fabtechmexico.com

MAYO 2-4, 2017 CINTERMEX | MONTERREY, MÉXICOHORARIO 13:00 A 20:00

FABRICACIÓN

SOLDADURA

DIRECTORIO DEEXPOSITORES

ACABADO

METALFORMADO

EL EVENTO LÍDER EN METALFORMADO, FABRICACIÓN, SOLDADURA Y ACABADO EN MÉXICO.

Aplicación móvil patrocinada por

3Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Carta de Bienvenida

¡Bienvenido!En nombre de las organizaciones co-patrocinadoras la Fabricators and Manufactures Association International, SME, American Welding Society, Precision Metalforming Association y la Chemical Coaters Association le dan la bienvenida a FABTECH México, junto con Weldmex, Metalform y Coatech, el evento más importante en formado, fabricación, soldadura y acabado de metal del país.

Durante los tres días del evento usted tendrá la oportunidad de estar en contacto con más de 500 compañías expositoras, interactuar con las de 13,000 colegas industriales y descubrir el equipo y servicio más reciente en fabricación de metal en nuestra exhibición de cerca de 13,500 metros cuadrados (145,000 pies cuadrados) en Cintermex. Además FABTECH Mexico adquirió recientemente Coatech y el evento tendrá ahora un pabellón de acabados entre el grupo de tecnología del evento.

Cada una de las organizaciones co-patrocinadoras colabora para brindar el programa educativo de FABTECH, un conjunto de conferencias gratuitas, enfocadas en procesos de manufactura. Además la expo tendrá un panel de discusión de la industria. La conferencia será gratuita y los asistentes podrán conocer sobre la administración estadounidense actual y como afecta el comercio en Mexico.

FABTECH promueve con orgullo a las industrias del formado, fabricación, soldadura y acabado de metal llevando a cabo exposiciones comerciales y conferencias en México, Canadá y Estados Unidos. Durante su visita al evento en Monterrey, aproveche la oportunidad de experimentar toda la innovación y la capacitación de vanguardia que ofrece FABTECH México.

Gracias por asistir a FABTECH México 2017, que lo disfrute.

Comité Organizador

5Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Indice

IndiceAPPS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

INFORMACIÓN GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Horarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SERVICIOS PARA VISTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Comida/Restaurants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Primeros Auxilios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 WiFi Gratuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Objetos Perdidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

PROGRAMA EDUCATIVO Y EVENTO ESPECIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Calendario de programas GRATUITOS para los asistentes a la expo.

LISTA DE EXPOSITORES EN ORDEN ALFABÉTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 El icono de foco NN junto al nombre de la compañía representa

un nuevo producto.

PLANO DE LA EXPOSICIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INSERT

LISTADO POR CATEGORIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Listadeexpositoresportecnología/tipoespecíficodeequipoy

servicios que se muestran en el stand.

Movilizate en FABTECH México Descargue la aplicación móvil de FABTECH México para tener a la mano la información del evento.. La aplicación está diseñada para mejorar su experiencia y pone en la palma de su mano información importante del evento, para que pueda tener acceso a ésta en cualquier momento, en cualquier lugar.

LAS CARACTERÍSTICAS INCLUYEN:• El listado de expositores que le permite hacer búsquedasse

sencillas, para encontrar compañías y productos.• Agenda para planear los expositores que no puede

dejar devisitar.• Un calendario completo de sesiones y eventos y la posibilidad

de agregar a su agenda.•Alertasentiemporealquelenotificanloqueestáocurriendoenelevento.• Fácil acceso a las redes sociales del evento. • ¡Y mucho más!La aplicación está disponible para iPhone, iPad, Android y otros dispositivos habilitados para navegador.

Aplicación móvil patrocinada por

6El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Información General

Fechas y HorariosMartes 02 de mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:00 pm – 8:00 pm

Miércoles 03 de mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:00 pm – 8:00 pm

Jueves 04 de mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:00 pm – 8:00 pm

Ubicación/Horarios del Registro Lobby de Cintermex

Martes 02 de mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11:00 am – 8:00 pm

Miércoles 03 de mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11:00 am – 8:00 pm

Jueves 04 de mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11:00 am – 8:00 pm

Conéctate con FABTECH MéxicoFABTECH no es solo un evento ¡ es una experiencia que dura todo el año! Comunícate e involúcrate con otros profesionales de la industria y visitantes a la Expo vía redes sociales en FABTECH México, antes, durante y después del show.

Busca FABTECH México, dale like en Facebook e interactúa con nuestros seguidores.

Síguenos en Twitter @fabtechmexico y agrega #FABTECHMexico2017 en nuestros tweets.

Sigue y comparte tu propia experiencia en el canal de YouTube FABTECHMexico.

Servicios del Evento para los Asistentes Comida / Restaurantes: hay varias franquicias ubicadas en el vestíbulo. Los restaurantes en sitio incluyen Restaurante La Arcada 1200, Melys, Martins Express y Oxxo.

Primeros Auxilios: se localizan en laentradadeledificio,enelladoizquierdo.Específicamenteafueradela sala A en la esquina. Horario: 8:00 a.m. – 4:30 p.m. durante los días de la expo.

WiFi Gratuito: la conectividad inalámbrica (WiFi) que permite a teléfonos inteligentes, computadoras y otros dispositivos conectarse a internet o comunicarse con otros de manera inalámbrica es gratuita sólo en el lobby de Cintermex.

Objetos Perdidos: pueden recuperarse/encontrarse objetos perdidosenlaOficinadeOperaciones.

7Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Carta de Bienvenida

7

Programa Educativo

¡GRATUITO y Abierto para los Visitantes Registrados!Lasorganizacionesco-patrocinadorasdelevento,Fabricators&ManufacturersAssociation,Int’l(FMA),SME(antesconocidacomoSocietyof Manufacturing Engineers), American Welding Society (AWS), Precision Metalforming Association (PMA) y Chemical Coaters Association Int’l(CCAI),colaboranparallevarlacapacitaciónmásalládelsitiodeFABTECHMéxico.Dirigidaporlascompañíasexpositorasylosmejores profesionales de la industria, el programa educativo completo cubre un conjunto de temas técnicos como automatización, corte, acabado, formado y fabricación, láseres, manufactura esbelta (lean), software, estampado y soldadura. Las conferencias serán impartidas en el estand 2350, cada sesión dura 25 minutos y serán los tres días de la exposición. Dichas conferencias ofrecen la oportunidad de aprender técnicas nuevas, descubrir las mejores prácticas, conocer nuevos productos y saber de estudios innovadores.

Martes2 de mayo, 2017

Miércoles3 de mayo, 2017

Jueves4 de mayo, 2017

3:00 PM 101 Descubra la Cloud de Fabricación Plex para la Industria Automotriz y Discreta– David Lara, PLEX

201 Applicaciones de robots en el press shop– Ferran Soler, ABB

301 10 puntos guías hacia la mejor decisión evaluando proyectos y equipos de alta inversión– Pedro Castillo, Therma-Tron-X, Inc.

3:30 PM 102 Factores de éxito en la innovación de productos y soluciones industriales– Pedro Castillo, Therma-Tron-X, Inc.

202 Optimización de Producción y Ahorro de Metalforming Usando technologia nueva en el Mercado– Travis Hatch, OrtoChemicals

302 Diferentes tipos de Amada Software– Angel Lopez, Amada de México

4:00 PM 103 MOC Administración del Cambio (Implementación Exitosa de un nuevo proceso de Pretratamiento)– Mario Urbán, Chemetall Mexicana, S.A. De C.V.

203 La Mejor Tecnología de Punzando en la Industria de Fabricación de Piezas Metálicas– Gerardo Villarreal, Metalforte/Trumpf México

303 Next Gen en sistemas de plasma y consumibles: Flushcut y PMX45XP– Pablo Pacheco & Moisés Rodríguez, Hypertherm

4:30 PM 104 Conoce el nuevo plasma: una revolución en la industria del corte– Jorge Santana Ulises Muñoz, Hypertherm

204 ¿Cuál es el ciclo de vida de su mesa de corte?– Héctor Aguirre, Hypertherm

304 Máquinas combinadas– Rafael Lopez, Disma

5:00 PM 105 Nuevo Concepto en Máquinas Combinadas– Alberto Antillon, Metalforte/Trumpf México

205 Conoce el Nuevo Plasma: Una revolución en la industria del corte– Takeshi Yamamoto, Hypertherm

305 Más Libertad de Doblez– Luis Colunga, Trumpf México

5:30 PM 106 Economía del Láser de Fibra y el Doblado de Alta– Francisco Arteaga, Igor Pinto, Bystronic México

206 Aumentar la productividad de la prensa con programación fuera de línea– Angel Lopez, Amada de México

6:00 PM 107 Introducción a la especificación AWS A5.36 para los alambres tubulares FCAW y MCAW– José A. de Leon, ESAB México, S.A. de C.V

207 Punzonado básico– Rafael Lopez, Disma

6:30 PM 208 Aumento de la productividad con automatización– Roberto Escobedo, Amada de México

7:00 PM 108 Inspección de prensas mecánicas– Irving Maciel, Pressensysteme Schuler-Mexiko,

S.A. de C.V.

7:30 PM 109 Doblez básico– Rafael Lopez, Disma

Desafíos y Oportunidades para México en el Nuevo Entorno Comercial GlobalMiércoles 3 de mayo del 2017 | 12:00 p.m. – 1:00 p.m. | Salón CanadaEntenderelcomercioglobalrespectoalasrelacionesMéxico-EstadosUnidospuedeserintimidante.¿Cómobeneficiaelcrecimientoeconómico y da a las empresas ventaja en la competitividad global? Únase a los líderes de la industria y representantes del gobierno estatal y federal mientras dialogan los desafíos y oportunidades para México. Escuche a los líderes de la industria discutir la relación comercial México-Estados Unidos, renegociación del TLCAN, el futuro de las relaciones de comercio, y el panorama entre México y otras regiones y paísesnopertenecientesalTLCAN.Logrecomprendermejorelnuevoentornocomercialglobalycomobeneficiaraalosnegocios.Moderador: Julio Cesar Valdez Villarreal, Senior International Consultant Plante & Moran, PLLC

Miembros del Panel:Samuel Peña GuzmánSubsecretario de Inversión y Fomento IndustrialSecretaría de Economía y TrabajoGobierno del Estado de Nuevo León

Kena María Yáñez MartínezCoordinadora Regional NoresteUnidad de Promoción de Negocios Globales ProMexico

Carlos R. Medizábal PerezVicepresidente Industrias Selbor

Roberto del CastilloPresidente Maena - Maquinado y Estampados Automotrices

EV

EN

TO

ES

PE

CIA

L

8El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

3M MéxicoEstand #227 Weldmex

Alejandra González | Marketing Supervisoryagonzalez@mmm.comAv. Santa Fe 190, Col. Santa Fe Del. Álvaro Obregón, CDMX México 01210Tel. 52 (55) 52700400, 1837 www.3m.com.mxCorte, Acabado | Cutting, Finishing

AAIR Purification SystemsEstand #655 Weldmex

Jeff Storeyairpurisys@aol.com9040 Kenumar DriveSan Diego, California United States 92121Tel. 1 (888) 5782825 | www.aairpurification.com

ABB MéxicoEstand #817 Weldmex

Marcus Oliveira | Welding & Cutting Business Line Managermarcus.oliveira@mx.abb.comPaseo de las Américas #31Col. Lomas Verdes 3A. SecciónNaucalpan, Edo. de México México 53125Tel. 52 (55) 36019500Robótica | Robotics

ACAT / Ocean Estand #1417 FABTECH

Mario Moralesacat@acatmexicana.comNonoalco 143 , Col. ChurubuscoMonterrey, Nuevo León México 64590Tel. 52 (81) 83548910 | www.acatmexicana.com

ACAT MexicanaEstand #3203, 3210, 3303 Metalform

Mario Morales | Salesmariomorales@acatmexicana.comNonoalco 143 , Col. ChurubuscoMonterrey, Nuevo León México 64590Tel. 52 (81) 83548910 | www.acatmexicana.comDoblado / Formado, Corte, Manejo de Materiales / Marcaje, Sierras y Máquinas de Corte | Bending/Forming, Cutting, Material Handling/Marking, Saws & Cut-off Machines

ACFEstand #2111 COATech

F. Halbique | General Managerf.halbique@acf-france.com8 Rue Du Chene Civrieux D’Azargues, Rhône Francia 69380Tel. 33 4 78436262 | www.acf-france.comAcabado, Herramental | Finishing, Tooling

AIDA-America Corp.Estand #3315 Metalform

Matt Shetler | Marketing Managermshetler@aida-america.com7660 Center Point 70 Blvd. Dayton, Ohio United States 45424-6380Tel. 1 (937) 2372382 | www.aida-México.comEstampado | Stamping

AIM, Inc.Estand #1003 FABTECH

Omar Ceballos | Sales Executive omarc@aimmachines.com502 S. Vista Ave. Addison, Illinois United States 60101Tel. 1 (630) 4580008 | www.aimmachines.comDoblado / Formado | Bending/Forming

Aire y ProcesoEstand #2214 COATech

Darío Esteves | Gerente Generalventas@aireyproceso.com2A Priv de Plan de Gpe No. 4507-A Col. ResurgimientoPuebla, Puebla México 72370Tel. 1 (222) 2372111 | www.aireyproceso.com

Airgas/Air LiquideEstand #117 Weldmex

Idalia Perales | Customer Serviceventas.mexico@airliquide.comCallejón Al Mezquital #1008 , Col. MezquitalApodaca, Nuevo León México 66630Tel. 52 (81) 18717946 | www.airliquide.comGases y Equipos de Gas, Seguridad y Medio Ambiente, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Gases & Gas Equipment, Safety & Environmental, Welding Machines/Equipment

