.439 91.880 262.336 2.764.395 117.133 5.089 19.409991.478 396.936 7.514.197 1.063.900 53.538 328.888 3.572.441 156.367 858.307 2.838.907 82.455 16.505 123.653

4.059.230 90.926 7.304.887 3.386.688 9.754 4.983.859 3.380.468 210.474 2.239.892 2.712.132 52.084 361 76.23622.064 7.303 559.899 89.230 7.712 17.729 733.828 1.750 9.715 95.875 916 14 3.6961.355 3.266 25.787 20 0 89 9.304 1.999 7 57.229 26 0 7

59.086 97.127 954.261 951.622 10.107 86.559 351.065 91.511 69.164 186.783 43.667 193 10.778199 30 74.111 2.738 28 21 27.869 123 3 435 54 0 18

21.682 27.277 481.797 98.469 932 121.997 348.040 6.137 1.380 126.794 424 92.162 20.150

3.5. Importaciones según comunidades autónomas por secciones y divisiones de la CNAE-93, 2002

(Miles de euros)

Asturias Baleares

Descripción abreviada ESPAÑA Andalucía Aragón (Principado de) (Islas) Canarias Cantabria

TOTAL 175.267.866 11.034.039 5.331.058 2.160.413 1.799.034 3.298.084 1.461.527

A Agricultura, ganadería, caza y silvicultura 5.749.522 656.485 218.320 27.867 37.770 169.636 31.694

01 Agricultura, ganadería y caza 5.469.507 593.223 202.872 26.750 37.131 168.821 27.753

02 Silvicultura y explotación forestal 280.015 63.261 15.448 1.118 639 816 3.941

B Pesca 1.162.985 101.408 38.949 54.426 1.735 10.295 8.785

05 Pesca y acuicultura 1.162.985 101.408 38.949 54.426 1.735 10.295 8.785

C Industrias extractivas 16.595.826 4.256.833 51.882 810.892 51.354 722.184 33.114

10 Extracción de carbones minerales 1.026.847 155.782 44.739 442.841 49.541 2.224 9.574

11 Extracción de petróleo y gas natural 13.861.353 3.393.344 0 13.578 0 709.247 2

12 Extracción de uranio y torio 529 0 0 0 0 0 89

13 Extracción de minerales metálicos 1.189.533 613.956 4.161 340.208 6 7 16.424

14 Extracción de minerales no metálicos 517.563 93.751 2.982 14.266 1.807 10.705 7.025

D Industria manufacturera 149.813.644 5.727.252 4.957.142 1.235.655 1.706.666 2.380.102 1.373.988

15 Industrias de productos alimenticios y bebidas 11.329.803 966.666 102.914 111.310 69.026 646.392 99.912

16 Industria del tabaco 1.015.913 56.994 0 32.460 1 38.376 362

17 Industria textil 4.051.731 87.588 100.978 20.661 14.698 39.750 19.466

18 Industria de la confección y de la peletería 4.479.587 193.068 137.465 21.261 34.758 98.164 6.246

19 Industria del cuero y del calzado 2.040.838 60.408 87.527 2.953 54.989 32.828 4.597

20 Industria de la madera y del corcho 1.894.276 105.193 26.690 14.616 27.398 44.503 53.531

21 Industria del papel 3.816.160 134.532 70.023 49.787 6.383 85.783 161.156

22 Edición, artes gráficas y soportes grabados 697.773 15.159 3.802 837 7.724 21.925 1.535

23 Coquerías y refino de petróleo 3.953.269 437.128 6.155 175.752 15.948 187.434 10.832

24 Industria química 21.954.674 774.773 247.203 121.614 20.265 131.287 123.343

25 Productos de caucho y materias plásticas 4.788.198 142.786 225.405 61.149 6.649 48.281 37.358

26 Otros productos minerales no metálicos 2.245.227 192.150 60.179 48.831 19.379 122.047 13.442

27 Metalurgia 8.737.430 665.698 325.194 211.590 9.724 37.872 155.195

28 Fabricación de productos metálicos 4.103.440 137.867 176.931 39.833 9.364 50.707 39.971

29 Construcción de maquinaria y equipo mecánico 15.013.310 476.454 646.015 142.608 28.745 185.312 125.850

30 Máquinas de oficina y equipos informáticos 4.530.216 56.643 40.588 6.821 776 23.046 3.332

31 Fabricación de maquinaria y material eléctrico 5.795.076 195.876 198.868 31.078 10.353 26.083 106.122

32 Fabricación de material electrónico 7.702.602 266.784 52.149 10.137 3.644 89.447 14.252

33 Instrumentos médicos, precisión, óptica y relojería 4.781.005 88.714 96.900 46.704 13.240 57.322 38.026

34 Fabricación de vehículos de motor y remolques 29.545.893 311.624 2.225.228 32.801 8.302 259.199 346.069

35 Fabricación de otro material de transporte 3.875.353 237.378 8.364 40.973 1.308.249 65.670 2.191

36 Fabricación de muebles; otras manufactureras 3.461.872 123.770 118.564 11.881 37.053 88.675 11.200

E Prod. y dist. de energía eléctrica, gas y agua 242.169 207 110 12.484 0 0 0

40 Energía eléctrica, gas, vapor y agua caliente 242.169 207 110 12.484 0 0 0

K Actividades inmobiliarias y de alquiler, servicios empresariales 221.382 650 670 71 105 166 28

72 Actividades informáticas 214.803 239 534 69 58 117 27

74 Otras actividades empresariales 6.578 411 136 1 47 49 1

O Otras actividades sociales y de servicios prestados

a la comunidad; servicios personales 385.595 3.059 7.395 470 387 3.225 86

90 Actividades de saneamiento público 119 0 0 0 0 0 0

92 Actividades recreativas, culturales y deportivas 384.664 3.059 7.395 470 387 3.221 86

93 Actividades diversas de servicios personales 812 0 0 0 0 4 0

No clasificables 1.096.744 288.147 56.590 18.549 1.017 12.475 13.832

583.5.

Div

isió

n

Secció

n

59 3.5.




