Cursos de Lengua 2008 -FOLLETO LENGUA ESPAOLA...Cursos de Lengua y Cultura Españolas 2008...

Cursos de Lenguay Cultura Españolas 2008

www.uimp.es

64501-UIMP-cursos Cultura.indd 164501-UIMP-cursos Cultura.indd 1 18/1/08 13:27:3118/1/08 13:27:31

La Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) fue creada en 1932 y en todo este tiempo se ha convertido en una de las más destacadas universidades de verano en Europa, tanto por el prestigio de los cursos y seminarios de carácter universitario que organiza, como por los reconocidos especialistas y profesores españoles y extranjeros que los imparten. Además, desde su creación, es la universidad pionera en España en la organización de Cursos de Lengua y Cultura española para extranjeros.Cada verano pasan por las aulas de los campus de la UIMP, en Santander, más de 8.000 estudiantes. Su programación académica, que trata de cuestiones de la mayor actualidad y calidad científi cas en cualquiera de las disciplinas del conocimiento, se completa con una variada muestra de actividades culturales: conciertos, representaciones teatrales,

exposiciones artísticas, proyección de películas, ciclos de encuentros con novelistas y poetas, conferencias y viajes académicos por la región de Cantabria.La sede más emblemática de la UIMP es el Palacio de la Magdalena, antigua residencia veraniega del rey Alfonso XII y restaurado en 1995. En la Península de la Magdalena se encuentran el Paraninfo y la Residencia de la Playa, construida en 1914 para albergar las Caballerizas Reales. En esta residencia conviven alumnos extranjeros y españoles durante el período académico y acoge multitud de actividades culturales.Los Cursos de Lengua y Cultura Española para extranjeros, que cumplen en esta edición sus 75 años, así como los Cursos de Formación del profesorado de español como lengua extranjera (E/LE), se imparten en el Campus de Las Llamas de la UIMP.

La Universidad Internacional Menéndez Pelayo

➠ ¿CÓMO LLEGAR?

Avión: www.iberia.com www.ryanair.com Tren: www.renfe.es Autobús: www.continental-auto.es

➠ OFICINA DE TURISMOwww.turismodecantabria.com

➠ Santander es una ciudad tranquila y segura que combina playas de fi na arena con belleza urbana.

1. Paseo de Pereda y Puerto Chico.

2. Playa “El Sardinero”.

El Palacio de la Magdalena es la sede más simbólica de la UIMP.

Santander, capital de la Comunidad de Cantabria, es una ciudad de 200.000 habitantes, situada en el norte de España a orillas del mar.

La ciudad está muy bien comunicada con Madrid y Barcelona.

Santander,montaña y mar

Alumnos de la promoción 2007


➠ ENERO -JUNIODel 7 de enero al 20 de junio

➠ JULIO - SEPTIEMBREDel 7 de julio al 1 de agostoDel 4 al 29 de agostoDel 1 al 19 de septiembre

➠ OCTUBRE - DICIEMBREDel 6 de octubre al 19 de diciembre

➠ FESTIVOS: 29 de enero · 1 de mayo · 12 de octubre · 1 de noviembre · 6 de diciembre · 20 y 21 de marzo.

Programa académico

Curso general de lengua española (enero-junio y octubre-diciembre)

CALENDARIO 2008

MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA LAS LENGUAS

NivelesNº de semanas / horas lectivas

2 Semanas (40 horas) 3 Semanas (60 horas) 4 Semanas (80 horas)

Lengua Cultura Lengua Cultura Lengua Cultura

Iniciación/Básico A1 / A2 / A2+ 40 horas ----- 60 horas ----- 80 horas -----

Intermedio B1 / B1+ 30 horas 10 horas 45 horas 15 horas 60 horas 20 horas

Avanzado B2 / B2+ 30 horas 10 horas 45 horas 15 horas 60 horas 20 horas

Superior C1 / C1+ / C2 30 horas 10 horas 45 horas 15 horas 60 horas 20 horas

Cursos intensivos de verano

MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA LAS LENGUAS

NivelesNº de semanas / horas lectivas

2 Semanas (50 horas) 3 Semanas (75 horas) 4 Semanas (100 horas)

Lengua Cultura Lengua Cultura Lengua Cultura

Iniciación/Básico A1 / A2 / A2+ 40 horas 10 horas 60 horas 15 horas 80 horas 20 horas