AkyapakEstand #1647 FABTECH

Aykut Tanisatanis@akyapak.comAkcalar Sanayi Bolgesi, Sanayi Cad. No:8/A Akcalar, Bursa Turkey 16225Tel. 90 224 2807500 | www.akyapak.com.trDoblado / Formado, Fabricación de Placas y Estructuras, Fabricación o Soldado de Tubería | Bending/Forming, Plate & Structural Fabricating, Tube & Pipe Fabricating or Welding

Akzo Nobel Inda, S.A. de C.V.Estand #3603 COATech

Elías Leal | Gerente de Mercadotecniaelias.leal@akzonobel.comPrivada Andrés Guajardo #320Parque Industrial Apodaca IApodaca, Nuevo León México 66600Tel. 52 (81) 82869800 | www.akzonobel.comAcabado | Finishing

Allied Machine & EngineeringEstand #1348 FABTECH

Kyle Sweitzer | Marketing Assistantksweitzer@alliedmachine.com120 deeds Drive Dover, Ohio United States 44622Tel. 1 (330) 3434283, 8169 www.alliedmachine.comCorte, Herramental | Cutting, Tooling

Allmac IndustriesEstand #3929 Metalform

Qun Wang | General Managerwangqun@allmacindustries.comRoom 801 Building A, New Century Plaza 288 East Zhongshan RoadNanjing, Jiangsu China 210002Tel. 86 25 66671868 www.allmacrollforming.comDoblado / Formado | Bending/Forming

Allyand S.A. de C.V.Estand #2316 COATech

Rafael del Moral Bustamante Supervisor de Ventasrdelmoral@allyand.com.mxPriv. Soledad No. 516 , Col. El JagueyDel. Azcapotzalco, CDMX México 02519Tel. 52 (55) 53539103 | www.allyand.com.mx

Alternative Parts Inc.Estand #1002 FABTECH

Steven Glassner | General Managersteveg@altparts.com7 Sawgrass Dr Bellport, New York United States 11713Tel. 52 (55) 41704312 | www.altparts.com/Láser, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Plegadoras, Punching | Lasers, Other Machinery Equipment/Parts/Products, Press Brakes, Punching

9Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

NN Amada de MéxicoEstand #1405 FABTECH

Fernando Sánchez | Gerente de Ventasfsanchez@amada.comAve. Ricardo Margain 575Parque Corporativo Santa Engracia, San Pedro Garza García,Nuevo León México 66267Tel. 52 (81) 12340700 | www.amada-México.comLáser, Plegadoras, Punching, Software y Controles de Maquinaria, Herramental | Lasers, Press Brakes, Punching, Software & Machine Controls, Tooling

American Torch TipEstand #100 Weldmex

Alexander García | Director Of Sales - México & L.A.alexg@attcusa.com6212 29Th Street East Bradenton, Florida United States 34203Tel. 1 (941) 7537557 | www.americantorchtip.com

American Welding Society (AWS)Estand #42 Weldmex

Joe Krall | Managing Director, Expo Salesjkrall@aws.org8669 NW 36Th Street, Suite 130 Miami, Florida United States 33166Tel. 1 (305) 4439353, 297 | www.aws.orgServicios Comerciales, Corte | Business Services, Cutting

AMT - The Association For Manufacturing TechnologyEstand #3644 Metalform

Carlos Martínez | Administrador de Proyectoscmartinez@amtcenter.org.mxAve. Eugenio Garza Sada 427, Col. AltavistaMonterrey, Nuevo León México 64840Tel. 52 (81) 12343721 | www.amtcenter.org.mxManufactura Aditiva/ Impresión 3D / Prototipado Rápido, Servicios Comerciales | Additive Manufacturing / 3D Printing / Rapid Prototyping, Business Services

Anaerobia Estand #3715 COATech

Salvador Hernández | Director Generalsalvador.hernandez@anaerobia.com.mxPaseo Sinfonía 5 Plaza JazzCol. Lomas de Angelopolis IISan Andrés Cholula, Puebla México 72830Tel. 52 (222) 2839604 | www.anaerobia.com.mxServicios Comerciales | Business Services

ANDRITZ Soutec AGEstand #549 Weldmex

Eva Truempy | Assistant Sales & Marketingeva.truempy@andritz.comRotfarb 3 Neftenbach, Zürich Switzerland 8413Tel. 41 52 3040851 | www.andritz.com/soutecSoldadura por Resistencia, Estampado, Fabricación o Soldado de Tubería | Resistance Welding , Stamping, Tube & Pipe Fabricating or Welding

AP&T North AmericaEstand #3028 Metalform

Stefan Knudsen | Regional Sales Managerstefan.knudsen@aptgroup.com4817 Persimmon Ct. Monroe, North Carolina United States 28110Tel. 1 (704) 2922900 | us.aptgroup.com

APM, S.A. de C.V.Estand #2044 FABTECH

Fernando Tapiaapm@apm.com.mxAurelio L. Gallardo 232, Col. Ladrón de GuevaraGuadalajara, Jalisco México 44650Tel. 52 (33) 36300088 | www.apm.com.mxOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Robótica, Software y Controles de Maquinaria | Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Robotics, Software & Machine Controls

Appleton & Double E Co.Estand #126 Weldmex

Julio Rosas | Managerj.rosas@ee-co.comJosé María Velasco 78 , Col. San José InsurgentesDel. Benito Juárez, CDMX México 03900Tel. 52 (55) 55110499 | www.ee-co.com

10El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Asesoría y Equipos de Inspección S.A. de C.V.Estand #853 Weldmex

Lucero Castorena | Asistente de Gerencia Generallucero.castorena@aeisa.com.mxLucas Alamán 1109 , Col. Bella VistaMonterrey, Nuevo León México 64410Tel. 52 (81) 83741428, 123 | www.aeisa.com.mxPruebas e Inspección | Inspection & Testing

ATI Industrial AutomationEstand #741 Weldmex

Rubén Rodríguez | Sr. Account Manager / Team Leader - Méxicoruben.rodriguez@ati-ia.com1031 Goodworth Dr. Apex, North Carolina United States 27539Tel. 1 (919) 7720115 | www.ati-ia.comRobótica | Robotics

Atlantic Tool & DieEstand #3642 Metalform

Rogelio Casas | Sales Managerrogeliocasas@atlantictool.comAvenida Poza Rica S/N Parque Industrial Alianza, Sendero Nacional Km 4.8, Matamoros, Tamaulipas México 87560Tel. 1 (956) 2746034Taller de Trabajo / Contratistas de Manufactura, Herramientas y Troqueles | Job Shop/Contract Manufacturing, Tool & Die

Atlantic Welding Import & Export Co., LtdEstand #449 Weldmex

Yan/Hongbing | General Manager Assistantcqusrobin@126.comNo.2 Machongkou StZigong, Sichuan China 643010Tel. 86 813 5105913Consumibles de Soldadura | Welding Consumables

AtotechEstand #2321 COATech

Juan Carlos Acosta Romero | Contralorjuan.acosta@atotech.comAv. Uno Num. 28-A, Parque Industrial Cartagena, Tultitlan, Edo. de México México 54900Tel. 52 (55) 55617033 | www.atotech.com

AustromexEstand #241 Weldmex

Jusset Ledesma | Jefe de Mercadotecniajledesma@austromex.com.mxM. Cervantes Saavedra 432 , Col. IrrigaciónDel. Miguel Hidalgo, CDMX México 11500Tel. 52 (55) 55571966 | www.austromex.com.mxCorte, Acabado | Cutting, Finishing

Autoquip de MéxicoEstand #3915 COATech

Carlos Solano | General Managercarlos.solano@aqautomation.comVito Alessio Robles 2075 Int 26 Col. Meza de Los AmolesSaltillo, Coahuila México 25230Tel. 52 (81) 18046291 | www.aqautomation.comAcabado, Robótica | Finishing, Robotics

AWS Schäfer Technologie GmbHEstand #1354 FABTECH

Winfried Heinemann | Mr.info@aws-schaefer.deOberhausener Str. 8 Wilnsdorf, Germany 57234Tel. 49 27 39870030 | www.aws-schaefer.de

Axalta Coating SystemsEstand #2215 COATech

Sanjuana Álvarez | Gerente de Mercadotecniasanjuana.alvarez@axaltacs.comCarr. Miguel Alemán Km. 11.2 Interior , Col. Apodaca CentroApodaca, Nuevo León México 66600Tel. 52 (81) 81445500 | www.axaltacs.comAcabado | Finishing

AyrvenEstand #3801 COATech

Ing. Armando Hidalgo | Director Generalarmando@ayrven.comLas Granjas Mz 1 L1, Col. Granjas FamiliaresAcolman, Edo. de México México 55885Tel. 1 (594) 9566017, 102 | www.ayrven.comAcabado | Finishing

B&B Pipe and Industrial ToolsEstand #116 Weldmex

Andrew Bush | Sales Managerandrew@bbpipetools.comP.O. Box 12749 Houston, Texas United States 77217Tel. 1 (713) 7478502 | www.bbpipetools.com

Banner EngineeringEstand #1048 Weldmex

Jessica CompeanJCompean@bannerengineering.comDavid Alfaro Siqueiros 103 Piso 2Col. Valle OrienteSan Pedro Garza García, Nuevo León México 66269Tel. 52 (81) 83632714www.bannerengineering.com/us/en.html

Bazz HoustonEstand #3320 Metalform

Ken Mendoza | Director Of Operationsken.mendoza@bazzhouston.com12700 Western Ave. Garden Grove, California United States 92841Tel. 1 (714) 8982666 | www.bazzhouston.comTaller de Trabajo / Contratistas de Manufactura | Job Shop/Contract Manufacturing

BCI Surface Technologies MéxicoEstand #3709 COATech

Konrad Mierendorff Portilla | Directorkmierendorff@bulkchemicals.usHumberto Lobo No 520 Int D-03Col. del ValleSan Pedro Garza García, Nuevo León México 66240Tel. 52 (81) 83351291 | www.bulkchemicals.usAcabado | Finishing

Beijing Time High Technology LtdEstand #2309 COATech

Steven Zhao | Sales Directortimegroupsteven@gmail.com28# West Road, ShangdiHaidian District, Beijing China 100085Tel. 86 10 62982299, 3240 | www.tgindt.comPruebas e Inspección | Inspection & Testing

Beko Technologies Corp.Estand #2340 COATech

Alejandro Sosa Ramírez | Gerente Regional de Ventas Latinoamerica Region NorteAlejandroSosa@bekousa.com900 Great Southwest Pkwy Sw Atlanta, Georgia United States 30336Tel. 52 (844) 2774498 | www.bekousa.comServicios Comerciales, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Business Services, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Beveler USA Inc.Estand #240 Weldmex

Alena Mrakotova | Sales Managersales@bevelerusa.com6538 Collins Avenue #286 Miami, Florida United States 33141Tel. 1 (800) 9731138 | www.bevelerusa.comDoblado / Formado, Acabado, Fabricación de Placas y Estructuras | Bending/Forming, Finishing, Plate & Structural Fabricating

12El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Bewo Cutting Systems B.V.Estand #1217 FABTECH

Tony NelemansTony.nelemans@bewo.nlVan Harenstraat 2 Rj Waalwijk, Gelderland Netherlands 5145Tel. 31 13 4676915 | www.bewo.nl

BihlerEstand #4521 Metalform

Stefan Krieg | International Sales Directorstefan.krieg@bihler.deLechbrucker Str. 15 Halblech, Bayern Germany 87642Tel. 49 8368 18140 | www.bihler.deEnsamble, Doblado / Formado, Soldadura por Resistencia | Assembly, Bending/Forming, Resistance Welding

Binzel S.A. de C.V.Estand #517 Weldmex

José Pablo Bezaury Rivas | Desarrollo de Mercado de Distribuidoresbezaury@binzel.com.mxMunicipio de Tepezala 109Col. Valle de AguascalientesSan Francisco de Los RomoAguascalientes México 20358Tel. 52 (449) 9730116, 112 www.binzel-abicor.com/mx/spaAleaciones y Soldadura, Láser, Robótica, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Brazing & Soldering, Lasers, Robotics, Welding Machines/Equipment

BLM Group México S.A. de C.V.Estand #1541 FABTECH

Alejandro Gómez González | Director Generalalejandro.gomez@blmgroup.com.mxCircuito Ingenieros 39 Local D6Col. Ciudad SatéliteNaucalpan, Edo. de México México 53100Tel. 52 (55) 53740819 | www.blmgroup.comDoblado / Formado, Corte, Láser | Bending/Forming, Cutting, Lasers

Boletín IndustrialEstand #47 US Pavilion

Pascual Aracen | Director Comercialparacen@boletinindustrial.comLuis Kuhne #55B, Col. Las ÁguilasDel. Álvaro Obregón, CDMX México 01710Tel. 52 (55) 53372200 www.boletinindustrial.comServicios Comerciales | Business Services

Bosch RexrothEstand #740 Weldmex

Daniel Efrén Gutiérrez Lira | Gerente de Ventas Zona Norte FAdaniel.gutierrez2@boschrexroth.com.mxAv. Tejocotes y Camino Viejo a la Lumbrera S/N LT2, Col. San Martin ObispoCuautitlán Izcalli, Edo. de México México 54769Tel. 52 (81) 81220700, 0744 www.boschrexroth.com.mx

Bradbury GroupEstand #2127 FABTECH

Alexander D’Alfonso | Latin American Sales Manageraledal@bradburyco.com1200 E Cole, Po Box 667Moundridge, Kansas United States 67107Tel. 1 (620) 3456394 | www.bradburygroup.comDoblado / Formado, Proceso de Rollos | Bending/Forming, Coil Processing

Brady Latin AmericaEstand #359 Weldmex

Diego Muñoz | Marketingdiego_munoz@bradycorp.comAutopista Tijuana - Tecate 20370 Int. 12-BCol. Ciudad IndustrialTijuana, Baja California México 22444Tel. 52 (664) 6821711, 797274 www.bradylatinamerica.comEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Manejo de Materiales / Marcaje, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Seguridad y Medio Ambiente | Maintenance & Repair, Material Handling/Marking, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Safety & Environmental