7.798.762 3.868.390 51.891.796 13.984.885 442.763 9.168.681 42.611.006 4.841.840 4.086.391 10.171.079 686.885 375.384 255.848

180.729 66.497 1.901.409 647.701 40.659 281.809 724.639 322.069 77.429 269.971 35.783 21.871 37.182

173.191 58.851 1.874.245 592.232 29.880 241.059 722.017 319.726 65.040 249.625 30.076 21.870 35.146

7.539 7.645 27.164 55.470 10.779 40.750 2.622 2.343 12.389 20.346 5.707 1 2.037

18.744 787 177.838 43.691 66 185.580 193.946 47.799 49.671 210.367 2.082 1.942 14.873

18.744 787 177.838 43.691 66 185.580 193.946 47.799 49.671 210.367 2.082 1.942 14.873

8.964 7.969 2.365.482 1.094.541 3.151 1.163.395 1.878.950 2.578.099 4.835 1.559.423 2.590 2.064 103

3.591 230 19.408 2.066 614 142.648 86.329 2.102 204 63.003 1.954 0 0

0 0 2.253.819 897.061 116 867.404 1.776.107 2.545.037 5 1.405.633 0 0 0

0 0 0 33 0 0 406 0 0 0 0 0 0

89 136 14.120 64.942 15 91.384 1.924 27.851 483 13.825 1 0 0

5.284 7.603 78.135 130.439 2.406 61.960 14.184 3.109 4.143 76.963 635 2.064 103

7.547.197 3.770.271 47.087.542 12.143.886 397.570 7.475.748 38.932.420 1.890.291 3.952.213 8.039.755 644.160 349.031 202.757

377.723 129.296 3.621.041 850.005 110.745 1.301.997 1.672.064 307.407 262.863 501.982 78.350 57.954 62.153

92 640 384.325 33.021 0 0 297.422 78 0 237 170.575 1.329 0

79.401 45.367 1.826.136 532.065 2.291 378.468 630.518 40.143 45.544 99.885 16.974 54.513 17.288

40.586 19.321 1.693.815 147.196 3.494 636.222 1.236.865 35.246 10.353 99.315 16.289 29.610 20.311

16.944 49.035 630.967 617.703 1.692 43.939 259.543 60.025 5.393 39.830 20.772 44.937 6.755

57.252 79.860 338.975 396.229 28.730 233.997 248.299 31.155 33.313 129.391 40.537 43 4.565

93.710 70.419 1.122.868 313.853 19.656 90.662 1.152.083 38.614 103.924 289.555 11.977 435 741

6.178 1.944 194.164 21.690 620 5.217 404.086 1.855 806 9.802 231 144 54

108.912 5.085 1.177.690 374.864 8.705 247.033 239.106 398.881 15.967 474.145 785 68.847 0

750.534 329.998 10.336.285 1.516.516 32.436 591.953 5.888.726 200.532 236.243 571.822 68.073 3.005 10.068

415.774 125.878 1.721.184 439.986 17.935 85.668 873.412 65.261 178.984 308.821 23.330 5.855 4.482

112.898 41.351 603.453 345.601 44.547 70.145 342.958 36.071 44.888 133.966 8.559 2.677 2.085

318.948 59.727 2.308.075 938.047 31.830 469.171 1.006.810 101.130 305.837 1.743.445 46.241 489 2.405

309.225 128.431 1.278.852 282.102 12.768 128.987 771.880 33.505 119.296 511.589 51.925 14.815 5.393

568.878 374.354 4.880.237 1.026.606 35.815 384.197 4.250.718 196.413 361.646 1.248.101 51.836 9.420 20.104

3.697 499.198 811.292 224.490 3.167 6.123 2.753.336 4.071 1.680 90.254 27 842 833

273.976 84.485 2.148.283 431.427 2.186 106.248 1.547.213 66.065 223.940 316.108 6.674 4.019 16.075

78.210 103.893 2.848.641 299.616 731 25.600 3.635.910 4.164 108.992 135.535 412 19.070 5.416

119.283 16.279 1.578.666 216.590 3.502 29.056 2.258.785 16.513 64.081 122.772 1.874 4.340 8.359

3.706.100 1.549.844 5.992.306 2.455.937 26.414 2.525.249 7.310.510 61.310 1.776.379 912.452 18.949 22.225 4.996

7.490 10.354 498.353 281.907 36 55.770 1.021.636 153.658 5.514 175.208 194 1.816 592

101.386 45.513 1.091.933 398.437 10.269 60.048 1.130.541 38.193 46.570 125.539 9.576 2.644 10.081

0 0 2.651 0 0 0 208.843 0 232 17.644 0 0 0

0 0 2.651 0 0 0 208.843 0 232 17.644 0 0 0

189 12.982 45.729 2.387 6 281 156.040 147 90 1.795 8 38 0

133 12.835 43.459 868 4 58 155.023 145 75 1.116 7 38 0

55 146 2.270 1.520 3 224 1.017 2 15 680 1 0 0

503 5.184 61.256 1.712 7 886 264.825 178 180 35.951 26 174 92

0 0 100 0 0 19 0 0 0 0 0 0 0

503 5.184 61.154 1.712 7 867 264.018 178 180 35.951 26 174 92

0 0 2 0 0 0 806 0 0 0 0 0 0

42.438 4.700 249.888 50.965 1.305 60.982 251.343 3.258 1.742 36.173 2.236 264 840

3.6. Exportaciones según comunidades autónomas por secciones y divisiones de la CNAE-93, 2002

(Miles de euros)

Asturias Baleares

Descripción abreviada ESPAÑA Andalucía Aragón (Principado de) (Islas) Canarias Cantabria

TOTAL 133.267.678 10.397.217 5.574.653 1.809.573 1.518.907 909.153 1.531.428

A. Agricultura, ganadería, caza y silvicultura 8.415.017 2.592.332 134.853 2.617 11.278 200.057 3.058

01 Agricultura, ganadería y caza 8.318.823 2.576.651 134.538 2.608 10.800 198.815 1.767

02 Silvicultura y explotación forestal 96.195 15.681 315 9 477 1.243 1.291

B Pesca 434.232 72.668 578 669 6 510 2.926

05 Pesca y acuicultura 434.232 72.668 578 669 6 510 2.926

C Industrias extractivas 1.005.499 56.118 11.183 42.820 672 160 6.102

10 Extracción de carbones minerales 2.477 64 0 735 0 4 0

11 Extracción de petróleo y gas natural 374.963 946 0 12 0 0 0

12 Extracción de uranio y torio 0 0 0 0 0 0 0

13 Extracción de minerales metálicos 50.194 3 15 36.138 0 0 18

14 Extracción de minerales no metálicos 577.865 55.104 11.168 5.935 672 156 6.084

D Industria manufacturera 120.956.237 7.374.543 5.405.222 1.714.925 1.483.346 535.181 1.376.381

