Declaración parroquial Nuestra parroquia de San Pablo es consciente de nuestra llamada a la santidad y de

nuestro caminar hacia Dios. Somos guiados por el Espíritu Santo. Cristo es el centro de nuestra vida diaria. Respetamos y celebramos nuestras diversas culturas y

nos alegramos de compartir una misma fe. Oramos para que por intercesión de nuestra Madre la Virgen María, Dios nos ayude a ser una sola familia. Nuestro primer objetivo es enfocar nuestra energía para catequizar, crecer

en bienvenida, justicia social y proclamar la buena nueva del Evangelio a todos.

St. Paul’s Catholic Church Arquidiócesis de Los Ángeles 1920 South Bronson Avenue

Los Angeles, CA 90018

Tel.: (323) 730-9490 Fax: (323) 795-2474

Email: stpaulchurchla1920@gmail.com Facebook: Sancti Pauli 1920

Instagram: st.paulscatholicchurch Twitter: @st_paulschurch Website: http://spcla.org/

Youtube: stpaulchurchla1920 _________________ CLERO PARROQUIAL

Párroco Rev. Erasmus B. Soriano

Frerassoriano@gmail.com Vicarios

Rev. Miguel Acevedo Rev. John Lee

___________________________ EMPLEADOS PARROQUIALES

Gerente de Negocios Mrs. Mary Márquez

(323) 730-9490 Ministerio del Diácono y su Esposa

Roberto and María T. Hernández Educación Religiosa

Sr. Antonieta M. Zapata, MGSpS (Español/Inglés) (323) 737-1784

Sr. Ludwig Cho, OSB (Oficina Coreana) (323) 735-5400

Oficina Parroquial Ms. Monica Salinas

Mrs. Diana Luna-Huerta (Bilingüe ) (323) 730-9490 ext.301

Protección a los Niños Ms. María Luisa Espino

(323) 703 - 7197 Confirmación y Ministerio Juvenil

Ms. Marisol Mendoza St. Paul School

Directora Ms. Linda Guzmán

(323) 734-4022

Primer Jueves Después de la Misa en español de 7:00 pm

Primer Viernes Después de la Misa en coreano de 7:30 pm Primer Sábado Después de la Misa en inglés de 5:00 pm

Mensualmente

ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO

Semanalmente

Lunes, miércoles, viernes 8:00 am a 1:00 pm

SACRAMENTOS Y SERVICIOS

LITÚRGICOS

CONFESIONES Todos los Sábados de 4:00 pm a 4:45 pm

En caso especial contacte la oficina Parroquial.

BAUTIZOS DE NIÑOS Una vez al mes, un sábado, tenemos bautizos de niños. Hay una clase de

preparación para padres y padrinos. Por favor llame a la oficina de la parroquia.

CATEQUESIS PARA LA PRIMERA COMUNIÓN Y CONFIRMACIÓN

El programa de dos años inicia en Septiembre, las clases son los sábados en La mañana y la Primeras Comuniones son En mayo. Las clases para Confirmación

Son los domingos en la mañana.

MATRIMONIOS Por favor contacte la oficina de la

Parroquia por lo menos seis meses antes De la fecha planeada.

CUIDADO PASTORAL DE

ENFERMOS Para la Confesión, Unción, y Comunión de enfermos, por favor avise a la oficina

de la parroquia.

QUINCEAÑERAS Tenemos una clase de preparación antes de

esta celebración.

Sábado en la tarde

5:00 pm Inglés

Domingo

6:45 am Inglés

8:00 am Español

9:30 am Inglés

11:15 am Coreano /한국어 미사

1:00 pm Español

5:00 pm Español

6:30 pm Coreano /한국어 미사

Entre semana 7:30 am Lunes, viernes (español)

7:30 am Miércoles (bilingüe)

7:00 pm Martes, jueves (español)

Coreano /한국어 미사

7:30 pm Miércoles, viernes

10:00 am Sábado

HORARIO DE MISAS

HORARIO DE MISAS CONTINUACION

Primer Viernes 7:00 pm Español

Tercer Miércoles (Misa de Sanación) 7:00 pm Español

HORARIO DE OFICINA Martes a Viernes 9 am - 5 pm

9 am - 3pm

Lunes Cerrado

Sábado y Domingo

Intenciones de la Misa Domingo 17 de Mayo 2020

1:00 a.m. Por la Sanación de Claudio Pascual

RIP Julia Espinoza RIP Alicia Higareda RIP Salvadora de León RIP Esequiel de la Luz RIP Elsa Yolanda Reina de Pérez y Felipe Pérez

Por favor, recuerden en sus oraciones a los enfermos de nuestra parroquia y a los

que están en duelo por la pérdida de un ser amado.