British Federal MéxicoEstand #127 Weldmex

Ing. Armando López | Director General Adjuntoalopez@bfmx.comAv. Toluca 373- M , Col. Olivar de Los PadresDel. Álvaro Obregón, CDMX México 01780Tel. 52 (55) 56682581 | www.bfmx.comSoldadura por Resistencia | Resistance Welding

Brüder NDTEstand #656 Weldmex

Guadalupe González | Director Generalguadalupe.gonzalez@bruder-ndt.mxSalmon Manzana 18 Lote 19Col. Profec Polígono IIEcatepec de Morelos, Edo. de México México 55158Tel. 52 (55) 22330740 | www.bruder-ndt.com

Bruderer Machinery, Inc.Estand #3533 Metalform

Adi Kutz | Technical Sales Engineeradikutz@brudereramericas.com1200 Hendricks CausewayRidgefield, New Jersey United States 07657Tel. 1 (201) 9412121 www.brudereramericas.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Estampado | Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Stamping

Bruker Estand #2333 COATech

Iván Garcíaivan.garcia@bruker.com Concepción Beistegui N°1402, Col. Narvarte Del. Benito Juárez, CDMX México 3020Tel. 52 (55) 56012599 | www.bruker.com

Bystronic México S.A. de C.V.Estand #1627 FABTECH

Igor Pinto | Director Generaligor.pinto@bystronic.comCalle Helios 401-A, Parque Industrial Finsa, Apodaca, Nuevo León México 66600Tel. 52 (81) 21367600, 1100 www.bystronic.com.mxDoblado / Formado, Láser, Waterjet | Bending/Forming, Lasers, Waterjet

C.C.E.A. SRLEstand #2227 COATech

Nicoletta Piazzetta | México Area Managermarketing@ccealights.comVia Piave 2 Altavilla Vicentina, Vicenza Italy 36077Tel. 1 39 0444572083 | www.ccealights.comAcabado, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Finishing, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Cabycal Coating Technology S.R.L. de C.V.Estand #3807 COATech

Roberto de la Isla | Project Developmentmexico@cabycal.comPaseo de La Reforma No 222 Torre 1 Piso 1 Int. 100, Col. JuárezDel. Cuauhtémoc, CDMX México 06600Tel. 52 (55) 12537264 | www.cabycal.comAcabado | Finishing

Canadian Welding Bureau (CWB)Estand #1045 Weldmex

Danny Stanidis | Account ExecutiveDanny.Stanidis@cwbgroup.org8620 Parkhill Drive Milton, Ontario Canada L9T 5V7Tel. 1 (905) 5421312, 257

13Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

Arc Welding, Servicios Comerciales, Gases y Equipos de Gas | Arc Welding, Business Services, Gases & Gas Equipment

Canaweld IncorporationEstand #147 Weldmex

Administration Departmentadmin@canaweld.com , weld@canaweld.com ConcordVaughan, Ontario Canada L4K 3E7Tel. 1 (416) 5485650 | www.canaweld.comSoldadura por Arco | Arc Welding

Capacitacion y Pruebas No DestructivasEstand #544 Weldmex

Claudia Alanís González | Gerente de Ventasclaudia.alanis@capacitacionypnd.comAv. Río Consulado # 2776Col. San Juan de Aragón Del. Gustavo A. Madero, CDMX México 07920Tel. 52 (55) 55373306, 107 www.capacitacionypnd.comPruebas e Inspección | Inspection & Testing

Cardinal Paint And PowderEstand #3719 COATech

Edgar Rosasedgarr@cardinalpaint.com1329 Potrero Ave.South El Monte, California United States 91733Tel. 1 (626) 2169701 | www.cardinalpaint.comAcabado | Finishing

Carlisle Fluid TechnologiesEstand #3607 COATech

Alejandro Sánchez | Mercadotecnia asanchez@carlisleft.com.mxVia Dr. Gustavo Baz #3990 , Col. BarrientosTlalnepantla, Edo. de México México 54110Tel. 52 (55) 53212300 | www.carlisleft.com.mxAcabado, Equipos y Productos de Mantenimiento y Reparación | Finishing, Maintenance & Repair

Carr Lane ManufacturingEstand #122 Weldmex

Alfonso Nakamura | Regional Sales Managercs@carrlane.com4200 Carr Lane Court Saint Louis, Missouri United States 63119Tel. 1 (314) 6476200 | www.carrlane.comEnsamble, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Herramental | Assembly, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Tooling

CartacciEstand #1217 FABTECH

Fabrizio MamoliFabrizio.mamoli@cartacci.comVia Comonte 33 Seriate, Bergamo Italy 24068Tel. 39 348 7981540 | www.cartacci.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Censa IndustrialEstand #601 Weldmex

Felipe Ruanova | Gerente Generalfruanova@censaindustrial.comVia Rápida Poniente 15221-1ACol. Rio Tijuana 3ra EtapaTijuana, Baja California México 22600Tel. 52 (664) 2154040 | www.censaindustrial.com

Changzhou Huarui Welding and Cutting Machinery Co., LtdEstand #142 Weldmex

Wenyong Ni | Managermaster@huarui-cn.comNanzi Panjia Town Changzhou, Zhejiang China 213171Tel. 86 519 86201365Soldadura por Arco, Corte, Gases y Equipos de Gas, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Arc Welding, Cutting, Gases & Gas Equipment, Welding Machines/Equipment

ChemetallEstand #2218 COATech

Ernesto Osorno Carrasco | Gerente Generalernesto.osorno@chemetall.comEl Tepeyac No. 1420-B , Col. El MarquesQuerétaro, Querétaro México 76250Tel. 52 (442) 2272000 www.chemetallamericas.comAcabado, Lubricantes | Finishing, Lubrication

Chian Chang Machine Co., Ltd.Estand #3729 Metalform

Kevin Lai | Salescsp.hsp@msa.hinet.netNo.50-5, Changduanshu, Houbi Dist, Tainan City, Tainan Taiwan 73147Tel. 886 6 6623329 | www.senson.com.twPunzonadoras, Estampado | Punching, Stamping

Ciasa ContractorsEstand #2902 Metalform

Jorge Jiménez | Director Comercialjjimenez@ciasacontractors.comCamino Apodaca - Huinala # 431, Apodaca, Nuevo León México 66643Tel. 52 (81) 83272111, 102 www.ciasacontractors.com

Clamptek USA, Inc.Estand #145 Weldmex

Elizabeth Chiu Wei | Sales Executive Managerchiuwei1974@gmail.com2913-I Saturn Street BreaLos Angeles, California United States 92821Tel. 1 (562) 3157770 | www.clamptek.usManejo de Materiales / Marcaje | Material Handling/Marking

Clean Air InternationalEstand #1347 Weldmex

Claudia Magaña Hernández | Gerente Administrativoclaudia.m@clean-air.comRio Amazonas No. 51, Col. Rancho del OroChapala, Jalisco México 45920Tel. 52 (376) 7662100 | www.clean-air.mxEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Seguridad y Medio Ambiente | Maintenance & Repair, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Safety & Environmental

Cloos Robotic de MéxicoEstand #341 Weldmex

Noé Torrecillas | Service Managerntorrecillas@cloos.com.mxProfesor Humberto Ramos Lozano 964-5Col. CentroApodaca, Nuevo León México 66600Tel. 52 (81) 82992090 | www.cloosrobot.comRobótica | Robotics

Cluster IndustrialEstand #50 US Pavilion

Mauricio Quiroz | Gerente de Ventasmquiroz@clusterindustrial.com.mxEdificio G100 Calle La Paz 102, Col. Puerto Interior Silao, Guanajuato México 36275Tel. 52 (472) 5000100, 718 www.clusterindustrial.com.mxServicios Comerciales | Business Services

CM Industries RoboticsEstand #648 Weldmex

Armando González | Salesagonzalez@cmindustries.comArnulfo S. Garza No. 150, Col. Santa MaríaMonterrey, Nuevo León México 64650Tel. 52 (81) 10970923 | www.cmindustries.com

14El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

CMF GroupeEstand #855 Weldmex

Maurice Faveyrial | C.E.O.maurice.faveyrial@cmf.frRue Rene Panhard, Zi LadouxCebazat, Puy-de-Dôme France 63118Tel. 33 4 73258500

Coe Press EquipmentEstand #3627 Metalform

Juan Ramón Rivera | Ingeniero de Proyectosjramon@promotorestecnicos.comGaleana 650 , Col. La LechugalSanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83363733 | www.cpec.comProceso de Rollos | Coil Processing

Combilift LtdEstand #2125 FABTECH

Eleanor Mcdermott | Exhibition Coordinatorinfo@combilift.comGallinaghMonaghan Ireland H18 HW62Tel. 1 353 47 80500 | www.combilift.comManejo de Materiales / Marcaje | Material Handling/Marking

Cometel MexicanaEstand #3004 Metalform

Miguel Montes | CEOrecepcion@cometel.netAv. Hércules 300 1-12Pol. Emp. Santa Rosa Jauregui, Santa Rosa Jáuregui, Querétaro México 76220Tel. 52 (442) 3122657Manejo de Materiales / Marcaje, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Material Handling/Marking, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Consultores CPMEstand #3434 Metalform

Víctor Vázquez | Director Generalcontacto@consultorescpm.com.mxCastilla 3816, Col. TorremolinosMonterrey, Nuevo León México 64850Tel. 52 (81) 89897902 www.consultorescpm.com.mxSoftware y Controles de Maquinaria, Herramientas y Troqueles | Software & Machine Controls, Tool & Die

Co-PlanarEstand #3012 Metalform

James H. Cote | Presidentjimcote@co-planar.comP.O. Box 1115, 88 Ford Road Denville, New Jersey United States 07834-8115Tel. 1 (973) 6253500 | www.co-planar.com

Coral Chemical CompanyEstand #2331 COATech

Antonio Tapia González | Country Manager Méxicoatapia@coral.com1915 Industrial AvenueZion, Illinois United States 60099Tel. 1 (686) 5630546 | www.coral.comAcabado, Lubricantes, Seguridad y Medio Ambiente, Software y Controles de Maquinaria | Finishing, Lubrication, Safety & Environmental, Software & Machine Controls

Corporacion Mexicana de Investigacion en Materiales (COMIMSA)Estand #633 Weldmex

Julio Flores Rodríguez Gerente de Desarrollo Tecnológicojaflores@comimsa.comBlvd. Ciencia Y Tecnología #790, Col. Saltillo 400Saltillo, Coahuila México 25290Tel. 52 (84) 44113200 | www.comimsa.com.mxServicios Comerciales, Pruebas e Inspección | Business Services, Inspection & Testing

CPM Tool Die Manufacturer, Co. LtdEstand #3429 Metalform

Ignacio Manzoignacio.manzo.cpm@gmail.comTaoziyuan High-Tech Industrial Area Of Contou Village, Hengli TownDongguan, Guangdong China 523460Tel. 86 769 88976333 | www.cn-cpm.cn

CRISOTH / SUMIGEstand #748 Weldmex

Gustavo Ruiz Martínez | Director Generalcrisoth@live.com.mxPresa Abelardo Rodríguez N 108, Guadalupe, Nuevo León México 67190Tel. 52 (81) 19464001Maquinaria y Equipos de Soldadura | Welding Machines/Equipment

D.B. RobertsEstand #1502 FABTECH

Miguel Guevara | Sales Managermguevara@dbroberts.comAnillo Periférico Sur 7980 Ed. 3-A, Col. Santa María TequepexpanTlaquepaque, Jalisco México 45600Tel. 52 (33) 31334365 | www.dbroberts.comFijación y Unión | Fixing and Union

D U

15Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

Dallas Industries - PresmecEstand #3427 Metalform

John Heuring | Salesjohn@dallasindustries.com103 Park Street Troy, Michigan United States 48083-2770Tel. 1 (248) 5839400 | www.dallasindustries.comProceso de Rollos | Coil Processing

DalusEstand #736 Weldmex

Lorena Garza | Directorlorena.garza@dalus.comAv. Kalos No. 117, Parque Industrial Kalos, Apodaca, Nuevo León México 66600Tel. 52 (81) 83861717 | www.dalus.com

Dayton Lamina CorporationEstand #3327 Metalform

Marco Jimeno | Director Comercialmjimeno@daytonprogress.comAcceso II No. 5, Bodega 9Parque Industrial Benito Juárez, Querétaro, Querétaro México 76130Tel. 52 (442) 2095114, 110 www.daytonprogress.com

Dengensha MéxicoEstand #317 Weldmex

Arturo Becerril | Service Engineerabecerril@dengensha.comBlvd. Francisco Villa #1001 Local E , León, Guanajuato México 37257Tel. 1 (447) 7178827 | www.dengensha.comSoldadura por Resistencia, Consumibles de Soldadura | Resistance Welding , Welding Consumables

Desarrollos Quimicos Mundiales Estand #3816 COATech

Salvador Recio | Direccionsrecios@dequimsa.comLibramiento Noreste 1013, García, Nuevo León México 66000Tel. 52 (81) 80104549 | www.dequimsa.com

Die Tronic SRLEstand #1217 FABTECH

Giovanni Amatog.amato@dietronic.euViacab. Angelo Manzoni 28 Maiano, Lodi Italy 26866Tel. 39 03 71210129 | www.dietronic.euLubricantes | Lubrication

Dimplex Thermal SolutionsEstand #533 Weldmex

Bonnie Martens | Marketing Comm Mgrbmartens@dimplexthermal.com2625 Emerald Drive Kalamazoo, Michigan United States 49001-4542Tel. 1 (269) 3496800 | www.dimplexthermal.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Diper Diseño y PerfiladosEstand #1754 FABTECH

Oscar Caballero | Sales Managercomercial@diper.netPol. Agustinos C.G., Nave G2, Orcoyen, Navarra Spain 31160Tel. 34 948 351320 | www.diper.net

Directorios IndustrialesEstand #12 US Pavilion

Laura Rosasdir@dirind.comCalle 14 # 45, Col. San Pedro de Los PinosDel. Benito Juárez, CDMX México 03800Tel. 52 (55) 55160328 | www.dirind.com

NN DISMAEstand #1505, 1705 FABTECH

Lara Soto | Direccionl.soto@disma.mxCarr. Miguel Alemán Km. 14.2, Col. La EncarnaciónApodaca, Nuevo León México 66636Tel. 52 (81) 83721012 | www.disma.mxDoblado / Formado, Corte, Láser, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Punzonadoras, Sierras y Máquinas de Corte, Herramental | Bending/Forming, Cutting, Lasers, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Punching, Saws & Cut-off Machines, Tooling

NN DISMA / DANOBAT Estand #1505, 1705 FABTECH

Lara Soto | Direccionl.soto@disma.mxHidalgo No. 281, Col. Los Gavilanes OrienteGuadalajara, Jalisco México 45640Tel. 52 (33) 30033030 | www.disma.mxDoblado / Formado, Corte, Punzonadoras | Bending/Forming, Cutting, Punching

NN DISMA / DURMA Estand #1505, 1705 FABTECH

Lara Soto | Direccionl.soto@disma.mxCalzada México-Tacuba 880, Col. Torre BlancaDel. Miguel Hidalgo, CDMX México 11280Tel. 52 (55) 55272555 | www.disma.mxDoblado / Formado, Corte, Láser, Punzonadoras, Sierras y Máquinas de Corte | Bending/Forming, Cutting, Lasers, Punching, Saws & Cut-off Machines

NN DISMA / GEKAEstand #1505, 1705 FABTECH

Lara Soto | Direccionl.soto@disma.mxCarr. Miguel Alemán Km 14.2, Parque Industrial La Alianza Bodega #3, Col. La EncarnaciónMonterrey, Nuevo León México 64103Tel. 52 (81) 83721012, 64103 | www.disma.mxFabricación de Placas y Estructuras | Plate & Structural Fabricating

NN DISMA / MEP Estand #1505, 1705 FABTECH

Lara Soto | Direccionl.soto@disma.mxLateral Carretea Qto-Mex 203 Nave 3, Col. El Marqués QuerétaroQuerétaro, Querétaro México 76047Tel. 52 (442) 2774280 | www.disma.mxCorte, Sierras y Máquinas de Corte | Cutting, Saws & Cut-off Machines

DMP Water MéxicoEstand #2349 COATech

Raúl Martínez Ayala | Gerente de Operaciones Méxicomexicosales@dmpcorp.com400 Bryant Blvd. Rock Hill, South Carolina United States 29732Tel. 1 (708) 3391313 | www.dmpcorp.comServicios Comerciales, Acabado, Taller de Trabajo / Contratistas de Manufactura, Seguridad y Medio Ambiente | Business Services, Finishing, Job Shop/Contract Manufacturing, Safety & Environmental

16El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

DonaldsonEstand #333 Weldmex

Eliel Guardado | Marketing Specialisteliel.guardado@donaldson.comAv. Japón 303, Parque Industrial San Francisco, San Francisco de Los RomoAguascalientes México 20300Tel. 52 (449) 3002400, 2423 www.donaldsonlatam.comEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Seguridad y Medio Ambiente | Maintenance & Repair, Safety & Environmental

Dongguan Action Tool & Die Co., LtdEstand #3832 Metalform

Mr. Malex Zhu | Sales Manager sales1@action-tool.comShuibian Industrial Zone, Hengli Town Dongguan, Guangdong China 523470Tel. 86 769 87069121Herramientas y Troqueles, Herramental Tool & Die, Tooling

Dongguan A-One Metal Products Co,.LtdEstand #3614 Metalform

Zhoujun Cai | Sales Managerjune@aonetooling.cnJinlong Industrial Park Sanzhong Governing District, Qingxi TownDongguan, Guangdong China 523660Tel. 86 769 82995801Punzonadoras, Estampado, Herramental | Punching, Stamping, Tooling

Dongguan Changhong Metal Technology Co.,LtdEstand #3515 Metalform

George Yang | General Managergeorge@0769ch.com.cnNo.1 Jiangbei Road, Xia’Ni Village, Qingxi Town Dongguan, Guangdong China 523655Tel. 86 769 82091018Herramental | Tooling

Dongguan Glorystar Laser Technology Co., Ltd. Estand #1913 FABTECH

Joy Chen sales03@glorylaser.com Jingyi Road Dongguan, Guangdong China 523000Tel. 86 769 82222218 | www.glorylaser.com

Dongguan Lelin Tilledtek Metaltechnology Co., LtdEstand #3628 Metalform

Gao Jinsong | General Managerszlelin@vip.163.comNo.143# Spring Road Longbeiling Industrial Zone, Tangxi Town Dongguan, Guangdong China 523715Tel. 86 769 89605906Tooling | Tooling

Dongguan SYH Tooling Co., LtdEstand #3517 Metalform

Emily Wang | Sales Managersyh5@syhmold.comNo.3 Juxian Street, Hengtang, Tangxia TownDongguan, Guangdong China 523710Tel. 86 769 89016369, 806Herramientas y Troqueles, Herramental Tool & Die, Tooling

Dongguan Vision Tool & Mould Co., LtdEstand #3926 Metalform

Steven Su | Marketing Supervisorsteven@vision-tool.com.cnTaozi Industrial Park,Hengli Town Dongguan, Guangdong China 523475Tel. 86 769 87069030Estampado, Herramientas y Troqueles, Herramental | Stamping, Tool & Die, Tooling

Dongsan Bearing Corp.Estand #3634 Metalform

Sunny Kim | Managersales@dongsanbearing.com35, Cheongneung-Daero, 339 Beon-Gil Namdong-Gu, Incheon Korea (South) 21643www.dongsanbearing.comHerramientas y Troqueles, Herramental Tool & Die, Tooling

Dove Equipment de México S.A. de C.V.Estand #3903 COATech

Isle Janeth Hinojosa C. | Asistente Administrativomtyreception@doveequipment.comSolidaridad 2004, Fracc Industrial Unidad Nacional Santa Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 88642100 | www.doveequipment.com

DozukiEstand #2208 COATech

Eric Doster | CEOeric@dozuki.com1330 Monterey St. San Luis Obispo, California United States 93401Tel. 1 (805) 3160880 | www.dozuki.comSoftware y Controles de Maquinaria | Software & Machine Controls

Durable USA Inc.Estand #3928 Metalform

Beto Ley | Ventasbeto@durableusa.com2801 E. Abraham Arlington, Texas United States 76010Tel. 1 (972) 2060951 | www.durableusa.com

Durr de MéxicoEstand #2200 COATech

Karem Rivera | Marketingkarem.rivera@durrmex.com.mxAvenida La Noria #168Parque Industrial Querétaro, Querétaro, Querétaro México 76220Tel. 52 (442) 1925700 | www.durr.com

DynabradeEstand #124 Weldmex

Cesar Cabello | Gerente de Ventas Latin Americacesar.cabello@dynabrade.com8989 Sheridan Drive Clarence, New York United States 14031Tel. 1 (716) 6310100 | www.dynabrade.comAcabado | Finishing

DynamaticEstand #3509 Metalform

David Stroner | Gerente Nacional de Ventas - Prensa Y Metalformingdavid@dynamatic.com7900 Durand Avenue, Bldg. 3Sturtevant, Wisconsin United States 53177Tel. 1 (269) 9536687 | www.dynamatic.com

Eagle Press Equipment Co Ltd.Estand #3014 Metalform

Mike Herbertmhebert@eaglepresses.com5170 O’Neil St.Oldcastle, Ontario Canada N0R 1L0Tel. 1 (519) 7351593 | www.eaglepresses.com

Eddy Tech Systems, Inc.Estand #1217 FABTECH

Marco Midurimmiduri@eddytech.com17830 Englewood Dr., Unit 17 Middleburg Heights, Ohio United States 44130Tel. 1 (440) 2344809 | www.pruftechnik.comPruebas e Inspección | Inspection & Testing

Editorial ViadasEstand #67 US Pavilion

Lic. Virginia Díaz R. | Directora de Marketingeditorial@iwaymagazine.comÁlamo Plateado 1, despacho 802, Col. Los ÁlamosNaucalpan, Edo. de México México 53230

17Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

Tel. 52 (55) 53430361www.editorialviadas.com.mxSoftware y Controles de Maquinaria | Software & Machine Controls

EisenmannEstand #3601 COATech

Olga Maldonado | Head of Salesolga.maldonado@eisenmann.comBlvd. 15 de Mayo #2933, Col. Las HadasPuebla, Puebla México 72020Tel. 52 (222) 2311712, 6654 www.eisenmann.comAcabado | Finishing

Enomoto Machine Co., Ltd.Estand #1552 FABTECH

Yoshio Enomoto | Managing Directorenomoto@enomt.co.jp1-1-5 Machiya, Midori-KuSagamihara City, Kanagawa Japan 252-0101Tel. 81 42 7822842 | www.enomt.co.jpEstampado | Stamping

Enprotech Industrial TechnologiesEstand #3321 Metalform

Gary Parrish | V.P. Of Salesgparrish@enprotech.com16800 Industrial ParkwayLansing, Michigan United States 48906Tel. 1 (517) 3720950 | www.enprotech.com

Ensayos No destructivosEstand #138 Weldmex

Brenda Gutiérrez | Gerente de Ventasventas@endsa.com.mxAv 517 80, Col. San Juan de Aragón I SeccDel. Gustavo A. Madero, CDMX México 7969Tel. 52 (55) 57513787 | www.endsa.com.mx

EPSIEstand #2329 COATech

Edward Méndez | Regional Account Manageremendez@epsi.com4221 Courtney Rd Franksville, Wisconsin United States 53126Tel. 1 (562) 6868821 | www.epsi.comServicios Comerciales, Acabado, Manejo de Materiales / Marcaje | Business Services, Finishing, Material Handling/Marking

EquipnetEstand #3731 Metalform

Francisco Solano | Marketing Associatefsolano@equipnet.comAve. Ruiz Cortinez S/N B23 SurCol. Jardines de La VictoriaMonterrey, Nuevo León México 67119Tel. 52 (55) 41613072 | www.equipnet.comDoblado / Formado, Corte, Software y Controles de Maquinaria, Herramientas y Troqueles | Bending/Forming, Cutting, Software & Machine Controls, Tool & Die

Ermaksan MachineryEstand #1327 FABTECH

Ibrahim GovencerIbrahim.govencer@ermaksan.com.tr O S B Lacivert Cadde No 6 Nilufer Bursa , Adiyaman Turkey 16140www.ermaksan.com.tr

ESAB MéxicoEstand #105 Weldmex

Mayte Davila | Coordinadora de Ventas y MercadotecniaMDavila@esabMéxico.com.mxDiego Díaz de Berlanga #130, Col. NogalarSan Nicolás de Los Garza, Nuevo León México 66480Tel. 52 (81) 82153941 | www.esabMéxico.com.mx

Eurolls de MéxicoEstand #1551 FABTECH

Marta Bin mbin@eurolls.comUnidad Nacional 2020Fracc. Industrial Unidad Nacional, Santa Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83360840 | www.eurolls.com

EuromacEstand #1647 FABTECH

Guido Bonazzi gbonazzi@euromac.itVia Per Sassuolo, 68/G Formigine, Modena Italy 41043Tel. 39 059 579511 | www.euromac.comDoblado / Formado, Punzonadoras | Bending/Forming, Punching

Eurorobots Welding & CuttingEstand #446 Weldmex

Jesús Salazar | Soporte Técnico eurorobots@gmail.comAv. Enrique Díaz de León No. 1298, Col. del FresnoGuadalajara, Jalisco México 44900Tel. 52 (33) 38126155 | www.eurorobots.com.mxSoldadura por Arco, Robótica, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Arc Welding, Robotics, Welding Machines/Equipment

EurovacEstand #1054 Weldmex

Rob Retterrretter@eurovac.com44 Milvan Drive North York, Ontario Canada M9L 1Z3Tel. 1 (416) 5754653 | www.eurovac.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Exel MexicanaEstand #323 Weldmex

Alma Delia Pérez Serrano | Mecadotecniaaperez@exelmexicana.com.mxAv. Presidente Juárez #2002Col. Industrial Puente VigasTlalnepantla, Edo. de México México 54070Tel. 52 (55) 53661640 www.exelmexicana.com.mxConsumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

Fabricators And Manufacturers Association (FMA)Estand #68 FABTECH

Patricia D’Amico | Sales/Marketing Coordinatorpattyd@thefabricator.com2135 Point Blvd Elgin, Illinois United States 61023Tel. 1 (815) 2278278 | www.fmanet.orgServicios Comerciales | Business Services

FACCIN SPAEstand #1342 FABTECH

Rafael Soto | Director Comercialfaccin.iberica@faccin.comVia dell’Industria, 19Visano, Brescia Italy 25010Tel. 39 030 9958735 | www.faccin.comDoblado / Formado, Fabricación de Placas y Estructuras | Bending/Forming, Plate & Structural Fabricating

FANUC America CorporationEstand #917 Weldmex

Javier Campos | Director - Fanuc MéxicoJill.Aleo@fanucamerica.com3900 W. Hamlin RoadRochester Hills, Michigan United States 48309Tel. 1 (449) 9228011 | www.fanucamerica.comSoldadura por Arco, Láser, Robótica | Arc Welding, Lasers, Robotics

Faro TechnologiesEstand #2037 FABTECH

Alex Shiach | Salesalex.shiach@faro.comAv. Centuria #215, Parque Industrial Millenium, Apodaca, Nuevo León México 66600 Tel. 52 (81) 87485500 | www.faro.comManufactura Aditiva/ Impresión 3D / Prototipado Rápido, Pruebas e Inspección | Additive Manufacturing / 3D Printing / Rapid Prototyping, Inspection & Testing

18El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Fastener Fair MéxicoEstand #456 Weldmex

Alfredo Galván | Director Of Operationsalfredo.galvan@mackbrooks.com641 W. Lake Street, Suite 405 Chicago, Illinois United States 60661Tel. 1 (781) 5021138www.fastenerfair.com/México

FERREPROEstand #44 US Pavilion

Elvira Santos santos@todoferreteria.com.mx Av. Eugenia # 701, Col. del Valle Del. Benito Juárez, CDMX México 3100www.todoferreteria.com

FICEP MéxicoEstand #1919 FABTECH

Joseba Herrero | Director Generaljoseba@ficepmexico.com.mxAv. de La Victoria 235 Loc1, Fracc. Mixto La Loma, San Luis Potosí, San Luis Potosí México 78215Tel. 52 (444) 836163 | www.ficepMéxico.com.mx

Flame SprayEstand #946 Weldmex

Jorge Aguilar | Gerente Administrativojorge_aguilar@flamespray.com.mxMontecito 38 Piso 34 Of 10, Col. NápolesDel. Benito Juárez, CDMX México 03810Tel. 52 (55) 90000720 | www.flamespray.com.mx

Flexarm Inc.Estand #2133 FABTECH

Lindsay Eilerman | Marketing Coordinatorflexarm@flexarminc.com851 Industrial Drive Wapakoneta, Ohio United States 45895Tel. 1 (419) 7388147 | www.flexarminc.comEnsamble, Electroerosión, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Assembly, Machining/EDM, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Flow Int’lEstand #1005 FABTECH

Javier Gómez | Gerenteflowlatino@flowlatino.comColectora Panamericana Este 2011 Of 201 Bolougne, Buenos Aires Argentina B1609JVBTel. 54 (11) 47008881 | www.flowcorp.com

Fontijne Grotnes Inc.Estand #3002 Metalform

Laura Driscoll | Sales & MarketingL.Driscoll@fontijnegrotnes.com30257 Redfield St. Niles, Michigan United States 49120Tel. 1 (269) 2624984 | www.fontijnegrotnes.com

FORLOKEstand #947 Weldmex

Sueli Pantano | Marketingsueli.pantano@forlok.com.brR. Pedro Ebling 147Scharlau, Sao Leopoldo Brazil 93125-350

FormdrillEstand #2119 FABTECH

David Claudio | Applications Engineerinfo@formdrill-usa.com4118 N Nashville Ave. Chicago, Illinois United States 60634Tel. 1 (713) 2901040 | www.formdrill-usa.com

FroniusEstand #605 Weldmex

Elvira Sánchez | National MarketingSanchez.Elvira@fronius.comCarretera Monterrey-Saltillo 3279 E, Parque Landus Santa Catarina, Santa Catarina, Nuevo León México 66367Tel. 52 (81) 88828200, 101 | www.fronius.mxManufactura Aditiva/ Impresión 3D / Prototipado Rápido, Soldadura por Arco, Robótica, Consumibles de Soldadura | Additive Manufacturing / 3D Printing / Rapid Prototyping, Arc Welding, Robotics, Welding Consumables

GalagarEstand #346 Weldmex

Eduardo de La Mora | Ventasedelamora@galagar.comPoniente 152 # 888, Col. Industrial VallejoDel. Azcapotzalco, CDMX México 02300Tel. 52 (55) 53350344 | www.galagar.comSoldadura por Arco | Arc Welding

Galaxie CorporationEstand #1254 FABTECH

John Cauffiel | Presidentheather@galcorp.com4935 Hannan Road Wayne, Michigan United States 48184Tel. 1 (734) 7270600 | www.galaxiecorp.comProceso de Rollos, Producción de Tubería | Coil Processing, Tube & Pipe Producing

GCE Gas Control Equipment SA de CVEstand #602 Weldmex

Flavio Altamiranoflavio.altamirano@gcegroup.comMiguel de Cervantes Saavedra 193, Col. GranadaDel. Miguel Hidalgo, CDMX México 11529Tel. 52 (55)2626 1439 | www.gcegroup.com

GEMA MéxicoEstand #3705 COATech

Sara Añorve | Asistente Direccion Generalsanorve@gema-mx.comGustavo Baz #3990Col. San Jerónimo TepetlacalcoTlalnepantla, Edo. de México México 54090Tel. 52 (55) 53668130 www.gemapowdercoating.com

Genesis-Icesa SystemsEstand #417 Weldmex

Sean Patton | Director de Desarrollo de Nuevos Negociosspatton@genesis-icesa.mxTomás Alba Edison #7, Zona Ind. Valle de Oro, San Juan del Río, Querétaro México 52927Tel. 52 (442) 13336579 | www.genesis-icesa.mx

George KochEstand #2229 COATech

Verónica Lizárraga Madrigal | Asistente Ejecutivovlizarraga@kochllc.comAv. Campanario #No.99 11A, Col. El CampanarioQuerétaro, Querétaro México 76146Tel. 52 (442) 2452323 | www.kochllc.com

Gerb Aislamiento de VibracionesEstand #3444 Metalform

Moisés Alvarado | Ingeniero de Proyectosmoises.alvarado@gerb.com.mxFirmamento No. 591, Col. Jardines del BosqueGuadalajara, Jalisco México 44520Tel. 52 (33) 36151410 | www.gerb.com.mxOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

GiffinEstand #2228 COATech

Oswaldo Ramírezoswaldor@giffinmex.comLibramiento Sur No. 241Col. Cumbres de San Luis PotosíSan Luis Potosí, San Luis Potosí México 78210Tel. 52 (444) 8041411 | www.giffinmex.com

Global Dom S.R.L.Estand #1217 FABTECH

Fabrizio MamoliFabrizio.mamoli@cartacci.comVia Foro Boario, 3 Bergamo, Bergamo Italy 24121

19Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

Global Shop Solutions, Inc.Estand #1355 FABTECH

Daniel Carranco | Operaciones Latinoamericanasdcarranco@gssmail.comAve. Ricardo Margain 575Parque Corporativo Santa Engracia San Pedro Garza García, Nuevo León México 66267 Tel. 1 (888) 3308309 www.globalshopsolutions.comSoftware y Controles de Maquinaria | Software & Machine Controls

Gooming MechanicalEstand #3442 Metalform

Li Fan | Salesgooming@vip.163.com2-201A2, Sicun Apartment, TangxiaDongguan, Guangdong China 523710Tel. 86 (0) 755 29878715, 806

Gorbel, Inc.Estand #2141 FABTECH

Paul Lam | Vice President Of International Operationspaulam@gorbel.com610 Fishers Run Fishers, New York United States 14453Tel. 1 (585) 9246262 | www.gorbel.comManejo de Materiales / Marcaje | Material Handling/Marking

Gowin Checking Fixture Manufacturer, Co., Ltd.Estand #3643 Metalform

Raúl Fajardo | Sales Managerraul.fajardo@gowin-gauge.comQiaoli Industrial Park, Changhuang Road, Changping TownDongguan City, Guangdong China 523586Tel. 86 186 66422219Pruebas e Inspección | Inspection & Testing

GreenapsisEstand #132 Weldmex

Carlos Motta Ibarra | Sales Managercmi@greenapsis.comZaragoza 110, Col. Zona CentroSan Pedro Garza García, Nuevo León México 66200Tel. 52 (81) 41703545 | www.greenapsis.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Greenkote IPCEstand #2109 COATech

Alejandro Mota | Ventasalejandro.mota@greenkote.comAv. La Noria 104, Parque Industrial Querétaro, Querétaro, Querétaro México 76220Tel. 52 (442) 2389600, 136Acabado | Finishing

Grupo CosmosEstand #43 US Pavilion

Asesor Comercialmonterrey@cosmos.mxDoctor José Luna Ayala No. 204 Int. 11 ACol. San Jerónimo Monterrey, Nuevo León México 64640Tel. 52 (81) 86475127 | www.grupocosmos.mx

Grupo INFRAEstand #305 Weldmex

Raúl Ruiz | Gerente de Ventas Mercanciasraulruiz@infra.com.mxFélix Guzmán 16, Piso 3, Col. El ParqueNaucalpan, Edo. de México México 53398Tel. 52 (55) 53293000 | www.Infra.com.mxCorte, Gases y Equipos de Gas, Consumibles de Soldadura | Cutting, Gases & Gas Equipment, Welding Consumables

Grupo Plasma AutomationEstand #923 Weldmex

Omar Sandoval | Director de Operacionesomar.sandoval@plasmaautomation.com.mxCamino A Rancho Alegre 100-ACol. Villas de San JuanLeón, Guanajuato México 37540Tel. 52 (447) 7726095 www.plasmaautomation.com.mxCorte, Láser, Robótica, Waterjet | Cutting, Lasers, Robotics, Waterjet

GTMEstand #2217 COATech

Ing. Alejandro Tascon | Gerente de Proyectosalejandro_tascon@grupotasconmolina.comTamagno #229, Col. Ampliación Las Torres 2da SecciónTultitlan, Edo. de México México 54942Tel. 52 (55) 36174923 www.grupotasconmolina.com

G.U. Eagle America Inc.Estand #1742 FABTECH

Joy He | Managerjoy.he@gueagle.com855 S. Milliken Ave., Suite E Ontario, California United States 91761Tel. 1 (626) 6714014 | www.gueagle.comLáser | Lasers

GüdelEstand #523 Weldmex

Mariano García | Managing Directormariano.garcia@mx.gudel.comGustavo M. García #308, Col. Buenos AiresMonterrey, Nuevo León México 64800Tel. 52 (81) 83742500 | www.gudel.com.mx

Guida Impianti S.P.A.Estand #1217 FABTECH

Ravasio Massimo | Sales Managerm.ravasio@guidaimpianti.comVia Canova 30 Lainate, Milano Italy 20020Tel. 39 02 9374477 | www.guidaimpianti.comProceso de Rollos | Coil Processing

Gullco Welding and Cutting AutomationEstand #112 Weldmex

Rogerio Macedo | Latin American Sales DirectorSales@gullco.comNicholson Rd.Newmarket, Ontario Canada L3Y 9C3Tel. 1 (905) 9534140Maquinaria y Equipos de Soldadura | Welding Machines/Equipment

GVB GmbH - Solutions In GlassEstand #1703 FABTECH

Evelyn Bodensiek | Product Management evelyn.bodensiek@g-v-b.deNordstern-Park 2Herzogenrath, Nordrhein-WestfaleGermany 52132Tel. 49 2406665588, 24 | www.g-v-b.deConsumibles de Soldadura | Welding Consumables

Haeger Inc.Estand #1536 FABTECH

Ron Boggs | North American Sales & Service Managerronboggs@haeger.com811 Wakefield Dr Ste B Oakdale, California United States 95361-7792Tel. 1 (209) 8484000, 5224 | www.haeger.comEnsamble, Fijación y Unión, Robótica | Assembly, Fixing and Union, Robotics

Haiyi Tool & Die Co., LtdEstand #3827 Metalform

Nancy Wang | Sales Manager haiyi026@szhaiyi.com.cn3Rd Building, Xinglong Industrial Park, Yanchuan, Songgang, Bao’An Distict Shenzhen City, Guangdong China 518105Tel. 86 134 10955062Herramientas y Troqueles, HerramentalTool & Die, Tooling

Handytube CorporationEstand #1641 FABTECH

Ozgul Baser | Marketing Managerobaser@handytube.com124 Vepco Blvd.Camden, Delaware United States 19934Tel. 1 (302) 6979521 | www.handytube.comProducción de Tubería | Tube & Pipe Producing

20El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Harris Products GroupEstand #413 Weldmex

Greg Barnes | Trade Show Coordinatorgreg_barnes@lincolnelectric.com2345 Murphy Blvd. Gainesville, Georgia United States 30504-6001Tel. 1 (678) 9283779 www.harrisproductsgroup.comCorte | Cutting

Hebei Machinery Import & Export Co., LtdEstand #832 Weldmex

Ms.Ying Zhi Li | Dept. Managerchinawelding@163.com181 Taihua Street Shijiazhuang, Hebei China 050051Tel. 86 311 85022601Consumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

Helmut Fischer S. de R. L. de C. V.Estand #2305 COATech

Ing. Leonardo Febo Romero | Sales Managerfromero@helmut-fischer.mxAnillo Vial II Junípero Serra #2450 Int. 201 Pabellón Corporativo, Col. Valle de Juriquilla IIQuerétaro, Querétaro México 76230Tel. 52 (442) 2609295 | www.helmut-fischer.mx

HenkelEstand #2325 COATech

Estela Espinozaestela.espinoza@henkel.comMagnocentro No. 8, Col. InterlomasHuixquilucan, Edo. de México México 52760Tel. 52 (55) 33003300 | www.henkel.com

Hentzen de MéxicoEstand #3911 COATech

Pedro Bello | Director America Latinapbello@hentzen.comParque Industrial Tecnológico Innovación, Lote Interior Numero 15, Bodega #3, Col. El ColoradoEl Marques, QuerãâTaro México 76246Tel. 52 (442) 2215821 | www.hentzen.comAcabado | Finishing

Herramental MonterreyEstand #1647 FABTECH

Luis Eduardo García | Gerente de Ingenieríaegarcia@herramental.com.mxAve. Madero 2701 Pte., Col. CentroMonterrey, Nuevo León México 64000Tel. 52 (81) 83895600 | www.herramental.com.mxDoblado / Formado, Corte, Punzonadoras | Bending/Forming, Cutting, Punching

Herramientas Cleveland, S.A. de C.V.Estand #2046 FABTECH

Gabriel Rocha | Sales departmentgabriel.rocha@gfii.comCalzada Azcapotzalco La Villa No. 1001Col. Industrial VallejoDel. Azcapotzalco, CDMX México 02300Tel. (55) 50938570 | www.gfii.com

Hexagon Metrology S de RL de CVEstand #1503 FABTECH

Deyanira Mellado | Coordinadora de Ventas & Mktdeyanira.mellado@hexagonmetrology.comIsidoro Sepúlveda, #600-2, Regio ParqueApodaca, Nuevo León México Tel. 52 (81) 13 67 08 00 www.hexagonmetrology.com

Hifly Mould Technology Co., Ltd.Estand #3010 Metalform

Jane Jiang | Business Managerjane.jiang@hiflymould.comNo. 18, Guangtanghe Road, Mould ParkBeilun District Ningbo Ctiy, Zhejiang China 315800Tel. 86 574 86105200 | www.hiflymould.com

Hilma Estand #3015 Metalform

Adam Nunez | Regional Sales ManagerTSC@CLRH.com927 Horan Drive Fenton, Missouri United States 63026Tel. 1 (636) 3868022, 321Herramientas y Troqueles | Tool & Die

Hinnli Co.Estand #3531 Metalform

Dr. Ibrahim El-Hinn | Chairmanhinnrich@ms72.hinet.net3C17 No. 5 Sec 5 Hsin Yi Road, Taipei Taiwan 11011Tel. 886 2 27220261 | www.hinnrich.comDoblado / Formado, Proceso de Rollos, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Producción de Tubería | Bending/Forming, Coil Processing, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Tube & Pipe Producing

Hiwin Corp.Estand #1345 FABTECH

Shawn Lawrence | Marketing Managers.lawrence@hiwin.com12455 Jim Dhamer Dr Huntley, Illinois Estados Unidos 60142Tel. 1 (847) 8272270 | www.hiwin.comManejo de Materiales / Marcaje, Robótica | Material Handling/Marking, Robotics

Hongju Automotive Components Tool & Die Co., LtdEstand #3519 Metalform

Cao Hongyan | General Managerhongju@hongjudg.comBuilding No.8-9-10,Xinhe Industrial ZoneZhengan East Road No.162Xiaobian Community, Changan Town Dongguan, Guangdong China 523850Tel. 86 769 85382666Herramientas y Troqueles, HerramentalTool & Die, Tooling

Hongkong Xinrui Precision Hardware Mould Co., Ltd. Dongguan Wangbo Stamping Tool & Die Co., Ltd.Estand #3616 Metalform

Tina Zhai | Sales Managertina.zhai@xinrui-tool.comNo. 28 Xiawei Street, Shuiwei Area, Tiesong Village, Qingxi Town Dongguan, Guangdong China 523642Tel. 86 769 81289596Estampado, Herramental | Stamping, Tooling

Hougen Mfg.Estand #1903 FABTECH

Mario Beltrán | Salesinfo@hougen.com3001 Hougen Dr Swartz Creek, Michigan United States 48473Tel. 1 (810) 6357111 | www.hougen.comCorte, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Fabricación de Placas y Estructuras, Punzonadoras | Cutting, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Plate & Structural Fabricating, Punching

Houghton InternationalEstand #2905 Metalform

Rheiner Vonwilke | Gerente Ventas MéxicoVentasHoughtonMéxico@houghtonintl.com945 Madison Avenue Valley Forge, Pennsylvania United States 19482Tel. 1 (472) 7234642 | www.houghtonintl.com

Hubert Stüken GmbH & Co. KGEstand #3635 Metalform

Klaus-Werner Volker | Sales Managerinfo@stueken.deAlte Todenmanner Str. 42 Rinteln, Niedersachsen Germany 31737Tel. 49 5751 702 | www.stuken.deEnsamble, Estampado | Assembly, Stamping

22El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

HypercutEstand #1051 Weldmex

Carlos Javier Chávez Gutiérrez | Gerentesoluciones.cnc@hotmail.comPriv Independencia 4, Col. CentroAtotonilco El Alto, Jalisco, Jalisco México 47750Tel. 1 (391) 9170891Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Hypertherm MéxicoEstand #1027 Weldmex

Marco Espinoza | Office Managermarco.espinoza@hypertherm.comAv. Toluca 444, Col. Olivar de los PadresDel. Álvaro Obregón, CDMX México 01780Tel. 52 (55) 56818109 | www.hypertherm.comCorte, Láser, Waterjet | Cutting, Lasers, Waterjet

HysonEstand #3032 Metalform

Manolo Castillo Hdez. | Customer Service Representativemhernandez@hysonsolutions.comAv. Concordia #4601-A, Col. La LibertadPuebla, Puebla México 72140Tel. 52 (222) 2304826 | www.hysonproducts.com

I.C.M.I.Estand #1217 FABTECH

Enrico Marraniniemarranini@icmiforniindustriali.comVia delle Industrie 7 Cisano Bergamasco, Bergamo Italy 24034Tel. 39 03 5787546 www.icmiforniindustriali.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Ideal Engineering A/SEstand #3703 COATech

David Antonoff | Director Generalda@ideal-line.comIndustrivej 7Faaborg Denmark 5600Tel. 45 6261 6125 | www.ideal-line.com

IFM EfectorEstand #234 Weldmex

Lydia Hernández | Marketinglydia.hernandez@ifm.comAve. Arq. Pedro Ramírez Vázquez #200-4Col. Valle OrienteSan Pedro Garza García, Nuevo León México 66269Tel. 52 (81) 80403535, 1111 | www.ifm.com/mx

IGM Robotersysteme AGEstand #647 Weldmex

Guillermo Garriz | Responsable Comercialguillermo.garriz@grupoiruna.comStrasse 2A Objekt M8, Industriezentrum Niederösterreich Süd Wiener Neudorf, Wien Austria 2355Tel. 43 2236 6706 | www.grupoiruna.comRobótica | Robotics

Igus MéxicoEstand #133 Weldmex

Lic. Gerardo Lozada | Marketing Manager Méxicoglozada@igus.comBlvd. Aeropuerto Miguel Alemán 160 Int. 135 Corredor Industrial Toluca LermaLerma, Edo. de México México 52004Tel. 52 (728) 2843185 | www.igus.com.mxManufactura Aditiva/ Impresión 3D / Prototipado Rápido, Equipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Robótica | Additive Manufacturing / 3D Printing / Rapid Prototyping, Maintenance & Repair, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Robotics

IMI NorgrenEstand #3027 Metalform

Jessica Carmona | Nex & Marketing Managerjessica.carmona@imi-precision.comAv de La Montaña 120Parque Industrial Querétaro, Santa Rosa Jauregui, Querétaro México 76220Tel. 52 (55) 15006400, 17404 | www.norgren.com/automationsolutionsRobótica, Herramientas y Troqueles, Herramental | Robotics, Tool & Die, Tooling

Imperial Systems, Inc.Estand #547 Weldmex

Justin Badger | Sales Managerjbadger@isystemsweb.com300 Imperial Dr. Jackson Center, Pennsylvania United States 16133Tel. 1 (724) 6622801 | www.isystemsweb.comSeguridad y Medio Ambiente | Safety & Environmental

Indianatube CorporationEstand #1641 FABTECH

Randy Mohr | Sales Directorrmohr@indianatube.com2100 Lexington Ave. Evansville, Indiana United States 47720Tel. 1 (812) 4249028 | www.indianatube.comProducción de Tubería | Tube & Pipe Producing

Industrias Fri MarEstand #1945 FABTECH

Johnny Friesen | Gerente Generaljohnny.f@frimar.com.mxCorredor Álvaro Obregón, Col. Campo 22Cuauhtémoc, Chihuahua México 31500Tel. 52 (625) 5877199, 101 | www.frimar.com.mxOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Integracion Aplicada en Equipos de Seguridad y ExplosionEstand #150 Weldmex

Gerardo Silva Alanís | Gte. Administrativogerardo@iaesyesa.comMoctezuma #6632, Col. Valle de AnáhuacSan Nicolás de Los Garza, Nuevo León México 66450Tel. 52 (81) 8901 2331 | www.iaesyesa.com

Invent, S.A.Estand #903 Weldmex

Jorge García Corral | Gerente de Ventasmtc@inventsa.comDegollado #790 , Col. ObispadoMonterrey, Nuevo León México 64060Tel. 52 (81) 83336210 | www.inventsa.comLáser, Fabricación de Placas y Estructuras, Software y Controles de Maquinaria, Waterjet | Lasers, Plate & Structural Fabricating, Software & Machine Controls, Waterjet

IPCM LatinoaméricaEstand #3917 COATech

Alessia Venturiventuri@ipcm.itVia Pietro Mascagni 8 Cesano Maderno, Monza E Brianza Italy 20811Tel. 39 0362 503215 | www.ipcm.itServicios Comerciales | Business Services

IPG PhotonicsEstand #1645 FABTECH

Gerardo Lindacher | General Managerglindacher@ipgphotonics.com50 Old Webster Rd Oxford, Massachusetts United States 01540-2706Tel. 1 (508) 3731337 | www.ipgphotonics.comCorte, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Cutting, Welding Machines/Equipment

ISBEstand #1953 FABTECH

Armen Kazandjianarmen@isblite.com2300 Rue VictoriaLachine, Quebec Canada H8S 1Z3Tel. 1 (514) 6347000 | www.isblite.comSeguridad y Medio Ambiente | Safety & Environmental

23Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

ITW PolymexEstand #957 Weldmex

Ricardo Duarte L. | Soporte Tecnico Industrialrduarte@itwpolymex.comAv. del Marqués 40Parque Industrial Bernardo Quintana, El Marqués, Querétaro México 76246Tel. 52 (55) 43230908 | www.itwpolymex.com

J.W. Winco, Inc.Estand #2004 FABTECH

Jaime Roble | National Sales Engineerventas@jwwinco.mx2815 S. Calhoun Rd. New Berlin, Wisconsin United States 53151Tel. 1 (262) 7868227, 107 | www.jwwinco.comFijación y Unión | Fastening & Joining

JD Norman IndustriesEstand #3544 Metalform

Rafael Méndezrafael.mendez@jdnorman.comAve Libertad S/N, Zona Industrial Urbano, San Luis Potosí, San Luis Potosí México 78295Tel. 52 (444) 2042460 | www.jdnorman.com

JEA SpecialtiesEstand #844 Weldmex

José Álvarez | Managerjalvarez@jeaspec.com1497 Mayfield St Sacramento, California United States 95835Tel. 1 (916) 7645324 | www.jeaspec.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Welding Machines/Equipment

Jiangyin Xinlian Welding Equipment Co., Ltd.Estand #854 Weldmex

Sarah Liu | Sales Managersales@xinlianwelding.comNo.3 Tianyuan Road, Qiaoqi, Xuxiake TownJiangyin City, Jiangsu China 21440www.xinlianwelding.com

JIER North AmericaEstand #3021 Metalform

Thomas Sabula | Sales & Marketing Managersabula_thomas@jier-na.com14975 Cleat Street Plymouth, Michigan United States 48170Tel. 1 (734) 4046751 | www.jier-na.comEstampado | Stamping

Jinan Bodor CNC Machine Co., Ltd.Estand #1333 FABTECH

Guo Min | Managersales@bodor.comNo.1881.Kang Hong Road, High-Tech.ZoneJinan CityJinan, Shandong China 250101Tel. 86 531 88690051Láser | Lasers

JIT Automation Inc.Estand #3428 Metalform

Ross Cresswell | Service Managerrcresswell@jitautomation.com31 Progress Ave, Suite 216 Toronto, Ontario Canada M1P 4S6Tel. 1 (905) 9488525, 214 www.jitautomation.comEstampado | Stamping

JORDI MaquinariaEstand #1651 FABTECH

Antonio Hernández Molina | Director Comercialantonio@jordimaquinaria.mxAv. Hércules 400 Int 5 , Col. Santa Rosa JaureguiQuerétaro, Querétaro México 76220Tel. 52 (55) 49500217 | www.jordimaquinaria.mx

KAESER Compresores de MéxicoEstand #2115 FABTECH

Rafael Fontecilla | Ventassales.mexico@kaeser.comCalle 2 #123, Parque Industrial Juríca, Querétaro, Querétaro México 76100Tel. 52 (442) 2186448 | www.kaeser.com

Keats de MéxicoEstand #3831 Metalform

Brad Keats | Sales Coordinatorbrad@keatssw.comCarretera Federal 57 México - Querétaro Unit 74 - Km 201+100El Marqués, Querétaro México 76240www.keatssw.com

Kent CorporationEstand #1217 FABTECH

Dean Costello | CEOdeanc@kenttesgo.com9601 York Alpha Dr. Cleveland, Ohio United States 44133Tel. 1 (440) 5823400, 126 | www.kenttesgo.comProceso de Rollos, Sierras y Máquinas de Corte, Fabricación o Soldado de Tubería | Coil Processing, Saws & Cut-off Machines, Tube & Pipe Fabricating or Welding

Kent Stud WeldingEstand #151 Weldmex

Rong Sheng | General Manageradmin@kentstudwelding.com#100 Dicui Road Wuxi, Yunnan China 214072Tel. 86 510 85102260 www.kentstudwelding.comSoldadura por Arco | Arc Welding

King Yu Tool & DieEstand #3622 Metalform

Joy Hu | Sales DirectorJoy.hu@kingyutool.com65 Xintang Weixin Tai Road,Xin Malian Village, Da Lang TownDongguan, Guangdong China 523000Tel. 86 755 82678818Herramental | Tooling

Klingspor Abrasivos Estand #347 Weldmex

Julieta Higuera | Servicio Al Clientejhiguera@klingspor.com.mxCalle 12 No. 11, Col. Ciudad IndustrialTijuana, Baja California México 22444Tel. 52 (664) 9771500 | www.klingspor.de

KMT WaterjetEstand #1941 FABTECH

Bob Pedrazas | Marketing Managersales@kmtwaterjet.com635 West 12Th Street Baxter Springs, Kansas United States 66713Tel. 1 (620) 8562151 | www.kmtwaterjet.com

Kobelco Welding Of AmericaEstand #335 Weldmex

Santiago Velázquez | Welding Engineersantiago@kobelcowelding.com4755 Alpine Rd. Suite 250Stafford, Texas United States 77477Tel. 1 (281) 2405600 | www.kobelcowelding.com

Koike Aronson RansomeEstand #434 Weldmex

Ricardo Molinar | Gerente Ventas molinarr@koike.com635 W. Main St, PO Box 307Arcade, New York United States 14009Tel. 52 (811) 0666937 | www.koike.comCorte, Manejo de Materiales / Marcaje, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Cutting, Material Handling/Marking, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

24El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Komatsu America Industries LLCEstand #3003 Metalform

James Landowski | Vice PresidentJLandowski@komatsuna.com1701 Golf Road, Suite 1-100, PO Box 3010 Rolling Meadows, Illinois United States 60008Tel. 1 (847) 4373750 | www.komatsupress.comFabricación de Placas y Estructuras, Estampado | Plate & Structural Fabricating, Stamping

Kosmek Co. LtdEstand #3026 Metalform

David Zaragoza | Equipo de Ventas de Méxicodavid@kosmek.comBlvd Jurica la Campana 1040, Col. Punta JuriquillaQuerétaro, Querétaro México 76230Tel. 52 (553) 0449983 | www.kosmek.com

Kuka de MéxicoEstand #617 Weldmex

Alexandra de La Paz Marketing & Sales Assitanceadelapaz@kuka.com.mxProgreso #8, Col. Industrial Los ReyesTlalnepantla, Edo. de México México 54073Tel. 52 (55) 41257080www.kuka-robotics.com/MéxicoRobótica | Robotics

Kunshan Dersun Precision Mould Co., LtdEstand #3618 Metalform

Amanda Lee | Business Managerwdersun@ksdersun.comNo.9 Youde Road Kunshan, Jiangsu China 215300Tel. 86 512 55196882, 8027Herramental | Tooling

Kunshan Shinfung Tooling Co. LtdEstand #3833 Metalform

Betty Yan | Managersales01@shinfungtooling.comJ1, Europe Ind Park, 78# Gucheng Rd (M)Kunshan, Jiangsu China 215300Tel. 86 512 36690618Herramientas y Troqueles | Tool & Die

Kyzen Corp.Estand #3631 Metalform

Priscila Faesterpriscila_faester@kyzen.com438 Harding Industrial Dr.Nashville, Tennessee United States 37211Tel. 1 (615) 8310888

Langtry Blast Technologies Inc.Estand #2236 COATech

Mike Langtry | Presidentmike@blastech.org5390 Munro Court Burlington, Ontario Canada L7L 5N8Tel. 1 (905) 6812030Acabado, Taller de Trabajo / Contratistas de Manufactura, Equipos y Productos de Mantenimiento y Reparación | Finishing, Job Shop/Contract Manufacturing, Maintenance & Repair

LantekEstand #1700 FABTECH

Rafael Escribano | Director Comercialr.escribano@lanteksms.comPresa Las Vírgenes 140, Col. IrrigaciónDel. Miguel Hidalgo, CDMX México 11500Tel. 52 (55) 53861665 | www.lanteksms.com

Laser Mex Estand #1913 FABTECH

Ing. Alba Chacon | Comercializacionventas@lasermex.mxAv.Legaria #238 Int 5 , Col. Pensil del NorteDel. Miguel Hidalgo, CDMX México 11430Tel. 52 (555) 0255303 | www.lasermex.com

LatinatekEstand #3421 Metalform

Iliana Ulloa | Marketing Manageriliana@latinatek.com.mxLateral de La Carretera Estatal 431, Km 2+200 Calle 2, Naves 2 Y 3, Hacienda La Machorra, Parque Tecnológico InnovaciónEl Marqués, Querétaro México 76246Tel. 52 (442) 3434557 | www.latinatek.com.mxEstampado | Stamping

Lianyungang Orientcraft Abrasives Co., LtdEstand #1047 Weldmex

Xu Haidong | Directorxuhaidong@orientcraft-abrasives.comNo.6Th Songshan Road, Lianyungang Economic And Technical Development ZoneLianyungang, Jiangsu China 222047Tel. 86 518 82230880Acabado | Finishing

Lincoln ElectricEstand #405, 513 Weldmex

Pedro Inchaustegui | Marketing Managerinchaustegui@lincolnelectric.com.mxCalz. Azcapotzalco La Villa 869Col. Industrial VallejoDel. Azcapotzalco, CDMX México 02300Tel. 52 (55) 50630030, 3219 www.lincolnelectric.comSoldadura por Arco, Robótica, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Arc Welding, Robotics, Welding Machines/Equipment

Linear Transfer AutomationEstand #3016 Metalform

Antonio Muraira González | Gerente de Ventas y Servicio Técnicoamuraira@promotorestecnicos.comGaleana 650, Col. El LechugalSanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83363733 | www.lineartransfer.comEstampado | Stamping

Link SystemsEstand #3033 Metalform

Lance Curtislcurtis@linkelectric.com444 McNally DriveNashville, Tennessee United States 37211Tel. 1 (615) 8334168 | www.linkelectric.com

Litostroj Ravne D.O.O.Estand #3316 Metalform

Darja Nabernik | Sales Managerinfo@litostrojravne.comKoroška Cesta 15 , Ravne Na Koroškem, Ravne Na KoroäKem Slovenia SI-2390Tel. 386 2 8707859 | www.litostrojravne.comEstampado | Stamping

LLOGEstand #713 Weldmex

Nora Elida Álvarez | Asistente de Direcciónnoraelida.alvarez@llogsa.comCuitlahuac 54, Col. Aragón La VillaDel. Gustavo A. Madero, CDMX México 7000Tel. 52 (55) 54 50 11 88 | www.llogsa.com

LMB IndustrialEstand #141 Weldmex

Javier Gascón | Directorjavier@lmb-industrial.comBlvd. Antonio L. Rodríguez 3058 Ph2Col. Santa MaríaMonterrey, Nuevo León México 64650Tel. 52 (811) 5884366 | www.lmb-industrial.comLubricantes, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Seguridad y Medio Ambiente, Herramental | Lubrication, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Safety & Environmental, Tooling

25Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

LS IndustriesEstand #1403 FABTECH

Paul Enegren | CEO / Presidentsales@lsindustries.com710 E 17Th St N Wichita, Kansas United States 67214-1312Tel. 1 (316) 2657997, 224 | www.lsindustries.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

LufhissaEstand #3000 Metalform

Alejandra Martínez | Mercadotecniaalejandramartinez@lufhissa.comCarr. Apodaca Santa Rosa Km 0.6 , Apodaca, Nuevo León México 66600Tel. 52 (818) 3854511 | www.lufhissa.comLubricantes | Lubrication

M3 - Axial - Pressen HaasEstand #1338 FABTECH

Alejandro González | PMOalexg@m-3.mxCarr. Laredo Km. 16.5, Col. Moisés SáenzApodaca, Nuevo León México 66613Tel. 52 (81) 83850165 | www.m-3.mxEnsamble, Doblado / Formado, Servicios Comerciales, Corte, Láser, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Punzonadoras, Estampado | Assembly, Bending/Forming, Business Services, Cutting, Lasers, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Punching, Stamping

Machine ConceptsEstand #1217 FABTECH

Randy May | Project Managerrmay@machineconcepts.com2167 State Route 66, P.O. Box 127 Minster, Ohio United States 45865Tel. 1 (419) 6283498 www.machineconcepts.comProceso de Rollos, Manejo de Materiales / Marcaje | Coil Processing, Material Handling/Marking

Machinery and Tools SA de CVEstand #746 Weldmex

Jesús Castillo | General Managerjcastillo@machineryandtoolssa.comCiruelo 2682, Col. Jardines de La ModernaMonterrey, Nuevo León México 64350Tel. 52 (81) 83550572 | www.machineryandtoolssa.comCorte, Acabado, Sierras y Máquinas de Corte, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Cutting, Finishing, Saws & Cut-off Machines, Welding Machines/Equipment

Machinetools.comEstand #45 US Pavilion

Abraham Moreno | Sales & Mktabraham@machinetools.com199 Pierce St #205 Birmingham, Michigan Estados Unidos 48009Tel. 52 81 84212866 | www.machinetools.comServicios Comerciales | Business Services

Macosa, Tuffaloy, Entron, CMW, LebronzeEstand #840 Weldmex

Ulises Bautistaulises.bautista@macosa.orgCalle 3 No. 2, Col. Zona Industrial Benito JuárezQuerétaro, Querétaro México 76120Tel. 1 (442) 217 1171 | www.macosa.org

Magid de MéxicoEstand #1055 Weldmex

Carlos Arévalo | Marketing Managercarevalo@magiddemexico.com.mxValentin G. Rivero 281Santa Catarina, Nuevo León México 66150Tel. 52 (81) 82880700 www.magiddeMéxico.com.mx

Main CasaEstand #1741 FABTECH

Jorge Moreno | Coordinador Ventasjmoreno@maincasa.comLázaro Cárdenas #1400, Col. MorelosGuadalajara, Jalisco México 44910Tel. 52 (33) 38111126 | www.maincasa.com

Makina Fix and Tooling SA de CVEstand #1247 FABTECH

Luis Efrén Cardona | Directorefren@makinamx.comAgapando, Col. Ejidos de San Pedro MartirDel. Tlalpan, CDMX México 04480Tel. 52 (55) 29556830 | www.makinamx.com

Maquinaria PirámideEstand #900 Weldmex

Ing. Antonio Cabrera / Lic. Jessica Ávila | Dirección / Administracionproductosmetalicoscuer@hotmail.comCarr. Federal Méx-Cuer Km 68.700, Col. Santa MaríaCuernavaca, Morelos México 62100Tel. 52 (777) 3237255 www.maquinariapiramide.com.mxSoldadura por Resistencia | Resistance Welding

Maquinas Herramientas Bimex SA de CVEstand #1717 FABTECH

Florencia Vitale | Administration Managerflorenciavitale@bipress.com.arPoniente 116 , Col. Barrio ColtongoDel. Azcapotzalco, CDMX México 02630Tel. 52 (55) 53682388 | www.maquinasbimex.mxCorte, Láser, Plegadoras, Punzonadoras | Cutting, Lasers, Press Brakes, Punching

MaragaEstand #646 Weldmex

Flor Niño | Trade Marketingflor.nino@maraga.com.mxVicente Guerrero Norte #2314Col. 15 de Mayo (Larralde)Monterrey, Nuevo León México 64450Tel. 52 (81) 83743474, 1000 | www.maraga.mxSoldadura por Arco, Aleaciones y Soldadura, Corte | Arc Welding, Brazing & Soldering, Cutting

Masteel America CorporationEstand #1226 FABTECH

Christopher Petrie | Sales Representativesales@masteels.com7490 Macdonald Road Delta, British Columbia Canada V4G 1N2Tel. 1 (604) 9524434 | www.masteels.comElectroerosión, Plegadoras | Machining/EDM, Press Brakes

Master SteelEstand #233 Weldmex

Oscar Blanco | Directoroscarb@mastersteel.com.mxAv. de Las Fuentes No. 70, Nave 6 Y 7, Parque Industrial Finsa, Col. El MarquesQuerétaro, Querétaro México 76246Tel. 52 (442) 2177193 | www.mastersteel.com.mx

Mate Precision ToolingEstand #1435 FABTECH

Benjamin Harrison | Regional Sales Manager-México & Latin Americabenjamin.harrison@mate.com1295 Lund Blvd Anoka, Minnesota United States 55303Tel. 1 (612) 9610960 | www.mate.comLáser, Equipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Herramental | Lasers, Maintenance & Repair, Tooling

26El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Mayfran InternationalEstand #2900 Metalform

Minoru Shida | Sales Planning Managerminoru.shida@mayfran.com6650 Beta DriveCleveland, Ohio United States 44143Tel. 1 (440) 2295467 | www.mayfran.comServicios Comerciales, Manejo de Materiales / Marcaje | Business Services, Material Handling/Marking

Mazak Optonics Corp.Estand #1415 FABTECH

David Widlund | Regional Sales Managerdwidlund@mazaklaser.com2725 Galvin Ct. Elgin, Illinois United States 60124-7956Tel. 1 (847) 2524500 | www.mazakoptonics.comLáser | Lasers

MC Machinery Systems de MéxicoEstand #1527 FABTECH

Mauricio Martin | Ventas y Servicio Senior Managercontacto@mcmachinery.mxCarretera Estatal 431 Km 2+200, Hacienda La Machorra, Lote 62, Nave 1Parque Tecnológico Innovación QuerétaroEl Márques, Querétaro México 76246 Tel. 52 (442) 4286071Doblado / Formado, Láser, Electroerosión, Plegadoras | Bending/Forming, Lasers, Machining/EDM, Press Brakes

MDL de MéxicoEstand #3527 Metalform

Depto. Ventas | Ventasventas@mdlmexico.com.mxAcceso III, No. 52, Bodega 19Zona Industrial Benito JuárezQuerétaro, Querétaro México 76120Tel. 52 (442) 3091200 | www.mdlMéxico.com.mxHerramientas y Troqueles, Herramental | Tool & Die, Tooling

Meltric de México S. de R. L. de C. V.Estand #532 Weldmex

Jorge Muñoz Botello | Gerencia Nacionaljmunoz@meltric.comInsurgentes Sur 863 - Piso 7, Col. NápolesDel. Benito Juárez, CDMX México 03810Tel. 52 (55) 50056752 | www.meltric.com.mx

Mercado MachineryEstand #1427 FABTECH

Danny M. Mercado | Director Generaldmercado@mercadomachinery.comAv. Hércules 301-5Polígono Empresarial Santa Rosa, Querétaro, Querétaro México 76220Tel. 52 (442) 2911761, 10 | www.mercadomachinery.comDoblado / Formado, Láser, Plegadoras | Bending/Forming, Lasers, Press Brakes

Mercer Tool CorpEstand #247 Weldmex

Xoe Hernández | International Salesxhernandez@mercertool.com1400 East Walnut Avenue Fullerton, California United States 92831Tel. 1 (714) 4414975 | www.mercertool.comCorte, Seguridad y Medio Ambiente, Sierras y Máquinas de Corte | Cutting, Safety & Environmental, Saws & Cut-off Machines