15 Industrias de productos alimenticios y bebidas 11.902.402 2.178.278 423.724 146.153 23.262 126.102 80.451

16 Industria del tabaco 89.415 13.070 7 18 0 10.040 264

17 Industria textil 3.625.356 97.029 19.941 3.009 2.581 587 69.704

18 Industria de la confección y de la peletería 2.769.244 106.216 29.320 3.918 3.247 1.911 8.787

19 Industria del cuero y del calzado 2.924.461 83.118 76.477 1.875 155.019 161 25.992

20 Industria de la madera y del corcho 1.067.861 51.908 17.672 2.175 1.012 486 1.777

21 Industria del papel 2.664.381 178.621 134.808 115.938 438 22.270 32.223

22 Edición, artes gráficas y soportes grabados 1.266.025 11.701 12.232 5.138 1.136 546 655

23 Coquerías y refino de petróleo 2.843.735 891.984 1.829 76.527 59.069 211.787 1.837

24 Industria química 14.495.428 774.378 402.238 193.168 32.661 39.099 76.200

25 Productos de caucho y materias plásticas 4.426.818 108.016 153.704 9.737 3.926 2.452 104.478

26 Otros productos minerales no metálicos 4.602.304 128.385 37.403 49.530 2.852 6.007 12.933

27 Metalurgia 5.844.268 1.010.006 117.101 552.697 1.481 1.182 119.656

28 Fabricación de productos metálicos 3.818.877 99.115 72.223 83.107 11.480 6.579 194.167

29 Construcción de maquinaria y equipo mecánico 9.014.019 150.731 650.243 123.218 27.621 10.070 132.664

30 Máquinas de oficina y equipos informáticos 1.282.958 39.044 6.302 392 346 1.278 78

31 Fabricación de maquinaria y material eléctrico 4.502.165 134.899 192.132 12.539 9.296 1.788 320.114

32 Fabricación de material electrónico 3.980.138 230.647 94.713 2.080 4.082 1.728 7.120

33 Instrumentos médicos, precisión, óptica y relojería 1.734.561 171.407 25.854 7.241 2.542 3.664 1.657

34 Fabricación de vehículos de motor y remolques 30.834.992 501.928 2.824.049 53.194 157.888 43.065 169.359

35 Fabricación de otro material de transporte 4.270.289 254.316 4.772 263.889 952.632 42.319 8.264

36 Fabricación de muebles; otras manufactureras 2.996.539 159.746 108.476 9.382 30.776 2.060 8.001

E Prod. y dist. de energía eléctrica, gas y agua 111.623 19.909 0 30.084 0 0 33

40 Energía eléctrica, gas, vapor y agua caliente 111.623 19.909 0 30.084 0 0 33

K Actividades inmobiliarias y de alquiler, servicios empresariales 57.009 442 1.154 24 3 10 1

72 Actividades informáticas 46.703 231 294 22 1 5 0

74 Otras actividades empresariales 10.305 211 859 2 2 4 1

O Otras actividades sociales y de servicios prestados

a la comunidad; servicios personales 285.783 4.158 277 104 418 1.043 4

90 Actividades de saneamiento público 2 0 0 0 0 0 0

92 Actividades recreativas, culturales y deportivas 285.756 4.158 277 104 418 1.043 4

93 Actividades diversas de servicios personales 25 0 0 0 0 0 0

No clasificables 2.002.278 277.048 21.386 18.330 23.184 172.192 142.922

603.6.

Div

isió

n

Secció

n

61 3.6.




7.920.601 2.144.079 37.275.912 16.952.710 1.190.516 9.760.051 14.970.631 3.869.711 4.433.692 11.637.522 881.308 137.261 352.753

118.879 76.203 665.790 2.749.226 182.426 65.189 152.115 1.371.543 57.841 18.964 8.060 2.137 2.450

115.464 70.286 656.524 2.740.269 139.315 63.868 151.951 1.370.049 54.671 18.789 7.875 2.137 2.446

3.415 5.917 9.266 8.958 43.112 1.321 163 1.494 3.171 174 184 0 3

2.777 14 61.056 17.757 90 110.688 7.938 111.467 2.572 42.493 19 0 3

2.777 14 61.056 17.757 90 110.688 7.938 111.467 2.572 42.493 19 0 3

24.413 18.365 52.185 205.294 370.960 98.696 59.858 22.827 17.779 16.718 138 15 1.194

399 0 716 1 1 31 97 19 0 410 0 0 0

6.577 0 1 0 367.427 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 97 5.309 0 459 944 3 20 7.163 0 0 26

17.438 18.365 51.372 199.983 3.532 98.207 58.817 22.805 17.759 9.145 138 15 1.168

7.752.498 2.021.839 35.897.329 13.876.987 636.065 9.362.504 14.148.797 2.357.596 4.352.753 11.415.818 872.608 42.948 328.896

642.899 536.074 2.983.719 861.718 313.249 1.280.306 443.533 850.824 276.426 405.770 308.136 16.020 5.758

874 0 25.280 671 958 9.154 8.030 142 0 1.196 17.541 2.169 2

39.280 24.475 1.801.354 935.172 1.808 255.112 244.929 9.113 23.237 70.908 9.405 741 16.969

15.754 16.545 1.222.335 144.565 4.766 793.744 365.083 11.967 4.835 28.753 2.613 188 4.698

19.729 138.954 368.786 1.603.049 2.663 94.611 127.875 93.874 16.475 10.437 99.340 944 5.082

31.126 50.042 245.105 217.833 76.848 211.284 51.904 10.426 17.389 41.274 36.033 4 3.562

101.812 17.223 893.751 132.064 2.338 163.595 286.062 9.620 192.618 371.538 5.153 124 4.185

11.329 29.634 521.075 16.492 1.766 13.990 556.887 3.940 36.437 40.918 238 46 1.864

11.309 7.409 320.891 65.355 3.914 180.545 583.614 61.007 993 365.427 48 1 190

627.110 346.695 7.375.518 1.036.426 28.750 144.717 2.191.102 688.565 114.397 390.897 8.686 221 24.599

612.466 69.082 1.452.752 358.774 41.209 99.618 351.536 46.212 189.477 739.203 60.220 239 23.717

146.133 59.144 649.241 2.468.280 26.664 371.478 269.726 21.747 50.046 264.856 28.996 66 8.818

218.460 53.269 671.163 315.141 20.608 217.613 515.626 8.217 179.789 1.796.062 33.046 3.806 9.344

169.377 81.053 1.117.800 234.356 18.348 110.866 285.217 112.058 75.341 1.052.249 84.201 1.283 10.056

134.123 83.781 2.977.377 438.984 10.570 149.187 1.158.567 69.257 588.049 2.177.152 80.862 162 51.401

7.815 57.028 418.487 192.126 1.303 2.889 496.960 716 775 52.640 420 469 3.889

54.991 116.488 1.802.936 263.778 1.123 148.312 767.746 69.911 191.570 365.863 1.690 270 46.718

8.673 134.077 2.196.704 219.886 2.783 22.527 886.820 829 38.402 96.199 169 15.647 17.051

21.929 4.803 571.906 74.530 7.555 16.668 722.548 1.813 10.022 85.975 506 14 3.929

4.839.076 88.401 6.773.999 3.368.161 46.864 4.775.191 2.572.435 17.985 2.281.583 2.206.308 50.314 334 64.856

274 11.159 662.856 84.609 1.094 215.609 896.317 195.910 1.370 660.718 1.776 30 12.374

37.958 96.503 844.294 845.016 20.883 85.487 366.281 73.463 63.523 191.474 43.215 170 9.832