Razón De Nuestra Esperanza “¿Cuál es la razón de tu esperanza?”. Imagina que alguien se te acerca y te hace esa pregunta. No “¿qué es lo que esperas?” o ¿qué esperas hacer?”. No; no se trata de los deseos de poseer cosas o de

aspiraciones en la vida, sino “¿por qué tienes esperanza?”. Hoy Pedro nos dice que debemos estar dispuestos a responder esta pregunta. A decir verdad, pocos son los que se dedican a pensar por qué tenemos esperanza. Por suerte, las Escrituras de hoy nos ofrecen la respuesta. Esperamos porque Cristo sufrió por nosotros, a fin de que podamos

venir a Dios. Esperamos porque sabemos que, en el Espíritu, Dios nos concede otro Defensor en Cristo que permanecerá con nosotros por siempre. Sin importar lo que podamos esperar, o lo que esperamos

poder hacer, siempre debemos saber y proclamar la razón de nuestra esperanza: la presencia de Dios en Cristo con nosotros por el poder

del Espíritu. Copyright © J. S. Paluch Co.

17 DE MAYO DE 2020 - SEXTO DOMINGO DE PASCUA

¿Sabia Usted?

Proteja a los jóvenes del acoso o “bullying” cibernético

El acoso (bullying) cibernético puede ocurrir en cualquier momento, en cualquier plataforma en línea. Puede tomar muchas formas, como mensajes crueles directos, correos

electrónicos amenazadores, textos agresivos, fotos compartidas y más. Las víctimas de acoso cibernético a

menudo sufren de ansiedad y depresión, y su autoestima puede disminuir. Es posible que se muestren reacios a hablar sobre el acoso escolar, por lo que los padres de familia deben estar al

tanto de todas las actividades en línea de sus hijos. Los padres de familia pueden buscar ayuda, preguntando y buscando

información sobre aplicaciones y sitios populares. Para más información, obtenga una copia del artículo de

VIRTUS® “Cyber-Bullying: Protecting Young People from Technology Dangers” (Acoso cibernético: protegiendo a los

jóvenes de los peligros tecnológicos) en https://lacatholics.org/did-you-know/.

San Cristóbal Magallanes Y Compañeros (año 1915-1937)

Uno de los capítulos más gloriosos de la historia de la Iglesia en México se escribió durante la persecución religiosa conocida como La Cristiada (1926-1929). El entonces Presidente de México decretó la suspensión de culto y toda celebración litúrgica se convirtió en algo ilegal, en una resistencia y desobediencia a una Constitución anticatólica. El pueblo se levantó en armas y defendió su derecho. Más de 20 sacerdotes y tres laicos fueron canonizados por sufrir heroicamente el martirio y no tomar las armas. Son increíbles los tormentos que muchos sufrieron, pero más increíble aun es la fidelidad que mantuvieron hacia Dios. Aunque san Cristóbal Magallanes encabeza la fiesta litúrgica de hoy, el mártir cristero más conocido entre ellos es Santo Toribio Romo a quien nuestro pueblo lo ha identificado como el patrono de los indocumentados. De él se dice que encontró a un indocumentado en Tijuana y que lo ayudó a pasar a Los Ángeles y como gratitud le pidió que fuera a visitarlo a Santa Ana de Guadalupe, Jalisco. Al pagar el favor, le contaron la historia de su martirio. —Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co.

CAMPAÑA DE UNIDOS EN MISION:

"Vida" Este año, a nuestra parroquia se le ha pedido que recaude $ 18,180.00. Si usted y su familia no han

tenido la oportunidad de hacer su promesa, les pedimos que completen una tarjeta de

compromiso que se encuentra en las bancas, o que haga su promesa en línea visitando

togetherinmission.org.

Temporada de frío y gripe de invierno Se te recuerda que debes usar el sentido común en tu participación en la misa y la recepción de la Santa Comunión desde el cáliz durante la temporada anual de frío y gripe. Si se siente mal o cree que puede haber estado expuesto a un virus, debe abstenerse de participar de la Sangre de Cristo del cáliz comunal. Del mismo modo, deben abstenerse de ofrecer su mano a los demás ante el signo de la paz (o durante la oración del Señor). Una sonrisa y un sincero, "La paz sea contigo," debería ser suficiente. Del mismo modo, si no te sientes cómodo compartiendo el signo de paz o recibiendo la Santa Comunión del cáliz comunal por miedo a la infección, no deberías sentir presión para hacerlo. Todos debemos ser conscientes de estos asuntos delicados en la vida íntima de la comunidad cristiana y debemos esperar que algunos se abstengan de participar en la liturgia o el signo de la paz y el cáliz comunal por cuidado de nuestro bienestar y no por crueldad o falta de piedad. Para más aclaraciones, póngase en contacto con Sr. Rosanne Belpedio, CSJ en la Oficina de Worship de la arquidiócesis de Los Angeles rbelpe-dio@la-archdiocese.org Gracias por su atención a este importante asunto. Sister Rosanne Belpedio, CSJ

