Revista de Catalunya Música. Març 2010.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARIEl centre és el cor, la música l’edificiEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4Programació de Catalunya Música, p. 5Entrevista a Joan Moll i Rosa CapllonchPer Joan Vives, p. 46Transmissions de concerts, p. 154Els concerts de la UER, p. 155Destacats de programacióAvançaments del mes d’abril, p. 161Índex de programes, p. 163Llista de freqüències, p. 168

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 57 Barcelona 08021març 2010 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat Impressió: Barcelona DigitalCatalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

EL CENTRE ÉS EL COR, LA MÚSICA L’EDIFICIL’hivern es fa llarg. La primavera finalment arriba, i ho fa, comcada any, amb el març ventós. I el bon temps, encara tendre,anuncia uns primers brots.També es va fer llarg aquell hivern que George Sand i FrédéricChopin van passar a Mallorca, a la Cartoixa de Valldemossa; unhivern -potser més inclement del que s’imaginaven- però que ala fi, si no va acabar vencent, va resultar vençut.Com un preludi a la gota d’aigua que de mica en mica llima lapedra, el primer dia d’aquest mes de març commemorem el 200aniversari del naixement de Frédéric Chopin. A Catalunya Músi-ca ho celebrarem amb un dia que inaugurarà una programacióespecial. Si ho voleu veure amb detall, només cal que consulteuel nostre web (www.catmusica.cat) i que estigueu atents a l’an-tena, perquè a partir d’ara es presenten un conjunt de concerts,monogràfics i programes per a l’ocasió realment excepcionals.Us en fem un extracte:Destaquem els programes “Auditoris” (de dotze a dues del migdia), “Entrada lliure” (decinc a set del vespre) i “Els concerts” (de vuit a deu del vespre) que emetran tres dels con-certs més destacats del cinquè Festival Internacional de Música Chopin i l’Europa del seuTemps, enregistrats per la ràdio polonesa.El mateix dilluns 1 de març, a les set del vespre, s’oferirà una edició especial del progra-ma “Solistes”, amb l’entrevista a Rosa Capllonch Ferrà, presidenta de l’Associació de Fes-tivals Chopin de Valldemossa. I a les onze de la nit, l’espai “Trobades en el temps” enspermetrà conèixer Frédéric Chopin i el seu entorn.L’espai “La setmana de...”, que s’emet a les quatre de la tarda, a partir del dilluns 1 demarç i durant tota la setmana emetrà les grans obres per a piano del compositor polonès,mentre que el programa “Impressions”, que s’emet també de dilluns a divendres a par-tir de la mitjanit, oferirà les millors gravacions de la pianista Maria Joao Pires interpretantles obres de Frédéric Chopin.Per acabar, el dissabte 6 de març, l’espai “Auditoris”, a les dotze del migdia, emetrà unaltre dels concerts més destacats del cinquè Festival Internacional de Música Chopin il’Europa del seu Temps, i, finalment, l’espai “Grans obres”, a les cinc de la tarda, oferiràla integral de les poloneses de Frédéric Chopin, en la versió del pianista Vladimir Ashke-nazy.L’any Chopin només acaba de començar, però, a banda, hi ha altra música provinent dediferents indrets, auditoris i músics referents que també volem posar en relleu. Per exem-ple, el concert commemoratiu del naixement de Mahler que faran els membres de l’Or-questra Filharmònica de Brno, des del Teatre Janacek de Brno (dia 19 de març), o bé undels esperats concerts de celebració del 80è aniversari de Lorin Maazel, a càrrec del pia-nista Evgeny Kissin i l’Orquestra de la Ràdio de Baviera.L’hivern, finalment vençut, ens ha portat al final d’aquestes línies. Els iniciats ja responena la crida que desperta l’ànima dels éssers sensibles de naturalesa romàntica. I si l’im-promptu es presenta miniat, en forma de balada o potser de polonesa ambulant, perme-tem que ens enamori, i que la música que fa sonar reneixi quan desperta la primavera.

Àlex Robles FitóCoordinadorCatalunya Música


4


5

DILLUNS, 1 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Allegro viva-ce", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 2, op. 21.Alícia de Larrocha, piano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Sergiu Comissiona.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 4t mov. de la Sonata n. 2 en Miper a flauta i baix continu, BWV1034 (arranjament per a tiorba illaüt).Montserrat Gascón, flauta travesserabarroca. Xavier Coll, tiorba i guitarrabarroca.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Questocor ben lo comprende" (Aquest corbé ho comprèn), ària de l'òpera "Eli-sabetta".Montserrat Caballé, soprano (Elisa-betta).Cantors Ambrosians.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gianfranco Masini.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-dó: Allegro scherzando", 3r mov. delConcert per a piano i orquestra n. 1,op. 15.Lang Lang, piano.Orquestra de París.Dir.: Christoph Eschenbach.(9m).MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzosinfonico" de l'òpera "Cavalleria rus-ticana".Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(4m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 4t mov. del Concert per a oboèen re m.Paul Goodwin, oboè.King's Consort.

Dir.: Robert King.(2m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Alle-gro", 4t mov. de la Simfonia en solm.Philharmonisches KammerorchesterMünchen.Dir.: Michael Helmrath.(4m).PURCELL, HENRY: "Sound the trum-pet", cançó.Edita Gruberova, soprano.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en do m, op. 25 n. 12.Nikita Magaloff, piano.(3m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en re m,n. 7 op. 8, RV 242 ("Il cimento de-ll'armonia e dell'inventione").Catherine Mackintosh, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Vivace nontroppo", 3r mov. del Concert per aviolí, violoncel en la m, op. 102.Julia Fischer, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa enLa b, op. 53.Josef Lhévinne, piano.(6m).LOCKE, MATTHEW: "Aire" de la Sui-te en sol m de la "Tripla Concordia",Harding 158.The Locke Consort.(1m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Dife-rencias sobre las Folias" (arranjamentper a viola de gamba, llaüt, arpa ipercussió de Jordi Savall).Jordi Savall, viola de gamba. AriannaSavall, arpa. Rolf Lislevand, llaüt.Adela González, percussió.


6

Dir.: Jordi Savall.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano n. 23 en La, KV488.Vladimir Ashkenazy, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(27m).HOLST, GUSTAV: "The Planets" (ElsPlanetes), suite per a orquestra, op.32.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(51m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberger.Dir.: Ingo Metzmacher.(23m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORIS: 200 ANIVERSARI CHOPINConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.

5è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA CHOPIN I L'EUROPA DELSEU TEMPS"From Staier to Staier"Franz Schubert: Impromptus, op.post. 142, D 935. Frédéric Chopin:Nocturn en do # m, op. 27/1. "Polo-nesa-Fantasia" en La b, op. 61. "Fan-taisiestücke", op. 12. "Andante spia-nato i Gran Polonesa brillant" en Mib, op. 22.Emanuel Ax, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el27 d'agost de 2009 al PhilharmonicConcert Hall de Varsòvia.(110m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Final. Andantino", 5è mov. del Di-vertiment en Si b per a conjunt devent, KV ka227.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(3m).NIELSEN, CARL: "Pan i Syrinx (Pasto-ral)", poema simfònic, FS 87.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(9m).

Emanu

elAx


7

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Trioper a flauta de bec, violí i baix con-tinu en Re.Maurice Steger, flauta de bec. Han-na Weinmeister, violí. Rainer Zip-perling, violoncel i viola de gamba.Naoki Kitaya, clavecí.(9m).PUCCINI, GIACOMO: Sis àries pera tenor de les òperes "La Bohème","Tosca", "La Fanciculla del West" i"Turandot".Jussi Björling, tenor.Royal Orchestra.(19m).DOWLAND, JOHN: "Now, O now",cançó ("Songes of Ayres").Gérard Lesne, contratenor.Ensemble Orlando Gibbons.(4m).ROTA, NINO: Quintet per a flauta,oboè, viola, violoncel i arpa.Ex Novo Ensemble.(15m).GUINJOAN, JOAN: "Jondo" per apiano.Ruth Lluis, piano.(8m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 4 "L'hivern" de "Les quatre es-tacions", op. 8, RV 297.Nigel Kennedy, violí.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Nigel Kennedy.(9m).KILLMAYER, WILHELM: "Liedernach Gedichten von Peter Härtling"(Cançons basades en poemes de Pe-ter Härtling), cicle de cançons.Mitsuko Shirai, mezzosoprano. Har-mut Holl, piano.(6m).WAGNER, RICHARD: "SiegfriedsTod und Trauermarsch" (Mort deSiegfried i marxa fúnebre) de l'acte3r de l'òpera "Götterdämmerung" (Elcrepuscle dels Déus), 3a part del ci-cle "L'Anell del Nibelung".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Vier Quar-tette" (Quatre quartets) per a cor, op.92.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les grans obres per a piano de Fré-déric Chopin.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nima Sarkechik, piano.(29m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano en si b m, op. 35.Llorenç Reboud, piano.(22m).17:00 ENTRADA LLIURE: 200 ANIVERSARICHOPINProgramació especial en motiu del200 aniversari del naixement delpianista i compositor polonès Frédé-ric Chopin. Presentació de Frances-ca Masclans.5è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA CHOPIN I L'EUROPA DELSEU TEMPS"From Staier to Staier"Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano n. 20 en re m, KV 466.Frédéric Chopin: Concert per a pia-no i orquestra n. 2 en fa m, op. 21.Felix Mendelssohn: "El somni d'unanit d'estiu".

Aimi Kobayashi, piano.Annet Lans, soprano. Karin van derPoel, contralt.

AimiKo

bayash

i


8

Cor de Cambra d'Holanda. Orques-tra del segle XVIII.Dir.: Franz Brüggen.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 24d'agost de 2009 al Gran Teatre de l'Ò-pera Nacional Polonesa de Varsòvia.(120m).19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ESPECIAL SOLISTESProgramació especial en motiu del200 aniversari del naixement del pia-nista i compositor polonès FrédéricChopin. Presentació de Joan Vives.Rosa Capllonch Ferra, Presidenta del’Associació del Festival FrédéricChopin de Valldemosa.20:00 ELS CONCERTS: 200 ANIVERSARI CHOPINConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.5è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA CHOPIN I L'EUROPA DELSEU TEMPS"From Staier to Staier"Franz Joseph Haydn: Sonata en Do,Hob.XVI:50. Andante amb varia-cions en fa m, Hob.XVII:6. FelixMendelssohn: "Variations Sérieuses"en re m, op. 54. Frédéric Chopin:24 Preludis, op. 28.Garrick Ohlsson, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el25 d'agost de 2009 al PhilharmonicConcert Hall de Varsòvia.(111m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPS: ESPECIALCHOPINLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Chopin i el seu entorn".

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maria Joao Pires.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MONTSALVATGE, XAVIER: "Alle-gretto ma non troppo", 3r mov. del"Quartet indià".Ludwig Müller, violí. Barna Kobori,violí. Max Roosenstein, viola. Sebas-tian Koloski, violoncel.(3m).MARISTANY, XAVIER: "L'hostal de laPeira", cançó (arranjament pop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila iAleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(11m).VIOLA, ANSELM: Sonata en la mper a clavecí, M 484.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(4m).ROGER, MIQUEL: Quartet de flau-tes n. 1.Quartet de flautes travesseres Fu-Mon.(10m).PUJOL, EMILI: "Guajira" per a guita-rra.Julian Bream, guitarra.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Souvenirsde l'exposition" per a piano.Miquel Farré, piano.(6m).ANÒNIM: "Iudicii signum", melodiadel "Cant de la Sibil·la".Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(12m).CARBONELL, ALBERT: "Escenes delcirc", divertiment per a cobla i per-cussió.Nydia Cobla.Dir.: Albert Carbonell.(6m).ANÒNIM: "La gata i el belitre", me-lodia tradicional del recull "Quatrecançons populars de Catalunya"(arranjament per a mezzosoprano ipiano de Joaquín Nin-Culmell).


9

Elena Gragera, mezzosoprano. An-tón Cardó, piano.(1m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a sis veus en Do "L'aniversari",Hob.II:11.Franz Liszt Chamber Orchestra.Dir.: János Rolla.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Suite italiana"per a violoncel i piano.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(18m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Suite dedivertissement des indes galantes".Ensemble Stradivaria.Dir.: Daniel Cuiller.(21m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(25m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Enrico Onofri, violí. Giovani Antoni-ni i Petr Zejfart, flautes de bec.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(15m).KALINNIKOV, VASILY: Suite per aorquestra en si m.Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(39m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartet n.7 en fa # m "A la memòria de NinaXostakóvitx", op. 108.Hagen Quartett.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi menor, op. 98.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Jordi Mora.(47m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet n. 3en Re, op. 39, G 339.Ensemble 415.(18m).

KARG-ELERT, SIGFRID: "SinfonischeKanzone" (Cançó simfònica), op. 85n. 1.Wolfgang Stockmeier, orgue.(14m).IBERT, JACQUES: Simfonia concer-tant per a oboè i orquestra de corda.David Walter, oboè.Ensemble Instrumental Jean-WalterAudoli.Dir.: Jean-Walter Audoli.(26m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1, op.39.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(40m).

DIMARTS, 2 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Presto", 3rmov. del Concert per a violí n. 2 ensol m "L'estiu" de "Les quatre esta-cions", op. 8, RV 315.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(3m).GRANADOS, ENRIC: "¡Ay majo demi vida!" de "La maja dolorosa" deles "Tonadillas en estilo antiguo" pera veu i piano.Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(2m).SIBELIUS, JEAN: "Spring song" (Can-çó de primavera), poema simfònic,op. 16.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(7m).TOLDRÀ, EDUARD: "Camperola", sar-dana (orquestració de Joan Alonso).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(4m).


10

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Minuetto (allegro)", 3r mov. de laSimfonia en re m.Orquestra de Cadaquès.Dir.: Neville Marriner.(4m).BERNSTEIN, LEONARD: "Final" del'acte 2n del musical "West sidestory".Josep Carreras, tenor (Tony). Kiri TeKanawa, soprano (Maria).Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Als die alteMutter" (Quan la meva vella marem'ensenyava a cantar), cançó per asoprano i orquestra, op. 55 n. 4 (or-questració de Douglas Gamley).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finalle(allegro)", 3r mov. del Concert per atrompeta n. 1 en Mi b, Hob.VII:1.Helmut Schneidewind, trompeta.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "WienerBlut" (Sang vienesa), vals, op. 354.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Seiji Ozawa.(9m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio molto. Allegro con brio", 1r mov.de la Simfonia n. 2 en Re, op. 36.NDR-sinfonieorchester.Dir.: Günter Wand.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro assai", 3r mov. del Concert deBrandenburg n. 2, BWV 1047.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Velká pre-dehra" (Obertura festiva en Re) per aorquestra.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Gianandrea Noseda.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Menuetto", 3r mov. del Quintetamb clarinet en La, KV 581.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tor-nami a vagheggiar", ària de l'acte 1rde l'òpera "Alcina", HWV 34.Natalie Dessay, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Trinklied" (Elbrindis), lied, D 183.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(1m).KROMMER, FRANZ: "Allegro mode-rato", 1r mov. del Sextet de vent enSi b.Consortium Classicum.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Daniel Barenboim, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(31m).

PilarLo

rengar


11

STRAVINSKI, ÍGOR: Suite de ballet"L'oiseau de feu" (L'ocell de foc).Orquestra de la Royal Concertge-bouw.Dir.: Riccardo Chailly.(28m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Variacions so-bre "La ci darem la mano" per a pia-no i orquestra, op. 2.Claudio Arrau, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Eliahu Inbal.(19m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437 (arranjament d'Arnold Schön-berg).Wolfgang Schultz, flauta. Ernst Ot-tensamer, clarinet. Heinz Medjimo-rec, piano.Alban Berg Quartett.(11m).COLOMER, JUAN JOSÉ: "Fierabrass"per a ensemble de metall.SBALZ Brass Ensemble.(12m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.CICLE JOVES TALENTS AL BER-WALDHALLENPiotr Ílitx Txaikovski: Suite del ballet"El Trencanous". Wilhelm Stenham-mar: Concert per a piano i orquestran. 2.Elina Sirone, piano.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Michal Dworzynski.Enregistrat per la Ràdio NacionalSueca l'11 de desembre de 2008 alBerwaldhallen d'Estocolm.(58m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Frag-ments corals del "Symbolum Nice-num" de la Missa en si m, BWV 232.Cor de Cambra dels Països Baixos.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Frans Brüggen.(20m).MESSAGER, ANDRÉ: "Solo de con-cours" per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Jordi Camell,piano.(6m).GLINKA, MIKHAÏL: "Vals. Fantasia"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Samara.Dir.: Samuel Friedmann.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses es-laves" per a orquestra, op. 46.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(18m).WILBYE, JOHN: "Sweet honey-suc-king Bees" (Dolça succió de les abe-lles) del "Second Set of Madrigals".The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(4m).GARCIA DEMESTRES, ALBERT: "Fes-ta a Aguaviva" de la banda sonorad'"Aguaviva".Ona Cardona, clarinet. Iván He-rranz, percussió. Marcelo Merca-dante, bandoneó. Xavier Puertas,contrabaix.Dir.: Ariadna Pujol.(3m).OFFENBACH, JACQUES: Oberturadel ballet "Gaîte parisienne" (arranja-ment de Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Sänger"(El cantant), lied, op. post. 117, D149a.


12

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(7m).ANÒNIM: "Folias criollas", improvi-sació.Hesperion XXI.Dir.: Jordi Savall.(3m).RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(15m).LOEILLET, JACQUES: Concert per aflauta en Re.Jean-Pierre Rampal, flauta.Orchestre Antiqua Musica.Dir.: Jacques Roussel.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les grans obres per a piano de Fré-déric Chopin.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3, op. 58.Lang Lang, piano.(38m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Gran polone-sa brillant, precedida d'un andantespianato" per a piano, op. 22.Alba Ventura, piano.(15m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.GRANADOS, ENRIC: "Vals n. 7. Vi-vo" dels "Valsos poètics" per a piano.

Uta Weyand, piano.(1m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Pom-pe vane di morte" i "Dove sei, ama-to bene", àries de l'òpera "Rodelin-da", HWV 105.David Daniels, contratenor.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Roger Norrington.(6m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i baix conti-nu n. 8.Gunar Letzbor, violí.Ars Antiqua Austria.(10m).SIBELIUS, JEAN: "The swan of Tuo-nela" (El cigne de Tuonela), poemasimfònic, op. 22 n. 2.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "O figli - Ah, lapaterna mano", ària de l'acte 4t del'òpera "Macbeth".Plácido Domingo, tenor (Macduff).Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Edmon Colomer.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Andantino",2n mov. del Quintet amb guitarra n.8 "La ritirata di Madrid", G 453.Richard Savino, guitarra.Quartet Artaria.(4m).POULENC, FRANCIS: "L'embarque-ment pour Cythère" per a dos pia-nos.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(2m).BERNSTEIN, LEONARD: "The danceat the gym" (El ball al gimnàs) de l'ac-te 1r del musical "West side story".Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(8m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI, 2009-2010


13

Eduard Toldrà: "Vistes al mar". AlfredSchnitke: Quartet n. 3. Robert Schu-mann: Quartet n. 3 en La, op. 41 n.3.Quartet Casals.

Enregistrat per Catalunya Música el14 de gener de 2010 a la sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelona.(82m)22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.FELDMAN, MORTON: "Spring ofChoosroes". (1978)Carolin Widmann, violí.Simon Lepper, piano.(14m).XENAKIS, IANNIS: "Dikhthas". (1979).Carolin Widmann, violí.Simon Lepper, piano.(13m).LIGETI, GYORGY: Quartet de cordan. 2. (1968)Artemis Quartet.(21m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maria Joao Pires.

01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.LLOBET, MIQUEL: "El Mestre", me-lodia tradicional catalana (harmonit-zada per MIquel Llobet) del cicle"Deu cançons populars catalanes".David Russell, guitarra.(4m).NAVARRETE, JAVIER: "Cadmo"d'"Ovidi Metamorphoseon" per aveu i acompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(5m).MENALT, GABRIEL: "Tiento de dosmanos" per a orgue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(5m).LLANAS, ALBERT: Tres estudis per ala mà esquerre.Albert Nieto, piano.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: Preludi de l'acte1r de l'òpera "Henry Clifford".Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: José de Eusebio.(7m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Ushi"per a guitarra (transcripció de JoanGarrobé).Joan Garrobé, guitarra.(2m).PRADAS, JOSEP: "Morir es probardulzuras", introducció i ària.Capella de Ministrers.(6m).MARTINEZ COMIN, FELIX: "Prima-vera", 1r mov. de Suite per a percus-sió i cobla.Santi Molas, percussió.Cobla Mediterrània.Dir.: Jesús Ventura.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Dante e Virgi-lio", 1r mov. del poema simfònic"Dante".Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Leaper.(13m).

Quarte

tCasa

ls


14

BLANCAFORT, MANUEL: Nocturnn. 2 per a piano.Albert Nieto, piano.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Hervert von Karajan.(44m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Christlag in Todesbanden" (Jesucrist jeia enels lligams de la mort), cantata,BWV 4.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix. Ca-therine Mackintosh i CatherineWeiss, violins. Richard Boothy, vio-loncel. Robert Woolley, orgue. Ra-chel Beckett i Marion Scott, flautade bec. Anthony Robson,.The Purcell Quartet.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta i orquestra enSol, KV 313.Karlheinz Zoeller, flauta.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.Dir.: Karlheinz Zöller.(26m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 2,op. 23.Orquestra Filharmònica de la Ràdiode França.Dir.: Marek Janowski.(39m).SCHUMANN, ROBERT: "Dichterlie-be" (L'amor del poeta), cicle de lie-der, op.48.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(30m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 88 en Sol, Hob.I:88.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec i baix conti-nu en la m, HWV 362.Lorenzo Cavasanti, flauta de bec.

Caroline Boersma, violoncel. SergioCiomei, clavecí.(11m).PEÑA, PAULÍ: "Garajonay", peçasimfònica en quatre moviments.(19m).WEBER, CARL MARIA VON: Con-cert per a clarinet i orquestra n. 1 enfa m, op. 73.Sabine Meyer, clarinet.Capella de l'Estat de Dresden.Dir.: Herbert Blomstedt.(21m).SCHIFF, DAVID: "Gimpel the fool"(Gimpel el tanoca), òpera.Gary Moss, baríton (Gimpel). MeganBesley, soprano (Elka). Alissa Mercu-rio, soprano (Goat). Michael Gallant,tenor (Rabí). Theodore Bikel (narra-dor).Cor de l'òpera de la Universitat deMichigan.Orquestra Simfònica de la Universi-tat de Michigan.Dir.: Kenneth Kiesler.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Octet enMi b, op. 20.Ensemble Explorations.(32m).

DIMECRES, 3 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.OFFENBACH, JACQUES: "Mazurka.Valse" del ballet "Gaîte parisienne"(arranjament de Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "Air de danse" (Ai-re de dansa) de la música incidental"Caligula", op. 52.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(2m).


15

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fina-le. Presto", 4t mov. de l'Octet devent en Mi b, op. 103.Mozzafiato.Dir.: Charles Neidich.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "O Luigi !Luigi !", ària de l'òpera "Il Tabarro".Renata Tebaldi, soprano (Giorgetta).Orquestra del Maggio Musicale Fio-rentino.Dir.: Lamberto Gardelli.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Finalle: alle-gro con brio", 4t mov. del Trio per aviolí, trompa i piano en Mi b, op.40.Itzhak Perlman, violí. Barry Tuck-well, trompa. Vladimir Ashkenazy,piano.(6m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i dan-sa n. 8" del cicle per a piano "Can-çons i danses".Jordi Masó, piano.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Danza delmolinero" de la part 2a del ballet "Elsombrero de tres picos".Maria Lluïsa Muntada, soprano.Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Edmon Colomer.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Presto", 1r mov. del Quartet n. 3 ensol m, KV 156 (134b).Quartet Casals.(4m).STRAUSS, JOHANN: "Die Fleder-maus" (El ratpenat), obertura simfò-nica, op. 362.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí n. 1 "Laprimavera" de "Les quatre estacions",op. 8, RV 269.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Itzhak Perlman.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia de-ll'amore", quartet de l'acte 3r de l'ò-pera "Rigoletto".Joan Sutherland, soprano (Gilda).

Huguette Tourangeau, mezzosopra-no (Maddalena). Luciano Pavarotti,tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton(Rigoletto).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NICOLAI: "Fan-tasia on Serbian Themes" (Fantasiabasada en temes serbis) per a or-questra, op. 6.Orquestra Simfònica de Moscú.Dir.: Igor Golovchin.(8m).SOLER, ANTONI: "Allegro", 4t mov.de la Sonata n. 94 en Sol, op. 4 n. 4.Gilbert Rowland, clavecí.(4m).DONIZETTI, GAETANO: "Una furti-va lagrima", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Josep Carreras, tenor (Nemorino).(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Le vent dans laplaine" (El vent a la plana) del llibre1r dels "Préludes" per a piano.Javier Perianes, piano.(2m).WEBER, CARL MARIA VON: Ober-tura de l'òpera "Oberon".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(10m).DENZA, LUIGI: "Funiculí-Funiculà"(arranjament d'Arnold Schönberg).Solistes de l'Òpera Nacional de Lió.(1m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Preg-hiera. Andante con moto", 3r mov.de la Suite n. 4 en Sol "Mozartiana",op. 61.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche", poema sim-fònic, op. 28.


16

Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Sol,BWV 1051.Orquestra de Cambra de Colònia.Dir.: Helmut Müller-Brühl.(16m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 12 en do m "Quartettsatz",D 703.Juilliard String Quartet.(12m).BERNHARD, CRUSELL: Concert pera clarinet n. 3, op. 11.Thea King, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Alun Francis.(26m).MARCH, JOAN: "O vos omnes", mo-tet.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" per a orquestra simfònican. 7.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(27m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.EL PRIMER PALAU 2009Franz Joseph Haydn: Concert per atrompa i orquestra n. 1 en Re,Hob.VII:3. Carl Philipp EmanuelBach: Concert per a flauta i orques-tra en re m. Giovanni Bottessini:Concert per a contrabaix i orquestran. 2 en si m. Dmitri Xostakóvitx:

Concert per a piano, trompeta i cor-da, op. 35.Pablo Lago, trompa. Laia Bobi, flau-ta. Emilio Yepes, contrabaix. NoeliaRodiles, piano. Josep Lluís López,trompeta.

Orquestra Nacional Clàssica d'Ando-rra.Dir. Marzio Conti.Enregistrat per Catalunya Música el30 de setembre de 2009 al Palau dela Música Catalana.(74m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La (versió per a viola i pia-no de Joseph Vieland).Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(7m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio pera instruments de vent".Orquestra Simfònica d'Astúries.

LaiaBob

i


17

Dir.: Maximiano Valdés.(10m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 6 "Il piacere", op. 8, RV 180("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 25 en sol m, KV 183.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(28m).SZYMANOWSKI, KAROL: "Mazur-cas" per a piano, op. 62.Carol Rosenberger, piano.(5m).ENCINA, JUAN DEL: "Ya no quierotener fe", villancet (Cançoner de Pa-lau).Cor de la Generalitat de València.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(4m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Con-certo grosso n. 2.Europa Galant.Dir.: Fabio Biondi.(8m).LAJOS BÁRDOS: "Hej, igazítsad!",melodia tradicional hongaresa.Cor Infantil de Sant Cugat.Dir.: Martí Marín.(1m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.Prazak Quartet.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les grans obres per a piano de Fré-déric Chopin.

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-fan-tasia per a piano, op. 61.Alícia de Larrocha, piano.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Fa, op. 4 n. 4.Lorenzo Ghielmi, orgue.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "2 Nocturns"per a piano, op. 62.Rafal Blechaz, piano.(13m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada en solm per a piano, op. 23 n. 1.Alba Ventura, piano.(10m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.ROSSINI, GIOACCHINO: Introduc-ció, tema i variacions per a clarinet iorquestra.Ludmila Peterková, clarinet.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jiri Belohlávek.(13m).SCHUBERT, FRANZ: "Die erste lie-be" (El primer amor), lied, D 182.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del llibre2n de la "Suite Ibèria" (transcripcióper a dos pianos d'Enric Granados).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mee-resstille und glückliche Fahrt" (Maren calma i bon viatge) per a cor, op.27.Cor de l'Òpera estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.


18

Dir.: Claudio Abbado.(8m).SOR, FERRAN: Estudi n. 16 en Solper a guitarra.Lucien Battaglia, guitarra.(2m).FALLA, MANUEL DE: "Nana" de les"Siete canciones populares españo-las" per a veu i piano.Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(2m).HOLST, GUSTAV: "A Fugal Concer-to", op. 40 n. 2.Orquestra de Cambra de Nova Ze-landa.Dir.: Nicholas Braithwaite.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Francisco Araiza, tenor.Cor del Teatre de la Scala de Milà.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Alberto Zedda.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE MÚSICA DE CAMBRA AL PE-TIT PALAULudwig van Beethoven: Quartet decorda n. 2 en Sol, op. 18. AlbanBerg: Quartet de corda n. 3. Johan-nes Brahms: Quartet de corda n. 3en Si b, op. 67.Tokyo String Quartet.Enregistrat per Catalunya Música el26 de novembre de 2009 al Petit Pa-lau.(92m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maria Joao Pires.

BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 1, op. 8.Augustin Dumay, violí. Jian Wang,violoncel. Maria Joao Pires, piano.(38m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Suitefrancesa" per a clavecí n. 2 en do m,BWV 813 (versió per a piano).Maria Joao Pires, piano.(15m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BALADA, LLEONARD: "Divertimen-to n. 1" dels "Divertimentos" per aorquestra simfònica.Reial Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Eduardo Alonso-Crespo.(4m).SAVALL, ARIANNA: "Yo soy de miamado" per a veu, arpa, contrabaix ipercussió.Arianna Savall, veu i arpa. Julio An-drade, contrabaix. Pedro Estevan,percussió.(5m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Tien-to sobre el Pange lingua" per a orgue.David Malet, orgue.(5m).LUPPRIAN, CARLES: "Latido" per avioloncel i electrònica.

Maria

JoaoP

ires


19

Lito Iglesias, violoncel i electrònica.(5m).BAGUER, CARLES: "Menuetto", 3rmov. de la Simfonia n. 18 en Si b.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(3m)MORERA, ENRIC: "Cançó tardoral"per a tenor i piano.Joan Cabero, tenor. Manel Cabero,piano.(2m).JOAN DE SANT AGUSTÍ (FRARE):"Tiento partido de mano derechacon contras" per a orgue (arranja-ment per a dues trompetes i orgue).Tempore Ventus Trio.Tempore ventus trio.(4m).OLTRA, MANUEL: "Pantomima", 5èmov. de la "Suite primària" per a co-bla, dos clarinets i percussió.Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.Santi Molas, percussió.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).SOR, FERRAN: Lliçó per a guitarra,op. 31 n. 13.David Starobin, guitarra.(2m).BOSCH, MARCOS: Sextet per aflauta, clarinet, violí, violoncel, pia-no i percussió.Grupo Enigma - Orquestra de Cam-bra de l'Auditori de Saragossa.Dir.: Juan José Olives.(18m).MARÍNEZ I IMBERT, CLAUDI: "Ho-menatge a Velázquez", himne per apiano.Melani Mestre, piano.(4m).TORTELL, MIQUEL: "Aubada", can-çó popular mallorquina (harmonit-zada per Joan Maria Thomàs).Cor Lieder Camara.Dir.: Josep Vila i Casañas.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 6 "Le Matin" (El matí), Hob.I:6.Orquestra Filharmònica d'Hungria.

Dir.: Antal Dorati.(23m).STEPHAN, RUDI: Música per a setinstruments de corda.Bernhard Hartog i Ingrid Schliepha-ke, violins. Stefano Schliephake, vio-la. Georg Donderer, violoncel. AkiraAkahoshi, contrabaix. Carol Tainton,piano. Marianna, Schmidt, arpa.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 5 enMi b "Emperador", op. 73.Glenn Gould, piano.Orquestra Simfònica Americana.Dir.: Leopold Stokowski.(43m).MENDELSSOHN, FELIX: Quatremoviments per a quartet de corda,op. 81.Quartet Henschel.(20m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Partita1958" per orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 6 en Sol,BWV 1019 (versió per a violí i pia-no).Jaime Laredo, violí. Glenn Gould,piano.(18m).ABEL, KARL FRIEDRICH: Concerten mi m per a flauta, corda i baixcontinu.La Ricordanza.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: "La mer", tresescenes simfòniques.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).MILHAUD, DARIUS: "Protée", suitesimfònica, op. 57.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Pierre Monteux.(20m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sis can-çons per a veu i piano, op. 8.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(13m).


20

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 39 en Mi b, KV 543.Leonidas Kavakos, violí.Camerata de Salzburg.Dir.: Leonidas Kavakos.(29m).RESPIGHI, OTTORINO: "Adagio convariazioni" per a violoncel i orques-tra.Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(13m).ELGAR, EDWARD: "The wand ofyouth" (La vareta màgica de la joven-tut), suite, op. 1b n. 2.Orquestra Simfònica de Nova Zelan-da.Dir.: James Judd.(17m).DVORÁK, ANTONÍN: Nocturn pera violí i piano en Si b, op. 40.Anthony Marwood, violí. Susan To-mes, piano.(5m).

DIJOUS, 4 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a quatre violinsen si m, op. 3 n. 10, RV 580 ("L'EstroArmonico").Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violins.I Musici.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Salve, OVergine Maria", motet del recull "Pe-cats de vellesa".Adolf Pla, piano.Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del Concert de Bran-denburg n. 5 en Re, BWV 1050.

Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(5m).GRANADOS, ENRIC: "Lloraba la ni-ña", cançó del cicle "Cancionesamatorias" per a soprano i piano.Maria Lluïsa Muntada, soprano. Jo-sep Surinyac, piano.(2m).BRUCH, MAX: "Finale. Allegro gue-rriero", 4t mov. de la "Fantasia esco-cesa" per a violí i orquestra.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(9m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pas d'action.Apollon et les trois muses: Callipe,Polymnie et Terpsichore" (Apolo i lestres muses: Cal·líope, Polímnia iTerpsícore) de l'escena 2a del ballet"Apollo (Apollon m.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Scherzo" pera piano n. 2, op. 31.Rudolf Buchbinder, piano.(10m).

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Eljen aMagyar!" (Visca els húngars!), polcaràpida, op. 332.

Rudolf

Buchbi

nder


21

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegrettograzioso", 3r mov. de la Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(5m).GRIEG, EDVARD: "Anitras Tanz"(Dansa d'Anitra) de la Suite n. 1 de"Peer Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(4m).WAGNER, RICHARD: "SiegfriedsTod und Trauermarsch" (Mort deSiegfried i marxa fúnebre) de l'acte3r de l'òpera "Götterdämmerung" (Elcrepuscle dels Déus), 3a part del ci-cle "L'Anell del Nibelung".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Quartet n. 8 enFa, KV 168.Quartet Casals.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Cataluña", corran-da de la "Suite espanyola", op. 47.Alícia de Larrocha, piano.(3m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí en solm, n. 8 op. 8, RV 332 ("Il cimentodell'armonia e dell'inventione").Monica Huggett, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegretto", 3r mov. del Duo pera clarinet i fagot Do, WoO 27/1.Mozzafiato.Dir.: Charles Neidich.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale-allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 6en Re "El matí", Hob.I:6.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(3m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).ALLEGRI, GREGORIO: "Cantate do-mino", motet a quatre veus i conti-nu.Dominique Ferran, orgue.A Sei Voci.Dir.: Bernard Fabre-Garrus.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: Fantasia per apiano i orquestra.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fisher.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 6 en Re "El matí", Hob.I:6.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(21m).BOSCH, MARCOS: Sonatina per aquartet de flautes de bec.Quartet de bec Frullato.(14m).HOLST, GUSTAV: "Morris dance tu-nes", cicle de danses.Orquestra de Cambra de Nova Ze-landa.Dir.: Nicholas Braithwaite.(12m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de la


22

Unió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRADE BERLÍNGyörgy Ligeti : Sonata per a violon-cel. Dmitri Xostakóvitx: Sonata per avioloncel en re m, op. 40. FranzSchubert: Trio amb piano en Si b, D898. Viviane Hagner, violí. Alban Ger-hardt, violoncel. Steven Osborne,piano.Enregistrat per la Ràdio de Berlín el20 de setembre de 2009 a la Sala deCambra de la Philarmonie de Berlín.(100m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia de-ll'amore", quartet de l'acte 3r de l'ò-pera "Rigoletto".Joan Sutherland, soprano (Gilda).Huguette Tourangeau, mezzosopra-no (Maddalena). Luciano Pavarotti,tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton(Rigoletto).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(4m).MARAIS, MARIN: "Tombeau de Mr.Meliton" per a dues violes (Llibre 1r).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes. Pierre Hantaï, clave-cí.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(40m).FALLA, MANUEL DE: Tres dansesdel ballet "El sombrero de tres picos"(arranjament per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Drei Motet-ten" (Tres motets) per a cor, op. 110.

Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Günter Jena.(8m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Con-cert per a piano en do # m, op. 30.Noriko Ogawa, piano.Orquestra Filharmònica de Malàsia.Dir.: Kees Bakels.(14m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo à larusse" per a orquestra.Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(5m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les grans obres per a piano de Fré-déric Chopin.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Fantasia Im-promptu per a piano, op. 66 pòs-tum.Alícia de Larrocha, piano.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" en La b, op. 61.Jean-bernard Pommier, piano.(12m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.ELGAR, EDWARD: "Sospiri" per acorda, arpa i orgue, op. 36.


23

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Alma oppres-sa", ària de l'acte 1r de l'òpera "La fi-da ninfa", RV 714.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Lico-ri).Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).MILHAUD, DARIUS: Simfonia decambra n. 5, op. 75.Prazský Komorní Harmonie.Dir.: Libor Pesék.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en la m, op. 10 n. 2.Nikita Magaloff, piano.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(11m).GUINOVART, CARLES: "Passacagliatimbrico", 2n mov. de la "Simfoniaen dos moviments".Orquestra Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(7m).RAVEL, MAURICE: "Trois poèmes deStéphane Mallarmé" (versió per a corde cambra de Clytus Gottwald).Cor de Cambra Accentus.Dir.: Lawrence Equilbey.(4m).NIELSEN, CARL: "Hindu dance"(Dansa hindú) de la suite simfònica"Aladdin".Orquestra Simfònica Odense.Dir.: Tomás Veto.(3m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CAMBRA A L'AU-DITORI, 2008-2009Obres d'Antonio Vivaldi, Heitor Vi-lla-lobos, Wolfgang Amadeus Mo-zart, Felix Mendelssohn, ErnestBloch, Nikolaus Skalkottas i LeroyAnderson.

Orquestra de Cambra del Conserva-tori Superior d'Aragó.

Dir.: Rolando Prusak.Enregistrat per Catalunya Música el 16de desembre de 2008 a la sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelona.(83m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Camille Saint-Saëns: Concert per avioloncel n. 100:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maria Joao Pires.FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(27m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(13m).RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia de concert per a violí i piano.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(10m).