1 0 2.211 0 0 14 48.764 0 89 10.518 0 0 0

1 0 2.211 0 0 14 48.764 0 89 10.518 0 0 0

35 6 22.430 1.175 7 26 26.300 12 54 5.329 0 0 2

2 2 21.244 641 0 19 22.173 10 6 2.050 0 0 2

33 4 1.185 534 7 6 4.127 2 48 3.279 0 0 0

315 375 93.115 3.802 36 937 178.824 133 1.224 901 59 0 59

0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

315 375 93.112 3.793 36 937 178.809 133 1.224 901 59 0 59

0 0 0 10 0 0 15 0 0 0 0 0 0

21.682 27.277 481.796 98.468 932 121.997 348.035 6.134 1.380 126.781 424 92.162 20.150

3.7. Comercio exterior de España según áreas económicas por comunidades autónomas, 2002

(Miles de euros)

Unión Europea OCDE G7 OPEP

Importaciones

ESPAÑA 112.427.082 136.529.020 96.575.442 11.374.131

Andalucía 3.908.602 5.288.685 3.056.122 2.861.402

Aragón 4.396.316 4.884.504 2.894.870 54.033

Asturias (Principado de) 1.019.415 1.601.101 926.695 50.524

Baleares (Islas) 967.672 1.487.449 1.321.538 21.630

Canarias 1.459.229 2.062.926 1.252.753 89.764

Cantabria 946.402 1.307.504 917.865 10.875

Castilla y León 7.209.718 7.542.166 6.539.996 20.122

Castilla-La Mancha 3.375.031 3.604.400 2.728.660 11.396

Cataluña 32.930.350 41.448.382 29.783.403 2.817.670

Comunidad Valenciana 8.178.090 9.914.165 6.751.877 736.683

Extremadura 405.731 415.150 151.509 1.093

Galicia 5.559.675 6.674.185 4.270.925 487.720

Madrid (Comunidad de) 30.462.354 36.586.580 25.878.783 1.556.350

Murcia (Región de) 1.114.890 1.615.697 952.964 1.950.204

Navarra (Comunidad Foral de) 3.303.707 3.734.431 3.022.285 7.875

País Vasco 6.527.491 7.545.339 5.573.258 648.173

Rioja, La 557.734 589.806 421.499 7.250

Ceuta y Melilla 101.033 171.895 102.547 17.537

Desconocida 3.644 54.657 27.896 23.828

Exportaciones

ESPAÑA 94.884.076 112.525.521 73.558.876 3.602.879

Andalucía 7.373.885 8.721.419 5.801.431 295.269

Aragón 4.484.165 5.035.659 3.482.595 91.374

Asturias (Principado de) 1.243.670 1.549.649 887.548 67.685

Baleares (Islas) 884.294 1.248.420 873.765 5.881

Canarias 527.608 580.479 272.010 18.041

Cantabria 1.125.868 1.335.618 977.350 19.316

Castilla y León 6.753.550 7.227.787 5.544.049 97.807

Castilla-La Mancha 1.608.397 1.859.481 1.061.596 55.500

Cataluña 25.926.248 31.378.481 19.749.118 885.303

Comunidad Valenciana 11.266.992 13.963.402 9.601.921 733.457

Extremadura 1.083.867 1.145.543 392.581 5.528

Galicia 7.807.226 8.666.050 5.244.918 144.933

Madrid (Comunidad de) 10.139.396 11.987.044 7.351.358 636.395

Murcia (Región de) 2.634.768 3.192.137 2.337.277 86.303

Navarra (Comunidad Foral de) 3.359.581 4.019.122 2.655.717 78.130

País Vasco 7.946.925 9.710.357 6.765.004 339.474

Rioja, La 678.479 795.637 531.805 4.760

Ceuta y Melilla 29.841 30.300 1.462 2.086

Desconocida 9.317 78.935 27.372 35.638

623.7.

63 3.7.

Países Asiáticosde Reciente

América Latina Magreb Industrialización (PARI)

Importaciones

6.867.000 4.737.380 3.803.053

689.756 510.283 206.158 Andalucía

39.219 35.228 27.191 Aragón

218.580 38.934 8.603 Asturias (Principado de)

6.360 20.832 5.707 Baleares (Islas)

343.412 36.451 93.538 Canarias

61.669 4.766 7.408 Cantabria

96.689 6.042 36.666 Castilla y León

41.818 6.306 76.850 Castilla-La Mancha

1.518.102 1.588.394 1.775.566 Cataluña

457.091 432.557 374.605 Comunidad Valenciana

6.765 5.700 2.021 Extremadura

1.067.297 211.111 83.264 Galicia

847.543 1.356.259 868.568 Madrid (Comunidad de)

746.237 320.959 17.202 Murcia (Región de)

140.881 47.724 38.138 Navarra (Comunidad Foral de)

507.813 51.895 141.247 País Vasco

33.331 767 2.843 Rioja, La

11.372 6.068 29.655 Ceuta y Melilla

33.066 57.103 7.821 Desconocida

Exportaciones

6.780.307 2.976.228 1.627.425

371.078 327.467 61.878 Andalucía

210.990 68.383 25.558 Aragón

103.857 32.559 16.124 Asturias (Principado de)

48.529 19.033 8.337 Baleares (Islas)

13.660 57.515 3.393 Canarias

87.693 34.284 21.156 Cantabria

187.925 103.498 32.424 Castilla y León

81.377 47.493 14.955 Castilla-La Mancha

2.154.828 899.443 515.491 Cataluña

754.269 394.902 240.747 Comunidad Valenciana

15.077 2.078 3.128 Extremadura

380.614 152.128 101.646 Galicia

1.154.656 298.699 148.857 Madrid (Comunidad de)

101.762 99.476 125.739 Murcia (Región de)

110.382 70.313 22.751 Navarra (Comunidad Foral de)

911.395 212.511 258.775 País Vasco

51.571 12.987 3.021 Rioja, La

210 30.776 316 Ceuta y Melilla

40.433 112.683 23.130 Desconocida

3.8. Comercio exterior de España con la UE (15) según países por comunidades autónomas, 2002

(Miles de euros)