Los Santos y otras Celebraciones Domingo: Sexto Domingo de Pascua Lunes: San Juan I Miércoles: San Bernardino de Siena Jueves: La Ascensión del Señor (a menos que sea transferida al domingo); San Cristóbal Magallanes y compañeros Viernes: Santa Rita de Casia

Fortalecidos Para Vivir Como El Mismo Cristo

Podemos ver el mundo alrededor de nosotros y concluir que este es el tiempo más desafiante en la historia para vivir como una persona de fe. Pero sabemos que no es así. A través de los tiempos, las personas de fe han enfrentado la burla, la persecución e incluso la muerte como resultado de su compromiso con Cristo. Aun así, es importante que reconozcamos el desafío de vivir hoy como cristianos, cuando la fe es vista con ambivalencia en el mejor de los casos y a menudo con antagonismo. Algunos no entienden como la fe y la razón pueden coexistir, aunque muchos de los grandes descubrimientos científicos fueron hechos por personas de fe. Otros ven las fallas de la Iglesia y de sus líderes y descartan la fe como resultado. Confiamos en la presencia poderosa del Espíritu Santo para que esté con nosotros cuando se burlen o simplemente malinterpreten nuestra fe en Jesucristo. Por medio del Espíritu Santo, encontraremos la gracia para vivir con convicción como pueblo cristiano.

La Razón De Nuestra Esperanza San Pedro nos exhorta a que “siempre estemos listos a dar razones de nuestra esperanza a quien nos la pida”. Uno de los grandes dones de la fe en nuestras vidas es nuestra esperanza en Jesucristo. Por medio de Cristo, ponemos nuestros ojos en una visión más amplia de la vida aquí en la tierra y en la vida eterna con Dios. Sabemos que las pruebas y los desafíos de hoy no tienen la última palabra, y no tiene poder sobre nosotros. Con la presencia del Espíritu Santo, tenemos la ayuda que necesitamos para vivir de acuerdo a la voluntad de Dios, como él quiere y desea, para que el mundo pueda conocer a Cristo por medio del testimonio de nuestras vidas. Esta es una forma de vida con significado y llena de esperanza. Cuando gran parte de la cultura alrededor nuestro habla de las distracciones momentáneas e impermanentes, tenemos la esperanza del significado y propósito de hoy y la promesa de la vida eterna por venir. Lecturas de hoy: Hch 8:5–8, 14–17; Sal 66 (65):1–3, 4–5, 6–7, 16, 20; 1 Pe 3:15–18; Jn 14:15–21

Copyright © J. S. Paluch Co.

Lecturas de la semana Lunes: Hch 16:11-15; Sal 149:1b-6a, 9b; Jn 15:26 — 16:4a Martes: Hch 16:22-34; Sal 138 (137):1-3, 7c-8; Jn 16:5-11 Miércoles: Hch 17:15, 22 — 18:1; Sal 148:1-2, 11-14; Jn 16:12-15 Jueves: Hch 1:1-11; Sal 47 (46) :2-3, 6-9; Ef 1:17-23; Mt 28:16-20 (para la Ascensión); o Hch 18:1-8; Sal 98 (97):1-4; Jn 16:16-20 Viernes: Hch 18:9-18; Sal 47 (46):2-7; Jn 16:20-23 Sábado: Hch 18:23-28; Sal 47 (46):2-3, 8-10; Jn 16:23b-28 Domingo: Hch 1:12-14; Sal 27 (26):1, 4, 7-8; 1 Pe 4:13-16; Jn 17:1-11a o (para la Ascensión) Hch 1:1-11; Sal 47:2-3, 6-9; Ef 1:17- 23; Mt 28:16-20

17 DE MAYO DE 2020 - SEXTO DOMINGO DE PASCUA

Lecturas de hoy Primera lectura —Pedro y Juan les impusieron las ma-nos, y recibieron el Espíritu Santo (Hechos 8:5-8, 14-17). Salmo — Que aclame a Dios con alegría toda la tierra (Salmo 66 [65]). Segunda lectura —Cristo murió en la carne, y luego resucitó por el Espíritu (1 Pedro 3:15-18) o 1 Pedro 4:13-16. Evangelio — Yo rogaré al Padre y les dará otro Protector (Juan 14:15-21) o Juan 17:1-11a.

Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Española. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

Por favor, hay que orar por nuestros hermanos y hermanas enfermos.

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly true /PDFXNoTrimBoxError false /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice