Desembre 2014. Revista de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARI

Antiga i modernaEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4

Programació de Catalunya Música, p. 5

Entrevista a René JacobsPer Aleix Palau, p. 46

Transmissions de concerts, p. 117

Els concerts de la UER, p. 118

Destacats de programacióAvançaments del mes de gener, p. 133

Índex de programes, p. 135

Llista de freqüències, p. 139

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 109 Barcelona 08021desembre 2014 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

ANTIGA I MODERNA

En diem “música antiga” i és una etiqueta que acota segles de produc-ció musical. També és una manera d’entendre la recuperació de reper-tori fonamentat en la pràctica de l’estil i el context de l’època medieval,del Renaixement i el Barroc, fins a arribar pràcticament al període pre-clàssic. Bàsicament, però, és una manera d’encarar l’anomenada “inter-pretació amb criteris històrics”. Aquesta pràctica, que va trobar embran-zida als anys 80 amb uns antecedents –al nostre país, per exemple, a par-tir de l’any 35 amb Ars Musicae, que a finals dels 50 va dirigir Enric Gis-pert–, no hauria aconseguit a Catalunya arribar tan lluny sense la dedi-cació d’uns músics i musicòlegs que van recuperar peces com les d’”Elcant de la sibil·la”, que van veure altra vegada la llum gràcies a la mà ex-perta d’Higini Anglès, fins a arribar a les portades de disc amb Hespè-rion XX i Jordi Savall i la inauguració del Festival de Música Antiga delsPirineus (FeMap), ja en temps més actual.La llavor que va deixar el Festival de Música Antiga de Barcelona –capi-tanejat per Maricarmen Palma i que molts de nosaltres recordem ambcerta nostàlgia– ens va obrir els ulls a una joia de repertoris desconegutsi una manera de rellegir-los que aleshores ens sonava ben moderna. Mal-grat que el festival ha patit la diàspora institucional, la part positiva no és

poca, ja que la música antiga està cada vegada més integrada a les programacions habituals dels au-ditoris i noves fornades de músics apareixen sols o en formació havent passat per les aules de les es-coles on ja s’imparteixen les diferents assignatures per assolir aquests repertoris amb dignitat.Més enllà de constatar aquestes disgregacions i les seves conseqüències, un exemple d’integració ésel concert que va fer el director (i abans també cantant) René Jacobs (portada i entrevista del mes)el 7 de novembre passat al teatre-auditori L’Atlàntida de Vic. Aquest concert amb cantates de Bach,a càrrec dels solistes Sunhae Im, Benno Schachtner, Julian Prégardien i Arttu Kataja, amb l’Or-questra Barroca d’Hèlsinki, l’oferirà íntegrament Catalunya Música el dia de Sant Esteve a les 11 h,seguit d’una entrevista en exclusiva amb René Jacobs que va realitzar el nostre col·laborador AleixPalau. Aquesta proposta la complementarà a la tarda la transmissió en directe del concert de l’Or-feó Català des del Palau de la Música Catalana; un concert de Sant Esteve que –recordant el cente-nari de la primera guerra mundial– girarà a l’entorn d’un tema universal i sempre d’actualitat: la pau.Però recapitulem i tornem a la música antiga i a un altre dels grans mites que van liderar la inter-pretació amb criteris històrics. Ens referim a Nikolaus Harnoncourt, que el dia 6 de desembre ce-lebra el seu 85è aniversari. El programa “Grans obres” ofereix dos concerts dirigits per Harnoncourt:el primer, enregistrat per la Ràdio de Baviera i Sony Classical el dissabte 26 de maig del 2007 a Mu-nic, ens porta l’audició de l’”Stabat Mater” de Dvorák amb el Cor i l’Orquestra de la Ràdio de Ba-viera. El segon concert dedicat a la música incidental, “Thamos, rei d'Egipte” de Mozart, tindrà coma protagonistes les veus d’Eva Mei, Elisabeth von Magnus, Scot Weir i Gilles Cachemaille, junta-ment amb el Cor de Cambra de la RIAS i l’Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín. Una grava-ció feta per la Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el diumenge 19 de gener del 1992.Completarem aquest dia de l’aniversari de Harnoncourt amb el programa “Els concerts” (edició deles 20 h); un concert clàssic i romàntic que conté obres de Haydn, Beethoven i Schubert amb laparticipació del violinista Gidon Kremer.Pel que fa a l’òpera, ja us avancem que aquest any també tindrem el privilegi de poder transmetreen directe la inauguració de la temporada del teatre de la Scala de Milà, que començarà amb el “Fi-delio” de Beethoven, el dia 7 de desembre, en l’horari habitual d’”Una tarda a l’òpera”.Durant tot aquest desembre tindrem una bona col·lecció de concerts en directe i transmissions endiferit que s’aniran tornant més nadalencs a partir sobretot del dia 22 amb un Nadal que celebra-rem musicalment, farcit de repertori clàssic i tradicional que l’acompanyarà, però a més aquest anyamb l’especial “Les veus de Joan Salvat Papasseit”, preparat per Carmina Malagarriga i dedicat acommemorar musicalment la poesia de Papasseit en l’any del 90è aniversari de la seva mort.I després del comiat de Cap d’Any i l’entrada al nou any 2015, la diada de Reis la celebrarem a rit-me de vals, amb la transmissió en diferit del tradicional concert de valsos i polques d’Any Nou desdel Musikverein de Viena, aquest any dirigit per Zubin Mehta, que ja serà la cinquena vegada queel dirigeix!Amb els millors desitjos per aquest nou any que ben aviat comença, us encoratgem a continuar gau-dint de la música en totes les seves formes i variats aspectes, perquè, tant si és antiga com si és mo-derna, segur que ens arriba i ens emociona quan és viva i es fa actual.

Àlex Robles FitóCoordinador

Catalunya Música


4


5

DILLUNS, 1 DE DESEMBRE DEL 2014

07:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.TURINA, JOAQUÍN: "Semana San-ta" del poema "Canto a Sevilla", op.37.Yannula Pappas, mezzosoprano.Orquestra Simfònica d'Israel.Dir.: Gershon Stern.(8m).BYRD, WILLIAM: Pavana i gallardaper a clavecí en Sol.Ursula Duetschler, clavecí.(4m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(7m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: "Gloria" de la Missa "TeDeum laudamus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(6m).STRAUSS, JOHANN: "Philomelen-Walzer" (Vals de Filomena) per a or-questra, op. 82 (arranjament de Mi-chael Rot).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.(6m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lahistòria del príncep Kalendar", 2nmov. de la suite simfònica "Schehe-razade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Lent i sos-tingut", 3r mov. de la Fantasia per apiano en Do, op. 17.Mikhail Pletnev, piano.(11m).BERG, ALBAN: "Langsam" (Lent), 1rmov. del Quartet de corda, op. 3.

Quartet Quiroga.(10m).PURCELL, HENRY: "When I am laidin Earth" (Quan sigui sota terra), la-ment de l'acte 3r de l'òpera "Dido iEnees", Z 626.Barbara Hendricks, soprano (Dido).Drottningholm Baroque Ensemble.(5m).JANÁCEK, LEOS: "Con moto", 1rmov. de la Sonata per a violí i piano.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(6m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Jubila-te Deo omnis terra", motet.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Domine Jesu Christe" de la "Missade Rèquiem" en re m, KV 626.Christine Schäfer, soprano. BernardaFink, contralt. Kurt Streit, tenor. Ge-rald Finley, baix.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(4m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Suite or-questral de l'òpera "Naïs".Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(37m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite del ballet"Pulcinella".Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(23m).GRAUPNER, JOHANN CHRIS-TOPH: "Herr, die Wasserströme er-heben sich", cantata.Deborah York i Susan Hamilton, so-pranos. Daniel Taylor, contralt. JanKobow i Benoit Haller, tenors. PeterKooy, baix.


6

Collegium Vocale de Gant.Dir.: Philippe Herreweghe.(16m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 1, S 514.Behzod Abduraimov, piano.(11m).CHAUSSON, ERNEST: "Viviane", po-ema simfònic, op. 5.Orquestra Simfònica de Basilea.Dir.: Armin Jordan.(12m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL MAS I MAS 2014Antonín Dvorák: ''Peces romànti-ques'' per a violí i piano, op. 75. PaulHindemith: Sonata per a violí i pia-no en Mi. Robert Schumann: ''Mär-chenbilder'' (Imatges de contes) pera viola i piano, op. 113. Paul Hinde-mith: Sonata per a viola i piano, op.11 n. 4.Gisella Curtolo, violí i viola. VeskoStambolov, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 18 de maig del 2014.Sala Martí l'Humà, MUHBA. Barce-lona.(60m).

13:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Karl Böhm.(10m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-chet auf, ruft uns die Stimme" (Des-perteu-vos, ens crida la veu), preludicoral, BWV 645 (transcripció per apiano de Ferruccio Busoni).Gianluca Cascioli, piano.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ca-prici espanyol" per a orquestra, op.34.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(15m).RAVEL, MAURICE: "Sonata pòstu-ma" per a violí i piano.Josef Suk, violí. Josef Hála, piano.(14m).MASSENET, JULES: "Il faut nous sé-parer", duet de l'acte 1r de l'òpera"Werther".Montserrat Caballé, soprano (Char-lotte). Giuseppe di Stéfano, tenor(Werther).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Masini.(10m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA DE CHELTENHAM 2014Richard Blackford: ''The Great Ani-mal Orchestra'' per a orquestra. Gus-tav Holst: ''Els planetes'', suite per aorquestra, op. 32.Savitri Singers.Orquestra Nacional de la BBC deGal·es.Dir.: Martyn Brabbins.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte12 de juliol del 2014.Town Hall. Cheltenham.Concert d'intercanvi.(80m).

17:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

17:03 NOMÉS HI FALTES TU!Un espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,


7

però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.

19:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2014-2015Giuseppe Verdi: "Missa de Rèquiem".Barbara Frittoli, soprano. Anna Lars-son, mezzosoprano. Alexey Dolgov,tenor. Mikhail Petrenko, baix.Cor de la Ràdio Sueca.Cor de Cambra Eric Ericson.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el 21de novembre del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d’intercanvi.(83m).

22:00 LA SETMANA DE... Concerts per avioloncel del segle passatEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GULDA, FRIEDRICH: Concert per avioloncel i orquestra de vent.Gautier Capuçon, violoncel.Membres de l'Orquestra de la Con-federació Suïssa.Dir.: Alexander Rabinovich-Bara-kovsky.(32m).HONEGGER, ARTHUR: Concert pera violoncel i orquestra en Do, H 72.Michal Kanka, violoncel.Orquestra de la Ràdio de Praga.Dir.: Mario Klemens.(18m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Eulogio Dávalos

00:00 MPCLÀSSICSRepetició del programa emès el ma-teix dia.

01:00 NOTES DE CLÀSSICARepetició del programa emès el ma-teix dia.

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a violí, vio-la i orquestra en Mi b, KV 364.Ludwig Müller, violí. Caroline Harri-son, viola.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92 (versió per aoctet de vent).Octophoros Ensemble.(33m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 4 en mi m, op. 44 n. 2.Quartet Henschel.(26m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cancio-nes para niños".Montserrat Caballé, soprano. MiguelZanetti, piano.(13m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per apiano i orquestra n. 1 en mi m, op.11.Idil Biret, piano.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Robert Stankovsky.(43m).BRAHMS, JOHANNES: Quintet decorda n. 2 en Sol, op. 111.Cecil Aronowitz, viola II.Amadeus Quartet.(25m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Flore", ba-llet reial, LWV 40.


8

Françoise Masset, soprano (Venus iEuropa). Julie Hassler, soprano (Fide-litat i Àsia). Raphaële Kennedy, so-prano (Amistat i Amèrica). Emma-nuel Bardon, contratenor (Àfrica).Renaud Tripathi, tenor (Destí). Jean-Louis Georgel, baríton (Hivern i Hi-meneu). Ph.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(69m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu cher" (Record d'un llocestimat), op. 42 (versió per a violí iorquestra).Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(18m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lagrimed'amante al sepolcro dell'Amata",madrigal en sis parts (Llibre 6è).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(14m).

DIMARTS, 2 DE DESEMBRE DEL 2014


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.RAVEL, MAURICE: "Forlane" de lasuite "Le tombeau de Couperin"(versió per a orquestra).Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(5m).SOLER, ANTONI: "Rondón - Alle-gro", 2n mov. de la Sonata per a te-clat n. 67 en Re.Miquel González, orgue.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato", 1r mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.Trio Wanderer.(13m).VIVALDI, ANTONIO: "Beatus vir"del salm "Nisi Dominus", RV 803.

Carolyn Sampson, soprano.The King's Consort.Dir.: Robert King.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a quatre clavecins, corda ibaix continu en la m, BWV 1065 (apartir del Concert RV 580 de Vival-di).Trevor Pinnock, Kenneth Gilbert,Lars Ulrik Mortensen i NicholasKraemer, clavecins.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Sancta Mater istud agas", duet del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Jerez" del llibre 4tde la "Suite Ibèria".Alícia de Larrocha, piano.(10m).MILHAUD, DARIUS: "Nonchalant",1r mov. del Concert per a violoncel iorquestra n. 1, op. 136.Mstislav Rostropóvitx, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: "Largo", 2nmov. de la Simfonia n. 9 en mi m"Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Non,Paggliacio non son", ària de l'acte 2nde l'òpera "I Pagliacci" (Els Pallassos).Victòria dels Àngels, soprano (Ned-da). Jussi Björling, tenor (Canio). Ro-bert Merrill, baríton (Silvio).The Robert Shaw Chorale.RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(3m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu, G. 5.Arpegio Armónico.(13m).DONIZETTI, GAETANO: "Quelguardo il cavaliere...So anch'io la vir-


9

tú magica", cavatina de l'acte 1r del'òpera "Don Pasquale".Barbara Hendricks, soprano (Nor-ina).Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: Gabriele Ferro.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.24 en do m, KV 491.Matthias Kirschnereit, piano.Orquestra Filharmònica de l'Estat deBaviera.Dir.: Frank Beermann.(31m).EÖTVÖS, PETER: "Seven" (Set), suiteper a violí i orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Peter Eötvös.(23m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "ANovgorod", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "La núvia del Tsar".Dinara Alieva, soprano (Marfa).Nova Orquestra Simfònica de l'EstatRus.Dir.: Dmitry Yablonsky.(6m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Vals deconcert n. 1 en Re, op. 47.Philharmonia Orchestra.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Cánticos deSan Francisco de Asís" per a cor i or-questra.Cor Filharmònic d'Exeter.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Raymond Calcraft.(18m).WEBER, CARL MARIA VON: "Invita-ció a la dansa", rondó brillant, op. 65(orquestració d'Hector Berlioz).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(11m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL'OEST D'ALEMANYA, 2013-2014Serguei Rakhmàninov: ''L'illa de lamort'', poema simfònic, op. 29. Ser-guei Prokófiev: Concert per a pianoi orquestra n. 3 en Do, op. 26. FelixMendelssohn: ''Andante sostenuto'',peça del recull ''Lieder ohne Worte'',op. 19b n. 6. Ígor Stravinski: Suitedel ballet ''L'ocell de foc'' (versió del1945).Simon Trpceski, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'Oest d'Alemanya.Dir.: Vasily Petrenko.

Enregistrat per la Ràdio de l’Oestd’Alemanya (Colònia) el dissabte 16de novembre del 2013.Philharmonie. Colònia.Concert d'intercanvi.(88m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.WOLF, HUGO: "Ständchen" (Sere-nata), lied.

Simon

Trpc

eski


10

Quirijn de Lang, baríton. SholtoKynoch, piano.(5m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Olli Mustonen, piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(30m).ELGAR, EDWARD: "The Wand ofYouth" (La vareta màgica de la jo-ventut), suite, op. 1b n. 2.Orquestra Simfònica de Nova Ze-landa.Dir.: James Judd.(17m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'UTRECHT 2014Johann Joseph Fux: ''Omnis terra'',motet a cinc veus i conjunt instru-mental, K 183. Sonata a 4 en Sol, K347. ''Benedicta quae lilium es'', mo-tet a dues veus i conjunt instrumen-tal K 174. ''Estote fortes'', ofertori, K159, ''Alma redemptoris mater'',himne per a veu solista i conjunt ins-trumental. ''Concussum est mare'',motet, K 177. ''Kaiser Requiem'' pera solistes cor i orquestra.Vox Luminis.Scorpio Ensemble.Dir.: Simon van Mechelen.Enregistrat Ràdio Pública dels PaïsosBaixos (NPO) el diumenge 7 de se-tembre del 2014.TivoliVredenburg. Utrecht.Concert d'intercanvi.(80m).


17:03 NOMÉS HI FALTES TU!Un espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.34è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PAU CASALSDmitri Xostakóvitx: Trio amb pianon. 1 en do m, op. 8. Antonín Dvo-rák: Trio amb piano en fa m, op. 65. Trio Pedrell.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 19 de juliol del 2014.Auditori Pau Casals. El Vendrell.(55m).

22:00 LA SETMANA DE... Concerts per avioloncel del segle passatEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:Concert per a violoncel.Siegfried Palm, violoncel.Orquestra del Festival de la Villa Ma-rigola.Dir.: Giuseppe Garbarino.(17m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a violoncel i orquestra n. 2, op.126.Arto Noras, violoncel.Orquestra de la Ràdio Noruega.(34m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.CONCERT 'BODY OF SONGS' Recull de cançons encarregades perl’associació de sales de concertsECHO per commemorar el centena-ri de la Primera Guerra Mundial.Daniel Moreira: “Poema para a pa-deira” per a oboè, corn anglès, dosfagots, piano i conjunt vocal. Gré-gory d’Hoop: “Music Based on aStory Based on a True Story”, per aconjunt vocal. Leonard Evers: “AnEye” per a conjunt vocal i percussió.Marc Timón: “El soroll silent” per aconjunt vocal, quartet de corda, cla-


11

rinet, piano i pedres. Nicolas Tzort-zis: “Tropfblut” per a conjunt vocal.Stefan Johannes Hanke: “Zerreis-sende Fläche” per a quartet de cor-da i conjunt vocal. Dai Fujikura: “Pa-paver” per a conjunt vocal. EmilyHall: “Gastenboek” per a conjuntvocal. Andrea L.Tarrodi: “Dona no-bis pacem” per a conjunt vocal. JuditVarga: “Schlummert ein...” per aconjunt vocal, oboè, quartet de cor-da i piano. Catherine Kontz: “Papi-llon” per a conjunt vocal. Máté Be-lla: “Béke” per a conjunt vocal.Cor de nens de l’Orquestra de París.Le Jeune Choeur de París.Cor de l’Orquestra de ParísSeqüenza 9.3.Dir.: Lionel Sow / Henri Chalet / Ca-therine Simonpietri.Enregistrat per Ràdio França el 9 denovembre del 2014.Cité de la Musique. París.Concert d’intercanvi.(59m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 104 en Re "Londres", Hob.I:104.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(29m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Joaquín Achúcarro, piano.(13m).MUSSORGSKI, MODEST: "Cants idanses de la mort", cicle.

Gerald Finley, baix-baríton. JuliusDrake, piano.(22m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen Si b, op. 4.Sibelius Academy Quartet.(31m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Libor Pesek.(15m).SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces"per a piano, D 946.Paul Lewis, piano.(25m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Mariana Zvetkova, soprano. Ruxan-dra Donose, mezzosoprano. JohanBotha, tenor. Roberto Scandiuzzi,baix.Cor de l'Òpera Estatal de Saxònia aDresden.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(87m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Maurice André, trompeta.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Quartet Casals.(23m).MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(18m).

DIMECRES, 3 DE DESEMBRE DEL 2014


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.


12

SCHUBERT, FRANZ: Entreacte n. 2de la música incidental "Rosamunda,princesa de Xipre", D 797.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Willi Boskovsky.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "Quarternote=100" del 4t quadern del cicleper a piano "Música callada".Arcadi Volodos, piano.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Agnus Dei" de la"Missa de Rèquiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(5m).MENDELSSOHN, FANNY: "Larghet-to", 2n mov. del Quartet amb pianoen La b.Renate Eggebrecht-Kupsa, violí. Da-niela Pletschacher, viola. Friede-mann Kupsa, violoncel. Céline Du-tilly, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Fürchte dich nicht" (No tinguis por),motet, BWV 228.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(8m).ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Alla polacca.Allegro", 2n mov. de la "Polonaisebrillante" per a violoncel i piano, op.3.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(6m).GIORDANO, UMBERTO: "Colpitoqui... Un di all'azzurro spazio", àriade l'acte 1r de l'òpera "Andrea Ché-nier".Roberto Alagna, tenor (Andrea Ché-nier).Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.

Dir.: Mark Elder.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Introduccióny escena. En la cueva" del quadre 1rdel ballet "El amor brujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(4m).MOZART, LEOPOLD: "Allegro", 1rmov. de la "Simfonia de les jogui-nes".Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: Frigyes Sándor.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Nundanket alle Gott" (Ara agraeix tot aDéu), coral (versió per a orgue de Jo-hann Sebastian Bach), BWV 657.Ulrike Wild, orgue.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Anne Queffélec, piano.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.ATTERBERG, KURT: Suite n. 7, op.29.Camerata Nordica.Dir.: Ulf Wallin.(13m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra 1812", op. 49.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(16m).RAVEL, MAURICE: "Gaspard de lanuit", suite de poemes per a piano.Alexandre Tharaud, piano.(22m).ROSSINI, GIOACCHINO: Sonataper a corda n. 4.Nova Orquestra de Cambra de Ber-lín.Dir.: Michael Erxleben.(16m).REVUELTAS, SILVESTRE: "La nochede los Mayas", suite per a orquestra.


13

Orquestra Simfònica de Castella iLleó.Dir.: Miguel Harth-Bedoya.(31m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA BBC AL BARBI-CAN HALL, 2013-2014Franz Schreker: Obertura de l'òpera''Die Gezeichneten'' (Els estigmatit-zats). Ferrucio Busoni: ''Berceuseélégiaque'' per a orquestra, op. 42.Maurice Ravel: ''Sheherazade'', ciclede poemes per a veu i orquestra,''Pavana per a una infanta difunta''(versió per a orquestra). ArnoldSchönberg: Simfonia de cambra n.1, op. 9.Nora Gubisch, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Josep Pons.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dime-cres 4 de desembre del 2013.Barbican Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(78m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Rienzi", WWV 49.Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.

Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett, flauta. Malcolm Proud, clavecí.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Peter Hurford, orgue.(12m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en La, op. 9 n.2, RV 345 ("La cetra").Holland Baroque Society.Rachel Podger, violí i direcció.(9m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN2014Franz Schubert: Quartet de corda n.1 en sol m/Si b, D 18 (versió per aorquestra de corda). Felix Mendels-sohn: Octet de corda en Mi b, op.20 (versió per a orquestra de corda).Piotr Ílitx Txaikovski: ''Souvenir deFlorence'' en re m, op. 70 (versió pera orquestra de corda).Camerata 432.Vera Martínez Mehner, violí (Con-certino solista).Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 6 de setembre del 2014.Església de Santa Maria. Vilabertran.(91m).





14

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CLEVELAND, 2013-2014Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'' (Lameva mare l'oca), ballet. GustavMahler: Simfonia n. 7 en si m ''Cantde la nit''.Orquestra de Cleveland.Dir.: Alan Gilbert.Enregistrat per la Ràdio de Cleve-land (WCLV) el diumenge 23 demarç del 2014.Severance Hall. Cleveland.Concert d'intercanvi.(107m).

22:00 LA SETMANA DE... Concerts per avioloncel del segle passatEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MILHAUD, DARIUS: Concert per avioloncel i orquestra n. 1, op. 136.Mstislav Rostropóvitx, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).RÖNTGEN, JULIUS: Concert per avioloncel i orquestra n. 3.Gregor Horsch, violoncel.Orquestra Simfònica dels Països Bai-xos.Dir.: David Porcelijn.(15m).TABAKOVA, DOBRINKA: Concertper a violoncel i orquestra de corda.Kristina Blaumane, violoncel.Orquestra de Cambra Lituana.Dir.: Maxim Rysanov.(21m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 14: El Verisme: “Iris”, dePietro Mascagni.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.SMETANA, BEDRICH: Obertura del'òpera "La núvia venuda".Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jirí Belohlávek.(7m).DELIUS, FREDERICK: "A Mass of Li-fe" (Una missa de la vida) per a solis-tes, cor i orquestra.Heather Harper, soprano. HelenWatts contralt. Robert Tear, tenor.Benjamin Luxon, baríton.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Groves.(100m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Sharon Quartet.(28m).MENDELSSOHN, FELIX: Peça deconcert per a clarinet, corno di bas-setto i orquestra n. 1, op. 113.Ludmila Peterková, clarinet. NicolasBaldeyrou, corno di basseto.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(8m).REVUELTAS, SILVESTRE: "Ventanas"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).SCHUMANN, ROBERT: Arabescaper a piano en Do, op. 18.Maurizio Pollini, piano.(6m).POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Aimée van der Wiele, clavecí.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Pierre Dervaux.(26m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Kurt Sanderling.(51m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.83.


15

Ramon Coll, piano.Orquestra Filharmònica de Moscou.Dir.: Vassily Sinaisky.(51m).

DIJOUS, 4 DE DESEMBRE DEL 2014


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vacissimo", 4t mov. de la Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(10m).DANZI, FRANZ: "Allegretto", 1rmov. del Quartet amb flauta en Fa,op. 56 n. 3.Ardinghello Ensemble.(8m).SATIE, ERIC: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Tien-to de 7è to per A la mi re" per a orgue.Jan Willem Jansen, orgue.(6m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en fa m "L'hi-vern", op. 8 n. 4, RV 297 ("Les qua-tre estacions").Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(8m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(8m).FAURÉ, GABRIEL: "In paradisum"del Rèquiem, op. 48.Cor Elisabeth Brasseur.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: André Cluytens.(4m).

KHATXATURIAN, ARAM: "Allegrobrillante", 3r mov. del Concert per apiano i orquestra en Re b, op. 38.Annette Servadei, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Joseph Giunta.(10m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Mirella Freni, soprano (Mimí). Lucia-no Pavarotti, tenor (Rodolfo).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Conversa",fuga de les "Bachianas brasileiras" n.7 per a orquestra.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(7m).ANÒNIM: "Nobody's Jig", dansa("The English Dancing Master").Les Witches.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"del quadre 2n del ballet "El amorbrujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Michel Portal, clarinet. Pascal Rogé,piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i continu en lam, BWV 1041.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(14m).BLANCAFORT, MANUEL: "Camins"per a piano.Miquel Villalba, piano.(15m).BOCCHERINI, LUIGI: Concert per a


16

violoncel i orquestra n. 9 en Si b, G482 (arranjament de FriedrichGrützmacher).Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra de Cambra de Saint Paul.Dir.: Pinchas Zukerman.(20m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(36m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL BBVA DE MÚSICA RELI-GIOSA DE VIC 2014Obres d’Ascanio Maione, EustacheDu Caurroy, Pere Alberch Vila, Die-go Ortiz, Mateu Fletxa "El Vell", Lluísde Milà, Pere Joan Aldomar, JoanPujol, Joan Baptista Cabanilles,Giandomenico da Nola, Franciscode la Torre: ''Dança alta la Spagna''.Pere Alberch Vila: ''Lamentatio''.Eulàlia Fantova, contralt.Anna Casademunt, viola baixa. Xa-vier Puertas, violó. Stanislas Ger-main, viola de mà i guitarra. Sergi Casademunt, viola de gamba idirecció.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 4 d'abril del 2014.Església de la Pietat. Vic.(63m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.ELGAR, EDWARD: "Nursery Suite"per a orquestra.

Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Paul Goodwin.(22m).SCHUMANN, CLARA: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 7.Angela Cheng, piano.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(22m).POULENC, FRANCIS: "Suite france-sa" per a conjunt de vent, percussiói clavecí, FP 80.Pascal Rogé, clavecí.Membres de l'Orquestra Nacionalde França.Dir.: Charles Dutoit.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE CONCERTS DELMIGDIA AL WIGMORE HALL,2013-2014Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 17 en re m ''La tempesta'',op. 31 n. 2. Franz Liszt: Sonata per apiano en si m, S 178.Valentina Lisitsa, piano.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns14 d'abril del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(56m).

ValentinaLisitsa


17




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Olga Car-dús.FESTIVAL STYRIARTE 2014Benjamin Britten: ''Sis metamorfosisa partir d'Ovidi'' per a oboè, op. 49.Wolfgang Amadeus Mozart: Diverti-mento per a corda en Mi b, KV 563.Quartet per a oboè i corda en Fa, KV370.François Leleux, oboè.Ensemble Hèbrides.Enregistrat el dijous 10 de juliol del2014.Sala Minoritensaal. Graz.Concert d'intercanvi.(77m).

22:00 LA SETMANA DE... Concerts per avioloncel del segle passatEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.WILLIAMS, JOHN: Concert per avioloncel i orquestra.Yo-Yo Ma, violoncel.Recording Arts Orchestra of Los An-geles.Dir.: John Williams.(30m).ROTA, NINO: Concert per a violon-cel n. 1.Dmitry Yablonsky, violoncel.I Virtuosi Italiani.Dir.: Daniel Boico.(26m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Maurice Ravel: Concert per a pianoi orquestra en Re "per a la mà es-querra".



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en re m, op. 3 n. 5HWV 316.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(10m).BUSONI, FERRUCCIO: "Indianis-ches Tagebuch I" (Diari personal indiI), cicle per a piano, K 267.Gianluca Cascioli, piano.(12m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4en Mi b "Romàntica".Jove Orquestra de Munic.Dir.: Jordi Mora.(75m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Concert per a tuba i orquestra en fam.Patrick Harrild, tuba.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(13m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Myung-Whun Chung.(33m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra(transcripció per a viola i piano deFranz Liszt).Bruno Pasquier, viola. Jean-François


18

Heisser, piano.(43m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano en Do "Wanderer", op. 15 D760.Lang Lang, piano.(22m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra de Cambra Gonçal Co-mellas.Dir.: Gonçal Comellas.(16m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite (versió ambnarrador).Itzhak Perlman, narrador.Orquestra Simfònica d'Atlanta.Dir.: Yoel Levi.(29m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36 (versió per atrio amb piano).Xyrion Trio.(33m).

DIVENDRES, 5 DE DESEMBRE DEL 2014


07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 4t mov. del Trio Sonata per aoboè, violí i baix continu en Fa ma-jor, HWV 383.La Ricordanza.(3m).GRANADOS, ENRIC: "A la antigua-bourrée" per a piano.Douglas Riva, piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Herr, lehredoch mich" (Fes-me conèixer, Sen-yor) d'"Un Rèquiem alemany", op.45.Olaf Bär, baríton.Cor Schütz de Londres.

London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).NIELSEN, CARL: "Praeludium", 3rmov. del Quintet de vent, op. 43.Melos Ensemble.(11m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi per apiano en Re b "La gota d'aigua", op.28 n. 15.Arthur Rubinstein, piano.(5m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Dansa del sa-crifici" del ballet "La consagració dela primavera".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon fuoco", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 1 en si b m,op. 23.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(7m).RODRÍGUEZ, VICENT: Sonata per aclavicèmbal n. 13 en Fa.Genoveva Gàlvez, clavecí.(4m).WAGNER, RICHARD: "Ein Schwertverhiess mir der Vater" (El meu pareem va promete una espasa), ària del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(6m).GLIÈRE, REINHOLD: "Allegro mo-derato", 1r mov. del Concert per aarpa i orquestra en Mi b, op. 74.Osian Ellis, arpa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(10m).BERG, ALBAN: Sonata per a pianon. 5 en sol m.Robert Schröter, piano.(10m).BIZET, GEORGES: "Je dis que rien nem'epouvante", ària de l'acte 3r del'òpera "Carmen".Genia Kühmeier, soprano (Micaela).


19

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(6m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Músi-ca.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.VIVALDI, ANTONIO: Concert per atraverso, corda i baix continu en solm "La notte", op. 10 n. 2 RV 439.Laura Pontecorvo, traverso. Frances-ca Vicari i Mauro Lopes Ferreira, vio-lí. Ettore Belli, viola. Luca Peverini,violoncel. Rinaldo Alessandrini, cla-vicèmbal.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(11m).BRAHMS, JOHANNES: "Liebeslie-der-Walzer" (Valsos amorosos), ciclede cançons, op. 52.Edith Mathis, soprano. Brigitte Fass-baender, contralt. Peter Schreier, te-nor. Dietrich Fischer-Dieskau, barí-ton. Karl Engel i Wolfgang Sawa-llisch, pianos.(24m).BALADA, LLEONARD: Concert pera piano, vents i percussió.Harry Franklin, piano.Carnegie Mellon Wind Ensemble.Dir.: Richard Strange.(15m).VIOTTI, JEAN BAPTISTE: "Duo con-certant" per a dos violins n. 2 en Do.Bohumil Kotmel i Pavel Hula, vio-lins.(15m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Concert per a violí i orquestra en Re,op. 35.Philippe Quint, violí.Orquestra Simfònica de Mineria.Dir.: Carlos Miguel Prieto.(24m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a oboè, corda i continu ensol m, HWV 287 (arranjament per avioloncel i piano de J. W. Slatter).