Orques

trade

Cambra

delCon

servato

riSupe

riord’A

ragó


24

01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.COLOMÉ, DELFÍ: "Lullaby for Da-niel" (Cançó de bressol per a Daniel)per a violoncel i piano.Ursula Baumann-Huber, violoncel.Amri Antón Alhambra, piano.(2m).MARISTANY, XAVIER: "Ànima mor-ta", cançó (arranjament pop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila iAleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(5m).SOLER, ANTONI: "Allegretto", 1rmov. del Quintet amb clavecí n. 4en la m.Andrée Wachsmuth, violí. Montse-rrat Cervera, violí. André Vauquet,viola. Marçal Cervera, violoncel.Christiane Jaccotet, clavecí.(6m).GARCIA DEMESTRES, ALBERT: "Oquam tristis et afflicta" (Oh què tristai afligida) de l'"Stabat Mater".Anna Fernández i Eva Fàbregas, so-prano. Gemma Cuní, mezzosopra-no. Cristina Yúfera, contralt. JosepBuforn, piano. Arnau Farré, orgue.Cor Vivaldi: Petits Cantors de Cata-lunya.Dir.: Oscar Boada.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio pera instruments de vent".Orquestra Simfònica d'Astúries.Dir.: Maximiano Valdés.(10m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Alle-gretto", 1r mov. del "Concertino 1+13"per a violí i orquestra de corda.Gerard Claret, violí.Orquestra de Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(5m).ANÒNIM: "Imperayritz de la ciutatjoyosa" (Emperadriu de la ciutat joio-sa), virolai (Llibre Vermell de Mont-serrat).Cor de la Generalitat de València.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(7m).

GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadel mariner" per a cobla.MotettenChor de Munic.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(4m).MANENT, NICOLAU: "La marxa delrei don Joan I" per a piano.Melani Mestre, piano.(3m).BROTONS, SALVADOR: "Triomf" dela "Lluita, lament i triomf", op. 20.Spanish Brass Luur Metalls.(3m).TÀRREGA, FRANCESC: "Paquito",peça per a guitarra.José Miguel Moreno, guitarra.(3m).ANÒNIM: "El fill del rei", melodiatradicional catalana (arranjament deJordi Savall).Montserrat Figueras, soprano. An-drew Lawrence-King, arpa. Rolf Lis-levand, guitarra. Jordi Savall, violade gamba.Dir.: Jordi Savall.(7m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Got-tes Zeit ist die allerbeste Zeit" (Eltemps de Déu és el millor temps),cantata, BWV 106.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix.The Purcell Quartet.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.25 en Do, KV 503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(30m).BLOW, JOHN: "The glorious day is co-me", oda per a veus, cor i orquestra.Suzie le Blanc, soprano. MichaelChance, contratenor. Joseph Corn-well, tenor. Jozic Koc, baix.The Playfort Consort.The Parley of Instruments.Dir.: Peter Holman.(31m).


25

BARTÓK, BÉLA: "Two pictures"(Dues pintures), Sz 46.Hong-Mei Xiao, viola.Orquestra Filharmònica de Buda-pest.Dir.: Janós Kovacs.(18m).FALLA, MANUEL DE: "El sombrerode tres picos", ballet en dos quadres.Teresa Berganza, mezzosoprano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(37m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 42 en Re, Hob.I:42.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(25m).SAMMARTINI, GIOVANNI BATTIS-TA: Simfonia n. 10 en Fa (arranja-ment per a quartet de flautes debec).Quartet Loeki Stardust d'Amsterdam.(11m).COPLAND, AARON: Recull segonde les "Old american songs" (Anti-gues cançons americanes).Thomas Hampson, baríton.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per trompa i piano, op. 17.Werner Meyendorf, trompa. StanleyHoogland, fortepiano.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a orquestra de corda n. 1 en Do.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(21m).MARTÍNEZ, ISRAEL DAVID: Quar-tet de corda n. 1.Enesco Quartet.(13m).SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Ricardo Muti.(32m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano en si b m, op. 35.Llorenç Reboud, piano.(22m)

DIVENDRES, 5 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Die Meistersin-ger von Nürnberg" (Els mestres can-taires de Nürnberg).Concerto Italiano.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(10m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a oboèi orquestra n. 1 en re m.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(8m).TOLDRÀ, EDUARD: "Molto Vivace",3r mov. del Quartet de corda "Vistesal mar".Quartet Casals.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo" de les Set bagatel·les per a piano,op. 33.Alícia de Larrocha, piano.(3m).CHARPENTIER, GUSTAVE: "Depuisle jour...", ària de l'acte 3r de l'òpera"Louise".Angela Gheorghiu, soprano.Orquestra de la Royal Opera House.Dir.: Ion Marin.(5m).ANÒNIM: "Greensleeves", melodiatradicional anglesa (variacions de Lu-ca Pianca).Luca Pianca, llaüt.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo (Allegro assai)", 3r mov. delConcert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Daniel Barenboim, piano.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(8m).


26

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet-trio I-polacca-trio II", 4t mov.del Concert de Brandenburg n. 1 enFa, BWV 1046.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(8m).CAMP, MANEL: "Anhels" per a pia-no.Manel Camp, piano.(3m).WEBER, CARL MARIA VON: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a clari-net i orquestra n. 1 en fa m, op. 73.Gervase de Peyer, clarinet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "O mio bab-bino caro", ària de l'òpera en un ac-te "Gianni Schicchi".Montserrat Caballé, soprano (Lau-retta).(3m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Finale (Mol-to vivace)", 4t mov. de la Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 23.Orquestra de Cadaquès.Dir.: Sir Neville Marriner.(4m).SCHMIDT, FRANZ: "Intermezzo" del'òpera "Nôtre Dame".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo vi-vace ma non troppo", 3r mov. de laSimfonia n. 3 en re m "Wagner".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.CHAUSSON, ERNEST: "Viviane", po-ema simfònic, op. 5.Orquestra SImfònica de Basilea.Dir.: Armin Jordan.(12m)

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Les petits riens", ballet, KV 299bAnh 10.Le Grand Écurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(18m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Veniredemptor gentium", himne a quatrei cinc veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(4m).

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quartetde corda, op. 112.Quator Viotti.(30m).ARNOLD, MALCOLM: Simfonia n.4, op. 71.Orquestra Nacional d'Irlanda.Dir.: Andrew Penny.(38m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.2a MOSTRA DE MÚSICA ANTIGADE VALÈNCIA

Michae

lNoon

e


27

"L'harmonia dels àngels".Obres de Mabriano de Orto, Gio-vanni Terzi i John Dowland.Ferrara Lute Duo.Enregistrat per Catalunya Música el28 de novembre de 2009 a la Llotjade València.(28m).2a MOSTRA DE MÚSICA ANTIGADE VALÈNCIA"Scelta musicale".Obres de Gabriello Puliti, Dario Cas-tello, Girolamo Frescobaldi, SamuelCapricornus i Heinrich Ignaz Franzvon Biber.Conjunt Musica Cubicularis.Enregistrat per Catalunya Música el28 de novembre de 2009 a la Llotjade València.(35m).2a MOSTRA DE MÚSICA ANTIGADE VALÈNCIA"Cançons d'amor del seicento".Obres de Dario Castello, TarquinioMerula i Biagio Marini.La Caravaggia.Enregistrat per Catalunya Música el28 de novembre de 2009 a la Llotjade València.(36m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op. 232n. 1, llegenda de la "Suite espanyo-la", op. 47 (arranjament per a guita-rra).Xue Fei Yang, guitarra.(6m).DUPARC, HENRI: "Extase", cançó.Sarah Walker, mezzosoprano. RogerVignoles, piano.(3m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert n. 3 en si m per a orquestra ba-rroca ("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(10m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21, KV 467.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Paul Badura-Skoda.(6m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 "Rheinische" (Renana), op. 97.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).COPLAND, AARON: "Our Town" (Elnostre barri), música per a pel·lícula.Orquestra simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(9m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en si m, op. 3 n. 10,RV 580 ("L'Estro Armonico").Viktoria Mullova, Stefano Barneschi,Marco Bianchi i Riccardo MasahideMinasi, violins. Marco Testori, vio-loncel.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(9m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Jacques Thibaud, violí. Alfred Cor-tot, piano.(27m).PUCCINI, GIACOMO: "Quandome'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera"La Bohème".Renée Fleming, soprano (Musetta).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(3m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les grans obres per a piano de Fré-déric Chopin.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludis per apiano, op. 28.Arthur Rubinstein, piano.(36m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Ballade" per apiano n. 2, op. 38.Emanuel Ax, piano.(7m).


28

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Nocturn" pera piano en sol m, op. 37 n. 1.Jerzy Sterczynski, piano.(6m).

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Nocturn" pera piano en Sol, op. 37 n. 2.Jerzy Sterczynski, piano.(6m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.PAGANINI, NICCOLÒ: "'I palpiti"',introducció i variacions sobre l'òpera'Tancredi' de Rossini", op. 13 (arran-jament per a violí i piano de FritzKreisler).

Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Lacrimosa dies illa", seqüència del"Requiem" en re m, KV 626.Cor de Cambra dels Països Baixos.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Vzpomínkina Cechy ve forme polek" (Recordsde Bohèmia en forma de polca) pera piano, op. 13.András Schiff, piano.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 7en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(8m).BRIDGE, FRANK: "Intermezzo" de la"Suite per a orquestra de corda".Orquestra de Corda Anglesa.Dir.: William Boughton.(3m).FALLA, MANUEL DE: "El paño mo-runo" de les "Siete canciones popu-lares españolas" per a veu i piano.Victòria dels Àngels, soprano. Mag-de Wilmotte, piano.(1m).MORERA, ENRIC: "Indíbil i Mando-ni", poema simfònic.Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Verklärung"(Transfiguració), cançó, D 59.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'ESGLÉSIADE ST. EUSTACHE DE PARISTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010 Anto-nín Dvorák: “Stabat Mater” (versiódel 1876 amb acompanyament depiano) Cor de Radio France. Sylvie Leroy,piano.Dir.: Heinz Ferlesch.(120m).

Frédér

icChop

in


29

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve. "Les bandes sonores nominades alsOscars".Repassarem quines són les cinc ban-des sonores nominades i les sevescaracterístiques principals.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maria Joao Pires.SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano, D 664 (op. post. 120).Maria Joao Pires, piano.(23m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n.1 per a piano, D 899.Maria Joao Pires, piano.(11m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 2, D 899.Maria Joao Pires, piano.(5m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 3, D 899.Maria Joao Pires, piano.(6m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 4, D 899.Maria Joao Pires, piano.(8m).01:00 CATCLÀSSICA

Tots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SANS, XAVIER: "Poema sense aca-bar", cançó.Cor de Cambra de l'Auditori EnricGranados.Dir.: Xavier Puig.(4m).GASULL, FELIU: "Cançó de bressol ala Llorença" per a trio de guitarres.

Feliu Gasull, guitarres.(4m).PLA, JOAN: "Adagio", 2n mov. delConcert per a flauta i orquestra en Sib.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: José Luís García.(6m).HOMS, JOAQUIM: "Popule meus"(El meu poble) dels "Sis responsoris"per a cor.Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (transcripció per a gui-tarra de Marc Switzer).Pepe Romero, guitarra.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "Jeu" (Joc)de la suite per a piano "Escenes d'in-fants" (orquestració d'AlexanderTansman).Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(2m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Noc-turna procella" (Tempesta nocturna),ària del motet "Nocturna procella".Carme Cusidó, soprano.Concerto Brandenburg.Dir.: Gregor DuBuclet.(7m).CASAS AUGÉ, JOSEP: "Ball de rams",vals per a cobla (arranjament per acobla de Jordi León).Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(4m).GARRETA, JULI: "Sardana: ben rit-mat", 3r mov. de la Sonata en do m.Jordi Masó, piano.(8m).CERVELLÓ, JORDI: "Llegenda" per aviolí.Ilia Loff, violí.(6m).CASALS, PAU: "Sant Martí del Cani-gó", sardana (transcripció per or-questra).Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(8m).


30

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Eugen Jochum.(29m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quarteten Re, op. 76 n. 5, Hob.III:79.Alban Berg Quartett.(17m).COPLAND, AARON: "Billy the kid"(El noi), suite orquestral.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa(arranjament per a quartet de saxò-fons de Johan van der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(27m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 6 en si m, op. 54.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(29m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Trittauf die Glaubensbahn" (Avança pelcamí de la fe), cantata, BWV 152.Gillian Keith, soprano. Peter Harvey,baix.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(18m).

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sonataper a piano n. 1, op. 28.Alexis Weissenberg, piano.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment en Si b per a conjunt devent, KV ka227.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(14m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le délu-ge", oratori.Françoise Pollet, soprano. Lucile Vig-non, mezzosoprano. Daniel Galvez-Vallejo, tenor. Philippe Rouillon, ba-ríton.Cor Regional Vittoria de l'Illa deFrança.Orquestra Nacional d'Ille de France.Dir.: Michel Piquemal.(44m).HARTMANN, KARL AMADEUS: So-nata n. 1 per a violí.Alina Ibragimova, violí.(15m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Sinfonia a tre" n. 5 en mi m.Michel Andalo', contratenor.Capella teatina.Dir.: Saverio Villa.(10m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: "Sonata representativa" per aviolí i baix continu.Gunar Letzbor, violí.Ars Antiqua Austria.(13m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pulcinella", ba-llet en un acte amb cançó.Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Christopher Hogwood.(21m).

DISSABTE, 6 DE MARÇ DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Pocoadagio. Cantabile. variazione", 2nmov. del Quartet de corda en Do"Kaiserquartett" (Emperador), op. 76n. 3, Hob.III:77.Amadeus Quartet.(8m).

Gillian

Keith


31

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 2dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(2m).HOLST, GUSTAV: "Final (The Darga-son). Allegro", 4t mov. de la "SaintPaul's Suite" per a orquestra, op. 29n. 2.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(4m).SOR, FERRAN: "Andantino modera-to", 12è exercici del llibre 1r dels "24exercicis" per a guitarra, op. 35.Steven Novacek, guitarra.(2m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Anne Akiko Meyers, violí. Rohan DeSilva, piano.(6m).RAVEL, MAURICE: "Une barque surl'océan", 2n mov. de la Suite per apiano "Miroirs" (versió per a orques-tra).Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa"de la suite del ballet "Trencanous",op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Adelaide", lied, D 95.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ada-gio ma non tanto", 2n mov. del Con-cert de Brandenburg n. 6 en Sol,BWV 1051.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(5m).ANÒNIM: "El cant dels ocells", na-dala (harmonització de Francesc Vi-la).Coral Polifònica de Puig-Reig.Dir.: Ramón Noguera.(4m).COUPERIN, FRANÇOIS: Suite de

pièces per a clavecí en Fa.Skip Sempé, clavecí.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio molto e mesto", 3r mov. delQuartet de corda en Fa "Razu-movsky", op. 59 n. 1.Tokio string quartet.(12m).MILHAUD, DARIUS: "Pastoral", 1rmov. de la Sonata per a violí i pianon. 2, op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 10.Allegretto" de les "Danses espanyo-les" (orquestració de Rafael Ferrer).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).SAINZ DE LA MAZA, EDUARDO:"Platero", 1r mov. de la suite per aguitarra "Platero y yo".Àlex Garrobé, guitarra.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to", 1r mov. del Concert per a violí n.4 "L'hivern" de "Les quatre esta-cions", op. 8, RV 297.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec, op. 1 n. 11,HWV 369.Frans Brüggen, flauta de bec GustavLeonhardt, clavecí Anner Bylsma,violoncel.(7m).FALLA, MANUEL DE: "Aragonesa"de les "Piezas españolas" per a pia-no.Daniel Ligorio, piano.(4m).MENDELSSOHN, FANNY: "Frühling"(Primavera), lied.Lan Rao, soprano. Micaela Gelius,piano.(2m).ELGAR, EDWARD: "Allegretto (Do-rabella)", intermedi de les "Variationson an Original Theme 'Enigma'" pera orquestra, op. 36.


32

Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).BIZET, GEORGES: "Je dis que rien nem'epouvante" (Jo dic que res m'es-panta), ària de l'òpera "Carmen".Victòria dels Àngels, soprano (Car-men).(6m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.5è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA CHOPIN I L'EUROPA DELSEU TEMPS"From Staier to Staier"Franz Schubert: "Die Winterreise"(Viatge d'hivern), D 911.Christophe Prégardien, tenor.Andreas Staier, piano.

Enregistrat per la Ràdio Polonesa el21 d'agost de 2009 a l'Auditori Wi-told Lutoslawski de la Ràdio Polone-sa de Varsòvia.(75m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.WAGNER, RICHARD: "Lohengrin-Fantasie" (Fantasia de Lohengrin) pera vuit trompes (arr. de Karl Stiegler).8 Bayreuther Festspiel-Hornisten.(15m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a dos violins i baix continu,op. 5 n. 4, HWV 399.Musica Antiqua de Köln.Dir.: Reinhard Goebel.(13m).VERDI, GIUSEPPE: "Ben io t'inven-ni...", ària de l'acte 2n de l'òpera"Nabucco".Julia Varady, soprano (Abigaille).Orquestra de l'Estat de Baviera.Dir.: Dietrich Fischer-Dieskau.(8m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Lamenta-tio pro die Jovis Sancto II" (Lamenta-ció per al dijous Sant II) en sol m.Kurt Widmer, baix.Instrumentistes de l'Schola Canto-rum Basiliensis.Dir.: René Jacobs.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Varia-cions sobre un tema rococó" per avioloncel i orquestra, op. 33.Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: Lorin Maazel.(19m).DVORÁK, ANTONÍN: "Písne Milos-tné" (Cançons d'amor), op. 83.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Graham Johnson, piano.(15m).RAVEL, MAURICE: "Ma mère l'oye"(La meva mare l'oca), recull de pecesinfantils (versió per a orquestra).Hallé Orchestra.Dir.: John Barbirolli.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DerHerr denket an uns" (Que ens recor-di el senyor), cantata BWV 196.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix.The Purcell Quartet.(12m).

Andrea

sStaie

r


33

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.La música francesa per a llaüt.17:00 LES GRANS OBRES:200 ANIVERSARI CHOPINLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma."Les poloneses" de Frédéric Chopin.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa, op.26, n. 1 i n. 2. Polonesa, op. 40, n.1 i n. 2. Polonesa, op. 44. Polonesa,op. 53. Polonesa-fantasia, op. 61.Polonesa, op. 71, n. 1, n. 2 i n. 3.Polonesa, op. pòstum "Adéu". Polo-nesa, op. pòstum en Sol, sol m, Si b,La b i sol # m.Vladimir Ashkenazy, piano.(100m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.CICLE MAS I MAS - COR VIVALDI AL'AUDITORIEduard Iniesta: "To taksidi tis Elenis"(El viatge d'Helena).Cor Vivaldi - Petits cantors de Cata-lunya. Marta Jobani, veu blanca (He-lena). Elisabeth Egea, narradora.Eduard Iniesta, cordes polsades. Jo-an Aguiar, violí, guitarra i percussió.Roman Gottwald, violí, acordió, xe-rrac i glockenspiel. Pep Pascual, cla-rinet, vents mediterranis i xerrac.Miquel Àngel Cordero, contrabaix.Dani Espasa, piano. Dir.: Òscar Boada.Enregistrat per Catalunya Música el29 de nevembre de 2009 a la sala

Oriol Martorell de L'Auditori de Bar-celona.(60m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.FRANCK, CÉSAR: Quartet de cordaen Re.Quartet de Praga.(45m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.GERHARD, ROBERT: "Viu", 3r mov.del Trio amb piano.Joan Orpella, violí. José Mor, violon-cel. Daniel Ligorio, piano.(7m).SERRAT, JOAN MANUEL: "Canta-res", cançó (versió per a cor).Cor de Cambra Tornaveu.(3m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Simfonia (Tiento de 1r to)" per a or-gue (transcripció per a conjunt decorda).Al ayre español.Dir.: Eduardo López Bazo.(4m).CARBONELL, ALBERT: "Cum essemparvulus,...", fragment n. 7 de l'"Ho-milia n. 1" ("Homilies d'Organyà").Pau Bordas, baríton. Mercé Sanchís,orgue.Orfeó Català.Percussions de Barcelona.Dir.: Josep Vila i Casañas.(4m).TINTORER, PERE: "Allegro ma nontanto", 2n mov. del "Quartetino" per


34

a violí, viola, violoncel i piano.Maria Victòria Cortès, piano.Trio Reger.(10m).GEIS, CAMIL: "Rosa mística" per aorgue.Joan Casals, orgue.(4m).VIOLA, ANSELM: Sonata en Do pera clavecí, M 484.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(4m).PERICH, FRANCESC: "Graciosilla",masurca per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Paolo e Fran-cesca", 2n mov. del poema simfònic"Dante".Nancy Fabiola Herrera, mezzoso-prano.Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Leaper.(18m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 330.Mikhail Pletnev, piano.(18m).DUKAS, PAUL: "La Péri", poemadansat.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Pierre Boulez.(19m).WAGNER, RICHARD: "Fünf Gedich-te für eine Frauenstimme mit Piano-

forte" (Cinc poemes per a veu feme-nina amb acompanyament de pia-no), WVV 91A.Marjana Lipovsek, contralt. WolfangSawallisch, piano.(21m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.3.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Ricardo Muti.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(39m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a pia-no i orquestra n. 1, BB 91.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 70 n. 1,Hob.III:75.Alban Berg Quartett.(21m).VIVALDI, ANTONIO: Concert n. 4en Fa "Concert per la solemnitat deSant Llorenç", RV 286.The English Concert.Dir.: Andrew Manze.(14m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet pera dos violins, viola i violoncel, op. 51n. 2.Alban Berg Quartett.(30m).MASSIÀ, JOAN: "Set cançons sobrepoemes de Tomàs Garcés" per a veui piano.Josep Carreras, tenor. David Gimé-nez, piano. Carmen Bustamante, so-prano. Manuel Garcia Morante, pia-no.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en mi m, op. 44/2.Quartet Henschel.(26m).

JosepV

ilaiCa

sañas


35

DIUMENGE, 7 DE MARÇ DEL 201007:03 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.LEONCAVALLO, RUGGERO: "Qualfiamma avea nel guardo", ària del'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci" (ElsPallassos).Joan Carlyle, soprano (Nedda).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).BRUCH, MAX: "Adagio", 2n mov.del Concert per a violí i orquestra n.1en sol m, op. 26.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).LALO, ÉDOUARD: "Finale (Appas-sionato)", 4t mov. del Quartet decorda en Mi b, op. 45.Quartet de Corda de París.(6m).COPPINI, ALESSANDRO: "Canto diUccellatori alle starne", cançó.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(6m).OFFENBACH, JACQUES: "Valse len-te" i "Tempo di marcia" del ballet"Gaîté parisienne" (arranjament deManuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(5m).MILHAUD, DARIUS: "Lent", 3r mov.del Concert per a arpa i orquestra,op. 323.Milena Sperlová, arpa.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jílek.(7m).GRANADOS, ENRIC: "Valenciana"de les "Danses espanyoles" per a pia-no, op. 37 n. 7.Alícia de Larrocha, piano.(5m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Feux d'artifi-ces" per a orquestra, op. 4.Orquestra de la Ràdio de Berlin.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).

BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 4 en fa m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Sevilla" de la "Sui-te espanyola", op. 47 (transcripcióper a guitarra de Franisco Tárrega iPepe Romero).Pepe Romero, guitarra.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Portat len-tament. Aguantar generalment silen-ciós", 3r mov. de la Fantasia per apiano en Do, op. 17.Maurizio Pollini, piano.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante ma non troppo", 2n mov.del Concert per a oboè n. 1 en Do,KV 271k.Francois Leleux, oboè.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(7m)..POULENC, FRANCIS: "Presto tragi-co", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano.Josef Suk, violí. Jan Panenka, piano.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Scherzo. Alle-gro vivace", 3r mov. de la Simfonian. 9 "La gran", D 944.Orquestra de l'Òpera de Lió.Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).TURINA, JOAQUÍN: "El rosario en laiglesia", 4t mov. del "Poema de unasanluqueña", op. 28 (versió per aviolí i orquestra de José Luís Turina).Pedro León, violí.Orquestra Simfònica de la RTVE.Dir.: Luis Izquierdo.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert italià",BWV 971 (transcripció per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(4m).BRUCKNER, ANTON: "Locus iste",motet.La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(3m).


36

09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral d'Arnold Bax.11:00 TEMPORADA DE L'OBCConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2009-2010"L'ocell de foc. Imaginació, màgia imúsica".Hector Berlioz: "El Corsari". Piotr ÍlitxTxaikovski: "Andante Cantabile" pera violoncel i orquestra. CamilleSaint-Saëns: Concert per a violonceli orquestra n. 1. Zoltán Kodály:"Danses de Galanta". Ígor Stravisnki:"L'ocell de foc".Antonio Meneses, violoncel.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Eiji Oue.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Steven Lubin, pianoforte.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(27m).CORELLI, ARCANGELO: "Follias" pera grup instrumental.Jordi Savall, viola de gamba. BrunoCocset, violí. Michael Behringer, cla-vecí.(11m).BRAHMS, JOHANNES: "Fest- undGedenksprüche" (Festa i frases com-memoratives) per a cor, op. 109.Süd-Funk chor Stuttgart.Dir.: Rupert Huber.(10m).MOMPOU, FREDERIC: "Escenesd'infants", suite per a piano.Jordi Masó, piano.(10m).SPOHR, LOUIS: Concert per a clari-net i orquestra n. 1 en do m, op. 26.Michael Collins, clarinet.Orquestra de Cambra Suïssa.Dir.: Robin O'Neill.(20m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Offer-torium" del "Requiem" per a cor iacompanyament instrumental.Cor de la Generalitat de València.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Fabio Biondi, violí.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(19m).MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m).

Antoni

oMene

ses


37

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.NOVETAT EN DISC COMPACTESOROZÁBAL, PABLO: "Juan José",òpera en tres actes.Ana Mª Sánchez, Manuel Lanza, Jo-sé Luis Sola, Maite Arruabarrena,Olatz Saitúa, Celestino Varela i Si-mòn Orfila.Orquestra Sinfónica de Musikene.Dir.: José Luis Estellés.(109m).MAGAZÍN: Actualitat: La fille du ré-giment al Liceu (i II). Liceu, 10 anys(6). Viatges amb Xavier Cester. No-vetats. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.TEMPORADA DEL ROYAL CON-CERTGEBOUW D'AMSTERDAMClaude Debussy: "Danse sacrée etprofane". Maurice Ravel: Introduc-ció i Allegro. Piotr Ílitx Txaikovski:Serenata per a cordes en Do, op. 48.Lavinia Meijer, arpa.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw.Dir.: Marco Boni.Enregistrat per la Ràdio Holandesa el8 de març de 2009 al Royal Concer-gebouw d'Amsterdam.(69m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Joan Moll.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BORODIN, ALEKSANDR: Quartetde corda n. 2 en Re.Quartet Borodin. (30m). TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu très cher" per a violí ipiano, op. 42.

Ala Voronkova, violí. Guerassim Vo-ronkov, piano.(17m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BAUCELLS, JOSEP: "Flos virginum"de la "Cantica in laudationem Virgi-nis Mariae" per a orgue.Modest Moreno i Morera, orgue.(2m).MAS, EDU: "Die dreigroschenoper",improvisació.Edu Mas, piano.(7m).ANÒNIM: "Crimina tollis" per a cor iacompanyament instrumental.Capella de Música de Santa Mariadel Mar.Dir.: Lluís Vilamajó.(4m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Lento", 3r mov. de la Simfoniaen Mi b.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(6m).SOR, FERRAN: "Largo cantabile", 2nmov. del Concert per a violí i or-questra en Sol.Montserrat Cervera, violí.Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(8m).BENEJAM, LLUÍS: "Grazioso", 3rmov. de la Sonata per a violoncel ipiano en La.Damián Martínez, violoncel. AlbertAtenelle, piano.(3m).MARSET, JOSEP: "La catalana" de les"Contradanzas nuevas".Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(2m).OLTRA, MANUEL: "Madrigal", 2n


38

mov. de la "Suite primària" per a co-bla, dos clarinets i percussió.Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.Santi Molas, percussió.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Como unafantasía" per a violoncel i piano.Mariano García, violoncel. AlbertGuinovart, piano.(10m).SURIÑACH, CARLES: "Arisen Saints"(Els sants es van aixecar) de "Via cru-cis. A cicle of fifteen saetas" per a cori guitarra.Fabio Zanon, guitarra.Coro Cervantes.Dir.: Carlos Fernández Aransay.(3m).BAGUER, CARLES: "Allegro presto",1r mov. de la Simfonia n. 2 en do m.Acadèmia 1750 (Orquestra Històri-ca del Festival de Torroella).Dir.: Farran James.(4m)VIVANCOS, BERNAT: "Lo jardí de lamort", cançó.Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(6m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(24m).ROYER, JOSEPH NICOLAS PAN-CRACE: Suite n. 2 per a clavecí.Iakovos Pappas, clavecí.(29m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Romeu i Ju-lieta", ballet, op. 75.Frederic Chiu, piano.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Sol,BWV 1051.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(18m).KALINNIKOV, VASILY: "Nymphs"(Nimfes), quadre simfònic.

Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a dos pianos en Re, KV448.Yaara Tal i Andreas Groethuysen,piano.(22m).COPLAND, AARON: "Appalachianspring", ballet.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(23m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 12 en Fa "Americà", op. 96.Quartet Talich.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 102.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(27m).CHAUSSON, ERNEST: Trio amb pia-no en sol m, op. 3.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Roland Pidoux, vio-loncel.(34m).ARTIGUES, BARTOMEU: "Kundali-ni" per a orquestra.Orquestra Simfònica de les Balears"Ciutat de Palma".Dir.: Salvador Brotons.(12m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(orquestració de Maurice Ravel).Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Rafael Kubelík.(29m).

DILLUNS, 8 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.


39

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 3r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 21, KV 467.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sara-banda" de la Suite per a violoncel n.3 en Do, BWV 1009.Lluís Claret, violoncel.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(6m).ANÒNIM: "Hal sabil likhalwa", can-çó.Montserrat Figueras, soprano. DrissEl Maloumi, oud. Begoña Olavide,salteri. Fahmi Alqhai, viola de gamba(basse).(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Me-nuetto i trio. Allegro molto e vivace",3r mov. de la Simfonia n. 1 en Do,op. 21.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(4m).BERLIOZ, HECTOR: "Marxa honga-resa" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(5m).WAGNER, RICHARD: "Dich, teureHalle", ària de l'acte 2n de l'òpera"Tannhäuser".Montserrat Caballé, soprano (Elisa-beth).Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Zubin Mehta.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no n. 6, op. 64 n.1.Rudolf Buchbinder, piano.(2m).GIORDANO, UMBERTO: "Inter-mezzo" de l'òpera "Fedora".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Vivace",1r mov. del Concert per a piano i or-questra en Re, Hob.XVIII:2.Alícia de Larrocha, piano.London Sinfonietta.Dir.: David Zinman.(8m).OFFENBACH, JACQUES: "Les oise-aux dans la charmille", cançó de l'ac-te 2n de l'òpera "Els contes de Hoff-mann".Joan Sutherland, soprano (Olimpia).Jacques Charon, tenor (Spalanzani).Cor de la Ràdio de la Suisse Roman-de.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Richard Bonynge.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro",dansa n. 5 en fa # m de les "Danseshongareses", WoO 1 (orquestracióde Martin Schmeling).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(3m).STRAUSS, RICHARD: "Allegro moltoappasionatto", 1r mov. de la Sonataper a piano, op. 5.Emili Blasco, piano.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "Vissi d'arte,vissi d'amor", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "Tosca".Renata Tebaldi, soprano (Tosca).Orquestra del Metropolitan Teatrede Nova York.Dir.: Dimitri Mitropoulos.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro nonmolto", 1r mov. del Concert per aviolí n. 2 en sol m "L'estiu" de "Lesquatre estacions", op. 8, RV 315.Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).STRAUSS, JOHANN: "Die Fleder-maus" (El ratpenat), obertura simfò-nica, op. 362.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.


40

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a clavecí, corda i baix conti-nu en re m, BWV 1052 (arranjamentper a violí, corda i baix continu d'A-mandine Beyer).Amandine Beyer, violí.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(20m).

ALWYN, WILLIAM: "Autumn le-gend" (Llegenda de tardor) per acorn anglès i orquestra de corda.Nicholas Daniel, corn anglès.Orquestra de la Ciutat de Londres.Dir.: Richard Hickox.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(46m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Hidemi Suzuki, violoncel.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(23m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-

quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.24a TEMPORADA EUROCONCERTObres de Giovanni Battista Viviani,Alexandre Boëly, Anton Heiller, Giu-seppe Torelli, Felix Mendelssohn, Jo-hann Sebastian Bach, Peter Plan-yavsky, Camille Saint-Saëns, CésarFranck i Leopold Mozart.Hans Gansch, trompeta. Peter Plan-yavsky, orgue.Enregistrat per Catalunya Música alPalau de la Música el 19 de gener de2009(89m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.FALLA, MANUEL DE: "Danse du co-rregidor" (Dansa del corregidor) dela part 2a del ballet "El sombrero detres picos".Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Edmon Colomer.(7m).SOR, FERRAN: Tema variat per aguitarra.Diego Blanco, guitarra.(8m).PHALESE, PIERRE: "Branles gays",dansa (Reculls de danses de PierrePhalèse).Compagnie Maître Guillaume.(2m).MENDELSSOHN, FANNY: "Warumsind denn die Rosen so blass" (Perquè estan tan pàl·lides les roses?),lied, op. 1 n. 3.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(3m).MENDELSSOHN, FANNY: "NachSüden" (En el sud), lied.

GliInc

ogniti


41

Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(2m).MENDELSSOHN, FANNY: "Verlust"(Pèrdua), lied.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(1m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Sol,BWV 1051.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Gloria"de la "Schöpfungsmesse" (Missa de laCreació), Hob. XXII:13.Ruth Ziesak, soprano. BernardaFink, contralt. Christoph Prégardien,tenor.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del Nou Món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(49m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les òperes i la música vocal d'IsaacAlbèniz.ALBÉNIZ, ISAAC: "Amor, summa in-juria" (Amor, gran injúria), cançó delcicle "Quatre melodies".Mercedes Díaz Chópite, soprano.Jorge Robaina, piano.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Paradise regai-ned" (Paradís retrobat) de les "Qua-tre melodies".Marina Pardo, mezzosoprano. RosaTorres-Pardo, veu i piano.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "The retreat" (Elrefugi), cançó del cicle "Quatre me-lodies".

Marina Pardo, mezzosoprano. RosaTorres-Pardo, veu i piano.(5m).

ALBÉNIZ, ISAAC: "In sickness andHealth" (En la salut i en l'enfermetat),cançó del cicle "Quatre melodies".Marina Pardo, mezzosoprano. RosaTorres-Pardo, veu i piano.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "A song of conso-lation" (Una cançó de consolació),cançó de "To Nelly, six songs" (ANelly, sis cançons).Marina Pardo, mezzosoprano. RosaTorres-Pardo, piano.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Counsel" (Con-sell), cançó de "To Nelly, six songs"(A Nelly, sis cançons).Marina Pardo, mezzosoprano. RosaTorres-Pardo, piano.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Home" (Casa),cançó de "To Nelly, six songs" (ANelly, sis cançons).Marina Pardo, mezzosoprano. RosaTorres-Pardo, veu i piano.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "To Nelly" (ANelly), cançó de "To Nelly, six songs"( A Nelly, sis cançons).Marina Pardo, mezzosoprano. RosaTorres-Pardo, veu i piano.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "May-day Song"(Cançó del primer de maig), cançóde "To Nelly, six songs" (A Nelly, siscançons).

RosaTo

rres-Pa

rdo


42

Rosa Torres-Pardo, veu i piano.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "A song" (Una can-çó), cançó de "To Nelly, six songs" (ANelly, sis cançons).Rosa Torres-Pardo, veu i piano.(2m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VIVES, AMADEU: "L'Emigrant", can-çó (arranjament per a tenor i orques-tra de Luca Logi).Josep Carreras, tenor.Ensemble Viena.(4m).RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(15m).LLOBET, MIQUEL: "El mestre", me-lodia tradicional catalana (arranja-ment per a guitarra de Miquel Llo-bet).Carles Trepat, guitarra.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Wiegen-dlied" (Cançó de bressol) per a so-prano i orquestra, op. 49 n. 4 (or-questració de Douglas Gamley).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(2m).OFFENBACH, JACQUES: "Valse len-te" i "Tempo di marcia" del ballet"Gaîté parisienne" (arranjament deManuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(5m).MARAIS, MARIN: "Sonnerie de Ste

Geneviève du Mont-de-Paris" per aconjunt instrumental.Fabio Biondi, violí. Jordi Savall, violade gamba. Pierre Hantaï, clavecí.Rolf Lislevand, tiorba.(8m).TOLDRÀ, EDUARD: "Después quete conocí" de les "Seis canciones cas-tellanas".Maria Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro moderato", 3r mov. de laSonata en Fa per a trompa i piano,op. 17.Lowell Greer, trompa natural. Ste-ven Lubin, piano.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA MUSICAL A CAIXA-FÒRUM, 2009-2010Franz Joseph Haydn: Trio per a pia-no i corda n. 39 en Sol, Hob.XV:25.Johannes Brahms: Trio per a piano icorda n. 3, en do m, op. 101. FelixMendelssohn: Trio amb piano n. 1en re m, op. 39.Trio Kandinsky.Enregistrat per Catalunya Música l'1de novembre de 2009 a l'Auditoride CaixaFòrum.(72m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Per les aigües dels cosacs: el Volga iel Don".00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.


43

Lorin Maazel.STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(33m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.ALÍS, ROMÀ: "Niños" dels "Poemasde la Baja Andalucía" per a piano.Joan Moll, piano.(2m).GASULL, FELIU: "La roca del corb"del cicle per a guitarra "Imatges deMússer".Lucas Imbiriba, guitarra.(5m).ANÒNIM: "Verses Paschales" per acor.Capella de Música de Santa Mariadel Mar.Dir.: Lluís Vilamajó.(15m).BATALLER, ARNAU: "Sono stanco,mi ritiro...", 3a peça dels "Tre movi-menti alla Rossini" per a clarinet ipiano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(7m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Preludi" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (arranja-ment per a duet de guitarres).Barcelona Dúo de Guitarra.(7m).MALATS, JOAQUIM: "Serenata es-panyola" (arranjament per a guitarrad'Andrés Segovia).Andrés Segovia, guitarra.(4m).ANÒNIM: "Promeneris summe lau-dis", conductus.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(4m).

SERRA, JOAQUIM: "Sota els pins",3r mov. de la suite per a cobla "Im-pressions camperoles" (orquestracióde Joaquim Serra).Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(5m).TÀRREGA, FRANCESC: "Somni", pe-ça per a guitarra.Narciso Yepes, guitarra.(5m).COLOMÉ, DELFÍ: "Variación sobreun tema de Schubert" per a la mà es-querra del piano.Amri Antón Alhambra, piano.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de la Coronació", KV 317.Donna Brown, soprano. ClaudiaSchubert, contralt. Marcus Ullmann,tenor i Klaus Häger, baix.Gächinher Kantorei.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(25m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(39m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí i oboè en do m, BWV1060.Catherine Mackintosh, violí. Ste-phen Hammer, oboè.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(13m).REINA, RAFAEL: "Ubangi djembé"per a percussió.Grup de Percussió.Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Joan Iborra.(16m).MARCELLO, BENEDETTO: Concerten mi m per a violí, violoncel, cordai baix continu.Riccardo Minasi, violí. Luca Peverini,violoncel.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 31 en Re "Horn Signal", Hob.I:31.


44

American Horn Quartet.Simfonia de Varsòvia.Dir.: Dariusz Wisniewski.(28m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso n. 6 en Re, op. 3HWV 317/337.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(11m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Concert per a piano per a la mà es-querra", op. 17.Marc-André Hamelin, piano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Osmo Vänskä.(28m).PLA, JOAN: Trio Sonata n. 2 en rem.Estil Concertant.(11m).STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(33m).JANACEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(20m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" per a orquestra simfònican. 8.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(25m).KUHNAU, JOHANN: "Ihr Himmeljubilirt von oben", cantata.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(13m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo fan-tastique" per a orquestra, op. 3.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).