Intermedio B1 / B1+ 30 horas 20 horas 45 horas 30 horas 60 horas 40 horas

Avanzado B2 / B2+ 30 horas 20 horas 45 horas 30 horas 60 horas 40 horas

Superior C1 / C1+ / C2 30 horas 20 horas 45 horas 30 horas 60 horas 40 horas

Los cursos de lengua y cultura españolas de la UIMP se estructuran en clases de lengua española adaptadas a los niveles establecidos en el Marco Común Europeo (Nivel A1 a Nivel C1+) y en asignaturas de cultura y civilización españolas como se ve a continuación. Hay que tomar el número de horas que se indican en cada caso para obtener el Certifi cado de asistencia.

Asignatura Niveles Semana Nº de horas HorarioCultura española (optativa) A1 a A2+ De la 1ª a la 4ª 20 Mañana

Historia contemporánea Desde B1 1ª y 2ª semana 10 Tarde

Arte español y rutas cántabras Desde B1 1ª y 2ª semana 10 Tarde

Español de los negocios Desde B1 1ª y 2ª semana 10 Mañana

Doblaje cinematográfi co y radio Desde B1 1ª quincena 10 Mañana

Traducción inicial Desde B1+ 1ª quincena 10 Mañana

Traducción avanzada Desde B2 2ª quincena 10 Mañana

Sociedad española y política en España Desde B1 3ª y 4ª semana 10 Tarde

Cine español Desde B1 3ª y 4ª semana 10 Tarde

Economía y Derecho Desde B2 3ª y 4ª semana 10 Mañana

Literatura española e hispanoamericana Desde B1 3ª y 4ª semana 10 Mañana

Asignaturas de cultura española (Julio y Agosto)

En caso de producirse cambios en el programa general de estas asignaturas, siempre se impartirán las horas necesarias para obtención del certifi cado de asistencia. Después de realizar el test de nivel y conocer el resultado, el alumno deberá inscribirse en las asignaturas de cultura española que elija, rellenando el impreso que se le incluirá en la carpeta de información a su llegada, o bien podrá solicitarlo en la Secretaría de Alumnos.


Curso de septiembre

Taller Niveles Semana de inicio

Nº de sesiones

Tarifa €

Prácticas de conversación A2+ / B1 2ª semana 6 36

Perfeccionamiento oral Desde B2 2ª semana 6 36

Clases individuales de conversación Desde B1+ De la 2ª a la 4ª semana

6 (sesiones de 30 min) 56

Radio Desde A2 1ª quincena 8 36

Teatro Desde A2+ 3ª y 4ª semana 20 56

Doblaje/TICS Desde A2+ 2ª quincena 8 56

Español de los Negocios: simulaciones Desde B1+ 2ª quincena 6 36

Poesía I Desde B1+ 2ª semana 6 36

La Literatura en el cine Desde B2 3ª semana 6 36

Preparación al DELE (INTERMEDIO Y SUPERIOR) ----- 1ª quincena (julio agosto) 10 70

Cocina española ----- 1ª quincena 10 36

Baile español ----- 2ª y 3ª semana 8 36

Con el mismo número de horas lectivas, en el curso programado del 1 al 19 de septiembre podrán elegir podrán elegir entre los módulos de asignaturas de cultura que se programen para este período, sólo en horario de mañana. Por la tarde se programarán viajes académicos, tres días a la semana (arte rupestre, arte románico y gótico y ruta gastronómica) y actividades con contenidos culturales a través de la experiencia.

Existen para todos los niveles talleres y cursos complementarios en horario de tarde que se abrirán con un número mínimo de alumnos. Todos los alumnos inscritos en los cursos intensivos de lengua y cultura española, recibirán con la confi rmación de matrícula la hoja de preinscripción en los talleres que deberán devolver a la Secretaría con su elección. El pago del taller según la tarifa que se indica en el cuadro adjunto, se realizará la primera semana de curso, directamente en la Secretaría de alumnos y en efectivo. Para participar en los talleres es imprescindible estar inscrito en los cursos de lengua española.

Talleres y cursos complementarios (horario de tarde)

Plazo de preinscripción en los talleres

➠ Para los alumnos inscritos en el curso de julio, el plazo fi naliza el 6 de junio de 2008.

➠ Para los alumnos inscritos en el curso de agosto, el plazo fi naliza el 4 de julio de 2008.

Certifi cados, Exámenes y Diplomas➠ Certifi cado de asistenciaAl fi nalizar su curso, el alumno recibirá un certifi cado de asistencia conforme al Marco Común Europeo de Referencia y expedido por la UIMP en el que constarán su nivel y el número de horas lectivas cursadas. Para la obtención de este certifi cado es obligatorio asistir al 90% de las clases de lengua española y de las asignaturas de cultura en el número de horas lectivas que se indican en el cuadro informativo, según el periodo de estancia en los cursos.Si desean un certifi cado de participación en los talleres en los que se haya inscrito, puede solicitarlo en la Secretaría.

➠ Exámenes y DiplomasEl examen no es obligatorio. Los alumnos que lo deseen podrán presentarse al examen para la obtención del Diploma de Lengua Española de la UIMP, en los niveles inicial, intermedio, avanzado y superior.La inscripción al examen se realiza la última semana del curso y se anunciará con la debida antelación para la inscripción en la Secretaría, abonando las tasas correspondientes que se indican en el cuadro de Tarifas.

➠ Examen DELELa UIMP es centro acreditado por el Instituto Cervantes para la realización del examen DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) en las convocatorias de mayo, agosto y noviembre.

Curso de formación de profesores de español (ELE)Cursos específi cos, organizados algunos de ellos en colaboración con otras instituciones españolas reconocidas.

Más información sobre estos cursos en www.uimp.es o por correo electrónico en: [email protected]

Cursos especiales: Taller de teatro.


Información y matrículas

Seminarios y Actividades Culturales

Para tener información sobre los cursos y seminarios de la UIMP en el Palacio de la Magdalena en: www.uimp.es o contactar con la Secretaría de Alumnos: [email protected]

Los alumnos inscritos en los Cursos de Lengua y Cultura españolas, tienen acceso libre a las Actividades Culturales de la UIMP en Santander todo el verano (Teatro, Cine, Conciertos, etc..)

Cursos de español en otras sedes

- Canarias [email protected] - Sevilla [email protected] Lanzarote [email protected]

Normas generales

➠ La edad mínima exigida para matricularse es de 18 años. A partir de 16 años los alumnos interesados en participar en los cursos deben solicitar la hoja de autorización que deberá devolver fi rmada por los progenitores o tutores legales.

➠ Para grupos existen condiciones especiales de mínimo de edad, de admisión, matrícula y otros.

➠ Las clases tienen lugar de lunes a viernes. En los cursos generales (enero-junio y octubre- diciembre), las clases se imparten por la mañana. En los cursos intensivos de verano, algunos niveles tienen clases por la tarde.

➠ En los cursos generales, a partir de una estancia mínima de tres

meses, se aplica una reducción en la matrícula entre el 10% y el 15%, en un pago único. La inscripción a los cursos intensivos puede hacerse a partir de un periodo mínimo de dos semanas.

➠ La nueva incorporación a los cursos generales (enero-junio y octubre- diciembre) se realiza el primer lunes del mes para los niveles iniciales, dependiendo del número de alumnos inscritos. Es aconsejable consultar en la Secretaría la disponibilidad de plaza. Para los niveles intermedios, avanzados y superiores, todos los lunes.

Proceso de matriculación

Enviar a la Secretaría de los Cursos para Extranjeros:

➠ Boletín de inscripción cumplimentado y fi rmado (disponible en www.uimp.es)➠ Dos fotografías tamaño carnet➠ Fotocopia del pasaporte o tarjeta de identidad➠ Fotocopia de la transferencia bancaria para el pago el curso

Alojamiento

➠ En los cursos generales de octubre a junio

En este periodo, la UIMP ofrece a los estudiantes que lo deseen, alojamiento con familias españolas situadas cerca del campus. La reserva se solicita en el impreso correspondiente que facilitará la Secretaría de los cursos, donde se informa de las condiciones y los precios.

Si desea información sobre otras opciones de alojamiento en la ciudad, debe contactar con la Unidad de Residencias de la UIMP: [email protected]

➠ En los cursos intensivos de verano La UIMP dispone de estas opciones

de alojamiento:

Residencias universitarias➠ Campus de Las Llamas Situado en el lugar donde se

desarrollan las clases. Las

habitaciones son individuales o dobles con baño.