PaísesTOTAL Francia Bajos Alemania Italia Reino Unido

Importaciones

España 112.427.082 28.786.440 6.891.749 28.288.447 15.863.373 11.433.693

Andalucía 3.908.602 690.919 452.365 528.011 632.488 443.436

Aragón 4.396.316 637.435 99.339 1.417.209 471.831 308.105

Asturias (Principado de ) 1.019.415 159.333 61.475 246.761 94.579 128.455

Baleares (Islas) 967.672 515.112 32.180 144.623 99.638 75.556

Canarias 1.459.229 209.881 159.006 370.335 212.194 230.373

Cantabria 946.402 174.540 39.283 241.290 95.257 102.525

Castilla y León 7.209.718 4.733.412 174.655 525.911 645.628 500.096

Castilla-La Mancha 3.375.031 322.040 262.820 1.866.260 220.089 196.410

Cataluña 32.930.350 6.266.280 2.190.940 10.398.189 6.028.109 2.913.311

Comunidad Valenciana 8.178.090 1.425.739 486.329 1.770.828 1.633.708 1.043.190

Extremadura 405.731 50.139 22.578 42.462 48.577 7.097

Galicia 5.559.675 2.495.221 149.644 525.017 401.666 490.491


Murcia (Región de) 1.114.890 206.603 99.754 224.603 320.260 101.849

Navarra (Comunidad Foral de) 3.303.707 554.161 75.068 1.883.763 226.254 169.714

País Vasco 6.527.491 1.456.461 379.100 1.528.361 875.245 1.208.869

Rioja, La 557.734 101.354 74.427 192.224 68.045 40.793

Ceuta y Melilla 101.033 16.523 23.624 24.447 21.040 6.400

Desconocida 3.644 64 21 0 16 3.433

Exportaciones

España 94.884.076 25.350.812 4.315.802 15.318.081 12.551.399 12.863.453

Andalucía 7.373.885 1.431.953 518.783 1.251.766 1.261.073 1.038.451

Aragón 4.484.165 763.625 174.922 807.237 880.711 934.690

Asturias (Principado de ) 1.243.670 299.265 99.258 242.610 121.690 104.644

Baleares (Islas) 884.294 76.041 11.846 139.512 178.449 266.136

Canarias 527.608 32.901 120.220 55.813 38.876 101.984

Cantabria 1.125.868 237.774 27.608 298.091 144.918 180.786

Castilla y León 6.753.550 3.834.801 129.702 461.719 790.766 367.896

Castilla-La Mancha 1.608.397 363.202 66.274 225.325 195.411 135.971

Cataluña 25.926.248 6.874.858 1.222.875 4.499.705 3.792.600 2.885.125

Comunidad Valenciana 11.266.992 2.469.755 584.104 2.077.050 1.600.111 2.091.024

Extremadura 1.083.867 123.616 13.377 125.528 56.226 44.665

Galicia 7.807.226 2.411.777 277.228 645.967 777.058 1.115.066

Madrid (Comunidad de) 10.139.396 2.286.020 339.131 1.441.875 1.245.912 1.358.977

Murcia (Región de) 2.634.768 490.028 213.643 604.305 235.759 639.887

Navarra (Comunidad Foral de) 3.359.581 986.381 140.030 601.473 298.664 617.981

País Vasco 7.946.925 2.438.967 347.807 1.715.289 878.689 899.023

Rioja, La 678.479 227.608 23.289 124.323 53.955 80.435

Ceuta y Melilla 29.841 289 5.477 163 396 551

Desconocida 9.317 1.952 229 331 137 162

643.8.

65 3.8.

NoIrlanda Dinamarca Grecia Portugal Bélgica Luxemburgo Suecia Finlandia Austria determinados

2.571.252 1.429.353 415.401 5.448.829 5.590.956 283.396 2.288.243 1.266.094 1.869.856 0

182.151 98.792 55.672 456.962 203.422 7.208 83.137 34.400 39.638 0

37.430 24.461 34.058 201.572 577.158 8.680 51.193 46.202 481.647 0

38.294 20.429 25.397 77.269 47.818 8.591 83.901 4.673 22.439 0

1.947 5.405 7.033 49.748 13.084 1.288 13.965 2.263 5.830 0

47.259 52.952 5.414 27.175 60.915 194 33.689 37.162 12.680 0

6.040 11.222 3.220 33.551 34.229 1.064 18.241 182.263 3.677 0

6.918 38.567 6.318 371.602 120.458 5.724 19.174 23.726 37.529 0

42.987 9.176 1.104 169.560 207.510 26.151 14.967 15.688 20.269 0

712.168 397.171 110.780 1.042.889 1.649.379 55.249 432.548 292.850 440.488 0

199.871 105.472 44.956 434.075 778.700 12.636 95.938 68.141 78.508 0

7.349 675 394 212.141 7.531 696 2.416 3.302 374 0

52.489 71.946 24.842 996.586 102.886 2.880 181.855 40.111 24.038 0

1.072.934 450.655 49.296 997.152 1.287.892 118.380 1.024.365 404.489 586.335 0

5.925 9.784 13.328 44.341 54.581 498 17.477 7.481 8.404 0

14.466 51.423 13.163 90.554 134.366 5.410 45.736 12.894 26.736 0

139.297 75.006 17.980 203.310 289.987 26.676 166.882 87.677 72.640 0

2.605 4.496 2.330 36.078 19.889 1.940 2.666 2.535 8.352 0

1.122 1.720 116 4.169 1.136 131 94 237 273 0

0 0 0 95 15 0 0 0 0 0

849.912 982.003 1.566.562 13.559.606 3.529.709 148.513 1.215.053 483.743 1.216.186 933.242

25.038 70.366 80.352 950.927 353.546 2.471 136.375 30.215 63.547 159.023

30.359 30.627 75.853 565.889 135.902 5.247 37.222 13.252 28.561 70

4.800 13.996 7.211 251.962 70.630 3.563 15.619 2.708 3.623 2.091

1.725 85.341 6.380 21.802 9.040 3.496 2.883 501 32.813 48.328

2.656 933 9.283 13.892 9.259 6 2.144 1.979 892 136.771

11.965 5.716 8.451 144.950 44.325 2.074 4.513 8.583 5.586 528

30.477 27.148 98.258 779.196 139.918 22.271 34.822 13.106 23.379 91

14.455 22.414 21.822 474.737 32.294 2.305 27.492 11.063 15.606 26

202.326 271.895 567.451 3.409.601 1.068.268 39.455 336.792 143.582 561.648 50.067

173.342 110.750 246.521 1.137.344 406.105 7.389 149.103 82.612 112.522 19.259

3.814 3.426 1.377 675.106 24.491 311 5.469 607 5.562 293

95.403 88.283 128.251 1.674.929 357.728 8.562 56.180 23.876 115.180 31.739

86.870 88.613 94.982 2.199.982 308.620 17.509 117.069 46.236 62.031 445.568

24.386 57.686 20.285 161.114 59.669 5.184 48.188 21.420 51.142 2.073

46.268 28.204 106.830 310.763 101.887 9.937 71.049 15.298 24.753 64

91.220 65.653 84.650 697.390 375.597 16.879 154.903 61.997 104.461 14.400

4.808 10.935 8.585 89.971 25.979 1.853 15.225 6.667 4.831 16

0 0 13 47 6.429 0 0 0 0 16.475

0 18 7 4 24 0 6 40 49 6.360

ANEXOS

1. Correspondencia entre las secciones arancelarias y los capítulos de la TARIC

Sección Capítulo Descripción

01 Animales vivos y productos del reino animal

01 Animales vivos

02 Carne y despojos comestibles

03 Pescados y crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos

04 Leche y productos lácteos; huevos de ave; miel natural; productos comestibles de origen animal n.c.o.p.

05 Los demás productos de origen animal no expresados ni comprendidos en otras partidas

02 Productos del reino vegetal

06 Plantas vivas y productos de la floricultura

07 Legumbres y hortalizas; plantas; raíces y tubérculos alimenticios

08 Frutos comestibles; cortezas de agrios o de melones

09 Café; té; yerba mate y especias

10 Cereales

11 Productos de la molinería; malta; almidón y fécula; inulina; gluten de trigo

12 Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; plantas industriales o medicinales; paja y forrajes

13 Gomas; resinas y demás jugos y extractos vegetales

14 Materias trenzables y demás productos de origen vegetal n.c.o.p.

03 Grasas y aceites, productos de su desdoblamiento; ceras

15 Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras

04 Productos de las industrias alimentarias, bebidas y tabaco

16 Preparaciones de carne, de pescado o de crustáceos, de moluscos o de otros invertebrados acuáticos

17 Azúcares y artículos de confitería

18 Cacao y sus preparaciones

19 Preparaciones a base de cereales, harina, almidón, fécula o leche; productos de pastelería

20 Preparaciones de legumbres u hortalizas, de frutos o de otras partes de plantas

21 Preparaciones alimenticias diversas

22 Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre

23 Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias; alimentos preparados para animales

24 Tabaco y sucedáneos del tabaco elaborados

05 Productos minerales

25 Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos

26 Minerales, escorias y cenizas

27 Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación; materias bituminosas; ceras minerales

06 Productos de las industrias químicas

28 Productos químicos inorgánicos; compuestos inorgánicos u orgánicos de los metales preciosos, de elementos radiactivos

29 Productos químicos orgánicos

30 Productos farmacéuticos

31 Abonos

32 Extractos curtientes o tintóreos; taninos; pigmentos y demás materias colorantes; pinturas y barnices

33 Aceites esenciales y resinoides; preparaciones de perfumería, de tocador o de cosmética

34 Jabones; preparaciones para lavar, preparaciones lubricantes, ceras artificiales, productos de limpieza

35 Materias albuminoideas; productos a base de almidón o de fécula modificados; colas; enzimas

36 Pólvoras y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos; aleaciones pirofóricas; materias inflamables

37 Productos fotográficos o cinematográficos

38 Productos diversos de las industrias químicas

07 Materias plásticas y caucho y sus manufacturas

39 Materias plásticas y manufacturas de estas materias

40 Caucho y manufacturas de caucho

69 1.…/…

1. Correspondencia entre las secciones arancelarias y los capítulos de la TARIC1


08 Pieles, cueros, peletería y sus manufacturas

41 Pieles (excepto la peletería) y cueros

42 Manufacturas de cuero; artículos de guarnicionería y talabartería; artículos de viaje, bolsos de mano; tripa

43 Peletería y confecciones de peletería: artificial o facticia

09 Madera, carbón vegetal, corcho y sus manufacturas

44 Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera

45 Corcho y sus manufacturas

46 Manufacturas de espartería o de cestería

10 Papel y sus manufacturas; artes gráficas

47 Pasta de madera o de otras materias fibrosas celulósicas; desperdicios de papel o cartón para reciclar

48 Papel y cartón; manufacturas de pasta de celulosa, de papel o de cartón

49 Productos editoriales, de la prensa o de otras industrias gráficas; textos manuscritos o mecanografiados y planos

11 Materias textiles y sus manufacturas

50 Seda

51 Lana y pelo fino u ordinario; hilados y tejidos de crin

52 Algodón

53 Las demás fibras textiles vegetales; hilados de papel y tejidos de hilados de papel

54 Filamentos sintéticos o artificiales

55 Fibras sintéticas o artificiales discontinuas

56 Guata, fieltro y telas sin tejer; hilados especiales, cordeles, cuerdas y cordajes; artículos de cordelería

57 Alfombras y demás revestimientos para el suelo, de materias textiles

58 Tejidos especiales; superficies textiles con pelo insertado; encajes; tapicería; pasamanería; bordados

59 Tejidos impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados; artículos técnicos de materias textiles

60 Tejidos de punto

61 Prendas y complementos de vestir, de punto

62 Prendas y complementos de vestir, excepto los de punto

63 Los demás artículos textiles confeccionados; conjuntos o surtidos; prendería y trapos

12 Calzado, sombrerería, paraguas, plumas, flores artificiales, etc.

64 Calzado, polainas, botines y artículos análogos; partes de estos artículos

65 Artículos de sombrerería y sus partes

66 Paraguas, sombrillas, quitasoles, bastones, bastones asiento, látigos, fustas y sus partes

67 Plumas y plumón preparados y artículos de plumas o plumón; flores artificiales; manufacturas de cabello

13 Manufacturas de piedra, cemento, etc.; cerámica y vidrio

68 Manufacturas de piedra, yeso, cemento, amianto, mica o materias análogas

69 Productos cerámicos

70 Vidrio y manufacturas de vidrio

14 Perlas finas, piedras y metales preciosos

71 Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas, semipreciosas o similares, metales preciosos; bisutería; monedas

15 Metales comunes y sus manufacturas

72 Fundición, hierro y acero

73 Manufacturas de fundición, de hierro o de acero

74 Cobre y manufacturas de cobre

75 Níquel y manufacturas de níquel

76 Aluminio y manufacturas de aluminio

78 Plomo y manufacturas de plomo

79 Cinc y manufacturas de cinc

80 Estaño y manufacturas de estaño

81 Los demás metales comunes; «cermets»; manufacturas de estas materias

82 Herramientas y útiles, artículos de cuchillería y cubiertos de mesa, de metales comunes, partes de estos artículos

83 Manufacturas diversas de metales comunes

701. …/…

1. Correspondencia entre las secciones arancelarias y los capítulos de la TARIC1


16 Material eléctrico; aparatos de grabación de imágenes y sonido

84 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; partes de estas máquinas o aparatos

85 Máquinas, aparatos y material eléctrico; aparatos de grabación o reproducción de sonido e imágenes

17 Material de transporte

86 Vehículos y material para vías férreas o similares y sus partes; aparatos mecánicos de señalización para vías de comunicación

87 Vehículos automóviles, tractores, ciclos y demás vehículos terrestres, sus partes y accesorios

88 Navegación aérea o espacial

89 Navegación marítima o fluvial

18 Óptica, fotografía, medida, medicoquirúrgicos, relojería, etc.

