COMISIÓN NACIONAL D INVESTIGACION CIEÑTrIdA Y TCNQIOGICA

D1RTMENTÓ D ESTUDIOS .%__•a aS a. - - ujj 'flaJ1s1 del Sistema

•1

1 B '

JT 151 ob.'

riI cb iz 1 • s2pci :•

- (aibj.

: J;ji • r • (Ji ZNVNTARIQ

DEL. POZ'ENCA czsTzrICo y TECNQLOGICO NACIONAL 1970

U URUUU*UU••..i... U

.-. a

• Qir

- ço:: ( u ;iC •.1 - -

flf1T 01 ' r i .J(tC \ .•-.' •(• t•___•_•_ .;- . ..•,...'

CUES?IONAP*IQ PXRIIPO ALAS UNIDADES CIENTIPICAS QE 1.03 SECTORES

QUCACON SUPERIOR Y GOBIERNO

0-

1 . '.

L. L15t.L t ) tic o 1vxn içr ,-«c $ 6

a.

84 _)

O.L:-DOÍ.- ..fp, :.a'T: :' •!

• .2 Ot.(t? al . .-.3 C'0 •3

yL'.. •' . . . . .' ... :..

- . •. . ., .Oi.):T

Consultas a: B.atia Castço y Luis Urrutia Avda. Buinea 377 Of, 607 Stgo. Te]fono: 64334

División An&]tsie del jateaa Castila 297.V Santiago ChILE

QIetJIO.. !b ' ieq- 3Ftuq J'j'I

-,

-a

*

Notas relativas a la pígina 3. ' -

:

1, Los Ca p s_Cie:1tíficos-Tecno1gjcos deben ser mencionados en orden de inport.an'ia decreciente (3 como máximo) consi-c3eran .3,o los sig'1iort.es: Mtemtics, Física, Química, Biología, Ciencias de la Tie :ra, Ciencis del. cosmos, Tecnología y Ciencias de la Ing nierí;, Tecrolcçía. y Ciencias Médicas. Tecnología y Cien-cias Agropecuarias, Ciencias Sociales, Ciencias Jurídicas y Adi.nitrativas, Humanidades y Bellas Artes.

2. Se entiendo por Capc Aicaci6n social, económico o cul tai de los resultado3 de la actividad científica o técni-

los Objetivos perseguidos o los resultados prácticos de estas actividades, tales como: Aicultura y Ganadería, Silvicultura, Pesca. Minería del Cobro, Minería del Hierro; Otra Minería (especificar), In-d'.stria Alimenticia, Industria de la Madera, Industria Quí-mica yPetroguimica, Industria Eléctrica y Electrónica, In-d2strja Metal-Mecánica, Otra Industria (especificar),cons-trucción y Obras P1b1icas, Energía, Banca y Comercio,Trans-porte y Comunicaciones, Organización de la Sociedád, Infor-rracj6n y Documentación Científica, Arte y Cultura, Educa-ción y Salud 9 Defensa, Actividades o orientadas. Indicar dcs corno máximo, de acuerdo a la clasificación ante rior,

3. tividades ds la.unidad ese]. conjunto de operaciones o ta reas propias de la entidad,' entre las que se definen:

3.]. Docencia (DOC): Desarrollo de cursos de nivel universitario que conducen a un titulo básico, a grados de mayor nivel o a una espccia1jzaci6n avanzada.