DIMARTS, 9 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.SALIERI, ANTONIO: "Allegro mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-lí, oboè, violoncel i orquestra en Re"Triple concert".Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,oboè. Thomas Demenga, violoncel.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft,leicht" (Viu, lleuger) de les "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a vio-loncel i piano, op. 73.Lluís Claret, violoncel. Rose-MarieCabestany, piano.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Rondalla ara-gonesa" de les "Danses espanyoles"per a piano, op. 37 n. 6.Alícia de Larrocha, piano.(5m).MUSSORGSKI, MODEST: Preludide l'òpera "Khovantxina" (orquestra-ció de Nikolai Rimski-Korsàkov).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. del Quartet n. 1 en do m, op.51.Quartet Casals.(6m).MILHAUD, DARIUS: "Corcovado"de les "Saudades do Brasil (Nostàl-gies del Brasil)", quatre dances per aorquestra.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Affe-tuoso", 2n mov. del Concert deBrandenburg n. 5 en Re, BWV1050.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(6m).PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).WEBER, CARL MARIA VON: "Ron-


45

do allegro", 4t mov. del Quintet ambclarinet en Si b, op. 34.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(7m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Der Hölle Rache kocht in meinemHerzen" (La revenja de l'infern escou en el meu cor), ària de l'acte 2ndel singspiel "Die Zauberflöte" (Laflauta màgica), KV 620.Natalie Dessay, soprano (Reina de laNit).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Aragonesa"de les "Piezas españolas" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Vieni fraqueste braccia", ària de l'acte 1r del'òpera "La gazza ladra".Juan Diego Flórez, tenor.Cor de Milà Giuseppe Verdi.Orquestra Simfònica de Milà Giu-seppe Verdi.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro moderato", 1r mov. de la So-nata en sol m per a viola de gamba iclavecí, Wq 88.Paolo Pandolfo, viola de gamba. Ri-naldo Alessandrini, clavecí.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El puerto" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(4m)SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft",1r mov. del "Konzertück" per a qua-tre trompes i orquestra, op. 86.Norbert Hauptmann, Manfred Klier,Christoph Kohler, Gerd Seifert,trompes.Orquestra Filharmònica de Berlín.

Dir.: Klaus Tennstedt.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Peça deconcert per a violí i orquestra en La,op. 20.Patrice Fontanarosa, violí.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DieHimmel erzählen die Ehre Gottes"(El cel parla de la Glòria de Déu),cantata BWV 76.Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(33m).RAVEL, MAURICE: "Valses nobles etsentimentales" per a piano.Krystian Zimerman, piano.The Cleveland Orchestra.Dir.: Pierre Boulez.(15m).ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(30m).GRANADOS, ENRIC: Tres impromp-tus per a piano.Douglas Riva, piano.(11m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.


46

EL BICENTENARI CHOPIN A CATALUNYA MÚSICAImmersos de ple en la celebració del bicentenari del naixement de FryderykChopin, des de Catalunya Música hem volgut apropar-nos al compositor desde la perspectiva de dues destacades personalitat mallorquines vinculadesal compositor com son el pianista Joan Moll, coneixedor del repertori cho-pinià de del vincle de l’autoramb Valldemossa i també deRosa Capllonch, conservado-ra de la cel·la museu (n. 2)Chopin George Sand de Vall-demossa i també presidentdel Festival Chopin de Vall-demossa. Aquí us oferim unpetit extracte de les dues en-trevistes..

Chopin hauria acceptat sermallorquí adoptiu?Joan Moll: Tal com va transcó-rrer la seva estada a Mallorcaés molt probable que no. Vaser una llàstima. El viatge vacomençar molt bé però es vaacabar espatllant molt.Com es pot resumir l’aporta-ció pianística de Chopin?Joan Moll: En l’aspecte tècnic,ell el va ampliar, va flexibilitzarla forma de tocar. En l’aspectemusical... la sensibilitat, la cre-ació de sons molt més suausque abans, una pulsació molt més dolça, molt més expressiva... es diu que quanell tocava mai no passava del mezzoforte però tenia una capacitat de matisaciódinàmica que qui l’escoltava creia haver-lo sentit arribar al Fortissimo.

L’escola interpretativa de Chopin potser no va tenir la mateixa repercussióque la de Liszt en el seu temps?Joan Moll: Bé, el dos compositor es van influenciar mútuament. La Polonesa He-roica podia ser una bona mostra de la influència de Liszt sobre Chopin, mentreque els somnis d’amor podrien ser una mostra a la inversa. Per altra banda, ésun fet que les classes ben pagades eren les de les senyoretes de l’alta societatparisenca i també que aleshores a la capital francesa hi havia altres professorsamb la fama molt ben assentada, com ara Kalkbrenner i d’altres... Realment norecordo el nom de cap alumne de Chopin que arribés a la fama en el seu temps.És una llàstima. Però si que la seva forma de tocar i amb obres com els Estudisva influir en el pianisme de l’època. Indubtablement. Sempre a la recerca de laflexibilitat, de la manca de rigidesa, defugint la homogeneïtat de la força de totsels dits de les mans a favor que cada dit tingués una personalitat especial.L’escriptora Aurore Dupin, coneguda amb el sobrenom de George Sand, erauna mica més gran que Chopin?Rosa Capllonch: Si. Sis anys més gran.


47

Quan comença la relació?Rosa Capllonch: Es coneixeran durant un concert en un saló parisenc. Chopinva tenir una impressió no gaire favorable. En una carta diu “Quina dona tant an-tipàtica”. Ben aviat va canviar d’opinió! George Sand es va convertir veritable-ment en l’única dona amb qui estableix una relació de parella completa de laseva vida.Com era George Sand?Rosa Capllonch: No sé... la imagino molt intel·ligent, molt treballadora, un éssersuperior i adavantada 100 anys al seu temps amb tots els problemes que aixòcomporta. Com a defectes doncs una pèl de xovinisme francès.La relació va començar el 1838?Rosa Capllonch: Si. Hi ha una carta que adreça a un amic comú on ella li reve-la que n’està enamorada i que el veu com un ésser angèlic. A més te mala cons-ciència ja que sap que Chopin està encara enamorat de Maria Woczinska ambqui s’havia de casar, malgrat que ella anul·la el compromís matrimonial per pres-sió familiar. George Sand no sap si empènyer aquella relació i demana l’opinióde l’amic. Malauradament no conservem la carta de resposta de l’amic.Com va ser que el 1838 Chopin i George Sand decidissin fe un viatge a unailla exòtica al bellmig del mediterrani anomenada Mallorca)?Joan Moll: Chopin era molt tímid. La seva família, profundament catòlica, seguiales seves passes des de Varsòvia. El seu prometatge efímer amb Maria Woczins-ka s’havia acabat. En aquell moment George Sand, es mostra atreta per Chopin.La seva condició de dona separada amb fama d’haver tingut diferents amants, liera compromesa de cara a la seva família. És per això que varen voler amagarque viatjaven junts cap a Mallorca. Primer va sortir George Sand amb els dos fillsi la criada i una setmana més tard Chopin pren la diligència postal que viatjavadia i nit. Es van trobar a Perpinyà. Després van arribar amb vaixell a Barcelona inovament amb vaixell de Barcelona a Palma. L’excusa que George Sand va ar-gumentar per proposar aquell viatge va ser la salut del seu fill Maurice de 14anys. El clima de Mallorca li aniria bé.Rosa Capllonch: A part, també hi ha la fascinació cap a l’orient, i una sèrie d’a-mics del cercle de George Sand relacionats amb Espanya... entre els quals hi ha-via el ministre Mendizábal, impulsor de la llei de la desamortització eclesiàsticade 1835. També el músic mallorquí Francico Frontera conegut com a “Fronterade Valldemossa” que també els va animar a anar a Mallorca. Una amiga de Ge-orge Sand, esposa del Cònsul d’Espanya a París, també els anima.Arriben a Barcelona en vaixell?Rosa Capllonch: Des de Perpinyà es van traslladar cap a Portvendres on agafenel vaixell anomenat “Le Fenicien”. En una de les aquarel·les que pinta Maurice,el fills de George Sand, es pot veure Cadaqués des del mar. De gran Maurice esva dedicar particularment a fer il·lustracions de llibres...Després arribaran a Barcelona on dormiran a l’hotel “Quatre Nacions” de larambla (que encara existeix) fins que marxaran cap a Palma amb el vapor“El catalán”?Joan Moll: Arriben a Mallorca el novembre de 1838 amb un clima magnífic.Rosa Capllonch: En arribar a Palma dormiran en una fonda al carrer de Marinaen front dels jardins del Rei i de l’Almudaina. Després van a Son Vent, als afo-res de Palma, en un petit llogaret anomenat Establiments. L’any 1999, amb mo-tiu dels 150 aniversari de la mort de Chopin, la Universitat de la Illes Balears ila nostra Associació del Festival Chopin de Valldemossa, vam posar una placacommemorativa en la façana de la casa, que per cert no ha canviat gens la se-va estructura.


48

Chopin va escriure alguna obra en les setmanes passades a Son Vent?Joan Moll: Van ser els dies més feliços d’aquell viatge. A part de la bellesa delpaisatge, Chopin podia viure l’amor per primera vegada en plenitud. Segura-ment allà va escriure algun dels preludis, particularment els més lluminosos comara els números 17, 19 i 23. A finals de novembre el clima va empitjorar i ell esva posar malalt. Tres metges mallorquins li van diagnosticar per primera vegadala tuberculosi. Chopin s’enfronta a partir d’aleshores amb la idea de la mort. Se-’l tracta com un malalt de pesta, els obliguen a deixar Son Vent i a pagar els mo-bles (llit, matalassos, etc...) que hauran de cremar. L’única solució va ser anar dellogaters a les cel·les de la Cartoixa de Valldemossa, situada a 400 metres d’al-çada i no preparada per suportar el fred, la humitat... va ser pitjor encara per ala salut de Chopin. Aquí pren consciència que és un malalt incurable. A partird’aleshores el seu estat serà depressiu. Passa del millor moment de la seva vidaal més tràgic que el confronta amb la mort. Treballant els preludis que va escriu-re aleshores em vaig adonar que en aquesta etapa, sovint utilitza acompanya-ments “ostinato”, acords feixucs, acompanyaments ràpids, amenaçadors.Com va ser l’estada a Valldemossa?Rosa Capllonch: En sortir de Son Vent, el Cònsul de França els va allotjar durantdos dies al Consulat fins que van poder anar cap a la cel·la de Valldemossa queper altra banda ja coneixien i ja els havia deixat fascinats. Aleshores encara hihavia restes del claustre gòtic, xipresos... com diu la George Sand “un escenarid’òpera” (ella recorda “Robert le diable” de Meyerbeer). S’hi estaran del 15 dedesembre de 1838 al 11 de febrer de 1839. Malgrat la desamortització la Car-toixa no va estar mai abandonada ja que les cel·les es llogaven sobretot a la bur-gesia de Palma que anava a passar els estius en aquestes estances. Així se’ntreien uns recursos econòmics de cara al manteniment. Els lloguers es van man-tenir fins el 1842 en que es va subhastar tot el monestir en forma de lots, excep-te l’església i algunes dependències com la Sala Capitular que pertanyien a l’es-glésia. Els meus avis hi van començar a viure del 1919 fins el 1930 en que vacomençar el primer Festival Chopin i en que van inaugurar el museu Cel·la Cho-pin George Sand. Com sorgeix la fundació del museu?Rosa Capllonch: La meva àvia Anne Marie Boutroux coneix per atzar la neta deGeorge Sand, Aurore Sand, a un hotel a prop d’Antibes. Ella oferirà els objectespersonals relacionats amb l’estada a Mallorca dels dos artistes, embrió del mu-seu. Aquesta amistat va durar tota la vida i s’ha perpetuat entre els descendentsde les dues, en paral·lel al creixement dels fons del museu amb important do-cumentació personal i manuscrits.

Joan VivesCatalunya Música


49

12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE CONCERTS DEL'ORQUESTRA SIMFÒNICA DESYDNEYAntonín Dvorák: Concert per a violíi orquestra en la m, B 108. DmitriXoxtakóvitx: Simfonia n. 10 en mim, op. 93.Janine Jansen, violí.Orquestra Simfònica de Sydney.Dir.: Vladimir Ashkenazy.

Enregistrat per l'Australian Broadcas-ting Corporation el 6 de març de2009 a la Sala de concerts de l'Òpe-ra de Sydney.(82m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis" (Cançons de la comarca), ci-cle, op. 39.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).

PAHISSA, JAUME: "El combat", poe-ma simfònic.Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Danses ale-manyes" per a piano, D 820.Mitsuko Uchida, piano.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fron-di tenere... Ombra mai fu", recitatiui ària de l'acte 1r de l'òpera "Serse",HWV 40.David Daniels, contratenor.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Roger Norrington.(4m).ROSETTI, FRANCESCO ANTONIO:Sonata per a arpa n. 6.Gaëlle Vandernoot, arpa.(9m).PABLO, LUÍS DE: "Burletta" de l'acte2n de l'òpera "Kiu" (transcripció pera violí i piano).Víctor Parra, violí. Albert Nieto, pia-no.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Sieben Ka-nons" (Set cànons) per a cor.Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Günter Jena.(7m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a trompeta i orquestra de corda,op. 45 n. 6.Urban Agnas, trompeta.Musica Vitae.Dir.: Göran W. Nilson.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfo-nia n. 40, KV 550.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(6m).ALYABIEV, ALEKSANDR: Sonata pera violí i piano en mi m.Lievon Ambarpumyan, violí. MikhailVoskresenky, piano.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

Janine

Jansen


50

16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les òperes i la música vocal d'IsaacAlbèniz.ALBÉNIZ, ISAAC: "Suite Ibèria" (or-questració d'Enrique Fernández Ar-bós).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Enrique Bátiz.(30m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.OFFENBACH, JACQUES: Oberturade l'òpereta "La Grande-Duchessede Gerolstein".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).CORP, RONALD: "Flower songs"(Cançons de flors), cicle de cançonsper a cor.Alexander Wells, piano.The New London children's choir.Dir.: Ronald Corp.(6m).WIENIAWSKI, HENRYK: "Scherzo.Tarantelle" per a violí i piano, op. 16.Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(5m).ANÒNIM: "Els tres tambors", melo-dia tradicional catalana (harmonitza-ció per a soprano i piano de ManuelGarcía Morante).Victòria dels Àngels, soprano. Geof-freey Parsons, piano.(1m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"n. 2 en do # m (arranjament per apiano de Vladimir Horowitz).Lang Lang, piano.(9m).

ROSSINI, GIOACCHINO: "D'amoreal dolce", ària de l'òpera "Armida".Maria Callas, soprano.Orquestra de la Radiodifusió de Ro-ma.Dir.: Alfredo Simonetto.(7m).HOLBORNE, ANTHONY: "He hasthe good fortune" (Ell té la bona for-tuna), conjunt de danses renaixentis-tes ("Pavans, galliards, almains andother short Aeirs").The King Noyse.Dir.: David Douglass.(7m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"del ballet "El amor brujo" (arranja-ment per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DEL GRUP INSTRU-MENTAL BCN216 A L'AUDITORI,2009-2010Obres d'Arvo Pärt.David Albet, flauta.Cor Madrigal. Grup instrumentalBCN216.Dir.: Mireia Barrera.Enregistrat per Catalunya Música el22 de desembre de 2009 a la salaOriol Martorell de L'Auditori de Bar-celona.(59m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Iannis Xenakis, música electrònica IXENAKIS, IANNIS: "Diamorphoses".(1957)(7m).XENAKIS, IANNIS: "Bohor". (1962)(21m).XENAKIS, IANNIS: "Hibiki-Hana-Ma". (1970)(18m).


51

XENAKIS, IANNIS: "S. 709". (1992)(7m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Lorin Maazel.RAVEL, MAURICE: "Boléro" per a or-questra.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(13m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CASALS, PAU: "Nigra sum" per a cori orgue.Mark Kruczek, orgue.Voices of Ascension.Dir.: Dennis Keene.(5m).CAMP, MANEL: "A trenc d'alba" delcicle per a piano "Imatges suggesti-ves".Manel Camp, piano.(4m).ANÒNIM: "Versus de pelegrino" pera cor.Capella de Música de Santa Maria delMar.Dir.: Lluís Vilamajó.(5m).GUINJOAN, JOAN: "Màgic" per aflauta i guitarra.Oriol Rigau, flauta..Vol ad Libitum.Dir.: Jordi Rossinyol.(9m).CARNICER, RAMON: Fantasia per aclarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(8m).BLANCAFORT, MANUEL: "Cançód'Isabel", 3r mov. del Quartet de cor-da en Do.Quartet Pedralbes.(6m).PALOU, BERENGUER DE: "Tant m'a-belis joys et amors et chans" (M'agra-da tant la joia, l'amor i el cant), can-çó.Capella de Ministrers.

Dir.: Carles Magraner.(5m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadels fadrins de sant Boi" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(3m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 8a i escenafinal de l'acte 2n de l'òpera "La Fat-tucchiera" (L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). OfèliaSala, soprano (Ismalia). José Sempe-re, tenor (Oscar). Claudia Marchi,mezzosoprano (Azila). Javier Franco,baríton (Blondello). Montserrat Be-net, soprano (Bruixa).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(12m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.DVORÁK, ANTONÍN: "Dues danseseslaves", op. 72 n. 2 i op. 46 n. 3.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(11m).WALTON, WILLIAM: "Cinc baga-tel·les" per a guitarra i orquestra decambra (arranjament de Patrick Russ).Craig Ogden, guitarra.Northern Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(17m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 4"Tràgica", D 417.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(31m).ROSSINI, GIOACCHINO: Sonataper a corda n. 1.Nova Orquestra de Cambra de Ber-lín.Dir.: Michael Erxleben.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 10 en Re, Hob.I:10.Orquestra Filharmònica d'Hungria.Dir.: Antal Dorati.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a flauta, violí, clavecí i cor-da "Triple Concert", BWV 1044.


52

Arthur Grumiaux, violí. RichardAdeney, flauta. Raymond Leppard,clavecí.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(22m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet n. 2en la m, op. 51.Quartet Casals.(32m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21, KV 467.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(29m).STENHAMMAR, WILHELM: "Excel-sior", obertura simfònica, op. 13.Royal Scottish National Orchestra.Dir.: Petter Sundkvist.(13m).RENIÉ, HENRIETTE: Trio per arpa,violí i violoncel.Xavier de Maistre, arpa. Ingolf Tur-ban, violí. Wen-Sinn Yang, violoncel.(25m).CEREROLS, JOAN: "Missa Angelo-rum del 4t to".David Malet, orgue.Cor de cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(15m).SAMMARTINI, GIUSEPPE: Sonataper a violí n. 3 en Sol, op. 13.Stefano Montanari, violí.Ensemble J.M.Anciuti.(12m).BARTÓK, BÉLA: "The wooden prin-ce" (El príncep de fusta), suite or-questral, Sz 60, op. 13.Orquestra Simfònica de l'Estatd'Hongria.Dir.: Adam Fischer.(26m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 4 en do m, op. 44.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(25m).

DIMECRES, 10 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "An-dante con moto", 2n mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 4, op.58.Steven Lubin, pianoforte.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Alegro", 1rmov. del Concert per a violí en solm, n. 8 op. 8, RV 332 ("Il cimentodell'armonia e dell'inventione").Monica Huggett, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 1" del cicle per a piano"Cançons i danses".Frederic Mompou, piano.(3m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondeau", 4t mov. del Quartet n. 1en Sol, KV 80.Quartet Casals.(3m).ANÒNIM: "La cançó del lladre", me-lodia tradicional catalana (harmonit-zada per veu i tiorba per Ferran Sa-vall).Ferran Savall, veu i tiorba.(6m).

Freder

icMom

pou


53

MENDELSSOHN, FELIX: "Presto", 4tmov. de l'Octet en Mi b, op. 20.Quartet Casals i Quartet Kuss.(6m).HALÉVY, JACQUES: "Rachel, quanddu Seigneur", ària de l'acte 4t de l'ò-pera "La juive".Plácido Domingo, tenor (EugèneScribe).Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ca-non alla ottava" de "Die kunst der fu-ge" (L'art de la fuga), BWV 1080.Charles Rosen, piano.(2m).SARASATE, PABLO DE: "Zigeuner-weisen" (Aires gitanos) per a violí iorquestra, op. 20.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Obertura" de la suite en Re "Musicfor the Royal Fireworks", HWV 351.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Seligkeit" (Feli-citat), lied, D 433.Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra miniatura" de la suite del ballet"Trencanous", op. 71a.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(3m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 30 enSol.Bob van Asperen, clavecí.(4m).MILHAUD, DARIUS: "Copacabana"de la suite per a orquestra "Saudadesdo Brasil", op. 67.Real Filharmonia de Galícia.Dir.: Manel Valdivieso.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 6 en Re b de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.

Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).ELGAR, EDWARD: Marxa n. 1 en Rede "Pomp and Circumstance", op.39.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(6m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo", 3rmov. de la Simfonia n. 4 en Mi b"Romàntica".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(11m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.LEO, LEONARDO: Concert per avioloncel en Re.Anner Bylsma, violoncel.Orquestra Barroca Tafelmusik.Dir.: Jeanne Lamon.(14m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica de la RàdioDanesa.Dir.: Rafael Kubelík.(50m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.Orlando Quartet.(24m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados violins en Re, RV 511.Nigel Kennedy i Daniel Stabrawa,violins.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlín.(12m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


54

11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CICLE CORAL A L'AUDITORI, 2008-2009"De Schubert a Britten"Obres de Franz Schubert, RobertSchumann, Krzystof Penderecki,Benjamin Britten i Joaquim Homs.Marisa Martins, mezzosoprano.Cor Madrigal. David Malet, piano. Dir.: Mireia Barrera.Enregistrat per Catalunya Música el20 de desembre de 2008 a la salaOriol Martorell de L'Auditori de Bar-celona.(57m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ale-manda" de la Suite per a violoncel n.3 en Do, BWV 1009.Lluís Claret, violoncel.(4m).MILHAUD, DARIUS: Balada per apiano i orquestra, op. 61.Vlastimil Lejsek, piano.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Jirí Waldahns.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Nisi Domi-nus", salm per a solistes, corda i con-tinu, RV 803.Carolyn Sampson, soprano. TuvaSemmingsen, mezzosoprano. HilarySummers, contralt.The King's Consort.Dir.: Robert King.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ober-tura de l'òpera "Fidelio", op. 72b.Orquestra Filharmònica de Berlín.

Dir.: Herbert von Karajan.(7m).KRAUS, JOSEPH MARTIN: "Scherzocon variazioni" per a piano, VB 193.Jacques Després, piano.(12m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Branca de branques" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Balears.Dir.: Salvador Brotons.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "Suite Berga-masque" per a piano.Juan Miguel Murani, piano.(19m).ANÒNIM: "Bressarello", cançó.Jefiro Torna.Dir.: Johan Favoreel.(3m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per uninfanta difunta" per a orquestra.The Cleveland Orchestra.Dir.: Pierre Boulez.(7m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema rus" per a dos pia-nos.Brigitte Engerer i Oleg Maisenberg,pianos.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les òperes i la música vocal d'IsaacAlbèniz.ALBÉNIZ, ISAAC: "Henry Clifford",òpera en tres actes (extractes).Aquiles Machado, tenor (Henry Clif-ford). Alessandra Marc, soprano(Lady Clifford). Carlos Álvarez, barí-ton (Sir John Saint John). Jane Hens-chel, mezzosoprano (Laidy SaintJohn). Ana María Martínez, soprano(Annie Saint John). Christian Immler,baríton.Escolania de la Santa Cruz del Vallede los Caídos. Cor de l'OrquestraSimfònica de Madrid.Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: José de Eusebio.(53m).


55

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied, D 839.Jessye Norman, soprano. GeoffreyParsons, piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 4 "L'hivern" de "Les quatre es-tacions", op. 8, RV 297.Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).SCHUMANN, CLARA: "Am Strande"(A la platja), lied.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 38 en Do, Hob.I:38.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(14m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Cumsancto spiritu" del "Gloria" de la "Pe-tite messe solennelle" per a solistes,cor, dos pianos i harmonium.Philip Mayers i Philip Moll, pianos.Ryoko Morooka, harmonium.RIAS Kammerchor.Dir.: Marcus Creed.(6m).KROMMER, FRANZ: "Menuetto", 3rmov. del Sextet de vent en Mi b.Consortium Classicum.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Libiamo", àriade l'acte 1r de l'òpera "La Traviata".Pilar Lorengar, soprano. Jaume Ara-gall, tenor.

Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín.Orquestra de l'Òpera Alemanya deBerlín.Dir.: Lorin Maazel.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en La b, op. 10 n. 10.Nikita Magaloff, piano.(2m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris de Jau-me Radigales.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2009-2010Gaetano Donizetti: "La fille du régi-ment", òpera còmica en dos actes.Patrizia Ciofi, Juan Diego Flórez, Pie-tro Spagnoli, Ann Murray, Àlex San-martí, Josep Miquel Ribot i Ángel Pa-vlovsky, entre d'altres.Cor i Orquestra Simfònica del GranTeatre del Liceu. Dir.: Ybes Abel.(125m).

22:15 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.

Patrizi

aGiofi


56

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Lorin Maazel.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Gidon Kramer, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(34m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Varia-cions sobre un tema rococó" per avioloncel i orquestra, op. 33.Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: Lorin Maazel.(19m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BAUCELLS, JOSEP: "Improvisaciósobre Solis o Virgo" per a orgue.Modest Moreno i Morera, orgue.(6m).MAS, EDU: "Bésame", improvisació.Edu Mas, piano.(16m).ANÒNIM: "Ave Maria" per a veus iacompanyament instrumental.Lluís Vilamajó, tenor. Pau Bordas,baix.Capella de Música de Santa Mariadel Mar.Dir.: Lluís Vilamajó.(3m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Allegro", 1r mov. de la Simfo-nia en Mi b.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(11m).BAGUER, CARLES: "Dominus", alle-gro assai del "Cum Invocarem" de lesCompletes per a solistes, cor i or-questra.María José Sánchez, soprano. SylviaCorbacho, contralt. Josep Bros, te-nor. Vicente Sardinero, baríton.Cor "Es Taller".Orquestra de cambra integrada perprofessors de l'O.S.I.B..Dir.: Francesc Bonnín.(6m).

OLTRA, MANUEL: "Festa", 7è mov.de la "Suite primària" per a cobla,dos clarinets i percussió.Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.Santi Molas, percussió.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).MORERA, ENRIC: "El rossinyol" pera cor.Voices of Ascension.Dir.: Dennis Keene.(2m).GRANADOS, ENRIC: Sonata per aviolí i piano en sol m.Víctor Parra, violí. Albert Nieto, pia-no.(11m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BRITTEN, BENJAMIN: "Les Illumina-tions", cicle de cançons, op. 18.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(23m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(21m).GRIEG, EDVARD: Danses simfòni-ques per a orquestra, op. 64.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(31m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Sonata per a flauta, clavecí i violon-cel, F 52.Wilbert Hazelzet, traverso. JacquesOgg, clavecí. Jaap ter Linden, vio-loncel.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4, op. 112.Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(38m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Fa, op. 77 n. 2.Quartet de Corda Aeolian.(25m).


57

BORGUNYÓ, AGUSTÍ: Quartet decorda n. 1.Quartet Drago.(24m).MILHAUD, DARIUS: "Le boeuf surle toit (El bou a la teulada)" per a or-questra.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).GRAUN, JOHANN GOTTLIEB: Con-cert per a oboè, corda i baix conti-nu.Heinz Holliger, oboè. Christiane Jac-cottet, clavecí.Camerata de Berna.Dir.: Alexander van Wijnkoop.(11m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta en Sol, RV 438.Severino Gazzeloni, flauta.I Musici.(11m).GRANADOS, ENRIC: "Cancionesamatorias" per a veu i piano.Victòria dels Àngels, soprano. Alíciade Larrocha, piano.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "L'ocell de foc",suite del ballet.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(33m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano en La, op. 13.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(25m).

DIJOUS, 11 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Molto vivace", 3r mov. del Quintetper a piano i corda en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(5m).

GRIEG, EDVARD: "I Dovregubbenshall" (En la gruta del Rei de la Mun-tanya) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).MENDELSSOHN, FELIX: "Presto", 3rmov. de la Peça de concert, op. 113.Trio Werther.(3m).PONCE, MANUEL: "Canción popu-lar" de la suite orquestral "Instanta-neas mexicanas".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Enrique Bátiz.(4m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Allar-me sì accesi guerrieri", ària de la"Cantata per la notte del SantissimoNatale".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(3m).WAGNER, RICHARD: Preludi i"Marxa nupcial" de l'acte 3r de l'òpe-ra "Lohengrin".Cor de l'Associació de Concerts del'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no n. 10, op. pòst. 69 n. 2.Rudolf Buchbinder, piano.(5m).PONCHIELLI, AMILCARE: "Danzadelle ore" de l'acte 3r de l'òpera "LaGioconda".Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Menuetto", 3r mov. del Quartet n. 8en Fa, KV 168.Quartet Casals.(2m).


58

DVORÁK, ANTONÍN: "Finale. Alle-gro moderato", 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestra en si m,op. 104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio-allegro", 1r mov. de la Simfonia n. 6en Re "El matí", Hob.I:6.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(6m).GERSHWIN, GEORGE: "Do DoDo/Lady be good" (Do Do Do/Sen-yora sigues bona) per a piano i or-questra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(3m).MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m)09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Simfonian. 1, op. 2.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(29m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cançons) per a cor, op.104.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(12m).JANACEK, LEOS: Concertino per apiano i orquestra de cambra.Paul Crossley, piano.

Solistes de la London Sinfonietta.(18m).JENKINS, KARL: "Palladio" per a or-questra de corda.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Karl Jenkins.(16m).

NIN-CULMELL, JOAQUÍN: "Sis can-çons populars sefardites" per a mez-zosoprano i piano.Elena Gragera, mezzosoprano. An-ton Cardó, piano.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Fa, op. 4 n. 4,HWV 292.Peter Hurford, orgue.Dir.: Joshua Rifkin.(15m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.

KarlJe

nkins


59

SETMANA BACH A ANSBACHJohann Sebastian Bach: "Erschallet,ihr Lieder", cantata, BWV 172. Jo-hann Rosenmüller: "Wie lieblichsind deine Wohnungen", Psalm 84."Exurge gloria mea", Psalm 57. Jo-hann Christoph Bach: "Es erhub sichein Streit". Johann Rosenmüller: "Be-atus vir, qui timet Dominum", Psalm112. "In te Domine speravi", Psalm31. Johann Sebastian Bach: "DerHimmel lacht! Die Erde jubiliert"cantata, BWV 31. Johann Rosenmüller Ensemble.Dir.: Arno Paduch.Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el 3d'agost de 2009 a l'Església de St.Bumbertus d'Ansbach.(96m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro vivace", 1r mov. de la Simfo-nia n. 41 en Do "Júpiter", KV 551.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(12m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Questivaghi concenti", madrigal ("Il quintolibro dei madrigali").Balthasar Neumann Chor.Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(6m).PHALESE, PIERRE: "Branle du Petithomme. Branle légier", dansa (Re-culls de danses de Pierre Phalèse).Compagnie Maître Guillaume.(4m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Die Meistersin-ger von Nürnberg" (Els mestres can-taires de Nürnberg).Concerto Italiano.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(10m).BORODIN, ALEKSANDR: "Petite

suite" per a piano (orquestració d'A-leksandr Glazunov).Orquestra del Teatre Stanislavsky deMoscou.Dir.: Valery Esipov.(29m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Relax",3r mov. de la "Sonatesca gutural" pera piano.Josep Maria Balanyà, piano.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 76 n. 1,Hob.III:75.Quartet de Corda Aeolian.(21m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 4, op. 30.Robert Taub, piano.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).GRANATA, GIOVANNI BATTISTA:"Giga" per a guitarra.Thorsten Bleich, guitarra.(1m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les òperes i la música vocal d'IsaacAlbèniz.ALBÉNIZ, ISAAC: Acte 2n de l'òpera"Pepita Jiménez".Carol Vaness, soprano (Pepita Jimé-nez). Jane Henschel, mezzosoprano(Antoñona). Plácido Domingo, tenor(Don Luis de Vargas). Enrique Ba-querizo, baríton (Don Pedro de Var-gas). José Antonio López, baríton (ElComte de Genahazar). CarlosChausson, baix.Cor de nens de la Comunitat de Ma-drid.


60

Orquestra de la Comunitat de Ma-drid.Dir.: José de Eusebio.(46m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "Nobodybut you" (Només tu) per a piano.Andrew Litton, piano.(1m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Kyrie"del "Requiem" per a cor i acompan-yament instrumental.Cor de la Generalitat de València.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Introduc-tion et rondo capriccioso" per a vio-lí i orquestra en la m, op. 28.Renaud Capuçon, violí.Die Deutsche KammerphilharmonieBremen.Dir.: Daniel Harding.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "Et la lune des-cend sur le temple qui fut" (I la llunadescendí sobre el temple que fou)del volum 2n de les "Images" (Imat-ges) per a piano.Josep Maria Colom, piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Fürch-te dich nicht, ich bin dei dir" (No tin-guis por, jo sóc amb tu), motet, BWV228.

Cor "La Petite Bande"."La Petite Bande".Dir.: Sigiswald Kuijken.(8m).GLINKA, MIKHAÏL: "Kamarinskaya",fantasia per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(8m).GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.6 a tres veus ("Fantazies of III parts").Concordia.(2m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Alexander Scriabin: Concert per apiano. Serguei Prokófiev: Concertper a violí n. 2 en sol m, op. 63.Piotr Ílitx Txaikovski: Suite n. 3 ensol, op. 55.Andrei Korobeinikov, piano. ValerySokolov, violí.Orquestra Nacional de FrançaDir.: Dmitri Liss.(90m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Edward Elgar: Concert per a violon-cel.

Valery

Sokolo

v


61

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Lorin Maazel.STRAVINSKI, ÍGOR: Suite de con-cert del ballet "Història del soldat".Lorin Maazel, violí. Heinrich Braun,violoncel. Karl-Heinz Steffens, clari-net. Eberhard Marschall, fagot. Wolf-gang Bauer, trompeta. Hansjörg Pro-fanter, trombó. Markus Steckler, per-cussió.Dir.: Lorin Maazel.(27m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(12m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SURIÑACH, CARLES: "A Parable"(Una paràbola) de "Via crucis. A ci-cle of fifteen saetas" per a cor i guita-rra.Fabio Zanon, guitarra.Coro Cervantes.Dir.: Carlos Fernández Aransay.(2m).GASULL, FELIU: "El Califa enamorat"per a flauta i guitarra.Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(7m).ANÒNIM: "El cant de la Sibil·la" per acor i acompanyament instrumental.Carles Prat, soprano.Capella de Música de Santa Mariadel Mar.Dir.: Lluís Vilamajó.(26m).VIDAL, LLUÍS: "Gavota" de la suitede danses per a septet "Vermeer".Lluís Vidal, piano i clavecí. Iain Ba-llamy, saxòfon soprano. ClaudioPontiggia, trompa. Mark Feldman iArnaud Aguergaray, violí. Cecile De-nielou, viola. Roman Jablonski, vio-loncel.(3m).

SOR, FERRAN: "Fantasia elegiaca"per a guitarra, op. 59.Göran Söllscher, guitarra.(15m).VIVES, AMADEU: "L'emigrant", can-çó (orquestració de Salvador Bro-tons).Jaume Aragall, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 3 en Sol, Hob.I:3.Orquestra Filharmònica d'Hungria.Dir.: Antal Dorati.(17m).BRAHMS, JOHANNES: "Sieben lie-der" (Set cançons) per a veu i piano,op. 95.Jessye Norman, soprano. DietrichFischer-Dieskau, baríton. Daniel Ba-renboim, piano.(11m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "La jeu-nesse d'Hercule" (La juventut d'Hér-cules), poema simfònic, op. 50.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(18m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Concertd'Aranjuez" per a guitarra i orques-tra.Alvaro Pierri, guitarra.Ensemble Amati.Dir.: Raymond Dessaints.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(41m).LISZT, FRANZ: "In Nativitate Dominiad Matutinam" per a cor.Süd-Funk chor Stuttgart.Dir.: Rupert Huber.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.22, KV 482.Alícia de Larrocha, piano.


62

Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Uri Segal.(35m).REGER, MAX: Serenata per a or-questra, op. 95.Nordwestdeutsche Philharmonie.Dir.: Herman Scherchen.(35m).CHAUSSON, ERNEST: Concert per apiano, violí i quartet de corda, op. 21.Jean-Philippe Collard, piano. Augus-tin Dumay, violí.(40m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda, op. 61.Quartet Talich.(32m).WEBER, CARL MARIA VON: Con-cert per a clarinet i orquestra n. 1 enfa m, op. 73.Gervase de Peyer, clarinet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(22m).

DIVENDRES, 12 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en Sol,op. 3 n. 3, RV 310 ("L'Estro Armoni-co").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(2m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropovich.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Minuet. Trio", 4t mov. del Diverti-ment en Si b per a conjunt de vent,KV ka227.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(3m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio-allegro con brio", 1r mov. de laSimfonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).FALLA, MANUEL DE: "Cubana" deles "Piezas españolas" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).MILHAUD, DARIUS: "Tijuca" de les"Saudades do Brasil (Nostàlgies delBrasil)", quatre dances per a orques-tra.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(2m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Soben che difforme contorto son io",duet de l'òpera "I Pagliacci" (Els Pa-llassos).Victòria dels Àngels, soprano (Ned-da). Leonard Warren, baríton (To-nio).RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Cinc valsosde Praga" per a orquestra, B99.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(9m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'ap-pari tutt'amor" (Em sembla tot amor),ària de l'acte 3r de l'òpera "Martha".Luciano Pavarotti, tenor.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vacissimo", 4t mov. de la Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(10m).WARLOCK, PETER: "Branles" de la"Capriol Suite" per a orquestra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(2m).GOUNOD, CHARLES: "Ave Maria",melodia sacra (a partir d'un preludide J. S. Bach).Victòria dels Àngels, soprano.(3m).


63

ALBÉNIZ, ISAAC: "Malagueña" d'"Es-panya: sis fulls d'àlbum", op. 165(transcripció per a guitarra de Narci-so Yepes).Narciso Yepes, guitarra.(4m).PURCELL, HENRY: Simfonia en Rede l'òpera "The Yorkshire Feast Song".Mark Bennett, trompeta.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(2m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 2n mov. del Concert per a oboèd'amor en Sol.Paul Goodwin, oboè d'amor.King's Consort.Dir.: Robert King.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca enRe per a piano, op. 33 n. 1.Alba Ventura, piano.(2m).

DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).

Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenataper a orquestra de corda en Do, op.48.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(29m).SMETANA, BEDRICH: Duet per aviolí i piano "De la pàtria".Solistes del Prazak Quartet.(12m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1, op. 26.Brigitte Balleys, mezzosoprano. Ser-gei Larin, tenor.Cor de la Ràdio de Berlin.Deutsches Symphonie-OrchesterBerlin.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(47m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(14m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.FESTIVAL NOUS SONS'09

AlbaV

entura


64

Galina Ustvolskaya: Trio per a violí,clarinet i piano. Arvo Pärt: "Spiegelin Spiegel". Valentin Silverstrov: "Ele-gie" i "Post Scriptum". Meyer Kupfer-man: "Moonflowers, baby!". GalinaUstvolskaya: Sonata per a piano n.6. Arvo Pärt: "Für Alina". Valentin Sil-vestrov: "Dues bagatel·les". Ígor Stra-visnki: Suite de "La història d'un sol-dat".Alexei Lubimov, piano. Kirill Ryba-kiv, clarinet. Alexander Trostiansky,violí.Enregistrat per Catalunya Música el16 de març de 2009 a la sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelona.(84m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 4" del cicle per a piano"Cançons i danses".Rosa Sabater, piano.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta, corda i baix continu en Re "Ilgardellino", op. 10 n. 3 RV 90.Frans Brüggen, flauta.Membres de l'Orchestra of the Eigh-teenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(11m).WOOLRICH, JOHN: "No hidingplace down there" (No hi ha lloc peramagar-se aquí) per a cor.Alexander Wells, piano.The New London children's choir.Dir.: Ronald Corp.(1m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 5 en do m, op. 67.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.

Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 2, op. 108.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(22m).JANACEK, LEOS: "Ríkadla" per a cori orquestra de cambra.London Sinfonietta Chorus.Solistes de la London Sinfonietta.(15m).PAGANINI, NICCOLÒ: Capritx n.24 en la m dels "24 capritxos" per aviolí, op. 1.Itzhak Perlman, violí.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Aranjuez,ma pensée", cançó (transcripció pera soprano i guitarra de Joaquín Ro-drigo).Ana Maria Martínez, soprano. Igna-cio Rodes, guitarra.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Les òperes i la música vocal d'IsaacAlbèniz.ALBÉNIZ, ISAAC: Acte 3r de l'òpera"Merlin".Jane Henschel, soprano (Fada Mor-gana). Ana María Martínez, soprano(Nivian). Plácido Domingo, tenor(Rei Artur). José López Ferrero, tenor(Kay). Ángel Rodríguez, tenor (Ga-wain). Carlos Álvarez, baríton (Mer-lin). Christopher Maltman, baríton(Mordred)..Cor Nacional d'Espanya.Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: José de Eusebio.(51m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.


65

19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Do, op. 10 n. 7.Nikita Magaloff, piano.(2m).STRAUSS, JOSEF: "Sphären-Klänge"(Música de les esferes), vals, op.235.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Allegro", 1r mov. del Quartet n. 1 enre m.Quartet Casals.(7m).STRAVINSKI, ÍGOR: Part 1a de la"Simfonia dels salms" per a quatreveus i orquestra.The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Chistophers.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mo-derato cantabile molto espressivo",1r mov. de la Sonata per a piano n.31 en La b, op. 110.Claudio Arrau, piano.(7m)DURUFLÉ, MAURICE: "Tu es Petrus"del cicle "Quatre motets sobre temesgregorians", op. 10.Mary Seers, soprano.Corydon Singers.Dir.: Mathew Best.(1m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante", 2nmov. de la Simfonia n. 2 en Si b, D125.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(9m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" per a flauta i fagot n. 6.Norton Morozowicz, flauta. Noel L.Devos, fagot.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(9m).

21:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE AUDITORI DE SANT CUGAT DEL VALLÈSTEMPORADA AMICS DE L'ÒPERADE SABADELL, 2009-2010George Bizet: "Carmen", òpera enquatre actes.Gemma Coma-Alabert, Eric Salha,Montserrat Martí, Ismael Pons, Ale-xis Trejos, Jorge Tello, Júlia Farrés-Llongueras, Assumpta Cumí, MarcSala i Carles Ortiz.Cor Amics de l'Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Elio Orciuolo.(160m).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Lorin Maazel.DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del nou món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(42m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (En el bellDanubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(10m).


66

01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BONET, NARCÍS: Nocturn n. 3 per apiano de "Cinc nocturns".Albert Nieto, piano.(3m).SERRAT, JOAN MANUEL: "Canta-res", cançó (versió per a cor).Cor de Cambra Tornaveu.(3m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.Bob van Asperen, clavecí.(13m).PLADEVALL, JOSEP MARIA: "Inter-acció" per a piano a quatre mans.Maria Lourdes Pérez-Molina i LluísPérez-Molina, piano a quatre mans.(10m).CASALS, PAU: "Salve Regina" per acor i orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(6m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda n. 2.Quartet Drago.(7m).ANÒNIM: "Amors, merce no sia"(Amor, mercé no sia), cançó.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(4m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadel mariner" per a cobla.MotettenChor de Munic.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio", 2nmov. de la "Sonata pimpante" per aviolí i piano.Ala Voronkova, violí. Mac McClure,piano.(8m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa.Alban Berg Quartett.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4

en Re, KV 218.Viktoria Mullova, violí.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.(22m).GALUPPI, BALDASSARE: Concert aquatre en do m.Vivica Genaux, mezzosoprano.Akademie für Alte Musik Berlin.Dir.: René Jacobs.(10m).SIBELIUS, JEAN: "Karelia suite" per aorquestra, op. 11.Orquestra Filharmònica de Helsinki.Dir.: Okko Kamu.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins i orquestra decorda en re m, BWV1060.Andrew Manze, violí. Rachel Pod-ger, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Andrew Manze.(13m).HINDEMITH, PAUL: Sonata per aviola, op. 25 n. 1.Gérard Caussé, viola.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus".The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(25m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NICOLAI: Sim-fonia n. 2 "Antar", op. 9 (versió del1897).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(36m).BARTÓK, BÉLA: "Contrastos" per aviolí, clarinet i piano, BB 116.Ensemble Walter Boeykens.(17m).PIAZZOLLA, ASTOR: "El gran tango"per a violoncel i piano.Alban Gerhardt, violoncel. RinaDokshinsky, piano.(12m).COPLAND, AARON: "Eight poemsof Emily Dickinson" (Vuit poemes deEmily Dickinson) per a soprano i or-questra.Dawn Upshaw, soprano.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(21m).


67

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda, op. 132.Hagen Quartett.(41m).WEISS, SILVIUS LEOPOLD: Suiteper a llaüt en Re.Jerzy Zak, llaüt.(29m).

DISSABTE, 13 DE MARÇ DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del Concert de Bran-denburg n. 2 en Fa, BWV 1047.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (trans-cripció per a guitarra).John Williams, guitarra.(7m).RAVEL, MAURICE: "Modéré", 1rmov. del Trio amb piano en la m.Beaux Arts Trio.(11m).PUCCINI, GIACOMO: "E lucevan lestelle", ària de l'acte 3r de l'òpera"Tosca".Josep Carreras, tenor (Mario Cavara-dossi).Orquestra de l'Estat Hongarès.Dir.: Michael Tilson Thomas.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Jeux" (Jocs), 8èmov. de les "Niñerías (Petite suite)",sèrie n. 1, op. 21.Jordi Masó, piano.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andan-tino in modo di canzona", 2n mov.de la Simfonia n. 4 en fa m, op. 36.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Die Betende"

(L'oradora), lied, D 102.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).VIVALDI, ANTONIO: "Presto", 3rmov. del Concert per a violí n. 2 ensol m "L'estiu" de "Les quatre esta-cions", op. 8, RV 315.Nigel Kennedy, violí.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Nigel Kennedy.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 5 en Do,op. 102 n. 2.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. de la Simfonia n.40, KV 550.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Franz Brügenn.(10m).ANÒNIM: "Nick baditut", melodiatradicional del País Vasc (arranja-ment per a soprano i guitarra deGraciano Tarragó).Victòria dels Àngels, soprano. Rena-ta Tarragó, guitarra.(2m).FALLA, MANUEL DE: "Danza de lamolinera" de la suite n. 1 d'"El som-brero de tres picos" (arranjament pera bandúrria i guitarra).José Lostaló, bandúrria. Sergi Vicen-te, guitarra.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "Somebodyloves me" (Algú m'estima) per a pia-no i orquestra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(3m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Can-tabile", 2n mov. de la Simfonia en Rem.Philharmonisches KammerorchesterMünchen.Dir.: Michael Helmrath.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


68

09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.FESTIVAL LANAUDIÈRE 2009Ígor Stravinski: "Pullcinella", ballet enun acte. George Gershwin: Concertper a piano en Fa. Ígor Stravisnki: "Laconsagració de la primavera".Marianne Fiset, soprano. AntoineBélanger, tenor. Alexandre Sylvestre,baix.Alain Lefèvre, piano.Orchestre Métropolitain.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat per la Société Radio-Ca-nada Réseau Français el 4 de juliolde 2009 a l'Amphithéâtre de Joiliet-te.(95m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(12m).

FALLA, MANUEL DE: "Allegro deconcierto" per a piano.Eulàlia Solé, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Triumph-lied" (Cançó del triomf) per a cor avuit veus i orquestra, op. 55.Wolfgang Brendel, baríton.Cor Filharmònic de Praga.Filharmonia Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(24m).WAGNER, RICHARD: "Rheingold-Fantasie" (Fantasia del Rheingold)per a vuit trompes (arr. de ManfredKlier).8 Bayreuther Festspiel-Hornisten.(20m).ANÒNIM: "Barbara Ellen", balada(arranjament de Joel Frederiksen).Joel Frederiksen, baix i llaüt.Ensemble Phoenix Munich.(7m).STRAUSS, RICHARD: "Macbeth",poema simfònic, op. 23.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(20m).HOMS, JOAQUIM: Cant n. 3 del ci-cle "Tres cants" per a flauta i percus-sió.Patricia Mazo, flauta. Robert Armen-gol Díaz, percussió.Percussions de Barcelona.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite so-bre temes finlandesos.Anu Komsi, soprano. Tom Nyman,tenor.Orquestra de Cambra Ostrobotnia-na.Dir.: Juha Kangas.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Thomas Arne (300 aniversari).17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.

Yannic

kNéze

t-Ségui

n


69

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Simfo-nia n. 2 en mi m, op. 27.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Ivan Fischer.(58m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 3 enre m, op. 30.Arcadi Volodos, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: James Levine.(40m).19:00 TRANSMISSIÓ DES DELMETROPOLITAN OPERA DE NOVAYORKTEMPORADA DEL MET, 2009-2010Dmitri Xostakóvitx: "El nas", òperaen tres actes, op. 15.Andrei Popov, Gordon Gietz, PauloSzot, Vladimir Ognovenko, ClaudiaWaite i James Courtney, entre d'al-tres.Cor i Orquestra del MetropolitanOpera. Dir.: Valery Gergiev.(120m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.GRIEG, EDVARD: Quartet de corda,op. 27.

Solve Sigerland i Atle Sponberg, vio-lí. Lars Anders Tomter, viola. TrulsMork, violoncel.(34m).GRIEG, EDVARD: Sonata per a violíi piano n. 3, op. 45.Daishin Kashimoto, violí. Itamar Go-lan, piano.(24m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.RIBAS, JOSEP: "Pel teu amor", cançó(orquestració d'Agustí Cohí Grau).Jaume Aragall, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).MAS, EDU: "Cant dels ocells", im-provisació.Edu Mas, piano.(7m).BORNELH, GIRAUT DE: "Reis glo-rios", sirventés.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(6m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Tramesa a Tàpies" per a tresinstrumentistes.Grupo Círculo.Dir.: José Luís Temes.(19m).TINTORER, PERE: "Conversación yvals" per a piano.Francesc Blanco, piano.(7m).BLANCAFORT, MANUEL: "Scherzo",2n mov. del Quartet de corda enDo.Quartet Pedralbes.(5m).CASANOVES, NARCÍS: "Gloria" dela Missa a sis veus i baix continu.Carles Prat, Ernest Brufau, GerardComellas i Marc Costa, sopranos. Ri-

Valery

Gergie

v


70

card Rovirosa, contralt. Lluís Vilama-jó, tenor. Jordi Boltes, baix. MiquelGonzález, orgue.Escolania i Monjos de Montserrat.Capella de Música de Montserrat.Dir.: Jordi Agustí Piqué i Collado.(4m).CASAS AUGÉ, JOSEP: "Ball de rams",vals per a cobla (arranjament per acobla de Jordi León).Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i baix continu,BWV 1042.Arthur Grumiaux, violí.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(18m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 5 en La, Hob.I:5.Orquestra Filharmònica d'Hungria.Dir.: Antal Dorati.(17m).CHAUSSON, ERNEST: Quartet decorda "Inacabat", op. 35.Quatuor Muir.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(34m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten Si b.Consortium Classicum.(15m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "The prodi-gal son" (El fill pròdig), ballet en tresescenes.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(35m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i baix conti-nu n. 4.Gunar Letzbor, violí.Ars Antiqua Austria.(11m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de Requiem" en re m, KV626.Sheila Armstrong, soprano. Janet Ba-ker, mezzosoprano. Nicolai Gedda,tenor. Dietrich Fischer-Dieskau, ba-ríton.John Alldis Choir.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Daniel Baremboin.(56m).POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.François-René Duchable, piano.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(20m).BRAHMS, JOHANNES: Quintet decorda en Sol, op. 111.Belcea Quartet.(30m).BENEJAM, LLUÍS: Concert per a sa-xòfon i orquestra.John Harle, saxòfon.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(15m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 3 "El primer de maig", op. 20.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(28m).

DIUMENGE, 14 DE MARÇ DEL 201007:03 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí n. 3 "Latardor" de "Les quatre estacions", op.8, RV 293.Nigel Kennedy, violí.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Nigel Kennedy.(5m).HARTMANN, EMIL: Serenata per aorquestra de cambra, op. 43.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(20m).


71

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo: allegro-trio", 3r mov. de la Simfo-nia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).SCHNITTKE, ALFRED: Peça n. 8 dela banda sonora original del film"The story of an unknown actor" (Lahistòria d'un actor desconegut).Orquestra Cinematogràfica de laURSS.Dir.: Emin Khachaturian.(1m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Non,Paggliacio non son", ària de l'acte 2nde l'òpera "I Pagliacci" (Els Pallassos).Victòria dels Àngels, soprano (Ned-da). Jussi Björling, tenor (Canio). Ro-bert Merrill, baríton (Silvio).The Robert Shaw Chorale.RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(3m).IRELAND, JOHN: "Equinox" per apiano.Eric Parkin, piano.(2m).FALLA, MANUEL DE: "Allí está! Ri-yendo!", ària de l'acte 2n de l'òpera"La vida breve".Pilar Lorengar, soprano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jesús López Cobos.(5m).SATIE, ERIK: "Descriptions automati-ques" (Descripcions automàtiques)per a piano.Yuji Takahashi, piano.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Scherzando e presto", 4t mov. de laSimfonia n. 42 en Re, Hob.I:42.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El puerto" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Daniel Barenboim, piano.(4m).ALBINONI, TOMASO: "Allegro", 3rmov. del Concert a cinc per a oboè icorda en re m, op. 9 n. 2.David Reichenberg, oboè.The English Concert.

Dir.: Trevor Pinnock.(3m).MODUGNO, DOMENICO: "Vola-re", cançó (arranjaments de HenryMancini).Luciano Pavarotti, tenor.Cor del Teatre Comunal de Bolonya.Orquestra del Teatre Comunal deBolonya.Dir.: Henty Mancini.(5m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Adagio. Allegretto", 4t mov. delQuartet n. 1 en re m.Quartet Casals.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: "Sarabande" de"Pour le piano".Vlado Perlemuter, piano.(5m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro", 1mov. del Trio n. 2 per a dues flautesi fagot en Re de la Suite n. 1.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Unpensiero nemico di pace", ària del'oratori "Il trionfo del Tempo e delDisinganno".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(4m).STRAUSS, JOHANN: "Wiener Ge-müts-Walzer", op. 116 (arranjamentper a quartet de corda d'AlexanderWeinmann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Àriade la cantata "Bereitet die Wege, be-reitet die Bahn!" (Prepareu el camí,prepareu per la formació), BWV132.Teri Dunn, soprano.Arcadia Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(6m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


72

09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Obres per a cor i piano de JohannesBrahms.11:00 TEMPORADA DE L'OBCRetransmissió del con-cert matinal de la Tem-porada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L’OBC, 2009-2010“Anderszewski torna a L’Auditori”.Robert Schumann: Introducció iAllegro. Wolfgang Amadeus Mozart:Concert per a piano i orquestra n.18 en Si b “Paradís”, KV 456. LluísBenejam: “Elegia sobre un tema in-caic”. Carl Nielsen: Simfonia n. 4“L’inextingible”.Piotr Anderszewski, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: James Judd.Enregistrat per Catalunya Música el17 de gener de 2010 a L’Auditori deBarcelona.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Obertura de l'òpera "Los esclavos fe-lices".Le Concert des Nations. CapellaReial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(8m).BRUDIEU, JOAN: "Ma volumptat abla rahó s'envolpa", madrigal n. 15("Madrigales del muy reverendoIoan Brudieu").La Colombina.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu cher" (Record d'un llocestimat) per a violí i orquestra, op.42.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(18m).MOMPOU, FREDERIC: "Cants mà-gics", suite per a piano.Josep Maria Colom, piano.(10m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Materdolorosa" del "Stabat Mater" per acor i orquestra, op. 58.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(20m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 1en Re, D 82.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(28m).TÀRREGA, FRANCESC: Preludi n. 7per a guitarra.Carles Trepat, guitarra.(1m).STRAUSS, RICHARD: "Vier letzteLieder" (Quatre últimes cançons) pera soprano i orquestra.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

PiotrA

ndersze

wski


73

16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.300 ANIVERSARI DE THOMAS AR-NE

ARNE, THOMAS: "Artaxerxes", òpe-ra en tres actes.Christopher Robson, Catherine Bott,Patricia Spence, Ian Partridge, Ri-chard Edgar-Wilson i Philippa Hyde.The Parley of Instruments.Dir.: Roy Goodman.(140m).MAGAZÍN: Actualitat del mes. No-vetats. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.CONCERT DE L'ORQUESTRA DECAMBRA D'AUSTRALIAAntonio Vivaldi: Concert en Sol "Allarustica", RV 151. Peter Sculthorpe:Sonata per a cordes n. 2. Aulis Salli-nen: "Chamber Music III", op. 58("Nocturnal Dances of Don JuanQuixote"). Einojuhani Rautavaara:"Fiddlers", op. 1. Antonín Dvórak:Serenata per a cordes en Mi, op. 22,B 52. Edward Elgar: "Chanson dematin", op. 15/2.Timo-Veikko Valve, violoncel.Orquestra de Cambra d'Australia.Helena Rathbone, violí i direcció.Enregistrat per la Ràdio Australianael 20 de juliol de 2009 al South Mel-bourne Town Hall.(95m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Dalton Baldwin.

23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.NIELSEN, CARL: Quintet de cordaen Sol.Kenneth Sillito i Malcolm Latchem,violins. Robert Smissen I Stephen Te-es, violes. Stephen Orton, violoncel.(24m).NIELSEN, CARL: Quintet de vent,op. 43.Melos Ensemble.(24m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SURIÑACH, CARLES: "Mary Magda-lene" (Maria Magdalena) de "Via cru-cis. A cicle of fifteen saetas" per a cori guitarra.Fabio Zanon, guitarra.Coro Cervantes.Dir.: Carlos Fernández Aransay.(2m).GASULL, FELIU: "La formatgera" pera flauta, piano i guitarra.Jaume Cortadellas, flauta. Joan Al-bert Amargós, piano. Feliu Gasull,guitarra.(7m).CEREROLS, JOAN: "Credo" de la"Missa de Batalla" per a tres cors iinstruments.Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(8m).SOLER, JOSEP: "L'agonia en el jardí",interludi de l'acte 2n de l'òpera "Je-sús de Nazaret".Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: András Ligeti.(11m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 7a i "Fina-le secondo" de l'acte 2n de l'òpera"La Fattucchiera" (L'encisadora).Ofèlia Sala, soprano (Ismalia).

Thoma

sArne


74

Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(6m).RUERA, JOSEP MARIA: "Meditació"per a clarinet i piano.Claudi Arimany, flauta travessera.Jordi Masó, piano.(4m).VIOLA, ANSELM: "Laetatus sum",salm per a cor i orgue.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(5m).SERRA, JOAQUIM: "La vall delsecos", 4t mov. de la suite per a cobla"Impressions camperoles" (orques-tració de Joaquim Serra).Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).SOR, FERRAN: "O cara armonia",variacions per a guitarra sobre un te-ma de Mozart, op. 9.Göran Söllscher, guitarra.(8m).GERHARD, ROBERT: "Farruquiño",melodia tradicional asturiana ("Can-çoner de Pedrell").Josep Benet, tenor.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.CHAUSSON, ERNEST: "Poème" (Po-ema) per a violí i orquestra.Ginette Neveu, violí.Philharmonic-Symphony.Dir.: Charles Munch.(17m).SCHUMANN, ROBERT: Trio per acorda i piano n. 3, op. 110.The Florestan Trio.(27m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",poema per a cant i orquestra.Anne Sofie von Otter, mezzosoprano.The Cleveland Orchestra.Dir.: Pierre Boulez.(17m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí en Mi, BWV 1042.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(17m).BARTÓK, BÉLA: Divertimento per aorquestra de corda, Sz 113.Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(25m).GREGSON, EDWARD: Concert pera tuba i orquestra.James Gourlay, tuba.Royal ballet sinfonia.Dir.: Gavin Sutherland.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quarteten Re, op. 76 n. 5, Hob.III:79.Amadeus Quartet.(19m).ROUSSEL, ALBERT: "Petita suite" pera orquestra.Orquestra Nacional Ile de France.Dir.: Jacques Mercier.(12m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Floscampi", suite per a viola, cor decambra i orquestra.William Primrose, viola.Cor de la BBC.Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(20m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 3 "La tardor" de "Les quatreestacions", op. 8, RV 293.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Itzhak Perlman.(11m).MOMPOU, FREDERIC: Quadern 3rdel cicle per a piano "Música calla-da".Javier Perianes, piano.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Simon Rattle.(25m).KROMMER, FRANZ: Quartet per aflauta, op. 93.Trio Carmina.(21m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 2.


75

Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(30m).JANACEK, LEOS: "Moravské lidovépísne" (Cançons tradicionals de Mo-ràvia), JW VIII/23.Thomas Adès, piano.(11m).

DILLUNS, 15 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.JANACEK, LEOS: "Moravské lidovépísne" (Cançons tradicionals de Mo-ràvia), JW VIII/23.Thomas Adès, piano.(11m).GERSHWIN, GEORGE: "Allegrettograzioso", 1r mov. de l'"An americanin Paris" (Un americà a París) per aorquestra.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: André Previn.(8m).HWAI, HUANG HAI: "Horses" (Ca-balls) (arranjament per a piano i er-hu de Lang Lang i Lang Guo-ren).Lang Lang, piano. Lang Guo-ren, er-hu.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Affe-tuoso", 2n mov. del Concert deBrandenburg n. 5 en Re, BWV1050.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).CHABRIER, EMMANUEL: Capritxper a piano.Angela Hewitt, piano.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Sacromonte"de les "Danzas gitanas" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(2m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfnian. 40, KV 550.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Franz Brügenn.(7m).GLINKA, MIKHAÏL: "Vals fantasia"per a orquestra.Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropovich.(9m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro vivace"de les "Trois marches militaires" per ados pianos, op. 51 n. 1, D 733 n. 1.Daniel Barenboim i Radu Lupu, pia-nos.(5m).GOUNOD, CHARLES: "Je veux vivredans le rêve", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Roméo et Juliette".Montserrat Caballé, soprano (Julie-ta).Nova Orquestra Filharmonia deLondres.Dir.: Reynald Giovaninetti.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-dó. Vivace", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 4, op. 58.Lang Lang, piano.Orquestra de París.Dir.: Christoph Eschenbach.(10m).WALDTEUFEL, EMILE: "Les pati-neurs", vals.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Kurt Redel.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Se quel guerrierio fossi... Celeste Aida" (Si jo fosaquell guerrer... Aida celestial), àriadel acte 1r de l'òpera "Aida".Jaume Aragall, tenor (Radamés).Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Javier Pérez Batista.(5m).


76

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(10m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Miriam Fried, violí.Orquestra Filharmònica de Helsinki.Dir.: Okko Kamu.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sin-get dem Herrn ein neues Lied" (Can-teu a Jahvé un càntic nou), cantata,BWV 190.Katharine Fuge, soprano. DanielTaylor, contralt. James Gilchrist, te-nor. Peter Harvey, baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enDo, op. 15.Lang Lang, piano.Orquestra de París.Dir.: Christoph Eschenbach.(39m).MIRA, RAFAEL: "Bubbles rain" (Plujade bambolles) per a oboè, viola i arpa.Grup Instrumental de València.Dir.: Joan Cerveró.(12m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.

12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.TEMPORADA DE CAMBRA A L'AU-DITORI, 2009-2010Wolfgang Amadeus Mozart: Trio enSi b, KV 502. Franz Schubert: Quin-tet en La "La truita", D 667, op. 14.Christian Zacharias, piano. JuliaSchroeder, violí. Joaquín Riquelme,viola. José Mor, violoncel. ChristophRahn, contrabaix.

Enregistrat per Catalunya Música a laSala Oriol Martorell l'u d'octubre de2009.(67m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Kyrie"de la "Missa Solemnis" en Re.Rosa Mannion, soprano. Birgit Rem-mert, contralt. James Taylor, tenor.Cornelius hauptmann, baix.Chorus de la Chapelle Royale et duCollegium Vocale.Orquestra dels Camps Elisis.Dir.: Philippe Herreweghe.(12m).

Christia

nZach

arias


77

SARASATE, PABLO DE: "Zigeuner-weisen" (Aires gitanos) per a violí iorquestra, op. 20.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(8m).MAHLER, GUSTAV: "Ich bin derWelt abhanden gekommen" (Sóc elmón perdut), cançó (arranjamentper a cor de cambra de Clytus Gott-wald).Cor de Cambra Accentus.Dir.: Lawrence Equilbey.(6m).BERNSTEIN, LEONARD: "Lonelytown" del musical "On the town" (arr.William David Brohn).Joshua Bell, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: David Zinman.(4m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: Con-cert per a corda, op. 4 n. 9.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(9m).COPLAND, AARON: "Dance sym-phony" (Simfonia dansa) per a or-questra.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Mèxic.Dir.: Enrique Bátiz.(17m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Dixit Dominus" per a cor, orquestrai baix continu, H 190.La Gran Ecurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Molgorie.(14m).KAPSBERGER, JOHANN HIERONY-MUS: "Passacaglia" per a tiorba.Thorsten Bleich, tiorba.(4m).MARCELLO, BENEDETTO: Concerten mi m per a violí, violoncel, cordai baix continu.Riccardo Minasi, violí. Luca Peverini,violoncel.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse"per a piano, CD 109.Vlado Perlemuter, piano.(6m).

HARTMANN, KARL AMADEUS:Suite n. 2 per a violí.Alina Ibragimova, violí.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Obres vocals de Robert Schumann.SCHUMANN, ROBERT: "Dichterlie-be" (L'amor del poeta), cicle de lie-der, op.48.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(30m).SCHUMANN, ROBERT: "Frauenlie-be und-leben" (Amor i vida d'unadona), cicle de lider, op. 42.Irmgard Seefried, soprano. Erik Wer-ba, piano.(21m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.GRANADOS, ENRIC: "Vals melòdic"dels "Valsos poètics" per a piano.Douglas Riva, piano.(1m).GUERRERO, FRANCISCO: "Oy Jo-seph", villanesca.Musica Ficta.Ensemble Fontegara.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio",2n mov. de la Simfonia n. 51 en Si b,Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).


78

LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Varia-cions sobre un tema de Paganini"per a dos pianos.Maria Lourdes Pérez-Molina i LluísPérez-Molina, pianos.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Lo-bet den Herrn, alle Heiden" (Lloeuel Senyor, totes les Nacions), motet,BWV 230.RIAS Kammerchor.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.Dir.: René Jacobs.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en Si b, RV 553.David Plantier, Eva Borhi, LeilaSchayegh i Stéphanie Pfister, violins.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).MILHAUD, DARIUS: "Lent", 3r mov.de la Sonata per a violí i piano n. 2,op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Solenne inquest' ore", ària de l'òpera "La forzadel destino".Plácido Domingo, tenor. Joan Pons,baríton.Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Luís Antonio García Navarro.(9m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA MUSICAL A CAIXA-FÒRUM, 2009-2010Obres de Cristóbal de Morales,Francisco Guerrero, Tomás Luís deVictoria i autors anònims.Cantoría Hispánica.Enregistrat per Catalunya Música el29 de novembre de 2009 a l'Audito-ri de CaixaFòrum.(49m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Dues síndromes: la d'Estocolm i lade Tourette".00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Wynton Marsalis.VIVALDI, ANTONIO: Concert per adues trompetes i corda en Do, RV537.Wynton Marsalis, trompetes I i II(sincronitzades).Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(7m).

TORELLI, GIUSEPPE: "Sonata a 5"per a trompeta i corda T.V.7.Wyinton Marsalis, trompeta.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(6m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(9m).FASCH, JOHANN FRIEDRICH: Con-cert per a trompeta, dos oboès i cor-da.Wyinton Marsalis, trompeta.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(6m).

Wynto

nMarsa

lis


79

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Letthe bright Seraphim" de l'oratori entres actes "Samson".Kathleen Battle, soprano. WyntonMarsalis, trompeta.Orchestra of St. Luke's.Dir.: John Nelson.(6m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Moltoallegro", 1r mov. de "Tre divertimen-ti" per a flauta i guitarra.Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(4m).NAVARRETE, JAVIER: "Aurea aetas"d'"Ovidi Metamorphoseon" per aveu i acompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(5m).PLA, JOAN: "Allegro moderato", 1rmov. del Concert per a flauta i or-questra en Si b.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: José Luís García.(7m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Y-akt-ybenu" per a piano preparat, op. 86.Josep Maria Balanyà, piano prepa-rat.(13m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Sarao", 3rmov. del "Concert serenata" en La bper a arpa i orquestra.Isabelle Moretti, arpa.Reial Orquestra Simfònica de Sevi-lla.Dir.: Edmon Colomer.(6m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "L'aplec" pera orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(9m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "LaBomba", ensalada a quatre veus.

Studium Musicae Valencia / Hespè-rion XX.Hesperion XX.Dir.: Jordi Savall.(3m).MARTINEZ COMIN, FELIX: "Prima-vera", 1r mov. de Suite per a percus-sió i cobla.Santi Molas, percussió.Cobla Mediterrània.Dir.: Jesús Ventura.(4m).FERRER, JOSÉ: "Tango" per a guita-rra.Joan Furió, guitarra.(2m).OLTRA, MANUEL: "El moliner delfreser", cançó.Orfeó Lleidatà.Dir.: Pedro Pardo.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 2" del cicle per a piano"Cançons i danses".Frederic Mompou, piano.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 15variacions i fuga sobre un tema del'"Eroica" per a piano.Claudio Arrau, piano.(26m).BIZET, GEORGES: "L'Arlesiana", sui-tes n. 1 i 2 per a orquestra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(35m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violín. 2 en la m, op. 27 n. 2.Oscar Shumsky, violí.(12m).BARTÓK, BÉLA: Divertimento per aorquestra de corda, Sz 113.Orquestra de Corda Anglesa.Dir.: Yehudi Menuhin.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata ensi m, Hob.XVI:44 (arranjament per aguitarra de Paul Galbraith).Paul Galbraith, guitarra.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: "Sechs Lie-der" (Sis cançons), cicle de cançons,op. 88.


80

RIAS Kammerchor.Dir.: Hans-Christoph Rademann.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert nach italiänischen Gusto" (Con-cert al gust italià), BWV 971.Francesca Vicari, violí.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment en Mi b per a conjuntde vent, KV ka226.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(22m).WEBER, CARL MARIA VON: "Kon-zerstück" per a piano i orquestra, op.79.Alfred Brendel, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(17m).ALWYN, WILLIAM: "Elisabethan dan-ces" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Pinchas Zukerman, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(40m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" per a cor.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Andante spi-nato i gran polonesa" per a piano enMi b, op. 22.Arthur Rubinstein, piano.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5en Si b, D 485.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(27m).

DIMARTS, 16 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'ò-pera "Ruslan i Ludmilla".Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(5m).GIULIANI, MAURO: "Polonesa" del"Gran Quintet" per a guitarra i cordaen Do, op. 65.Richard Savino, guitarra.Quartet Artaria.(8m).GIORDANO, UMBERTO: "Amor tivieta" (L'amor et prohibeix), ària del'acte 2n de l'òpera "Fedora".Jaume Aragall, tenor (Loris Ipanov).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegrocon spirito", 1r mov. del Quartet decorda en Sol, op. 76 n. 1,Hob.III:75.Amadeus Quartet.(6m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a tres violinsen Fa, RV 551.Leila Schayegh, Eva Borhi i ChiaraBanchini, violins.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(5m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Triosonata per a flauta de bec, clavecíobligat i baix continu en Si b.Maurice Steger, flauta de bec. NaokiKitaya, clavecí solista. Rainer Zipper-ling, violoncel. Markus Märkl, clave-cí.(8m).STRAUSS, JOHANN: "Wein, Weibun Gesang" (Vi, dones i cançons),vals, op. 333.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m)BRUCH, MAX: "Allegro moderato",1r mov. del Concert per a violí i or-questra n. 1en sol m, op. 26.Yehudi Menuhin, violí.


81

Philharmonia Orchestra.Dir.: Walter Susskind.(9m).MERULA, TARQUINIO: "Sentireteuna canzonetta" (Escolteu una can-çoneta), cançó ("Curtio precipitatoed altri capricii").Montserrat Figueras, soprano. An-drew Lawrence-King, arpa. Rolf Lis-levand, tiorba. Jordi Savall, viola degamba.(5m).

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Tres mazur-ques" per a piano, op. 63.Vladimir Ashkenazy, piano.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Novem-bre. Troika" de "Les estacions", op.37b (orquestració d'AleksandrGauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(3m).GRIEG, EDVARD: "Solveigs sang" (Lacançó de Solveig), op. 23 n. 1.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).MUSSORGSKI, MODEST: "La portedes Bohatyrs de Kiev" (La porta delsBohatyrs de Kiev), quadre n. 10 dela suite "Quadres d'una exposició"per a piano.Jordi Camell, piano.(5m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hai già vinta la causa", ària de l'acte3r de l'òpera "Le nozze di Figaro", KV492.Thomas Quasthoff, baix (Conte Al-maviva).Württembergishes Kammer-Orches-ter Heilbronn.Dir.: Jörg Faerber.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ga-vota I i II" de la Suite n. 1 en Do,BWV 1066.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.WÖLFL, JOSEPH: Concert per a pia-no "El cucut", n. 6 op. 49.York Kronemberg, piano.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Johannes Moesus.(18m).NIELSEN, CARL: "Aladdin", suitesimfònica.Orquestra Simfònica Odense.Dir.: Tomás Veto.(25m).GIBBONS, ORLANDO: "The FirstSet of Madrigals and Mottets" per aveus i violes de gamba.The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(44m).ARNE, THOMAS: Concert per a or-gue n. 5.Roger Bevan Williams, orgue.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(15m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.

Montse

rratFigu

eras/

JordiSa

vall


82

Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA D'ISLÀNDIA, 2008-2009"Les Simfonies de Sibelius"Jean Sibelius: Simfonia n. 5 en Mi b,op. 82. Simfonia n. 6 en re m, op.104. Simfonia n. 7, en Do, op. 105.Orquestra Simfònica d'Islàndia.Dir.: Petri Sakari.Enregistrat per la Ràdio d'Islàndia el18 d'octubre de 2008 a la sala de laUniversitat de Cinema de Reykjavik.(101m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet en La, KV622.Sabine Meyer, clarinet.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(27m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Se-renade" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(11m).DOWLAND, JOHN: "Sorrow come",cançó ("Songes or Ayres").Ensemble Orlando Gibbons.(3m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).

VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en SIb, RV 423.Walter Vestidello, violoncel.Sonatori de la Gioiosa Marca.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso n. 1 en Si b, op. 3 HWV312.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(9m).BLANCAFORT, MANUEL: Pastoralen Sol per a piano.Miquel Villalba, piano.(9m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Papillons"(Papallones) per a piano, op. 2.András Schiff, piano.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Obres vocals de Robert Schumann.SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis", cicle de lieder, op. 24.Brigitte Fassbaender, mezzosopranoIrwin Gage, piano.(21m).SCHUMANN, ROBERT: "Sis poemesde Nikolaus Lenau i Requiem", op.90.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(18m).SCHUMANN, ROBERT: "Drei Lie-der" (Tres cançons) per a cor d'ho-mes, op. 62.Neue Detmolder Liedertafel.Dir.: Thorsten Roth.(10m).


83

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Il barbieri di Siviglia".Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(8m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a piano n. 11.Julius Katchen, piano.(10m).ANÒNIM: "El mestre", melodia tra-dicional catalana (harmonitzada perMiquel Llobet) del cicle "Cançonspopulars catalanes".Julian Bream, guitarra.(3m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Yumour:allegretto" (Humor), 2n mov. de laSimfonia n. 13 en si b m per a baix,cor masculí i orquestra "Babi Yar",op. 113.Sergei Leiferkus, baix.Cor d'Homes de la Coral Artística deNova York.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Kurt Masur.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 18dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(1m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wo dieZitronen blüh'n (On el llimoner flo-reix), vals, op. 364.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio ma non troppo", 3r mov. de laSonata per a piano n. 31 en La b,op. 110.

Claudio Arrau, piano.(4m).GRANADOS, ENRIC: "El majo dis-creto" de les "Tonadillas" per a veu ipiano.Pilar Lorengar, soprano. Félix Lavilla,piano.(2m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria. PROMS 2009Claude Vivier: "Orion". Maurice Ra-vel: Concert per a piano en Sol. Ser-guei Prokófiev: "L'amor de les tres ta-ronges", suite simfònica. ModestMusorgsky: "Quadres d'una exposi-ció" (orquestració de Maurice Ra-vel).Martha Argerich, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.

Enregistrat per la BBC el 30 d'agostdel 2009 al Royal Albert Hall deLondres.(90m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Iannis Xenakis, música electrònica IIXENAKIS, IANNIS: "Persépolis".

Martha

Argeric

h


84

Daniel Teruggi, tècnic de so. Gravació feta a l'Institute NationalAcoustique-Groupe Rechérche deMusique de París.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Wynton Marsalis.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.TOLDRÀ, EDUARD: "Sonetí de larosada", sonet n. 1 dels Sis sonetsper a violí i piano.Eduard Toldrà, violí. Enriqueta Ga-rreta, piano.(4m).MARISTANY, XAVIER: "Ànima mor-ta", cançó (arranjament pop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila iAleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(5m)SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.Maggie Cole, clavecí.(11m).VIDAL, LLUÍS: "Giga" de la suite dedanses per a septet "Vermeer".Lluís Vidal, piano i clavecí. Iain Ba-llamy, saxòfon soprano. ClaudioPontiggia, trompa. Mark Feldman iArnaud Aguergaray, violí. Cecile De-nielou, viola. Roman Jablonski, vio-loncel.(9m).BAGUER, CARLES: Ofertori per aorgue.David Malet, orgue.(9m).BOLIART, XAVIER: "Miratge", peça al'entorn d'una melodia cassanencaper a tenora i orgue.Jordi Molina, tenora. Josep Maria Es-calona, orgue.(7m).GRANADOS, ENRIC: "Coloquio enla reja" de la part 1a "Los majos ena-morados" de la suite per a piano"Goyescas".Alba Ventura, piano.(11m).