Jacqueline du Pré, violoncel. ErnestLush, piano.(11m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CONCERT DE L'ORQUESTRA SIM-FÒNICA DE BARCELONA I NACIO-NAL DE CATALUNYALudwig van Beethoven: ''Coriolà'',obertura en do m, op. 62. Piotr ÍlitxTxaikovski: ''Obertura 1812'', op. 49.Salvador Brotons: ''Catalunya 1714'',poema simfònic per a orquestra(versió simfònico-coral), Fragmentdel poema simfònic ''Catalunya1714''.Cor de Cambra de Granollers.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya (OBC).Dir.: Salvador Brotons.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 19 de juliol del 2014.Sala Pau Casals de L'Auditori. Barce-lona.(63m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: "Zwei Mo-tetten" (Dos motets) per a cor a cincveus, op. 29.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(12m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite.Sebastian Bell, flauta. Anthony Pay,clarinet. Christopher Van Kampen,violoncel. Robin McGee, contrabaix.


20

Pascal Rogé i Cristina Ortiz, pianos.London Sinfonietta.Dir.: Charles Dutoit.(23m).MARTINU, BOHUSLAV: "Sis esbos-sos" per a piano, H 203.Giorgio Koukl, piano.(11m).LEO, LEONARDO: "Son qual navein ria procella", ària de l'òpera "Ze-nobia in Palmira".Simone Kermes, soprano (Decio).La Magnifica Comunità.(5m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL D’HÈLSINKI 2014Gustav Mahler: ''Adagio'', 1r mov. dela Simfonia n. 10 en Fa #. FerrucioBusoni: ''Tanzwaltzer'' per a orques-tra, op. 53. Arnold Schönberg: ''Er-wartung'' (L'espera), òpera en un ac-te.Karita Mattila, soprano.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Susanna Mälkki.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldilluns 25 d'agost del 2014.Centre de música. Hèlsinki.Concert d'intercanvi.(74m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL BRIDGE-WATER HALL DE MANCHESTERTEMPORADA DE L’ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LA BBC, 2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Gloria inexcelsis Deo'', cantata, BWV 191.Anton Bruckner: Simfonia n. 4 enMi b "Romàntica".Elin Manahan Thomas, soprano.Nicholas Mulroy, tenor.Cor de Cambra de Manchester.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(100m).

22:10 LA SETMANA DE... Concerts per avioloncel del segle passatEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.LINDBERG, MAGNUS: Concert pera violoncel i orquestra.Anssi Karttunen, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(26m).PFITZNER, HANS: Concert per avioloncel i orquestra en la m, op. 52.David Geringas, violoncel.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Werner Andreas Albert.(19m).

23:10 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“La música del cinema nordamericàdels anys 50”Un capítol més d’aquesta història dela música de cinema dècada a dèca-da.


Nicho

lasMulroy


21


02:10 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(43m).CEREROLS, JOAN: "Serafín que condulce", villancet.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 7 en Fa, op. 59 n. 1("Quartets Razumovski").Quartet de Corda de Tòquio.(41m).MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeressti-lle und glückliche Fahrt'' (Mar en cal-ma i bon viatge), obertura de con-cert en Re, op. 27.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(11m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, BB 117.Max Rostal, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Malcolm Sargent.(39m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda en Do "Dissonàn-cies", KV 465.Alban Berg Quartett.(29m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Set poe-mes d'Aleksandr Blok", suite per asoprano i trio amb piano, op. 127.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.Membres del Fitzwilliam StringQuartet.(24m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 5en do # m.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Mariss Jansons.(72m).

LISZT, FRANZ: "Fantasia sobre mo-tius de 'Les noces de Fígaro' i 'DonGiovanni' de Mozart" per a piano, S697.Leonid Sintsev, piano.(18m).

DISSABTE, 6 DE DESEMBRE DEL 2014

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to maestoso", 1r mov. de la Simfonian. 42 en Re, Hob.I:42.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(9m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro brio-so", 1r mov. del Concert per a piano iorquestra n. 1 en Re b, op. 10.Boris Berman, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Neeme Järvi.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Benedictus" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Ana Puche, soprano. Elisenda Ar-quimbau, contralt. David Alegret,tenor. Pau Bordas, baix.Cor Jove de l'Orfeó Català.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Esteve Nabona.(5m).BRITTEN, BENJAMIN: "Moderatocon moto", 1r mov. del Concert pera violí i orquestra, op. 15.Lorraine McAslan, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Steuart Bedford.(10m).SATIE, ERIK: "Gymnopédie n. 1" pera piano.Cecilia Li, piano.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concierto deAranjuez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(6m).


22

GOUNOD, CHARLES: "Je veux vivredans le rêve", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Roméo et Juliette".Montserrat Caballé, soprano (Julie-ta).Nova Orquestra Filharmonia deLondres.Dir.: Reynald Giovaninetti.(4m).TARTINI, GIUSEPPE: "Allegro", 2nmov. del Concert per a violoncel enRe.Pietro Bosna, violoncel.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Danza ritualdel fuego" del quadre 1r del ballet"El amor brujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(4m).GADE, NIELS WILHELM: "DemMenschen ward ein Ziel gesetzt", cordel poema dramàtic "Kalanus", op.48.Nicolai Gedda, tenor (Alexander).The Canzone Choir.Collegium Musicum.Dir.: Frans Rasmussen.(8m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert n. 6 en Sol per a orquestra ba-rroca ("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(8m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).



11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Fundación Juan March. Presenta-ció de Xavier Chavarria.CICLE DE CONCERTS A LA FUNDA-CIÓN JUAN MARCH, 2014-2015“Conciertos en familia”Les obres d’aquest programa s’orga-nitzen a l’entorn de regions musicalsi s’inspiren en el folklore, en ritmes,harmonies o girs melòdics d’origenpopular.Miguel Baselga, pianoEnregistrat el dissabte 29 de novem-bre del 2014.Fundación Juan March. Madrid.Concert d’intercanvi.(60m).

13:00 SO DE COBLAUna selecció de sardanes i músicaper a cobla per a l'hora del vermut.Presentació d'Ignasi Pinyol.

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 1 en Re, op. 19.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(23m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.Quartet Casals.(32m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 3 en fa # m, op. 23.Jean Louis Steuerman, piano.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wi-derstehe doch der Sünde" (Resisteixal pecat), cantata, BWV 54.Nathalie Stutzmann, contralt.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.


23

Jaime Martín, flauta. Bryn Lewis, ar-pa.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Thomas Riebl, viola.Florestan Trio.(26m).


16:03 LES GRANS OBRES – ANIVERSARI HARNONCOURTProgramació especial per comme-morar el 85è aniversari del prestigiósdirector d’orquestra Nikolaus Har-noncourt. Concerts d'intercanvi pro-vinents de la Unió Europea de Ra-diodifusió UER-EBU. Presentació deVictòria Palma.85è ANIVERSARI DE NIKOLAUSHARNONCOURTAntonín Dvorák: "Stabat Mater", op.58.Luba Orgonásová, soprano. BirgitRemmert, contralt. Piotr Beczala, te-nor. Franz Hawlata, baix.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.

Enregistrat per la Ràdio de Baviera iSONY Classical el dissabte 26 demaig del 2007.Munic.Concert d’intercanvi.(87m).85è ANIVERSARI DE NIKOLAUSHARNONCOURT

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 34 en Do, KV 338. “Per ques-ta bella mano”, ària per a baix, KV612. “Ah, se in ciel, benigne stelle”ària per a soprano, KV 538. "Tha-mos, rei d'Egipte", música incidental,KV 345.Eva Mei, soprano. Elisabeth vonMagnus, mezzosoprano. Scot Weir,tenor. Gilles Cachemaille, baix. Da-niel Morgenroth, narrador.Cor de Cambra de la RIAS.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.Enregistrat per Ràdio Alemanya Cul-tura (Berlín) el diumenge 19 de ge-ner del 1992.RSO. Berlín.Concert d’intercanvi.(93m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori. Re-petició del programa emès dimecrespassat.Capítol 14: El Verisme: “Iris”, dePietro Mascagni.

20:00 ELS CONCERTS – ANIVERSARI HARNONCOURTProgramació especial per comme-morar el 85è aniversari del prestigiósdirector d’orquestra Nikolaus Har-noncourt. Concerts d'intercanvi pro-vinents de la Unió Europea de Ra-diodifusió UER-EBU. Presentaciód'Olga Cardús.85è ANIVERSARI DE NIKOLAUSHARNONCOURTFranz Joseph Haydn: Simfonia n.103 en Mi b "El redoble de timbal",Hob.I:103. Ludwig van Beethoven:Concert per a violí i orquestra en Re,op. 61. Franz Schubert: Simfonia n.8 en si m "Inacabada", D 759.Guidon Kremer, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.Enregistrat per Ràdio Alemanya Cul-tura (Berlín) el diumenge 25 d’octu-bre del 1987.RSO. Berlín.

Nikolau

sHarno

ncou

rt


24

Concert d’intercanvi.(106m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Henry Purcell i les al·legories de ‘Lareina de les fades’”

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.WALTON, WILLIAM: Quartet decorda en la m.Maggini Quartet.(29m).IRELAND, JOHN: Trio amb piano n.2 en Mi.Gould Piano Trio.(13m).CLARKE, REBECCA: "Morpheus"(Morfeu) per a viola i piano.Philip Dukes, viola. Sophia Rahman,piano.(7m).

00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.(34m).NIELSEN, CARL: Concert per a violíi orquestra, op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 9 en Do, op. 59 n. 3("Quartets Razumovski").Emerson String Quartet.(29m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "El fill prò-dig", ballet en tres escenes, op. 46.

Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(35m).BLANCAFORT, MANUEL: "Pecespetites per a mans menudes" per apiano.Miquel Villalba, piano.(14m).SCHUBERT, FRANZ: "Schwanenge-sang" (El cant del cigne), cicle de lie-der, D 957.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(51m).RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 2 en Sol, op. 36.Membres de l'Alban Berg Quartett.(40m).DVORÁK, ANTONÍN: Part 3a de l'o-ratori "Santa Ludmila", op. 71.Eva Urbanová, soprano (Ludmila).Bernarda Fink, mezzosoprano (Sva-tava). Stanislav Matis, tenor (Bori-jov). Ales Briscein, tenor (rolník). Pe-ter Mikulás, baix (Svaty Ivan).Cor de Nens de Praga.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jaroslav Vrchlicky.(24m).JANÁCEK, LEOS: "Sinfonietta" per aorquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Rafael Kubelík.(21m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a violonceli piano).Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(28m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Mi "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Itzhak Perlman, violí i direcció.Orquestra Filharmònica d'Israel.(11m).DOWLAND, JOHN: Pavana per allaüt en do m, P 94.Paul O'Dette, llaüt.(7m).


25

DIUMENGE, 7 DE DESEMBRE DEL 2014

07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslavan. 6" de les "Danses eslaves" per a or-questra, op. 72.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(4m).GOLS, XAVIER: "Sarabanda", 3rmov. de la Suite per a piano.Albert Guinovart, piano.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quis est homo", duet de l'"StabatMater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).BOCCHERINI, LUIGI: "Menuetto etrio", 3r mov. del Quintet amb guita-rra n. 7, G 451.Richard Savino, guitarra.Artaria String Quartet.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Dansa hon-garesa" n. 8 en la m, WoO 1 (or-questració de Robert Schollum).Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato. Presto", 4t mov. delTrio amb piano n. 7 en Si b "Arxi-duc", op. 97.Trio Wanderer.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Tu che aDio spiegasti l'ali", duet de l'acte 3rde l'òpera "Lucia di Lammermoor".Luciano Pavarotti, tenor (Edgardo).Nicolai Ghiaurov, baix (Raimondo).Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(5m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Com-munio" de la "Missa pro defunctis" a6 veus ("Officium defunctorum").

Musica Ficta.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfonia de Praga.Dir.: Christian Benda.(12m).RAVEL, MAURICE: "Fugue" de la sui-te "Le tombeau de Couperin".Alexandre Tharaud, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a orgue en Sol, BWV 592.Modest Moreno i Morera, orgue.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"O zittre nicht... Zum Leiden bin ichauserkoren" (No tremolis... He estatescollida per sofrir), recitatiu i àriade l'acte 1r del singspiel "La flautamàgica", KV 620.Simone Kermes, soprano (Reina dela Nit).Concerto Köln.Dir.: Christoph-Mathias Mueller.(5m).


09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Maurice Ravel: Concert per a pianoi orquestra en Re "per a la mà es-querra".

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens."Und es waren Hirten in derselbenGegend" (I hi havia uns pastors a lamateixa contrada), cantata n. 2 del'"Oratori de Nadal", BWV 248.


26

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2013-2014Johann Sebastian Bach: ''Passió se-gons Sant Joan'', BWV 245.Padmore, tenor (Evangelista). Rode-rick Williams, baix (Jesús). Magdale-na Kozená, mezzosoprano. ChristianGerhaher, baríton (Pilate). Mark TopiLehtipuu, tenor (Arias). Camilla Ti-lling, soprano.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio de Berlín iBrandenburg el divendres 28 de fe-brer del 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(123m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 15 en Re "Pastoral",op. 28.Maurizio Pollini, piano.(24m).BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 2,op. 19.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(31m).STRAUSS, RICHARD: "Metamorfo-sis", estudi per a 23 instruments decorda, TrV 290.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(29m).ELGAR, EDWARD: "Go, song of mi-ne" (Vés, cançó meva), op. 57.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(5m).WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Guy Deplus, clarinet. Martine Joste,piano.(18m).

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fi-glio non è, chi vendicar non cura...",ària de l'acte 2n de l'òpera "GiulioCesare", HWV 17.Joyce Di Donato, mezzosoprano(Cleòpatra).Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(5m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.MAGAZÍN ESPECIAL: Viatges ope-rístics. Entrevista a Patrizia Ciofi.Dossier “Fidelio”.

18:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRO ALLA SCALA DE MILÀTEMPORADA DEL TEATRO ALLASCALA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: “Fidelio”,òpera en dos actes.Peter Mattei, Falk Struckmann, KlausFlorian Vogt, Anja Kampe, Kwang-chul Youn, Mojca Erdmann i FlorianHoffmann.Cor i Orquestra del Teatro alla Scalade Milà.Dir.: Daniel Barenboim.(120m).

20:30 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2014Franz Schubert: ''Winterreise'' (Viatged'hivern), cicle de cançons, op. 89,D 911.Michael Volle, baríton. HelmutDeutsch, piano.

Teatro

Alla

Scalade

lMilà


27

Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldimarts 26 d'agost del 2014.Sala Angelika Kauffmann. Schwar-zenberg.Concert d'intercanvi.(70m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Eulogio Dávalos

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.1914: VienaSCHÖNBERG, ARNOLD: “Die ei-serne brigade” (La brigada de ferro).London Simfonieta.Dir.: David Atherton.(5m).WEBERN, ANTON: “Vier Lieder”per a veu i orquestra, op. 13.Françoise Pollet, soprano.Ensemble Intercontemporain.Dir.: Pierre Boulez.(6m).BERG, ALBAN: “Marxa” de les “Trespeces per a orquestra”.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Mario Venzago.(10m).ZEMLINSKI, ALEXANDER: “Sis can-çons sobre poemes de Maeterlinck”,op. 13.Anne Sofie von Otter, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d’Alemanya NDR.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).REGER, MAX: “Dies Irae” per a so-listes, cor i orquestra.Cor i Orquestra de la Ràdio delNord d’Alemanya NDR, Hamburg.Dir.: Roland Bader.(14m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.DIUMENGES A NOVA YORK AMBJONATHAN SCHWARTZ

“John Pizzarelli Quartet & Friends”Jessica Molaskey, cantant. Tony Des-are, cantant. Vyrille Aimée, cantant.John Pizzarelli, camtant i guitarra.Konrad Paszkudzki, piano. MartinPizzarelli, contrabaix. Kevin Kanner,bateria.Enregistrat per la Ràdio Pública Na-cional dels EUA el diumenge 8 dejuny de 2014.Harvey Theater al BAM. Nova York.Concert d’intercanvi.(90m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.RESPIGHI, OTTORINO: "I pini diRoma", poema simfònic.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(22m).LISZT, FRANZ: "Réminiscences deDon Juan", fantasia per a piano, S418.Lang Lang, piano.(16m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Wilhelm Furtwängler.(31m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Duwahrer Gott und Davids Sohn" (Tu,Déu veritable i fill de David), canta-ta, BWV 23.Ruth Holton, soprano. ClaudiaSchubert, mezzosoprano. James Ox-ley, tenor.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).BALADA, LLEONARD: "Concert mà-gic" per a guitarra i orquestra.Eliot Fisk, guitarra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: José Serebrier.(25m).BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(53m).


28

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 ensol m, op. 40.Earl Wild, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Jascha Horenstein.(23m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 6, op. 62.Robert Taub, piano.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(46m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompa i corda en Re,Hob.VIId:4.Barry Tuckwell, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(17m).FAURÉ, GABRIEL: Quintet amb pia-no n. 2 en do m, op. 115.Cristina Ortiz, piano.Fine Arts Quartet.(32m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(32m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet amb flauta en La, KV 298.Barthold Kuijken, flauta. SigiswaldKuijken, violí. Lucy van Dael, viola.Wieland Kuijken, violoncel.(11m).PÄRT, ARVO: "Spiegel im Spiegel"(Mirall al mirall) per a violí i piano.Vadim Gluzman, violí. Angela Yoffe,piano.(8m).


07:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.EL CANCELLER, FELIP: "Veste nup-tiali", cançó llatina.Néstor Pindado, veu.Magister Petrus.

Dir.: Mauricio Molina.(4m).NAUMANN, JOHANN GOTTLIEB:Sonata per a clavecí n. 1 en Fa.Jan Katzschke, clavecí.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 2 enRe, Hob.VIIb:2.Mstislav Rostropóvitx, violoncel.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(25m).BARBER, SAMUEL: Adagio per acorda, op. 11 (arranjament per a oc-tet de flautes d'Andy Findon).Andy Findon, octet de flautes.(7m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat en do m, Wq 48n. 4 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(13m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Crispian Steele-Perkins, trompeta.The King's Consort.Dir.: Robert King.(10m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae",pavana, P 15.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, tiorba.(5m).BACH, JOHANN CHRISTOPH:"Ach, dass ich Wassers gnug hätte"(Ah, si tingués prou aigua), lament.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(9m).VIOLA, ANSELM: Concert per a fa-got i conjunt instrumental en Fa.Joan Carbonell, fagot.Orquestra de Cambra.Dir.: Antoni Ros Marbà.(26m).


09:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.


29

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett, flauta de bec. Michael Niese-mann, oboè. Neil Brough, trompeta.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.François-René Duchable, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(22m).BRUCH, MAX: "Fantasia escocesa"per a violí i orquestra en Mi b, op.46.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(30m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.Lasalle Quartet.(35m).LISZT, FRANZ: "La batalla delshuns", poema simfònic, S 105.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Michael Euler.(15m).

11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL MAS I MAS 2014Benjamin Britten: Suite per a violí ipiano, op. 6. Johann SebastianBach: ''Xacona'' de la Partita per aviolí n. 2 en re m, BWV 1004. Oli-vier Messiaen: Fantasia per a violí ipiano. Arvo Pärt: ''Fratres'' (versió pera violí i piano). Georges Enescu:''The fiddler'' per a violí.Sara Cubarsi, violí. Seungwon Lee,piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 29 d'agost del 2014.Avantcambra del Saló del Tinell,MUHBA. Barcelona.(62m).

13:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-

da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansadels putxinel·lis i dels histrions" del'acte 2n de l'òpera "La donzellad'Orleans".Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Controun cor", ària de l'acte 2n de l'òpera"El barber de Sevilla".Silvia Tro Santafé, mezzosoprano(Rosina).Orquestra Simfònica de Navarra.Dir.: Julian Reynolds.(6m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata ocapriccio" per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).BOTTESINI, GIOVANNI: Gran duetper a clarinet, contrabaix i orquestracambra.Vincenzo Mariozzi, clarinet. Massi-mo Giorgi, contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).LISZT, FRANZ: "Tasso. Lamento etrionfo", poema simfònic, S 96.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(21m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en sol m, op. 6 n. 6HWV 324.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).ROTA, NINO: Trio per a clarinet,violoncel i piano.Goran Gojevic, clarinet. Winona Ze-lenka, violoncel. Mary Kenedi, pia-no..(17m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Conciertode Aranjuez" per a guitarra i orques-tra.Alvaro Pierri, guitarra.Ensemble Amati.Dir.: Raymond Dessaints.(23m).


30

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Ignasi Pin-yol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO,2013-2014Franz Schubert: Simfonia n. 8 en sim ''Inacabada'', D 759. Dmitri Xosta-kóvitx: Simfonia n. 11 en sol m''L'any 1905'', op. 103.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per la Xarxa de RàdioWFMT (Chicago) el divendres 12 desetembre del 2014.Davies Symphony Hall. San Francis-co.Concert d'intercanvi.(110m).


17:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins, corda i conti-nu en re m, BWV 1043.David i Igor Oistrach, violins.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Franz Konwitschny.(17m).DOWLAND, JOHN: "Dr Case's Pa-van" (Pavana del Dr. Case), P 12.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, gittern.(5m).ELGAR, EDWARD: "Romança" per afagot i orquestra, op. 62.Julie Price, fagot.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Paul Goodwin.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa solemnis" en Do, KV 337.Cornelia Samuelis, soprano. UrsulaEittinger, contralt. Benoît Haler, te-nor. Markus Flaig, baix.Cor de Cambra de Colònia.

Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(26m).GRANADOS, ENRIC: Trio amb pia-no, op. 50.Joan Orpella, violí. José Mor, violon-cel. Daniel Ligorio, piano.(25m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia en sol m, op. 6 n. 6.Bach Concentus.Dir.: Ewald Demeyere.(13m).DUIJCK, JOHAN: "Lauda Jerusa-lem", salm, op. 4.Ignace Michiels, orgue.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(15m).

19:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.“Una simfonia del mar” de RalphVaughan Williams.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ-DIO SUECA, 2013-2014Obres de Johann Sebastian Bach,Georg Friedrich Händel, Henry Pur-cell, Giovanni Gabrieli i Sven-DavidSandström.Jeanette Köhn, soprano.Nils Landgren, trombó i veu. JonasKnutsson, saxo. Mats Bergström, gui-tarra. Eva Kruse, contrabaix.Cor de la Ràdio Sueca.Dir.: Peter Dijkstra.Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-vendres 17 de gener del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(96m).

22:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.DELIUS, FREDERICK: Preludi deldrama líric "Margot la Rouge".Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.


31

Dir.: David Hill.(3m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Quartet de corda n. 2 en Mi b, op.26.Flesch Quartet.(25m).FAURÉ, GABRIEL: Elegia per a vio-loncel i piano, op. 24.Alban Gerhardt, violoncel. Cecile Li-cad, piano.(7m).NEBRA, JOSÉ DE: "El bajel que norecela", ària de la sarsuela "Vendadoes amor, no es ciego".Patricia Petibon, soprano (Eumene).Orquestra Barroca La Cetra de Basi-lea.Dir.: Andrea Marcon.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.Maurizio Pollini, piano.(4m).KALINNIKOV, VASILY: "Les nimfes",quadre simfònic.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Quim Salamanca

00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "An-dante con variazioni" per a mandoli-na i piano en Re, WoO 44b.Lajos Mayer, mandolina. Imre Roh-mann, piano.(10m).BERG, ALBAN: "Suite lírica" per aquartet de corda.Quartet de Corda d'Oslo.(30m).WESTHOFF, JOHANN PAUL VON:Suite per a violí n. 4 en Do.Mira Glodeanu, violí.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 1 en Re b, op.10.

Boris Berman, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Neeme Järvi.(16m).JADIN, HYACINTHE: Quartet decorda en Mi b, op. 2 n. 1.Quatuor Mosaïques.(24m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresdanses concertants" per a orquestrade corda.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa brevis" en Do "Spatzenmesse"(Missa dels pardals), KV 220.Edith Mathis, soprano. Tatiana Tro-yanos, contralt. Horst R. Laubenthal,tenor. Kieth Engen, baix.Cor de la Catedral de Ratisbona.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Rafael Kubelík.(17m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).SCHUMANN, ROBERT: Quartet decorda en La, op. 41 n. 3.Melos Quartett.(30m).FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Sergiu Comissiona.(25m).BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Verónique Gens, soprano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Louis Langrée.(26m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:


32

Concert per a trompa i orquestra n.2 en Mi b, KV 417.Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 4 en Re, BWV1069.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).DVORÁK, ANTONÍN: Quintet ambpiano n. 2 en La, op. 81.Ensemble Explorations.(37m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(28m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a dues veus, cor-da i continu.Angharad Gruffydd Jones, soprano.Lawrence Zazzo, contratenor. JuliaBishop i Joanna Parker, violins. PeterWhiskin, viola. Joanna Levine, vio-loncel. Marc Levy, violó. TimothyBrown, orgue.Dir.: Timothy Brown.(35m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(37m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro nonmolto", 1r mov. del Concert per a fa-got, corda i baix continu en Si b, RV503.Mathieu Lussier, fagot.

Membres de l'Orquestra BarrocaArion.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: "Moltoallegro con fuoco", 4t mov. delQuartet de corda n. 5 en Mi b, op.44 n. 3.Quatuor Ysaÿe.(9m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en Sol b, op. 90 D 899 n. 3.Paul Lewis, piano.(6m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Allegro", 2n mov. de la "Sinfonia atre" en Si b, op. 2 n. 6.Capella Teatina.Dir.: Saverio Villa.(4m).TÀRREGA, FRANCESC: "Recuerdosde la Alhambra", estudi per a guita-rra.Narciso Yepes, guitarra.(3m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Fes-tival a Bagdad. La mar. Naufragi.Conclusió", 4t mov. de la suite sim-fònica "Scheherazade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(12m).BELLINI, VINCENZO: "Chi sei tu ?",duet de l'acte 1r de l'òpera "I Capu-leti e i Montecchi".Luciano Pavarotti, tenor (Romeo).Jaume Aragall, tenor (Tebaldo).Orquestra Resident de la Haia.Dir.: Claudio Abbado.(9m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 21 endo # m.Rafael Puyana i Genoveva Gálvez,clavecí.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Si, mi chia-mano Mimì", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "La Bohème".Barbara Hendricks, soprano (Mimì).Orquestra Nacional de França.Dir.: James Colon.(5m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moderatomolto e marcato", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra en la m,op. 16.


33

Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(10m).GUERRERO, FRANCISCO: "Pues laguía d'una estrella", villanesca.Musica Ficta.Ensemble Fontegara.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.ROUSSEL, ALBERT: Concertino pera violoncel i orquestra, op. 57.Jean-Guihen Queyras, violoncel.Ensemble Orquestral de París.Dir.: David Stern.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 60 en Do, Hob.XVI:50.András Schiff, piano.(20m).NIELSEN, CARL: Suite per a cordaen la m, op. 1.Nova Orquestra de Cambra d'Esto-colm.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(15m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Sis nocturns" per a tres veus i con-junt de clarinets.Monika Frimmer i Carol Richardson,sopranos. Martin Blasius, baix.Trio di Clarone.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 11 en fa m "Serioso",op. 95.Brandis Quartet.(23m).

NIN-CULMELL, JOAQUÍN: Concertper a piano i orquestra en Do.Daniel Blanch, piano.Orquestra Simfònica Nacional deCuba.Dir.: Enrique Pérez Mesa.(18m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROJECTE MARTHA ARGERICH2014Richard Strauss: Romança per a vio-loncel i orquestra en Fa, TrV 118.Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 20 en rem, KV 466. Bohuslav Martinu: Con-cert per a dos pianos i orquestra, H292.Martha Argerich, piano. MischaMaisky, violoncel.Sergio Tiempo, piano. Karin Lech-ner, piano.Orquestra de la Suïssa de parla ita-liana.Dir.: Alexander Vedernikov.

Enregistrat per la Radiotelevisió Suïs-sa de parla italiana (Lugano) el di-vendres 20 de juny del 2014.Palau de Congressos. Lugano.Concert d'intercanvi.(66m).


MarthaArgerichiM

isch

aMaisky


34

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.DEBUSSY, CLAUDE: "Children'sCorner" (El racó dels nens), suite (or-questració d'André Caplet).Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en la m, KV 310.Dinu Lipatti, piano.(14m).STEFFANI, AGOSTINO: "Spezzaamor", cantata.Claire Lefilliâtre, soprano.Les Corsaires du Roy.Dir.: Elsa Frank.(14m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "YevgenyOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.MAFESTIVAL DE BRUGES 2014Marc Antoine Charpentier: ''Misereredes Jésuites'' per a sis veus, dues flau-tes i baix continu H 193. ''Antífona''per a conjunt instrumental, H 526.''Annunciate superi'', motet H 333.Obertura per a orquestra en sol m, H536. ''Litanies de la vierge'', H 83.Correspondances Ensemble.Dir.: Sébastien Daucé.Enregistrat per la Radiotelevisió Fla-menca (Brussel·les) el dilluns 4 d'a-gost del 2014.Església de Sant Jaume. Bruges.Concert d'intercanvi.(65m).


17:03 NOMÉS HI FALTES TU!Un espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,

però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.


20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Sonata per aviolí i piano n. 1 en Re, op. 12 n. 1.Robert Schumann: Sonata per a vio-lí i piano n. 1 en la m, op. 105. Jo-hannes Brahms: Sonata per a violí ipiano n. 2 en La, op. 100. HenrykWieniawski: ''Fantasia brillant sobretemes de Faust de Gounod'', op. 20.Elena Rey, violí. Claudio MartínezMehner, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 18 de maig del 2014.Auditori de La Pedrera. Barcelona.(77m).

22:00 LA SETMANA DE... Sota el signe desagitariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Simfonia en Re, Fk 64.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(9m).BRITTEN, BENJAMIN: "He journeysto Palestine" (Viatja a Palestina) de lacantata "Sant Nicolau", op. 42.Allan Clayton, tenor.Cor del Trinity College de Cambrid-ge.City of London Sinfonia.Dir.: Stephen Layton.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Danza deljuego del amor" del quadre 2n delballet "El amor brujo".Estrella Morente, cantaora.Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(3m).


35

CAPLET, ANDRÉ: "Nativitat" de lacantata "El mirall de Jesús".Hanna Schaer, mezzosoprano. Isa-belle Moretti, arpa.Solistes del Cor de l'Orquestra Na-cional de Lió.Quartet Ravel.Dir.: Bernard Tetu.(3m).PENDERECKI, KRZYSTOF: "Serena-ta", 3r mov. de la "Sinfonietta n. 2"per a clarinet i corda.Artur Pachlewski, clarinet.Orquestra de Cambra Filharmònicade Varsòvia.Dir.: Antoni Wit.(2m).JOPLIN, SCOTT: "The Ragtime Dan-ce", ragtime (arranjament per a violíi piano).Itzhak Perlman, violí. André Previn,piano.(3m).SCHNITTKE, ALFRED: "Música per auna obra imaginària", banda sonoraoriginal.Orquestra Cinematogràfica del'URSS.Dir.: Emin Khachaturian.(7m).KOECHLIN, CHARLES: "Déclin d'a-mour", cançó del cicle "Poèmes d'au-tomne", op. 13.Juliane Banse, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Heinz Holliger.(6m).GUINJOAN, JOAN: "Fantasia" per aclarinet i piano.Oriol Romaní, clarinet. Àngel Soler,piano.(6m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.SAMPLER SÈRIES A L’AUDITORI DEBARCELONA 2014Bryan Harrison: “Vessels”. (2012).Philip Thomas, piano.Enregistrat per Catalunya Música el25 d’octubre del 2014.Sala 4 de L’Auditori. Barcelona(70m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(versió de Vladimir Horowitz).Vladimir Horowitz, piano.(29m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 4 enLa, op. 53.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(24m).BRUCH, MAX: "Fantasia escocesa"per a violí i orquestra en Mi b, op.46.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(30m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano a quatre mans en Do "GranDuo", D 812.Evgeny Kissin i James Levine, piano aquatre mans.(40m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(33m).STRAUSS, RICHARD: Suite per atretze instruments de vent en Si b,op. 4.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(25m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.4, H 305.Orquestra Simfònica de Bamberg.


36

Dir.: Neeme Järvi.(33m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: Missa "Tu es Petrus".Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(30m).BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturn", ci-cle de cançons per a tenor, set ins-truments obligats i corda, op. 60.Ian Bostridge, tenor.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(28m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.LISZT, FRANZ: "Il lamento", estudide concert per a piano en La b, S144 n. 1.William Wolfram, piano.(9m).CASANOVES, NARCÍS: "O, quamsuavis", motet de la Missa a sis veus ibaix continu.M. Bonastre, Gerard Comellas, N.Sánchez, E. Tudela, Marc Costa, so-pranos. Ernest Brufau, J. Camps, Ri-card Rovirosa, O. Tomàs, X. Gómez,contralts.Escolania i Monjos de Montserrat.Capella de Música de Montserrat.Dir.: Jordi Agustí Piqué i Collado.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popularde la setmana de Carnaval", escena1a del ballet "Petruixka".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(11m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Te per orbem terrarum" del "TeDeum", H 146.Elisenda Cabero, mezzosoprano. Jo-an Cabero, tenor. Enric Martínez-Castigiani, baríton.Cor Magister Arte.

Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Manuel Cabero.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Sol, op. 37 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(6m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).BIZET, GEORGES: "Votre toast, jepeux vous le rendre", ària de l'acte2n de l'òpera "Carmen".Bryn Terfel, baríton-baix (Escamillo).Verónique Gens, soprano (Frasqui-ta). Setella Doufexis, mezzosoprano(Mercedes). Anne Sofie von Otter,mezzosoprano (Carmen).Orfeó Donostiarra.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(5m).MENDELSSOHN, FANNY: "Roman-ze", 3r mov. del Quartet de corda enMi b.Fanny Mendelssohn-Quartett.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "DaTempeste", ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Giulio Cesare", HWV 17.Barbara Hendricks, soprano (Cleò-patra).Drottningholm Baroque Ensemble.(7m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Puerto" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Petitpreludi" per a instrument de tecla,BWV 936 ("Sis petits preludis per aprincipiants").Ludovica Mosca, piano.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Orgía", farrucade les "Danses fantàstiques", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(4m).



37

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarri-ga.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Fa, op. 4 n. 4,HWV 292.Peter Hurford, orgue.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Joshua Rifkin.(15m).BRAHMS, JOHANNES: "Liebeslie-der-Walzer" (Valsos amorosos), ciclede cançons, op. 52.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(23m).BAGUER, CARLES: Simfonia n. 12en Mi b.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(15m).LARSSON, LARS-ERIK: "Quattrotempi", divertiment per a quintet devent, op. 55.Michael Thompson Wind Quintet.(14m).BELLINI, VINCENZO: Selecció del'òpera "I Capuleti e i Montecchi".Luciano Pavarotti, tenor. Jaume Ara-gall, tenor.Orquestra Resident de la Haia.Dir.: Claudio Abbado.(17m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Capriciitalià" per a orquestra, op. 45.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Mariss Jansons.(14m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE PASQUA LUDWIGVAN BEETHOVEN DE VARSÒVIA2014Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda en Do ''Dissonàncies'', KV

465. Gÿorgy Ligeti: Quartet de cor-da n. 1 ''Metamorfosis nocturnes''.Johannes Brahms: Quartet de cordaen do m, op. 51 n. 1.Quartet Casals.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldimecres 9 d'abril del 2014.Filharmonia. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(87m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BYRD, WILLIAM: "Ave verum cor-pus", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 22 en Fa, op. 54.Claudio Arrau, piano.(13m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Fa "La tar-dor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatreestacions").Sarah Chang, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(12m).LISZT, FRANZ: "Mazeppa", poemasimfònic, S 100.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(15m).KEISER, REINHARD: "Geloso sospet-to", ària del singspiel "Octavia".Joyce DiDonato, mezzosoprano(Octavia).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(8m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.NITS DE CLÀSSICA A GIRONA 2014


38

Obres de Ferran Sor, Joaquín Rodri-go, Johann Sebastian Bach, RobertGerhard, Enric Granados, Manuelde Falla, Carlo Domeniconi i Fran-cesc Tàrrega.Miloš Karadaglic, guitarra.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 3 de juliol del 2014.Claustre del Monestir de Sant Da-niel. Girona.(77m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL RESONANZEN 2014Jan Dismas Zelenka: ''Miserere'' endo m, ZWV 57. Missa ''OmniumSactorum'' en la m, ZWV 21. ''Sepul-to Domino''.Raffaella Milanesi, soprano. TerryWey, contratenor. Julian Prégardien,tenor. Tomás Král, baix.Collegium 1704.Dir.: Václav Luks.

Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldissabte 25 de gener del 2014.Konzerthaus. Viena.Concert d’intercanvi.(15m).

22:00 LA SETMANA DE... Sota el signe desagitariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.DONIZETTI, GAETANO: "Una furti-va lagrima", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Josep Carreras, tenor (Nemorino).(4m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.Andreas Staier, clavecí.(10m).WEBERN, ANTON: Dues peces pera violoncel i piano.Christoph Richter, violoncel. LaiaMasramon, piano.(4m).CAMPRA, ANDRÉ: "Arion", cantatan. 5.Jill Feldman, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(14m).GEMINIANI, FRANCESCO: Sonataper a violí i continu en do m, op. 1n. 7.Emilio Percan, violí. Oriol Aymat,violoncel. Luca Quintavalle, clavecí.(7m).NOVÁK, VÍTEZSLAV: "Dues dansesvalaques" per a piano, op. 34.Martin Vojtísek, piano.(9m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 15: El Verisme: “La Bohè-me”, de Ruggero Leoncavallo.



VáclavLu

ks


39

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 271k.Katharina Arfken, oboè.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(20m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 35.Llorenç Reboud, piano.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Grosse Fuge" (Gran fuga) per a quar-tet de corda en Si b, op. 133.Hagen Quartett.(13m).BRITTEN, BENJAMIN: "Una obertu-ra americana".Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(10m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen re m "Voces intimae", op. 56.New Helsinki Quartet.(33m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les es-tacions", cicle de peces per a piano,op. 37b.Viktoria Postnikova, piano.(43m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 1 "Sonata Kreutzer".Gabrieli String Quartet.(19m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Petitemesse solennelle" per a solistes, cor,dos pianos i harmònium.Krassimira Stoyanova, soprano. Bir-git Remmert, contralt. Steve Davis-lim, tenor. Hanno Müller-Brach-mann, baix. Philip Mayers i PhilipMoll, pianos. Ryoko Morooka, har-mònium.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(80m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 4 en Mi b, BWV1010.Lluís Claret, violoncel.(23m).

JADIN, HYACINTHE: Quartet decorda en Do, op. 3 n. 1.Quatuor Mosaïques.(24m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegronon troppo", 4t mov. de la Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Filharmònica d'Estocolm.Dir.: Yuri Ahronovitch.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Mode-rato e semplice. Allegro giusto", 1rmov. del Quartet de corda n. 1 enRe, op. 11.Borodin Quartet.(10m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concierto de Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).BORODIN, ALEKSANDR: "Allegro",1r mov. del Sextet de corda en re m.Alexandre Detisov i Alexandre Po-lonski, violins. Igor Suliga i Alexan-dre Bobrovski, violes. AlexandreOsokine i Alexandre Gotthelf, vio-loncels.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Gran vals bri-llant" per a piano en Mi b, op. 18.Jean Yves Thibaudet, piano.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (arranjament pera violoncel i piano de Delsart).Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(6m).


40

WAGNER, RICHARD: "Hör an, Wol-fram! Hör an!" (Escolteu a Wolfram,escolteu !), ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Tannhäuser", WWV 70.Plácido Domingo, tenor (Tannhäu-ser).Philharmonia Orchestra.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(9m).ANGLEBERT, JEAN HENRY D': "Cha-conne rondeau" de la Suite per aclavecí n. 1 en Sol ("Pièces de Clave-çin").Elisabeth Farr, clavecí.(4m).FALLA, MANUEL DE: "El círculo má-gico (Romance del pescador)" delquadre 1r del ballet "El amor brujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(3m).GRANADOS, ENRIC: "El fandangode candil", escena de la suite per apiano "Goyescas".Ana-María Vera, piano.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "Tema i va-riacions" per a piano.Mac McClure, piano.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Dies Bildnis ist bezaubernd schön"(Aquest retrat és d'una bellesa en-cantadora), ària de l'acte 1r delsingspiel "La flauta màgica", KV 620.Jonas Kaufmann, tenor (Tamino).Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.GUINOVART, ALBERT: Concert pera percussió, piano i corda "Clarobs-cur".Ignasi Vila, percussió. Albert Guino-vart, piano. Cristian Chivu i Alexan-dra Presaizen, violins. Joan Ignasi Fe-rrer, viola. Magdalena Manasi, vio-loncel. Guillermo Prats, contrabaix.(28m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Va-riacions sobre una ària de WenzelMüller" per a trio amb piano en Sol,op. 121a "Variacions sobre una àriade Wenzel Müller" per a trio ambpiano en Sol, op. 121a "Variacionsso.Trio Wanderer.(16m).FRANÇAIX, JEAN: Concert per a cla-rinet i orquestra.Fabrizio Meloni, clarinet.Orchestra Sinfonica Abruzzese.Dir.: Giancarlo de Lorenzo.(24m).FINZI, GERALD: "Let us garlandsbring" (Deixe'ns portar les garlan-des), cicle de cançons, op. 18.Bryn Terfel, baríton. Malcolm Marti-neau, piano.(16m).FOOTE, ARTHUR: Suite per a or-questra de corda en Mi, op. 63.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(16m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL D'OR-GUE DE MONTSERRAT 2014Johann Sebastian Bach: Preludi i fu-ga per a orgue en Sol, BWV 541.''Der Geist hilft unser Schwachheitauf'' (L'esperit ve a socórrer la nostrafeblesa), motet, BWV 226. Sonata atrio en Do, BWV 529. ''Jesu, meineFreude'' (Jesús, alegria meva), motet,BWV 227. ''Fantasia i fuga'' per a or-gue en sol m, BWV 542. ''Singet demHerrn ein neues Lied'' (Canteu a Jah-vé un càntic nou), motet, BWV 225.Capella Lacensis.Roger Azcona, contrabaix. OleguerAymemí, violoncel. Miquel Gonzà-lez, orgue positiu. Christoph Schön-felder, orgue.Dir.: D. Philipp Meyer.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 6 de setembre del 2014.


41

Basílica. Montserrat.(85m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Siscançons", op. 38.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(16m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(11m).JANÁCEK, LEOS: "Conte" per a vio-loncel i piano.Christopher van Kampen, violoncel.Paul Crossley, piano.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL D'ALDEBURGH 2014Johann Sebastian Bach: Suite france-sa n. 5 en Sol, BWV 816. Felix Men-delssohn: Octet de corda en Mi b,op. 20.Mahan Esfahani, clavecí.Membres de l'Orquestra de Cambrad'Europa.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte14 de juny del 2014.Església. Aldeburgh.Concert d'intercanvi.(52m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL MILTON COURT CONCERT HALL DELONDRESBBC SINGERS AL MILTON COURTFrancis Poulenc: "Un soir de neige"(Un vespre de neu), cantata de cam-bra per a cor a sis veus, FP 126. Oli-vier Messiaen: ''O sacrum convi-vium'', motet (''Sacrae Cantiones''). Francis Poulenc: "Quatre motets peltemps de Nadal", FP 152. MauriceDuruflé: "Quatre motets sobre te-mes gregorians", op. 10. Francis Pou-lenc: Missa per a cor mixt en Sol, FP89. Claude Debussy: ''Tres cançonsde Charles d'Orléans'' per a cor. An-dré Jolivet: "Epithalame" per a dotzeveus. Jean Françaix: “Tres poemesde Paul Valéry” per a cor. MauriceRavel: “Tres cançons”.BBC Singers.Dir.: David Hill.(115m).

22:30 LA SETMANA DE... Sota el signe desagitariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MASCAGNI, PIETRO: "Intanto, ami-ci... Viva il vino spumeggiante", brin-dis de l'òpera "Cavalleria Rusticana".Roberto Alagna, tenor (Turiddu).London Voices.

BBCSing

ers


42

Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Dir.: Mark Elder.(4m).SIBELIUS, JEAN: "Vårsång" (Cançóde primavera), poema simfònic, op.16.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(8m).MARTINU, BOHUSLAV: "La revuede cuisine" (La revista de cuina), ba-llet, H 161.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(16m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne.Jaume Aragall, tenor. Marco Evange-lista, piano.(4m).BERLIOZ, HECTOR: "Rêverie et ca-price", romança per a violí i orques-tra, op. 8.Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(9m).CARTER, ELLIOTT: "Scrivo in Vento"per a flauta.Emmanuel Pahud, flauta..(5m).

23:30 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Antonín Dvorák: Concert per a violíi orquestra en la m, op. 53.



02:30 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Canals.SCHUMANN, ROBERT: "Konzerts-tück" (Peça de concert) per a quatretrompes i orquestra en Fa, op. 86.

Norbert Hauptmann, Manfred Klier,Christoph Kohler, Gerd Seifert,trompes.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Klaus Tennstedt.(18m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"per a orquestra n. 6 en Mi b, S 359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Salve Regina" en Re.Stéphanie d'Oustrac, mezzosopra-no.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(14m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano, FP 119.Membres de The Nash Ensemble.(19m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 9en Do "La gran", D 944.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(58m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",variacions fantàstiques sobre un te-ma de caràcter cavalleresc, op. 35.Michel Roully, viola. Thomas Gros-senbacher, violoncel.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(41m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions Goldberg", BWV 988.Andreas Staier, clavecí.(81m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda.Quartet Glinka BCN.(15m).





43

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro gio-coso", 4t mov. de la Simfonia n. 5 enSi b, op. 100.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Dimitri Mitropoulos.(10m).WEBER, CARL MARIA VON: "Alle-gro con fuoco", 1r mov. del Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, piano.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Denn wirhaben hier keine bleibende Statt"(Perquè no tenim aquí la ciutat quedurarà per sempre) d'"Un Rèquiemalemany", op. 45.Olaf Bär, baríton.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(10m).YSAYE, EUGÈNE: "Fugato", 2n mov.de la Sonata per a violí en sol m, op.27 n. 1.Frank Peter Zimmermann, violí.(4m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), polca, op.362.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo. Allegro", 2n mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.Trio Wanderer.(6m).FAURÉ, GABRIEL: "Sanctus" del Rè-quiem, op. 48.Cor de la Ràdio de Leipzig.Orquestra de l'Estat de Dresden.Dir.: Colin Davis.(3m).HINDEMITH, PAUL: "Äussert leb-haft" (Tranquil·lament), 1r mov. de laSonata per a viola, op. 31 n. 4.Paul Cortese, viola.(4m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Fac ut portem Christi mortem", àriade l'"Stabat Mater".Philippe Jaroussky, contratenor.

I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Can-tabile", 2n mov. de la Simfonia en Rem.Orquestra de Cambra Filharmònicade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(7m).FALLA, MANUEL DE: Vals-capriciper a piano.Joaquín Achúcarro, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" del Preludi i fuga n. 2 en do m,BWV 871 (Llibre 2n. "El clavecí bentemperat").Richard Egarr, clavecí.(3m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Isabel Faust, violí.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(37m).TINOCO, LUÍS: "From the Depth ofDistance" (Des de la profunditat dela distància) per a soprano i orques-tra.Ana Quintans, soprano.Orquestra Gulbenkian de Lisboa.Dir.: David Alan Miller.(17m).GERSHWIN, GEORGE: "Un americàa París", poema simfònic.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(18m).DUTILLEUX, HENRI: Concert per avioloncel i orquestra "Tout un mon-de lointain...".Lynn Harrell, violoncel.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(27m).


44


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BER-LÍN, 2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Geist undSeele wird verwirret'' (L'esperit i l'àni-ma es confondran), cantata, BWV35. Ludwig van Beethoven: Quartetde corda n. 14 en do # m, op. 131(orquestració de Dmitri Mitropou-los).Elisabeth Kulman, mezzosoprano.Iveta Apkalna, orgue.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per Ràdio Alemanya Cul-tura (Berlín) el dimarts 30 de setem-bre del 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(67m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Deu pecesper a piano", op. 97 (sobre temes delballet "Ventafocs").Frederic Chiu, piano.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Així parlà Za-ratustra", poema simfònic, op. 30.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(33m).

15:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.

PALAU 100 - CONCERTS DE CAM-BRA, 2013-2014Recital de lieder de Franz Schubert iRobert Schumann.Werner Güra, tenor. Christoph Ber-ner, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 18 de març del 2014.Palau de la Música Catalana. Barce-lona(71m).




20:05 TRANSMISSIÓ DES DE L’ANTIGA ÒPERA DE FRANKFURTTEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2014-2015Claude Debussy: ''Prélude à l’après-midi d’un faune'' per a orquestra.Ígor Stravinski: Concert per a violí iorquestra. Hector Berlioz: "Simfoniafantàstica", op. 14.Patricia Kopatchinskaja, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Andrés Orozco-Estrada.(90m).

Patricia

Kopa

tchinskaja


45

22:00 LA SETMANA DE... Sota el signe desagitariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.LALANDE, MICHEL RICHARD DE:"Miserator et misericors", motet.Verónique Gens, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.HJ Lim, piano.(14m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Danses de Ga-lanta" per a orquestra.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(16m).SHCHEDRIN, RODION: "Allegro as-sai", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 5.Denis Matsuev, piano.Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valery Gergiev.(9m).CIMAROSA, DOMENICO: "Pria chespunti in ciel l'aurora", ària de l'acte2n de l'òpera "Il matrimonio segre-to".Juan Diego Flórez, tenor (Paolino).Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Carlo Rizzi.(7m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“La música de Miklós Rózsa: la mú-sica del gran cinema dels anys 50”Repassem les bandes sonores d'a-quest compositor en aquesta dèca-da.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano, trompeta i corda n. 1 endo m, op. 35.Yefim Bronfman, piano. Thomas Ste-vens, trompeta.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(22m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 enDo, op. 52.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(30m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en solm, op. 10 (arranjament per a quartetde saxofons d'André Arends).Aurelia Saxophone Quartet.(25m).PÄRT, ARVO: "Passió de Nostre Sen-yor Jesucrist segons Sant Joan".Michael George, baix (Jesús). JohnPotter, tenor (Ponç Pilat). ElizabethLayton, violí. Melinda Maxwell,oboè. Elisabeth Wilson, violoncel.Catherine Ducket, fagot. Christo-pher Bowers-Broadbent, orgue.The Hilliard Ensemble.Dir.: Paul Hillier.(71m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nobuyuki Tsujiii, piano.(27m).BRUCH, MAX: "Vuit peces" per aclarinet, viola i piano, op. 83.Jean-Luc Votano, clarinet. ArnaudThorette, viola. Johan Farjot, piano.(39m).GUINOVART, CARLES: Simfonia endos moviments.Orquestra Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(19m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Viktoria Mullova, violí.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(27m).


46

RENÉ JACOBS: “M’ENCANTARIA VIURE A BARCELONA”

El director i cantant belga René Jacobs és una de les figures més interessantsi respectades del panorama musical internacional. Amb una dilatada carreraque va començar com a contratenor, és considerat un dels grans impulsorsde la interpretació amb instruments històrics. Avui, després de més de cincdècades de dedicació a la música i allunyat del món del cant, s’alça com unade les batutes més brillants dels nostres temps. Gran expert en la música deBach, Händel i Mozart, les seves interpretacions i gravacions discogràfiquessón un referent d’un llenguatge únic i irrepetible. Aquest mes d’octubrel’hem pogut veure a L’Atlàntida de Vic amb dues cantates de Bach i al maigtornarà a Catalunya per dirigir el Don Giovanni de Mozart al Palau de la Mú-sica de Barcelona. Tot un esdeveniment que, ben segur, revolucionarà nova-ment la nostra terra

És molt habitual veure’lgairebé cada tempora-da per Catalunya. Espe-cialment podríem dirque és un assidu deBarcelona. Com se sentcada vegada que visitala ciutat? A la meva dona i a miens encanta venir a Ca-talunya. A més m’hi sen-to molt còmode cada ve-gada que hi vinc, ja siguiper fer-hi concerts o devisita. Barcelona és unade les tres ciutats delmón on realment m’en-cantaria poder-hi viure.

Aquest mes d’octubreha passat per L’Atlànti-da de Vic, on, junta-

ment amb la Helsinki Baroque Orchestra i amb un primeríssim repartimentde solistes, ha dirigit les cantates Lass, Fürstin (BWV 198) i Lasst uns sorgen(BWV 213), de Johann Sebastian Bach. Dues obres realment interessants pe-rò que no són gaire conegudes. Què tenen en comú?Sí, per desgràcia, es fan molt poc tot i que es tracta d’obres mestres. Aquestesdues cantates tenen en comú que van ser un encàrrec que Bach va rebre, és adir, que van ser comissionades. Això vol dir que no són de la vessant del Bachque tenia una posició com a encarregat de les tres esglésies de Leipzig, sinó quevan ser encàrrecs de la cort de Saxònia. Podríem dir que tenen una natura dife-rent.


47

Crec a més que totes dues tenen un rerefons molt interessant. Parli-me’n…La primera obra, la cantata fúnebre BWV 198 va ser escrita en ocasió de la mortde la reina Cristiana de Saxònia, monarca que, a la vegada, era també reina dePolònia. Aquesta reina era l’esposa del famós August el Fort, al qual s'anomenaa la cantata, i que no era un home de gaire bon nom, ja que tenia moltes amantsi no se sap quants fills il·legítims (riu). La seva dona era molt més seriosa que elli va arribar a ser molt estimada perquè, a l’hora de casar-se amb August, ell, queera protestant, s’hauria hagut de convertir al catolicisme per ser rei de Polònia,cosa que ella no va voler. Això va despertar l’admiració dels saxons i també deBach, que era un luterà convençut. El text de la cantata és d'un poeta de l'èpo-ca, Johann Christoph Gottsched, i és com una meditació en l'art de morir. L'àriacentral, que és molt maca, amb contratenor i dues violes de gamba, diu "quebonica que estava la reina en el moment de morir, tenia una cara molt feliç, per-què sabia que hi havia una vida després de la vida a la Terra". Bach va reutilit-zar aquesta música per a una obra que no podem reconstruir del tot, la Passiósegons sant Marc.

Sempre s’ha destacat que Johann Sebastian Bach no va escriure mai capòpera, però sembla que sí que va escriure algunes peces teatralitzades, comaquesta cantata BWV 213, no és així?Sí! Aquesta cantata no té res a veure amb l’anterior. És una cosa diferent. Bachla va anomenar Dramma per musica, que seria el mateix que dir òpera i, de fet,és com una òpera curta. Va escriure sis cantates així, aquesta és la segona, i notenen temàtica religiosa. Com t’he comentat abans, va ser un encàrrec per lacort, però no per una mort, sinó per l'aniversari d'un jove príncep que feia on-ze anys. No sé si aquest noiet es mereixia aquesta música, però la qüestió és quese li va dedicar. La història de la cantata està basada en un mite grec. Tracta so-bre la joventut d'Hèrcules que, quan era jove, va haver de triar entre dos ca-mins: el camí de la virtut o el camí del plaer. Està clar que, al començament, vatriar el camí del plaer, que el sedueix i que interpreta una soprano. Però des-prés, la virtut, que fa el tenor, el convenç per deixar aquest camí i seguir el seu.Aquesta cantata resulta sempre molt atractiva de cara al públic, ja que, tot i queno l’han escoltat mai, coneixen molt bé la música, ja que Bach la va reutilitzaruns mesos després per a l'Oratori de Nadal. La va reciclar! Això era molt fre-qüent en alguns compositors de l’època, sinó en tots.

Vostè acostuma a treballar més o menys amb els mateixos cantants. Perexemple, a Vic, l’hem vist amb la soprano Sunhae Im i el tenor Julian Pré-gardien, entre d’altres. És un avantatge per vostè comptar sempre amb lesmateixes veus?És cert que hi ha cantants amb els quals treballo sovint, però això no vol dir quenomés els vulgui a ells. Estic constantment fent audicions a joves veus per poderincorporar-les a les meves produccions. Recórrer a alguns cantants que conec,com els que m’has anomenat, no té res a veure amb preferències personals, si-nó que respon més al fet que es tracta de veus amb unes aptituds que s’adap-ten de forma natural a certs programes i repertoris. Per mi és un honor podercomptar amb ells.


48

I els dóna indicacions clares sobre el que han de fer o tenen llibertat a l’ho-ra d’interpretar?Jo tinc una idea clara sobre el que vull. Per això intento envoltar-me sempre decantants que coneixen el meu estil. No m’agrada imposar la meva idea, però síque dono certes directrius. Sempre preparo les partitures amb instruccions de-tallades, sobretot en l’àmbit de la declamació i els recitatius. El text té una im-portància molt gran en la música antiga i barroca que s’ha de ressaltar. Després,també suggereixo les variacions dels temes quan hi ha un da capo, però aquí síque deixo que els cantants s’ho adaptin a les seves particularitats.

A més de Bach, de qui ha anat forjant una discografia molt extensa, vostètorna sovint a Georg Friedrich Händel, de qui acaba de gravar l’òpera Or-lando amb el contratenor Bejun Mehta. Què significa per a vostè aquestcompositor?Si compares les òperes de Händel amb les dels compositors italians del mateixperíode, t’adones que, indiscutiblement, la seva música és de major qualitat. Enel cas d’Orlando, es tracta d’un títol especialment interessant, ja que aquí Hän-del fa unes aportacions musicals que no veiem de forma tan clara en les sevesaltres òperes. Aquí no hi ha tant reciclatge de música o repetició d’idees com enels altres títols. Per l’Orlando Händel escriu molta música nova. A més, quan joera cantant, va ser un compositor que va tenir un paper molt important en lameva carrera, ja que vaig cantar molta obra seva. La seva producció per a cas-trat contralt és molt important, doncs va escriure per al mític Senesino, primercantant de fer el rol d’Orlando.

A Catalunya, hi torna el 27 de maig del 2015 amb Don Giovanni de WolfangAmadeus Mozart, que serà una nova entrega del cicle d’òperes del compo-sitor austríac que està oferint cada any al Palau de la Música. Què hi podremveure en aquest concert?Serà com tota la sèrie. Farem 10 dies d'assajos amb els cantants i piano, sensel’orquestra, i amb una semiescenificació que desenvoluparem junts. Per la qualcosa els cantants tant estaran davant de l’orquestra com darrere i, possiblement,també a la platea, entre el públic. És una versió molt completa perquè hi heminclòs tots els recitatius, que són molt vius, i fem també una escena per a Zerli-na i Leporello que va ser afegida un any després de la creació pel mateix Mo-zart. Don Giovanni va ser creada a Praga, però ell sabia que el seu públic vienèsvolia més escenes còmiques, per la qual cosa va afegir aquesta escena tan cò-mica a la segona part de l'òpera, que crec que sorprendrà, i no serà la versiócompleta de Viena perquè això voldria dir només una ària per al tenor Don Ot-tavio i a Praga hi havia també només una ària, però era una altra. M'agraden to-tes dues, així que el públic les podrà escoltar.

Aleix Palau


49

DELIUS, FREDERICK: "Dues pecesper a petita orquestra".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(13m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" (arranjament per a dos pia-nos i orquestra).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra de Cleveland.Dir.: Riccardo Chailly.(16m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.RAVEL, MAURICE: "Épilogue. Lent",vals n. 8 dels "Valsos nobles i senti-mentals".Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(4m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Largo ed innocentemente", 2n mov.de la Simfonia per a corda en La,Wq 182 n. 4.Solistes Barrocs Berlinesos.Dir.: Gottfried von der Goltz.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Lux aeterna",comunió de la "Missa de Rèquiem".Bernarda Fink, mezzosoprano. Mi-chael Schade, tenor. Ildebrandod'Arcangelo, baix.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).CRUSELL, BERNHARD: "Allegretto",3r mov. del Concert per a clarinet n.1, op. 1.Thea King, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Alun Francis.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "SeiLob und Preis mit Ehren" (Glorifica,prega i honora), motet, BWV 231.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Lau-damus te", ària de la Missa en si m,BWV 232.Yetzabel Arias Fernández, soprano.Manfredo Kraemer, violí.Le Concert des Nations.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(4m).LAZZARI, SYLVIO: "Rondo", 4t mov.del Quartet de corda en la m, op.17.Quartet de Corda de París.(8m).OFFENBACH, JACQUES: "Pourtant,ô ma fiancée... C'est une chansond'amour", recitatiu i duet de l'acte 4tde l'òpera "Els Contes de Hoffmann".Anna Netrebko, soprano (Antonia).Joseph Calleja, tenor (Hoffmann).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: James Levine.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro confuoco", 4t mov. de la Simfonia n. 9en mi m "Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).KHATXATURIAN, ARAM: "Allegrovivace", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra en re m, op. 46.Boris Gutnikov, violí.Gran Orquestra Simfònica del'URSS.Dir.: Konstantin Ivanov.(10m).SOR, FERRAN: Fantasia per a guita-rra "Els adéus", op. 21.Luis Orlandini, guitarra.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Il dolcesuono... Ardon gl'incensi", ària del'escena de la bogeria de l'acte 3r del'òpera "Lucia di Lammermoor".Anna Netrebko, soprano (Lucia). Il-dar Abdrazakov, baix (Raimondo).Michael Myers, tenor (Normanno).Cor de la Metropolitan Opera deNova York.Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(13m).


50



11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2014-2015“Concert inaugural de la Temporadade l’Orquestra Filharmònica de Ber-lín”Serguei Rakhmàninov: ''Danses sim-fòniques'' per a orquestra, op. 45.Ígor Stravinski: ''L'Ocell de foc'', ba-llet en dues escenes.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio de Berlín iBrandenburg el dissabte 30 d'agostdel 2014.Philharmonie. Berlín.Concert d'intercanvi.(88m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(33m).BRAHMS, JOHANNES: "Lieder undRomanzen" (Cançons i romances)per a cor, op. 93a.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.

Dir.: Günter Jena.(11m).MARTINU, BOHUSLAV: "Jeux II"(Jocs II), recull de peces per a piano,H 206.Giorgio Koukl, piano.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.I Musici.(11m).SMETANA, BEDRICH: "Vltava" (ElMoldava), poema simfònic n. 2 delcicle "La meva pàtria".Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).MARAIS, MARIN: Acte 5è de la tra-gèdia lírica "Sèmele".Shannon Mercer, soprano (Sèmele).Bénédicte Tauran, soprano (Dorina).Jaël Azzaretti, soprano (Gran sacer-dotessa de Bacus). Hjördis Thébault,mezzosoprano (Juno). Anders J.Dahlin, tenor (Adraste). Thomas Do-lié, baríton (Júpiter). Lisandro Aba-die, baríton.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(20m).


16:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "DieSchöpfung" (La Creació), oratori entres parts, Hob.XXI:2.Luba Organosova, soprano (Ga-briel). Joan Rodgers, soprano (Eva).John Mark Ainsley, tenor (Uriel). EikeWilm Schulte, baix (Rafael). Per Vo-llestad, baix (Adam).La Capella Reial de Catalunya.


51

Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Frans Brüggen.(98m).

18:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2014-2015Richard Wagner: "Die Meistersingervon Nürnberg" (Els mestres cantairesde Nuremberg), òpera en tres actes.Annette Dasch, Karen Cargill, JohanBotha, Paul Appleby, Michael Volle,Hans-Peter König i Johannes MartinKränzle, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: James Levine.(288m).


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Leonidas Kavakos, violí i direcció.Salzburg Camerata.(22m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4 en Do, op. 112 (versió revisada).Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(43m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 6 en Re, BWV1012.Lluís Claret, violoncel.(28m).

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 6en Do "La petita", D 589.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(35m).GERHARD, ROBERT: Concert per apiano i orquestra de corda.Peter Donohoe, piano.Northern Sinfonia.Dir.: Peter Donohoe.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra endo m, op. 80.Yefim Bronfman, piano. Lisa Larssoni Regula Konrad, sopranos. Anja An-gelika Kühn, contralt. Tobey Wilson iPaolo Vignoli, tenors. Jürgen Orelly,baix.Cor de Cambra Suís.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 3 en re m, op. 108.Les Musiciens.(23m).ROUSSEL, ALBERT: Concert per apetita orquestra, op. 34.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(13m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder.Thomas Hampson, baríton. DavidLutz, piano.(18m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 7 en re m.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(22m).LIGETI, GŸORGY: "Sis bagatel·les"(versió per a quartet de saxofons deGuillaume Bourgogne).Quatuor Habanera.(11m).LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m, S 178.Vladimir Horowitz, piano.(27m).MARINI, BIAGIO: "Sonata quarta"per a conjunt instrumental ("Sonate,symphonie, ... e retornelli", op. 8).

Els mestres cantaires de Nuremberg


52

Ensemble CordArte.(6m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n. 9en Mi b "Jeunehomme", KV 271.Matthias Kirschnereit, piano.Orquestra Filharmònica de l'Estat deBaviera.Dir.: Frank Beermann.(31m).CESTI, PIETRO ANTONIO: "Intornoall'idol mio", ària de l'òpera "Oron-tea".Joyce DiDonato, mezzosoprano(Orontea).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(7m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.VILLA-LOBOS, HEITOR: "Embola-da", introducció de les "Bachianasbrasileiras" n. 1 per a conjunt de vio-loncels.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(7m).SOLER, ANTONI: "Cantabile", 1rmov. del Quintet n. 5 en Re.Montserrat Cervera, violí. AndréeWachsmuth, violí. André Vauquet,viola. Marçal Cervera, violoncel.Christiane Jaccotet, clavecí.(7m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lamar i el vaixell de Sindbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda n. 4 enDo, D 46.

Quatuor Modigliani.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Tarantel·la pera piano, op. 43.Vlado Perlemuter, piano.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro nonmolto", 1r mov. del Concert per aviolí en fa m "L'hivern", op. 8 n. 4,RV 297 ("Les quatre estacions").Gerard Claret, violí i direcció.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.(3m).GAUBERT, PHILIPPE: "Divertisse-ment grec" (Diversió grega) per aflauta i orquestra.Marc Grauwels i Claudi Arimany,flautes travesseres.Orquestra de Cambra de Waterloo.Dir.: Ulysse Waterlot.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Jonas Kaufmann, tenor (Rodolfo).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).ALBINONI, TOMMASO: "Allegro",1r mov. del Concert per a oboè, cor-da i baix continu en Do, op. 9 n. 5.Anthony Cambden, oboè.Els Virtuosos de Londres.Dir.: John Georgiadis.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.György Cziffra, piano.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Qui la vocesua soave", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "I Puritani".Anna Netrebko, soprano (Elvira).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Patrick Summers.(4m).


