Deje un mensaje después del tono.

Leave a message after the tone.

Deja un mensaje después del tono.

Leave a message after the tone.

dejar un mensaje

to leave a message

Dile que me llame.

Tell him (her) to call me. (Familiar)

Dígale que me llame.

Tell him (her) to call me. (Formal)

¿Puedo hablar con María?

May I speak with María?

Quiero dejar un mensaje.

I want to leave a message.

Quiero dejar un mensaje para

José.

I want to leave a message for José.

Regresa más tarde.

He (She) will be back later.

He (She) will return later.

Un momento.

One minute.

Un momento, por favor.

One minute, please.

la guía telefónica

the phone book

una llamada

A (telephone) call

llamar

to call

regresar

to return

dejar un mensaje

to leave a message

la máquina

the machine

la máquina contestadora

the answering machine

marcar

to dial

¡No te preocupes!

Don’t worry!

Gracias, pero no puedo.

Thank you, but I can’t.

¡Qué lástima!

What a shame! (What a pity!)

tal vez

maybe (perhaps)

¡Sí, me gustaría!

Yes, I would like to!

¡Sí, me encantaría!

Yes, I would love to!

alquilar

to rent

ir de compras

to go shopping

la película

movie, film

emocionado

excited

enfermo

sick

enojado

Angru, mad

triste

sad

preocupado

worried

el tiempo libre

free time

ya no

no longer