1

Índice

Biografía

Obra literaria

Obras

Un fragmento

La huella de la amistad en los exilios de Concha

Méndez.

Bibliografía

2

Concha MéndezConcha Méndez

Jessica García Moreno Jessica García Moreno

para para

proyectorosaleda.blogspot.comproyectorosaleda.blogspot.com

3

BiografíaBiografía

Se educó en un colegio católico francés, cuya influencia es

perceptible en sus primeros versos. Concha fue una joven

arriscada, campeona de natación y gimnasta, al igual que su

primer novio, Luis Buñuel, al que conoció veraneando en San

Sebastián. La relación duró cinco años, hasta que ella se hartó

de su insufrible carácter. Fue una joven muy liberal que se

marchó de casa a la aventura, cruzando océanos sólo por el

placer de conocer mundo y cambiar de aires (en 1919 viajó a

Londres y Buenos Aires y a Montevideo en 1929).

Índice

4

El noviazgo con Buñuel y la amistad con Rafael Alberti,

Federico García Lorca y Luis Cernuda la unirán al grupo del

27. En 1926 publicó su primer libro, Inquietudes. Dos años

después, Surtidor; y en 1930, Canciones de mar y tierra. En

1931, Federico García Lorca le presenta, al poeta e

impresor malagueño Manuel Altolaguirre, con el que se

casó al año siguiente. Juntos crean la imprenta "La

Verónica", donde editaron la revista Héroe. Viven de 1933 a

1935 en Londres, donde muere su primer hijo y nace su hija

Paloma.

5

Junto con su marido, activo impresor, contribuye a la difusión de

la obra del grupo del 27, editando colecciones poéticas y

revistas como Poesía o 1616. Escribe además varios

poemarios, ya libres de experiencias vanguardistas: Vida a vida,

Niño y sombras y Lluvias enlazadas.

Durante la Guerra Civil colabora con distintos textos en Hora de

España (por ejemplo, allí publica su prólogo de El Solitario,

drama poético en tres actos).

Cuando aún no había acabado el conflicto bélico, se exilia en

París. En 1939 toda la familia abandona la capital francesa

rumbo a La Habana (Cuba), donde establecieron otra imprenta

llamada igualmente "La Verónica".

6

En 1944 pasan a México, donde da a la luz Villancicos de

Navidad y Sombras y sueños. Más tarde se divorcia (Manuel

Altolaguirre la abandonó por la cubana María Luisa Gómez

Mena, junto a la que murió poco después en España en un

accidente de automóvil, cuando volvían del festival de cine de

San Sebastián de 1952). Entonces, dejó de publicar hasta 1979,

año en el que aparece Vida o río, su último libro. A pesar de

haber hecho un viaje a Madrid en 1966, siguió en México hasta

su fallecimiento en 1986. En 1991 se publican sus Memorias

habladas, memorias armadas (Mondadori, Madrid, 1990).

7

Obra LiterariaObra Literaria

Está aún por estudiar el teatro de Concha Méndez. Su obra

poética está recogida en Poemas 1926-1986 (Madrid:

Hiperión, 1995), edición preparada por el marido de su nieta

Paloma, el profesor James Valender. Sus tres primeros libros,

Inquietudes, Surtidor, Canciones de mar y tierra, constituyen

una trilogía caracterizada por la influencia del Alberti

neopopularista y por la incorporación al verso de todo aquello

que en los años veinte representaba la modernidad: el

deporte, el cine, los automóviles. Concha Méndez se muestra

en ellos, si no como una escritora excesivamente original, sí

como una poetisa a la moda.

Índice

8

Una voz más depurada y personal, menos

colorista y lúdica, muestra en Vida a vida.

Continúa el tono autobiográfico en Niño y

sombras, elegía a su primer hijo, muerto

prematuramente. Esos dos libros, junto a

unos pocos poemas nuevos escritos durante

la guerra, se reeditan en Lluvias enlazadas.

Poco queda de la poetisa de los años veinte,

toda alacridad y gracia, en Sombras y

sueños (1944), quizá el mejor libro de la

autora. Su voz se aproxima ahora a la de

Antonio Machado. Entre el soñar y el vivir se

titula, bien significativamente, su última

sección.

9

ObrasObras

* La caña y el tábaco (Inédita)

* Inquietudes (Imprenta de Juan Pueyo, Madrid, 1926),

* Surtidor (Imprenta Argis, Madrid, 1928)

* El ángel cartero, 1929

* Canciones de mar y tierra (Talleres Gráficos Argentinos,

Buenos Aires, 1930).

* El personaje presentido, 1931

* Vida a vida (La Tentativa Poética, Madrid, 1932)

* Ha corrido una estrella, 1935

* El pez engañado, 1935

* El carbón y la rosa, 1935 Índice

10

* Niño y sombras (Ediciones Héroe, Madrid, 1936)

* Prólogo de El solitario (El nacimiento), 1938

* Lluvias enlazadas (La Verónica, La Habana, 1939)

* El solitario (Amor), 1941

* Sombras y sueños, 1944

* Villancicos de navidad, 1944

* El solitario (Soledad), 1945

* Vida o río, 1979

* Memorias habladas, memorias armadas, 1990.

* Poemas 1926-1986 (Madrid: Hiperión, 1995)

11

Un fragmentoUn fragmento

Quisiera tener varias sonrisas de recambio

y un vasto repertorio de modos de expresarme.

O bien con la palabra, o bien con la manera,

buscar el hábil gesto que pudiera escudarme...

 

Y al igual que en el gesto buscar en la mentira

diferentes disfraces, bien vestir el engaño;

y poder, sin conciencia, ir haciendo a las gentes,

con sutil maniobra, la caricia del daño.

 

Yo quisiera ¡y no puedo! ser como son los otros,

los que pueblan el mundo y se llaman humanos:

siempre el beso en el labio, ocultando los hechos

y al final... el lavarse tan tranquilos las manos.

(De Lluvias enlazadas) Índice

12

La huella de la amistad en La huella de la amistad en los exilios de Concha los exilios de Concha Méndez. Tesis de María del Méndez. Tesis de María del Mar Trallero Cordero.Mar Trallero Cordero.

La poetisa, dramaturga y guionista Concha Méndez (1898-1986),

como muchas de las mujeres de la Generación del 27 española, ha

sido olvidada por la crítica. Hay artículos que analizan su

producción poética, pero todavía algunas de sus obras teatrales

permanecen inéditas, así como quedan muchas preguntas sin

responder respecto las que ya conocemos.

Se ha estudiado la influencia que Méndez recibió de sus colegas de

generación, como Alberti o Lorca, pero desconocemos de la que

pudieron ejercer sus colegas mujeres.

Índice

13

Concha Méndez no sólo no fue apoyada por su familia, sino

que fue condenada y rechazada por ser una mujer que no

quiso seguir las reglas sociales impuestas en la España de

esos tiempos. Por el contrario, decidió ser una poetisa y una

mujer independiente. Para conseguir tal propósito, tuvo que

sufrir el exilio en varias ocasiones durante su vida.

En su primer exilio (familiar) Méndez conoce a Maruja Mallo,

una pintora que gusta de romper con las reglas sociales y

lucha por la liberación de la mujer. Juntas disfrutan de la

vida intelectual y contribuyen a enriquecerla y a destruir la

imagen de la mujer como esposa sumisa y madre abnegada.

Tras esta experiencia, Méndez viaja a Argentina.

Se trata de su segundo exilio (voluntario), en el que conoce

a la escritora Consuelo Berges, quien le ofrece su amistad y

su influencia en los círculos intelectuales sudamericanos.

14

Tiempo después, cuando Méndez se ve obligada a sufrir el

exilio político tras la Guerra Civil española, reanuda su

amistad con María Zambrano, una filósofa también exiliada, y

que siempre estará a su lado para aconsejarla sus trabajos y

apoyarla en las circunstancias más adversas.

Estas tres amistades dejan huellas muy profundas en los

textos de Méndez. La tesis de María del Mar Trallero las

estudia para conocer mejor la obra de la poetisa y para tratar

de promover el estudio de las mujeres de la Generación del

27, el cual ha sido abordado de manera muy extensa desde

una perspectiva masculina, pero adolece de lagunas en

cuanto a las referencias femeninas.

15

BibliografíaBibliografía

http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/

12039415417822617654213/p0000019.htm

http://www.ciber-arte.com/literatura/mendez/

http://www.poemas-del-alma.com/blog/biografias/biografia-de-

concha-mendez

http://www.residencia.csic.es/bol/num6/mendez.htm

http://repositories.tamu.edu/bitstream/handle/1969.1/1530/etd-

tamu-2004C-MODL-Trallero.pdf?sequence=1

http://amediavoz.com/mendez.htm

http://www.palabravirtual.com/index.php?

ir=ver_voz1.php&wid=742&p=Concha%20M%E9ndez&t=VineÍndice