3.2 InvesUçacjón y Desarrollo (ID)': Son trabajos sistemáticos aue tienen como objetivo general el avance del conocimiento cientlfico, Tienen, dentro del ámbito nacional, carácter esencialmente innovador o no repétitivo. Sin embargo, no se considera ID las repeticjones de eperiencias en otros paí-ses que hayan sido ampliamente difundidas en el espacio y en el tiempo o que sean de uso corriente en el país de que So trate0 Estas iltimas tanto como las repeticiones reali-Z;&1FJ dentro del ámbito nacional serán i si, a su vez, for rrr parte de ur4a lÍnea continua de investigación. Además, as actividades ID son esencialmente no rutinariás. Ello si

nifict qu recolección y codificación de datos por si mis xftQ$ eetn fuera dt.ales actividades, así cómo la recolec-ción rutinaria ccn el objeto de su publicación. En cambio COnStituyEn II, obev'aciones rio rutinarias que se hacen como rte de Un investigación y que forman una línea continua

eor €1 análisis fitta]..(F) :Trahajo sisterático destinado

a], avance del conoci.miQnto. científico sin tenor en vista un uso práctico especifico.

3.2.2 ¡ iaCión a1iç(A):Trabajo sistemático para el avan ce del Conocimiento científico teniendo en vista un obe-tiv práctico especifico.

(Contin n página 4)

4

3

1.

_----.-

Nombre de la Unjrjad:

Dirección, N d teléfono:

Depen.encja Administrativa:

Nombro d€1. Jefe de la Unidad:

_, 1.4 fl t '..# R Ca. Vfl : _ ea aeacCee ____ a__se

A. ir.cia.ecampo Cientlfico-'rocnoi6gjcos de la Unidad (1)

. Q4-_Qr____ b. c.

B Campos de Aicacj6n (2) hacia el cual está principalmente orientada la Investigaci6n

a • Ca ne.______ eae b

C. Activjdade do la Unidad considerada como entidad (3). Distri-)xya e. COi1UfltO de actjvidades realizadas en la Unidad según:

a. Docencia

b. Investigaci6n y Desarrollo

C. Actividades Cientlfjcas Conexas

d. Actividades No Centificaa

D. r.zacionesflaciQn1es, extranjeras o internacionales de las cuajen la Unidad es miembro.

- NOMBRE

-

FEC}IA DE

INGESO

CALIDAD (Miembro nacional asociadoetc.j -

OJ50 ÑERJAdCOJAL SE

Nombre del Entrevistado:

Nombr .oi Enttevistcr

Fecha

4

Notas relativas a la página 5.

1. Se entiende por local todo recintó utilizado por personal Cien-tifico para la realizaci6n de actividades científicas y tecnol gicas. En los locales se incluirán. identificando do 1.1 a 3.4.

1,1 Laboratorios: es un recinto de trabajo que contiene instrumen - tos para la realizací6nde actividades científicas.

1.2 Salas especiales: son recintos que poseen condiciones particula res (singulares) para la realización de actividades científicas sin que necesariamente posean instrumental.

1.3 Viveros, acuarios, o9ues, etc.: son recintos que contienen e1ejnntos vivos destinados al desarrollo de actividades cientí-ficas.

1.4 Talleres: son recintos que contienen elementos que proporcionan la mantención y/o complementación del instrumental destinado a labores científicas.

1.5 Oficiras de]. personal cientifico-tecnol6gico.

2, Se entenderá por "valor", el costo de reemplazo por un equipo nuevo.

3. Indicar Con:

3. - Optimo 2-Bueno 3 - Deficiente ..Ijçre) ?1

(viene de página 2)

3.2.3 Des . rrollo(D):Ude los resultados provenientes de la inves-tigación fundamental y aplicada, dirigido a la modificación d p.ototipos y/o condiciones de laboratorio, con el fin de que el producto o proceso reCina las características necesa-rias para su utilizaci6n a nivel industrial, ya sea por con-diciones de fabricación o por razones de mercado, co:r.o ser: durilidad y seguridad de funcionamiento, estética, precio, - equipo de fabricación disponib].e, normas de calidad, etc.

3.3 Acti'jdades científicas conexas (AC): Son aquellos trabajos u€ srnitican lt i.tj1jzacj6n de conocimientos científicos y t&cnico existen€e. No tienen, por lo tanto, carácter inno7a--

.' . .udo son de caxctc-r rutinario. .4jr Actii' no científicas: Son aquéllas que incluyen labores

de dminjstracjón de la unidad.