➠ Residencia de La Playa (Península de la Magdalena)

Las habitaciones son individuales o dobles con baño y existe un servicio gratuito de autobús que traslada a los alumnos hasta el lugar de las clases en el Campus de Las Llamas. El horario es a las 8,45 h. y a las 15,45 h, de lunes a viernes, no festivos.

Las reservas se realizarán por orden de recepción de la inscripción y el pago de la reserva de alojamiento (150 €). Es aconsejable efectuar la reserva de alojamiento, al menos tres meses antes del comienzo del curso, ya que el pago de la reserva no garantiza la plaza solicitada. La UIMP confi rmará el alojamiento con indicaciones de dirección, horario de entrada y salida etc…. Una vez tenga la confi rmación deberá abonar la totalidad del importe del alojamiento asignado. No será posible comenzar el curso sin tener abonado el importe total de la matrícula y el alojamiento en las residencias universitarias. Para ocupar plaza en las residencias es imprescindible estar matriculado como alumno en la UIMP.

FamiliasDurante los cursos de verano también puede elegir como opción de alojamiento durante el curso, vivir con una familia española. Para hacer la reserva deberá enviar a la Secretaría de Alumnos el impreso cumplimentado y seguir las indicaciones que se hacen en el mismo respecto a las condiciones y pagos.

Habitación individual, Res. de Las Llamas.


Tarifas

MATRÍCULA DEL CURSO + MATERIAL DIDÁCTICO

Cursos generales: del 7 de enero al 20 de junio y del 6 de octubre al 19 de Diciembre

CURSO DE 4 SEMANAS 460 €CURSO DE 3 SEMANAS 385 €CURSO DE 2 SEMANAS 278 €

ALOJAMIENTO

RESIDENCIAS UNIVERSITARIAS

Residencia de “Las Llamas”(Hab. individual)

Residencia de la Playa(Hab. doble)

- precio por persona -

Julio / Agosto Septiembre Julio /Agosto Septiembre

4 SEMANAS 550 € ----- 515 € -----3 SEMANAS 415 € 415 € 385 € 385 €2 SEMANAS 300 € 300 € 265 € 265 €

FAMILIAS 27 €/ noche (desayuno incluido)

25 €/ persona y día (desayuno incluido)

Pago del curso

➠ El importe de la matrícula en su totalidad, al enviar el boletín de inscripción al curso. Sólo se considera admitida la inscripción, cuando la Universidad recibe el justifi cante del pago realizado.

Si además de la matrícula, ha solicitado alojamiento en las residencias universitarias del Campus de Las Llamas o La Playa (Península de la Magdalena), deberá abonar además de la matrícula, la reserva de alojamiento, 150 euros, que se descontarán del total de la tarifa de alojamiento indicada en el cuadro de TARIFAS.

IMPORTANTE: El resto del importe deberá pagarse, al recibir la confi rmación por parte de la UIMP, de la plaza de alojamiento disponible, enviando el justifi cante del pago a la Secretaría de Cursos para Extranjeros. En caso, de no completar el pago del alojamiento en las residencias en estas condiciones, se anulará la reserva.

Otras tasas académicas➠ Derechos de examen

(Diploma de español): 40 €➠ Certifi cados

(duplicados y notas especiales):15 €

Forma de pago➠ Transferencia BancariaA la siguiente entidad bancaria:

CAJA CANTABRIAPza. de Velarde, 3E-39001 SANTANDER (España)

C.C.C.: 2066-0000-1-1-0200201463 CÓDIGO SWIFT: CECAESMM066 CÓDIGO IBAN: ES89 2066-0000-1-1-0200201463➠ Pago On-line con tarjeta de créditoSiguiendo las indicaciones en la web www.uimp.esLa UIMP deberá recibir el importe total de la matrícula y el alojamiento, según las tarifas establecidas. Si se producen gastos o comisiones bancarias, correrán a cargo del alumno que deberá abonarlos a su llegada en la Secretaría.

Cancelación y devolución de matrícula

➠ El 80 % del importe de la matrícula si se anula con más de 30 días de antelación al comienzo del curso. El 50 % si se anula en los 30 días anteriores al comienzo del curso. En otro caso no se devolverá ninguna cantidad. La reserva de alojamiento no se devolverá en ningún caso.

Servicios del Campus

➠ Comedor universitarioExiste la posibilidad de adquirir bonos para el restaurante universitario a precios reducidos (aproximadamente: 18 €, pensión completa).➠ Servicio médico La UIMP dispone de un servicio médico gratuito y permanente de primeros auxilios. Para recibir asistencia sanitaria, los alumnos de la UE deben presentar la tarjeta sanitaria E-111; para los alumnos de otros países se recomienda, un seguro privado.

ALOJAMIENTOCursos generales: del 7 de enero al 20 de junio y del 6 de octubre

al 19 de Diciembre

FAMILIAS Habitacionindividual

Habitaciondoble

Alojamiento y desayuno 27 € / día 25 € / persona y día

MATRÍCULA DEL CURSO + MATERIAL DIDÁCTICO

Cursos intensivos de verano:

del 7 de julio al 19 de septiembre

JulioDel 7 de julio

al 1 de agosto

AgostoDel 7 de julio

al 1 de agosto

SeptiembreDel 7 de julio

al 1 de agosto

CURSO DE 4 SEMANAS 515 € 515 € -----

CURSO DE 3 SEMANAS 390 € 390 € 390 €

CURSO DE 2 SEMANAS 300 € 300 € 300 €

Semana adicional: 160 Euros

Semana adicional: 160 Euros


Cursos de Lengua y Cultura Españolas

¿Por qué estudiar español en la UIMP?

La Universidad Internacional Menéndez Pelayo posee un consolidado prestigio en la organización de cursos de Lengua y Cultura españolas para Extranjeros, a lo que se añade un profesorado seleccionado de entre los mejores centros y universidades españolas. Todos sus programas, niveles y acreditaciones se adaptan al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Alumnos de más de 50 países eligen cada año la UIMP como centro para aprender o perfeccionar su español.

Durante el verano, los alumnos asistentes a los cursos intensivos de lengua española y a cursos de formación de profesores de

español como lengua extranjera (E/LE), disponen de acceso libre y gratuito a un variado programa de Actividades Culturales organizado por la UIMP.

El Campus de las Llamas ofrece de forma integrada todos los servicios necesarios para hacer agradable y cómoda la estancia de los alumnos de los cursos: pabellón de clases con aulas para grupos reducidos y conferencias, laboratorio de idiomas, salas multimedia, biblioteca, videoteca, salas de estudio, pistas deportivas, cafetería, comedor de estudiantes, un amplio parque, una residencia de estudiantes y un Paraninfo donde se

proyectan ciclos de cine y se celebran otras actividades académicas e institucionales.

Los Cursos➠ Curso general de lengua

española (enero/junio y octubre-diciembre)

➠ Cursos Intensivos de lengua y cultura española “Cursos de verano”

➠ Talleres y cursos complementarios en verano

➠ Cursos de preparación al DELE

➠ Programas especiales para grupos de universidades y centros en el extranjero

➠ Cursos de formación de profesores de español (ELE)

Campus “Las Llamas”

Edifi cio principal Aula multimedia “Universia”

Grupo de estudiantes Biblioteca


UIMP · Sede MadridC/ Isaac Peral, 2328040 MADRID (España)Tel.: (0034) 91 592 06 31Tel. y Fax: (0034) 91 544 83 74E-mail: [email protected]

UIMP · Sede Santander Campus de Las LlamasAvda. de los Castros, 42 39005 SANTANDER (España)Tel.: (0034) 942 29 87 00Fax: (0034) 942 29 87 27 E-mail: [email protected]

Información General / Secretaría de Cursos para Extranjeros

Benefíciate de la calidad, medios y experiencia de lainstitución pionera en la enseñanza del español:

• 75 años de experiencia

• Profesores nativos titulados

• Diplomas ofi ciales

• Centro multimedia

• Biblioteca

• Instalaciones deportivas

• Internet/ WI-FI

• Laboratorio de idiomas

• Entorno cultural


Cursos de Lengua 2008 -FOLLETO LENGUA ESPAOLA...Cursos de Lengua y Cultura Españolas 2008...

Documents

Transcript of Cursos de Lengua 2008 -FOLLETO LENGUA ESPAOLA...Cursos de Lengua y Cultura Españolas 2008...