90 Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía o cinematografía, de medida, control o precisión; medicoquirúrgicos

91 Relojería

92 Instrumentos de música; partes y accesorios de estos instrumentos

19 Armas y municiones, sus partes y accesorios

93 Armas y municiones y sus partes y accesorios

20 Mercancías y productos diversos

94 Muebles; mobiliario médico-quirúrgico; artículos de cama; aparatos de alumbrado n.c.o.p.; letreros luminosos

95 Juguetes, juegos y artículos para recreo o para deporte; sus partes y accesorios

96 Manufacturas diversas

21 Objetos de arte, de colección o antigüedad

97 Objetos de arte, de colección o de antigüedad

71 1.

UE (Unión Europea)

001 Francia

003 Países Bajos

004 Alemania

005 Italia

006 Reino Unido

007 Irlanda

008 Dinamarca

009 Grecia

010 Portugal

011 España

017 Bélgica

018 Luxemburgo

030 Suecia

032 Finlandia

038 Austria

922 Pesca en altura con origen UE

951 Avituallamiento y combustible intracomunita-rio

959 Países y territorios no determinados UE

978 Países no precisados razones militares UE

RESTO DE EUROPA

021 Ceuta

023 Melilla

024 Islandia

027 Archipiélago de Svalbard

028 Noruega

037 Liechtenstein

039 Suiza

041 Islas Feroe

043 Andorra

044 Gibraltar

045 Ciudad del Vaticano

046 Malta*

047 San Marino

052 Turquía

053 Estonia*

054 Letonia*

055 Lituania*

060 Polonia*

061 República Checa*

063 Eslovaquia*

064 Hungría*

066 Rumanía

068 Bulgaria

070 Albania

072 Ucrania

073 Bielorrusia

074 Moldavia

075 Rusia

076 Georgia

077 Armenia

078 Azerbaiján

079 Kazajistan

080 Turkmenistán

081 Uzbekistán

082 Tayikistán

083 Kirguizistán

091 Eslovenia*

092 Croacia

093 Bosnia-Herzegovina

094 Serbia y Montenegro

096 Macedonia (Antigua República Yugoslava)* Países ampliación Unión Europea (UE-10)

ÁFRICA

204 Marruecos

208 Argelia

212 Túnez

216 Libia

220 Egipto

224 Sudán

228 Mauritania

232 Mali

236 Burkina Faso

240 Níger

244 Chad

247 Cabo Verde

248 Senegal

252 Gambia

257 Guinea Bissau

260 Guinea

264 Sierra Leona

268 Liberia

272 Costa de Marfil

276 Ghana

280 Togo

284 Benin

288 Nigeria

302 Camerún

306 República Centroafricana

310 Guinea Ecuatorial

311 Santo Tomé y Príncipe

314 Gabón

318 Congo (República)

322 Congo (República Democrática)

324 Ruanda

328 Burundi

329 Santa Elena y dependencias

330 Angola

334 Etiopía

336 Eritrea

338 Djibuti

342 Somalia

346 Kenia

350 Uganda

352 Tanzania

355 Seychelles y dependencias

357 Territorio Británico del Océano Índico

366 Mozambique

370 Madagascar

372 Reunión

373 Mauricio

375 Comoras

377 Mayotte

378 Zambia

382 Zimbabwe

386 Malaui

388 Sudáfrica

389 Namibia

391 Botswana

393 Swazilandia

395 Lesotho

722.

2. Clasificación de países y áreas geográficas

…/…

EE. UU. Y CANADÁ

400 EE. UU. de América

404 Canadá

AMÉRICA LATINA Y OTROS TERRITORIOS

AMERICANOS

406 Groenlandia

408 San Pedro y Miquelón

412 México

413 Bermudas

416 Guatemala

421 Belice

424 Honduras

428 El Salvador

432 Nicaragua

436 Costa Rica

442 Panamá

446 Anguilla

448 Cuba

449 San Cristóbal y Nieves

452 Haití

453 Bahamas

454 Islas Turcas y Caicos

456 República Dominicana

457 Islas Vírgenes (EE. UU.)

458 Guadalupe

459 Antigua y Barbuda

460 Dominica

462 Martinica

463 Islas Caimán

464 Jamaica

465 Santa Lucía

467 San Vicente

468 Islas Vírgenes Británicas

469 Barbados

470 Montserrat

472 Trinidad y Tobago

473 Granada

474 Aruba

478 Antillas Neerlandesas

480 Colombia

484 Venezuela

488 Guyana

492 Surinam

496 Guyana Francesa

500 Ecuador

504 Perú

508 Brasil

512 Chile

516 Bolivia

520 Paraguay

524 Uruguay

528 Argentina

529 Islas Malvinas (Falkland)

ASIA

600 Chipre*

604 Líbano

608 Siria

612 Iraq

616 Irán

624 Israel

625 Territorio palestino ocupado

626 Timor-Este

628 Jordania

632 Arabia Saudita

636 Kuwait

640 Bahrein

644 Qatar

647 Emiratos Árabes Unidos

649 Omán

653 Yemen

660 Afganistán

662 Pakistán

664 India

666 Bangladesh

667 Maldivas (Islas)

669 Sri Lanka

672 Nepal

675 Bután

676 Myanmar

680 Tailandia

684 Laos

690 Vietnam

696 Camboya (Kampuchea)

700 Indonesia

701 Malasia

703 Brunei

706 Singapur

708 Filipinas

716 Mongolia

720 China

724 Corea del Norte

728 Corea del Sur

732 Japón

736 Taiwán

740 Hong Kong

743 Macao* Países ampliación Unión Europea (UE-10)

OCEANÍA

800 Australia

801 Papua Nueva Guinea

802 Oceanía Australiana

803 Nauru

804 Nueva Zelanda

806 Islas Salomón

807 Tuvalu

809 Nueva Caledonia y dependencias

810 Oceanía Americana

811 Islas Wallis y Futuna

812 Kiribati

813 Pitcairn

814 Oceanía Neozelandesa

815 Fidji

816 Vanuatu

817 Tonga

819 Samoa Occidental

820 Islas Marianas del Norte

822 Polinesia Francesa

823 Federación de Estados de Micronesia

824 Islas Marshall

825 Palau

830 Samoa Americana

831 Guam

832 Islas menores alejadas de los EE. UU.

833 Isla Cocos (o Islas Keeling)

834 Isla Navidad

835 Isla Heard e Islas McDonald

836 Norfolk (Isla)

837 Cook (Islas)

838 Niue (Isla)

839 Tokelau (Islas)

890 Regiones Polares

891 Antártida

892 Isla Bouvet

893 Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur

894 Tierras Australes Francesas

DIVERSOS

911 Operaciones especiales en las que Españaes origen o destino

921 Pesca de altura con origen español

949 Avituallamiento a buques y aeronaves nacio-nales

950 Avituallamiento y combustible

952 Avituallamiento a buques y aeronaves de ter-ceros países

955 Comercio entre empresas nacionales

958 Países y territorios no determinados

960 Países y territorios no determinados, inter-cambio con terceros países

977 Países y territorios no precisados por razo-nes comerciales o militares

979 Países no precisados por razones comercia-les o militares, intercambio con terceros paí-ses

73 2.