--,,..------.---.-.--.-..--.-.. .......

1 1

II. instalaeiones y equipos de].a Unidad a]. 31J12J

A. Log].es utilizados (1)

5

4

Fo

DJSCRIPCIO1 E IDIPICION m2 ProUso

Excius. SI NOSI NO SI NO ______________ ___

o?ob__

J

1 - -

7_7_

1 j

- -

7

j

r

1 AATOÜ iio (4

LADATO L O LMNOLO(A

ODEG4 _

E. Identificaci6n de ].os equia de un valor superior a US$ OO adquiridos o puestos a disposici6n de la Unidad en

1968 y 1969.

Nombey nm.ro de

unidades

Caracteri.ticas o

Marca y Modelo

Fecha Adqui sici6n

Valor en

TJS$ (2i

Insta- !d2_

j9Est eq. J1J

Z . et LQJOJ IM 2) jYOA 9 2

)CoLO - W5 1

q b 9

Lux

-

1

L'-' T1f L)I'J . cu. '. '-'' o rw y"-'.

C. In9tru!nta1 O equipo &11ortante de otras unidades al cual

e tiene libre acceso (especjficar si es de utilizaCifl es-

pcd.czt o prari.ant),

'7

Notas relativas a la página 7.

L., 2nal:ieit.tficotecnc15pi es el conjunto de personas qu hn term.nado una carrera universitaria de cuatro o más a?ios de eEtdics. o tienen una formación equivalente y realjn aluna act.vjdad científica,

2. La tiLe nrofsj]. (PRoF) es el tiempo transucurrj-

do dade gue ccn5 LU acjvjdad profesional una vez egre

La (INv) es el tiempo transcu-

rrido d'de Uue comenzó a realizar actividades de investi-aci6n una ve egresado.

3, Condic'ión_Actual: Mencionar el N° áorré¡pondjente según las categorías siguientes:

3.1 2ersonaj. con empleo permanente o de plazo indefinido en la Unidad.

.2 Personal en servicio por una misi6n o por un periodo deter minado y remunerado por la Unidad (o la Institución),

3.3 Personal 9uesto a disposición por otro organismo (indicar-jO en la co1urina "organismo") y remunerado por éste.

3.4 Persona. Becario y personas que llevan a cabo su memoria de título (Indicar el organismo que otorga la beca en la r_o1ura "organismo').

4 Tipo d jornada 3tendiendo a los siguientes conceptos, in-

con w marca (x) lo que corresponde. 4l Ded.cacL6n exclusiva (DE): es aquélla que tienen las per-

sones que trabajan para un organismo una jornada normal complete, don la condición de rio ejercer la prof es6n en ninguna otra institución o en forma particular.

4,2 Jornada compict (JC): indica a la persona que trabaja pa-ra e]. oranism una jornada norma]. completa, pero sin la ccndicjóri anterior. (Desde 6 horas diarias).

3 rnada parcial (GP): iridica a la persona que no trabaja una jornada normal complete para el organismo (menos de 6 hor diarias).

5. Heras semanales de dedicación (HS): indicarlas para todo t.c de cra'5

6. Se pe 'a distribución porcentual del tiempo de acuerdo a las actividad; definidas en la página 2, nota 3. I.rdicar, n la colu:cna correspondiente, con una marca (x) cec', si yin o no ntrc'ado con anterioridad e]. Curricu-um Vi .oijcjtado or a Cornjsjón Nacional de Investjaa cón CienLJjca y cnol&íca. -

r— "-

o

o T ¡

c —) &

-

o

.-. O Z.-(?

m f .3 .1 IsJ':t

—t) -v) 7 tp..

O o O

c) 11 t1

t1 o O 0 •- '-- ...

— .- 4.-.-, c

Ç..