53


09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Antonín Dvorák: Concert per a violíi orquestra en la m, op. 53.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens."Herrscher des Himmels" (Rei delcel), cantata n. 3 de l'"Oratori de Na-dal", BWV 248

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONA

Connexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-

nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2014-2015Antonín Dvorák: Concert per a violíi orquestra en la m, op. 53. DmitriXostakóvitx: Simfonia n. 11 en solm, op. 103.Sarah Chang, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Vassily Sinaisky.(90m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Friedemann Immer, trompeta. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 12 en sol m.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(20m).JANÁCEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(18m).LISZT, FRANZ: Selecció de pecesdels "Responsoris i antífones" per acor d'homes, S 30 (arranjament deRupert Huber).Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Ale-manya (Stuttgart).Dir.: Rupert Huber.(13m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1 en Mi b.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(35m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en Mi "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions") (arranjament pera piano de Jeffrey Biegel).Jeffrey Biegel, piano.(10m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L’ENTORN DE MARIA STUARDADONIZETTI, GAETANO: “Anna Bo-lena”, òpera en dos actes.Beverly Sills, Stuart Burrows, ShirleyVerrett, Patricia Kern i Paul Plishka.Cor John Alldis.

SarahCha

ng


54

Orquestra Simfònica de Londres. Dir.: Julius Rudel.(194m).MAGAZÍN: Dossier: “Maria Stuar-da” (I). Actualitat.

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.LIFE VICTORIA 2014 – CONCERTHOMENATGE A ANTÓN GARCÍAABRILRecital amb obres de Ralph VaughanWilliams, Henri Duparc, Franz Schu-bert, Enric Morera, Anton GarcíaAbril, Isaac Albéniz, Eduard Toldrà,Joan Comellas i Xavier Montsalvatge.Nancy Fabiola Herrera, mezzoso-prano. Rubén Fernández Aguirre,piano.Jordi Sabata Freixa, baríton. QuimCornudella, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 8 d'octubre del 2014.Recinte modernista de Sant Pau.Barcelona.(103m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Quim Salamanca

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.1914: ParísMAGNARD, ALBÉRIC: “Animé”, 3rmov. de la Simfonia n. 4.Orquestra del Capitoli de Tolosa.Dir.: Michel Plasson.(8m).MILHAUD, DARIUS: “Animé”, 1rmoviment de la Sonata per a dosviolins i piano, op. 15.Angela Chun i Jennifer Chun, violins.Nelson Padgett, piano.(6m).RAVEL, MAURICE: “Tres cançons”.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(8m).

FAURÉ, GABRIEL: “Le jardin clos”,op. 106.Elly Ameling, soprano.Dalton Baldwin, piano.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: “Berceuse Hé-roïque”.Alain Planès, piano.(5m).CASELLA, ALFREDO: “L’adieu à lavie”, op. 26. Quatre poemes fúne-bres per a veu i orquestra de cambraa partir de textos de RabindranathTagore traduïts al francès per AndréGide.Liliane Zürcher, mezzosoprano.Orquestra del Festival Villa Marigola.Dir.: Giuseppe Garabrino.(19m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Carles Lo-bo.SESSIONS AL MUSIKVEREIN DEVIENA, 2013-2014“Diknu Scheeberger Trio”Diknu Scheeberger, guitarra. MartinSpitzer, guitarra. Jaschi Schneeber-ger, contrabaixEnregistrat per la Ràdio Austríaca eldimecres 12 de març de 2014.Musikverein. Viena.Concert d’intercanvi.(84m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 2 enRe, op. 43.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(45m).DOWLAND, JOHN: "Far fromtriumphing court" (Lluny de la corttriomfal), aire ("A Pilgrimes Solace").Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt. Christophe Coin,viola de gamba.(5m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Munic.


55

Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Glo-ria in excelsis" en Sol.Edith Wiens, soprano. GabrieleSchreckenbach, mezzosoprano.Adalbert Kraus, tenor. Ernst GeroldSchramm, baix.Cor de Cambra de la RIAS.RIAS Sinfonietta.Dir.: Uwe Gronostay.(45m).POULENC, FRANCIS: Sonata per avioloncel i piano, FP 143.Membres de The Nash Ensemble.(23m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(16m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Mi b "Da ca-mera", op. 4 n. 10.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(15m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 2 en Mi b, op. 87.András Schiff, piano.Panocha Quartet.(34m).JANÁCEK, LEOS: "Missa glagolítica"per a solistes, doble cor, orquestra iorgue.Eva Urbanová, soprano. Marta Be-nacková, mezzosoprano. VladimirBogachov, tenor. Richard Novák,baix. Thomas Trotter, orgue.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Chailly.(41m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(34m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Nocturnper a piano en La.Sira Hernández, piano.(4m).GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" enre m (versió per a violí, violoncel ipiano).

Trio Rachmaninov de Moscou.(14m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Michael Schonwandt.(36m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MARCELLO, ALESSANDRO: "Pres-to", 3r mov. del Concert per a oboè,corda i baix continu en re m.Paolo Grazzi, oboè.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Wohldem, der den Herrn fürchtet", reci-tatiu, duo i cor de la part 1a de l'o-ratori "Elijah" (Elies), op. 70.Cor de Leipzig.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Kurt Masur.(9m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Comença elconte de fades, 1r mov." de la suiteper a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Andanti-no quasi allegretto", 2n mov. delConcert per a violí i orquestra n. 3en si m, op. 61.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(8m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Rosenaus dem Süden" (Roses del sud), op.388.Orquestra de l'Òpera Estatal de Ba-viera.Dir.: Hans Knappertsbusch.(9m).


56

VERDI, GIUSEPPE: "Lacrimosa" de la"Missa de Rèquiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano. Michael Schade, te-nor. Ildebrando d'Arcangelo, baix.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christien Sevilla" del llibre 1r de la "SuiteIbèria".Alícia de Larrocha, piano.(9m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 2n mov. del Concert per a or-gue en sol m, op. 4 n. 3, HWV 291.Peter Hurford, orgue.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Joshua Rifkin.(4m).MASSENET, JULES: "Pourquoi meréveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera"Werther".Jonas Kaufmann, tenor (Werther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(3m).HONEGGER, ARTHUR: "Allegroamabile", 1r mov. del Concert decambra per a flauta, corn anglès icorda, H 196.Jennifer Stinton, flauta travessera.Geoffrey Browne, corn anglès.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Steuart Bedford.(5m).PURCELL, HENRY: Sonata per atrompeta i corda en Re.Graham Ashton, trompeta.Orquestra de Cambra Irlandesa.Dir.: Ian Watson.(6m).TURINA, JOAQUÍN: "Ensueño" deles "Danses fantàstiques", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.

Presentació de Carmina Malagarriga.SCHNITTKE, ALFRED: "The story ofan unknown actor" (La història d'unactor desconegut), banda sonora ori-ginal.Orquestra Cinematogràfica del'URSS.Dir.: Emin Khachaturian.(23m).BRAHMS, JOHANNES: "Tres quar-tets vocals amb piano", op. 64 (ver-sió coral).Christopher Glynn, piano.Consortium.Dir.: Andrew-John Smith.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio amb piano en Si b, KV 502.Anne-Sophie Mutter, violí DanielMüller-Schott, violoncel André Pre-vin, piano.(23m).KARAYEV, KARA: Simfonia n. 3.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(26m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí en Do "Per la Santissima Assun-zione di Maria Vergine", RV 581.Sonatori de la Gioiosa Marca.Dir.: Giuliano Carmignola.(14m).


11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2013-2014Paul Dukas: ''Fanfara'' del poemadansat ''La Péri''. Florent Schmitt:''Sélamlik'', op. 48. Darius Milhaud:''Suite française'', op. 248b (versióper a banda). Maxime Aulio: ''Odys-seia'' per a banda, op. 12. GeorgesBizet: Simfonia de ''Carmen'' (versióde José Serebrier i transcripció deDonald Patterson).Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Felix Hauswirth.


57

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 6 d'abril del 2014.Sala Pau Casals de L'Auditori. Barce-lona.(80m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeui Julieta", obertura fantasia.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(19m).MAHLER, GUSTAV: "Rückert-Lie-der", recull de cinc cançons.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).ELGAR, EDWARD: Serenata per acorda en mi m, op. 20.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Roger Norrington.(13m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDITPAU CASALS A PRADA I PUERTORICOJohann Sebastian Bach: Sonata per avioloncel i piano en Re, BWV 1027.Ludwig van Beethoven: Sonata per avioloncel i piano n. 2 en sol m, op. 5n. 2. Sonata per a violoncel i pianon. 3 en La, op. 69. JohannesBrahms: Trio per a clarinet, violonceli piano en la m, op. 114. Pau Casals, violoncel. Eugene Isto-min, piano. David Oppenheim, cla-rinet.

Enregistraments fets a Prada de Con-flent i Puerto Rico entre els anys1953 i 1958.Concert d’intercanvi.(96m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT EN COL·LABORACIÓAMB EL MEMORIAL DE ZANIS LIP-KEPhilip Glass: Concert per a violí i or-questra n. 2 ''The American Four Se-asons''. Arturs Maskats: ''Mitjanit aRiga'' per a violí, violoncel, vibràfon icorda. Mieczyslaw Weinberg: Sim-fonia de cambra per a corda i tim-pani n. 2, op. 147. Gidon Kremer, violí. Andrei Puchka-rev, vibràfon. Andrei Puchkarev, tim-pani. Giedre Dirvanauskaite, violon-cel.Kremerata Baltica.

Enregistrat per la Ràdio de Letònia eldijous 3 de juliol del 2014.

Krem

erataBa

ltica


58

Liela Gilde (Sala del Gran Gremi).Riga.Concert d'intercanvi.(87m).

22:00 LA SETMANA DE... Clarinet i pianoEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.REGER, MAX: Sonata per a clarinet ipiano en Si b, op. 107.Ib Hausmann, clarinet. Nina Tich-man, piano.(28m).DANKWORTH, JOHN: "Suite forEmma" (Suite per a Emma) per a cla-rinet i piano.Emma Johnson, clarinet. John Lene-han, piano..(18m).RUERA, JOSEP MARIA: "Meditació"per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Jordi Camell,piano.(5m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.José Luis Téllez



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de Rèquiem" en re m, KV 626(completada per Franz Xaver Süss-mayr).Cares Lane, soprano. Frances Bour-ne, contralt. Paul Badley, tenor. Mat-thew Brook, baix.Tenebrae Choir.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nigel Short.(48m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 49.

Leonidas Kavakos, violí. Patrick De-menga, violoncel. Enrico Pace, pia-no..(28m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Frank Peter Zimmermann, violí.(15m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(32m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vagoaugelletto", madrigal (8è Llibre demadrigals).Zsuzsanna Toth i Lauren Armishaw,sopranos. Philippe Jaroussky, contra-tenor. Jan van Elsacker i Cyril Auvity,tenors. Nicolas Achten, baríton. Jo-ao Fernandes, baix.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(4m).STAINER, JOHN: "The Crucifixion"(La crucifixió), oratori per a solistes,cor i orgue.James Gilchrist, tenor. Simon Bailey,baix. Stephen Farr, orgue.Cor del Clare College de Cambrid-ge.Dir.: Timothy Brown.(67m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 2 en re m, BWV1008.Lluís Claret, violoncel.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 2 en Fa, op. 99.Anne Gastinel, violoncel. François-Frédéric Guy, piano.(26m).JANÁCEK, LEOS: "En la boira", cicleper a piano.Mikhail Rudy, piano.(14m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.1 en Si b "Primavera", op. 38.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(33m).


59



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(6m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Variació d'A-pol·lo" del ballet "Apollon musagè-te".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Agnus Dei" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Animé et trèsdécidé", 1r mov. del Quartet de cor-da en sol m, op. 10.Quatuor Modigliani.(7m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "WienerBonbons" (Bombons vienesos), vals,op. 307.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(9m).MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist"del cicle per a piano "Impressions ín-times", op. 1.Mac McClure, piano.(3m).MASCAGNI, PIETRO: "A voi tuttesalude" de l'òpera "Cavalleria rustica-na".Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu). Gia-niacomo Guelfi, baríton (Alfio).Adriane Martino, mezzosoprano(Lola).Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.

Dir.: Herbert von Karajan.(6m).DOHNÁNYI, ERNST VON: "Inter-mezzo. Allegro comodo e scherzan-do", 2n mov. del Concert per a violíi orquestra n. 2 en do m, op. 43.Mark Kaplan, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(4m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "L'holandès errant" (versióoriginal de París).Les Musiciens du Louvre de Greno-ble.Dir.: Marc Minkowski.(10m).SATIE, ERIK: "Gymnopédie n. 1" (or-questració de Claude Debussy).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 5 en Si b, KV 22.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Alisa Weilerstein, violoncel.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(12m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: Quintet decorda en Sol, op. 77.L'Archibudelli.(33m).POULENC, FRANCIS: "Set cançons"per a cor mixt, FP 81.Cor de Cambra d'Estocolm.Dir.: Eric Ericson.(13m).OLLONE, MAX D': Fantasia per apiano i orquestra.François-Joël Thiollier, piano.


60

Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(13m).FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem en re m,op. 48.Lucia Popp, soprano. Simon Estes,baix.Cor de la Ràdio de Leipzig.Orquestra de l'Estat de Dresden.Dir.: Colin Davis.(40m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADELS PIRINEUS 2014Obres de Francesc Valls, JohannesSchenck, August Kühnel i FranciscoGuerau.Laia Frigolé, soprano. Maria ElenaMedina, viola de gamba. BelisanaRuiz, tiorba.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 14 d'agost del 2014.Església de Sant Pere. Alp.(52m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.STEFFANI, AGOSTINO: "Svenati,struggiti, combatti, suda", ària del'acte 2n de l'òpera "La libertà con-tenta".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Alci-bíades).I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.

Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sisbagatel·les" per a piano, op. 126.Piottr Andersewski, piano.(20m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 2 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDITPAU CASALS A PUERTO RICO I GI-NEBRAFelix Mendelssohn: Trio amb pianon. 1 en re m, op. 49. JohannesBrahms: Trio amb piano n. 1 en Si,op. 8. Franz Joseph Haydn: Concertper a violoncel i orquestra n. 2 enRe, Hob.VIIb:2. Pau Casals: Sonataper a violí i piano.Eugene Istomin, piano. Isaac Stern,violí. Pau Casals, violoncel.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Ernest Ansermet.Enregistraments fets a Puerto Rico,Ginebra i Barcelona entre els anys1941 i 1976.Concert d’intercanvi.(109m).





61

20:30 TRANSMISSIÓ DE LA TEMPLE CHURCH DE LONDRESTEMPLE WINTER FESTIVAL 2014“An English Christmas”Obres de John Byrt, Herbert Ho-wells, Peter Warlock, John Tavener,Kenneth Leighton, Jonathan Rathbo-ne i Peter Wishart.Polyphony.Dir.: Stephen Layton.(120m).

22:30 LA SETMANA DE... Clarinet i pianoEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MONTSALVATGE, XAVIER: "Vocali-so" per a clarinet i piano (a partir d'u-na arietta de l'òpera "Una voce inoff").Oriol Romaní, clarinet. Àngel Soler,piano.(2m).GADE, NIELS WILHELM: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 43.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(12m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a clarineti pianoforte.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, pianoforte.(15m).

23:30 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.NEU CONCERTS DE NOVES MÚSI-QUES“Written Unwritten”Steve Reich: “Music for Pieces ofWood”. Fritz Hauser: Imrpovisationwith found instruments”. “As we arespeaking”. “Schraffur”. Steve Reich:“Drumming”, part 1.

Fritz Hauser & We Spoke, percus-sions.Enregistrat per Catalunya Músical’11 de maig del 2014.Fundació Tàpies. Barcelona.(60m).



02:30 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.Pascal Rogé, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(20m).STEFFANI, AGOSTINO: "Spezzaamor", cantata.Claire Lefilliâtre, soprano.Les Corsaires du Roy.Dir.: Elsa Frank.(14m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dan-ses simfòniques", op. 45.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(33m).MARTINU, BOHUSLAV: Concertper a oboè i petita orquestra, H 353.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(18m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Suite Ibèria" per apiano.Alícia de Larrocha, piano.(78m).ELGAR, EDWARD: "Salut d'amour",op. 12 (versió per a violí i orquestra).Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(3m).BARBER, SAMUEL: Quartet de cor-da en si m, op. 11.

Polyph

ony


62

Chester String Quartet.(19m).BYRD, WILLIAM: "Ave verum cor-pus", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(4m).STRAUSS, RICHARD: "Der Bürgerals Edelmann" (El burgès gentilho-me), suite per a orquestra, op. 60.Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(36m).JADIN, LOUIS-EMMANUEL: Quar-tet de corda n. 2 en fa m.Quatuor Mosaïques.(23m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 3 en Do, op.26.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(28m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Alto giove", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Polifemo".Simone Kermes, soprano (Aci).La Magnifica Comunità.(9m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.GRIEG, EDVARD: "La mort d'Aase"de la Suite n. 1 de "Peer Gynt", op.46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Allegro", 2n mov. de la "Sinfonia atre" en mi m, op. 2 n. 5.Capella Teatina.Dir.: Saverio Villa.(3m).

GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros", peça de la suite per a piano"Goyescas".Artur Pizarro, piano.(10m).LECLAIR, JEAN MARIE: "Largo", 3rmov. de la Sonata per a violí, violade gamba i clavecí.Luis Otavio Santos, violí. RicardoMiranda, viola de gamba. Alessan-dro Santoro, clavecí.(4m).LLOBET, MIQUEL: "Quatre cançonstradicionals" per a guitarra.Lorenzo Micheli, guitarra.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace e con brio", 1r mov. delTrio amb piano n. 5 en Re "Fantas-ma", op. 70 n. 1.Pinchas Zukerman, violí. PinchasZukerman, violoncel. Daniel Baren-boim, piano.(8m).GERSHWIN, GEORGE: "FascinatingRhythm", cançó.John Pizzarelli, Ann Morrison i LaraTeeter, veus.Orquestra de Sant Luke.Dir.: David Stern.(8m).SMETANA, BEDRICH: "Vivace", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 enmi m "De la meva vida".Jerusalem Quartet.(5m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".James Bowman, contratenor (Or-feu).La Grande Ecurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(3m).POULENC, FRANCIS: "Diane etcompagnes", rondó del concert co-reogràfic per a piano i divuit instru-ments "Aubade", FP 51.Gabriel Tacchino, piano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(3m).


63

FAURÉ, GABRIEL: "Romance" per aviolí i piano, op. 28.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(6m).BIZET, GEORGES: Preludi de l'òpera"Carmen".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(3m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Músi-ca.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MERCER, JOHNNY: "I rememberyou" per a fagot, piano, contrabaix ibateria.Daniel Smith, fagot. Martin Bejera-no, piano. John Sullivan, baix. Lud-wig Afonso, bateria.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 5 en do m, op. 67.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(35m).OLTRA, MANUEL: "Set nadales po-pulars europees", recull.Montserrat Surinyach, mezzosopra-no. Maria Ibarz, contralt. Lluc Bos-que, tenor. Mercè Sanchís, piano.Orfeó Català.Dir.: Josep Vila i Casañas.(14m).CORRETTE, MICHEL: "Simfonia denadales" n. 5 en la m.Orquestra Barroca Arion.(13m).PURCELL, HENRY: "Celebrate thisFestival" (Celebreu aquest festival),oda per a l'aniversari de la reina Ma-ria, Z 321.Heather Harper, soprano. JosephineVeasey, mezzosoprano. James Bow-man, contratenor. Peter Pears, tenor.John Shirley-Quirk, baríton.Ambrosian Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(33m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2014Recital de lieder de Robert Schu-mann, Franz Schubert, Yrjö Kilpinen,Edvard Grieg, Leonard Bernstein, Ri-chard Strauss, Yrjö Kilpinen, FerranObradors i Jean Sibelius.Soile Isokoski, soprano. Ikka Paana-nen, piano.Enregistrat per Ràdio Austríaca el di-mecres 27 d'agost del 2014.Sala Angelika Kauffmann. Schwar-zenberg.Concert d'intercanvi.(73m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.TALLIS, THOMAS: "Spem in alium",motet.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(10m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Do "Relíquia", D 840.Paul Lewis, piano.(26m).ROTA, NINO: Suite del ballet "LeMolière imaginaire".Orquestra Simfònica de Norrköping.Dir.: Hannu Koivula.(21m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDIT


64

PAU CASALS A PUERTO RICOWolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 40 en sol m, KV 550. Johan-nes Brahms: Rapsòdia per a contralt,cor d'homes i orquestra, op. 53.Ludwig van Beethoven: Simfonia n.3 en Mi b "Heroica", op. 55. Johan-nes Brahms: 6 Lieder.Maureen Forrester, contralt. Victòriadels Àngels, soprano.Cor de la Capella de la Universitatde Maryland.Orquestra del Festival Casals dePuerto Rico.Pau Casals, piano i direcció.Enregistraments fets a San Juan dePuerto Rico els anys 1958,i 1960 i1961.Concert d’intercanvi.(108m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN2014Robert Schumann: ''Fantasiestücke''(Peces de fantasia) per a violoncel ipiano, op. 73. Johannes Brahms: So-nata per a violoncel i piano n. 1 enmi m, op. 38. Franz Schubert: Sona-ta per a violoncel i piano en la m''Arpeggione'', D 821. Felix Mendels-sohn: Sonata per a violoncel i pianon. 2 en re m, op. 58.Adolfo Gutiérrez Arenas, violoncel.Javier Perianes, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 5 de setembre del 2014.Església de Santa Maria. Vilabertran.(96m).

22:00 LA SETMANA DE... Clarinet i pianoEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(22m).COPLAND, AARON: Sonata per aclarinet i piano.Emma Johnson, clarinet. John Lene-han, piano..(21m).DEBUSSY, CLAUDE: "Primera rapsò-dia" per a clarinet i piano.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, piano.(8m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 16: El Verisme: “Il piccoloMarat”, de Pietro Mascagni.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.23 en La, KV 488.Vladimir Ashkenazy, piano i direc-ció.Philharmonia Orchestra.(27m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Trio ambpiano en la m, op. 50.Trio Rachmaninov de Moscou.(48m).


65

BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Haydn" en Si b,op. 56a.El Projecte Orquestral Solti al Carne-gie Hall.Dir.: Georg Solti.(19m).PURCELL, HENRY: "O solitude, mysweetest choice'' (Oh solitud, la me-va dolça elecció), cançó, Z 406.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(6m).BROTONS, SALVADOR: Quartetamb piano en Mi "A celebration ofliving" (Una celebració de la vida),op. 48.Leopold Piano Quartet.(17m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Lisa Larsson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.Klaus Mertens, baix.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(41m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 2 "Cartes íntimes".Gabrieli String Quartet.(26m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8en do m.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Otto Klemperer.(72m).FIELD, JOHN: Concert per a piano iorquestra n. 2 en La b.Andreas Staier, pianoforte.Concerto Köln.Dir.: David Stern.(31m).




BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la Partita per a violí n. 3 enMi, BWV 1006.Rachel Podger, violí barroc.(4m).MARTINU, BOHUSLAV: "Poco alle-gro", 1r mov. del Doble concert pera dues orquestres de corda, piano itimbales, H 271.John Alley, piano. Charles Fullbrook,timbales.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: "Molto viva-ce", 3r mov. de la Simfonia n. 9 enmi m "Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(7m).WALTON, WILLIAM: "Vivace", 3rmov. del Concert per a violí i or-questra en si m.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(13m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Seiji Ozawa.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Selig sind dieToten" (Feliços són els morts), cor finald'"Un Rèquiem alemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Allegro con spirito", 1r mov. delConcert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(10m).SCHUMANN, ROBERT: "Sostenutoassai. Allegro ma non troppo", 1rmov. del Quartet amb piano en Mib, op. 47.Martha Argerich, piano. Renaud Ca-puçon, violí. Lida Chen, viola. Gau-tier Capuçon, violoncel.(9m).


66

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Sancta Mater istud agas", duet del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Largo", 3rmov. de la Simfonia n. 5 en re m,op. 47.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(13m).LISZT, FRANZ: "La lúgubre góndola",elegia, S 134 (versió per a violí i pia-no).Gidon Kremer, violí. Oleg Maisen-berg, piano.(8m).GOUNOD, CHARLES: "Quel trou-ble inconnu... Salut! Demeure chas-te e pure", cavatina de l'acte 3r del'òpera "Faust".Jonas Kaufmann, tenor (Faust).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.SOR, FERRAN: "Els dos amics", fan-tasia per a dues guitarres, op. 41.Duo Chomet-Cazé.(15m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 2 en si m.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(30m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre liederamb text de Goethe".Thierry Félix, baríton. Paul Badura-Skoda, pianoforte.(10m).JACQUET DE LA GUERRE, ELISA-BETH: Sonata per a violí i baix con-tinu en re m.

Alice Piérot, violí.Les Voix Humaines.(15m).SIBELIUS, JEAN: "Pelléas och Méli-sande", música incidental, op. 46.Orquestra Simfònica d'Islàndia.Dir.: Petri Sakari.(29m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE SÃO PAULO, 2013-2014Jean-Philippe Rameau: Suite de''Dardanus'' (arranjament de Vincentd'Indy). Ígor Stravinski: ''Capriccio''per a piano i orquestra. ''Moviments''per a piano i orquestra. Maurice Ra-vel: Suite n. 1 del ballet ''Dafnis iCloe''. Suite n. 2 del ballet ''Dafnis iCloe''.Jean-Efflam Bavouzet, piano.Cor de l'Orquestra Simfònica de SãoPaulo.Orquestra Simfònica de São Paulo.Dir.: Yan Pascal Tortelier.Enregistrat Ràdio Cultura de SãoPaulo (Brasil) el dijous 10 d'abril del2014.Sala de concerts. São Paulo.Concert d'intercanvi.(68m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en La, op. 6 n. 11 HWV329.


67

Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(18m).DRUSCHETZKY, GEORG: Quintetper a oboè, dos violins, viola i vio-loncel en Do.Zefiro.(13m).DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tresesbossos simfònics.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(24m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDITPAU CASALS A PUERTO RICOFranz Schubert: Simfonia n. 4 en dom "Tràgica", D 417. Ludwig van Bee-thoven: Triple concert per a violí,violoncel, piano i orquestra en Do,op. 56. Johannes Brahms: Simfonian. 2 en Re, op. 73.Eugene Istomin, piano. Isaac Stern,violí. Leonard Rose, violoncel.Orquestra del Festival Casals dePuerto Rico.Dir.: Pau Casals.Enregistraments fets a San Juan dePuerto Rico els anys 1961, 1964 i1970.Concert d’intercanvi.(104m).




20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DELA MÚSICA CATALANA

PALAU 100 - TEMPORA-DA 2014-2015Johann Sebastian Bach:"Jauchzet, frohlocket! auf,

preiset die Tage!" (Alegreu-vos! Cele-breu aquests dies!), cantata n. 1 del'"Oratori de Nadal", BWV 248. "Undes waren Hirten in derselben Ge-gend" (I hi havia uns pastors a la ma-teixa contrada), cantata n. 2 del'"Oratori de Nadal", BWV 248."Herrscher des Himmels" (Rei delcel), cantata n. 3 de l'"Oratori de Na-dal", BWV 248. "Herr, wenn die stol-zen Feinde schnauben" (Senyor, siels nostres enemics orgullosos esbu-feguen de ràbia), cantata n. 6 del'"Oratori de Nadal", BWV 248.Katherine Watson, soprano. DamienGuillon, contratenor. Julian Prégar-dien, tenor. Matthew Brook, baix.Cor de Cambra del Palau de la Mú-sica Catalana.Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(145m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Carl Nielsen: Concert per a flauta iorquestra / "Aladí", suite simfònica.



Christoph

eRo

usset


68

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 4 en Fa.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(23m).BRAHMS, JOHANNES: "Un Rè-quiem alemany", op. 45 (versió per asolistes, cor i dos pianos).Sandrine Piau, soprano. StéphaneDegout, baríton. Brigitte Engerer iBoris Berezovsky, pianos.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(65m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(22m).PAGANINI, NICCOLÒ: Concert pera violí i orquestra n. 2 en si m, op. 7.Alexander Markov, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deSaarland.Dir.: Marcello Viotti.(30m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Mi b, op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(44m).POULENC, FRANCIS: "Set respon-soris de tenebres" per a soprano, cori orquestra, FP 181.Libby Crafte, soprano.The Sixteen.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Harry Christophers.(26m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ca-prici espanyol" per a orquestra, op.34.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.

Dir.: Alexander Lazarev.(15m).SUK, JOSEF: Quartet de corda en Sib, op. 11.Quartet Suk.(27m).FALLA, MANUEL DE: "Tus ojillos ne-gros", cançó.Bernarda Fink, mezzosoprano. An-thony Spiri, piano.(4m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en Fa"La tardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Lesquatre estacions").Itzhak Perlman, violí i direcció.Orquestra Filharmònica d'Israel.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en fa m, op. 55 n. 1.François Chaplin, piano.(5m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(10m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Tae-det animam meam", responsori ("Of-ficium defunctorum").Musica Ficta.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sim-fonia per a teclat n. 9 en fa m, BWV795.Elisabeth Joyé, clavecí.(3m).


69

ARLEN, HAROLD: ''Over the rain-bow'', cançó del musical ''The Wi-zard of Oz'' (El màgic d'Oz).Diana Damrau, soprano.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: David Charles Abell.(5m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro vivoma non presto", 4t mov. del Quintetde corda en Fa, op. 39 n. 2, G 338.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(4m).SOLER, ANTONI: "Allegro", 2n mov.del Concert n. 2 en la m per a dosteclats.Marju Vatsel i Jordi Reguant, clavecí.(6m).PUCCINI, GIACOMO: "E lucevan lestelle", ària de l'acte 3r de l'òpera"Tosca".Jonas Kaufmann, tenor (Mario Cava-radossi).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(3m).BERG, ALBAN: "Presto delirando" dela "Suite lírica" per a quartet de cor-da.Quartet de Corda d'Oslo.(5m).ANÒNIM: "Veri dulcis in tempore",virelai.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(4m).DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philarmonia Orchestra.Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.

STRAUSS, RICHARD: "Seid ihr ummich... Ich grüsse dich" (Sou per ami... Et saludo), escena de la tragè-dia bucòlica "Daphne", op. 82.Kurt Moll, baix (Peneu). OrtrunWenkel, contralt (Gea). Reiner Gold-berg, tenor (Apol·lo).Cor de la Ràdio Bavaresa.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 12 en Fa "Americà", op. 96.Quartet de Corda de Tòquio.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Re, KV 576.Alícia de Larrocha, piano.(15m).BALSACH, LLORENÇ: "Visions gro-tesques" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Isaac Karabtchesky.(20m).LISZT, FRANZ: Elegia per a violonceli piano n. 2, S 131.Trino Zurita, violoncel. Antonio Si-món, piano.(5m).FORQUERAY, ANTOINE: Suite n. 2en Sol.Jordi Savall i Christophe Coin, violesde gamba. Ton Koopman, clavecí.(23m).


11:03 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.NITS DE CLÀSSICA A GIRONA2014Obres d’André Campra, FrançoisCouperin, Gaspard Le Roux, NicolasBernier, Marin Marais, Élisabeth Jac-quet de la Guerre, Louis-NicolasClérambault, Michel Pignolet Mon-téclair i Michel Lambert.Élodie Fonnard, soprano. MarcMauillon, baix.Les Arts Florissannts.


70

William Christie, clavecí i direcció.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 6 de juliol del 2014.Sala Xavier Montsalvatge de l’Audi-tori. Girona.(87m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SCHUMANN, ROBERT: "Obertura,Scherzo i Finale" per a orquestra, op.52.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Neeme Järvi.(17m).MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(25m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.John Browning, piano.(14m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDITPAU CASALS A PUERTO RICOFranz Joseph Haydn: Simfonia n. 88en Sol, Hob.I:88. Robert Schumann:Concert per a piano i orquestra en lam, op. 54. Ludwig van Beethoven:Simfonia n. 5 en do m, op. 67. Jo-hannes Brahms: Trio amb piano n. 3en do m, op. 101. Eugene Istomin, piano. Isaac Stern,violí. Pau Casals, violoncel.Orquestra Simfònica de Puerto Rico.Orquestra del Festival Casals dePuerto Rico.Dir.: Pau Casals i Alexander Schnei-der.

Enregistraments fets a San Juan dePuerto Rico i Prada de Conflent elsanys 1952, 1959 i 1966. Concert d’intercanvi.(105m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.PROJECTE MARTHA ARGERICH2014Modest Mussorgski: ''Una nit a lamuntanya pelada'', poema simfònic(transcripció per a dos pianos de Ju-ra Margulis). Johann Sebastian Bach:Sonata per a viola de gamba i clave-cí n. 3 en sol m, BWV 1029 (versióper a violoncel i piano). Ernst vonDohnányi: Sextet en Do, op. 37.Martha Argerich, piano. Alissa Mar-gulis, violí. Jura Margulis, piano. Mis-cha Maisky, violoncel. Lily Maisky,piano. Alexandros Kapelis, piano.Lyda Chen, viola. Jing Zhao, violon-cel. Corrado Giuffredi, clarinet. Na-talino Ricciardo, trompa.Enregistrat per la Radiotelevisió Suïs-sa de parla italiana (Lugano) el di-marts 24 de juny del 2014.Auditori de la Radiotelevisió Suïssade parla italiana. Besso.Concert d'intercanvi.(60m).

22:00 LA SETMANA DE... Clarinet i pianoEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.


71

POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Julien Hervé, clarinet. Jean-HisanoriSugitani, piano.(13m).RODRÍGUEZ PICÓ, JESÚS: Quatrepoemes per a clarinet i piano.Oriol Romaní, clarinet. Àngel Soler,piano.(6m).ROTA, NINO: Sonata per a clarinet ipiano en Re.Goran Gojevic, clarinet. Mary Kene-di, piano..(17m).ARNOLD, MALCOLM: Sonatina pera clarinet i piano, op. 29.Emma Johnson, clarinet. MalcolmMartineau, piano.(8m).BERG, ALBAN: Quatre peces per aclarinet i piano, op. 5.Peter Schmidl, clarinet. Madoka In-ui, piano.(8m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Sol davant el perill” (Dmitri Tiom-kin, 1952). Audicions i comentaris alvoltant d'aquesta banda sonora.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Roger Norrington.(40m).DOWLAND, JOHN: "Semper Do-wland semper dolens", pavana, P 9.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, tiorba.(7m).

MOZART, LEOPOLD: "SimfoniaBurlesca" en Sol.L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(14m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano.Sviatoslav Richter, piano.(30m).ROTT, HANS: Simfonia n. 1 en Mi.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Sebastian Weigle.(56m).SMETANA, BEDRICH: "De la pàtria",duet per a violí i piano.Vaclav Remes, violí. Sachiko Kaya-hara, piano.(12m).CLEMENTI, MUZIO: Simfonia n. 2en Re.Philharmonia Orchestra.Dir.: Francesco D'Avalos.(23m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "AlexanderNevsky", cantata, op. 78.Elena Obraztsova, mezzosoprano.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(38m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 1 en Re, op. 23.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(35m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).JANÁCEK, LEOS: "Mládí" (Joventut),suite per a sextet de vent.Sebastian Bell, flauta. Janet Craxton,oboè. Anthony Pay, clarinet. MichaelHarris, clarinet baix. Martin Gatt, fa-got. Philip Eastop, trompa.(17m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.


72

TURINA, JOAQUÍN: "La Giralda" delpoema "Canto a Sevilla", op. 37.Yannula Pappas, mezzosoprano.Orquestra Simfònica d'Israel.Dir.: Gershon Stern.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro mode-rato", 1r mov. del Duet per a violí ipiano en La, op. 162.David Oistrakh, violí. SviatoslavRichter, piano.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Requiem aeter-nam. Kyrie eleison" de la "Missa deRèquiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano. Michael Schade, te-nor. Ildebrando d'Arcangelo, baix.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).ENESCU, GEORGE: "Allègrement,mais pas trop vif", 3r mov. del "Dix-tuor" per a instruments de vent, op.14.Solistes de vent de l'Orquestra Fil-harmònica d'Oslo.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Tres masur-ques" per a piano, op. 63.Vladimir Ashkenazy, piano.(7m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"del quadre 2n del ballet "El amorbrujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Puerto" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria".Alícia de Larrocha, piano.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Minuet",2n mov. del Quartet de corda en Mib, op. 1 n. 2, Hob.III:2.Kodály Quartet.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 1 a 5" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Belder, Pieter-Jan.(9m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Dunqueio son... tu non m'inganni ?", duet del'acte 1r de l'opera "El barber de Se-villa".

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Rosi-na). Bryn Terfel, baríton (Fígaro).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(5m).MARINI, BIAGIO: "Sonata seconda"per a conjunt instrumental ("Sonate,symphonie, ... e retornelli", op. 8).Ensemble CordArte.(4m).DONIZETTI, GAETANO: "Quelguardo il cavaliere...So anch'io la vir-tú magica", cavatina de l'acte 1r del'òpera "Don Pasquale".Barbara Hendricks, soprano (Nor-ina).Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: Gabriele Ferro.(6m).



11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Fundación Juan March. Presenta-ció de Xavier Chavarria.CICLE DE CONCERTS A LA FUN-DACIÓN JUAN MARCH, 2014-2015“Conciertos en familia”Soroll – Màquines – Música: Ginys imitjans de transport han ampliat elpaisatge sonor i inspirat a nombrososcompositors.Antonio Martín Aranda, percussió.Rubén Russo, pianoEnregistrat el dissabte 13 de desem-bre del 2014.Fundación Juan March. Madrid.Concert d’intercanvi.(60m).



73

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MANÉN, JOAN: "Belvedere" per aflauta i piano.Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(26m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 enDo, op. 52.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Leif Segerstam.(30m).TAVENER, JOHN: "The Last Sleep ofthe Virgin" (L'últim son de la verge)per a corda i campanes de mà.Carlo Willems, campanes de mà.I Fiamminghi.Dir.: Rudolf Werthen.(22m).SMETANA, BEDRICH: "Dels boscos iprats de Bohèmia", poema simfònicn. 4 del cicle "La meva pàtria".Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(13m).


16:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.CASALS, PAU: "El Pessebre", oratori.Ana Maria Sánchez, soprano. Ra-quel Pierotti, mezzosoprano. JoanCabero, tenor. Enric Serra, baríton.Stefano Palatchi, baix.Orfeó Català.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(97m).

18:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORK TEMPORADA DEL MET, 2014-2015Wolfgang Amadeus Mozart: “LeNozze di Figaro”, opera buffa enquatre actes, KV 492.Mariusz Kwiecien, Rachel Willis-So-rensen, Danielle de Niese, ErwinSchrott, Serena Malfi, SusanneMentzer, John Del Carlo, Alan Oke,Scott Scully, Ashley Emerson i PhilipCokorinos.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: Edo de Waart.(185m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Marc-Antoine Charpentier i el Na-dal”

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SCHUMANN, ROBERT: Quartet decorda en La, op. 41 n. 3 (arranja-ment per a dos pianos d'Otto Dre-sel).Eckerle Piano Duo.(33m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano a quatre mans en fa m, D 940.Sviatoslav Richter i Benjamin Brit-ten, piano a quatre mans.(17m).

Rach

elWillis-Soren

sen


74


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Leonid Kogan, violí.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Leonid Kogan.(43m).MILHAUD, DARIUS: "Scaramou-che", suite per a dos pianos, op.165b.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Wolfgang Meyer, clarinet.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(28m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).LISZT, FRANZ: "Impromptu brillantsobre temes de Rossini i Spontini"per a piano, S 150.Leslie Howard, piano.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Manfred",obertura, op. 115.Orquestra Simfònica de la RàdioBerlín.Dir.: Wilhelm Furtwängler.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Di-xit Dominus", salm, HWV 232.Jill Feldman, Emma Kirkby i Emilyvan Evera, sopranos. Margaret Cablei Mary Nichols, contralts. JosephCornwell, tenor. David Thomas,baix.Taverner Choir.Taverner Players.Dir.: Andrew Parrott.(31m).

JANÁCEK, LEOS: "Conte" per a vio-loncel i piano.Gary Hoffman, violoncel. MikhailRudy, piano.(14m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en sol m,op. 25.Lang Lang, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(21m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 3 en Si b, op. 67.Melos Quartett.(34m).CHÁVEZ, CARLOS: Simfonia n. 1"d'Antígona".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Eduardo Mata.(11m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a viola i pia-no de Joseph Vieland).Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(27m).GUBAIDULINA, SOFIA: "Homenat-ge a Marina Tsvetàieva", cicle per acor a capella.Marianne Lund, soprano. AnnetteSimonsen, contralt. Kim Glies Nand-fred, tenor. Jorgen Ditlevsen, baix.Cor Nacional Danès.Dir.: Stefan Parkman.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Quatre úl-tims Lieder" per a soprano i orques-tra.Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Ackermann.(19m).WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí i orquestra en si m.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).


75


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo", 3r mov. del Concert per atrompa i orquestra n. 4 en Mi b, KV495.Lowell Greer, trompa natural.Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Andantino,doucement expressif", 3r mov. delQuartet de corda en sol m, op. 10.Arcanto Quartett.(7m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Intermezzo",5è mov. de la suite per a orquestra"Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(5m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Quelbel canto", ària de la cantata "ilRoussignuolo".Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(4m).LISZT, FRANZ: "Un sospiro", estudide concert per a piano en Re b, S144 n. 3.György Cziffra, piano.(5m).SATIE, ERIC: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Heshall feed his flock" (Alimentarà elseu ramat), ària de la part 1a de l'o-ratori "El Messies", HWV 56.Otta Jones, soprano. Iestyn Davies,contratenor.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(5m).SOR, FERRAN: "Tema i variacions"de les sis peces per a guitarra "Vo-yons si c'est ça" (Veiem si és això),op. 45.Jason Vieaux, guitarra.(4m).

CILEA, FRANCESCO: "È la solita sto-ria", ària de l'acte 2n de l'òpera "L'Ar-lesiana".Jonas Kaufmann, tenor (Federico).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(5m).STRAVINSKI, ÍGOR: "El petit con-cert" de la Suite de concert del ballet"Història del soldat".Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(3m).FAURÉ, GABRIEL: "Ave verum", mo-tet, op. 65 n. 1.David Malet, orgue.Cor de Noies de l'Orfeó Català.Dir.: Buia Reixach i Feixes.(3m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(8m).


09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Carl Nielsen: Concert per a flauta iorquestra / "Aladí", suite simfònica.

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens."Fallt mit Danken" (Prosterneu-vosamb gratitud), cantata n. 4 de l'"Ora-tori de Nadal", BWV 248.


76

11:00 TRANSMISSIÓ DES DEL'AUDITORI DE BARCELONA

Connexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-

nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2014-2015Ricard Lamote de Grignon: “Prelu-dis a l’amic absent”, per a orquestra.Carl Nielsen: Concert per a flauta iorquestra. Suite simfònica "Aladí".Richard Strauss: Suite de l'òpera“Der Rosenkavalier” (El cavaller dela rosa).Emmanuel Pahud, flauta.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Eivind Gullberg Jensen.(90m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(26m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Duwahrer Gott und Davids Sohn" (Tu,Déu veritable i fill de David), canta-ta, BWV 23.Dorothee Mields, soprano. MatthewWhite, contratenor. Jan Kobow, te-nor.Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(15m).

WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt).Jorge Bolet, piano.(16m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(27m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras".Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(13m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).


16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L’ENTORN DE MARIA STUARDADONIZETTI, GAETANO: “RobertoDevereux”, òpera tres actes.Edita Gruberová, Delores Ziegler,Don Bernardini, Ettore Kim i BenoîtBoutet.Cor de l’Òpera del Rin.Orquestra Filharmònica d’Estras-burg.Dir.: Friedrich Haider.(150m).MAGAZÍN: Dossier “Maria Stuarda”(i II). Opera Mundi.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL D'HÈLSINKI 2014Claude Vivier: ''Orion'' per a orques-tra. Piotr Ílitx Txaikovski: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Serguei Rakhmàninov: ''Danses sim-fòniques'' per a orquestra, op. 45.

Emman

uelP

ahud


77

James Ehnes, violí.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Peter Oundjian.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldijous 21 d'agost del 2014.Centre de música. Hèlsinki.Concert d'intercanvi.(99m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.José Luis Téllez

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.1914: St. PetersburgGLAZUNOV, ALEXANDRE: “Tsar Iu-deysky” (El rei dels jueus), op. 95.(extractes).Cor i Orquestra estatals de Rússia.Dir.: Gennadi Rozhdestvenski.(10m).LIAPUNOV, SERGEI: “Hashish”, po-ema simfònic oriental, op. 53.Acadèmia de l’Estat Soviètic.Dir.: Evgueni Svietlanov.(23m).PROKÓFIEV, SERGEI: “Suite escita”,op. 20.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Claudio Abbado.(19m).RAKHMÀNINOV, SERGEI: 4t mov.de ”Les Campanes”, poema per asolistes, cor i orquestra, op. 35.Marina Mescheriakova, soprano.Sergei Larin, tenor. Vladimir Cher-nov, baríton.Cor de Cambra de Moscou.Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(12m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Carles Lo-bo.33è FESTIVAL JAZZ TERRASSAGIULIA VALLE “LÍBERA”

Giulia Valle, contrabaix. David Pas-tor, trompeta i efectes. Jon Robles,flauta, saxos tenor i soprano. CarolaOrtiz, veu i clarinet baix. David So-ler, guitarres. Edurne Arizu, acordió.Oriol Roca, bateriaEnregistrat per Catalunya Música eldivendres 29 de març del 2014.Nova Jazz Cava. Terrassa.(76m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.STRATFORD, WILLIAM: Magníficata quatre veus ("Manuscrit d'Eton").Tonus Peregrinus.Dir.: Antony Pitts.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Mischa Maisky, violoncel. Daria Ho-vora, piano.(26m).MENDELSSOHN, FANNY: "SechsLieder" (Sis cançons) per a veu i pia-no, op. 7.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(12m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses" per a petita orquestra,BB 76.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Sakari Oramo.(7m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 3 en sol m.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(12m).LIGETI, GŸORGY: Quartet de cordan. 1 "Metamorfosis nocturnes".Parker Quartet.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus", Hob.I:45. Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.


78

Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(13m).TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per aviolí en sol m "El trinat del diable",op. 1 n. 4.Andrew Manze, violí.(19m).NIELSEN, CARL: "Aladí", suite simfò-nica.Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(25m).DVORÁK, ANTONÍN: Trio amb pia-no en Si b, op. 21.Trio Fontenay.(32m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat en La, Wq 48 n.6 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(15m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 4 en lam, op. 63.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(33m).INFANTAS, FERNANDO DE LAS:"Parce mihi Domine", motet.Ignasi Jordà, orgue.Música Reservata de Barcelona.Dir.: Peter Phillips.(7m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(29m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" n. 2 per a orquestra.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(21m).MOMPOU, FREDERIC: "Suite com-postelana" per a guitarra.Julian Bream, guitarra.(19m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lar-go", 2n mov. del Concert per a pia-no i orquestra n. 3 en do m, op. 37.Steven Lubin, fortepiano.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(9m).SMETANA, BEDRICH: "Allegro mo-derato", 2n mov. del Quartet de cor-da n. 2 en re m.Prazak Quartet.(6m).POULENC, FRANCIS: "Sancta Ma-ter, istud agas" de l'"Stabat Mater", FP148.Cor de l'Orquestra de París.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro",1r mov. de la Simfonia per a corda n.1 en Do.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Rondó per a trompa i orquestra enMi b, KV 371.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concierto deAranjuez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(6m).WAGNER, RICHARD: "Idil·li deSiegfried" de l'acte 3r de l'òpera"Siegfried" (L'anell del Nibelung),WWV 86c.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Sir Georg Solti.(6m).GERSHWIN, GEORGE: "Bess, you ismy woman now", cançó de l'òpera"Porgy and Bess" (arranjament per aquartet de clarinets).


79

Quartet de Clarinets de Barcelona.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).LALO, ÉDOUARD: "Scherzando.Allegro molto", 2n mov. de la "Sim-fonia espanyola" per a violí i orques-tra en re m, op. 21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondó" per a orquestra en Re, KV250 (arranjament per a violí i pianode Fritz Kreisler).Dimitry Sitkovetsky, violí. Bruno Ca-nino, piano.(7m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Jonas Kaufmann, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(37m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suiteper a viola de gamba, orquestra decorda i baix continu en Re.Hille Perl, viola de gamba.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(20m).ALBERT, STEPHEN: "To wake thedead" (Despertar la mort), cicle de

cançons per a soprano i conjunt ins-trumental.Lucy Shelton, soprano.21st Century Consort.Dir.: Lucy Shelton.(28m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 3r del ballet "El conte de la florde pedra", op. 118.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Silvio Varviso.(15m).


11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL 2013-14Johann Sebastian Bach: ''Suite angle-sa'' per a teclat n. 3 en sol m, BWV808. Ludwig van Beethoven: Sonataper a piano n. 18 en Mi b, op. 31 n.3. Sonata per a piano n. 24 en Fa #“A Teresa”. Johann Sebastian Bach:''Suite anglesa'' per a teclat n. 6 en rem, BWV 811.Angela Hewitt, piano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diumen-ge 8 de desembre del 2013.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(87m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.PURCELL, HENRY: "Fairest Isle" (L'i-lla més bella), ària de l'acte 5è de lasemiòpera "Rei Artur".Patricia Petibon, soprano (Venus).


80

Orquestra Barroca La Cetra de Basi-lea.Dir.: Andrea Marcon.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes",tríptic per a piano.Zoltán Kocsis, piano.(13m).POULENC, FRANCIS: "La històriade Babar, el petit elefant", conte mu-sical, FP 129 (orquestració de JeanFrançaix).Joan Manuel Serrat, narrador.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(27m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 1.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDITPAU CASALS A PUERTO RICOJohann Sebastian Bach: Suite per aorquestra n. 3 en Re, BWV 1068.Concert per a tres clavecins, corda icontinu en Do, BWV 1064. Ludwigvan Beethoven: Simfonia n. 9 en rem, op. 125.Mieczyslaw Horszowski, piano. Ru-dolf Serkin, piano. Eugene Istomin,piano.Olga Iglesias, soprano. Maureen Fo-rrester, contralt. Ernst Haefliger, te-nor. William Warfield, baix.Cor de l’Orquestra de Cleveland. Orquestra del Festival Casals dePuerto Rico.Dir.: Pau Casals. Enregistraments fets a San Juan dePuerto Rico i Nova York els anys1959, 1963 i 1971.Concert d’intercanvi.(104m).




20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ol-ga Cardús.PALAU 100 - CONCERTS DE CAM-BRA, 2013-2014Felix Mendelssohn: Quartet de cor-da en la m, op. 13. Ludwig van Be-ethoven: ''Grosse fuge'' (Gran fuga)en Si b, op. 133. Johannes Brahms:Quartet de corda n. 1 en do m, op.51 n. 1.Quartet Simón Bolívar.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 30 d’abril del 2014.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(86m).

22:00 LA SETMANA DE... NaixementEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.HONEGGER, ARTHUR: "Una canta-ta de Nadal", H 212.Jindrich Jindrák. Jaroslav Tvrzsky, or-gue.Cor de Nens de Kühn.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Serge Baudo.(24m).POTT, FRANCIS: "Mary's Carol", na-dala.Cor de cambra Commotio d'Oxford.Dir.: Matthew Berry.(5m).BRITTEN, BENJAMIN: "A Ceremonyof Carols", recull de nadales, op. 28.Libby Crabtree i Sally Dunkley, so-pranos. Sioned Williams, arpa.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(22m).


81

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Juan de la Rubia



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i continu en sol m "L'es-tiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les quatreestacions").Sarah Chang, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(11m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Suiteper a dos pianos n. 2, op. 17.Martha Argerich i Gabriela Montero,pianos.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Takako Nishizaki, violí.Capella Istropolitana.Dir.: Stephen Gunzenhauser.(31m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DerHimmel lacht, die Erde jubilieret" (Elcel riu, la Terra llança crits d'alegria!),cantata, BWV 31.Solistes de la Sängerknaben. KurtEquiluz, tenor. Siegmund Nimsgern,baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(21m).SINDING, CHRISTIAN: Trio ambpiano n. 2 en la m, op. 64.András Kiss, violí. Tamás Koó, vio-loncel. Ilona Prunyi, piano.(27m).SIBELIUS, JEAN: "Vals trist", op. 44 n.1.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.

Dir.: George Pehlivanian.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Meta-morfosi de concert" per a guitarra iorquestra.Pepe Romero, guitarra.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 102 en Si b, Hob.I:102.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 31 en La b, op.110.Claudio Arrau, piano.(20m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Manfredo Kraemer, violí.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(11m).DUIJCK, JOHAN: Llibre 3r del ciclede motets "Cantiones Sacrae in ho-norem Thomas Tallis", op. 26.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(14m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 1 en re m, op.15.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(46m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "VerklärteNacht" (Nit transfigurada), op. 4 (ver-sió per a orquestra de corda).Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(28m).





82

DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslavan. 1" de les "Danses eslaves" per a or-questra, op. 46.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya.Dir.: Jirí Stárek.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegro",3r mov. del Concert per a piano i or-questra n. 2 en Fa, op. 102.Yefim Bronfman, piano.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Selig sind,die da Leid tragen" (Benaurats elsqui ploren), cor inicial d'"Un Rè-quiem alemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro", 1rmov. del Concert n. 3 per a flauta iorquestra en Sol.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Duschan Mihailovic.(9m).BARTÓK, BÉLA: "Velles melodies deball" de les "Quinze cançons campe-roles hongareses", BB 79.Zoltán Kocsis, piano.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Serenata delespectro", epíleg de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(8m).OFFENBACH, JACQUES: "Les oise-aux dans la charmille", cançó de l'ac-te 2n de l'òpera "Els contes de Hoff-mann".Joan Sutherland, soprano (Olimpia).Jacques Charon, tenor (Spalanzani).Cor de la Ràdio de la Suïssa Francò-fona.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Richard Bonynge.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Cuna", 3rmov. de la "Suite compostelana".Maximilian Mangold, guitarra.(4m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hai già vinta la causa?... Vedròmentr'io sospiro", recitatiu i ària del'acte 3r de l'òpera "Les noces de Fi-garo", KV 492.Andrei Bondarenko, baix baríton(Comte d'Almaviva).MusicAeterna.Dir.: Teodor Currentzis.(5m).RAVEL, MAURICE: "Presto", 3r mov.del Concert per a piano i orquestraen Sol.Pascal Rogé, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(4m).ANÒNIM (S. XIV): "Rex virginum",organum ("Còdex Las Huelgas").Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Vanne, lascia-mi... D'amor sull'ali rosee", recitatiu iària de l'acte 4t de l'òpera "Il trovato-re".Anna Netrebko, soprano (Leonora).Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(6m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals-scherzo" per a violí i orquestra enDo, op. 34.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 2 en La, op. 2 n. 2.Paul Lewis, piano.(25m).DVORÁK, ANTONÍN: Serenata pera corda en Mi, op. 22.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Myung-Whun Chung.(27m).


83

GODOWSKY, LEOPOLD: "Triakon-tameron", cicle per a piano.Marc-André Hamelin, piano.(14m).MOERAN, ERNEST JOHN: Serenataper a orquestra en Sol.Orquestra de l'Ulster.Dir.: JoAnn Falletta.(23m).


11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL MAS I MAS 2014Obres de Jimmy McHugh, LeonardBernstein, Randy Newman, FreddieMercury, Harry M. Woods, Luigi(Louis) Prima, Leslie Bricusse, JimmyVan Heusen, Vernon Duke, Jordi Forcadell, tenor. Gener Salicrú,lead. Juan Bertrand, baríton. AdriàSivilla, baix.The Hanfris Quartet.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 24 de juliol del 2014.Avantcambra del Saló, MUHBA.Barcelona.(48m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BASSANI, GIOVANNI BATTISTA:"Nascere dive puellule", cantata deNadal.Max van Egmond, baix.Ricercar Consort.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.

Dir.: Herbert von Karajan.(16m).BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47.Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(10m).VIVANCOS, BERNAT: "A Child isborn" (Ha nascut un Infant) per acor.Cor de la Ràdio de Letònia.Dir.: Sigvards Klava.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Somnis",quadre simfònic, op. 6.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(11m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDITPAU CASALS A PUERTO RICO IPRADA DE CONFLENTLudwig van Beethoven: Simfonia n.4 en Si b, op. 60. Johann SebastianBach: Suite per a violoncel n. 1 enSol, BWV 1007. Johannes Brahms:Simfonia n. 1 en do m, op. 68. Orquestra del Festival Casals dePuerto Rico.Pau Casals, violoncel i direcció.Enregistraments fets a San Juan dePuerto Rico i Prada de Conflent elsanys 1954, 1960 i 1963.Concert d’intercanvi.(96m).





84

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEU

Temporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris de Jau-me Radigales.

TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2014-2015Gaetano Donizetti: “Maria Stuarda”,tragèdia lírica en tres actes.Joyce DiDonato, Silvia Tro-Santafé,Anna Tobella, Javier Camarena, VitoPriante i Michele Pertusi.Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Dir.: Maurizio Benini.(145m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.STIEGLER, THOMAS & SEIDL,HANNES: “Das wetter in Offen-bach”. (2010).Gravacions i edició dels autors.(40m).MUSICA NOVA 2013Michal Rataj: “Spatialis” per a or-questra de cambra i electrònica enviu. (Special Award for Czech Com-position 2013).Berg Orchestra.Michal Rataj, electrònica.Dir.: Peter Vrabel.Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-mecres 16 d’octubre del 2013.Facultat d’arquitectura (CTU). Praga.Concert d’intercanvi(11m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 9 HWV327.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Quintet decorda en Do, D 956.Mstislav Rostropóvitx, violoncel (II).Emerson String Quartet.(53m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-Fan-tasia per a piano en La b, op. 61.Stephen Hough, piano.(14m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Magníficat per a solistes, cor i or-questra, Wq 215.Arleen Augér, soprano. Helen Watts,contralt. Kurt Equiluz, tenor. Wolf-gang Schöne, baix.Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(41m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Quartet de corda n. 1 en La, op. 16.Flesch Quartet.(33m).STRAUSS, RICHARD: "Així parlà Za-ratustra", poema simfònic, op. 30.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(34m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Lascia,deh, lascia", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).CHERUBINI, LUIGI: Rèquiem n. 2en re m per a cor d'homes i orques-tra.Ambrosian Singers.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(52m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.

JoyceDiD

onato


85

Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Kirill Kondrashin.(32m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Alle-gro", 1r mov. de la Simfonia en solm.Orquestra de Cambra Filharmònicade Munic.Dir.: Michael Helmrath.(5m).TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro assaiagitato", 1r mov. del Quartet de cor-da en do m "Per l'Art".Membres de l'Orquestra de Cambrade l'Empordà.(7m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).SCHUMANN, CLARA: "Polonesa" dela suite per a piano "Soirées musica-les", op. 6.Yoshiko Iwai, piano.(4m).STRAUSS, JOSEF: "Plappermaul-chen" (La xerraire), polca ràpida, op.245.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Sanctus", cor de la Missa en si m,BWV 232.La Capella Reial de Catalunya.

Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Nichtschnell, mit viel Ton zu spielen" (Nogaire ràpid, jugant amb el so) de les"Cinc peces en estil popular" per avioloncel i piano, op. 102.Mstislav Rostropóvitx, violoncel. Vla-dimir Yampolsky, piano.(6m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 37 en Re.Gilbert Rowland, clavecí.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Mirella Freni, soprano (Mimí). Lucia-no Pavarotti, tenor (Rodolfo).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).BERLIOZ, HECTOR: "Marche ausupplice", 4t mov. de la "Simfoniafantàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Minuet" del Divertiment per aoboè, dues trompes i corda n. 11 enRe, KV 251.Heinz Holliger, oboè. HermannBaumann i Michel Gasciarrino,trompes. Henk Guldemond, contra-baix.Quartet Orlando.(5m).BELLINI, VINCENZO: "Qual cor tra-disti", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). John Osborn, tenor (Pollione).Michele Pertusi, baríton (Oroveso)..International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).



86

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.RAVEL, MAURICE: Trio amb piano.Trio Dali.(27m).ANÒNIM: "Cant de la Sibil·la", dra-ma litúrgic (versió catalana).Montserrat Figueras, soprano(Sibil·la).La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(23m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a clavecí en Mi, Wq 14.Pieter-Jan Belder, clavecí i direcció.Musica Amphion.(23m).BRITTEN, BENJAMIN: "Suite on En-glish folk tunes" (Suite de melodiespopulars angleses), op. 90.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(15m).OLTRA, MANUEL: "Cinc cançonstradicionals", recull per a veu i or-questra.Marta Valero, mezzosoprano.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Quim Térmens.(11m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERTS MATINALS AL CON-CERTGEBOUW D’AMSTERDAM,2013-2014Claudio Monteverdi: ''Vespro di Na-tale''.Ensemble Vocal de Basilea.Orquestra Barroca La Cetra de Basi-lea.Dir.: Andrea Marcon.Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos (NPO) el dissabte 21de desembre del 2013.

Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(85m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Isabelle Faust, violí.(29m).RUTTER, JOHN: "Dancing Day" (Diade ball), cicle de nadales (versió ambpercussió de Joan Vidal).Mariona Mompart, nena solista. ElsaHackett, nena solista. Esther Pinyol,arpa. Ferran Carceller i Feliu Ribera,percussió.Cor Infantil Amics de la Unió.Dir.: Josep Vila Jover.(30m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDITPAU CASALS A MARLBORO I TELAVIVFranz Joseph Haydn: Simfonia n. 96en Re "El Miracle", Hob.I:96. Wolf-gang Amadeus Mozart: Simfonia n.31 en Re "París", KV 297. Felix Men-delssohn: Obertura de “Les Hèbri-des”, op. 26. Ludwig van Beetho-ven: Fantasia per a piano, cor i or-questra en do m, op. 80. Anònim:"El cant dels ocells", nadala (arranja-ment per a violoncel i orquestra).Rudolf Serkin, piano.Orquestra del Festival de Marlboro.Cor i Orquestra Filharmònica d’Is-rael.Pau Casals, violoncel i direcció.Enregistraments fets els anys 1961,1965, 1971, 1972 i 1973.


87

Concert d’intercanvi.(90m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.CONCERT DE NADAL AL BER-WALDHALLEN D’ESTOCOLMObres d’Otto Olsson, Henry JohnGauntlett, Giovanni Gabrieli, JohannSebastian Bach, Benjamin Britten,Leroy Anderson, Michael Praetorius,Felix Mendelssohn, Per-Olof Ukko-nen, Marco Enrico Bossi i GustafNordqvist.Jessica Bäcklund, soprano. Lisa Car-lioth, soprano. Love Enström, tenor.Lisa Viguier Vallgarda, arpa. MathiasKjellgren, orgue.Cor de la Ràdio Sueca.Membres de l’Orquestra Simfònicade la Ràdio Sueca.Dir.: Andreas Hanson.Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-mecres 18 de desembre del 2013.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d’intercanvi.(75m).

22:00 LA SETMANA DE... NaixementEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.HOMS, JOAQUIM: "Nadal", cançó.Elena Gragera, mezzosoprano. JordiMasó, piano.(5m).BARBER, SAMUEL: "Die Natali",preludis corals de Nadal per a or-questra, op. 37.

Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(17m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Messe de minuit pour Noël", H 9.Alan Walker i Alistair Flutter, sopra-nos. James TurnTurnbull, contralt.Ben Cooper, tenor. Andrew Rupp,baix. Robert Huw, orgue.Cor del Saint John's College de Cam-bridge.Orquestra Simfònica de la Ciutat deLondres.Dir.: George Guest.(30m).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: EL VERISMEUna sèrie al voltant de les òperes iels autors del Verisme. Un programade Roger Alier i Marcel Gorgori.Capítol 17: El Verisme: “La Wally”,d’Alfredo Catalani.



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "OnChristmas Night", mascarada.Sarah Fox, soprano. Roderick Wi-lliams, baríton.Joyful Company of Singers.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(28m).HANSON, HOWARD: Simfonia n. 1en mi m "Nòrdica", op. 21.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(27m).BRAHMS, JOHANNES: "Rinaldo",cantata per a tenor, cor d'homes i or-questra, op. 50.René Kollo, tenor.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.


88

Dir.: Giuseppe Sinopoli.(39m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Marc Hantaï, traverso. Fabio Biondi,violí. Pierre Hantaï, clavecí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Dolf Bettelheim, violí.Beaux Arts Trio.(28m).BOCCHERINI, LUIGI: Concert per avioloncel i orquestra n. 3 en Sol, G480.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(18m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mim, op. 39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(39m).MOZART, LEOPOLD: "Die Bauern-hochzeit" (La boda camperola), di-vertiment en Re.Jutta Zoff, gaita. Reinhold Krug, so-nall.Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(18m).RAVEL, MAURICE: "Dafnis i Cloe",simfonia coreogràfica.Cor de l'Orquestra de Mont-real.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(56m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(12m).



BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ariavariata" per a teclat en la m, BWV989.Glenn Gould, piano.(10m).ANÒNIM: "La Mare de Déu quann'era xiqueta", nadala tradicional ca-talana (harmonització de Xavier Pas-trana).Enrique Malo, guitarra.Cor Sant Esteve de Vila-Seca.Dir.: Xavier Pastrana.(4m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó, op. 34 n. 14 (arranja-ment per a viola i piano).Gérard Caussé, viola. Brigitte Enge-rer, piano.(6m).MOZART, LEOPOLD: "Kindersinfo-nie" (Simfonia de les joguines) per acorda i instruments infantils.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: Frigyes Sándor.(9m).MAHLER, GUSTAV: "Wo die schö-nen Trompeten blasen" (On sonenles boniques trompetes), lied del re-cull "Des Knaben Wunderhorn" (Elcorn de l'abundància).Dorothea Röschmann, soprano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(7m).GUERRERO, FRANCISCO: "NiñoDios d'amor herido", villanesca("Canciones y villanescas espiritua-les").Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(2m).GRIEG, EDVARD: "Contemplaciódel paisatge", cantata, op. 31.Daniel Hellström, baríton.Lund Student Singers.Orquestra de l'Òpera de Malmö.Dir.: Alberto Hold-Garrido.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orquestra Gürzenich de Colònia.Dir.: Günter Wand.(17m).


89

SCHÜTZ, HEINRICH: "Història delnaixement de Jesucrist", oratori,SWV 435.Jan van Elsacker, tenor (Evangelista).Cécile Kempenaers, soprano (Àn-gel). Renaud Delaigue, baix (Heros-des).Akâdemia.Dir.: Françoise Lasserre.(33m).ROSSINI, GIOACCHINO: Varia-cions per a clarinet i petita orquestraen Do.Ludmila Peterková, clarinet.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jirí Belohlávek.(8m).GESUALDO, CARLO: "Canzone delPrincipe".Mara Galassi, arpa.(6m).ANÒNIM: "Fum, fum, fum", nadala(harmonització d'Ernest Cervera).Orfeó Català.Dir.: Josep Vila i Casañas.(2m).


09:03 MÚSIQUES DEL 1714: SONS DE FESTA I GUERRA“Músiques del 1714. Sons de festa iguerra” (Primera Part).Un programa destinat a presentar al-gunes de les músiques i els músicsd’aquell període històric que marca-ria el rumb del nostre país i posariafi a la sobirania política catalana, laGuerra de Successió. Diferents protagonistes d’aquellahistòria ens aniran explicant “el rit-me que es ballava i el so que se sen-tia al nostre país”. Un programa de Francesc Cortés iVictòria Palma.

10:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.VIVALDI, ANTONIO: "Simfonia" del'òpera "Teuzzone", RV 736.Orchestra Barocca Modo Antiquo.

Dir.: Federico Maria Sardelli.(5m).ANÒNIM: "Cant de la Sibil·la", dra-ma litúrgic (versió provençal).Montserrat Figueras, soprano(Sibil·la).La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(13m).ANÒNIM: "El cant dels ocells", na-dala (harmonització de Xavier Pas-trana).Oriol Aymat, violoncel.Cor Sant Esteve de Vila-Seca.Dir.: Xavier Pastrana.(4m).HOLST, GUSTAV: "Christmas Day"(Dia de nadal), nadala.Lydia Challen, contralt. Julian Da-vies, tenor. Simon Oberst, baríton.Cor de la Ciutat de Londres.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Hilary Davan Wetton.(8m).GABRIELI, GIOVANNI: "Sonata piane forte" ("Sacrae Symphoniae").Secció de metall de l'Orquestra Sim-fònica de Chicago.Dir.: Mark Ridenour.(5m).ANÒNIM: "Noël des Rois et desPrinces", dues melodies tradicionals.Claude Flagel, veu i direcció.Ensemble Faux Bourdon.(6m).MOMPOU, FREDERIC: "Dansa" dela suite per a piano "Pessebres".Adolf Pla, piano.(2m).ANÒNIM: "Adeste fideles", nadala(harmonització de Josep Vila i Casa-ñas).Mercè Sanchís, orgue.Orfeó Català.Dir.: Josep Vila i Casañas.(6m).

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.DIES DE MÚSICA ANTIGA DE RA-TISBONA 2014


90

Johann Sebastian Bach: Missa en sim, BWV 232.Hana Blaziková, soprano. KamilaMazalová, contralt. Václav Cízek, te-nor. Tobias Berndt, baix.Collegium Vocale 1704.Collegium 1704.Dir.: Václav Luks.

Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldivendres 6 de juny del 2014.Església de la Trinitat. Ratisbona.Concert d'intercanvi.(97m).

13:00 LES VEUS DE SALVAT-PAPASSEITJOAN SALVAT-PAPASSEIT (1894-1924).Trenta anys de vida per fer d’agita-dor de les paraules i els seus poemesencara amb la mateixa intensitat.Presentem els versos amb veus di-verses, perquè l’estil de Joan Salvat-Papasseit ens permet dir-lo i estimar-lo en llenguatges musicals diferen-ciats. Realitzat i presentat per Carmi-na Malagarriga.

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite delballet "El Trencanous", op. 71a.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).CORRETTE, MICHEL: "Simfonia denadales" n. 2 en Re.Orquestra Barroca Arion.(7m).MARTINU, BOHUSLAV: "Le Noël"(El Nadal), tres peces per a piano, H167.

Giorgio Koukl, piano.(5m).MILANS, TOMÀS: "Hala, zagalas",tono.Laia Frigolé i Buia Reixach, sopra-nos. César Polo, tenor. Hugo Bolívar,contratenor. Marta Rodrigo, mezzo-soprano. Carles Vallès, baixó. Ma-nuel Vilas, arpa. Eduard Martínez,orgue.La Xantria.Dir.: Pere Lluís Biosca.(10m).BRITTEN, BENJAMIN: "Un himne ala verge", nadala.Patricia Forbes, soprano. Christo-pher Royall, contralt. Neil MacKen-zie, tenor. Simon Birchall, baix.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tu-ne your harps" (Afina les teves ar-pes), ària de l'oratori "Esther", HWV50.Mark Padmore, tenor.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.PAU CASALS INÈDITPAU CASALS A MARLBOROFranz Joseph Haydn: Simfonia n.102 en Si b, Hob.I:102. JohannesBrahms: Serenata n. 2 en La, op. 16.Pau Casals: Cinc cançons. WolfgangAmadeus Mozart: Quartet amb pia-no n. 2, KV 493.Olga Iglesias, soprano. MieczyslawHorszowski, piano.Eugene Istomin, piano. Aaron Se-rofsky, violí. Dov Scheidlin, viola.Eric Gaensle, violoncel.Orquestra del Festival de Marlboro.Dir.: Pau Casals.Enregistraments fets els anys 1966,1968, 1972 i 1992.Concert d’intercanvi.(104m).

Collegium

1704


91


17:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.ELGAR, EDWARD: "Salut d'amour",op. 12 (versió per a violí i orquestra).Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(3m).PÄRT, ARVO: "Cançó de bressol deNadal".Montserrat Figueras, soprano. JordiSavall, Sergi Casademunt, SophieWatillon, violes de gamba. AriadnaSavall, arpa triple. Begoña Olavide,salteri. Dimitri Psonis, santur.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Polca" de l'ò-pera "La núvia venuda".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(5m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The First Nowell", escena nadalen-ca.Roderick Williams, baríton. SarahFox, soprano.Joyful Company of Singers.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(29m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en sol m "Per la nit de Nadal",op. 6 n. 8.Fréderic de Ros i Nathalie Houtman,flautes.La Pastorella.(13m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano a quatre mans en fa m, D 940.Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(18m).RAVEL, MAURICE: "Menuet anti-que" (versió per a orquestra).Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).PRAETORIUS, MICHAEL: "Es ist einRos entsprungen" (Un roseret eixia),coral.

Fritz Wunderlich, tenor. HermannPrey, baríton. Hans Georg Renner iDietmar Keller, oboès. Robert Bo-denröder, clarino. Berthold Stilhl,trompa. Helmut Böcker i SeppGrünwald, fagots. Wolfgang Neinin-ger i Christmut Geier, violins. Wolf-gang Stert, contrabai.Dir.: Fritz Neumeyer.(3m).ANDRIEU, JEAN-FRANÇOIS D': "Àminuit fut un réveil", variació per aorgue.Bernard Foccroulle, orgue.(2m).GARDNER, JOHN: "Tomorrow ShallBe My Dancing Day" (Demà hauriade ser el meu dia de ball), nadala.Benedict Hoffnung i William Loc-khart, percussió. Margaret Philips,orgue.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ge-lobet seist du, Jesu Christ" (Lloat si-gues, Jesucrist), cantata, BWV 91.Katharine Fuge, soprano. RobinTyson, contratenor. James Gilchrist,tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Irish Lu-llaby" (Cançó de bressol irlandesa)(orquestració de Douglas Gambley).Victòria dels Àngels, soprano.Sinfonia of London.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).

19:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Nadales per a cor.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA NACIONAL DANESA,2013-2014


92

Georg Friedrich Händel: ''El Mes-sies'', oratori en tres parts, HWV 56.Sine Bundgaard, soprano. Alex Pot-ter, contratenor. David Danholt, te-nor. Havard Stensvold, baix.Ensemble Vocal Nacional Danès.Orquestra de Cambra Nacional Da-nesa.Dir.: Marcus Creed.Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-vendres 20 de desembre del 2013.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhaguen.Concert d'intercanvi.(140m).

22:00 MÚSIQUES DEL 1714: SONS DE FESTA I GUERRA“Músiques del 1714. Sons de festa iguerra” (Primera Part).Un programa destinat a presentar al-gunes de les músiques i els músicsd’aquell període històric que marca-ria el rumb del nostre país i posariafi a la sobirania política catalana, laGuerra de Successió. Diferents protagonistes d’aquellahistòria ens aniran explicant “el rit-me que es ballava i el so que se sen-tia al nostre país”. Un programa de Francesc Cortés iVictòria Palma.

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Anton Bruckner: Simfonia n. 4 enMi b "Romàntica".

00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HUMPERDINCK, ENGELBERT: Ober-tura de l'òpera "Hansel i Gretel".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).ELGAR, EDWARD: Variacions sobreun tema original "Enigma", op. 36.Orquestra Filharmònica de Viena.

Dir.: Georg Solti.(29m).POULENC, FRANCIS: "O magnummisterium", motet dels "Quatre mo-tets pel temps de Nadal", FP 152 n.1.Escolania de Montserrat.Dir.: Joaquim Piqué.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(12m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La ne-grina", ensalada.Ensemble La Colombina.(8m).RUBBRA, EDMUND: "The Virgin'sCradle Song", nadala.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(2m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sui-te de l'òpera "La nit de Nadal".Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(27m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 2 en re m.Prazak Quartet.(19m).DAVIES, PETER MAXWELL: "She-pherds of Hoy", nadala, op. 163.Alexander Wells, piano.New London Children's Choir.Dir.: Ronald Corp.(2m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.Luba Organosova, soprano. AnneSofie von Otter, contralt. AnthonyRolfe Johnson, tenor. Gilles Cache-maille, baix.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.


93

Dir.: John Eliot Gardiner.(60m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 2 en mi m, op. 108.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en si m, op. 6 n. 12HWV 330.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(13m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 15 en Sol, D 887.Hagen Quartett.(50m).DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per asaxofon i orquestra (orquestració deJean Roger-Ducasse).Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(10m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 4 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 2 en Sol,op. 44.Tatiana Nikolayeva, piano.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Nikolai Anosov.(47m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 4 en do m, op. 43.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(61m).FALLA, MANUEL DE: Concert per aclavecí i cinc instruments.Joaquín Achúcarro, clavecí.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(13m).


07:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Stanell'Ircana", ària de l'acte 3r de l'òpe-ra "Alcina", HWV 34.Maite Beaumont, contralt (Ruggie-ro).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: Fantasia per apiano i orquestra.Marylene Dosse, piano.Orquestra de la Ràdio de Luxem-burg.Dir.: Louis de Froment.(25m).MILHAUD, DARIUS: "Scaramou-che", suite, op. 165 (versió per a cla-rinet i piano).Sabine Meyer, clarinet. Oleg Mai-senberg, piano.(10m).ZIANI, MARC'ANTONIO: "Alma Re-demptoris Mater", cantata.James Bowman, contratenor.Ricercar Consort.(9m).ANÒNIM: "El petit vailet", nadala(harmonització de Xavier Pastrana).Orfeó Català.Dir.: Josep Vila i Casañas.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura del singspiel "Die Entfüh-rung aus dem Serail" (El rapte del se-rrall), KV 384.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Colin Davis.(5m).BOCCHERINI, LUIGI: Trio de cordaen Fa, op. 34 n. 1, G 101.La Ritirata.(20m).MOMPOU, FREDERIC: "El pastor"de la suite per a piano "Pessebres".Adolf Pla, piano.(2m).HOWELLS, HERBERT: "A SpotlessRose" (Una rosa immaculada), nada-la.


94

Simon Birchall, baix.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(3m).CLEMENTI, MUZIO: Simfonia en Sib, op. 18 n. 1.Philharmonia Orchestra.Dir.: Francesco D'Avalos.(14m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Quatre ma-surques" per a piano, op. 6.Arthur Schoonderwoerd, piano.(9m).ANÒNIM: "Allà en un pessebret",nadala (harmonització de XavierPastrana).Cor Sant Esteve de Vila-Seca.Dir.: Xavier Pastrana.(3m).


09:03 MÚSIQUES DEL 1714: SONS DE FESTA I GUERRA“Músiques del 1714. Sons de festa iguerra” (Segona Part).Un programa destinat a presentar al-gunes de les músiques i els músicsd’aquell període històric que marca-ria el rumb del nostre país i posariafi a la sobirania política catalana, laGuerra de Successió. Diferents protagonistes d’aquellahistòria ens aniran explicant “el rit-me que es ballava i el so que se sen-tia al nostre país”. Un programa de Francesc Cortés iVictòria Palma.

10:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Sol, op. 4 n.9.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(8m).ANÒNIM: "Les bèsties al naixe-ment", nadala (harmonització de Xa-vier Sans).Orfeó Català.

Dir.: Josep Vila i Casañas.(2m).LLOBET, MIQUEL: "Tema i varia-cions sobre un tema de Sor" per aguitarra.Lorenzo Micheli, guitarra.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cants) per a cor, op.104.Consortium.Dir.: Andrew-John Smith.(15m).PRAETORIUS, MICHAEL: "Gelobetseist du, Jesu Christ" (Lloat sigues, Je-sucrist), coral ("Polyhymnia Exercita-trix").Isaak Ensemble Heidelberg.Frankfurter Renaissance Ensemble.(7m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a flauta i baix continu enSol "Hamburg", Wq 133.Emmanuel Pahud, flauta. JonathanManson, violoncel. Trevor Pinnock,clavecí.(9m).ANÒNIM: "Sweet was the Song theVirgin sung" (Dolça era la cançó dela Verge), cançó de bressol.Susan Hamilton, soprano.Ricercar Consort.(3m).

11:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE L’AUDITORI L’A-TLÀNTIDA DE VIC, 2014-2015Johann Sebastian Bach: “Monumentfunerari de S.M. la reina de Polò-nia”, cantata, BWV 198. “Herculesauf dem Scheidewege” (Hercules ala cruïlla), cantata, BWV 213.Sunhae Im, soprano. BennoSchachtner, contratenor. Julian Pré-gardien, tenor. Arttu Kataja, baix.Orquestra Barroca d’Hèlsinki.Dir.: René Jacobs.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 7 de novembre del 2014.L’Atlàntida. Vic.(80m).


95

13:00 ENTREVISTA A RENÉ JACOBSAleix Palau entrevista al director Re-né Jacobs amb motiu del concertque va fer el passat 7 de novembrea L’Atlàntida de Vic.

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Fantasia on Christmas Carols" (ver-sió per a baríton, cor, corda i orgue).Roderick Williams, baríton. JosephCullen, orgue.Joyful Company of Singers.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(12m).RUTTER, JOHN: "What SweeterMusic" (Quina música més dolça),nadala.Mark Williams, orgue.Cor de la Ciutat de Londres.Dir.: Hilary Davan Wetton.(4m).AVISON, CHARLES: Concert n. 12en Re.Café Zimmermann.Dir.: Pablo Valetti.(17m).WALTON, WILLIAM: "Make we joynow in this fest", nadala.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Seligist der Mann" (Feliç aquell home quesuporta la temptació), cantata, BWV57.Gerlinde Sämann, soprano. Jan Vander Crabben, baix.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(24m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL KRZYSTOF PENDERECKI2013“80è Aniversari de Krzystof Pende-recki”

Krzystof Penderecki: "Dimensions detemps i silenci" per a cor, percussió icorda. Doble concert per a violí, vio-la i orquestra. "Tres cançons xineses".Simfonia n. 2 "Nadal".Fumiaki Miura, violí. Julian Rachlin,viola.Thomas Bauer, baríton.Cor Filharmònic de Varsòvia.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Jerzy Maksymiuk / Rafael Paya-re / Long Yu / Marek Janowski.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldimarts 19 de novembre del 2013.Filharmònia. Varsòvia.Concert d’intercanvi.(87m).


17:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 4 en Re, BWV1069.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(19m).MERIKANTO, OSKAR: "Soi vienos-ti...", "Merellä" i "Vallinkorvan laulu",tres cançons fineses.Matti Salminen, baix.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: John Storgätrds.(12m).LISZT, FRANZ: "Weihnachtsbaum"(Arbre de nadal), suite per a piano, S186.Leslie Howard, piano.(33m).ZELENKA, JAN DISMAS: "O Mag-num mysterium", motet, ZWV 171.Alex Potter, contratenor.Orquestra Barroca Capriccio.Dir.: Dominik Kiefer.(7m).STRAUSS, RICHARD: "Wiegenlied"(Cançó de bressol), lied, op. 41 n. 1(versió per a veu i orquestra).Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.


96

Dir.: George Szell.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 9 en Do, KV 73.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).GERHARD, ROBERT: "Albada, inter-ludi i dansa", suite orquestral.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(11m).BUXTEHUDE, DIETRICH: "Wieschön leuchet der Morgenstern"(Com brilla l'estrella del matí), fanta-sia coral, BuxWV 223.Bernard Foccroulle, orgue.(7m).

19:00 TRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DELA MÚSICA CATALANA

CONCERT TRADICIONALDE SANT ESTEVE 2014Montse Guallar, actriu con-vidada.

Cors de l’Escola Coral de l’Orfeó Ca-talà.Mercè Pi, Glòria Fernández, GlòriaComa, Buia Reixach i Esteve Nabo-na, directors.Orfeó Català. Cor de Cambra delPalau de la Música. Dir.: Josep Vila i Casañas.(120m).

21:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2013-2014Johann Sebastian Bach: Suite per avioloncel n. 4 en Mi b, BWV 1010.

Zoltán Kodály: Sonata per a violon-cel, op. 8. Alban Gerhardt, violon-cel.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns16 de juny del 2014.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(56m).

22:00 MÚSIQUES DEL 1714: SONS DE FESTA I GUERRA“Músiques del 1714. Sons de festa iguerra” (Segona Part).Un programa destinat a presentar al-gunes de les músiques i els músicsd’aquell període històric que marca-ria el rumb del nostre país i posariafi a la sobirania política catalana, laGuerra de Successió. Diferents protagonistes d’aquellahistòria ens aniran explicant “el rit-me que es ballava i el so que se sen-tia al nostre país”. Un programa de Francesc Cortés iVictòria Palma.

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.“Fantasia 2000”Amb la companyia de Pere AndreuJariod, sentirem audicions i conver-sarem al voltant de la música d’a-questa pel·lícula d’animació.

00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Süs-ser Trost, mein Jesus kömmt" (Dolçconsol, el meu Jesús arriba), cantata,BWV 151.Gillian Keith, soprano. William To-wer, contrtenor. James Gilchrist, te-nor. Peter Harbey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).FALCONIERI, ANDREA: "Folliasecha para mi Señora Doña Tarolillade Carallenos" ("Il primo libro diCanzone").

Palaude

laMúsicaCatalan

a


97

Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(4m).ANÒNIM: "Madrigal sobre un temapopular ('El cant dels ocells')".Elina Garanca, mezzosoprano. PeterBruns, violoncel.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Fabio Di Bari.(5m).ANÒNIM: "Drive the cold winteraway" (Allunya l'hivern fred), dansa("The English Dancing Master").Les Witches.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "El redoble de tim-bal", Hob.I:103.Orquestra Filharmònica de Dresden.Dir.: Günther Herbig.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda n. 4 en Do, KV157 ("Quartets milanesos").Quartet Jerusalem.(16m).DESPREZ, JOSQUIN: "Praeter rerumseriem", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(7m).GRANADOS, ENRIC: Trio amb pia-no, op. 50.Joan Orpella, violí. José Mor, violon-cel. Daniel Ligorio, piano.(25m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.STRAUSS, RICHARD: Fantasia sim-fònica de l'òpera "Die Frau ohneSchatten" (La dona sense ombra),TrV 234a.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(22m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.2 en Si b "Lobgesang" (Cant de llo-ança), op. 52.Anne Schwanewilms i Petra-MariaSchnitzer, sopranos. Peter Seiffert,tenor.

Cor de la Gewandhaus de Leipzig.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(57m).FIELD, JOHN: Concert per a piano iorquestra n. 3 en Mi b.Andreas Staier, pianoforte.Concerto Köln.Dir.: David Stern.(30m).CASANOVES, NARCÍS: "Ofici de Te-nebres de Setmana Santa", respon-soris ("Officium Hebdomadae Sanc-tae").Oleguer Aymamí, violoncel. AbigailHerrero, contrabaix. Eduard Vila, or-gue.Escolania de Montserrat.Dir.: Bernat Vivancos.(39m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturatràgica" en re m, op. 81.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a piano a quatre mans, op.72.Alfons i Aloys Kontarsky, piano aquatre mans.(32m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Re, op. 6 n. 4.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(9m).ANÒNIM: "Venite exultemus. Eccevenit", antífona gregoriana.Kadri Hunt i Mikk Üleoja, veus.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(10m).RESPIGHI, OTTORINO: "Fontane diRoma", poema simfònic.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(15m).POULENC, FRANCIS: Sextet per avent i piano, FP 100.Patrick Gallois, flauta. Maurice Bour-gue, oboè. Michel Portal, clarinet.Amaury Wallez, fagot. André Caza-let, trompa. Pascal Rogé, piano.(18m).


98

BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Freue dich, erlöste Schar" (Alegra't,multitud alliberada), cantata, BWV30.Nen solista. Paul Esswood, contrate-nor. Kurt Equiluz, tenor. Max van Eg-mond, baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(38m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Viva-ce", 2n mov. del Quartet de corda n.16 en Fa, op. 135.Quartet de corda Lasalle.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Audicoelum", concerto de les "Vespres dela beata Verge".La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(8m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (arranjament pera violoncel i piano de Delsart).Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Magnifi-cat. Alleluia" per a mezzosoprano,cor i orquestra.Elisabeth McCormack, messosopra-no.Corydon Singers.Corydon Orchestra.Dir.: Mathew Best.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.1, KV 514 (completat per Torsten Jo-hann).Teunis van der Zwart, trompa.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(9m).

TURINA, JOAQUÍN: "Orgía", farrucade les "Danses fantàstiques", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(4m).BIZET, GEORGES: "Nous avons entête une affaire", quintet de l'acte 2nde l'òpera "Carmen".Tatiana Troyanos, mezzosoprano(Carmen). Michel Sénéchal, tenor(Remendado). Michel Roux, baríton(Dancaïre). Norma Burrowes, sopra-no (Frasquita). Jane Berbié, mezzo-soprano (Mercédès).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(5m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludiper a piano en sol m, op. 23 n. 5.Steven Osborne, piano.(4m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro assai", 3r mov. de la Simfo-nia per a corda en La, Wq 182 n. 4.Solistes Barrocs Berlinesos.Dir.: Gottfried von der Goltz.(4m).ORFF, CARL: "Veris leta facies", cantde la part 1a de la cantata "CarminaBurana".St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 1 enSol, op. 40.Gil Shaham, violí.Orpheus Chamber Orchestra.(6m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concierto de Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).


09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.


99

Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL MENUHIN DE GSTAAD2014Jean Sibelius: ''Finlàndia'', poemasimfònic, op. 26. Edvard Grieg: Con-cert per a piano i orquestra en la m,op. 16. Serguei Prokófiev: ''Precipi-tato'', 3r mov. de la Sonata per a pia-no n. 7 en Si b, op. 83. Max Bruch:Concert per a violí i orquestra n. 1en sol m, op. 26. Bjarne Brustad:''Petita Frikk'' dels ''Contes de fades''.Edvard Grieg: Suite n. 1 de ''PeerGynt'', op. 46. Suite n. 2 de ''PeerGynt'', op. 55.Khatia Buniatishvili, piano. VildeFrang, violí.Orquestra del Festival de Gstaad.Dir.: Neeme Järvi.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el dissabte30 d'agost del 2014.Gstaad.Concert d'intercanvi.(107m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Daniel Barenboim, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Dietrich Fischer-Dieskau.(32m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Jars van Nes, mezzosoprano.

Cor de l'Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(14m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a teclat en La, Wq 48 n.6 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 2en Si b, D 125.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Colin Davis.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exsultate, jubilate", motet, KV 165.Barbara Bonney, soprano.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(15m).


16:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BERLIOZ, HECTOR: "L'enfance duChrist" (La infància de Crist), trilogiasacra, op. 25.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no (Marie). Gilles Cachemaille, barí-ton (Joseph). José van Damm, baix(Hérode). Jules Bastin, baix (La pèrede famille). Anthony Rolfe-Johnson,tenor (Le Récitant). René Schirrer,baríton (Polydorus).(95m).CARTELLIERI, ANTONIO CASIMIR:"La celebre Natività del Redentore",oratori de Nadal.Katerina Beranova, soprano (L'AmorDiví). Andreas Karasiak, tenor (JoanBaptista). Ray M. Wade Jr., tenor(L'Àngel de la Glòria). AlexanderMarco-Buhrmester, baix (Satanàs)..Chorus Musicus de Colònia.Das Neue Orchester.Dir.: Christoph Spering.(75m).


100

19:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2014-2015Giuseppe Verdi: “La Traviata”, òperaen tres actes.Marina Rebeka, Stephen Costello,Ludovic Tézier, Maya Lahyani, Ma-ria Zifchak, Eduardo Valdes, JasonStearns, Kyle Pfortmiller, JamesCourtney, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(140m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.“Vivaldi... rellegit i reinterpretat”

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.DEBUSSY, CLAUDE: Llibre 1r dels"Preludis".Rubén Yessayan, piano.(47m).JONGEN, JOSEPH: "Soleil à midi",peça per a piano, op. 33 n. 2.Jean-Claude Vanden Eynden, piano.(6m).


01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.

IRELAND, JOHN: Sonata per a vio-loncel i piano en sol m.Alice Neary, violoncel. BenjaminFrith, piano.(21m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Maria Kliegel, violoncel.Orquestra Filharmònica Reial.Dir.: Michael Halász.(42m).BOMTEMPO, JOAO DOMINGO:Simfonia n. 1, op. 11.Orquestra de l'Algarve.Dir.: Álvaro Cassuto.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 24 en Fa # "A Te-resa", op. 78.Claudio Arrau, piano.(10m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Marie-Claire Alain, orgue.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(22m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Miquel González, orgue.(15m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 2 "Antar", op. 9 (3a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(36m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa longa" en Do, KV 262.Mechthild Bach, soprano. ClaudiaSchubert, contralt. Christoph Prégar-dien, tenor. Franz-Josef Selig, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(33m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(18m).BRAHMS, JOHANNES: "Nänie"

MarinaRe

beka


101

(Cant fúnebre) per a cor i orquestra,op. 82.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5en Si b, D 485.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(27m).KREIN, YULIAN: Sonata per a viola ipiano.Igor Fedotov, viola. Gary Hammond,piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 5 en do m, BWV1011.Lluís Claret, violoncel.(23m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 2 en Re.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(12m).CLEMENS NON PAPA, JACOBUS:"O Maria vernans rosa", motet.Monteverdi Choir.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).RESPIGHI, OTTORINO: "Gli uccelli"(Els ocells), suite per a petita orques-tra.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(19m).


07:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro gio-coso, ma non troppo vivace", 3rmov. del Concert per a violí i or-questra en Re, op. 77.Julia Fischer, violí.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(8m).DOWLAND, JOHN: "Lachrimae an-tiquae", pavana per a consort ("Lach-rimae or Seaven Teares").Dowland Consort.Dir.: Jakob Lindberg.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Rex tremendae.Recordare" de la "Missa de Rè-quiem".Eva Mei, soprano. Bernarda Fink,mezzosoprano.Arnold Schoenberg Chor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Allegro"de la Simfonia per a orgue n. 6, op.42 n. 2.Peter Hurford, orgue.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), polca, op.362.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).GRANADOS, ENRIC: "El fandangode candil", escena de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(6m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Obertura de l'òpera "Los esclavos fe-lices".Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(8m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Folía",6è mov. de la "Suite española".Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(4m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar!... Vesti la giubba", ària de l'acte1r de l'òpera "Pagliacci".Jonas Kaufmann, tenor (Canio).


102

Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Antonio Pappano.(4m).POULENC, FRANCIS: "Allegro viva-ce", 1r mov. del Sextet per a per avent i piano, FP 100.Ralf Gothóni, piano.Quintet de vent de l'Orquestra Sim-fònica Nacional Danesa.(8m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Simfo-nia avanti la serenata Clori, Dorino eAmore".Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).


09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Anton Bruckner: Simfonia n. 4 enMi b "Romàntica".

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens."Ehre sei dir, Gott, gesungen" (Can-tem la teva glòria, oh Déu), cantatan. 5 de l'"Oratori de Nadal", BWV248

11:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.

FESTIVAL DE SAINT-DENIS 2014Felix Mendelssohn: ''Elijah'' (Elies),oratori, op. 70.Lucy Crowe, soprano. ChristianneStotijn, mezzosoprano. Rainer Trost,tenor. Michael Nagy, baix.Cor de Ràdio França.Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el di-vendres 27 de juny del 2014.Basílica. Saint denis.Concert d'intercanvi.(128m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 1 en Sol, BWV1007.Lluís Claret, violoncel.(16m).WEBER, CARL MARIA VON: Trioper a flauta, violoncel i piano en solm, op. 63.Jean-Christophe Falala, flauta. Céci-lia Tsan, violoncel. Jean-Louis Ha-guenauer, piano.(23m).BRAHMS, JOHANNES: "Gesang derParzen" (Cant de les parques) per acor a sis veus i orquestra, op. 89.Cor de l'Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 1 en si m, op. 50.Quartet Pavel Haas.(24m).ROUSSEL, ALBERT: "Sinfonietta" pera corda, op. 52.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(10m).



103

16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.150è ANIVERSARI MEYERBEERMEYERBEER, GIACOMO: “L’Africa-na”, òpera en cinc actes.Jessye Norman, Veriano Luchetti,Mietta Sighele, Gian Giacomo Guel-fi, Giuliana Matteini i Agostino Fe-rrin.Orquestra i Cor del Maggio Musica-le Fiorentino.Dir.: Riccardo Muti.(180m).MAGAZÍN: L’òpera dels famosos:Xavier Albertí. Comiat de l’any.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.PROMS 2014Hector Berlioz: ''Le Corsaire'', ober-tura, op. 21. Edward Elgar: ''Sea Pic-tures'' (Quadres del mar), cicle decançons per a veu i orquestra, op.37. Helen Grime: ''Near Midnight''(A prop de mitjanit) per a orquestra.Ludwig van Beethoven: Simfonia n.3 en Mi b ''Heroica'', op. 55.Alice Coote, mezzosoprano.Hallé Orchestra.Dir.: Mark Elder.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte9 d'agost del 2014.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(92m).

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives. Repetició del programaemès dilluns passat.Juan de la Rubia

23:00 QUI TÉ POR DEL S.XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.1914: BerlínDOHNANYI, ERNST VON: Varia-cions sobre una cançó de bressol.Julius Katchen, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.

Dir.: Adrian Boult.(23m).BUSONI, FERRUCIO: “IndianischeFantasie”, per a piano i orquestra.Nelson Goerner, piano.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Neeme Jarvi.(23m).SCHREKER, FRANZ: “Vorspiel zu ei-nem Drama” (preludi per a un dra-ma).Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d’Alemanya SWR, Baden-Baden.Dir.: Michael Gielen.(18m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.FESTIVALS D’ESTIUS D’EURORA-DIO, 2014“Battle Of The Bands - Count Basievs. Duke Ellington”Músics anglesos dirigits per GrantWindsor interpreten els temes deDuke Ellington.Gregory Porter, cantant.Count Basie Orquestra.Dir.: Scott Barnhart.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 8 d’agost del 2014.Royal Albert Hall. Londres.Concert d’intercanvi.(110m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1 en Mi, op. 26.Larissa Kostyuk, mezzosoprano.Oleg Dolgov, tenor.Capella Estatal de Rússia.Orquestra Simfònica Estatal de Rús-sia.Dir.: Valery Poliansky.(49m).WEBER, CARL MARIA VON: Sonatan. 2 en La b, op. 39 (arranjamentper a flauta i piano de Müller).


104

Philippe Bernold, flauta. Laurent Ca-basso, piano.(25m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Si b, op. 3 n. 2 HWV313.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(12m).TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 2 en Mi b.Quartet Cambini.(21m).BARBER, SAMUEL: Serenata, op. 1(versió per a orquestra de corda).Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(11m).BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(17m).DUSEK, FRANTISEK XAVER: Con-cert per a piano i orquestra en Mi b,S 40.Jan Novotny, piano.Orquestra de Cambra de la Regió dePardubice.Dir.: Libor Pesek.(22m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i continu"L'agonia a l'Hort de Getsemaní"("Sonates del Rosari").Alice Piérot, violí.Les Veilleurs de Nuit.(7m).SIBELIUS, JEAN: "Suite Carèlia", op.11.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(16m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen la m, op. 27 n. 2.Oscar Shumsky, violí.(12m).HERNÁNDEZ ILLANA, FRANCIS-CO: "Pues a clori amante", cantada.Mariví Blasco i Beatriz Lafont, sopra-nos.Harmonia del Parnàs.Dir.: Marian Rosa Montagut.(8m).

NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(36m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a flauta ipiano).Emmanuel Pahud, flauta travessera.Eric le Sage, piano.(28m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 3r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(14m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol.Reri Grist, soprano.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(55m).ROUSSEL, ALBERT: "Petita suite" pera orquestra, op. 39.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(12m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: Escena 4a delballet al·legòric "El petó de la fada".Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(4m).CRUSELL, BERNHARD: "Alla pola-ca", 3r mov. del Concert per a clari-net n. 3, op. 11.Thea King, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.


105

Dir.: Alun Francis.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Introduccióny escena. En la cueva" del quadre 1rdel ballet "El amor brujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Rondo quasimenuetto", 3r mov. del Concert pera violoncel i orquestra n. 3 en Sol, G480.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 20 en la m, BWV 889("El clavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(8m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Fac ut portem Christi mortem", àriade l'"Stabat Mater".Philippe Jaroussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 6 per a piano ("Cançons idanses").Frederic Mompou, piano.(4m).MARAIS, MARIN: "Tombeau de Mr.Meliton" per a dues violes (Llibre 1r).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes. Pierre Hantaï, clave-cí.(9m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Simone Kermes, soprano (Norma).Concerto Köln.Dir.: Christoph-Mathias Mueller.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Temad'amor" de l'obertura fantasia "Ro-meu i Julieta".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pastorale", op.5 (arranjament per a violí i quartetde vent d'Ígor Stravinski i SamuelDushkin).

Rolf Schulte, violí. Stephen Taylor,oboè. Melanie Feld, corn anglès.Charles Neidich, clarinet i FrankMorelli, fagot.Dir.: Robert Craft.(3m).WAGNER, RICHARD: "Morgenlichleuchtend" (Il·luminat per l'aurora),cançó de l'acte 3r de l'òpera "Elsmestres cantaires de Nuremberg",WWV 96.Jonas Kaufmann, tenor (Walther).Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Marco Armiliato.(5m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Sonataper a piano n. 1 en do # m, op. 80.Ilya Rachkovsky, piano.(27m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 1 en re m.Quartet Casals.(23m).PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-CHEL: "Morte di Lucretia", cantata.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(15m).RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic per a orquestra.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Maxim Vengerov, violí i direcció.UBS Verbier Festival Chamber Or-chestra.(22m).



106

11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERTS D'ESTIU AUDI A IN-GOLSTADT 2014Robert Schumann: ''Liederkreis'' (Ci-cle de lieder), op. 24. ''Myrthen''(Murtes), recull de lieder, op. 25 (se-lecció). ''Fünf Lieder'' (Cinc cançons),op. 40. ''Dichterliebe'' (L'amor delpoeta), cicle de lieder, op. 48.Ian Bostridge, tenor. Julius Drake,piano.

Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldivendres 11 de juliol del 2014.Teatre municipal. Ingolstadt.Concert d'intercanvi.(82m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.PÄRT, ARVO: "Morning Star" (Estrelladel matí), motet per a cor.Conjunt Vocal Ars Nova de Copen-haguen.Dir.: Paul Hillier.(3m).BARBER, SAMUEL: Concert per aviolí i orquestra, op. 14.James Buswell, violí.Orquestra Nacional Escocesa.

Dir.: Marin Alsop.(23m).TOLDRÀ, EDUARD: "Seis cancio-nes", recull.Maria Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(16m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Mor-genblätter" (Diaris del matí), vals, op.279.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(12m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Ignasi Pin-yol.DESTIVAL D’ORFORD 2014Recital amb obres de John Field,Franz Schubert i Franz Liszt.Marc-André Hamelin, piano.Enregistrat per Ràdio Canadà de par-la francesa el divendres 1 de julioldel 2014. Auditori Gilles Lefebvre. Orford.Concert d’intercanvi.(89m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE PASQUA LUDWIGVAN BEETHOVEN DE VARSÒVIA2014Ludwig van Beethoven: Oberturadel ballet ''Les criatures de Prome-teu'', op. 43. Serguei Prokófiev: Con-

IanBo

strid

geiJuliusDrake

cert per a violí i orquestra n. 2 en solm, op. 63. Camille Saint-Saëns: Sim-fonia n. 3 en do m ''amb orgue'', op.78. Jean Sibelius: ''Vals trist'', op. 44n. 1.Arabella Steinbacher, violí.Royal Philarmonic Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldivendres 11 d'abril del 2014.Filharmonia. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(86m).

22:00 LA SETMANA DE... Adéu aniversarisEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Quartet en la m, Wq 93.Helianthus Ensemble.(14m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che puro ciel", ària de l'acte 2n del'òpera "Orfeo ed Euridice".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no (Orfeu).The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Fa "À immi-tazione de Corni da Caccia", op. 4 n.8.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(9m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Rossig-nols amoureux", ària de l'acte 5è del'òpera "Hippolyte et Aricie".Jaël Azzaretti, soprano (pastora).Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(6m).LECLAIR, JEAN MARIE: Sonata n. 7per a flauta i baix continu.Barthold Kuijken, flauta. WielandKuijken, viola de gamba. RobertKohnen, clavecí.(12m).

23:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Xavier Diaz Latorre



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.SCARLATTI, ALESSANDRO: "IlRoussignoulo", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Fabio Biondi, violí. Pedro Memels-dorff & Giulio Capocaccia, flautesde bec.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(15m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Maurizio Pollini, piano.(31m).LANNER, JOSEPH: "Abendsterne"(Estels vespertins), vals, op. 180.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(6m).ENESCU, GEORGE: Quartet de cor-da en Sol, op. 22 n. 2.Quatuor Enesco.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(25m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 5 en Mi b, op. 44 n. 3.


107

Quartet Henschel.(34m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" n. 7 per a orquestra.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(27m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en Mi b, op. 120 n.2.Michel Portal, clarinet. Georges Plu-dermacher, piano.(21m).BARBER, SAMUEL: Concert per avioloncel i orquestra, op. 22.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(27m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" ("Madrigales del muy reve-rendo Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Alfred Brendel, piano.(27m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.GRIEG, EDVARD: "Rigodon", 5èmov, de la "Suite Holberg", op. 40.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Finale. Mo-derato", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra n. 1 en Re, op. 19.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Nacional Russa.

Dir.: Vasily Petrenko.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.Nobuyuki Tsujiii, piano.(4m).ELGAR, EDWARD: "A breath of ourinspiration" (Un alè de la nostra ins-piració), cor de la cantata "The Mu-sic Makers" (Els creadors de música),op. 69.Cor de l'Orquestra Simfònica deLondres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fide-lio", obertura, op. 72b.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).HOLST, GUSTAV: "Neptú, el místic"de la suite "Els planetes", op. 32.BBC Singers.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft"(Viu), 2n mov. de les "Märchenbil-der" (Imatges de contes de fades) pera viola i piano, op. 113.Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Si, mi chia-mano Mimì", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "La Bohème".Barbara Hendricks, soprano (Mimì).Orquestra Nacional de França.Dir.: James Colon.(5m).SALIERI, ANTONIO: "Andantino", 3rmov. del Concert per a violí, oboè,violoncel i orquestra en Re "Tripleconcert".Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,oboè. Thomas Demenga, violoncel.


108

Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(8m).ANÒNIM: "Robin" per a arpa i llaüt.Marie Nishiyama, arpa doppia. Ra-fael Bonavita, llaüt.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro confuoco", 4t mov. de la Simfonia n. 9en mi m "Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(11m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarri-ga.ALFONS X "EL SAVI": "Muito fazgrand'erro", cantiga ("Cantigas deSanta Maria").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(34m).BERKELEY, LENNOX: Concert per aguitarra i orquestra, op. 88.Craig Ogden, guitarra.Northern Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(20m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Lau-date pueri", antífona per a soprano,tenor i orquestra, E 19.Emma Kirkby, soprano. MarkusSchäfer, tenor.L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(23m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Capricciodi bravura" per a contrabaix i piano.Thomas Martin, contrabaix AnthonyHalstead, piano.(9m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.SETMANA INTERNACIONAL D'OR-GUE DE NUREMBERG 2014Giovanni Pierluigi da Palestrina:''Magnificat primi toni''. Thomas Ta-llis: ''Miserere nostri'', motet. Hie-ronymus Praetorius: ''Magnificat se-cundi toni''. William Byrd: ''Misereremei, Deus'', cançó sacra, ''Misereremihi, Domine'', cançó sacra. DavidBriggs: Improvisació per a orgue.Gregorio Allegri: ''Miserere meiDeus'', salm. David Briggs: Improvi-sació per a orgue. Arvo Pärt: ''Magni-ficat'', antífona per a cor, ''Nunc di-mittis'' per a cor. Giovanni Pierluigida Palestrina: ''Nunc dimittis'', moteta 8 veus.David Briggs, orgue.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.

Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldissabte 31 de maig del 2014.Església de Sant Sebald. Nuremberg.Concert d'intercanvi.(73m).



109

TheTallisPh

illips

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora", oberturan. 3, op. 72a.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(13m).BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Teresa Berganza, mezzosoprano(Carmen).Ambrosian Singers.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(4m).JANÁCEK, LEOS: "Capriccio" per apiano (mà esquerra) i vent.Mikhail Rudy, piano.Solistes de l'Orquestra de l'ÒperaNacional de París.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia en Re, KV 62a.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(18m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LUXEMBURG,2013-2014Georg Friedrich Händel: Fragmentsde la ''Water Music'' (Música aquàti-ca). Wolfgang Amadeus Mozart:''Parto, ma tu, ben mio'', ària de l'ac-te 1r de l'òpera ''La clemenza di Ti-to'', KV 621. ''Deh per questo istantesolo'', ària de l'acte 2n de l'òpera ''Laclemenza di Tito'', KV 621. Oberturade l'òpera ''Mitridate, re di Ponto'',KV 87/74a. ''Venga pur, minacci efrema'', ària de l'òpera ''Mitridate, redi Ponto'', KV 87/74a. Franz JosephHaydn: Simfonia n. 92 en Sol ''Ox-ford'', Hob.I:92.Vesselina Kasarova, mezzosoprano.Orquestra Filharmònica de Luxem-burg.

Dir.: Philipp Pickett.Enregistrat Ràdio Sociocultural deLuxemburg el diumenge 24 de no-vembre del 2013.Filharmonia. Luxemburg.Concert d'intercanvi.(84m).




20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL INTERNACIONAL DEBERGEN 2014Ígor Stravinski: Concert en Mi b''Dumbarton Oaks''. Arnold Schön-berg: ''Friede auf Erden'' (Pau a la te-rra) per a cor i orquestra, op. 13.Ludwig van Beethoven: Fantasia pera piano, cor i orquestra en do m, op.80, Concert per a piano i orquestran. 5 ''L'emperador'' en Mi b, op. 73.Leif Ove Andsnes, piano.Cor de Solistes de Noruega.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Leif Ove Andsnes / Grete Pe-dersen.Enregistrat Ràdio Noruega el diven-dres 23 de maig del 2014.Sala Grieg. Bergen.Concert d'intercanvi.(85m).

22:00 LA SETMANA DE... Adéu aniversarisEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ALBERT, EUGEN D': "Esther", ober-tura, op. 8.Orquestra Simfònica de Moscou.


110

Dir.: Dmitry Yablonsky.(13m).MEYERBEER, GIACOMO: "Suite dedanses" de l'òpera "L’étoile du nord".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Michal Nesterowicz.(9m).STRAUSS, RICHARD: "Was willstdu?... Was bluten muss?" (Quèvols?... Quina sang ha de córrer?),escena de l'òpera "Elektra", op. 58.Waltraud Meier, mezzosoprano (Cli-temnestra). Evelyn Herlitzius, sopra-no (Electra).Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.(26m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.DOLDEN, PAUL: “Who Has the Big-gest Sound”. (2005-2008).(52m).



02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"La serva padrona", intermezzo cò-mic.Renato Capecchi, baix (Uberto).Carmen Bustamante, soprano (Ser-pina). Enza Ferrari, clavecí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Antoni Ros Marbà.(46m).GINASTERA, ALBERTO: Suite delballet "Estancia", op. 8a.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(13m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.

Daishin Kashimoto, violí. Itamar Go-lan, piano.(27m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite de labanda sonora "Tinent Kijé", op. 60.Orquestra Filharmònica de la Ràdiod'Holanda.Dir.: Antal Dorati.(22m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Foliadaliniana" per a flauta, oboè, clari-net, fagot i piano.Jaime Martín, flauta. ChristopherCowie, oboè. Joan Enric Lluna, clari-net. Rachel Gouch, fagot. AlbertGuinovart, piano.(15m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 2 HWV320.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(12m).LISZT, FRANZ: "Funerals" per a pia-no, S 173 n. 7 ("Harmonies poèti-ques i religioses").Krystian Zimerman, piano.(12m).MENDELSSOHN, FANNY: Quartetde corda en Mi b.Fanny Mendelssohn-Quartett.(20m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 4 en fa m.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(33m).ELGAR, EDWARD: "The BlackKnight" (El cavaller negre), simfoniaper a cor i orquestra, op. 25.Cor Filharmònic de Liverpool.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Charles Groves.(36m).JANÁCEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(18m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a oboè, cla-rinet, trompa, fagot i orquestra enMi b, KV 297b.


111

Mohamed Saleh, oboè. Kinan Az-meh, clarinet. Mor Biron, fagot. Sha-ron Polyak, trompa.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(30m).



07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.JANÁCEK, LEOS: "Ballada", 2n mov.de la Sonata per a violí i piano.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(6m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mapoco e cantabile", 1r mov. del Con-cert per a dos violins, corda i conti-nu en do m, RV 509.Dmitry Sinkovsky, violí. Riccardo Mi-nasi, violí i direcció.Il Pomo d'Oro.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lahistòria del príncep Kalendar", 2nmov. de la suite simfònica "Schehe-razade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).SOR, FERRAN: "Variacions n. 5, 6, 7,8 i 9" del "Record de Rússia", op. 63.Jordi Codina i Josep Maria Manga-do, guitarres.(6m).STRAUSS, JOHANN: "Marxa Ra-detzky", op. 228.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(3m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en Sol b, op. 90 D 899 n. 3.Paul Lewis, piano.(6m).

LECLAIR, JEAN-MARIE: "Aria. Gra-tioso. Altro", 3r mov. de la Sonata IIIper a trio de dos violins i baix conti-nu.Purcell Quartet.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Malagueña" d'"Es-panya: sis fulls d'àlbum", op. 165(transcripció per a guitarra de Narci-so Yepes).Narciso Yepes, guitarra.(4m).PURCELL, HENRY: "When I am laidin Earth" (Quan sigui sota terra), la-ment de l'acte 3r de l'òpera "Dido iEnees", Z 626.Barbara Hendricks, soprano (Dido).Drottningholm Baroque Ensemble.(5m).BRUCH, MAX: "Allegro moderato",1r mov. del Concert per a violí i or-questra n. 1 en sol m, op. 26.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "Impressionsde muntanya", suite per a piano.Mac McClure, piano.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque" (arranja-ment per violí i piano d'AlexanderRoelens).Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(4m).


09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.AMRAM, DAVID: "Scene 5" de l'ò-pera "The final ingredient".Deborah Selig, soprano. Pei YiWang, mezzosoprano. Sarah Eliza-beth Williams, mezzosoprano (wo-man). Brian Pfaltzgraf, tenor (Firstguard). Mark Kent, baix (Secondguard).


112

Cor de l'òpera de la Universitat deMichigan.Orquestra Simfònica de la Universi-tat de Michigan.Dir.: Kenneth Kiesler.(8m).SMETANA, BEDRICH: "Porteu elsamics a la polca", cor final de l'acte1r de l'òpera "La núvia venuda".BBC Singers.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jirí Belohlávek.(5m).WEILL, KURT: "Happy End" (Final fe-liç), comèdia musical en tres actes.Ute Lemper, soprano.RIAS Sinfonietta.Dir.: John Mauceri.(29m).MAHLER, GUSTAV: "Finale. Allegromoderato", 4t mov. de la Simfonia n.6 en la m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.(29m).BUXTEHUDE, DIETRICH: Acte 1rde l'oratori "Das jüngste Gericht" (Eljudici final).Cornelia Samuelis, soprano (Avarí-cia). Monika Mauch, soprano (Or-gull). Gela Birckenstaedt, soprano(Lleugeresa). Wolf Mathias Friedrich,baix (La veu divina).La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(28m).


11:03 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE LUCERNA 2014Ayal Adler: ''Resonating Sounds'' pera orquestra. Kareem Roustom: ''Ra-mal'' per a orquestra. Richard Wag-ner: Acte 2n de l'òpera ''Tristany iIsolda'', WWV 90.Peter Seiffert, tenor (Tristany). Wal-traud Meier, mezzosoprano (Isolda).

Ekaterina Gubanova, mezzosoprano(Brangane). René Pape, baix (ReiMark). Stephan Rügamer, tenor (Me-lot).West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya (Basilea) el diumen-ge 17 d'agost del 2014.Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(108m).


14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana(En memòria)".Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wei-chet nur, betrübte Schatten" (Disper-seu-vos, ombres de tristesa), cantataBWV 202.Friederike Wagner, soprano.Capella Istropolitana.Dir.: Christian Brembeck.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: John Pritchard.(9m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres di-vertimentos" per a piano.Jordi Masó, piano.(7m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "StecktMars den Degen ein" (Quan Martenfunda la seva daga), ària de l'òpe-ra "Emma und Eginhard", TWV21:25.


113

Núria Rial, soprano (Hildegard).Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Julia Schröder.(4m).

15:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL STYRIARTE 2014Henry Purcell: ''The Fairy Queen''(La reina de les fades), semiòpera encinc actes, Z 629.Dorothea Röschmann, soprano. Eli-sabeth von Magnus, mezzosoprano.Terry Wey, contratenor. Florian Bo-esch, baix. Joshua Ellicott, tenor.Cor Arnold Schönberg.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.

Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldissabte 21 de juny del 2014.Sala Helmut List. Graz.Concert d'intercanvi.(127m).



19:00 NOTES DE CLÀSSICA: ESPECIAL RESUM DE L'ANYEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.Un repàs dels fets musicals més des-tacats de l'any 2014.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Olga Car-dús.CONCERT DE NADAL AL BER-WALDHALLEN D’ESTOCOLMObres de Mel Tormé, Nils Landgren,John Francis Wade, Jean Sibelius, Ja-cob Regnart, George David Weiss,John Lennon, William J. Kirkpatrick,John Rutter, Joni Mitchell, GeorgFriedrich Händel, Leroy Anderson,Gustaf Nordqvist, Peter Warlok iFranz Xaver Gruber.Nils Landgren, trombó i veu. Jeanet-te Köhn, veu. Ida Sand, piano i veu.Sharon Dyall, veu. Jessica Pilnäs,veu. Jonas Knutsson, saxo. JohanNorberg, guitarra. Eva Kruse, contra-baix.Enregistrat per la Ràdio Sueca el diu-menge 15 de desembre del 2013.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d’intercanvi.(75m).

22:00 LA SETMANA DE... Adéu aniversarisEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Molto allegro", 1r mov. de la Simfo-nia n. 40 en sol m, KV 550.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(8m).LIADOV, ANATOLI: "El llac encan-tat", llegenda per a orquestra, op.62.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "L'amorno té edat", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Yevgeny Onegin", op. 24.Boris Christoff, baix (Príncep Gre-min).Philharmonia Orchestra.Dir.: Wilhelm Schüchter.(5m).BENEJAM, LLUÍS: Trio per a trompe-ta, saxofon i piano.John Owens, trompeta. John W. Ste-wart, saxofon. Robert Cowan, piano.(8m).


114

Dorothe

aRö

schm

ann

MENDELSSOHN, FELIX: "El somnid'una nit d'estiu", obertura de con-cert, op. 21.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Rafael Kubelík.(12m).MAGNARD, ALBÉRIC: "Animé", 4tmov. de la Simfonia n. 4 en do # m,op. 21.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(8m).

23:00 ENTRE EL 14 I EL 15 - ESPECIAL CAP D'ANY (I).Compassos d’espera per l’adéu d’unany i l’arribada d’un altre. Que nos’aturi la música, connectats i “atempo”. Un programa de CarminaMalagarriga.

00:00 ENTRE EL 14 I EL 15 - ESPECIAL CAP D'ANY (II).Entre el 14 i el 15. Compassos d’es-pera per l’adéu d’un any i l’arribadad’un altre. Que no s’aturi la música,connectats i “a tempo”. Un progra-ma de Carmina Malagarriga.

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Marc Ca-nals.GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Ahimè, dove trascosi... Che faròsenza Euridice", recitatiu i ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".David Daniels, contratenor (Orfeu).Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Harry Bicket.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Nessun dor-ma", ària de l'acte 3r de l'òpera "Tu-randot".Plácido Domingo, tenor (Calaf).Cor de la Royal Opera House Co-vent Garden de Londres.Orquestra de la Royal Opera HouseCovent Garden de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.

Dir.: Luis Cobos.(5m).TORELLI, GIUSEPPE: Concerto gros-so en Sol, op. 6 n. 1 ("Concerti mu-sicali").Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(6m).MASSENET, JULES: "Meditació", in-termezzo de l'òpera "Thaïs" (arranja-ment per a violí i piano).Takako Nishizaki, violí. Jenó Jandó,piano.(5m).DOPPLER, FRANZ: "Duettino sobremotius hongaresos", op. 36.Shigenori Kudo i Claudi Arimany,flautes. Alan Branch, piano.(7m).VIVANCOS, BERNAT: "Salve d'ecos"per a cor femení.Dones del Cor de la Ràdio de Letò-nia.Dir.: Sigvards Klava.(9m).LEDESMA, JUAN DE: "Sinfonía aviolino solo e basso" n. 3 en Mi b.Blai Justo, violí. Elisa Joglar, violonceli Bernard Zonderman, guitarra.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427 (completadaper H. C. Robbins Landon).Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.Sylviane Deferne i Pascal Rogé, pia-nos.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(19m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturaper a un festival acadèmic" en do m,op. 80.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(10m).


115

HONEGGER, ARTHUR: Concertper a violoncel i orquestra en Do, H72.Mstislav Rostropóvitx, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(45m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 23 en fa m "Appas-sionata", op. 57.Paul Lewis, piano.Dir.: Paul Lewis.(25m).ROUSSEL, ALBERT: Dues suites or-questrals de l'òpera-ballet "Padmâva-ti", op. 18.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(23m).PALESTRINA, GIOVANNI PIERLUI-GI DA: Missa "Te Deum laudamus".Cor de la Catedral de Westminster.

Dir.: Martin Baker.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Si b,BWV 1051.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).GUBAIDULINA, SOFIA: "El cànticdel Sol".Marianne Lund, soprano. Jane Ber-telsen, contralt. Paul Emborg, tenor.Rune Stensvold, baix. Gerd Soren-sen, Tom Nybuye, percussió. AliceNorregaard, celesta. David Gerin-gas, violoncel.Cor Nacional Danès.Dir.: Stefan Parkman.(37m).DONIZETTI, GAETANO: "L'ai-jebien entendu?... Ô mon Fernand!",ària de l'òpera "La favorite".Elina Garanca, mezzosoprano (Léo-nore).Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Yves Abel.(8m).


116


118

ELS CONCERTS DE LA UER

Us oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.

01.12.2014 - a les 15:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE CHELTENHAM 2014Richard Blackford: ''The Great Animal Orchestra'' per a orquestra. Gustav Holst: ''Els plan-etes'', suite per a orquestra, op. 32.Savitri Singers.Orquestra Nacional de la BBC de Gal·les.Dir.: Martyn Brabbins.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 12 de juliol del2014.Town Hall. Cheltenham.(80m).

01.12.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2014-2015Giuseppe Verdi: "Missa de Rèquiem".Barbara Frittoli, soprano. Anna Larsson, mezzosoprano. Alexey Dolgov, tenor. Mikhail Pe-trenko, baix.Cor de la Ràdio Sueca.Cor de Cambra Eric Ericson.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Ràdio Sueca el 21 de novembre del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.(83m).

02.12.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE L'OEST D'ALE-MANYA, 2013-2014Serguei Rakhmàninov: ''L'illa de la mort'', poema simfònic, op. 29. Serguei Prokófiev:Concert per a piano i orquestra n. 3 en Do, op. 26. Felix Mendelssohn: ''Andantesostenuto'', peça del recull ''Lieder ohne Worte'', op. 19b n. 6. Ígor Stravinski: Suite delballet ''L'ocell de foc'' (versió del 1945).Simon Trpceski, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de l'Oest d'Alemanya.Dir.: Vasily Petrenko.Enregistrat per la Ràdio de l’Oest d’Alemanya (Colònia) el dissabte 16 de novembre del2013.Philharmonie. Colònia.(88m).

02.12.2014 - a les 15:00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D'UTRECHT 2014Johann Joseph Fux: ''Omnis terra'', motet a cinc veus i conjunt instrumental, K 183.Sonata a 4 en Sol, K 347. ''Benedicta quae lilium es'', motet a dues veus i conjunt instru-mental K 174. ''Estote fortes'', ofertori, K 159, ''Alma redemptoris mater'', himne per a veusolista i conjunt instrumental. ''Concussum est mare'', motet, K 177. ''Kaiser Requiem'' pera solistes cor i orquestra.Vox Luminis.Scorpio Ensemble.Dir.: Simon van Mechelen.


119

Enregistrat Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el diumenge 7 de setembre del 2014.TivoliVredenburg. Utrecht.(80m).

02.12.2014 - a les 23:00 hCONCERT 'BODY OF SONGS' Recull de cançons encarregades per l’associació de sales de concerts ECHO per com-memorar el centenari de la Primera Guerra Mundial.Daniel Moreira: “Poema para a padeira” per a oboè, corn anglès, dos fagots, piano i con-junt vocal. Grégory d’Hoop: “Music Based on a Story Based on a True Story”, per a con-junt vocal. Leonard Evers: “An Eye” per a conjunt vocal i percussió. Marc Timón: “Elsoroll silent” per a conjunt vocal, quartet de corda, clarinet, piano i pedres. NicolasTzortzis: “Tropfblut” per a conjunt vocal. Stefan Johannes Hanke: “Zerreissende Fläche”per a quartet de corda i conjunt vocal. Dai Fujikura: “Papaver” per a conjunt vocal. Emi-ly Hall: “Gastenboek” per a conjunt vocal. Andrea L.Tarrodi: “Dona nobis pacem” per aconjunt vocal. Judit Varga: “Schlummert ein...” per a conjunt vocal, oboè, quartet de cor-da i piano. Catherine Kontz: “Papillon” per a conjunt vocal. Máté Bella: “Béke” per aconjunt vocal.Cor de nens de l’Orquestra de París.Le Jeune Choeur de París.Cor de l’Orquestra de ParísSeqüenza 9.3.Dir.: Lionel Sow / Henri Chalet / Catherine Simonpietri.Enregistrat per Ràdio França el 9 de novembre del 2014.Cité de la Musique. París.(59m).

03.12.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA BBC AL BARBICAN HALL, 2013-2014Franz Schreker: Obertura de l'òpera ''Die Gezeichneten'' (Els estigmatitzats). Ferrucio Bu-soni: ''Berceuse élégiaque'' per a orquestra, op. 42. Maurice Ravel: ''Sheherazade'', ciclede poemes per a veu i orquestra, ''Pavana per a una infanta difunta'' (versió per a orques-tra). Arnold Schönberg: Simfonia de cambra n. 1, op. 9.Nora Gubisch, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Josep Pons.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 4 de desembredel 2013.Barbican Hall. Londres.(78m).

03.12.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CLEVELAND, 2013-2014Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'' (La meva mare l'oca), ballet. Gustav Mahler: Simfonia n.7 en si m ''Cant de la nit''.Orquestra de Cleveland.Dir.: Alan Gilbert.Enregistrat per la Ràdio de Cleveland (WCLV) el diumenge 23 de març del 2014.Severance Hall. Cleveland.(107m).

04.12.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Sonata per a piano n. 17 en re m ''La tempesta'', op. 31 n. 2.Franz Liszt: Sonata per a piano en si m, S 178.


120

Valentina Lisitsa, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 14 d'abril del2014.Wigmore Hall. Londres.(56m).

04.12.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL STYRIARTE 2014Benjamin Britten: ''Sis metamorfosis a partir d'Ovidi'' per a oboè, op. 49. WolfgangAmadeus Mozart: Divertimento per a corda en Mi b, KV 563. Quartet per a oboè i cor-da en Fa, KV 370.François Leleux, oboè.Ensemble Hèbrides.Enregistrat el dijous 10 de juliol del 2014.Sala Minoritensaal. Graz.(77m).

05.12.2014 - a les 15:00 hFESTIVAL D’HÈLSINKI 2014Gustav Mahler: ''Adagio'', 1r mov. de la Simfonia n. 10 en Fa #. Ferrucio Busoni:''Tanzwaltzer'' per a orquestra, op. 53. Arnold Schönberg: ''Erwartung'' (L'espera), òpera enun acte.Karita Mattila, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Finlandesa.Dir.: Susanna Mälkki.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el dilluns 25 d'agost del 2014.Centre de música. Hèlsinki.(74m).

06.12.2014 - a les 16:00 h85è ANIVERSARI DE NIKOLAUS HARNONCOURTAntonín Dvorák: "Stabat Mater", op. 58.Luba Orgonásová, soprano. Birgit Remmert, contralt. Piotr Beczala, tenor. Franz Hawla-ta, baix.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.Enregistrat per la Ràdio de Baviera i SONY Classical el dissabte 26 de maig del 2007.Munic.(87m).

85è ANIVERSARI DE NIKOLAUS HARNONCOURTWolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 34 en Do, KV 338. “Per questa bella mano”, àriaper a baix, KV 612. “Ah, se in ciel, benigne stelle” ària per a soprano, KV 538. "Thamos,rei d'Egipte", música incidental, KV 345.Eva Mei, soprano. Elisabeth von Magnus, mezzosoprano. Scot Weir, tenor. GillesCachemaille, baix. Daniel Morgenroth, narrador.Cor de Cambra de la RIAS.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.Enregistrat per Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el diumenge 19 de gener del 1992.RSO. Berlín.(93m).


121

06.12.2014 - a les 20:00 h85è ANIVERSARI DE NIKOLAUS HARNONCOURTFranz Joseph Haydn: Simfonia n. 103 en Mi b "El redoble de timbal", Hob.I:103. Ludwigvan Beethoven: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 61. Franz Schubert: Simfonian. 8 en si m "Inacabada", D 759.Guidon Kremer, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.Enregistrat per Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el diumenge 25 d’octubre del 1987.RSO. Berlín.(106m).

07.12.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2013-2014Johann Sebastian Bach: ''Passió segons Sant Joan'', BWV 245.Padmore, tenor (Evangelista). Roderick Williams, baix (Jesús). Magdalena Kozená, mez-zosoprano. Christian Gerhaher, baríton (Pilate). Mark Topi Lehtipuu, tenor (Arias). Camil-la Tilling, soprano.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el divendres 28 de febrer del 2014.Philharmonie. Berlín.(123m).

07.12.2014 - a les 20:30 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2014Franz Schubert: ''Winterreise'' (Viatge d'hivern), cicle de cançons, op. 89, D 911.Michael Volle, baríton. Helmut Deutsch, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimarts 26 d'agost del 2014.Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg.(70m).

07.12.2014 - a les 00:00 hDIUMENGES A NOVA YORK AMB JONATHAN SCHWARTZ“John Pizzarelli Quartet & Friends”Jessica Molaskey, cantant. Tony Desare, cantant. Vyrille Aimée, cantant. John Pizzarelli,camtant i guitarra. Konrad Paszkudzki, piano. Martin Pizzarelli, contrabaix. Kevin Kanner,bateria.Enregistrat per la Ràdio Pública Nacional dels EUA el diumenge 8 de juny de 2014.Harvey Theater al BAM. Nova York.(90m).

08.12.2014 - a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE SAN FRANCISCO, 2013-2014Franz Schubert: Simfonia n. 8 en si m ''Inacabada'', D 759. Dmitri Xostakóvitx: Simfonian. 11 en sol m ''L'any 1905'', op. 103.Orquestra Simfònica de San Francisco.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT (Chicago) el divendres 12 de setembre del 2014.Davies Symphony Hall. San Francisco.(110m).


122

08.12.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO SUECA, 2013-2014Obres de Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Henry Purcell, GiovanniGabrieli i Sven-David Sandström.Jeanette Köhn, soprano.Nils Landgren, trombó i veu. Jonas Knutsson, saxo. Mats Bergström, guitarra. Eva Kruse,contrabaix.Cor de la Ràdio Sueca.Dir.: Peter Dijkstra.Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 17 de gener del 2014.Berwaldhallen. Estocolm.(96m).

09.12.2014 - a les 11:00 hPROJECTE MARTHA ARGERICH 2014Richard Strauss: Romança per a violoncel i orquestra en Fa, TrV 118. Wolfgang AmadeusMozart: Concert per a piano i orquestra n. 20 en re m, KV 466. Bohuslav Martinu: Con-cert per a dos pianos i orquestra, H 292.Martha Argerich, piano. Mischa Maisky, violoncel.Sergio Tiempo, piano. Karin Lechner, piano.Orquestra de la Suïssa de parla italiana.Dir.: Alexander Vedernikov.Enregistrat per la Radiotelevisió Suïssa de parla italiana (Lugano) el divendres 20 de junydel 2014.Palau de Congressos. Lugano.(66m).

09.12.2014 - a les 15:00 hMAFESTIVAL DE BRUGES 2014Marc Antoine Charpentier: ''Miserere des Jésuites'' per a sis veus, dues flautes i baix con-tinu H 193. ''Antífona'' per a conjunt instrumental, H 526. ''Annunciate superi'', motet H333. Obertura per a orquestra en sol m, H 536. ''Litanies de la vierge'', H 83.Correspondances Ensemble.Dir.: Sébastien Daucé.Enregistrat per la Radiotelevisió Flamenca (Brussel·les) el dilluns 4 d'agost del 2014.Església de Sant Jaume. Bruges.(65m)

10.12.2014 - a les 11:00 hFESTIVAL DE PASQUA LUDWIG VAN BEETHOVEN DE VARSÒVIA 2014Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda en Do ''Dissonàncies'', KV 465. GÿorgyLigeti: Quartet de corda n. 1 ''Metamorfosis nocturnes''. Johannes Brahms: Quartet decorda en do m, op. 51 n. 1.Quartet Casals.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dimecres 9 d'abril del 2014.Filharmonia. Varsòvia.(87m).

10.12.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL RESONANZEN 2014Jan Dismas Zelenka: ''Miserere'' en do m, ZWV 57. Missa ''Omnium Sactorum'' en la m,ZWV 21. ''Sepulto Domino''.Raffaella Milanesi, soprano. Terry Wey, contratenor. Julian Prégardien, tenor. Tomás Král,baix.Collegium 1704.


123

Dir.: Václav Luks.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dissabte 25 de gener del 2014.Konzerthaus. Viena.(15m).

11.12.2014 - a les 15:00 hFESTIVAL D'ALDEBURGH 2014Johann Sebastian Bach: Suite francesa n. 5 en Sol, BWV 816. Felix Mendelssohn: Octetde corda en Mi b, op. 20.Mahan Esfahani, clavecí.Membres de l'Orquestra de Cambra d'Europa.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 14 de juny del2014.Església. Aldeburgh.(52m).

12.12.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BERLÍN, 2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Geist und Seele wird verwirret'' (L'esperit i l'ànima es confon-dran), cantata, BWV 35. Ludwig van Beethoven: Quartet de corda n. 14 en do # m, op.131 (orquestració de Dmitri Mitropoulos).Elisabeth Kulman, mezzosoprano. Iveta Apkalna, orgue.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el dimarts 30 de setembre del 2014.Philharmonie. Berlín.(67m).

13.12.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2014-2015“Concert inaugural de la Temporada de l’Orquestra Filharmònica de Berlín”Serguei Rakhmàninov: ''Danses simfòniques'' per a orquestra, op. 45. Ígor Stravinski:''L'Ocell de foc'', ballet en dues escenes.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el dissabte 30 d'agost del 2014.Philharmonie. Berlín.(88m).

14.12.2014 - a les 00:00 hSESSIONS AL MUSIKVEREIN DE VIENA, 2013-2014“Diknu Scheeberger Trio”Diknu Scheeberger, guitarra. Martin Spitzer, guitarra. Jaschi Schneeberger, contrabaixEnregistrat per la Ràdio Austríaca el dimecres 12 de març de 2014.Musikverein. Viena.(84m).

15.12.2014 - a les 20:00 hCONCERT EN COL·LABORACIÓ AMB EL MEMORIAL DE ZANIS LIPKEPhilip Glass: Concert per a violí i orquestra n. 2 ''The American Four Seasons''. ArtursMaskats: ''Mitjanit a Riga'' per a violí, violoncel, vibràfon i corda. Mieczyslaw Weinberg:Simfonia de cambra per a corda i timpani n. 2, op. 147. Gidon Kremer, violí. Andrei Puchkarev, vibràfon. Andrei Puchkarev, timpani. GiedreDirvanauskaite, violoncel.Kremerata Baltica.


124

Enregistrat per la Ràdio de Letònia el dijous 3 de juliol del 2014.Liela Gilde (Sala del Gran Gremi). Riga.(87m).

17.12.2014 - a les 11:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2014Recital de lieder de Robert Schumann, Franz Schubert, Yrjö Kilpinen, Edvard Grieg,Leonard Bernstein, Richard Strauss, Yrjö Kilpinen, Ferran Obradors i Jean Sibelius.Soile Isokoski, soprano. Ikka Paananen, piano.Enregistrat per Ràdio Austríaca el dimecres 27 d'agost del 2014.Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg.(73m).

18.12.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE SÃO PAULO, 2013-2014Jean-Philippe Rameau: Suite de ''Dardanus'' (arranjament de Vincent d'Indy). Ígor Stravin-ski: ''Capriccio'' per a piano i orquestra. ''Moviments'' per a piano i orquestra. MauriceRavel: Suite n. 1 del ballet ''Dafnis i Cloe''. Suite n. 2 del ballet ''Dafnis i Cloe''.Jean-Efflam Bavouzet, piano.Cor de l'Orquestra Simfònica de São Paulo.Orquestra Simfònica de São Paulo.Dir.: Yan Pascal Tortelier.Enregistrat Ràdio Cultura de São Paulo (Brasil) el dijous 10 d'abril del 2014.Sala de concerts. São Paulo.(68m).

19.12.2014 - a les 20:00 hPROJECTE MARTHA ARGERICH 2014Modest Mussorgski: ''Una nit a la muntanya pelada'', poema simfònic (transcripció per ados pianos de Jura Margulis). Johann Sebastian Bach: Sonata per a viola de gamba iclavecí n. 3 en sol m, BWV 1029 (versió per a violoncel i piano). Ernst von Dohnányi:Sextet en Do, op. 37.Martha Argerich, piano. Alissa Margulis, violí. Jura Margulis, piano. Mischa Maisky, vio-loncel. Lily Maisky, piano. Alexandros Kapelis, piano. Lyda Chen, viola. Jing Zhao, vio-loncel. Corrado Giuffredi, clarinet. Natalino Ricciardo, trompa.Enregistrat per la Radiotelevisió Suïssa de parla italiana (Lugano) el dimarts 24 de juny del2014.Auditori de la Radiotelevisió Suïssa de parla italiana. Besso.(60m).

21.12.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL D'HÈLSINKI 2014Claude Vivier: ''Orion'' per a orquestra. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert per a violí i orques-tra en Re, op. 35. Serguei Rakhmàninov: ''Danses simfòniques'' per a orquestra, op. 45.James Ehnes, violí.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Peter Oundjian.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el dijous 21 d'agost del 2014.Centre de música. Hèlsinki.(99m).

22.12.2014 - a les 11:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL 2013-14Johann Sebastian Bach: ''Suite anglesa'' per a teclat n. 3 en sol m, BWV 808. Ludwig vanBeethoven: Sonata per a piano n. 18 en Mi b, op. 31 n. 3. Sonata per a piano n. 24 en


125

Fa # “A Teresa”. Johann Sebastian Bach: ''Suite anglesa'' per a teclat n. 6 en re m, BWV811.Angela Hewitt, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el diumenge 8 de desem-bre del 2013.Wigmore Hall. Londres.(87m).

23.12.2014 - a les 23:00 hMUSICA NOVA 2013Michal Rataj: “Spatialis” per a orquestra de cambra i electrònica en viu. (Special Awardfor Czech Composition 2013)Berg Orchestra.Michal Rataj, electrònica.Dir.: Peter Vrabel.Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimecres 16 d’octubre del 2013.Facultat d’arquitectura (CTU). Praga.(11m).

24.12.2014 - a les 11:00 hCONCERTS MATINALS AL CONCERTGEBOUW D’AMSTERDAM, 2013-2014Claudio Monteverdi: ''Vespro di Natale''.Ensemble Vocal de Basilea.Orquestra Barroca La Cetra de Basilea.Dir.: Andrea Marcon.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos (NPO) el dissabte 21 de desembre del2013.Concertgebouw. Amsterdam.(85m).

24.12.2014 - a les 20:00 hCONCERT DE NADAL AL BERWALDHALLEN D’ESTOCOLMObres d’Otto Olsson, Henry John Gauntlett, Giovanni Gabrieli, Johann Sebastian Bach,Benjamin Britten, Leroy Anderson, Michael Praetorius, Felix Mendelssohn, Per-OlofUkkonen, Marco Enrico Bossi i Gustaf Nordqvist.Jessica Bäcklund, soprano. Lisa Carlioth, soprano. Love Enström, tenor.Lisa Viguier Vallgarda, arpa. Mathias Kjellgren, orgue.Cor de la Ràdio Sueca.Membres de l’Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Andreas Hanson.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dimecres 18 de desembre del 2013.Berwaldhallen. Estocolm.(75m).

25.12.2014 - a les 11:00 hDIES DE MÚSICA ANTIGA DE RATISBONA 2014Johann Sebastian Bach: Missa en si m, BWV 232.Hana Blaziková, soprano. Kamila Mazalová, contralt. Václav Cízek, tenor. Tobias Berndt,baix.Collegium Vocale 1704.Collegium 1704.Dir.: Václav Luks.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el divendres 6 de juny del 2014.Església de la Trinitat. Ratisbona.(97m).


126

25.12.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA NACIONAL DANESA, 2013-2014Georg Friedrich Händel: ''El Messies'', oratori en tres parts, HWV 56.Sine Bundgaard, soprano. Alex Potter, contratenor. David Danholt, tenor. HavardStensvold, baix.Ensemble Vocal Nacional Danès.Orquestra de Cambra Nacional Danesa.Dir.: Marcus Creed.Enregistrat per la Ràdio Danesa el divendres 20 de desembre del 2013.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhaguen.(140m).

26.12.2014 - a les 15:00 hFESTIVAL KRZYSTOF PENDERECKI 2013“80è Aniversari de Krzystof Penderecki”Krzystof Penderecki: "Dimensions de temps i silenci" per a cor, percussió i corda. Dobleconcert per a violí, viola i orquestra. "Tres cançons xineses". Simfonia n. 2 "Nadal".Fumiaki Miura, violí. Julian Rachlin, viola.Thomas Bauer, baríton.Cor Filharmònic de Varsòvia.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Jerzy Maksymiuk / Rafael Payare / Long Yu / Marek Janowski.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dimarts 19 de novembre del 2013.Filharmònia. Varsòvia.(87m).

26.12.2014 - a les 21:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2013-2014Johann Sebastian Bach: Suite per a violoncel n. 4 en Mi b, BWV 1010. Zoltán Kodály:Sonata per a violoncel, op. 8. Alban Gerhardt, violoncel.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 16 de juny del2014.Wigmore Hall. Londres.(56m).

27.12.2014 - a les 11:00 hFESTIVAL MENUHIN DE GSTAAD 2014Jean Sibelius: ''Finlàndia'', poema simfònic, op. 26. Edvard Grieg: Concert per a piano iorquestra en la m, op. 16. Serguei Prokófiev: ''Precipitato'', 3r mov. de la Sonata per a pi-ano n. 7 en Si b, op. 83. Max Bruch: Concert per a violí i orquestra n. 1 en sol m, op.26. Bjarne Brustad: ''Petita Frikk'' dels ''Contes de fades''. Edvard Grieg: Suite n. 1 de ''PeerGynt'', op. 46. Suite n. 2 de ''Peer Gynt'', op. 55.Khatia Buniatishvili, piano. Vilde Frang, violí.Orquestra del Festival de Gstaad.Dir.: Neeme Järvi.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el dissabte 30 d'agost del 2014.Gstaad.(107m).

28.12.2014 - a les 11:00 hFESTIVAL DE SAINT-DENIS 2014Felix Mendelssohn: ''Elijah'' (Elies), oratori, op. 70.Lucy Crowe, soprano. Christianne Stotijn, mezzosoprano. Rainer Trost, tenor. MichaelNagy, baix.Cor de Ràdio França.

Orquestra Nacional de França.Dir.: Daniele Gatti.Enregistrat per Ràdio França el divendres 27 de juny del 2014.Basílica. Saint denis.(128m).

28.12.2014 - a les 20:00 hPROMS 2014Hector Berlioz: ''Le Corsaire'', obertura, op. 21. Edward Elgar: ''Sea Pictures'' (Quadres delmar), cicle de cançons per a veu i orquestra, op. 37. Helen Grime: ''Near Midnight'' (Aprop de mitjanit) per a orquestra. Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 3 en Mi b ''Hero-ica'', op. 55.Alice Coote, mezzosoprano.Hallé Orchestra.Dir.: Mark Elder.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 9 d'agost del2014.Royal Albert Hall. Londres.(92m).

28.12.2014 – a les 00:00 hFESTIVALS D’ESTIUS D’EURORADIO, 2014“Battle Of The Bands - Count Basie vs. Duke Ellington”Músics anglesos dirigits per Grant Windsor interpreten els temes de Duke Ellington.Gregory Porter, cantant.Count Basie Orquestra.Dir.: Scott Barnhart.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 8 d’agost del2014.Royal Albert Hall. Londres.(110m).

29.12.2014 – a les 11:00 hCONCERTS D'ESTIU AUDI A INGOLSTADT 2014Robert Schumann: ''Liederkreis'' (Cicle de lieder), op. 24. ''Myrthen'' (Murtes), recull delieder, op. 25 (selecció). ''Fünf Lieder'' (Cinc cançons), op. 40. ''Dichterliebe'' (L'amor delpoeta), cicle de lieder, op. 48.Ian Bostridge, tenor. Julius Drake, piano.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el divendres 11 de juliol del 2014.Teatre municipal. Ingolstadt.(82m).

29.12.2014 – a les 15:00 hDESTIVAL D’ORFORD 2014Recital amb obres de John Field, Franz Schubert i Franz Liszt.Marc-André Hamelin, piano.Enregistrat per Ràdio Canadà de parla francesa el divendres 1 de juliol del 2014. Auditori Gilles Lefebvre. Orford.(89m).

29.12.2014 – a les 20:00 hFESTIVAL DE PASQUA LUDWIG VAN BEETHOVEN DE VARSÒVIA 2014Ludwig van Beethoven: Obertura del ballet ''Les criatures de Prometeu'', op. 43. SergueiProkófiev: Concert per a violí i orquestra n. 2 en sol m, op. 63. Camille Saint-Saëns: Sim-fonia n. 3 en do m ''amb orgue'', op. 78. Jean Sibelius: ''Vals trist'', op. 44 n. 1.


127

Arabella Steinbacher, violí.Royal Philarmonic Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el divendres 11 d'abril del 2014.Filharmonia. Varsòvia.(86m).

30.12.2014 – a les 11:00 hSETMANA INTERNACIONAL D'ORGUE DE NUREMBERG 2014Giovanni Pierluigi da Palestrina: ''Magnificat primi toni''. Thomas Tallis: ''Miserere nostri'',motet. Hieronymus Praetorius: ''Magnificat secundi toni''. William Byrd: ''Miserere mei,Deus'', cançó sacra, ''Miserere mihi, Domine'', cançó sacra. David Briggs: Improvisacióper a orgue. Gregorio Allegri: ''Miserere mei Deus'', salm. David Briggs: Improvisació pera orgue. Arvo Pärt: ''Magnificat'', antífona per a cor, ''Nunc dimittis'' per a cor. GiovanniPierluigi da Palestrina: ''Nunc dimittis'', motet a 8 veus.David Briggs, orgue.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dissabte 31 de maig del 2014.Església de Sant Sebald. Nuremberg.(73m).

30.12.2014 – a les 15:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LUXEMBURG, 2013-2014Georg Friedrich Händel: Fragments de la ''Water Music'' (Música aquàtica). WolfgangAmadeus Mozart: ''Parto, ma tu, ben mio'', ària de l'acte 1r de l'òpera ''La clemenza diTito'', KV 621. ''Deh per questo istante solo'', ària de l'acte 2n de l'òpera ''La clemenza diTito'', KV 621. Obertura de l'òpera ''Mitridate, re di Ponto'', KV 87/74a. ''Venga pur, mi-nacci e frema'', ària de l'òpera ''Mitridate, re di Ponto'', KV 87/74a. Franz Joseph Haydn:Simfonia n. 92 en Sol ''Oxford'', Hob.I:92.Vesselina Kasarova, mezzosoprano.Orquestra Filharmònica de Luxemburg.Dir.: Philipp Pickett.Enregistrat Ràdio Sociocultural de Luxemburg el diumenge 24 de novembre del 2013.Filharmonia. Luxemburg.(84m).

30.12.2014 – a les 20:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE BERGEN 2014Ígor Stravinski: Concert en Mi b ''Dumbarton Oaks''. Arnold Schönberg: ''Friede auf Er-den'' (Pau a la terra) per a cor i orquestra, op. 13. Ludwig van Beethoven: Fantasia per apiano, cor i orquestra en do m, op. 80, Concert per a piano i orquestra n. 5 ''L'emper-ador'' en Mi b, op. 73.Leif Ove Andsnes, piano.Cor de Solistes de Noruega.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Leif Ove Andsnes / Grete Pedersen.Enregistrat Ràdio Noruega el divendres 23 de maig del 2014.Sala Grieg. Bergen.(85m).

31.12.2014 – a les 11:00 hFESTIVAL DE LUCERNA 2014Ayal Adler: ''Resonating Sounds'' per a orquestra. Kareem Roustom: ''Ramal'' per a orques-tra. Richard Wagner: Acte 2n de l'òpera ''Tristany i Isolda'', WWV 90.


128

Peter Seiffert, tenor (Tristany). Waltraud Meier, mezzosoprano (Isolda). EkaterinaGubanova, mezzosoprano (Brangane). René Pape, baix (Rei Mark). Stephan Rügamer,tenor (Melot).West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el diumenge 17 d'agost del2014.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.(108m).

31.12.2014 – a les 15:00 hFESTIVAL STYRIARTE 2014Henry Purcell: ''The Fairy Queen'' (La reina de les fades), semiòpera en cinc actes, Z 629.Dorothea Röschmann, soprano. Elisabeth von Magnus, mezzosoprano. Terry Wey, con-tratenor. Florian Boesch, baix. Joshua Ellicott, tenor.Cor Arnold Schönberg.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dissabte 21 de juny del 2014.Sala Helmut List. Graz.(127m).

31.12.2014 – a les 20:00 hCONCERT DE NADAL AL BERWALDHALLEN D’ESTOCOLMObres de Mel Tormé, Nils Landgren, John Francis Wade, Jean Sibelius, Jacob Regnart,George David Weiss, John Lennon, William J. Kirkpatrick, John Rutter, Joni Mitchell,Georg Friedrich Händel, Leroy Anderson, Gustaf Nordqvist, Peter Warlok i Franz XaverGruber.Nils Landgren, trombó i veu. Jeanette Köhn, veu. Ida Sand, piano i veu. Sharon Dyall,veu. Jessica Pilnäs, veu. Jonas Knutsson, saxo. Johan Norberg, guitarra. Eva Kruse, con-trabaix.Enregistrat per la Ràdio Sueca el diumenge 15 de desembre del 2013.Berwaldhallen. Estocolm.(75m).


129

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA

05.12.2014 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL BRIDGEWATER HALL DE MANCHESTERTEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA BBC, 2014-2015Johann Sebastian Bach: ''Gloria in excelsis Deo'', cantata, BWV 191. Anton Bruckner:Simfonia n. 4 en Mi b "Romàntica".Elin Manahan Thomas, soprano.Nicholas Mulroy, tenor.Cor de Cambra de Manchester.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(100m).07.12.2014 – a les 18.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRO ALLA SCALA DE MILÀTEMPORADA DEL TEATRO ALLA SCALA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: “Fidelio”, òpera en dos actes.Peter Mattei, Falk Struckmann, Klaus Florian Vogt, Anja Kampe, Kwangchul Youn, MojcaErdmann i Florian Hoffmann.Cor i Orquestra del Teatro alla Scala de Milà.Dir.: Daniel Barenboim.(120m).

11.12.2014 - a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL MILTON COURT CONCERT HALL DE LONDRESBBC SINGERS AL MILTON COURTFrancis Poulenc: "Un soir de neige" (Un vespre de neu), cantata de cambra per a cor a sisveus, FP 126. Olivier Messiaen: ''O sacrum convivium'', motet (''Sacrae Cantiones''). Francis Poulenc: "Quatre motets pel temps de Nadal", FP 152. Maurice Duruflé: "Quatremotets sobre temes gregorians", op. 10. Francis Poulenc: Missa per a cor mixt en Sol, FP89. Claude Debussy: ''Tres cançons de Charles d'Orléans'' per a cor. André Jolivet: "Epi-thalame" per a dotze veus. Jean Françaix: “Tres poemes de Paul Valéry” per a cor. Mau-rice Ravel: “Tres cançons”.BBC Singers.Dir.: David Hill.(115m).

12.12.2014 - a les 20.05 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ANTIGA ÒPERA DE FRANKFURTTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2014-2015Claude Debussy: ''Prélude à l’après-midi d’un faune'' per a orquestra. Ígor Stravinski:Concert per a violí i orquestra. Hector Berlioz: "Simfonia fantàstica", op. 14.Patricia Kopatchinskaja, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt.Dir.: Andrés Orozco-Estrada.(90m).

16.12.2014 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DE LA TEMPLE CHURCH DE LONDRESTEMPLE WINTER FESTIVAL 2014“An English Christmas”Obres de John Byrt, Herbert Howells, Peter Warlock, John Tavener, Kenneth Leighton,Jonathan Rathbone i Peter Wishart.Polyphony.


130

Dir.: Stephen Layton.(120m).

... DES DE NOVA YORK...

13.12.2014 – a les 18.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NO-VA YORKTEMPORADA DEL MET, 2014-2015Richard Wagner: "Die Meistersinger von Nürnberg" (Els mestres cantaires de Nuremberg),òpera en tres actes.Annette Dasch, Karen Cargill, Johan Botha, Paul Appleby, Michael Volle, Hans-PeterKönig i Johannes Martin Kränzle, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: James Levine.(288m).

20.12.2014 – a les 18.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NO-VA YORKTEMPORADA DEL MET, 2014-2015Wolfgang Amadeus Mozart: “Le Nozze di Figaro”, opera buffa en quatre actes, KV 492.Mariusz Kwiecien, Rachel Willis-Sorensen, Danielle de Niese, Erwin Schrott, Serena Mal-fi, Susanne Mentzer, John Del Carlo, Alan Oke, Scott Scully, Ashley Emerson i PhilipCokorinos.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: Edo de Waart.(185m).

27.12.2014 – a les 19.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NO-VA YORKTEMPORADA DEL MET, 2014-2015Giuseppe Verdi: “La Traviata”, òpera en tres actes.Marina Rebeka, Stephen Costello, Ludovic Tézier, Maya Lahyani, Maria Zifchak, Ed-uardo Valdes, Jason Stearns, Kyle Pfortmiller, James Courtney, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(140m)

... I DES DE CASA

14.12.2014 – a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2014-2015Antonín Dvorák: Concert per a violí i orquestra en la m, op. 53. Dmitri Xostakóvitx: Sim-fonia n. 11 en sol m, op. 103.Sarah Chang, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Vassily Sinaisky.(90m).


131

18.12.2014 - a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DE LA MÚSICA CATALANAPALAU 100 - TEMPORADA 2014-2015Johann Sebastian Bach: "Jauchzet, frohlocket! auf, preiset die Tage!" (Alegreu-vos! Cele-breu aquests dies!), cantata n. 1 de l'"Oratori de Nadal", BWV 248. "Und es waren Hirtenin derselben Gegend" (I hi havia uns pastors a la mateixa contrada), cantata n. 2 de l'"Or-atori de Nadal", BWV 248. "Herrscher des Himmels" (Rei del cel), cantata n. 3 de l'"Ora-tori de Nadal", BWV 248. "Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben" (Senyor, si els nos-tres enemics orgullosos esbufeguen de ràbia), cantata n. 6 de l'"Oratori de Nadal", BWV248.Katherine Watson, soprano. Damien Guillon, contratenor. Julian Prégardien, tenor.Matthew Brook, baix.Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana.Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(145m).

21.12.2014 – a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2014-2015Ricard Lamote de Grignon: “Preludis a l’amic absent”, per a orquestra. Carl Nielsen:Concert per a flauta i orquestra. Suite simfònica "Aladí". Richard Strauss: Suite de l'òpera“Der Rosenkavalier” (El cavaller de la rosa).Emmanuel Pahud, flauta.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Eivind Gullberg Jensen.(90m).

23.12.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2014-2015Gaetano Donizetti: “Maria Stuarda”, tragèdia lírica en tres actes.Joyce DiDonato, Silvia Tro-Santafé, Anna Tobella, Javier Camarena, Vito Priante i MichelePertusi.Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Maurizio Benini.(145m).

26.12.2014 – a les 19.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DE LA MÚSICA CATALANACONCERT TRADICIONAL DE SANT ESTEVE 2014Montse Guallar, actriu convidada.Cors de l’Escola Coral de l’Orfeó Català.Mercè Pi, Glòria Fernández, Glòria Coma, Buia Reixach i Esteve Nabona, directors.Orfeó Català. Cor de Cambra del Palau de la Música. Dir.: Josep Vila i Casañas.(120m).


132

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

GENER 2015

Transmissió des de l’Òpera Metropolitanadel Lincoln Center de Nova York

1 de gener20.05 h (en directe)

TEMPORADA DEL MET, 2014-2015Engelbert Humperdinck: "Hansel iGretel", òpera en tres actes.Dwayne Croft, Michaela Martens,Christine Rice, Christine Schäfer,Robert Brubaker, Carolyn Sproule iYing Fang.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Director: Sir Andrew Davis.


TEMPORADA DEL MET, 2014-2015Franz Lehár: "Die lustige Witwe" (Lavídua alegre), opereta.Renée Fleming, Nathan Gunn,Thomas Allen, Kelli O'Hara, AlekShrader, Carson Elrod, DanielMobbs, Mark Schowalter, EmalieSavoy, Alexander Lewis, Jeff Matt-sey, Wallis Giunta, Gary Simpson iMargaret Lattimore, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Director: Sir Andrew Davis.


TEMPORADA DEL MET, 2014-2015Jacques Offenbach: "Els contes deHoffmann", òpera en tres actes.Vittorio Grigolo, Erin Morley, HiblaGerzmava, Christine Rice, HiblaGerzmava, Thomas Hampson, TonyStevenson, David Pittsinger i DavidCrawford, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Director: Yves Abel.

Transmissió des del Teatro alla Scala deMilà


TEMPORADA DEL TEATRO ALLASCALA, 2014-2015Ludwig van Beethoven: “Fidelio”,òpera en dos actes.Peter Mattei, Falk Struckmann,Klaus Florian Vogt, Anja Kampe,Kwangchul Youn, Mojca Erdmann iFlorian Hoffmann.Cor i Orquestra del Teatro alla Sca-la de Milà.Director: Daniel Barenboim.

Transmissió des de l'Auditori de Barcelona


JORDI SAVALL - CICLE EL SO ORI-GINAL, 2014-2015Heinrich Ignaz Franz von Biber:"Missa Salisburgensis".Pascal Bertin, contratenor. DavidSagastume, contratenor. NicholasMulroy, tenor.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Director: Jordi Savall.


TEMPORADA DE L'OBC, 2014-2015Robert Schumann: Obertura de les"Escenes del Faust de Goethe",WoO3.Manuel de Falla: "Noches en los jar-dines de España", impressions sim-fòniques per a piano i orquestra.Johannes Brahms: Simfonia n. 1 endo m, op. 68.Josep Colom, piano.Orquestra Simfònica del Gran Tea-tre del Liceu.Director: Josep Pons.


TEMPORADA DE L'OBC, 2014-2015Bruno Mantovani: "Postludium" pera orquestra. Camille Saint-Saëns:Simfonia n. 3 en do m ''amb orgue'',


133

op. 78.Johannes Brahms: Concert per apiano i orquestra n. 1 en re m, op.15.Hélène Grimaud, piano.Vincent Warnier, organista.Orquestra Nacional de Lió.Director: Leonard Slatkin


TEMPORADA DE L'OBC, 2014-2015Ricard Lamote de Grignon: “Prelu-dis a l’amic absent”, per a orques-tra.Carl Nielsen: Concert per a flauta iorquestra. Suite simfònica "Aladí".Richard Strauss: Suite de l'òpera“Der Rosenkavalier” (El cavaller dela rosa).Emmanuel Pahud, flauta.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Director: Eivind Gullberg Jensen.

Transmissió des del Gran Teatre del Liceu


TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2014-2015Xavier Montsalvatge: "Una voce inoff", òpera romàntica en un acte itres escenes per a dos personatges imig. Ángeles Blancas, Vittorio Prato i An-tonio Comas.Francis Poulenc: "La voix humaine"(La veu humana), tragédie lyriqueen un acte.María Bayo, soprano.Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Director: Pablo González.

Transmissió des de la Herkulessaal delResidenz de Munic

30 de desembre20.03 h (en directe)

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEBAVIERA, 2014-2015

Franz Schubert: Simfonia n. 3 enRe, D 200.Wolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 35 en Re "Haffner", KV 385.Franz Joseph Haydn: Simfonia n.103 en Mi b "El redoble de timbal",Hob.I:103.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Director: Mariss Jansons.


134


135

HORA

07.00 h

07.03 h

08.00 h

08.03 h

09.00 h

09.05 h

11.00 h

11.03 h

13.00 h

14.00 h

15.00 h

17.00 h

17.03 h

PROGRAMA

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRELUDI


PRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDA

TONALITATS


ELS CONCERTS

MPCLÀSSICS

ELS GUSTOS REUNITS

ELS CONCERTS

AGENDA

NOMÉS HI FALTES TU

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Joan Vives

Carmina Malagarriga

Xavier Chavarria

Montse Aguilera

Victòria Palma

Ignasi Pinyol

Ester Pinart

DESCRIPCIÓ

Titulars d’informació general.

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected]


Continuació.

Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.


Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comenta-ri sobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fo-noteca de Catalunya Mú[email protected]

Espai que presenta els grans èxits de la música clàssica en unaselecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gène-res per satisfer els gustos musicals més [email protected]

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

Agenda de concerts.

Un espai obert a la participació dels oients, que busca la compli-citat de tothom, on l’oient pot fer peticions, però a més, proposar,suggerir, comentar i compartir descobertes [email protected]

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2014 - 2015

DE DILLUNS A DIVENDRES


136

PRESENTACIÓ

Albert Torrens

Olga Cardús

Carmina Malagarriga

Joan Vives

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger Alier

Víctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Montse Aguilera

Albert Torrens

HORA

19.00 h

20.00 h

22:00

23.00 hDl

23.00 hDm

23.00 hDme

23.00 hDj

23.00 hDv

00.00 h

01.00 h

02.00 h

PROGRAMA

NOTES DE CLÀSSICA

ELS CONCERTS

LA SETMANA DE...

SOLISTES

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D’ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

MPCLÀSSICS

NOTES DE CLÀSSICA

NOCTURN

DESCRIPCIÓ

El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'ac-tualitat musical d’aquí i de fora.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i altres gravacions de concerts provinents de l'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical de-dicada a diferents agrupacions instrumentals.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural.

La creació sonora actual.

Redescobrim els millors moments de la història de l’òpera. Amb elsegell particular dels seus autors.

Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra or-questra.

Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Repetició del programa emès el mateix dia.

Repetició del programa emès el mateix dia.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


137

HORA

07.00 h

09.00h.

09.03 h

11.00 h

13.00 h

14.00 h

16.00 h

16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DISSABTEPROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

MPCLÀSSICS

ELS CONCERTS

SO DE COBLA

SELECCIÓ DE CATALUN-YA MÚSICA

AGENDA

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

EL GRAN SEGLE

SELECCIÓ DECATALUNYA MÚSICA

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Montse Aguilera

Xavier Chavarria

Ignasi Pinyol

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger Alier

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected]


Una selecció de sardanes i música per a cobla per a l’hora delvermut.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció[email protected]

Repetició del programa emès dimecres passat.


El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.

Audició d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

De les gravacions més recents als clàssics del món del Jazz.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


138

HORA

07.00 h

09.00 h

09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h

16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h


DIUMENGE

PROGRAMA

PRELUDI

AGENDA

GUIA D’ORQUESTRA

LA RUTA BACH

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

SELECCIÓ DE CATALUN-YA MÚSICA

AGENDA

UNA TARDA A L’ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Víctor SoléRaimon Colomer

Albert Torrens

Joan Vives

Jaume Radigales

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

Carles Lobo

DESCRIPCIÓ

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.

Agenda de concerts.

Redifusió del programa emès dijous passat.

Audició i anàlisi, cada diumenge, d’una de les cantates compos-tes per J. S. Bach per a aquella festa litúrgica, així com altres can-tates o obres vocals que hi puguin estar relacionades, tant prò-pies com d’altres [email protected]

Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.

Agenda de concerts.

L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected]

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.

La riquesa musical del segle passat. Cent anys d'estils ben diferents.

Una selecció dels millors concerts de Jazz provinents de l'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres. .

Desembre 2014. Revista de Catalunya Música.

Documents

Transcript of Desembre 2014. Revista de Catalunya Música.