ALBÉNIZ, ISAAC: "Preludi" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165 (trans-cripció per a guitarra).Catherine Liolios, guitarra.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata n. 6 en Re "Serenata noc-turna", KV 239.Manfredo Kraemer i Pablo Valetti,violins. Angelo Bartoletti, viola. Xa-vier Puertas, contrabaix. Pedro Este-van, timbals.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(15m).MARTINU, BOHUSLAV: Doble con-cert per a dues orquestres de corda,piano i timbal.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Stanislav Macura.(22m).GRIEG, EDVARD: "Suite Holdberg"per a orquestra, op. 40.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(21m).JANACEK, LEOS: Suite per a violon-cel i piano "Pohádka" (Conte de fa-des).Christopher van Kampen, violoncel.Paul Crossley, piano.(12m).ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(31m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Quintet per a corda i piano en Mi,op. 15.Prunyi, Ilona.Danubius Quartet.(29m).STRAUSS, RICHARD: "Metamor-phosen", estudi per a 23 instrumentsde corda, TrV 290.Nova orquestra de cambra de Stoc-kholm.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(28m).


85

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 3 en La,op. 69.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(27m).KODÁLY, ZOLTÁN: Variacions sobreun tema popular hongarès "El galld'Indi" per a orquestra.Orquestra simfònica de l'estat hon-garès.Dir.: Adam Fischer.(28m).MOMPOU, FREDERIC: "Variacionssobre un tema de Chopin" per a pia-no.Josep Maria Colom, piano.(24m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.2 en Si b "Lobgesang" (Cançó de llo-ança), op. 52.Anne Schwanewilms i Petra-MariaSchnitzer, sopranos. Peter Seiffert,tenor.Gewandhauschor. Cor de l'òpera deLeipzig.Gewandhausorchester Leipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(57m).

DIMECRES, 17 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 25 en Do, KV503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Gli arredi festivi"(L'organització festiva), cor de l'acte1r de l'òpera "Nabucco".Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.

Dir.: José Collado.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 1" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(3m).MARÍN, JOSÉ: "Tortolilla sino es poramor", cançó per a soprano i arpa de"Lisonjear el dolor".Montserrat Figueras, soprano. Arian-na Savall, arpa.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 3 en Sol, BWV 1048.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).SCHNITTKE, ALFRED: "A wendingmelody" de la banda sonora originaldel film "Music for a imaginary play"(Música per un joc imaginari).Orquestra Cinematogràfica de laURSS.Dir.: Emin Khachaturian.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Finale.Allegro un poco maestoso. presto.Più allegro", 4t mov. de la Sonata pera piano n. 1 en fa # m, op. 11.Maurizio Pollini, piano.(12m).OFFENBACH, JACQUES: "Can can","Allegro moderato", "Allegro" i "Leg-giero" del ballet "Gaîté parisienne"(arranjament de Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(3m).BIZET, GEORGES: "Allegro vivo", 1rmov. de la Simfonia en Do.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(8m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 4, D 935.Maria Joao Pires, piano.(7m).BERNSTEIN, LEONARD: Oberturade l'opereta còmica "Candide".Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).


86

FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Marie-Annick Nicolas, violí. BorisPetrov, piano.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro gio-coso", 3r mov. de la Simfonia n. 4 enmi m, op. 98.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Jordi Mora.(7m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Tempo diminuetto", 3r mov. del Trio n. 1 pera tres flautes en Sol, op. 19.Claudi Arimany, Alain Marion i Jean-Pierre Rampal, flautes travesseres.(3m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Pa-gliaccio, mio marito" (Pallasso, elmeu marit), ària de l'acte 2n de l'ò-pera "I Pagliacci" (Els Pallassos).Joan Carlyle, soprano (Nedda).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Liebster Gott, wenn werd ich ster-ben" (Déu estimat, quan vindrà lamort?), cantata, BWV 8.Deborah York, soprano. IngeborgDanz, contralt. Mark Padmore, te-nor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioper a clarinet, violoncel i piano enSi, op. 11.

Benny Goodman, clarinet. FritzMaag, violoncel. Leon Pommers,piano.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Simfonia do-mèstica", op. 53.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(43m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.14a TEMPORADA DE CONCERTSSIMFÒNICS AL PALAUBenet Casabrancas: "Intrada sobre elnom de Dalí". Dmitri Xostakóvitx:Simfonia n. 9 en Mi b, op. 70.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Rubén Gimeno.Enregistrat per Catalunya Música el19 de setembre de 2009 al Palau dela Música Catalana.(33m).

Rubén

Gimeno


87

14a TEMPORADA DE CONCERTSSIMFÒNICS AL PALAU"Cartes d'amor entre Fanny i FèlixMendelssohn".Fanny Mendelssohn: Obertura enDo. Felix Mendelssohn: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Simfònica del Vallès. Mi-rela Lico, recitadora.Dir.: Manuel Hernández Silva.Enregistrat per Catalunya Música el21 de novembre de 2009 al Palaude la Música Catalana.(53m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Dami-gella tutta bella. Oh Rosetta, che ros-setta", madrigal ("Scherzi musicali atre voci").Balthasar Neumann Chor.Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(4m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Preludi ifuga" de les "Bachianas brasileiras"per a orquestra de corda n. 9.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(9m).LISZT, FRANZ: "Tarantel·la de bravu-ra" sobre la Tarantel·la de "La muertede Portici d'Auber".György Cziffra, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(14m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Roberto Alagna, tenor (Rodolfo).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilán.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Mi b, op. 1 n. 1.Wilhelm Kempff, piano HenrykSzeryng, violí Pierre Fournier, vio-loncel.(32m).WEBER, CARL MARIA VON: Acte 1rde l'òpera "Der Freischütz" (El caça-dor furtiu).Markus John, tenor (Samiel). GeorgZeppenfeld, baix (Kaspar).Capella Coloniensis de WDR.Dir.: Bruno Weil.(29m).ORTIZ, DIEGO: "Recercada Quartasobre la Folia" per a grup instrumen-tal.Jordi Savall, viola de gamba. Rolf Lis-levand, viola de mà. Michael Beh-ringer, clavecí.(2m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Obres vocals de Robert Schumann.SCHUMANN, ROBERT: "Kerner-Lie-der", cicle, op. 35.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(33m).SCHUMANN, ROBERT: "Gedichteder königin Maria Stuart" (Poemesde la Reina Maria Stuart), cicle delieder, op. 135.Juliane Banse, soprano. GrahamJohnson, piano.(10m).SCHUMANN, ROBERT: "Sieben Lie-der von Elisabeth Kulmann", cicle,op. 104.Juliane Banse, soprano. GrahamJohnson, piano.(13m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.


88

19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusbleibet meine freude" (Jesús mantéla meva joia), coral de la Cantata,BWV 147 (transcripció per a pianode Myra Hess).Miquel Farré, piano.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto assai", 4t mov. de la Simfonian. 47 en Sol, Hob.I:47.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Nachtviolen"(Violetes de la nit), lied, D 752.Bernanda Fink, mezzosoprano. Ge-rold Huber, piano.(2m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes", ci-cle per a piano (orquestració de Ro-nald Corp).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Magnificat"per a solistes, cor i orquestra, RV611.Ensemble vocal regional de Cham-pagne-Ardenne.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(20m).DEBUSSY, CLAUDE: "Beau soir" (Be-lla tarda), cançó (arranjament per aviolí i piano de Jascha Heifetz).Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansarussa" de la suite del ballet "Trenca-nous", op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(1m).ALBERCH "VILA", PERE: "Con vozllorosa", ensalada a quatre veus.La Colombina.(5m).

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.29è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PAU CASALSObres d'Isaac Albéniz.Lluís Grané, piano.Enregistrat per Catalunya Música el18 de juliol de 2009 a l'Auditori PauCasals del Vendrell.(69m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Wynton Marsalis01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BONET, NARCÍS: "Ce soir mon co-eur" (Aquesta nit cor meu), cançó de"Tres melodies".Laurence Monteyrol, soprano. Nar-cís Bonet, piano.(2m).GASULL, FELIU: "Elegia" per a flautai guitarra.Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(5m).LLITERES, ANTONI: "Olmo apaci-ble", airós de l'òpera "Els elements".Olga Pitarch, soprano (Aigua/Temps).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(2m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Finale. Vivace", 4t mov. de laSimfonia n. 84 en Mi b, Hob. I:84.


89

Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(7m).GALLÉS, JOSEP: Sonata per a pianon. 22 en Do.Albert Romaní, piano.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: Peça pera clarinet.Joan Pere Gil, clarinet.(3m).CEREROLS, JOAN: "Magnificat" pera deu veus i orgue.Marc Folch, Iván Méndez i JosepMateu, sopranos. Jordi Perernau iGerard Badia, contralts. Josep Be-net, tenor. Jordi Ricart, baix. IreneuSegarra, orgue.Escolania i Capella de Música deMontserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(12m).DAMARÉ, EUGÈNE: "Le merleblanc", polca per a cobla (arranja-ment per a flabiol i cobla de JordiLeón).Pere Rabasseda, flabiol.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(5m).SOR, FERRAN: "Record d'amistat",fantasia per a guitarra, op. 46.Luis Orlandini, guitarra.(9m).BLANCAFORT, MANUEL: "IubilateDeo", motet per a cor del "TripticumSacrum".Cor de Cambra de l'Auditori EnricGranados.Dir.: Xavier Puig.(2m).MANENT, NICOLAU: "La marxa delrei don Joan I" per a piano.Melani Mestre, piano.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(38m).

VIVALDI, ANTONIO: Sonata per aviolí i baix continu en mi m, op. 2 n.9 RV 16.Salvatore Accardo, violí. Rohan deSaram, violoncel. Bruno Canino, cla-vecí.(14m).STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche", poema sim-fònic, op. 28.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).HOFFMEISTER, FRANZ ANTON: 12estudis per a viola.Ashan Pillai, viola.(38m).ROMAN, JOHAN HELMICH: "Brö-llopsmusik" (Música nupcial) per adues sopranos, baix, cor i orquestra.Susanne Rydén i Christina Högman,sopranos. Peter Mattei, baix.Ensemble Barroc de Drottning-holms.Dir.: Eric Ericson.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i baix continu,BWV 1041.Arthur Grumiaux, violí.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(14m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(16m).BRITTEN, BENJAMIN: "Suite on En-glish folk tunes" (Suite de melodiespopulars angleses), op. 90.Northern Sinfonia.Dir.: Steuart Bedford.(14m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Sonata aquattro n. 3" en Do.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Leonidas Kavakos, violí.Camerata de Salzburg.


90

Dir.: Leonidas Kavakos.(22m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Septet enMi b, op. 65.Frank Braley, piano. Renaud Capu-çon i Esther Hoppe, violins. BéatriceMuthelet, viola. Gautier Capuçon,violoncel. Janne Saksala, contrabaix.David Guerrier, trompeta.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Pròlegdel ballet "La bella dorment", op. 66.Orquestra Simfònica de l'Estat.Dir.: Evgueni Svetlanov.(34m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a mandolina i orquestraen Sol, S 28.Alison Stephens, mandolina.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(18m).

DIJOUS, 18 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Elmar i el vaixell de Simbad", 1r mov. de la suite simfònica "Scherezade".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(10m).HINDEMITH, PAUL: "Walzer" (Vals),2n mov. de la "Petita música de cam-bra" per a quintet de vent, op. 24 n.2.Harmonia Quintet de Vent.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "L'Oise-au bleu" (L'ocell blau), pas a dos del'acte 3r del ballet "Spyashchaya Kra-savitsa" (La bella dorment), op. 66(arranjament per a orquestra decambra d'Ígor Stravinski).Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(6m).

BRAHMS, JOHANNES: "Selig sind,die da Lied tragen" (Benaventuratsels que porten cançons), cor d'"Eindeutsches Requiem" (Un Rèquiemalemany) per a solistes, cor i orques-tra, op. 45.Brigitte Engerer i Boris Berezovsky,piano.Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(9m).LISZT, FRANZ: "Liebestraum n. 3"(Somni d'amor) dels "Liebestraüme"per a piano, S. 541.Lang Lang, piano.(5m).LLOBET, MIQUEL: "El testament d'A-mèlia" per a guitarra.Carles Trepat, guitarra.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",3r mov. del Concert per a trompa icorda n. 2 en Re, Hob.VIId:4.Erich Penzel, trompa.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí n. 3 "Latardor" de "Les quatre estacions", op.8, RV 293.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le rouetd'Omphale", poema simfònic, op.31.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Tempo di menuetto", 3r mov. delQuartet n. 3 en sol m, KV 156(134b).Quartet Casals.(3m).OFFENBACH, JACQUES: Oberturade l'opereta "Orphée aux Enfers"(Orfeu als inferns).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).REICHA, ANTON: "Finale. Allegret-to", 4t mov. del Quintet amb clarineten Si b, op. 89.


91

Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(6m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Wilhelm Kempff, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Ferdinand Leitner.(11m)09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BRITTEN, BENJAMIN: "Sacred andprofane", vuit cançons medievals pera cor, op. 91.RIAS Kammerchor.Dir.: Marcus Creed.(16m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 2, op. 108.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(21m)BERLIOZ, HECTOR: Obertura "El reiLear".Capella Estatal de Dresden.Dir.: Colin Davis.(16m).

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Thelark ascending" (L'alosa ascendent)per a violí i orquestra.Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 2en Si b, D 125.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(34m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DEPRAGAGeorg Friedrich Händel: Sonata pera oboè i baix continu en Fa, HWV363a. Georg Philipp Telemann: So-nata per a fagot i baix continu en fa.Alessandro Marcello / Johann Sebas-tian Bach: Concert per a clavecí enre m, BWV 974. Carl Philipp Emma-nuel Bach: Pastoral per a oboè, fagoti baix continu en la. ChristophSchaffrath: Duetto per a fagot i cla-vecí en sol m. Carl Philipp Emma-nuel Bach: Sonata per a oboè i baixcontinu en sol m, H 549. GiovanniBattista Platti: Trio per a oboè, fagoti baix continu en do m. Frantisek Ig-nác Tuma: "Burlesque". Antonín Rei-chenauer: Adagio.Zefiro Ensemble.Dir.: Alfredo Bernardini.Enregistrat per la Ràdio Txeca el 5d'agost de 2009 al Monestir B?evnovde Praga.(66m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

JosepF

uster


92

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.STRAUSS, JOHANN: "Tritsch-TratschPolka", polca, op. 214.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).GINASTERA, ALBERTO: "Oberturapara el 'Fausto' criollo" per a orques-tra, op. 9.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "DeutscheMesse" (Missa alemanya) per a cor,D 872.Süd-Funk chor Stuttgart.Dir.: Rupert Huber.(19m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21, KV 467.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Paul Badura-Skoda.(6m).SIBELIUS, JEAN: "Finlàndia", poemasimfònic, op. 26.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(8m).BRUDIEU, JOAN: "Agnus Dei" de la"Missa Pro Defunctis" per a cor.Capella Clàssica Polifònica del FAD.Dir.: Enric Ribó.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 51 en Si b, Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(21m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-nata per a flauta de bec, violí i baixcontinu en Fa, TWV 42:F8.Kees Boeke, flauta de bec. AliceHarnoncourt, violí. Wouter Möller,violoncel. Bob van Asperen, clavecí.(7m).WAGNER, RICHARD: "Siegfried-Idyll" (Idil·li de Sigfrid) per a orques-tra de cambra, WWV 103.Membres de l'Orquestra de l'Estat deBaviera. Dir.: Wolfang Sawallisch.(19m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataen La per a clavecí, K 24.

Luisa Morales, clavecí.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Obres vocals de Robert Schumann.SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis" (Cançons de la comarca), ci-cle, op. 39.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder",op. 142.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Sechs Lie-der" (Sis cançons) per a cor d'homes,op. 33.Neue Detmolder Liedertafel.Dir.: Thorsten Roth.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Drei Liederaus", recull, op. 127.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(6m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin".Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).ANÒNIM: "Canarios", improvisa-cions.


93

Hesperion XXI. Dir.: Jordi Savall.(8m).GRANADOS, ENRIC: "Berceuse" deles "Escenes romàntiques" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di,vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "Madama Butterfly".Victòria dels Àngels, soprano (Cio-Cio-San).Orquestra del teatre de l'òpera deRoma. Dir.: Gianandrea Gavazzeni.(4m).MARCELLO, ALESSANDRO: "Con-certo decimo con l'eco" en Si b per aorquestra barroca.Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(7m).MENDELSSOHN, FANNY: "Dämm-rung senkte sich von oben" (Les te-nebres s'escampen de dalt a baix),lied.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(3m).FALLA, MANUEL DE: "La meunière"(La molinera) de la part 1a del ballet"El sombrero de tres picos".Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Edmon Colomer.(1m).WALTON, WILLIAM: "Anon in love",cicle de cançons per a tenor i guita-rra.John Mark Ainsley, tenor. Carlos Bo-nell, guitarra.(11m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Modest Mussorgsky: "Nit a la mun-tanya pelada". Serguei Rakhmàni-nov: Concert per a piano n. 1 en fa# m, op. 1. Sergei Prokófiev: "Ale-xander Nevsky", cantata.Olga Borodina, mezzosoprano. Si-mon Trpceski, piano.Cor de la Ràdio Francesa.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mikko Franck.(74m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Beethoven - Xostakóvitx.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Wynton Marsalis.COPLAND, AARON: "Quiet City",música incidental per a trompeta,corn anglès i corda (arranjament pera ensemble de vent de David Huns-berger).Wynton Marsalis, trompeta. PhilipKoch, corn anglès.Ensemble de Vent d'Eastman.Dir.: Donald Hunsberger.(11m).JOLIVET, ANDRÉ: Concertino per atrompeta, corda i piano.Wynton Marsalis, trompeta. CraigSheppard, piano.Philharmonic Orchestra.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(9m).ARBAN, JEAN BAPTISTE: Variacionssobre "El Carnestoltes de Venècia"(arranjament per a ensemble devent de David Hunsberger).Wynton Marsalis, trompeta.Ensemble de Vent d'Eastman.Dir.: Donald Hunsberger.(8m).BELLSTEDT, HERMANN: "Napoli",variacions sobre una cançó napolita-na (arranjament per a ensemble devent de David Hunsberger).Wynton Marsalis, trompeta.Ensemble de Vent d'Eastman.Dir.: Donald Hunsberger.(6m).HOVHANESS, ALAN: "Prayer of St.Gregory", interludi per a trompeta iorgue de l'òpera "Etchmiadzin", op.62b.


94

Wynton Marsalis, trompeta. An-thony Newman, orgue.(4m).TOMASI, HENRI: "Triptyque" per atrompeta i piano.Wynton Marsalis, trompeta. JudithLynn Stillman, piano.(4m).BERNSTEIN, LEONARD: "Rondo forLifey" per a trompeta i piano.Wynton Marsalis, trompeta. JudithLynn Stillman, piano.(1m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MOMPOU, FREDERIC: "Jeux n. 1, 2i 3" de la suite per a piano "Escenesd'infants".Frederic Mompou, piano.(5m).SETÓ, CONRAD: "Danza imposible"per a guitarra.Joan Garrobé, guitarra.(8m).ANÒNIM: "S'anc vos ame" (Si mai ushe estimat), cançó (Cançoner deSant Joan de les Abadesses).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Agitato",3r mov. de la "Sonatesca prensilpolyphonica" per a piano.Josep Maria Balanyà, piano.(2m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Preludi", 1rmov. del "Concert de estío" per aviolí i orquestra.Christian Ferras, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gaston Poulet.(8m).SERRA, JOAQUIM: "Fiesta andaluza"de les "Estampes simfòniques" per aorquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(6m).VIDAL, PÈIRE: "Ar mi pose en lauzard'amor", cançó.Ars Musicae.Dir.: Romà Escalas.(3m).

OLTRA, MANUEL: "Pantomima", 5èmov. de la "Suite primària" per a co-bla, dos clarinets i percussió.Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.Santi Molas, percussió.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).CASALS, PAU: "Scherzo (Presto)", 2nmov. de la Sonata en Re per a violí ipiano.Agustín León Ara, violí. Albert Atte-nelle, piano.(8m).BORRÀS, TERESA: "Moderato", 1rmov. de "Montgrí" per a flauta i gui-tarra, op. 104 n. 2.Rut Costa, flauta. Jordi Gironès, gui-tarra.(2m).PUJOL, EMILI: "Seguidilla" per a gui-tarra.David Russell, guitarra.(3m).ANÒNIM: "Les ones del mar", cançótradicional catalana (harmonitzacióde Joan Llongueres).Anna Monfort, piano.Cor Albada.Dir.: Esteve Narbona.(7m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Wolfgang Schulz, flauta. Nicanor Za-baleta, arpa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(30m).CHABRIER, EMMANUEL: "Dix piè-ces pittoresques" per a piano.Angela Hewitt, piano.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.(42m).BYRD, WILLIAM: Missa a cinc veus.The Tallis scholars.Dir.: Peter Phillips.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "Mit dem Paukenwir-del" (Drum roll), Hob.I:103.


95

Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(28m).STRAUSS, RICHARD: "Tanzsuitenach Klavierstücken von FrançoisCouperin" (Suite sobre peces per aclavecí de Couperin) per a orques-tra.Sinfonietta de Montréal.Dir.: Charles Dutoit.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en do m, op. 1 n. 3.Wilhelm Kempff, piano HenrykSzeryng, violí Pierre Fournier, vio-loncel.(33m).TIPPETT, MICHAEL: Fantasia con-certant sobre un tema de Corelli pera orquestra de cambra.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(19m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí n. 1 en Re, op. 19.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(23m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1, op.39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(39m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Concert per a clavecí, corda i baixcontinu, Fk 43.Raphael Alpermann, clavecí.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.(25m).

DIVENDRES, 19 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 11.Lentamente-andante con moto" de

les "Danses espanyoles" (orquestra-ció de Rafael Ferrer).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fuga.Allegro ma non troppo", 4t mov. dela Sonata per a piano n. 31 en La b,op. 110.Claudio Arrau, piano.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ach, ich fühl's" (Oh, jo sento), àriade l'acte 2n del singspiel "Die Zau-berflöte" (La flauta màgica), KV 620.Renée Fleming, soprano (Pamina).Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(3m).GERSHWIN, GEORGE: "Oh lady begood!" (Oh senyora sigues bona) delmusical "Lady be good" (arranjamentper a quartet de clarinets).Quartet de Clarinets de Barcelona.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Suite n. 3 en Re, BWV 1068.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).OLLONE, MAX D': "Au pays natal"(En el pais natal), 1r mov. de "Le mé-nétrier" (El ministrer) per a violí i or-questra.Mark Kaplan, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(9m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí en re m,n. 7 op. 8, RV 242 ("Il cimento de-ll'armonia e dell'inventione").Catherine Mackintosh, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Ruy Blas",obertura, op. 95.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Oliver Dohnányi.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Preg-hiera. Andante con moto", 3r mov.de la Suite n. 4 en Sol "Mozartiana",op. 61.


96

Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "DieHimmel erzählen" de la "La Crea-ció".Lucia Popp, mezzosoprano. WernerHollweg, tenor. Kurt Moll, baix.Cor del Festival de Brighton.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Antal Dorati.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Elvol del borinot", interludi de l'acte 3rde l'òpera "El conte del Tsar Saltan"(versió per a trompeta i ensemble devent de Donald Hunsberger).Wynton Marsalis, trompeta.Ensemble de Vent d'Eastman.Dir.: Donald Hunsberger.(1m).ANÒNIM: "Passo e mezo. SaltarelloGiorgio", dansa.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 10" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(3m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Aria convariatione (Allegretto moderato)", 2nmov. del Trio n. 3 per a dues flautesi fagot en Fa, op. 77.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "An-dante allegro", 1r mov. del Concertper a arpa en Si b, op. 4 n. 6, HWV294.Ursula Holliger, arpa.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca en lam per a piano, op 17 n. 4.Vlado Perlemuter, piano.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Serenade forthe doll" (Serenata per a la nina) delrecull "Children's corner" (El racódels infants) per a piano.Josep Maria Colom, piano.(3m).

VERDI, GIUSEPPE: "Vedi! Le foschenotturno spoglie" (La nit segueix sentombrívola), cor de l'acte 2n de "Iltrovatore" (El trobador).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(3m).GLIÈRE, REINHOLD: Impromtu pera arpa.Gaëlle Vandernoot, arpa.(3m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.DEBUSSY, CLAUDE: "Le martyre deSaint-Sébastien", fragments simfò-nics.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(24m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aclarinet, violoncel i piano en la m,op. 114.Kálmán Berkes, clarinet. Miklós Pe-rényi, violoncel. Zoltán Kocsis, pia-no.(23m).

Gaëlle

Vander

noot


97

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ausder Tiefen rufe ich, Herr, zu dir" (Desdel fons de l'abisme et crido, Sen-yor), cantata BWV 131..Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix.The Purcell Quartet.(23m)MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa n. 3 en Mi b,KV 447.Günter Högner, trompa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ober-tura "Leonore" n. 3, op. 72a.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ferenc Fricsay.(16m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.FESTIVAL NOUS SONS'09Olivier Messiaen: Tema i variacionsper a violí i piano. Edison Denisov:Sonata per a clarinet. Witold Lutos-lawski: "Súbito" per a violí i piano.Luís Codera: "Ego III-Ruah" per a cla-rinet baix. Oliver Rappaport: "Catar-si IV" per a clarinet baix. Demián Lu-na: "Dos Interludios para piano so-lo". Esteve Palet: "Aquarel·la". BélaBartók: "Contrastos" per a violí, clari-net i piano.José Enrique Bagaría, piano. JosepColomé, violí. Víctor de la Rosa, cla-rinets.Enregistrat per Catalunya Música el21 de març de 2009 a la sala TeteMontoliu de L'Auditori de Barcelona(64m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "Vals de con-cert" per a piano.Douglas Riva, piano.(7m).RAVEL, MAURICE: "Tzigane" per aviolí orquestra.Ginette Neveu, violí.Philharmonic-Symphony.Dir.: Charles Munch.(11m).CORBETTA, FRANCESCO: "Ciacco-na" per a guitarra.Thorsten Bleich, guitarra.(4m).MAHLER, GUSTAV: "Das irdischeLeben" (Vida a la terra), cançó del ci-cle "Des Knaben Wunderhorn" (Latrompa màgica del nen).Dorothea Röschmann, soprano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(3m).KROMMER, FRANZ: Quartet per aflauta, op. 92.Trio Carmina.(25m).VIAÑO, XOÁN: "Visiones" per a pia-no.Albert Nieto, piano.(11m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "SalveRegina a vuit".The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(8m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta, corda i clavecí "La nit", op. 10n. 2, RV 104.Andreas Blau, flauta Frank Maus,clavecí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses es-laves" per a orquestra, op. 46.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(18m).


98

CORP, RONALD: "Give to my eyes,Lord" (Dóna als meus ulls, Senyor)per a cor.Alexander Wells, piano.The New London children's choir.Dir.: Ronald Corp.(4m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Obres vocals de Robert Schumann.SCHUMANN, ROBERT: "Der RosePilgerfahrt" (La peregrinació de la ro-sa), oratori en dues parts, op. 112.Werner Güra, tenor. Hanno Muller-Brachmann, baix. Christiane Oelze,soprano. Klaüs Thiem, baríton (Mü-ller). Philip Mayers, pianoforte.Dir.: Marcus Creed.(63m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.LANNER, JOSEPH: "Nous Ländlervienesos" per a orquestra, op. 1.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mag-nificat anima mea Dominum" delMagnificat, BWV 243.Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.The Academy of Ancient Music.Dir.: Simon Preston.(3m).DELIUS, FREDERICK: "On Hearingthe First Cuckoo in Spring" (Sentintel primer cucut de la primavera) de

les "Two pieces for small orchestra".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(7m).CALDARA, ANTONIO: Simfonia n.6 "San Elena al Calvario".Orquesta Barroca de la Universidadde Salamanca.Dir.: Ángel Sampedro.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava" en Si b per a orquestra, op.31.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "La donna è mo-bile", ària de l'acte 3r de l'òpera "Ri-goletto".Jaume Aragall, tenor (Duque deMantua).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(2m).BRITTEN, BENJAMIN: "Molto viva-ce", 4t mov. del Quartet de corda n.1 en Re, op. 25.Endellion String Quartet.(4m).ALBINONI, TOMASO: Concert pera dos oboès, op. 9 n. 6.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(9m).20:05 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE JANÁCEK DE BRNOCONCERT COMMEMORATIU DEL150è ANIVERSARI DEL NAIXE-MENT DE MAHLERGustav Mahler: Simfonia n. 6 en lam "Tràgica". Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Aleksandar Markovic.(75m).

Aleksa

ndarM

arkovi

c


99

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Zbigniew Preisner.La vida i l'obra musical d'aquestcompositor polonès.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Wynton Marsalis.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta i orquestra en Mi b,Hob.VII:1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(15m).MOLTER, JOHANN MELCHIOR:Concert per a trompeta i orquestrade corda n. 2, MWV IV/13.Wyinton Marsalis, trompeta.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(12m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.NIN CASTELLANOS, JOAQUIM:"Asturiana", 3r mov. de la "Suite es-pagnole" per a violoncel i piano.Svtelana Tovstukha, violoncel. Me-lani Mestre, piano.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Cantus me-deae" d'"Ovidi Metamorphoseon"per a veu i acompanyament instru-mental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. Montse

Vallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(4m).PLA, MANUEL: "Allegretto", 3r mov.del Concert per a flauta i orquestraen Si b.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: José Luís García.(5m).SOLER, JOSEP: "Agitato", 1r mov. delConcert de cambra.Lluís Vidal, piano.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(10m).CARULLI, FERDINANDO: Sonataper a flauta i guitarra, op. 109 n. 1.Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(6m).TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro assaiagitato", 1r mov. del Quartet de cor-da en do m "Per l'Art" (orquestracióde Gerard Claret).Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(6m).ANÒNIM: "Tan es gay", cançó.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).PÉREZ MOYA, ANTONI: "A Montse-rrat", sardana.Polifònica de Puig-reig.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Josep Cassú.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Coloquio enla reja" de la part 1a "Los majos ena-morados" de la suite per a piano"Goyescas".Aldo Ciccolini, piano.(11m).SANS, XAVIER: "Cançó de bressol"per a cor femení.Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(3m).TÀRREGA, FRANCESC: "Estudi enforma de minuet" per a guitarra.Narciso Yepes, guitarra.(2m).


100

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Nikolaj Znaider, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(45m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 59 en Mi b,Hob.XVI:49.András Schiff, piano.(20m).SCHIEFERDECKER, JOHANN CHRIS-TIAN: "Premier concert" ("Concertsmusicaux").Acadèmia de Música Barroca deBerlín.(11m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra.Simfonia Ciutat de Londres.Dir.: Richard Hickox.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, la meva joia),motet, BWV 227.Joanne Lunn i Katharine Fuge, so-pranos. William Towers, contratenor.Paul Agnew, tenor. Peter Harvey,baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(21m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Concertper a piano en fa m, op. 92.Stephen Coombs, piano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Martyn Brabbins.(31m).LEVENS, CHARLES: "Messe desmorts n. 2" en Fa per a cor i baixcontinu.Ensemble Vocal Arpège.Sagittarius.Dir.: Michel Leplénie.(26m).HOLST, GUSTAV: "The Planets" (ElsPlanetes), suite per a orquestra, op.32.Cor de la Radiofusió d'Stuttgart. Corde l'Òpera Estatal d'Stuttgart.

Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Roger Norrington.(49m).TURINA, JOAQUÍN: "Sevilla. Suitepintoresca" per a piano, op. 2.Jordi Masó, piano.(18m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia enDo, op. 37 n. 1.Academia Montis Regalis.Dir.: Luigi Mangiocavallo.(16m).ROTA, NINO: "Concerto soirée" pera piano i orquestra.Benedetto Lupo, piano.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(21m).

DISSABTE, 20 DE MARÇ DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.VERDI, GIUSEPPE: Preludi de l'acte3r de l'òpera "La traviata".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio emaestoso. Allegro di molto", 1r mov.de la Simfonia n. 50 en Do,Hob.I:50.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Maestoso",1r mov. del Concert per a piano i or-questra n. 1 en re m, op. 15.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(23m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Soshall the lute and harp awake" (Aixíel llaüt i l'arpa despertaran), ària del'oratori "Judas Maccabeus".Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "L'italiana in Algeri" (arran-


101

jament per a ensemble de vent deWilliam Legrand).Ricercar Academy.(7m).ANÒNIM: "El rossinyol", melodiapopular catalana (harmonitzada perAntoni Pérez Moya).Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165 (arran-jament per a flauta de pan i piano).Sebastian Silvestra, flauta de pan.Gordon Schultz, piano.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Eljen aMagyar!" (Visca els húngars!), polcaràpida, op. 332.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).BARTÓK, BÉLA: "Introduzione. An-dante non troppo. Allegro vivace.Tempo primo", 1r mov. del Concertper a orquestra, Sz 116.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: György Lehel.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21, KV 467.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Le corregi-dor" de la part 1a del ballet "El som-brero de tres picos".Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Edmon Colomer.(0m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(9m).HINDEMITH, PAUL: "ZwischenBerg und tiefen" (Entre muntanyes ivalls profunds), 1r mov. del concert"Der Schwanendreher" (El rostidorde cignes) per a viola i petita orques-tra.

Paul Cortese, viola.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(9m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro. Ada-gio. Allegro", 1r mov. del Concertper a dos violins i violoncel en re m,op. 3 n. 11, RV 565 ("L'Estro Armo-nico").Pina Carmirelli i Claudio Buccarella,violins. Francesco Strano, violoncel.I Musici.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "L'Adieu aumonde" (L'adéu al món), cançó delcicle "Gedichte der konigen MariaStuart" (Poemes de la reina Maria Stuart), op. 135 n. 5.Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Suite per a violoncel n. 3 enDo, BWV 1009.Lluís Claret, violoncel.(3m).GERSHWIN, GEORGE: "My one andonly" (El meu i únic) per a piano i or-questra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(2m).GRANADOS, ENRIC: "Andaluza" deles "Danses espanyoles", op. 37 n. 5(transcripció per a dues guitarres dePepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.


102

FESTIVAL ORDFORD 2009Franz Joseph Haydn: Quartet decorda en Do "El sol", op. 20/2. ErnestMacMillan: Quartet de corda n. 15en la m, op. 135. Ludwig van Bee-thoven: Quartet de corda n. 15 en lam, op. 132.New Orford String Quartet.

Enregistrat per la Société Radio-Ca-nada Réseau Français el 25 de juliolde 2009 a l'Auditori Gilles Lefebvred'Ordford.(107m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3, BWV 1068.Akademie für Alte Musik Berlin.(23m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 3, D 935.Maria Joao Pires, piano.(13m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Vestila giubba", ària de l'acte 1r de l'òpe-ra "I Pagliacci".Jussi Björling, tenor (Canio).RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: Concert per apiano i conjunt instrumental devent.Olli Mustonen, piano.

Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(18m).DUKAS, PAUL: "L'apprenti sorcier.Scherzo d'après une ballade de Go-ethe" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Yutaka Sado.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per oboè i orquestra en Do,KV 314.Katharina Arfken, oboè.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Petra Müllejans.(20m).COPLAND, AARON: Recull segonde les "Old american songs" (Anti-gues cançons americanes).Thomas Hampson, baríton.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(13m).OLLONE, MAX D': "Lamento" per aorquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Madrigals, expressió de la Itàlia pro-fana del Renaixement.17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.PADEREWSKI, IGNACY JAN: Simfo-nia en si m, op. 24 "Polonia".Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jerzy Maksymiuk.(74m).MOSZKOWSKI, MORITZ:Concertper a piano i orquestra en Mi, op. 59.Piers Lane, piano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jerzy Maksymiuk.(36m).

NewO

xfordS

tringQ

uartet


103

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.CONCERTS A L'AUDITORI DELCONSERVATORI SUPERIOR DEMÚSICA DEL LICEULuigi Boccherini: Sonata per a vio-loncel en La, G 4. Dmitri Xostakó-vitx: Sonata en re m, op. 40. Frédé-ric Chopin: Sonata en sol m, op. 65.David Popper: "Cançó de la filado-ra", op. 55 n. 1. Gaspar Cassadó:"Dansa del diable verd".Hillel Zori, violoncel. Seon-heeMyong, piano.Enregistrat per Catalunya Música el19 d'octubre de 2009 a l'Auditori delConservatori Superior de Música delLiceu.(63m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BOCCHERINI, LUIGI: Quartet decorda en Sol "La Tiranna", op. 44 n.4, G 223.Ensemble 415.(11m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet per aguitarra i corda n. 2, G 446.Ichiro Suzuki, guitarra.Quartet de Corda de Viena.(19m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet per acorda i guitarra n. 7 en mi m, G 451.Richard Savino, guitarra.Quartet Artaria.(21m).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.GOLS, XAVIER: "Ametllers florits aljuny" de les quatre impressions per apiano "De les terres altes".Miquel Villalba, piano.(3m).GASULL, FELIU: "Seguidilla", 1rmov. de "Aires de Polonia".Feliu Gasull, guitarra.(5m).COMES, JOAN BAPTISTA: "Sanctus"de la missa "Ad instar praelii cons-tructa" per a tres cors.Victoria Musicae.Dir.: Josep Ramon Gil Tàrrega.(4m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Balalaia" per a piano.Jean Pierre Dupuy, piano.(17m).SOR, FERRAN: "Andante largo", 1rmov. de la "Gran sonata per a guita-rra", op. 25.Adam Holzman, guitarra.(9m).HOMS, JOAQUIM: Duet per a flau-ta i guitarra.Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(5m).PUJOL, JOAN PAU: "Yace aquí el hi-dalgo fuerte", cançó per a dos sopra-nos, contratenor, tenor, baríton iacompanyament instrumental.La Grande Chapelle.Dir.: Àngel Recasens.(3m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossade la Caterina d'Alió" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(4m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Can-ción de cuna para dormir a un negri-to" del cicle "Canciones negras" (ver-sió per a soprano i orquestra).Victòria dels Àngels, soprano.


104

Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Granada", sere-nata de la "Suite espanyola", op. 47(arranjament per a guitarra).Andrés Segovia, guitarra.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Sol, op. 1 n. 2.Wilhelm Kempff, piano HenrykSzeryng, violí Pierre Fournier, vio-loncel.(36m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-nificat per a veus, cor i orquestra enMi b, BWV 243a.Balthasar Neumann Chor.Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(32m).REGER, MAX: Sonata per a clarinet ipiano en fa # m, op. 49 n. 2.Ib Hausmann, clarinet. Nina Tich-man, piano.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 19 en Mi b, KV 132.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(25m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en La, op.4 n. 5, RV 347 ("La Stravaganza").I Musici.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 30 en si m,Hob.XVI:32.Leif Ove Andsnes, piano.(10m).STRAUSS, RICHARD: "Symphonis-che Fantasie aus "Die Frau OhneSchtatten"" (Fantasia simfònica del'òpera "La dona sense ombra" per aorquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(22m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.

François-René Duchable i Jean-Phi-lippe Collard, piano.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(20m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite de con-cert del ballet "Història del soldat".Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(27m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b.Quartet Talich.(23m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a violí i orquestra de corda, op.45 n. 8.Anton Kontra, violí.Musica Vitae.Dir.: Anton Kontra.(12m).ANÒNIM: "Cançons sefardís" (arran-jament per a soprano, flauta i guita-rra de Manuel Valls).Victòria dels Àngels, soprano. Jean-Claude Gérard, flauta travessera.Òscar Ghiglia, guitarra.(12m).REVUELTAS, SILVESTRE: "La nochede los Mayas", suite orquestral.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(31m).

DIUMENGE, 21 DE MARÇ DEL 201007:03 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.POULENC, FRANCIS: "DomineDeus" per a veu, cor i orquestra.Renée Fleming, mezzosoprano.London Voices.Royal Philharmonic Orchestra.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Sousedská"(Minuet) de la "Ceská suita" (Suitetxeca) per a orquestra en Re.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(4m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moderato


105

e marcato" de les Danses simfòni-ques per a orquestra, op. 64.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(7m).LLOBET, MIQUEL: "Lo Rossinyol",melodia tradicional catalana del ci-cle "Cançons populars catalanes"(arranjament de Miquel Llobet).David Russell, guitarra.(1m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "An-dante", 1r mov. del Quartet en re m.Barcelona Consort.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Finale.Allegro con fuoco", 4t mov. de laSimfonia n. 4 en fa m, op. 36.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(8m).IBERT, JACQUES: "Deuxième mou-vement" de la Simfonia concertantper a oboè i orquestra de corda.David Walter, oboè.Jean-Walter Audoli.Dir.: Jean-Walter Audoli.(9m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.David Oistrakh, violí. SviatoslavRichter, piano.(7m).GERSHWIN, GEORGE: "The man Ilove" (L'home que estimo) per a or-questra.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(5m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "È des-sa" de l'acte 2n de l'òpera "I Pagliac-ci" (Els Pallassos).Joan Carlyle, soprano (Nedda). Giu-seppe Taddei, baríton (Tonio). UgoBenelli, tenor (Peppe).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).BIZET, GEORGES: "Minuetto", 2nmov. de la suite n. 1 per a orquestrade "L'Arlesiana".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(3m).

GOUNOD, CHARLES: "Gloria" de la"Missa solemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Motteten Chor de Munic.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(9m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).FRANCAIX, JEAN: "Tempo di marciafrancese", 4t mov. del Quintet devent n. 1.The Haffner Wind Ensemble of Lon-don.(4m).MAHLER, GUSTAV: "Adagietto", 4tmov. de la Simfonia n. 5 en do # m.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(11m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 116 enSol M.Bob van Asperen, clavecí.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Das bild" (Laimatge), lied, op. post. 165 n. 3, D155.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).ELGAR, EDWARD: "Salut d'amor"per a violí i orquestra.André Rieu, violí.André Rieu and his orchestra.Dir.: André Rieu.(3m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


106

09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La "Missa en si menor" de Johann Se-bastian Bach.11:00 TEMPORADA DE L'OBCConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2009-2010"Música per a la llibertat. Beethovenpiano 5".Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 5 "Empera-dor". Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n.10.Javier Perianes, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Pablo González.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.FALLA, MANUEL DE: "Pantomima icanción" del ballet "El amor brujo"(arranjament de Charles Schiff).

Alban Gerhardt, violoncel. RinaDokshinsky, piano.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Chôros" n.1 per a guitarra.Turibio Santos, guitarra.(3m).MORERA, ENRIC: "La sardana de lesmonges" per a cor.Cor Lieder Camara.Dir.: Josep Vila i Casañas.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Viktoria Mullova, violí.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(41m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune",op. 46 n. 2 (arranjament per a vio-loncel i piano de Ferdinand Ronchi-ni).Wolfgang Emanuel Schmidt, violon-cel. Gerald Fauth, piano.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleria-na", fantasies per a piano, op. 16.Joaquín Achúcarro, piano.(37m).GERSHWIN, GEORGE: "Maybe" delmusical "Oh Kay!".Dawn Upshaw & Kurt Ollmann,veu.Orquestra de Sant Luke.Dir.: David Stern.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata en Mi "Roger", op. 1 n. 12.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA FRANCESA (I).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Atys", òpe-ra en un pròleg i cinc actes.Guy de Mey, Jacques Bona, AgnèsMellon, Françoise Semellaz i Guille-mette Laurens.

JavierP

erianes


107

Les Arts Florisants.Dir.: William Christie(156m).MAGAZÍN: Butlletí d'Amics del Li-ceu. Novetats. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.KISSINGER SOMMER 2009Antonín Dvorák: Concert per a vio-loncel i orquestra en si m, op. 104.Jean Sibelius: Simfonia n. 2 en Re,op. 43.Sol Gabetta, violoncel.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Dmitri Kitajenko.Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el27 de juny de 2009 a Regentenbau,Bad Kissingen.(94m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Patrick Cohen Akenine.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a vuit veus n. 1, Hob. X:2.Ricercar Consort.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a vuit veus n. 2, Hob. X:5.Ricercar Consort.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a vuit veus n. 3, Hob. X:3.Ricercar Consort.(17m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.

PUEYO, SALVADOR: Sonata per apiano.Antoni Besses, piano.(12m).GUTIÉRREZ, JOAN JOSEP: "Sóc elmillor" de la cantata "Castell còsmic".Bibiana Goday, narradora.Corals infantils de Sant Cugat i Vall-doreix.Orquestra Simfònica Juvenil de l'Es-cola Fusió. Orquestra de l'EscolaMunicipal de Música Victòria delsÀngels.Dir.: Joan Josep Gutiérrez.(6m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146(arranjament del Duo Kassner-Quer).Duo Kassner-Quer.(11m).GUINJOAN, JOAN: Concert per afagot i conjunt instrumental.Dominique Deguines, fagot.Grupo Círculo.Dir.: José Luís Temes.(16m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Scherzino" per a viola i piano.Paul Cortese, viola. Àngel Soler, pia-no.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Estudianti-na", 1r mov. del "Concert serenata"en La b per a arpa i orquestra.Nicanor Zabaleta, arpa.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ernst Märzendorfer.(8m).VIOLA, ANSELM: "Et in spiritum" dela missa "Alma redemptoris mater"per a cor i orquestra.Escolania de Montserrat.Orquestra d'antics escolans de Mont-serrat.Dir.: Ireneu Segarra.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.NIELSEN, CARL: Concert per a violí,op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).


108

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "La Lyre etla Harpe", cantata.Nathalie Dessay, Françoise Pollet,soprano. Hélène Perraguin, mezzo-soprano. Daniel Galvez-Vallejo, te-nor. Didier Henry, baríton.Cor Regional Vittoria de l'Illa deFrança.Orquestra Nacional d'Ille de France.Dir.: Michel Piquemal.(49m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Thelark ascending" (L'alosa ascendent)per a violí i orquestra.Iona Brown, violí.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colonia.Colllegium Cartasianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a traverso i baix continu, BWV1032.Benedek Csalog, traverso. MiklósSpányi, pianoforte.(15m).INDY, VINCENT D': "Symphonie surun chant montagnard français" (Sim-fonia sobre un cant montanyencfrancès), op. 25.Catherine Collard, piano.Orquestra Filharmònica de la Ràdiode França.Dir.: Marek Janowski.(24m).BIZET, GEORGES: Simfonia en Do.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(30m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano en Sol, op. 78.Pinchas Zukerman, violí. Daniel Ba-renboim, piano.(29m).BYRD, WILLIAM: "Miserere mei" pera cor.The choir of New College Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(4m).

SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Ricardo Muti.(30m).

DILLUNS, 22 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Me-nuetto", 3r mov. de l'Octet de venten Mi b, op. 103.Mozzafiato.Dir.: Charles Neidich.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Adagio. Pres-to", 2n mov. del Concert per a violín. 2 en sol m "L'estiu" de "Les quatreestacions", op. 8, RV 315.Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ale-manda" de la Suite per a violoncel n.4 en Mi b, BWV 1010.Lluís Claret, violoncel.(4m).WAGNER, RICHARD: "Wie Tode-sahnung Dämmrung deckt die Lan-de... O du mein holder Abendstern"(Com la mort cobreix la terra. Comun pressentiment de mort), ària del'acte 3r de l'òpera "Tannhäuser", W.Boje Skovhus, baríton.Orquestra Nacional de l'Òpera An-glesa.Dir.: James Conlon.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. de la Sonata per apiano en Do, KV 545.Alícia de Larrocha, piano.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 15dels "24 Preludis" per a piano, op.28.


109

Rafal Blechaz, piano.(5m).BRUCKNER, ANTON: "Finale: alle-gro", 4t mov. de la Simfonia n. 3 enre m "Wagner".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(11m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 14" del cicle per a piano"Cançons i danses".Alícia de Larrocha, piano.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet",3r mov. de la Simfonia n. 50 en Do,Hob.I:50.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op.232 n. 1, llegenda de la "Suite es-panyola", op. 47 (transcripció per aguitarra d'Andrés Segovia).Eduardo Fernández, guitarra.(7m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro sem-pre-tema y variaciones" de "La ritira-ta notturna di Madrid" (orquestracióde Luciano Berio).Ángel Jesús García, violí.Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(7m).

ANÒNIM: "Vos Virgen", villancet(Cançoner del Duc de Calàbria).Capella Virelai.Dir.: Jordi Reguant.(3m).OFFENBACH, JACQUES: "Peruviandance" i "Polca" del ballet "Gaîte pa-risienne" (arranjament de ManuelRosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(3m)LALO, ÉDOUARD: "Guitarre" per aviolí i orquestra, op. 28.Philippe Graffin, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Thierry Fischer.(4m).COPLAND, AARON: "Allegro" delballet "Appalachian spring".Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Zubin Mehta.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Andantino conmoto" de les "Deux arabesques".Alícia de Larrocha, piano.(4m).STRAUSS, JOHANN: "Die Fleder-maus" (El ratpenat), obertura simfò-nica, op. 362.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata en Mi b, KV 375.Moonwinds.Dir.: Joan Enric Lluna.(25m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí en Re "Per la Santissima Assun-zione di Maria Vergine", RV 582.Sonatori de la Gioiosa Marca.Dir.: Giuliano Carmignola.(13m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apianoforte n. 15, op. 42, D 845.

BojeS

kovhus


110

Paul Badura-Skoda, pianoforte.(34m).GOMBERT, NICOLAS: "Super flumi-na Babylonis" per a cor.Oxford Camerata.Dir.: Jeremy Summerly.(7m).BERIO, LUCIANO: Sonata per a cla-rinet i orquestra, op. 120 n. 1 (a par-tir d'una sonata de JohannesBrahms).Fausto Ghiazza, clarinet.Orquestra Simfònica de Milà Giu-seppe Verdi.Dir.: Riccardo Chailly.(23m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.TEMPORADA DE CAMBRA A L'AU-DITORI, 2008-2009Obres de Salvador Brotons, XavierMontsalvatge, Manuel García Moran-te, Frederic Mompou, Agustí Charles,Carlos Pedrell, Regino Sáinz de laMaza i Eduardo Sáinz de la Maza.Àlex Garrobé, guitarra.Enregistrat per Catalunya Música el14 de maig de 2009 a la Sala OriolMartorell.(59m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Alle-gro", 3r mov. del Concert per a oboèi orquestra n. 1 en re m.Heinz Holliger, oboè.

Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Du bist dieRuh" (Tu ets el repòs), lied, D 776.Montserrat Caballé, soprano. Alfre-do Rossi, piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, RV 453.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(8m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Accele-rationen", vals, op. 234.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).DESPREZ, JOSQUIN: "Praeter rerumseriem", motet.The Tallis scholars.Dir.: Peter Phillips.(7m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia"Le démon de l'Himalaya" (El dimonide l'Himalaya).Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 9 en Do, Hob.I:9.Orquestra Filharmònica d'Hungria.Dir.: Antal Dorati.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a clarinet, corn di basseto i or-questra n. 1, op. 113.Ludmila Peterková, clarinet. NicolasBaldeyrou, corno di basseto.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jiri Belohlávek.(8m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(16m).ALLEGRI, GREGORIO: "Miserere" anou veus (versió amb ornamentacióbarroca de Jean Lionnet).A Sei Voci.Dir.: Bernard Fabre-Garrus.(14m).


111

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Johann Nepomuk Hummel.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a piano i orquestra enDo, op. 34.Howard Shelley, piano.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(35m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Gran concert per a fagot en Fa, W23.Pavel Langpaul, fagot.Camerata de Praga.Dir.: Pavel Hula.(23m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Rondó en Mi b per a trompa i or-questra, KV 371.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Seguidillasmurciana" de les "Siete cancionespopulares españolas" per a soprano ipiano.Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(1m).STRAUSS, JOHANN: "Wiener Blut"(Sang vienesa), vals, op. 354.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Dues pe-

ces" per a quartet de corda.Quartet de corda Fitzwilliam.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusbleibet meine Freude" (Jesús, que l'a-legria quedi en mi), cor de la part 2ade la cantata "Herz und Mund undTat und Leben" (El cor, la boca, l'ac-ció i la vida), BWV 147.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 2 en re m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).LLOYD WEBBER, WILLIAM: Cinccançons per a tenor i piano.John Graham-Hall, tenor. Philip Led-ger, piano.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Rondo(allegretto)", 3r mov. del Concert pera oboè en Do, Hob.VIIg:C1.Helmut Hucke, oboè.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(6m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.13a TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE SANTA CRISTINA D'A-ROObres de Lodewijk Mortelmans, Ro-bert Herberigs, Robert Schumann,Hugo Wolf i Xavier Montsalvatge.

Liesbeth Devos, soprano. LucasBlondel, piano.

Liesbe

thDevo

s


112

Enregistrat per Catalunya Música el29 d'agost de 2009 a l'Església parro-quial de Santa Cristina d'Aro.(63m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Ràpid, ràpid! Càlculs de la velocitatdel so".00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Musica Antiqua Köln.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Inflamma-tus et accensus" de l'"Stabat Mater"per a soprano, baríton, cor i orques-tra, op. 73.Coral Cármina.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Prólogo" de"Tierra", banda sonora original delPavelló de la navegació de l'Expo 92de Sevilla.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Michael Dixon.(5m).VIDAL, PÈIRE: "Un sirventesc novel",sirventés.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(4m).MARCO, TOMÁS: "Allegro di mol-to", 1r mov. de "Luciérnaga furiosa"per a flauta i guitarra.Montserrat Gascón, flauta travesse-ra. Xavier Coll, guitarra.(3m).

NICOLAU, ANTONI: "La mort del'escolà", cançó.Orfeó Català.Dir.: Lluís Maria Millet.(8m).GUINOVART, ALBERT: "Raimon" dela suite per a piano "Nissaga de po-der".Albert Guinovart, piano.(3m).ANÒNIM: "O Virgo splendens hic inmonte celso" (Oh, Verge resplendenten excels mont), cànon (Llibre Ver-mell de Montserrat).Cor de Cambra de Praga.Theatrum Instrumentorum Milano.(4m).RAMIÓ, CONCEPCIÓ: "Caminant",2n mov. de la suite "Ocell no pleguisles ales".Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Concepció Ramió.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Poco allegrocon espressione", 1r mov. del Trioamb piano, op. 50.Piano Trio Salzburg.(11m).RODAMILANS, ÀNGEL: "Salve Mont-serratina" per a veu solista, cor i or-gue.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(8m).BAGUER, CARLES: "Allegro conbrio", 1r mov. de la Simfonia en Mib.Orquestra de Cambra Reina Sofia.Dir.: Gonçal Comellas.(4m).CASELLAS, MARCEL: "Cucafera" pera grup de ministrers.Ministrers de Figueres.(1m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata en Si b "Gran Partita", KV361.Moonwinds.Dir.: Joan Enric Lluna.(46m).


113

DEBUSSY, CLAUDE: "Children's cor-ner" (El racó dels infants), recull.Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no.(16m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a orquestra de corda n. 12 en solm.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec n. 7 en Do,op. 1.Marion Verbruggen, flauta de bec.Ton Koopman, orgue. Jaap Ter Lin-den, violoncel.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 94 en Sol "La sorpresa", Hob.I:94.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(24m).REGER, MAX: Sonata per a clarinet ipiano en La , op. 49 n. 1.Ib Hausmann, clarinet. Nina Tich-man, piano.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresobres per mà" per a piano.Ramon Coll, piano.(15m).MOZART, LEOPOLD: Concerto pera dues trompes, trompeta, quintetde corda i baix continu.Otto Sauter i Franz Wagnermeyer,trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(12m).FRANCK, CÉSAR: Simfonia en re m.Orquestra Simfònica SDR.Dir.: Sergiu Celibidache.(46m).MILHAUD, DARIUS: "Carnavald'Aix" per a piano i orquestra, op.83b.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jindrich Rohan.(19m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.

Dir.: Lorin Maazel.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 31 en La b, op.110.Maurizio Pollini, piano.(18m).LULLY, JEAN BAPTISTE: "Le bourge-ois gentilhomme" de la comèdia-ba-llet "Le bourgeois gentilhomme" (Elburgès gentilhome).Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(15m).

DIMARTS, 23 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BRUCH, MAX: "Finale (Allegro ener-gico)", 3r mov. del Concert per a vio-lí i orquestra n. 1en sol m, op. 26.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(8m).SERRA, JOAQUIM: "La vall delsecos", 4t mov. de la suite per a coblad' "Impressions camperoles" (orques-tració de Salvador Brotons).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Suite n. 3 en Re, BWV 1068.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(3m).GOUNOD, CHARLES: "L'amour!Ah, lève-toi soleil", ària de l'acte 3rde l'òpera "Roméo et Juliette".Jaume Aragall, tenor (Romeo).Orquestra de la Radiodifusió de Mu-nic.Dir.: Lamberto Gardelli.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Somnid'una nit d'estiu", obertura, op. 21.


114

Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Anthony Bramall.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet",3r mov. de la Simfonia n. 103 en Mib "Mit dem Paukenwirbel" (Drum-roll), Hob.I:103.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(5m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:Preludi del "Te deum", H. 146.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Anthony Newman.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Der tod unddas Mädchen" (La mort i la donze-lla)", lied, op. 7 n. 3, D 531.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(3m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin".Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Me-nuetto (Allegro molto e vivace)", 3rmov. de la Simfonia n. 1, op. 21.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Franz Brügenn.(4m).TOLDRÀ, EDUARD: "Cançó de gru-met" del recull "A l'ombra del lledo-ner" (versió per a veu i orquestra).Manuel Ausensi, baríton.Gran Orquestra Simfònica.(2m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí n. 1 "Laprimavera" de "Les quatre estacions",op. 8, RV 269.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(4m).RAVEL, MAURICE: "Assez vif. Trèsrythmé", 2n mov. del Quartet en Fa(arranjament per a quartet de saxò-fons de Johan van der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Agnus Dei" de la "Missa de la Coro-nació", KV 317.

Carolyn Sampson, soprano.Cor of the King's Consort.The King Consort.Dir.: Robert King.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Feux d'artifi-ces" per a orquestra, op. 4.Orquestra de la Ràdio de Berlin.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Llorad cora-zón" del cicle "Canciones amatorias"per a veu i piano.Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).STRAUSS, RICHARD: Suite per atretze instruments de vent, op. 4.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(25m).SCHUMANN, ROBERT: "Ouverture,scherzo i finale", op. 52.Orquestra Simfònica de Londres.(17m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Nélée etMyrthis", òpera-ballet en un acte.Agnès Mellon, soprano (Myrthis). Je-rôme Corréas, baríton (Nélée). Fran-çoise Semellaz, soprano (Corinne).Les Arts Florissants.Orquestra de les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(33m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia concertant per a violí, violon-cel i orquestra.Pinchas Zukerman, violí. Yo-Yo Ma,violoncel.Orquestra de Cambra de Saint Paul.Dir.: Pinchas Zukerman.(16m).


115

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.KISSINGER SOMMER 2009Felix Mendelssohn: Obertura deconcert "Das Märchen von der schö-nen Melusine" op. 32. Robert Schu-mann: Concert per a violí en fa m.Felix Mendelssohn: Simfonia n. 3 enla m, op. 56.Nikolaj Znaider, violí.Staatskapelle de Dresden.Dir.: Sir Colin Davis.

Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el10 de juliol de 2009 al Regentenbaude Bad Kissingen.(85m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 31 "París", KV 297.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(21m).BACH, JOHANN MICHAEL: "Achwie sehnlich wart'ich der Zeit" (Ambquin ardor jo espero el moment),ària.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(6m).ROSSINI, GIOACCHINO: Serenataen Mi b.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Quandome'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera"La Bohème".Renée Fleming, soprano (Musetta).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(3m).NEGRI, CESARE: "Canario", dansa("Le gratie d'amore").Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: Con-cert per a violí i orquestra, op. 3 n.2.Giuliano Carmignola, violí barroc.Orquestra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(22m).DVORÁK, ANTONÍN: Suite per aorquestra "American", op. 98b.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(17m).WALTON, WILLIAM: "Missa brevis"per a cor i orgue.Christopher Whitton, orgue.Cor del Saint John's College de Cam-bridge.Dir.: Christopher Robinson.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ober-tura de l'òpera "Fidelio", op. 72b.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).SCHULHOFF, ERWIN: "Drei Stim-mungsbilder" (Tres portats atmosfè-rics), cicle de cançons, op. 12.Magdalena Kozena, mezzosoprano.

Nikola

jZnaid

er


116

Malcolm Martineau, piano. Chris-toph Henschel, violí.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Johann Nepomuk Hummel.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a trompeta i orquestraen Mi, S 49.Urban Agnas, trompeta.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(19m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Música per al ballet de l'òpera "DasZauberglöckchen", S 206.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(16m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a mandolina i orquestraen Sol, S 28.Alison Stephens, mandolina.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(18m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VERDI, GIUSEPPE: Preludi de l'acte1r de l'òpera "La Traviata".Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(4m).PEDRELL, FELIP: "Canción callejera",del cicle "Canciones arabescas" per a

soprano i piano.Begoña López, soprano. AlejandroZabala, piano.(2m).HOLST, GUSTAV: Suite per a or-questra de corda "Brook green" (Rie-rol verd).Orquestra de Cambra de Nova Ze-landa.Dir.: Nicholas Braithwaite.(7m).MILHAUD, DARIUS: Sonatina per aflauta i piano, op. 76.Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner,piano.(10m).ALBERCH "VILA", PERE: "El bonjorn", ensalada a quatre veus.La Colombina.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals.Allegro moderato", 3r mov. de laSimfonia n. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en la m, op. 25 n. 4.Nikita Magaloff, piano.(2m).OLTRA, MANUEL: "Tararan", cançóper a cor i guitarra del recull "Deucançons tradicionals".Carles Trepat, guitarra.Cor de cambra del Palau de la Músi-ca Catalana.Dir.: Jordi Casas.(2m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI, 2008-2009Johannes Brahms: Quintet amb cla-rinet en si m, op. 115. Quintet per adues violes n. 2 en Sol, op. 111.Sarah Bells, violí. Josep Fuster, calri-net. Raúl García, violí. Manuel Mar-tínez del Fresno, violoncel. JoaquínRiquelme, viola. Jennifer Stahl, viola.Enregistrat per Catalunya Música el23 de febrer de 2009 a la sala OriolMartorell de L'Auditori de Barcelona.(67m).


117

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Iannis Xenakis, música coral I.XENAKIS, IANNIS: "A Colone" per acor i conjunt instrumental (1977)New London Chamber ChoirCritical BandDir.: James Wood(10m).XENAKIS, IANNIS: "Nuits" per a 12veus a capella (1967)New London Chamber ChoirCritical BandDir.: James Wood(9m).XENAKIS, IANNIS: "Knephas" per acor mixt (1990)New London Chamber ChoirCritical BandDir.: James Wood(10m).XENAKIS, IANNIS: "Medea" per acor d'homes i conjunt instrumental(1967)New London Chamber ChoirCritical BandDir.: James Wood(23m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Musica Antiqua Köln.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.PEDRELL, FELIP: "La chanson du pê-cheur", cançó del cicle "Consola-tions" per a soprano i piano.Begoña López, soprano. AlejandroZabala, piano.(4m).GASULL, FELIU: "Les Salaretes" delcicle per a guitarra "Imatges de Mús-ser".

Lucas Imbiriba, guitarra.(5m).CEREROLS, JOAN: "Gloria" de la"Missa Marytrum del 6è to".David Malet, orgue.Cor de cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(4m).BALSACH, LLORENÇ: Rondó per aconjunt de cambra.Ensemble 2E-2M.Dir.: Paul Mefano.(12m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (arranja-ment per a guitarra i sintetitzadord'Antoni-Olaf Sabater).Manuel González, guitarra. Antoni-Olaf Sabater, sintetitzador.(6m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sketch"per a violí i piano.Trio Gerhard.(2m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Larg-hetto", 2n mov. de l'obertura de l'ò-pera "Sesostri, re d'Egitto".Concerto Brandenburg.Dir.: Gregor DuBuclet.(3m).BLAY, JOAN JOSEP: "Cançó de bres-sol" de les Quatre cançons per a co-bla i veu.Elisenda Cabero, mezzosoprano.Cobla de cambra de Catalunya.Dir.: Jesús Ventura.(3m).SOR, FERRAN: Fantasia per a guita-rra, op. 40.Luis Orlandini, guitarra.(8m).VALLS, MANUEL: "Cançó d'Ester" dela "Primera història d'Ester" (harmo-nització per a mezzosoprano i flautatravessera de Joaquim Homs).Anna Ricci, mezzosoprano. BernatCastillejo, flauta travessera.(4m).PLA, JOAN: "Larghuetto", 2n mov.del Concert per a flauta i orquestrade corda en Si b.Claudi Arimany, flauta travessera.Franz Liszt Chamber Orchestra.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(6m).


118

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 11 en Mi b, Hob.I:11.Orquestra Filharmònica d'Hungria.Dir.: Antal Dorati.(19m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano en la m, op. 54.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Hervert von Karajan.(30m).BIZET, GEORGES: "Te Deum" per asoprano, tenor, cor i orquestra.Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor.Motteten Chor de Munic.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(19m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberger.Dir.: Ingo Metzmacher.(19m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Amazo-nas", ballet en un acte.Renée Fleming, soprano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(12m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per atraverso, corda i baix continu en solm "La notte", op. 10 n. 2 RV 439.Laura Pontecorvo, traverso. Frances-ca Vicari i Mauro Lopes Ferreira, vio-lí. Ettore Belli, viola. Luca Peverini,violoncel. Rinaldo Alessandrini, cla-vicèmbal.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del Nou Món", op. 95.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Ricardo Muti.(42m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins i orquestra decorda en re m, BWV 1043.Isaac Stern i Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(16m).

LISZT, FRANZ: "Tasso. Lamento etrionfo", poema simfònic n. 2.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(23m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.Mario Raskin, clavecí.(12m).WALTON, WILLIAM: Sonata per aviolí i orquestra.Lydia Mordkovitch, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jan Latham-Koenig.(28m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre liederamb text de Goethe".Thierry Félix, baríton. Paul Badura-Skoda, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(45m).

DIMECRES, 24 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera violí i orquestra en Re, op. 61.Itzhak Perlman, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la Suite per a violoncel n. 1en Sol, BWV 1007.Lluís Claret, violoncel.(2m).GRIEG, EDVARD: "Jours évanouis"del Quadern 6è de les "Pièces lyri-ques" per a piano, op. 57.Daniel Propper, piano.(7m).BOCCHERINI, LUIGI: "Andantino",2n mov. del Quintet amb guitarra n.8 "La ritirata di Madrid", G 453.


119

Richard Savino, guitarra.Quartet Artaria.(4m).WEBER, CARL MARIA VON: Ober-tura de l'"Obertura i marxa Turandot".Orquestra Filharmonia.Dir.: Neeme Järvi.(4m).FALLA, MANUEL DE: "Nana" de les"Siete canciones populares españo-las" per a veu i piano.Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(2m).PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).STRAUSS, JOHANN: "Phönix-Schwingen" (Les aus de fènix), op.125.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maezel.(8m).NIELSEN, CARL: "Chinese dance"(Dansa xinesa) de la suite simfònica"Aladdin".Orquestra Simfònica Odense.Dir.: Tomás Veto.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del llibre2n de la "Suite Ibèria" (transcripcióper a dos pianos d'Enric Granados).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet-to. Trio", 3r mov. de la Simfonia n.51 en Si b, Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le Cygne",suite (arranjament per a violoncel iorquestra de Chris Hazell).Han-Na Chang, violoncel.RIAS Kammerchor.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(3m).KROMMER, FRANZ: "Presto", 4tmov. del Sextet de vent en Mi b.Consortium Classicum.(3m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Muset-te" de la Suite n. 1 de la comèdia lí-

rica "Platée".Les Musicholiers.Dir.: Aviva Einhorn.(2m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegrettograzioso" de les "Danses eslaves", op.72 n. 2.Marina Rodríguez Brià i Joan JosepGutiérrez, piano.(5m).SIBELIUS, JEAN: "Luonnotar", poe-ma simfònic, op. 70.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: "Cor idansa de les noies polovtsianes" del'acte 2n de l'òpera "Príncep Ígor"(versió per a violoncel i piano).Mstislav Rostropovich, violoncel.Walter Naum, piano.(5m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.ROSSINI, GIOACCHINO: Sonataper a corda n. 4.Nova Orquestra de Cambra de Ber-lín.Dir.: Michael Erxleben.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Accentus.

Mstisla

vRostr

opovich


120

La Chambre Philharmonique.Dir.: Emmanuel Krivine.(51m).FENTON, GEORGE: "Five parts ofthe dance" (Cinc parts de la dansa)per a trompeta i piano.Graham Ashton, trompeta. John Le-nehan, piano.(17m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",poema per a cant i orquestra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.The Cleveland Orchestra.Dir.: Pierre Boulez.(17m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CICLE COR, COBLA I DANSA ALPALAUJosep Solà: "Un dia de març", sarda-na. Honorat Vilamanyà: "Ripoll, vilaComtal", sardana. "Vaixell il·lumi-nat", sardana. Manuel Blancafort:"La Verge de Palau-Solità", sardana.Enric Morera: "Davant la Verge", sar-dana. Salvador Brotons: "Cromosd'història natural", per a cobla. JoanMarimón i Cairol: "Tríptic simfònicper a cobla". Manuel Oltra: "Contra-dansa", sardana. Joaquim Serra:"Puigsoliu", sardana. Joaquim Serra:"Cavalleresca", sardana. Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.Enregistrat per Catalunya Música el28 de març de 2009 al Palau de laMúsica.(69m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.DEBUSSY, CLAUDE: "Serenade forthe doll" (Serenata per a la nina) delrecull "Children's corner" (El racódels infants) per a piano.Josep Maria Colom, piano.(3m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata "Hamburger" en Sol per aflauta i baix continu.Claudi Arimany, flauta travessera.Alexander Schmoller, violoncel. Mi-chael Grüber, clavecí.(8m).GOTTSCHALK, LOUIS MOREAU: "Lechant du martyr" per a piano.Lambert Orkis, piano.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Gloria"de la "Schöpfungsmesse" (Missa de laCreació), Hob. XXII:13.Ruth Ziesak, soprano. BernardaFink, contralt. Christoph Prégardien,tenor.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 1 "La primavera" de "Les qua-tre estacions", op. 8, RV 269.Christopher Hirons, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(10m).CARBONELL, XAVIER: "Cap de Can-to" per a flauta i piano.Peter Bacchus, flauta travessera. Car-me Poch, piano.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(37m).GAUBERT, PHILIPPE: "Nocturn iallegro scherzando" per a flauta ipiano.Magdalena Martínez, flauta. AlanBranch, piano.(6m).


121

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fron-di tenere... Ombra mai fu", recitatiui ària de l'acte 1r de l'òpera "Serse",HWV 40.David Daniels, contratenor.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Roger Norrington.(4m).BALAKIREV, MILI: "Islamey", fantasiaper a piano (orquestració de Lyapu-nov).Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de la URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Johann Nepomuk Hummel.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 2 "Septet militar", op. 114.Camerata de Praga.Dir.: Pavel Hula.(31m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Grande serenade" per a pianoforte,violí, guitarra, clarinet i fagot, op. 66.Consortium Classicum.(20m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Il signor Bruschino".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(5m).

FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne (arranjaments de Gamley).Luciano Pavarotti, tenor.Cor de Nens de l'Escola de Wands-worth.Orquestra Filharmònica Nacional.Dir.: Kurt Adler.(4m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia concertante en La, C 34.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mee-res stille und glückliche fahrt" (Martranquil i bon viatge), cantata per acor i orquestra, op. 112.Cor de Cambra Suís.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(7m).HARTMANN, KARL AMADEUS:"Marxa lenta. Coral", 4t mov. del"Concert fúnebre" per a violí i or-questra de corda.Alina Ibragimova, violí.Britten Sinfonia.Dir.: Jacqueline Shave.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Danza triste"de les "Danses espanyoles", op. 37 n.10 (transcripció per a dues guitarresde Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Signore, as-colta" (Senyor, escolta), ària de l'acte1r de l'òpera "Turandot".Montserrat Caballé, soprano (Liù).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Zubin Mehta.(3m).SERRA, JOAQUIM: "Fiesta andaluza"de les "Estampes simfòniques" per aorquestra.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(6m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.14a TEMPORADA DE CONCERTSSIMFÒNICS AL PALAU


122

Giuseppe Verdi: Obertura de l'òpera"La forza del destino". Antonín Dvo-rák: Simfonia n. 9 en mi m "Del noumón", op. 95.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Pablo González Martínez.Enregistrat per Catalunya Música el16 de gener de 2010 al Palau de laMúsica Catalana.(52m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Musica Antiqua Köln.

01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MOMPOU, FREDERIC: "Pour inspi-rer l'amour" del cicle per a piano"Charmes".Josep Maria Colom, piano.(2m)

SAVALL, ARIANNA: "El viaje" per aveu, arpa, buzuki i pals d'aigua.Arianna Savall, veu i arpa. DimitrisPsonis, buzuki. Pedro Estevan, palsd'aigua.(6m).CASANOVES, NARCÍS: "Pas, en Re"per a orgue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(6m).LLANAS, ALBERT: "BXR6" per aquintet de vent.Quintet de vent Acadèmia de Praga.(13m).TINTORER, PERE: Gran duet per aviolí i piano.Bárbara Walus-Jagla, violí. MariaVictòria Cortès, piano.(11m).BORRÀS, TERESA: "Tranquil" dels Es-tudis per a oboè, op. 115.Xavier Blanch, oboè.(4m).ORTAFÀ, PONÇ D': "Si ai perdutmon saber" (He perdut tant el meusaber), cançó.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(7m).CHAPÍ, RUPERTO: "A Granada. An-dante cantabile", 1r mov. de la "Fan-tasia morisca".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Juan de Udaeta.(8m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.DELIUS, FREDERICK: "Two piecesfor small orchestra" (Dues peces pera petita orquestra).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 13.The Eroica Quartet.(29m).SÜSSMAYR, FRANZ XAVER: "Dasnamenfest" (La festa del nom), can-tata infantil.Cor infantil de la Ràdio i TelevisióHongaresa.Liszt Ferenc Kamarazenekar.Dir.: János Rolla.(31m).

Musica

Antiqu

aKöln


123

SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano en la m, op. 54.Martha Argerich, piano.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(30m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(24m).STRAVINSKI, ÍGOR: "The rite ofspring" (La consagració de la prima-vera), ballet en dues parts.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Robert Craft.(32m).GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" (transcripció per a dues guita-rres de Walter Feybli i Daniel Erni).Walter Feybli i Daniel Erni, guitarres.(12m).MEYER, EDGAR: Concert per a violíi orquestra.Hilary Hahn, violí.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(27m).BARTÓK, BÉLA: Suite de danses, Sz77.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Jukka-Pekka Saraste.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenataper a orquestra de corda en Do, op.48.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",poema simfònic per a violí, viola,violoncel i orquestra, op. 35.Jerry Grossman, violoncel. RaymondGniewek, violí. Michael Ouzounian,viola.The Met Orchestra.Dir.: James Levine.(42m).

DIJOUS, 25 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí n. 1 "Laprimavera" de "Les quatre estacions",op. 8, RV 269.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Itzhak Perlman.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" (orquestra-ció d'Enrique Fernández Arbós).Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: Enrique Fernández Arbós.(4m).LOCKE, MATTHEW: "The first mu-sick" de la música incidental de "Latempesta".Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio finalle", 4t mov. de la Sere-nata en Mi b, K 375.Moonwinds.Dir.: Joan Enric Lluna.(4m).MARIN, MARAIS: "Muzettes n. 1 i 2"per a viola de gamba, tiorba i arpa.Jordi Savall, basse de viole. FerranSavall, tiorba. Arianna Savall, arpa.(3m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:"Allegro", 3r mov. del Concert per aoboè i orquestra en Sol.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(4m).FRANÇOIS, CLAUDE: "My way" (Elmeu camí), cançó.Luciano Pavarotti, tenor.Dir.: Miller.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Marxa en Sib per a orquestra de cambra, op. 99.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pres-to", 3r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.


124

The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace e con brio", 1r mov. de laSimfonia n. 8 en Fa, op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).FALLA, MANUEL DE: "Cubana" deles "Piezas españolas" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).DENZA, LUIGI: "Funiculí-Funiculà"(arranjament d'Arnold Schönberg).Solistes de l'Òpera Nacional de Lió.(1m).SOR, FERRAN: Minuet en Do per aguitarra.Andrés Segovia, guitarra.(3m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Rondopresto poco assai", 2n mov. del Trion. 2 per a dues flautes i fagot en rem, op. 77.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(5m)BRUCKNER, ANTON: "Ave Maria",motet.La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "The snow isdancing" (La neu està ballant) del re-cull "Children's corner" (El racó delsinfants) per a piano.Josep Maria Colom, piano.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertu-ra de l'opereta "Indigo und die vier-zig Räuber" (Indigo i els quarantabandits).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.

STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier".Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(13m).LALO, ÉDOUARD: Concert per avioloncel i orquestra en re m.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(27m).WEILL, KURT: Tres cançons.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "The ladyand the Hooligan", ballet en un acte.Orquestra Simfònica de Minsk.Dir.: Walter Mnatsakanov.(51m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.CONCERTS DE L'ORQUESTRA BA-RROCA DE FRIBURG

Georg Friedrich Händel: Simfonia iàries de "Rinaldo", HWV 7. Obertu-ra i àries d'"Amadigi di Gaula", HWV11. Concerto Grosso en re m, op. 3

Orques

traBar

rocad

eFribu

rg


125

n. 5. Obertura i àries de "Juli Cèsar",HWV 17. Suite n. 1 de la "MúsicaAquàtica", HWV 348.Christophe Dumaux, contratenor.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Petra Müllejans.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oestd'Alemanya el 5 de febrer de 2009 ala Konzerthaus de Friburg. (102m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Piantodella Madonna" (Plor de Nostra Sen-yora), lament (Selva morale e spiri-tuale).Montserrat Figueras, soprano. TonKoopman, orgue. Lorenz Duftsch-mud, violone.(9m).DI CAPUA, EDUARDO: "O solemio", cançó napolitana (arranjamentde Giancarlo Chiaramello).Luciano Pavarotti, tenor.Orquestra Filharmònica Nacional.Dir.: Giancarlo Chiaramello.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Scherzo" enmi mi b m, op. 4.Krystian Zimerman, piano.(10m).SOLER, JOSEP: "L'agonia en el jardí",interludi de l'acte 2n de l'òpera "Je-sús de Nazaret".Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín. Dir.: András Ligeti.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 6en Re, op. 60.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(49m).GABRIELI, GIOVANNI: "JubilateDeo omnis terra" (Que tota la terraalabi al Senyor), motet.Cor Monteverdi.Instrumentistes Amics del Cor Mon-teverdi. Dir.: John Eliot Gardiner.(8m).

RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(15m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Johann Nepomuk Hummel.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Potpourri" per a pianoforte i guita-rra, op. 53.Consortium Classicum.(11m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Air à la tirolienne avec variations"per a veu i orquestra.Cecilia Bartoli, mezzosoprano. Ma-ria Goldschmidt, flauta. Robert Pic-kup, clarinet.Orchestra La Scintilla.Dir.: Adam Fischer.(7m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MENDELSSOHN, FELIX: Oberturad'"El somni d'una nit d'estiu", músicaincidental per a orquestra, op. 21.Gewandhausorchester Leipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: In-venció a dues veus n. 1 en Do, BWV772.Janine Jansen, violí. Maxim Rysanov,viola.(1m).