&- I7• O PQl:

9 .I: . .4::- - o o - __-

• Po

• IbD 1oj,

H Ql

—. 0 .1

II '-

I<o ('a

tw

.

'3t Ç).1 04

-4-4 _) i ________ ____ LYS Lf\ \J ()-..

i-_____________________ "- cr

-) (D

N '-" ,- íi ________ ____ U ÇJ' po. .1• CJ T

ç(o 1 < _________________________________________ 4I-t u-'. i -lTIJ t k - . ..

8

B. Otro Persona]. )sJ'OTA.. tJC4o'fl&) A ¿rr OO QL . .3tcJ i2

.L4d)6.L&P Total JC JP JCE (3)

Nivel TCcnico (1) Personal Bibliotecario (2) ___ _______

y Documentaijeta Nivel Administrativo Nivel Auxiliar

Notas relativas a las páginas 8 y 9

1. Nivel Técnico: personal con estudios universitarios de hasta 3 afos de duracj6n o educado en Institutos Técnicos o con es-pecializacj6n práctica. Se incluyen en este nivel, dibujantes, top6grafos, fot6gra - fos, asistentes de profesionales, mecánicos, carpinteros, elec tricistas, etc.

2. Personal Bibliotecario y Documenta]. jsta: es aquél que aelecco na, recopila, procesa, anaj jza y difunde la inforinaci6n regis-trada.

3. Jornada Completa Equivalente (JCE), éste ea un calculo en pe sonas de tiempo completo de todas las personas que act(aan como personal de respaldo de las actividades cientificas.

4. Horas semanales de dedicaci6n (fis): indicarlas para todo tipo de jornada.

5. Indiczr el porcentaje sogAn definiciones página 2, nota 3.

9

m

co (7'

H z O

H O

U) H U)

o H U)

o

ó H

H

I-4 o

o

u L

J. '2 o -I

- 1-1

(i Z

z OH Ui

z ((u

-s

LA o '-ti

O r1 .- <

1 Q) •r4 .r4

Q U

.1'U

•r4Qa)Z O O O o o 'çl

r(.\ r'ç\J-<1 z1

1) ,, $. —

.4 or]

- -. .

00 Z..) .'' .j-'

' - ( O (

&LL- L

2: o-

4 H o

z. -

O (9 UI —— -

a) r 4J (.0 U) - - .n C3 rl •

O.--Q -.D

__o-

. __

4:.- 5:

O O 4:

U) O-4: -

£__I Z (:=) --

o

(--s

-> - '-

cO_

__

;)

1£0

1 •• \I

o

1. '\. U)

o

1

o

U)U) U)

iv • DOCENCIA DE POSTGRADO

A. Tiene la Unidad algún Programa de Postgrado (1) 7"curso de Postgrado a su cargo? SI -------- 7________

identificaci6n del Programa: //

/ Nombre - -- a/flVlflÍ -- a -- - -

Persona Encargada -_ --- - ----- ------

Tiempo de duraci6n de]. Programa -/-a1-- meses

Horas semanales de dedicaci6n ,/____

Disciplina cientIfico-tecnol6,ica:

/ N° de alumnos : NacionalS : ------ Extranjeros -------

5. Colabora la Unidad con a,igún Programa de Poatgrado?

/ SI - - - --- NO --•

• a) Identificaáión/del Programa

NOt4RE - - -- aenen - a

INSTITUCXO$ A CARGO DEL PROORA)I

PERSONA ENCARGADA -- - -a--- _

b) DisoipUna c:ientifico-tecnol6gica

c) Tipo/'de colaboraci6n (2)

Equipos Ayuda Salas Personal Prof eores, finan- de adminis- Documentos

/ borat. ciera clase trativo _____________

- / _-. ______ _______

Otras: /(especificar)

(o rorn cli' ' r'nt:iexe aqui como un conjuilto de cur-

titiaio CO, ucc'ntes un mayor especialiZCiófl. (2) i!ac 'rz ivrc () en i ci11ero corretpondientC.

\

o - ___. -. !2 .

o a . . . . .

(1 •p( ÇJ .c;r- 01 . .

. . .

u.

4.1041 .. . .,- . . ,- -

• 1 • .._____ rsd '$ . . \ i. -

0 1 . . . .ç..y.... • 'O -l'MO O . .,.. . . O . Q r4 . . .. ,... o 3---

O

3 . _. fi 0 - ..

- . I4 -

— - ..

w - W . 4 . t13 '

H .. o -.---i ' q) o - O t) >1 r

o a o '. ÇÇ

,-.---

.UJ Çf

.p4 C ,' --' - a o o '/ r r4 .1.1 .rl

lI ..U.

—1 U- V) -y O.L

u w j O — , c.i () ' H gj rj >.— r . u ci .

H •r . ÇJ Ç) . o

4.1 -— .j

0)0

T

'-4

o. o

p O u (3

I I , o

- ii

1 f)

ct __

o ç) (U .LI Z

'2 —

_____________________ ¡Q -.

_________

1í o

*.

pJI.d — -

Dm

a

lv..

II

1

a-

o-

14

VI ACTIVIDADES CONEXAS (1)

(1) (2) (3)

Breva des cripcj6n

Ver notiTrIina ¿. Ver nota 2 página 2 Se pide el nAmero en la lista de publicaciones que quiere en las págs. 16 y 3 7 de este cuestionario.

se re-

15

VIl, ZCTIVIDADESDE NFORMICION Y DOCUMNTJ¼ÇIO TECNIC

A. risponibilidad de Servicio. de Xnformaci6n

Pertenecientea a otra Unidad pero Tipo de Servicio Propio ucados con frócuancia por la Unidad

(1? (ideificaci6n y prtenenoia) _______________

Biblioteca

-

U 0

Centro de Documentac6n_______ ___________________________________

Archivo Técnico

Banco de DatoS X ---j -.Recibe informaci6n de s.riciO xtranSrOP o internaciOnales en forma regular?

SI ---' NO -

Identifiquelos:

LIAOE

13, .Patente y Modelos Industriales Registrado. (Tanto en el pais como en el extranjero). -

O.) Itlicr ccn una marca (x) 1.0 que corresponde.

O

o a

o a

- .-

o

. ..

tu

o.

14 "4 ..

Ui o . .

• - ..- ,.. . . ....•, ,..... •e4 .. A.

14

a

14

.., .

• 0 . •0 ..,

>1 ,•••4 u

'o - -.---tu 'o -. . 4U . . •1•

'o

o

tu '-I ___

14 14 tu

,.: • 0 . ..

D.1J.

•c Ci - . ----

,., ..•,

. -. •, --- . . .• .- .

Ci . H. 0l 'o .. , •-,

'':-. 00.

CI U) iugl

. . . . .. . .

(34.1 . , ,.,..

v-4W . ,Q.r4 O

14 "4 al

U)U) 4.1 tu r-41fl •'4

o 0r4 W 4'. Ci

o g b o iva,

o •'4

tul4 -o "4

2 $4tu Ci '----'--

_______

014 .-.

. (34.1

>:,.4 o

00•

q-i o' '.0

'tir4

. . 'pI o' U)

O 14

"4 co o .-i '.0 o •-.. o.' U) O - O

14Ci

VItuai O.-4

vi t

',4 'rl 4 •r4•r4 4. Z o

ro,o

H 'ii o

0W

• 14. O o 0 4)

H 0

y., ç_..,

17

u

r4 '4

"4

"4

1

* z-,

1

y

0 '4

E4

V) .u- o,

• y(JO

y Q - •: .

'-y.' 'Q :2 - D

o '4 '-y- "o -

Fi

UI O. Or'

1- L..UtJlll - D -.J.

:o(J

i: (- - _._y_) ____

'D

a

4:o

$4

o yy•;0 y

- -- y

o z