2. Clasificación de países y áreas geográficas2

UE (Unión Europea)

001 Francia

003 Países Bajos

004 Alemania

005 Italia

006 Reino Unido

007 Irlanda

008 Dinamarca

009 Grecia

010 Portugal

017 Bélgica

018 Luxemburgo

030 Suecia

032 Finlandia

038 Austria



OCDE (Organización para la Cooperación y el

Desarrollo Económico)

001 Francia

003 Países Bajos

004 Alemania

005 Italia

006 Reino Unido

007 Irlanda

008 Dinamarca

009 Grecia

010 Portugal

017 Bélgica

018 Luxemburgo

024 Islandia

028 Noruega

030 Suecia

032 Finlandia

038 Austria

039 Suiza

052 Turquía

060 Polonia

061 República Checa

063 Eslovaquia

064 Hungría

400 Estados Unidos

404 Canadá

412 México

728 Corea del Sur

732 Japón

800 Australia

802 Oceanía Australiana

804 Nueva Zelanda

814 Oceanía Neozelandesa



G7

001 Francia

004 Alemania

005 Italia

006 Reino Unido

400 Estados Unidos

404 Canadá

732 Japón

743.

3. Clasificación de países y áreas económicas*

* Esta clasificación es la que se utiliza en la explotación conjunta de las comunidades autónomas.

OPEP (Organización de Países Exportadores de

Petróleo)

208 Argelia

216 Libia

288 Nigeria

314 Gabón

484 Venezuela

612 Iraq

616 Irán

632 Arabia Saudita

636 Kuwait

644 Qatar

647 Emiratos Árabes Unidos

700 Indonesia

AMÉRICA LATINA

412 México

416 Guatemala

424 Honduras

428 El Salvador

432 Nicaragua

436 Costa Rica

442 Panamá

448 Cuba

452 Haití

456 República Dominicana

480 Colombia

484 Venezuela

500 Ecuador

504 Perú

508 Brasil

512 Chile

516 Bolivia

520 Paraguay

524 Uruguay

528 Argentina

MAGREB

204 Marruecos

208 Argelia

212 Túnez

PARI (Países Asiáticos de Reciente Industriali-

zación)

706 Singapur

728 Corea del Sur

736 Taiwan

740 Hong-Kong

75 3.

3. Clasificación de países y áreas económicas*3

* Esta clasificación es la que se utiliza en la explotación conjunta de las comunidades autónomas.

4. Agrupación y correspondencias de las ramas de actividad

R16 Divisiones CNAE-93 Denominación abreviada

1 Agricultura y pesca

01 Agricultura, ganadería y caza

02 Silvicultura y explotación forestal

05 Pesca y acuicultura

2 Industrias extractivas

10 Extracción de carbones minerales

11 Extracción de petróleo y gas natural

12 Extracción de uranio y torio

13 Extracción de minerales metálicos

14 Extracción de minerales no metálicos

3 Alimentación, bebidas y tabaco

15 Industrias de productos alimenticios y bebidas

16 Industria del tabaco

4 Industria química

23 Coquerías y refino de petróleo

24 Industria química

5 Otros productos minerales no metálicos

26 Otros productos minerales no metálicos

6 Metalurgia y productos metálicos

27 Metalurgia

28 Fabricación de productos metálicos

7 Industria transformadora de los metales

29 Construcción de maquinaria y equipo mecánico

30 Máquinas de oficina y equipos informáticos

31 Fabricación de maquinaria y material eléctrico

32 Fabricación de material electrónico

33 Instrumentos médicos, precisión, óptica y relojería

34 Fabricación de vehículos de motor y remolques

35 Fabricación de otro material de transporte

8 Otras industrias manufactureras

17 Industria textil

18 Industria de la confección y de la peletería

19 Industria del cuero y del calzado

20 Industria de la madera y del corcho

21 Industria del papel

22 Edición, artes gráficas y soportes grabados

25 Productos de caucho y materias plásticas

36 Fabricación de muebles; otras manufactureras

37 Reciclaje

9 Energía eléctrica, gas y agua

40 Energía eléctrica, gas, vapor y agua caliente

41 Captación, depuración y distribución de agua

10 Construcción

45 Construcción

764. …/…

4. Agrupación y correspondencias de las ramas de actividad4

R16 Divisiones CNAE-93 Denominación abreviada

11 Comercio y reparación

50 Venta y reparación de vehículos; gasolineras

51 Comercio mayorista e intermediarios de comercio

52 Comercio minorista; reparación de efectos personales

12 Hostelería

55 Hostelería

13 Transporte y comunicaciones

60 Transporte terrestre y por tubería

61 Transporte marítimo y navegación interior

62 Transporte aéreo y espacial

63 Actividades anexas a los transportes

64 Correos y telecomunicaciones

14 Servicios financieros y empresariales

65 Intermediación financiera

66 Seguros y planes de pensiones

67 Actividades auxiliares a la banca y seguros

70 Actividades inmobiliarias

71 Alquiler de maquinaria y equipo

72 Actividades informáticas

73 Investigación y desarrollo

74 Otras actividades empresariales

15 Educación, sanidad y servicios sociales

80 Educación

85 Actividades sanitarias; servicios sociales

16 Otros servicios

75 Administración pública

90 Actividades de saneamiento público

91 Actividades asociativas

92 Actividades recreativas, culturales y deportivas

93 Actividades diversas de servicios personales

95 Hogares que emplean personal doméstico

99 Organismos extraterritoriales

77 4.

Código Aduana

01 Álava

02 Albacete

03 Alicante

04 Almería

05 Ávila

06 Badajoz

07 Baleares

08 Barcelona

09 Burgos

10 Cáceres

11 Cádiz

12 Castellón

13 Ciudad Real

14 Córdoba

15 La Coruña

16 Cuenca

17 Gerona

18 Granada

19 Guadalajara

Código Aduana

20 Guipúzcoa

21 Huelva

22 Huesca

23 Jaén

24 León

25 Lérida

26 La Rioja

27 Lugo

28 Madrid

29 Málaga

30 Murcia

31 Navarra

32 Orense

33 Oviedo

34 Palencia

35 Las Palmas

36 Pontevedra

37 Salamanca

38 Santa Cruz de Tenerife

Código Aduana

39 Santander

40 Segovia

41 Sevilla

42 Soria

43 Tarragona

44 Teruel

45 Toledo

46 Valencia

47 Valladolid

48 Vizcaya

49 Zamora

50 Zaragoza

51 Cartagena

52 Gijón

53 Jerez de la Frontera

54 Vigo

55 Ceuta

56 Melilla

785.

5. Relación de Aduanas de España

Comercio exterior de Asturias 2002

Documents

Transcript of Comercio exterior de Asturias 2002