126

BRAHMS, JOHANNES: "Drei Ge-sänge" (Tres cançons) per a cor, op.42.Gernot Kahl, piano.Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Günter Jena.(10m).LLOBET, MIQUEL: "Plany", melodiatradicional catalana (harmonitzadaper MIquel Llobet) del cicle "Deucançons populars catalanes".David Russell, guitarra.(2m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Annen-polka" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(4m).SOLER, ANTONI: "Allegro", 4t mov.de la Sonata n. 99 en Do.Bob van Asperen, clavecí.(5m).SMETANA, BEDRICH: "Vzpomínkina Cechy ve forme polek" (Recordsde Bohèmia en forma de polca) pera piano, op. 12.András Schiff, piano.(10m).ANÒNIM: "L'hereu Riera", melodiatradicional catalana (harmonitzacióde Josep Cumellas).Cor Lieder Camara.Dir.: Josep Vila i Casañas.(1m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Piotr Ílitx Txaikovski: "Romeu i Julie-ta". Leonard Bernstein: "West SideStory", danses simfòniques. SergueiProkófiev: "Romeu i Julieta", suite. Orquestra Nacional de França.Dir.: Kurt Masur.(89m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Henri Dutilleux: Simfonia n. 100:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Musica Antiqua Köln.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Lento",2n mov. d'"Atlantic trio", per a violí,clarinet i piano.Stéphane Rougier, violí. RichardRimbert, clarinet. Hervé N'Kaoua,piano.(8m).ESCALÉ, RAMON: "Caurus" per a te-nora, piano, bateria i baix.Jordi Molina, tenora. Ramón Escalé,piano. Lluís Ribalta, bateria. JosepCucurella, baix.(5m).ANÒNIM: "Mariam Matrem Virgi-nem" (A Maria, verge i mare), virolai("Llibre Vermell de Montserrat").Cor de Cambra de Praga.Theatrum Instrumentorum Milano.(5m).RODRÍGUEZ PICÓ, JESÚS: "Sicilia-na", estudi n. 7 dels "Dotze estudis"per a clarinet.Josep Fuster, clarinet.(2m).FERRER, MATEU: Sonata per a pia-no en Re.Luis Galve, piano.(6m).SERRA, JOAQUIM: "Mainada ju-gant", 2n mov. de la suite per a cobla"Impressions camperoles" (orques-tració de Joaquim Serra).

KurtM

asur


127

Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(2m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Ne-grina", ensalada.Ruth Rosique, soprano. Josep Her-nández, contratenor.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(10m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadel presents de bodes" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(2m).GRANADOS, ENRIC: Sonata per aviolí i piano.Piano Trio Salzburg.(11m).PRENAFETA, JOSEP: "Molt lluny d'a-quí", cançó.Orfeó Lleidatà.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" per a piano i orquestra n.3.Nelson Freire, piano.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(29m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 48 en Do "Maria Teresa",Hob.I:48.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(26m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n.1 per a piano, D 899.Maria Joao Pires, piano.(11m).LINLEY, THOMAS "EL JOVE": "In theyonder grove" (En el bosc llunyà),cantata.Julia Gooding, soprano.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra and Choir.Dir.: Peter Holman.(14m).STRAUSS, RICHARD: "Aus Italien"(Des d'Itàlia), poema simfònic, op.16.

Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(44m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Eas-ter oratorio" (Oratori de Pasqua),BWV 249.Lisa Larsson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.Klaus Mertens, baix.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(41m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a oboè i corda en Si b.Péter Pongrácz, oboè.Liszt Ferenc chamber orchestra.(24m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(42m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a violí, vio-la i orquestra en Mi b, KV 364.Anne-Sophie Mutter, violí. Yuri Bas-hmet, viola.Orquestra Filharmònica de Londres.(30m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (En el bellDanubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(12m).ALBINONI, TOMASO: Sonata per aviolí en Si b, So 32.La Serenissima.(11m).

DIVENDRES, 26 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonian. 7 en La, op. 92.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.


128

Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ga-vota I i II" de la Suite n. 3 en Re,BWV 1068.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(4m).MARÍN, JOSÉ: "Aquella sierra neva-da", cançó per a soprano, guitarrabarroca i arpa de "Mudanzas deamor".Montserrat Figueras, soprano. RolfLislevand, guitarra barroca. AriannaSavall, arpa.(4m).OFFENBACH, JACQUES: "Allegrovivo", "Cancan" i "Quadrille" del ba-llet "Gaîté parisienne" (arranjamentde Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(4m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Tempo diminuetto", 2n mov. del Trio n. 2 pera dues flautes i fagot en Re de la Sui-te n. 1.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Vals passio-nal" dels "Valsos poètics" per a piano.Douglas Riva, piano.(2m).SIBELIUS, JEAN: "Vals líric" per a or-questra, op. 96a.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(5m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Libiamo", àriade l'acte 1r de l'òpera "La Traviata".Pilar Lorengar i Montserrat Caballé,sopranos. Teresa Berganza, mezzo-soprano. Plácido Domingo, PedroLavirgen, Alfredo Kraus, Jaume Ara-gall i Josep Carreras, tenors. JoanPons, baríton.Orquestra Simfònica de Sevilla.

Dir.: Luís Antonio García Navarro.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en la m,op. 3 n. 6, RV 356 ("L'Estro Armoni-co").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Tu sordaai miei lamenti", ària de l'òpera "Ladonna del lago".Juan Diego Flórez, tenor (Uberto).Acadèmia Nacional de Santa Cecí-lia.Dir.: Roberto Abbado.(2m).SCHUMANN, ROBERT: "Schwarz-Rot-Gold" (Colors nacionals d'Ale-manya), lied.Neue Detmolder Liedertafel.Dir.: Thorsten Roth.(2m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Waltz"(Vals), 1r mov. de la Suite del balletn. 2.Orquestra Simfònica de Minsk.Dir.: Walter Mnatsakanov.(2m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Unpensiero nemico di pace", ària del'oratori "Il trionfo del Tempo e delDisinganno".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Quartet ambpiano en Mi b, KV 493.Fauré quartett.(10m).BORODIN, ALEKSANDR: "Allegro",1r mov. de la Simfonia n. 2.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(8m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 2n mov. del Concert per a tra-verso, corda i baix continu en Re.Cor de Cambra Accentus.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(3m).


129

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BRITTEN, BENJAMIN: "Set sonets deMichelangelo" per a tenor i piano,op. 22.Anthony Rolfe, tenor Graham John-son, piano.(18m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 29 en La, KV 201.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(31m).BUSONI, FERRUCCIO: "Indianis-ches Tagebuch I" (Diari indi I) per apiano, BuV 267.Gianluca Cascioli, piano.(12m).ATTERBERG, KURT: Simfonia per acorda, op. 53.Camerata Nordica.Dir.: Ulf Wallin.(29m).MAHLER, GUSTAV: Quartet per apiano, violí, viola i violoncel.Sachiko Kayahara, piano.Quartet de Praga.(12m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.24è CICLE DE MÚSICA DEL SEGLESXX-XXITapio Nevanlinna: "Foto". KarlheinzStockhausen: "In Freundschaft". Sal-vador Brotons: Sonata op. 46. JosuéMoreno: "For clarinet and accordion

HaP". Kalevi Aho: Sonata n. 2"Blackbirds". Jakon Berge: "Jakten". Ana García León, clarinet. Aranza

Aguirre Barcena, acordió.Enregistrat per Catalunya Música el25 de maig de 2009 a l'Ateneu Bar-celonès.(69m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BYRD, WILLIAM: "Ut re mi fa sol la"per a clavecí.Ursula Duetschler, clavecí.(8m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a oboè i orquestra de corda", op.45 n.2.Helén Jahren, oboè.Musica Vitae.Dir.: Lennart Hedwall.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis" (Cançons de la comarca), ci-cle, op. 39.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).ROSENMÜLLER, JOHANN: SonataIX en Re.Hesperion XX.

AnnaG

arciaL

eoniAr

anzaA

guirre

Barcen

a


130

Dir.: Jordi Savall.(6m).HOMS, JOAQUIM: "Trio 1986" pera violí, violoncel i piano.Trio Kandinsky.(7m).WAGNER, RICHARD: "Wesendonk-Lieder", cicle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(20m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec i baix conti-nu en Do, HWV 365.Lorenzo Cavasanti, flauta de bec.Caroline Boersma, violoncel. SergioCiomei, clavecí.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta en Mi b, Hob.VIIe:1.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).KOVACS, BÉLA: "Salute, signoreRossini!" per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(3m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Johann Nepomuk Hummel.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1, op. 74.Nonet Txec.(39m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Introducció, tema i variacions per aoboè i orquestra, op. 102.Vladislav Borovka, oboè.Nonet Txec.(14m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.

19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviola d'amor, llaüt i orquestra, RV540.Yo-Yo Ma, violoncel barroc.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Arabesca"per a piano, op. 18.András Schiff, piano.(7m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansadel sabre" de l'acte quart del ballet"Gayane".Hollywood Bowl Symphony Orches-tra.Dir.: Felix Slatkin.(3m).LOCKE, MATTHEW: Suite n. 4 enDo de la part 1a de "The BrokenConsort", Harding 134 n. 13-16.The Locke Consort.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Se all'impero, amici Dei", ària del'acte 2n de l'òpera "La clemenza diTito", KV 621.Rainer Trost, tenor (Tito).Orquestra de Cambra d'Escòcia.Dir.: Charles Mackerras.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Dos valsosper a flauta, clarinet i piano.Les vents français.(5m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra de la Radiodifusió de Kai-serlautern.Dir.: Klaus Arp.(7m).OLTRA, MANUEL: "Elefant", cànon atres veus del recull "Bestiari".Polifònica de Puig-reig.Dir.: Ramón Noguera.(2m).


131

20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA CITÉ DELA MUSIQUE DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCECharles Ives: "Fourth of July", de"Holidays". Samuel Barber: "Knoxvi-lle: Summer of 1915", op. 24. ÍgorStravinsky: Extractes de l'òpera "TheRake's Progress": Preludi i Ària d'An-na Trulove. John Adams: "Harmonie-lehre" (Lliçó d'harmonia).Sally Matthews, soprano. Orquestra Filharmònica de la RadioFrance.Dir.: Lawrence Renes.(72m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."Els nacionalismes musicals i la músi-ca de cinema".L'ús que el cinema ha fet de la músi-ca dels compositors d'aquest perío-de de la música clàssica.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Musica Antiqua Köln

01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MANÉN, JOAN: "Garbo", 2n mov.de "Belvedere".Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(6m).NAVARRETE, JAVIER: "1492. El saltoal océano. Un mundo descubre almundo" de "Tierra", banda sonoraoriginal del Pavelló de la navegacióde l'Expo 92 de Sevilla.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Michael Dixon.(8m).RUSÁFI, AL-: "El bany", cançó.Abderrahim Abdelmoumen.Ensemble Akrami. Capella de Minis-trers.Dir.: Carles Magraner.(6m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Tramesa a Tàpies" per a violí,viola i percussió.Grupo Círculo.(19m).SOR, FERRAN: "Ària varié" per a gui-tarra.Margarita Escarpa, guitarra.(10m).GARCÍA MORANTE, MANUEL: "Lú-lú" del cicle per a piano "Tres noc-tàmbules".Manuel Garcia Morante, piano.(3m).VENTADORN, BERNART DE: "Canvei la lauzeta mover", cançó amatò-ria.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(5m).BLAY, JOAN JOSEP: "¿Y el india-no?...¡qué guapo está con la bolsallena!", americana de la "Suite relati-vament còmica".Nydia Cobla.Dir.: Joan Josep Blay.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-CHEL: "Morte di Lucretia", cantata.

SallyM

atthew

s


132

Les Arts Florissants.Dir.: William Christe.(15m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Simfonia en Fa #, op. 40.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(53m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí en la m, BWV 1041.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(14m).HANSON, HOWARD: Simfonia n. 1en mi m "Nordic", op. 21.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(27m).JANACEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Christian Tetzlaff, violí. Leif OveAndsnes, piano.(18m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(12m)BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(38m).DEBUSSY, CLAUDE: "Six épigraphesantiques" per a piano.Cyprien Katsaris, piano.(17m).DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert n.7 en mi m per a flauta i orquestra.Claudi Arimany, flauta travessera.Gdansk Symphonic Orchestra.Dir.: Janusz Przybylsky.(19m).RAVEL, MAURICE: Suite per a dospianos "Ma mère l'oye" (La mevamare l'oca).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(17m).PORRETTI, DOMENICO: Sonataper a violoncel i baix continu.Arpegio Armónico.(19m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 2, op. 18.Jorge Bolet, piano.

Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(37m).

DISSABTE, 27 DE MARÇ DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Minuet. Trio", 2n mov. del Diverti-ment en Mi b per a conjunt de vent,KV ka226.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(6m)VERDI, GIUSEPPE: "La donna è mo-bile", ària de l'acte 3r de l'òpera "Ri-goletto".Plácido Domingo, tenor (Duc deMàntua).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carlo Maria Giulini.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa n. 2en si m de les "Danses hongareses",WoO 1 (versió per a violí i piano).Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft",1r mov. del "Konzertück" per a qua-tre trompes i orquestra, op. 86.Norbert Hauptmann, Manfred Klier,Christoph Kohler, Gerd Seifert,trompes.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Klaus Tennstedt.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Vivacenon troppo", 2n mov. de la Simfonian. 3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(4m).FRANCAIX, JEAN: "Andante tranqui-llo", 2n mov. del Quartet "Corn an-glès".The Marwood Ensemble.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Sonata per aviolí en do m, RV 6.La Serenissima.(14m).


133

ELGAR, EDWARD: Tema de les "Va-riations on an Original Theme 'Enig-ma'" per a orquestra, op. 36.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Leonard Bernstein.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Aragón", op. 164n. 1, fantasia de la "Suite espanyola",op. 47 (transcrpició d'Isaac Albéniz).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonian. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).MAHLER, GUSTAV: "Das irdischeLeben" (Vida a la terra), cançó del ci-cle "Des Knaben Wunderhorn" (Latrompa màgica del nen).Dorothea Röschmann, soprano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(3m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite or-questral "Katerina Ismailova".Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(17m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 2n mov. del Concert per a oboèen re m.Paul Goodwin, oboè.King's Consort.Dir.: Robert King.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 20dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(2m).OLLONE, MAX D': "Scherzo" del'"Andante i Scherzo" per a tres vio-loncels.Damián Martínez, Vicent Ellegiers iJosé Mor, violoncels.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ada-gio", 2n mov. del Concert de Bran-denburg n. 1 en Fa, BWV 1046.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(4m).

SCHUBERT, FRANZ: "Sehnsucht"(Nostàlgia), lied, D 52.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(4m).GRIEG, EDVARD: "Morgenstem-ning" (Atmòsfera matinal) de la Suiten. 1 de "Peer Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.CONCERT DE L'ORQUESTRA SIM-FÒNICA DE L'OEST D'AUSTRALIARichard Strauss: "Don Juan", poemasimfònic, op. 20. Ross Edward: Con-cert per a violí "Maninyas". AntonínDvorák: Simfonia n. 6 en Re, op. 60,B 112.Margaret Blades, violí.Orquestra Simfònica de l'Oest d'Aus-tralia.Dir.: Benjamin Northey.Enregistrat per la Ràdio Australianael 16 d'octubre de 2009 al l'Auditoride Perth.(94m).

Bemjam

inNorth

ey


134

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Simfonia concertant" en Mi b, KV297b.Maria Galassi, arpa. Suzanne Kaiser,flauta. Ann-Kathrin Brüggemann,oboè. Javier Zafra, fagot. Erwin Wie-ringa, trompa.Orquestra Barroca de Freiburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(28m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 4, D 899.Maria Joao Pires, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, la meva joia),motet, BWV 227.Joanne Lunn i Katharine Fuge, so-pranos. William Towers, contratenor.Paul Agnew, tenor. Peter Harvey,baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(21m).PEDRELL, FELIP: "Excelsior", poemasimfònic per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta de bec, corda i baix continuen sol m "La notte", op. 10 n. 2 RV104.Frans Brüggen, flauta de bec.Membres de l'Orchestra of the Eigh-teenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(9m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Ques-tions and answers" (Preguntes i res-postes) per a quintet de metall.Spanish Brass Luur Metalls.(10m).

SOLER, ANTONI: Concert n. 6 enRe per a dos teclats.Bernard Brauchli, clavecí. EstebanElizondo, orgue.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives."La primavera de Haydn". L'oratori"Les Estacions".17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Natalie Dessay, soprano. VeroniqueGens, soprano. Topi Lehtipuu, tenor.Luca Pisaroni, baix.Concert d'Astree.Dir.: Louis Langree.(50m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sep-tet en Mi b, op. 20. Octet Mithras.(41m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.23è CICLE DE CONCERTS DELCONSERVATORI DE TERRASSALudwig van Beethoven: Sonata per avioloncel i piano en sol m, op. 102n. 1. Gaspar Cassadó: "Requiebros".Johannes Brahms: Sonata per a vio-loncel i piano en Fa, op. 99.Òscar Alabau, violoncel. Ricard Ro-virosa, piano.


135

Enregistrament fet pels equips tèc-nics de l'Auditori de Terrassa el 10de desembre de 2009.(42m).23è FESTIVAL CASTELL DE PERELA-DAJohannes Brahms: Quartet n. 2 enLa, op. 51. Eduard Toldrà: "Vistes almar" (Ecocacions poètiques).Quartet Toldrà.Enregistrat per Catalunya Música el9 d'agost de 2009 a l'Església delCarme de Perelada.(46m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Potpourri" per a pianoforte i guita-rra, op. 53.Consortium Classicum.(11m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1, op. 74.Capricorn.(38m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MOMPOU, FREDERIC: Preludi n. 6del cicle per a piano "Preludis".Josep Maria Colom, piano.(5m).SAVALL, ARIANNA: "Yo soy de miamado" per a veu, arpa, contrabaix ipercussió.Arianna Savall, veu i arpa. Julio An-drade, contrabaix. Pedro Estevan,percussió.(5m).

IRIBERIA, BERNABÉ: "Tiento de fal-ses del 7è to" per a orgue.David Malet, orgue.(4m).TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Llu-na amb ocell quiet" del "Temps delluna" per a flauta i guitarra.Montserrat Gascón, flauta travesse-ra. Xavier Coll, guitarra.(2m).BAGUER, CARLES: "Andante consordini", 2n mov. de la Simfonia enMi b.Orquestra de Cambra Reina Sofia.Dir.: Gonçal Comellas.(8m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Rondó(Allegro), 3r mov. de la "Paràfrasiconcertant" per a violí i piano.Santiago Juan, violí. Albert Guino-vart, piano.(5m).CÁRCERES, BARTOMEU: "La trulla",ensalada a quatre.Montserrat Figueras, soprano.Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(29m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa Credo", KV 257.Ann Monoyios, soprano. ElisabethGraf, contralt. Oly Pfaff, tenor.Franz-Josepf Selig, baix.Cor de Cambra de Colonia.Colllegium Cartasianum.Dir.: Peter Neumann.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(21m).CHAUSSON, ERNEST: Quartet per aviolí, viola, violoncel i piano, op. 30.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Bruno Pasquier, viola.Roland Pidoux, violoncel.(38m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3, op. 90.


136

Orquestra Simfònica de Londres.(39m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Cor delscaçadors demòcrates", "Quartet pas-toral" i "El Carnaval", tres cançons.Roland Keller, piano.Süd-funk Chor.Dir.: Rupert Huber.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 35 en Si b, Hob.I:35.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(20m).CRUIXENT, FERRAN: "Mascarada",concert per a violoncel i orquestra.Elias Grandy, violoncel.Hochshulsymphonieorchester.Dir.: Ulrich Nicolai.(14m).HAYDN, JOHANN MICHAEL: Di-vertiment a quatre veus en Re per ados violins, viola i contrabaix.Concilium Musicum de Viena.(23m).FIELD, JOHN: Concert per a pianon. 4.John O'Conor.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra de Cambra Nova Irlanda.Dir.: Janos Fürst.(32m).

DIUMENGE, 28 DE MARÇ DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.ANÒNIM: "El mestre", melodia tra-dicional catalana (harmonitzada perMiquel Llobet) del cicle de cançons"Cinc cançons populars catalanes".Marco Socías, guitarra.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Andante conmoto", 2n mov. de la Simfonia n. 5en Fa, op. 76.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: "La dan-za", cançó (arranjament de Farris).

Luciano Pavarotti, tenor.Orquestra del Teatre Comunal deBolonya.Dir.: Richard Bonynge.(3m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Arioso", 3r mov. del Solo en Re pera viola de gamba i baix continu, Wq137.Paolo Pandolfo, viola de gamba. Ri-naldo Alessandrini, clavecí.(11m).GIORDANO, UMBERTO: "Vicino ate" (A prop teu), duet de l'acte 4t del'òpera "Andrea Chénier".Montserrat Caballé, soprano (Mad-dalena). Bernabé Martí, tenor (Ché-nier).Orquestra Simfònica Ricordi.Dir.: Mano Wolf Ferrari.(7m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Embola-da", introducció de les "Bachianasbrasileiras n. 1" per a violoncels.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.(6m).ALBINONI, TOMASO: "Adagio", 2nmov. del Concert a cinc per a oboè icorda en re m, op. 9 n. 2.David Reichenberg, oboè.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Die Forelle"(La truita), lied (versió per a violon-cel i piano), D 550.Mischa Maisky, violoncel. Daria Ho-vora, piano.(2m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Alle-gro", 3r mov. de la Simfonia en Rem.Philharmonisches KammerorchesterMünchen.Dir.: Michael Helmrath.(4m).FALLA, MANUEL DE: Introducciódel ballet "El sombrero de tres picos".Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(2m).LALO, ÉDOUARD: "Andante nontroppo", 2n mov. del Quartet de cor-da en Mi b, op. 45.


137

Quartet de Corda de París.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 5" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(4m).TORELLI, GIUSEPPE: "Sonata a 5"per a trompeta i corda T.V.3.Wyinton Marsalis, trompeta.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",1r mov. del Concert per a trompetan. 1 en Mi b, Hob.VII:1.Helmut Schneidewind, trompeta.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(6m).CAPLET, ANDRÉ: "À l'espagnole" (Al'espanyola) dels "Divertissements"per a arpa.Laurence Cabel, arpa.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Abdendempfindung an Laura"(Capvespre de sensacions a la vorade la Laura), cançó, KV 523.Françoise Masset, soprano.Le Trio di Bassetto.(5m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra de la Radiodifusió de Kai-serlautern.Dir.: Klaus Arp.(7m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Itzhak Perlman, violí. Vladimir As-hkenazy, piano.(6m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.

10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.L'"Stabat mater" d'Antonín Dvorák.11:00 TEMPORADA DE L'OBCConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2009-2010"Nous sons. Clàssics del segle XX iXXI".Ígor Stravisnki: "Scherzo à la russe"(versió simfònica). Henri Dutilleux:Simfonia n. 1. Montserrat Torra:Obra encàrrec de l'Obra Social Cai-xa Catalunya i l'OBC. Luciano Berio:"Eindrücke". Magnus Lindberg: "Pa-rada".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: José Ramón Encinar.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d’EulàliaBenito.DVORÁK, ANTONÍN: Obertura pera orquestra "Othello", op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(14m).

JoséRam

ónEnc

inar


138

BRUCKNER, ANTON: "Ave Maria",motet.La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(4m).STRAUSS, JOSEF: "Sphärenklänge"(Música de les esferes), vals, op.235.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en solm, op. 10.Quartet Casals.(23m).VERDI, GIUSEPPE: "Cortiggiani, vilrazza dannata", ària de l'acte 2n del'òpera "Rigoletto".Joan Pons, baríton (Rigoletto).Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Edmon Colomer.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Tragischeouverture" (Obertura tràgica) per aorquestra, op. 81.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Jus-ta", ensalada a quatre veus.La Stagione Armonica. L'Amoroso.Dir.: Sergio Balestracci.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(24m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA FRANCESA (i II).BOÏELDIEU, FRANÇOIS-ADRIEN:"La dame blanche", òpera en tres ac-tes.Rockwell Blake, Mireille Delunsch iJean-Paul Fouchécourt.Cor de Radio France.Conjunt Orquestral de París.Dir.: Marc Minkowski.(136m).

MAGAZÍN: Efemèrides. Novetats.Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.CONCERTS DE CELEBRACIÓ DEL80è ANIVERSARI DE LORIN MAA-ZELLorin Maazel: Música per a violon-cel i orquestra, op. 10. Hector ber-lioz: "Simfonia fantàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de la Ràdio Ba-varesa.Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el 3de novembre de 2000 a l'AuditoriSuntory de Tòquio.(87m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Jaime Martín.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sisdanses alemanyes" per a violí i pia-no, WoO 42.Béla Bánfalvi, violí. Sándor Falvai,piano.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sep-tet en Mi b, op. 20.Membres del Nou Octet de Viena.(43m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.VILA I CASAÑAS, JOSEP: "Cançó deFinestra" per a cor.Coral Voxalba de Barcelona.Dir.: Elisenda Carrasco.(4m).


139

GASULL, FELIU: "Cadença" per aguitarra.Feliu Gasull, guitarra.(3m).VIOLA, ANSELM: "Quoniam tu so-lus" de la missa "Alma redemptorismater" per a cor i orquestra.Escolania de Montserrat.Orquestra d'antics escolans deMontserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(3m).LEWIN-RICHTER, ANDRÉS: "Frulla-to" per a quartet de flautes de bec.Quartet Frullato.(13m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (trans-cripció per a guitarra de Pepe Rome-ro).Pepe Romero, guitarra.(7m).VIVANCOS, BERNAT: "Cançó de ba-tre" del cicle "Sis cançons mallorqui-nes" (versió per a quartet de corda ipiano).Bernat Vivancos, piano.Estudiants del CNSMDP.(3m).LÓPEZ, MIQUEL: "Ave Maria para lavilla de Ayerbe, en San Juan de laPeña" per a cor a quatre veus.Oriol Guimerà, tiple II. Ferran Mit-jans, tiple II. Marc Díaz, contralt.David Hernández, tenor. Lluís Coll,corneta.Escolania de Montserrat.Capella de Música de Montserrat.Dir.: Joaquim Piqué.(6m).OLTRA, MANUEL: "Rondalla", 3rmov. de la "Suite primària" per a co-bla, dos clarinets i percussió.Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.Santi Molas, percussió.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).TINTORER, PERE: Sis havaneres pera piano.Francesc Blanco, piano.(11m).BROTONS, SALVADOR: "Cant deles paraules" de la cantata "El viatgede Kira i Jan o l'arbre de les llen-gües".

Joaquim Ollé, flauta i flautí. QueraltRoca, clarinet. Olvido Lanza, violí.Farran James, violí. Natan Paruzel,viola. Joaquim Alabau, violoncel.Guillermo Prats, contrabaix. DavidMalet, piano. Ferran Armengol, per-cussió.Cor Geriona.Dir.: Josep Prats.(4m).TÀRREGA, FRANCESC: "Marieta",masurca per a guitarra.Carles Trepat, guitarra.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a arpa en Si b, op. 4 n. 6,HWV 294.Ursula Holliger, arpa.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(13m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Joseph Haydn" enSi b, op. 56a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(19m).POULENC, FRANCIS: "Vuit cançonsfranceces" per a cor, FP 130.The Sixteen.Dir.: Harry Christopher.(17m).FAURÉ, GABRIEL: Concert per a vio-lí, op. 14.Philippe Graffin, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Thierry Fischer.(16m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4, op. 112.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(43m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Pygma-lion", òpera-ballet en un acte.Howard Crook, tenor (Pygmalion).Sandrine Piau, soprano (Amour). Ag-nès Mellon, soprano (Céphise). Do-natienne Michel-Dansac, soprano(la statue).Les Arts Florissants.Orquestra de les Arts Florissants.


140

Dir.: William Christie.(45m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Jaap, Schröder, violí.(30m).PUCCINI, GIACOMO: "Capricciosinfonico" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda "Dissonanzen"(Dissonàncies), KV 465.Alban Berg Quartett.(29m).ALBINONI, TOMASO: Concert acinc per a oboè i corda en re m, op.9 n. 2.David Reichenberg, oboè.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(11m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet per aguitarra i corda n. 3, G 447.Ichiro Suzuki, guitarra.Quartet de Corda de Viena.(27m).KRUMPHOLTZ, JEAN-BAPTISTE:Concert per a arpa i orquestra n. 6,op. 9.Roberta Alessandrini, arpa.Orquestra de Mantova.Dir.: Vittorio Parisi.(24m).

DILLUNS, 29 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Daniel Barenboim, piano.

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).FARKAS, FERENC: "Lapokás iánt",dansa n. 3 de les "Danses hongaresesdel s. XVII".Harmonia Quintet de Vent.(1m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro assai", 3r mov. del Concert deBrandenburg n. 2, BWV 1047.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 4t mov. del Quartet n. 19en Do "Dissonant", KV 465.Quartet Casals.(8m).MASCAGNI, PIETRO: "A voi tuttesalude" (Tothom et saluda) de l'òpe-ra "Cavalleria rusticana".Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu). Gia-niacomo Guelfi, baríton (Alfio).Adriane Martino, mezzosoprano(Lola).Cor del Teatre de l'Scala de Milan.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).GERSHWIN, GEORGE: "Who ca-res?" (A qui li importa?) per a piano iorquestra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromoderato", 1r mov. del Concert pera trompa i corda n. 2 en Re,Hob.VIId:4.Erich Penzel, trompa.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(6m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia n. 1 en Re "Clàs-sica", op. 23.Orquestra de Cadaquès.Dir.: Sir Neville Marriner.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Mit Feuer"(Amb foc), 4t mov. del Trio amb pia-no n. 1 en re m, op. 63.


141

Martha Argerich, piano. Renaud Ca-puçon, violí. Gautier Capuçon, vio-loncel.(9m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to", 1r mov. del Concert per a or-questra i baix continu "con moltistromenti", RV 558.Philip Picket i Rachel Beckett, flautade bec. Colin Lawson i Carlos Riera,xirimia. Simon Standage i MicaelaComberti, violins "in tromba marina".James Tyler i Robin Jeffrey, mandoli-na. Nigel North i Jakob Lindberg,tiorba. Anthony Pleeth, violoncel.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Vi-vace", 1r mov. del Concert per atrompeta, violí, corda i baix continuen Re.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(3m).BERLIOZ, HECTOR: "Marche ausupplice", 4t mov. de la "Simfoniafantàstica", op. 14.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Zubin Mehta.(4m).SZYMANOWSKI, KAROL: "Allegra-mente", 2n mov. del Concert per aviolí n. 2, op. 61.Thomas Zehetmair, violí.Orquestra Simfònica Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Simon Rattle.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Menuetto.Allegro vivace", 3r mov. de la Simfo-nia n. 2 en Si b, D 125.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(3m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "An-dante con moto (Tempo di valse)",2n mov. de les "Danses simfòniques"per a dos pianos, op. 45.Dmitri Alexeev i Nikolai Demiden-ko, piano.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 24 en Fa # "Per aTeresa", op. 78.Claudio Arrau, piano.(10m).RAVEL, MAURICE: "Le tombeau deCouperin" (La tomba de Couperin),suite orquestral.The Cleveland Orchestra.Dir.: Pierre Boulez.(18m).BRAHMS, JOHANNES: Sis lieder,op. 86.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Daniel Barenboim, piano.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a llaüt en Mi , BWV 1006a.Paul O'Dette, llaüt barroc.(23m).MENDELSSOHN, FELIX: "Die ersteWalpurgisnacht" (La primera nit deWalpurgis), cantata, op. 60.Rundfunfchor Leipzig.Gewandhausorchester Leipzig.Dir.: Kurt Masur.(30m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.13a TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE SANTA CRISTINA D'A-ROFrédéric Chopin: Impromptu n. 1 enLa b, op. 29. Impromptu n. 3 en Solb, op. 51. Frederic Mompou: "Esce-nes d'infants". Claude Debussy: "L'îlejoyeuse". Frederic Mompou: Varia-cions sobre un tema de Chopin. Fré-


142

déric Chopin: "Andante Spianato" enSol i "Gran Polonesa" en Mi b, op.22.Judith Jauregui, piano.

Enregistrat per Catalunya Música el5 de setembre de 2009 a l'Esglésiade Santa Cristina d'Aro.(68m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo. Allegro vivace", 3r mov. delConcert per a trompa n. 4 en Mi b,KV 495.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(4m).STRADELLA, ALESSANDRO: "Pietà,signore" (Pietat, senyor), cançó.Jaume Aragall, tenor. Marco Evange-lista, piano.(7m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen re m, op. 27 n. 3.Oscar Shumsky, violí.(7m).FALLA, MANUEL DE: Tres dansesdel ballet "El sombrero de tres picos"(arranjament per a piano).

Alícia de Larrocha, piano.(10m).DOWLAND, JOHN: "Can she excu-se", cançó ("Songes or Ayres").Gérard Lesne, contratenor.Ensemble Orlando Gibbons.(4m).SCHUBERT, FRANZ: Trio per violí,violoncel i piano, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(37m).VIVALDI, ANTONIO: "La primave-ra", concert de "Il cimento dell'armo-nia e dell'inventione. Le quattro sta-gioni", op. 8 n. 1.Nigel Kennedy, violí.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlín.(10m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke", op. 73 (versió per a fiscorn ipiano).Martha Argerich, piano. Sergei Na-kariakov, fiscorn.(10m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Bach a Sant Tomàs de Leipzig.17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.

Judith

Jaureg

ui


143

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Arri-bada de la Reina de Saba", marxa del'acte 3r de l'oratori "Solomon",HWV 67.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ave verum corpus", motet, KV 618.Cor Arnold Schönberg.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 14dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(1m).TELEMANN, GEORG PHILIPP:Quartet per a flauta de bec, oboè,violí i baix continu en Sol, TWV43:G6.Kees Boeke, flauta de bec. Han deVries, oboè. Alice Harnoncourt, vio-lí. Wouter Möller, violoncel. Bob vanAsperen, clavecí.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Allí está! Ri-yendo!", ària de l'acte 2n de l'òpera"La vida breve".Pilar Lorengar, soprano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jesús López Cobos.(5m).MILÀ, LLUÍS DEL: Fantasia n. 5 (ver-sió per a quartet de violes de gambade Jordi Savall a partir de les tablatu-res del "Libro de música de vihuelade mano intitulado El Maestro deLluís del Milà" d.Jordi Savall, viola de gamba. SergiCasademunt, viola de gamba alto.Eunice Brandao, viola de gamba te-nor. Lorenz Duftschmid, viola degamba baixa.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" dela Suite del ballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(7m).RAVEL, MAURICE: Part 3a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Radio France.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.

Dir.: Myung-Whun Chung.(16m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.13a TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE SANTA CRISTINA D'A-ROBenjamin Britten: Rapsòdia. Wolf-gang Amadeus Mozart: Quartet n. 2en Re, KV 155. Salvador Brotons:Quartet n. 1 op. 17. Felix Mendels-sohn: Quartet en mi m, op. 44 n. 2.Quartet Modigliani.Enregistrat per Catalunya Música el24 de juliol de 2009 a l'Església pa-rroquial de Santa Cristina d'Aro.(63m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Sis graus de separació. El problemadel món petit".00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Ton Koopmann.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.RUERA, JOSEP MARIA: "Empúries,la grega", sardana per a piano.Jordi Masó, piano.(4m).NAVARRETE, JAVIER: "Echo" d'"Ovi-di Metamorphoseon" per a veu iacompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.


144

Dir.: Javier Navarrete.(4m).SOLER, ANTONI: "Andante cantabi-le", 1r mov. de la Sonata n. 65 en lam.Bob van Asperen, clavecí.(5m).CAPDEVILA, MERCÈ: "... a Chillida"per a electroacústica i saxòfon barí-ton.Josep M. Aparicio, saxòfon baríton.(16m).SOR, FERRAN: Fantasia per a guita-rra, op. 52.Luis Orlandini, guitarra.(11m).PEDRELL, FELIP: "Adieux de l'hôtes-se arabe", cançó del cicle "Orienta-les".Begoña López, soprano. AlejandroZabala, piano.(4m).PLA, JOAN: "Larghetto", 2n mov. delConcert per a flauta i orquestra enSol.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: José Luís García.(5m).MARTINEZ COMIN, FELIX: "Lent,però no massa", 2n mov. del Concertper a trompa i cobla.David Thommpson, trompa.Cobla Mediterrània.Dir.: Jesús Ventura.(2m).BLANCAFORT, MANUEL: Nocturnn. 3 per a piano.Albert Nieto, piano.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 13 en la m, op. 29 n. 1, D804, "Rosamunde".Prazak Quartet.(31m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot en Si b, KV 191.

Stepan Turnovsky, fagot.Acadèmia Mozart de Viena.Dir.: Johannes Wildner.(18m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Sergiu Celibidache.(41m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta en la m, RV 440.Severino Gazzeloni, flauta.I Musici.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 2 en Re de "Water Music" (Mú-sica aquàtica), HWV 349.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Trenca-nous", suite del ballet, op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda, op. 64 n. 5, Hob. III:63.Quatuor Mosaïques.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-rum betrübst du dich, mein Herz?"(Per què t'entristreixes, cor meu?),cantata, BWV 138.Deborah York, soprano. IngeborgDanz, contralt. Mark Padmore, te-nor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 32variacions sobre un tema originalper a piano en do m.Claudio Arrau, piano.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cançons) per a cor, op.104.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).


145

PARRY, HUBERT: "Suite de LadyRadnor" per a orquestra de corda.Orquestra de Corda Anglesa.Dir.: William Boughton.(15m).HODDINOTT, ALUN: "Noctis equi",escena per a violoncel i orquestra.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(21m).

DIMARTS, 30 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.STENHAMMAR, WILHELM: "Excel-sior", obertura simfònica, op. 13.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(12m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to", 1r mov. del Concert per a violí n.4 "L'hivern" de "Les quatre esta-cions", op. 8, RV 297.Catherine Mackintosh, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Vivace", 4tmov. de la Sonata per a clarinet ipiano en fa m, op. 120.Michel Portal, clarinet. Georges Plu-dermacher, piano.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Ce qu'a vu levent d'ouest" del llibre 1r dels "Prélu-des" (orquestració de Colin Mat-thews).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Finale", 5èmov. del "Faschingsschwank ausWien" (Carnaval a Viena) per a pia-no, op. 26.Daniel Blanch, piano.(6m).

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegrettonon troppo. Allegro molto vivace",3r mov. del Concert per a violí n. 2en mi m, op. 64.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "Jo et pres-sentia com la mar", cançó del cicle"Combat del somni".Josep Carreras, tenor. Martin Katz,piano.(2m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Me-nuetto i trio. Allegro molto e vivace",3r mov. de la Simfonia n. 1 en Do,op. 21.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Finale" dela Suite per a orquestra en Re, op.49.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Viva-ce", 1r mov. del Concert per a dosviolins, corda i baix continu en re m,BWV 1043.Julia Fischer, Alexander Sitkovetsky,violins.Academy of Saint Martin in the Fields.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Cubana" deles "Piezas españolas" per a piano.Daniel Ligorio, piano.(4m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:"Concerto a cinque", op. 1 n. 8.The Amsterdam baroque orchestra.Dir.: Ton Koopman.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro con spirito", 1r mov. del Trioconcert per a dues flautes i piano enRe, D 448.Claudi Arimany i Shigenori Kudo,flautes travesseres. John Steele Ritter,piano.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu n.1 en La b, op. 29.Yundi Li, piano.(4m).


146

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.FILS, ANTON: Simfonia en sol m.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(15m).GRAUPNER, JOHANN CHRIS-TOPH: "Herr, die Wasserströme er-heben sich", cantata.Deborah York i Susan Hamilton, so-pranos. Daniel Taylor, contralt. JanKobow i Benoit Haller, tenors. PeterKooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(16m).CASELLA, ALFREDO: Serenata per apetita orquestra, op. 46a.Haydn Orchestra Bolzano e Trento.Dir.: Alun Francis.(25m).LASSO, ORLANDO DI: "Aurora lucisrutilat", motet per a deu veus.The choir of New College Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aviolí i piano n. 2, op. 94b.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(23m).TUBIN, EDUARD: Concert per acontrabaix i orquestra.Hakan Ehrén, contrabaix.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(18m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.

12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.CONCERTS DE TARDOR "RETEDUE"Antonín Dvorák: "Tres danses esla-ves". Concert per a violoncel i or-questra en si m. Johannes Brahms:Simfonia n. 4.Sol Gabetta, violoncel.Orquestra de la Suïssa Italiana.Dir.: Mikhail Pletnev.

Enregistrat per la Radiotelevisió de laSuïssa Italiana el 19 de novembre de2009 al Palau de Congressos de Lu-gano.(107m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "EugeneOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).SCHEIDT, SAMUEL: "Courant à 4",dansa (Ludi musici: Cantus XI).Hesperion XX.

Mikhai

lPletn

ev


147

Dir.: Jordi Savall.(2m).TAVENER, JOHN: "Notre père" per acor.Alexander Wells, piano.The New London children's choir.Dir.: Ronald Corp.(2m).ELGAR, EDWARD: "Adagio(Nymrod)" de les "Variations on anOriginal Theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concert per a orgue n. 13 en Fa "TheCuckoo and the Nightingale", HWV295.George Malcolm, orgue.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(12m).LALO, ÉDOUARD: Quartet de cor-da en Mi b, op. 45.Quartet de Corda de París.(26m).PIAZZOLLA, ASTOR: Concert per abandonéo i orquestra "Aconcagua".Pablo Mainetti, bandoneó.Real Filharmonia de Galícia.Dir.: Manel Valdivieso.(23m).PUCCINI, GIACOMO: Sis àries pera tenor de les òperes "La Bohème","Tosca", "La Fanciculla del West" i"Turandot".Jussi Björling, tenor.Royal Orchestra.(19m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Bach a Sant Tomàs de Leipzig.17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.

19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MENDELSSOHN, FELIX: Oberturade l'oratori "Paulus", op. 36.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(7m).BIZET, GEORGES: "Prés des rem-parts de Séville", seguidilla de l'acte1r de l'òpera "Carmen".Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Valsesentimentale", op. 51 n. 6 (arranja-ment per a violí i piano de MichaelPress).Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(2m).GLINKA, MIKHAÏL: "Capriccio bri-llante sobre una jota aragonesa",obertura n. 1 per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(10m).SATIE, ERIK: "Véritables préludesflasques" (Veritables preludis flonjos)per a piano.Yuji Takahashi, piano.(3m).SCHEIN, JOHANN HERMANN: Sui-te a cinc veus n. 20 en mi m ("Ban-chetto musicale").Hesperion XX.Dir.: Jordi Savall.(7m).FAURÉ, GABRIEL: "Libera me" del"Requiem" per a cor i orquestra, op.48.Simon Estes, baix.Cor de la Ràdio de Leipzig.Orquestra de l'Estat de Dresde.Dir.: Colin Davis.(4m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a piano n. 5.Misha Dichter, piano.(9m).


148

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE CELEBRACIONS 2009"Concert-homenatge a Manuel Gar-cia Morante".Yrene Martínez-Roca, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.Enregistrat per Catalunya Música el3 de març de 2009 a l'Auditori Cai-xa Catalunya "La Pedrera".(59m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Iannis Xenakis, música coral II.XENAKIS, IANNIS: "Oresteïa".Cor del Departament Musical de laUniversitat d'Estrasburg. Maïtrise deColmar. Conjunt vocal d'Anjou.Ensemble de la Baixa Normandia.Spiros Sakkas, baríton.Sylvio Gualda, percussió.Dir.: Dominique Debart(52m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Ton Koopmann.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MORERA, ENRIC: "Seguiu! La nit ésclara com el dia", extracte de l'òpera"Empòrium".Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Bertrand de Billy (cor). JosepPons (orquestra).(3m).CAMP, MANEL: "Coratge" per a pia-no.Manel Camp, piano.(8m).

ANÒNIM: "Christe redemptor",himne.Schola Gregoriana de Barcelona.Dir.: Joaquim Garrigosa.(4m).PEREZ MASEDA, EDUARDO: "Myecho, My Shadow" per a saxòfonsbaríton i soprano, cinta i electrònica.Daniel Kientzy, saxòfon.(13m).GRANADOS, ENRIC: "Madrigal" pera violoncel i piano.Piano Trio Salzburg.(6m).GUINOVART, ALBERT: "El sol s'estiraels cabells negres" de la cantata "Fillsdel segle".Marta Clariana, soprano. Cori Casa-nova, mezzosoprano. Joan Cabero,tenor. Jordi Ricart, baríton.Corals Juvenils de Catalunya.Orquestra Ciutat de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(5m).PUJOL, EMILI: "Estudi romàntic" pera guitarra.Claudio Marcotulli, guitarra.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Jeunes fillesau jardin" de la suite per a piano "Es-cenes d'infants".Mac McClure, piano.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Ausenciasde Dulcinea", poema simfònic per abaix, quatre sopranos i orquestra.Gerard Quinn, baix. Natalie Clifton-Griffith, soprano. Nicki Kennedy, so-prano. Sinéad Pratschke, soprano.Alison Smart, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Raymond Calcraft.(13m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sim-fonia n. 6 en mi m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 5 en fa m,BWV 1018 (versió per a violí i pia-no).


149

Jaime Laredo, violí. Glenn Gould,piano.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 84 en Mi b, Hob I:84.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(32m).BERG, ALBAN: "Sieben Frühe Lie-ber", cicle de cançons.Violeta Urmana, soprano. Jan PhilipSchulze, piano.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.NDR-sinfonieorchester.Dir.: Günter Wand.(33m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Visions fu-gitives" per a piano, op. 22.Gianluca Cascioli, piano.(11m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7, op.105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).JENKINS, KARL: "Adiemus Varia-tions" (Variacions Adiemus) per aquartet de corda.The Smith quartet.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite delballet "El cargol", op. 27.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(29m).SCHUMANN, ROBERT: 2a part del'oratori "Der Rose Pilgerfahrt" (Laperegrinació de la rosa), op. 112.Werner Güra, tenor. Hanno Muller-Brachmann, baix. Christiane Oelze,soprano. Klaüs Thiem, baríton (Mü-ller). Philip Mayers, pianoforte.RIAS Kammerchor.Dir.: Marcus Creed.(33m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Foliadaliniana" per a flauta, oboè, clari-net, fagot i piano.Jaime Martín, flauta. ChristopherCowie, oboè. Joan Enric Lluna, clari-net. Rachel Gouch, fagot.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: "Chansons deBilitis" per a veu i piano.

Janet Baker, mezzosoprano. GeraldMoore, piano.(9m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a oboè i corda en Mi b.Péter Pongrácz, oboè.Liszt Ferenc chamber orchestra.(24m).

DIMECRES, 31 DE MARÇ DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 2n mov. del Concert per atrompa n. 1 en Re, KV 412.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de cambra anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(4m).MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo"de l'òpera "L'amico Fritz".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet-to", 3r mov. de la Simfonia n. 43 enMi b "Mercuri", Hob.I:43.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Air",1r mov. de la Suite per a orquestra n.3, BWV 1068.Akademie für Alte Musik Berlin.(4m).OFFENBACH, JACQUES: Obertura iballet pastoral de l'òpera "Orphéeaux Enfers", A. 600.Philharmonia Orchestra.Dir.: Antonio de Almeida.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fina-le. Adagio. Allegro molto e vivace",4t mov. de la Simfonia n. 1 en Do,op. 21.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).


150

BRUCH, MAX: "Finale. Allegro mol-to", 3r mov. del Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(9m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Plácido Domingo, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Il barbieri di Siviglia".Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Abends unterder linde" (El vespre sota el til•ler),lied, D 235.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansaàrab" de la suite del ballet "Trenca-nous", op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a trompeta iorgue en Si b.Daniel Villette, trompeta. Jordi Ver-gés, orgue.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Vivace",1r mov. de la Simfonia n. 51 en Si b,Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(7m).MASSENET, JULES: "Méditation", in-termezzo de l'acte 3r de l'òpera"Thaïs".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SCHUBERT, FRANZ: "Divertisse-ment à la hongroise" en sol m, op.54, D 818.Andreas Staier i Alexei Lubimov, pia-no.(33m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "El tren-canous" ballet en dos actes, op. 71.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(46m).BRAHMS, JOHANNES: "Gesang derParzen" (Cant de les parques) per acor a sis veus i orquestra, op. 89.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(12m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "L'assedio di Corinto".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Thomas Schippers.(10m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CICLE L'ORGUE DE LA CATEDRALDE BARCELONAPierre du Mange: "Livre d'Orgue".César Franck: "Prélude, Fugue et Va-riation", "Pièce héroïque". OlivierMessiaen: "Dues meditacions" per aorgue de "La Nativité du Signeur". Henri Pourtau, orgue.Enregistrat per Catalunya Música el10 de desembre de 2008 a la Cate-dral de Barcelona. (51m).


151

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pres-to", 3r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(5m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano en do m. D 993.Daniel Blanch, piano.(7m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Valse. Ca-price" (arranjament per a violí i or-questra de Eugène Ysaÿe), op. 52 n.2.Renaud Capuçon, violí.Die Deutsche KammerphilharmonieBremen.Dir.: Daniel Harding.(8m).COMES, JOAN BAPTISTA: "Funda-menta ejus", motet per a dos cors.Victoria Musicae.Dir.: Josep Ramon Gil Tàrrega.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.Quartet de Corda Aeolian.(23m).SALVADOR, MATILDE: "Voces deotra orilla", cicle de cançons.Isabel Monar, soprano. Mac McClu-re, piano.(8m).STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier" (El cavaller de la ro-sa).Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.

Dir.: Riccardo Chailly.(30m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.Bach a Sant Tomàs de Leipzig.17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BRITTEN, BENJAMIN: "An americanoverture" (Obertura americana), op.27.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(11m).MOMPOU, FREDERIC: "Le nuage"(El núvol), cançó.Isabel Monar, soprano. Mac McClu-re, piano.(5m).PEZEL, JOHANN CHRISTOPH: "Bi-cinia variorum instrumentorum", sui-te.Les Corsaires du Roy.Dir.: Elsa Frank.(6m).FALLA, MANUEL DE: Dansa n. 2 del'òpera "La vida breve" (arranjamentper a piano).Daniel Ligorio, piano.(4m).POULENC, FRANCIS: "Quatre peti-tes prières de saint Françoise d'Assi-se", FP 142.RIAS Kammerchor.Dir.: Daniel Reuss.(7m).


152

RAVEL, MAURICE: "Habanera", 3rmov. de la "Rapsòdia espanyola"(arranjament de Paul Bazelaire).Alban Gerhardt, violoncel. RinaDokshinsky, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hai già vinta la causa", ària de l'acte3r de l'òpera "Le nozze di Figaro", KV492.Thomas Quasthoff, baix (Conte Al-maviva).Württembergishes Kammer-Orches-ter Heilbronn.Dir.: Jörg Faerber.(5m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Feux d'artifi-ces" per a orquestra, op. 4.Orquestra de la Ràdio de Berlin.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria. CONCERTS DE CELEBRACIÓ DEL80è ANIVERSARI DE LORIN MAA-ZELSerguei Rakmàninov: Concert per apiano i orquestra n. 2 en do m, op.18. César Franck: Simfonia en re m.Claude Debussy: "Prélude à l'Après-midi d'un faune" (Preludi a la mig-diada d'una faune).Evgeny Kissin, piano.

Orquestra Simfònica de la Ràdio Ba-varesa.Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el 2de febrer de 2000 a la Philharmonieim Gasteig de Munic.(90m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Ton Koopmann.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SERRA, JOAQUIM: "Sota els pins",3r mov. del poema simfònic "Impres-sions camperoles".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(5m).SETÓ, CONRAD: "Gershwin fore-ver" per a dos pianos.Jordi Vilaprinyó, piano. Conrad Se-tó, piano.(9m)CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de falsas VIII" per a orgue(arranjament per a grup instrumen-tal).Hesperion XX.(5m).CASABLANCAS, BENET: Trio de cor-da.Trio de Corda de París.(15m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (orques-tració de Rafael Frühbeck de Bur-gos).

Evgeny

Kissin

Orquestra Simfònica de l' Estat deMèxic.Dir.: Enrique Bátiz.(8m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Spa-nisch sketch" per a violí i piano.Santiago Juan, violí. Albert Guino-vart, piano.(2m)PLA, JOSEP: "Allegro", 3r mov. de laSonata a tres en la m, n. 3-16.Camerata Catalana XVIII.(4m)MOLINA, JORDI: "Platja de S'Aba-nell" de l'obra per a cobla "Pinya deRosa".Cobla Montgrins.(4m).CASALS, PAU: "Tota pulchra es" pera cor.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SCHUBERT, FRANZ: "Missa solem-nis" en La b, D 678.Luba Organosova, soprano. BirgitRemmert, contralt. Deon van derWalt, tenor. Anton Scharinger, baix.Cor Arnold Schönberg.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(50m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu, RV401.Yo-Yo Ma, violoncel barroc.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(10m)..MONTEVERDI, CLAUDIO: "Com-battimento di Tancredi e Clorinda",madrigal (8è Llibre de madrigals).Guillemette Laurens, soprano (Clo-rinda). Jan van Elsacker, tenor (Tes-to). Hervé Lamy, tenor (Tancredi).Akadêmia.Dir.: François Lasserre.(20m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:Concert per a oboè i orquestra enSol.Heinz Holliger, oboè.

Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(15m).LISZT, FRANZ: "Sonets a Petrarca",cicle de cançons per a soprano i pia-no.Inva Mula, soprano. Edelmiro Arnal-tes, piano.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 30 en Mi, op. 109.Claudio Arrau, piano.(23m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",quatre danses de la suite del ballet,op. 8a.Collegium Musicum.The New World Symphony.Dir.: Michael Tilson Thomas.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: Serenata pera orquestra de corda en Mi, op. 22.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Myung-Whun Chung.(27m).BERKELEY, LENNOX: Concert per aguitarra, op. 88.Craig Ogden, guitarra.Northern Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ihr,die ihr euch von Christo nennet"(Vosaltres, que us anomeneu delCrist), cantata, BWV 164.Gerlinde Sämann, soprano. PetraNoskaiová, contralt. Jan Kobow, te-nor. Dominik Wörner, baix.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(16m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sui-te per a viola i orquestra.Frederick Riddle, viola.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Norman del Mar.(26m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(49m) .


153


155

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.01.03.2010 – A les 12.00 h5è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CHOPIN I L’EUROPA DEL SEU TEMPS“From Staier to Staier”Franz Schubert: Impromptus, op. post. 142, D 935. Frédéric Chopin: Nocturn en do # m,op. 27/1. “Polonesa-Fantasia” en La b, op. 61. “Fantaisiestücke”, op. 12. “Andante spianatoi Gran Polonesa brillant” en Mi b, op. 22.Emanuel Ax, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 27 d’agost de 2009 al Philharmonic Concert Hall deVarsòvia.(110m)01.03.2010 – A les 17.00 h5è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CHOPIN I L’EUROPA DEL SEU TEMPS“From Staier to Staier”Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a piano n. 20 en re m, KV 466. Frédéric Chopin:Concert per a piano i orquestra n. 2 en fa m, op. 21. Felix Mendelssohn: “El somni d’unanit d’estiu”.Aimi Kobayashi, piano.Annet Lans, soprano. Karin van der Poel, contralt.Cor de Cambra d’Holanda. Orquestra del segle XVIII.Dir.: Franz Brüggen.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 24 d’agost de 2009 al Gran Teatre de l’Òpera NacionalPolonesa de Varsòvia.(120m)01.03.2010 – A les 20.00 h5è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CHOPIN I L’EUROPA DEL SEU TEMPS“From Staier to Staier”Franz Joseph Haydn: Sonata en Do, Hob.XVI:50. Andante amb variacions en fa m,Hob.XVII:6. Felix Mendelssohn: “Variations Sérieuses” en re m, op. 54. Frédéric Chopin: 24Preludis, op. 28.Garrick Ohlsson, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 25 d’agost de 2009 al Philharmonic Concert Hall deVarsòvia.(111m)02.03.2010 - A les 12.00 hCICLE JOVES TALENTS AL BERWALDHALLENPiotr Ílitx Txaikovski: Suite del ballet “El Trencanous”. Wilhelm Stenhammar: Concert per apiano i orquestra n. 2Elina Sirone, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Michal Dworzynski.Enregistrat per la Ràdio Nacional Sueca l’11 de desembre de 2008 al Berwaldhallen d’Esto-colm.(58m)04.03.2010 - A les 12.00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA DE BERLÍNGyörgy Ligeti : Sonata per a violoncel. Dmitri Xostakóvitx: Sonata per a violoncel en re m,op. 40. Franz Schubert: Trio amb piano en Si b, D 898. Viviane Hagner, violí. Alban Gerhardt, violoncel. Steven Osborne, piano.Enregistrat per la Ràdio de Berlín el 20 de setembre de 2009 a la Sala de Cambra de la Phi-larmonie de Berlín.(100m)


156

06.03.2010 – A les 12.00 h5è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CHOPIN I L’EUROPA DEL SEU TEMPS“From Staier to Staier”Franz Schubert: “Die Winterreise” (Viatge d’hivern), D 911.Christophe Prégardien, tenor.Andreas Staier, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 21 d’agost de 2009 a l’Auditori Witold Lutoslawski dela Ràdio Polonesa de Varsòvia.(75m)07.03.2010 – A les 20.00 h.TEMPORADA DEL ROYAL CONCERTGEBOUW D’AMSTERDAMClaude Debussy: “Danse sacrée et profane”. Maurice Ravel: Introducció i Allegro. Piotr ÍlitxTxaikovski: Serenata per a cordes en Do, op. 48.Lavinia Meijer, arpa.Orquestra de Cambra del Concertgebouw.Dir.: Marco Boni.Enregistrat per la Ràdio Holandesa el 8 de març de 2009 al Royal Concergebouw d’Amster-dam.(69m)09.03.2010 – A les 12.00 hTEMPORADA DE CONCERTS DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE SYDNEYAntonín Dvorák: Concert per a violí i orquestra en la m, B 108. Dmitri Xoxtakóvitx: Simfo-nia n. 10 en mi m, op. 93.Janine Jansen, violí.Orquestra Simfònica de Sydney.Dir.: Vladimir Ashkenazy.Enregistrat per l’Australian Broadcasting Corporation el 6 de març de 2009 a la Sala de con-certs de l’Òpera de Sydney.(82m)11.03.2010 – A les 12.00 hSETMANA BACH A ANSBACHJohann Sebastian Bach: “Erschallet, ihr Lieder”, cantata, BWV 172. Johann Rosenmüller:“Wie lieblich sind deine Wohnungen”, Psalm 84. “Exurge gloria mea”, Psalm 57. JohannChristoph Bach: “Es erhub sich ein Streit”. Johann Rosenmüller: “Beatus vir, qui timetDominum”, Psalm 112. “In te Domine speravi”, Psalm 31. Johann Sebastian Bach: “DerHimmel lacht! Die Erde jubiliert” cantata, BWV 31. Johann Rosenmüller Ensemble.Dir.: Arno Paduch Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el 3 d’agost de 2009 a l’Església de St. Bumbertus d’Ans-bach.(96m)13.03.2010 – A les 12.00 hFESTIVAL LANAUDIÈRE 2009Ígor Stravinski: “Pullcinella”, ballet en un acte. George Gershwin: Concert per a piano en Fa.Ígor Stravisnki: “La consagració de la primavera”.Marianne Fiset, soprano. Antoine Bélanger, tenor. Alexandre Sylvestre, baix.Alain Lefèvre, piano.Orchestre Métropolitain.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat per la Société Radio-Canada Réseau Français el 4 de juliol de 2009 a l’Am-phithéâtre de Joiliette.(95m)


157

14.03.2010 – A les 20.00 hCONCERT DE L’ORQUESTRA DE CAMBRA D’AUSTRALIAAntonio Vivaldi: Concert en Sol “Alla rustica”, RV 151. Peter Sculthorpe: Sonata per a cordesn. 2. Aulis Sallinen: “Chamber Music III”, op. 58 (“Nocturnal Dances of Don Juan Quixote”).Einojuhani Rautavaara: “Fiddlers”, op. 1. Antonín Dvórak: Serenata per a cordes en Mi, op.22, B 52. Edward Elgar: “Chanson de matin”, op. 15/2.Timo-Veikko Valve, violoncel.Orquestra de Cambra d’Australia.Helena Rathbone, violí i direcció.Enregistrat per l’Australian Broadcasting Corporation el 20 de juliol de 2009 al South Mel-bourne Town Hall.(95m)16.03.2010 – A les 12.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA D’ISLÀNDIA, 2008-2009“Les Simfonies de Sibelius”Jean Sibelius: Simfonia n. 5 en Mi b, op. 82. Simfonia n. 6 en re m, op. 104. Simfonia n. 7,en Do, op. 105.Orquestra Simfònica d’Islàndia.Dir.: Petri Sakari.Enregistrat per la Ràdio d’Islàndia el 18 d’octubre de 2008 a la sala de la Universitat de Cin-ema de Reykjavik.(101m)16.03.2010 – A les 20.00 hPROMS 2009Claude Vivier: "Orion". Maurice Ravel: Concert per a piano en Sol. Serguei Prokófiev:"L'amor de les tres taronges", suite simfònica. Modest Musorgsky: "Quadres d'una exposició"(orquestració de Maurice Ravel).Martha Argerich, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.Enregistrat per la BBC el 30 d'agost del 2009 al Royal Albert Hall de Londres.(90m)18.03.2010 – A les 12.00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DE PRAGAGeorg Friedrich Händel: Sonata per a oboè i baix continu en Fa, HWV 363a. Georg PhilippTelemann: Sonata per a fagot i baix continu en fa. Alessandro Marcello / Johann SebastianBach: Concert per a clavecí en re m, BWV 974. Carl Philipp Emmanuel Bach: Pastoral pera oboè, fagot i baix continu en la. Christoph Schaffrath: Duetto per a fagot i clavecí en solm. Carl Philipp Emmanuel Bach: Sonata per a oboè i baix continu en sol m, H 549. Giovan-ni Battista Platti: Trio per a oboè, fagot i baix continu en do m. Frantisek Ignác Tuma: “Bur-lesque”. Antonín Reichenauer: Adagio.Zefiro Ensemble.Dir.: Alfredo Bernardini.Enregistrat per la Ràdio Txeca el 5 d’agost de 2009 al Monestir Břevnov de Praga.(66m)20.03.2010 – A les 12.00 hFESTIVAL ORDFORD 2009Franz Joseph Haydn: Quartet de corda en Do “El sol”, op. 20/2. Ernest MacMillan: Quartetde corda n. 15 en la m, op. 135. Ludwig van Beethoven: Quartet de corda n. 15 en la m,op. 132.New Orford String Quartet.Enregistrat per la Société Radio-Canada Réseau Français el 25 de juliol de 2009 a l’AuditoriGilles Lefebvre d’Ordford.(107m)


158

21.03.2010 – A les 20.00 hKISSINGER SOMMER 2009Antonín Dvorák: Concert per a violoncel i orquestra en si m, op. 104. Jean Sibelius: Simfo-nia n. 2 en Re, op. 43.Sol Gabetta, violoncel.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Dmitri Kitajenko.Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el 27 de juny de 2009 a Regentenbau, Bad Kissingen.(94m)23.03.2010 – A les 12.00 hKISSINGER SOMMER 2009Felix Mendelssohn: Obertura de concert “Das Märchen von der schönen Melusine” op. 32.Robert Schumann: Concert per a violí en fa m. Felix Mendelssohn: Simfonia n. 3 en la m,op. 56.Nikolaj Znaider, violí.Staatskapelle de Dresden.Dir.: Sir Colin Davis.Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el 10 de juliol de 2009 al Regentenbau de Bad Kissingen.(85m)25.03.2010 – A les 12.00 hCONCERTS DE L’ORQUESTRA BARROCA DE FRIBURGGeorg Friedrich Händel: Simfonia i àries de “Rinaldo”, HWV 7. Obertura i àries d’”Amadi-gi di Gaula”, HWV 11. Concerto Grosso en re m, op. 3 n. 5. Obertura i àries de “Juli Cèsar”,HWV 17. Suite n. 1 de la “Música Aquàtica”, HWV 348.Christophe Dumaux, contratenor.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Petra Müllejans.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya el 5 de febrer de 2009 a la Konzerthausde Friburg. (102m)27.03.2010 – A les 12.00 hCONCERT DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE L’OEST D’AUSTRALIARichard Strauss: “Don Juan”, poema simfònic, op. 20. Ross Edward: Concert per a violí“Maninyas”. Antonín Dvorák: Simfonia n. 6 en Re, op. 60, B 112.Margaret Blades, violí.Orquestra Simfònica de l’Oest d’Australia.Dir.: Benjamin Northey.Enregistrat per l’Australian Broadcasting Corporation el 16 d’octubre de 2009 al l’Auditoride Perth.(94m)28.03.2010 – A les 20.00 hCONCERTS DE CELEBRACIÓ DEL 80è ANIVERSARI DE LORIN MAAZELLorin Maazel: Música per a violoncel i orquestra, op. 10. Hector berlioz: “Simfonia fantàs-tica”, op. 14.Orquestra Simfònica de la Ràdio Bavaresa.Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el 3 de novembre de 2000 a l’Auditori Suntory de Tòquio.(87m)


159

30.03.2010 – A les 12.00 hCONCERTS DE TARDOR “RETE DUE”Antonín Dvorák: Tres danses eslaves. Concert per a violoncel i orquestra en si m. JohannesBrahms: Simfonia n. 4.Sol Gabetta, violoncel.Orquestra de la Suïssa Italiana.Dir.: Mikhail Pletnev.Enregistrat per la Radiotelevisió de la Suïssa Italiana el 19 de novembre de 2009 al Palau deCongressos de Lugano.(107m)31.03.2010 – A les 20.00 hCONCERTS DE CELEBRACIÓ DEL 80è ANIVERSARI DE LORIN MAAZELSerguei Rakmàninov: Concert per a piano i orquestra n. 2 en do m, op. 18. César Franck:Simfonia en re m. Claude Debussy: “Prélude à l’Après-midi d’un faune” (Preludi a la migdi-ada d’una faune).Evgeny Kissin, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Bavaresa.Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat per la Ràdio Bavaresa el 2 de febrer de 2000 a la Philharmonie im Gasteig deMunic.(90m)

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA05.03.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DE L’ESGLÉSIA DE ST. EUSTACHE DE PARISTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Antonín Dvorák: “Stabat Mater” (versió del 1876 amb acompanyament de piano) Cor de Radio France. Sylvie Leroy, piano.Dir.: Heinz Ferlesch.(120m)11.03.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Alexander Scriabin: Concert per a piano. Serguei Prokófiev: Concert per a violí n. 2 en solm, op. 63. Piotr Ílitx Txaikovski: Suite n. 3 en sol, op. 55.Andrei Korobeinikov, piano. Valery Sokolov, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Dmitri Liss.(90m)13.03.2010, a les 19:00TRANSMISSIÓ DES DEL METROPOLITAN OPERA DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2009-2010Dmitri Xostakóvitx: “El nas”, òpera en tres actes, op. 15.Andrei Popov, Gordon Gietz, Paulo Szot, Vladimir Ognovenko, Claudia Waite i James Court-ney, entre d’altres.Cor i Orquestra del Metropolitan Opera. Dir.: Valery Gergiev.(120m)


160

18.03.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Modest Mussorgsky: “Nit a la muntanya pelada”. Serguei Rakhmàninov: Concert per a pi-ano n. 1 en fa # m, op. 1. Serguei Prokófiev: “Alexander Nevsky”, cantata.Olga Borodina, mezzosoprano. Simon Trpceski, piano.Cor de la Radio France.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mikko Franck.(74m)19.03.2010, a les 20:05TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE JANÁCEK DE BRNOCONCERT COMMEMORATIU DEL 150è ANIVERSARI DEL NAIXEMENT DE MAHLERGustav Mahler: Simfonia n. 6 en la m “Tràgica”. Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Aleksandar Markovic.(75m)25.03.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Piotr Ílitx Txaikovski: “Romeu i Julieta”. Leonard Bernstein: “West Side Story”, danses sim-fòniques. Serguei Prokófiev: “Romeu i Julieta”, suite. Orquestra Nacional de França.Dir.: Kurt Masur.(89m)26.03.2010, a les 20:00TRANSMISSIÓ DES DE LA CITÉ DE LA MUSIQUE DE PARÍSTEMPORADA DE CONCERTS DE RADIO FRANCE, 2009-2010Charles Ives: “Fourth of July”, de “Holidays”. Samuel Barber: “Knoxville: Summer of 1915”,op. 24. Ígor Stravinsky: Extractes de l’òpera “The Rake’s Progress”: Preludi i Ària d’AnnaTrulove. John Adams: “Harmonielehre” (Lliçó d’harmonia).Sally Matthews, soprano. Orquestra Filharmònica de la Radio France.Dir.: Lawrence Renes.(72m)27.03.2010, a les 19:00TRANSMISSIÓ DES DEL METROPOLITAN OPERA DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2009-2010Giacomo Puccini: “La Bohème”, òpera en quatre actes.Piotr Beczala, tenor. Anna Netrebko, soprano. Gerald Finley, barítone. Massimo Cavalletti,baríton. Oren Gradus, baix. Nicole Cabell, soprano. Paul Plishka, baix. Jeremy Little, tenor.Joseph Turi, baix.Cor i Orquestra del Metropolitan Opera. Dir.: Marco Armiliato.(195m)


161

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

abril 2010

Temporada de l’OBC a L’Auditori11 d’abril11:00h (en directe)

TEMPORADA DE L’OBC, 2009-2010“Bandes sonores de Xostakóvitx”.Música de pel·lícules de Dmitri Xos-takóvitx.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Director: Salvador Brotons.18 d’abril11:00h (en directe)

TEMPORADA DE L’OBC, 2009-2010“Des de Rússia amb amor”.Ígor Stravinski: Concert “Dumbar-ton Oaks”.Serguei Rakhmàninov: Concertper a piano i orquestra n. 4.Serguei Prokófiev: “Romeu i Julie-ta”, ballet (selecció).Leif Ove Andsnes, pianoOrquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Stephane Déneve.18 d’abril21:00h (en directe)

TEMPORADA “EL SO ORIGINAL”,2009-2010“Johann Sebastian Bach: Missa ensi menor.La Capella Reial de Catalunya.Le Concert des Nations.Manfredo Kraemer, concertino.Director: Jordi Savall.

Temporada del Gran Teatre del Liceu21 d’abril20:00h (en directe)

TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2009-2010Wolfgang Amadeus Mozart: “Elrapte en el serrall”, Singspiel entres actes, KV 384.Diana Damrau, Olga Peretyatko,Christoph Strehl, Norbert Ernst,Franz Josef Selig i Christoph Quest.Cor i Orquestra Simfònica delGran Teatre del Liceu. Director: Ivor Bolton.

Transmissió des del Teatre dels CampsElisis de París1 d’abril20:00h (en directe)

TEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Johannes Brahms: “Dances Hon-gareses” n. 17-21 (arranjamentd’Antonín Dvorák).Antonín Dvorák: Concert per aviolí i orquestra en la m, op. 53.Simfonia n. 5 en Fa, op. 76.Pavel Sporcl, violí.Orquestra Nacional de França.Director: Andris Nelsons.8 d’abril20:00h (en directe)

TEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Serguei Rakhmàninov: “Vesna”(Primavera). Concert per a piano iorquestra n. 4 en sol m, op. 40.“Les campanes”, op. 35.Dina Kuznetsova, soprano. Kos-tyantyn Andreyev, tenor. Alexei Ta-novitsky, baix-baríton.Boris Berezovsky, piano.Cor de Radio France. Orquestra Nacional de Radio Fran-ce.Director: Gianandrea Noseda.


162

15 d’abril20:00h (en directe)

TEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Bedrich Smetana: “La núvia venu-da”, obertura. Antonín Dvorák:Concert per a violoncel i orquestraen si m, op. 104. Simfonia n. 8 enSol, op. 88.Alban Gerhardt, violoncel.Orquestra Nacional de Radio Fran-ce.Director: Kurt Masur.

Transmissió des de la Sala Pleyel de París9 d’abril20:00h (en directe)

TEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Vernon Duke: “Zephyr and Flora”,(extractes).Piotr Ílitx Txaikovski: “Variacions so-bre un tema Rococcó”, per a violon-cel i orquestra.Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 9 enMi b, op. 70.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Filharmònica de RadioFrance.Director: Andrey Boreyko.23 d’abril20:00h (en directe)

TEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Maurice Ravel: “Rapsodie espag-nole”. Concert per a piano en Sol.Modest Mussorgsky / Maurice Ra-vel: “Quadres d’una exposició”.Roger Muraro, piano.Orquestra Filharmònica de RadioFrance.Director: Myung-Whun Chung.

Transmissió des del Teatre Théâtre duChâtelet de París29 d’abril20:00h (en directe)

TEMPORADA DE CONCERTS DERADIO FRANCE, 2009-2010Gustav Mahler: Simfonia n. 3 en rem.Christianne Statijn, mezzosoprano.Cor Infantil de Radio France. SeccióFemenina del Cor de Radio France.Orquestra Nacional de Radio Fran-ce.Director: Daniele Gatti.


163

HORA07.00 h07.03 h

08.00 h

08.03 h09.00 h

09.05 h

11.00 h11.03 h

12.00 h

14.00 h14.03 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

PROGRAMABUTLLETÍ DE NOTÍCIESPRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDAPRELUDIBUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDATONALITATS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESMPCLÀSSICS

AUDITORIS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESINTERLUDI

AGENDALA SETMANA DE...

ENTRADA LLIURE

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRESENTACIÓ

Olga Cardús

Olga Cardús

Ignasi Pinyol

Ester Pinart

Pilar Subirà

Carmina Malagarriga

Joan Vives

Francesca Masclans

DESCRIPCIÓTitulars d’informació general.Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected] d’informació general. Agenda de concerts.

Continuació.Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.Titulars d’informació general.L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comentarisobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fono-teca de Catalunya Mú[email protected] Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.Titulars d’informació general.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaulaAgenda de concerts.Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedi-cada a diferents agrupacions instrumentals.Els oients prenen la paraula. Poden demanar audicions d’obres iseleccionar-ne versions. Participa via correu electrònic, SMS i a labústia de suggeriments. Inclou microespais d’informació i agendade concerts. El contacte imprescindible amb els oients de Cata-lunya Música amb dues hores del millor acompanyament [email protected] d’informació general

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DE DILLUNS A DIVENDRES


164

PRESENTACIÓEulàlia Benito

Xavier Chavarria

Albert Torrens

Carmina Malagarriga

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger AlierVíctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Joan Vives

HORA19.03 h

20.00 h20.03 h

22.00 h

23.00 hDll23.00 hDma23.00 hDme23.00 hDj

23.00 hDv00.00 h

01.00 h

02.00 h

PROGRAMAELS GUSTOS REUNITS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESELS CONCERTS

NOTES DE CLÀSSICA

TROBADES EN ELTEMPSESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D'ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

DESCRIPCIÓEspai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una se-lecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneresper satisfer els gustos musicals més diversos.Titulars d’informació general.Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actua-litat musical d’aquí i de fora.La música i la seva correspondència amb altres fets científics, po-lítics o artístics.La creació sonora actual.

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Ambel segell particular dels seus autors. Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orques-tra.Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM.Selecció musical de Carles Lobowww.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical d’Ignasi Pinyol.


165

HORA07.00 h

09.00h.09.03 h

12.00 h

14.00 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h23.00 h

00.00 h

01.00 h

02.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DISSABTE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAMPCLÀSSICS

AUDITORIS

INTERLUDI

AGENDAEL GRAN SEGLE

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

NOTES DE CLÀSSICAMÚSICA DE CAMBRA

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Ester Pinart

Marc Canals

Eulàlia Benito

Joan Vives

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger AlierAlfred Celaya

Albert TorrensOlga Cardús

Joan Vives

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció. Repetició del programa emès dimecres passat.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Resum setmanal de l'actualitat musical.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de [email protected] ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els en-volta. Músics que han deixat empremta. Repetició d’un dels pro-grames emesos durant la setmana.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Se-lecció musical de Carles Lobo. www.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxantSelecció musical d’Ignasi Pinyol


166

HORA07.00 h

09.00 h09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

02.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DIUMENGE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAGUIA D’ORQUESTRA

CICLE CORAL

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

INTERLUDI

AGENDAUNA TARDA A L'ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

MÚSICA DE CAMBRA

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Víctor SoléRaimon Colomer Albert Torrens

Joan Vives

Eulàlia Benito

Jaume Radigales

Alfred Celaya

Joan Vives

Olga Cardús

Joan Vives

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.Redifusió del programa emès dijous passat.

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per alsamants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en gene-ral.Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de cambra.Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.Repetició d’un dels progra-mes emesos durant la setmana.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Se-lecció musical de Carles Lobo.www.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical d’Ignasi Pinyol.

FREQÜÈNCIES PER COMARQUES

ANDORRA

VAL D'ARAN

PALLARS SOBIRÀALTA

RIBAGORÇA

PALLARS JUSSÀ

ALT URGELL

CERDANYA

RIPOLLÈS

SOLSONÈS

BERGUEDÀGARROTXA

ALT EMPORDÀ

GIRONÈS

NOGUERA

SEGRIÀ

RIBERAD'EBRE

PRIORAT

GARRIGUES

PLAD'URGELL

URGELL

SEGARRA

CONCADE BARBERÀ

ALT CAMP

TARRAGONÈS

ANOIA

BAIX CAMP

TERRA ALTA

GARRAF

ALT PENEDÈS

BARCELONÈS

VALLÈS ORIENTAL

BAGES

MARESME

SELVA

BAIX EBRE

MONTSIÀ

OSONA

BAIXEMPORDÀ

BAIXLLOBREGATBAIX

PENEDÈS

plà del’estany

VALLÈSOCCIDENTAL

MALLORCA

ROSSELLÓ

95.0105.4

87.690.893.796.7

91.9102.4

88.698.9

103.0

91.5101.2105.5

102.2102.4

91.3102.4

105.4

102.5

87.896.797.1

100.4

101.5

105.1105.4105.9

91.393.3

102.4

88.488.6

106.4

91.9

101.591.9

97.1104.8

96.7

96.498.4

99.1101.5

102.5

93.795.197.498.999.0

100.5102.0

97.4102.0

88.6

96.7

91.998.9

92.2102.0

97.3102.5

98.8102.0104.3105.8

91.995.1

91.993.799.0

105.6

96.797.199.0

105.2106.4

89.7

105.4

97.3

91.9

92.8101.2105.5

101.5

101.5103.9

88.8

87.690.893.796.7

Revista de Catalunya Música. Març 2010.

Documents

Transcript of Revista de Catalunya Música. Març 2010.