Metal Cleaning de MéxicoEstand #1500 FABTECH

Luis Javier González | Ventasluis@metalcleaning.com.mxGuadalajara No. 27, Col. Constitución de 1917Tlalnepantla, Edo. de México México 54190Tel. 52 (55) 55699786 wwww.metalcleaning.com.mx

Metal ImpactEstand #3927 Metalform

Julio Ibarra | Gerente de Ventasjibarra@metalimpact.com795 Sam T. Barkley Dr. New Albany, Mississippi United States 38652Tel. 1 (909) 6410244 | www.metalimpact.comGases y Equipos de Gas, Hidroformado | Gases & Gas Equipment, Hydroforming

Metalmecánica InternacionalEstand #65 US Pavilion

Luis Manuel Ochoa | Gerente de VentasLuis.Ochoa@carvajal.com6355 Nw 36 Street, Suite 408 Virginia Gardens, Florida Estados Unidos 33166Tel. 1 305 4886875, 47319Servicios Comerciales | Business Services

MetamationEstand #1001 FABTECH

Cristopher Sánchez Rodríguez | Sales Manager for México and Colombia Regioncsanchez@metamation.comArmando Birlain Schaffler #2001 Torre Corporativo 2 Mezanine, Col. Centro SurQuerétaro, Querétaro México 76090Tel. 52 (55) 63563234 | www.metamation.com.mx

Metform International LtdEstand #2127 FABTECH

Matt Volkman | Marketing Coordinatormbvolkman@metformintl.com270 Courtney Park Dr. EastMississauga, Ontario Canada L5T 2S5Tel. 1 (905) 6702057 | www.metformintl.comDoblado / Formado, Proceso de Rollos | Bending/Forming, Coil Processing

MetweldEstand #143 Weldmex

Felipe de Jesús González Acosta | Contadorfelipe.gonzalez@metweld.com.mxAve Abraham Lincoln 64333, Col. Fidel VelázquezMonterrey, Nuevo León México 64119Tel. 52 (81) 83113513, 16 www.metweld.com.mx

México IndustryEstand #58 US Pavilion

Rodrigo López | Gerente Generalrodrigo@Méxicoindustry.comRafael Platón Sánchez #522, Col. CentroMonterrey, Nuevo León México 64000Tel. 52 (81) 84795918 | www.Méxicoindustry.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

NN MHG, SLEstand #3930 Metalform

Arturo Antón | General Managerdireccion@mhg.esPolígono Industrial de La Sota S/N, Sopuerta, Vizcaya Spain 48190Tel. 34 94 6504130 | www.mhg.esEstampado, Producción de Tubería | Stamping, Tube & Pipe Producing

MidalloyEstand #548 Weldmex

Jim Withers | Regional Managerjwithers@midalloy.com3232 East Loop North Houston, Texas United States 77029Tel. 1 (832) 7260890 | www.midalloy.comConsumibles de Soldadura | Welding Consumables

APRENDE | CONOCE | EXPLORA | SE PARTE

CHICAGONOV 6 – 9

FABTECH 2017

#FABTECH17

INSC

RÍBE

TE H

OY

FA

BTEC

HEX

PO.C

OM

EL EVENTO DE FORMADO DE METAL, FABRICACIÓN, SOLDADURA Y ACABADO MÁS GRANDE DE NORTEAMÉRICA

VE EL FUTURO DE LA FABRICACIÓN DE METAL Y MÁS

— SOLO EN FABTECH 

EVOLUCIÓ

GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES

28El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Moeller Precision Tool de México S. de RL de CV.Estand #3215 Metalform

Jim Downs | PresidentJdowns@moellerpunch.comCircuito de Marques Sur #43Parque Industrial El MarquesQuerétaro, Querétaro México 76246Tel. 52 (442) 2531200 www.moellerdeMéxico.comPunzonadoras, Estampado, Herramientas y Troqueles, Herramental | Punching, Stamping, Tool & Die, Tooling

Motofil Group - Motofil Robotics MéxicoEstand #121 Weldmex

Pedro Marreiros | Director Generalpmarreiros@motofil.ptPolígono Empresarial de Santa Rosa, N17 , Col. Santa Rosa JauregiQuerétaro, Querétaro México 76220Tel. 52 (442) 1553896 | www.grupomotofil.comSoldadura por Arco, Robótica, Consumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Arc Welding, Robotics, Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

MPE GroupEstand #3647 Metalform

Álvaro Rodríguez | Presidentgear@mpegroup.netBatallón de San Patricio 109 Piso 15 desp. A-13 , Col. Valle OrienteSan Pedro Garza García, Nuevo León México 66269Tel. 52 (81) 88836278 | www.mpegroup.net

MulticamEstand #912 Weldmex

Eduardo Alejandro | Gerente Generaleas@grupoalesia.comMorelos 601, Col. MarteGuadalupe, Nuevo León México 67140Tel. 52 (81) 83986800 | www.linecut.com

MVD InanEstand #1647 FABTECH

Murat Eryuzmurat.eryuz@mvd.com.trKonya Organize Sanayi Bölgesi Evrenköy Cad. 1 Nolu Sokak No: 3Konya, Konya Turkey 42050Tel. 90 332 2392233 | www.mvd.com.trDoblado / Formado, Corte, Fabricación de Placas y Estructuras | Bending/Forming, Cutting, Plate & Structural Fabricating

Nachi Robotic Systems Inc.Estand #627 Weldmex

Carlos Méndez Solís | Sales Managercmendez@nachirobotics.com.mxAv. 100 Metros #1112-A Col. Nueva Industrial VallejoDel. Gustavo A. Madero, CDMX México 07700Tel. 52 (55) 75743818 | www.nachirobotics.comRobótica | Robotics

National Kwikmetal Service de MéxicoEstand #3329 Metalform

Vincent Cmelo | Vice Presidentvince@nks.com560 Santa Rosa Drive Des Plaines, Illinois United States 60018Tel. 1 (224) 2202626 | www.nks.com

National Machinery Exchange, IncEstand #3534 Metalform

Raymond Álvarez | Director Of Salesray@nationalmachy.com158 Paris Street Newark, New Jersey United States 53531-0438Tel. 1 (973) 3446100 | www.nationalmachy.com

NedermanEstand #311 Weldmex

Juan Carlos Sanz Rodríguez | Director GeneralMéxico@nederman.comTlatlaya 12 Oficina 201, Col. Centro UrbanoCuautitlán Izcalli, Edo. de México México 54700Tel. 52 (55) 52364850 | www.nederman.comSeguridad y Medio Ambiente, Fabricación o Soldado de Tubería | Safety & Environmental, Tube & Pipe Fabricating or Welding

Nelson Stud WeldingEstand #427 Weldmex

Alfonso Ramos | Export Directoralfonso.ramos@nelsonstud.comDiego de Ibarra 211, Col. LindavistaAguascalientes, Aguascalientes México 20270Tel. 52 (449) 1492600 | www.nelsonstud.comSoldadura por Arco, Fijación y Unión, Equipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Arc Welding, Fastening & Joining, Maintenance & Repair, Welding Machines/Equipment

Nexttec MachineryEstand #1905 FABTECH

Miriam Tarano | Jefa de Contact Center mtarano@grupohitec.comCarretera Estatal 431 Km 2+200 Lote 18Parque Tecnológico Innovación Querétaro, Santiago de Querétaro, Querétaro México 76246Tel. 52 (442) 5007500, 5725 | www.haas.com.mxDoblado / Formado, Corte, Electroerosión,

Plegadoras | Bending/Forming, Cutting, Machining/EDM, Press BrakesNN NIDEC ARISA

Estand #3503 Metalform

Eugenio Sayas | Ingeniero Comercialesayas@arisa.esAvenida de Burgos 101, Logorño, La Rioja Spain 26007Tel. 34941287522 | www.arisa.es

NIDEC MINSTEREstand #3503 Metalform

Enrique Michelena | Sales Director, Central AmericaEnrique.michelena@minster.com240 W 5th StMinster, Ohio United States 45865Tel. 1 (419) 6282331 | www.minster.com

Ningbo Goanwin Machinery Co., LtdEstand #3732 Metalform

Mindy Jiang | International SalesMindy@goanwin.comNo.318 Guangming Rd., Zhenhai Ningbo, Zhejiang China 315201Tel. 86 574 86562707Estampado, Herramental | Stamping, Tooling

Nitto KohkiEstand #998 FABTECH

Elliot Itai | Saleseitai@nittokohki.com46 Chancellor Drive Rosell, Illinois United States 60133Tel. 1 (630) 9249393 | www.nittokohki.com

Nordson de México, S.A. de C.V.Estand #2105 COATech

Julio Rojas Dillanes Sales And Service Ics Southjulio.rojas@nordson.comRetorno El Marques #4-AParque Industrial El Marques, El Marques, Querétaro México 76246Tel. 52 (442) 2561800 | www.nordson.com.mxAcabado | Finishing

Norelem MéxicoEstand #1245 Weldmex

Isaac Valdés Rabling | Sales Managerisaac.valdes@norelem.mxParque Industrial Colinas de San LuisCiudad Satelite Zona IndustrialSan Luis Potosí, San Luis Potosí México 78423Tel. 52 (444) 4113091 | www.norelem.mxOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

29Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

Nuevas Industrias Rodamex, SA de CVEstand #3730 Metalform

Horacio López Reyes | Gerente de Ventas Cuenta Clavehlopez@rodamex.com.mxSaturno No 25, Col. Nuevo Industrial VallejoDel. Azcapotzalco, CDMX México 07700Tel. 52 (55) 10551139 | www.rodamex.com.mxOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Numalliance MéxicoEstand #1542 FABTECH

Manuel Uriarte | General Mangermuriarte@numalliance.comCamino a la Tijera 806-10B, Col. La TijeraGuadalajara, Jalisco México 45645Tel. 52 (33) 38984640 | www.numalliance.com

Oasis InstalacionesEstand #357 Weldmex

Gerardo Hutchinson | Gerente de Ventasg.hutchinson@gpooasis.comLibramiento Noreste #136Col. San Antonio de Las MitrasGarcía, Nuevo León México 66000Tel. 52 (81) 83733322 | www.gpooasis.com

OkilaEstand #723 Weldmex

Lic. Ricardo Dabdoub | Director Generalcontactoweb@okila.com.mxSaturno # 11, Col. Nueva Industrial VallejoDel. México, CDMX México 7700Tel. 52 (55) 57476600 | www.okila.netSoldadura por Arco, Corte, Consumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Arc Welding, Cutting, Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

Olimpia 80 SRLEstand #1217 FABTECH

Mauro Giuliano | Area Sales Managermauro.giuliano@olimpia80.comLoc. Cà Verde Borgono V. T. ( Pc), Piacenza Italy 29011Tel. 39 05 23862614 | www.olimpia80.comSierras y Máquinas de Corte, Producción de Tubería | Saws & Cut-off Machines, Tube & Pipe Producing

Olympus América de MéxicoEstand #948 Weldmex

Armando Reyes | Sales and Marketing Managerarmando.reyes@olympus.comMontecito #38, Torre Wtc 5o. Piso, Col. NápolesDel. Benito Juárez, CDMX México 3810Tel. 52 (55) 9000-2255 | www.olympus.com

OMCG S.R.L.Estand #1752 FABTECH

Isa Resinelli | Sales Departmenti.resinelli@omcg.comVia Moronata 46 Olginate, Lecco Italy 23854Tel. 39 0341 604244 | www.omcg.comDoblado / Formado, Proceso de Rollos | Bending/Forming, Coil Processing

Omni-X MéxicoEstand #1933 FABTECH

Nora B. Guerra Canales | Presidentenguerra@omnibend.comAcceso II Num 1 Bodega 19Col. Zona Industrial Benito JuárezQuerétaro, Querétaro México 76120Tel. 52 (442) 2240577 | www.omnibend.com

Oriimec de MéxicoEstand #3003 Metalform

Maciel Zepeda | Asistente Direccionmaciel@oriimec.mxRufino Tamayo 11-101, Col. Pueblo NuevoCorregidora, Querétaro México 76900Tel. 52 (442) 2252489 | www.oriimec.mxOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

ORTOCHEMICALEstand #3233 Metalform

Travis Hatch | Presidenttravis.hatch@ortochemicals.com910-K Redd Road El Paso, Texas United States 79912Tel. 1 (888) 4238662

Ortoquimicos S.A. de C.V.Estand #2326 COATech

Carlos Orozco Castro | Director Generalcarlos.orozco@ortoquimicos.comPalma Sola #1165, Col. Lomas de PolancoGuadalajara, Jalisco México 44960Tel. 52 (333) 1442564 | www.ortoquimicos.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

OrttechEstand #3006 Metalform

Stephen Zenczak | Vice President of Sales and Marketingszenczak@orttech.com32425 Aurora Road Solon, Ohio United States 44139Tel. 1 (440) 4987458 | www.orttech.comEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Seguridad y Medio Ambiente, Producción de Tubería | Maintenance & Repair, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Safety & Environmental, Tube & Pipe Producing

OTC DaihenEstand #705 Weldmex

Alejandro Camino | Regional Sales Manageracamino@daihen-usa.comAv. A. López Mateos #221 Bod. 10 , Guadalupe, Nuevo León México 67110Tel. 52 (81) 19334010 | www.daihen-usa.com

OxweldEstand #136 Weldmex

Jesús Valdez | Gerentejesusvaldez@oxweld.com.mxCadereyta No. 6835, Col. Topo ChicoMonterrey, Nuevo León México 64260Tel. 52 (81) 83323048 | www.oxweld.com.mx

Pascal Engineering, Inc.Estand #3627 Metalform

Francisco Oranday | Ingeniero de Proyectosforanday@promotorestecnicos.comGaleana 650, Col. El LechugalSanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83363733 | www.pascalenginc.comHerramientas y Troqueles | Tool & Die

PAX Products Inc.Estand #3627 Metalform

Juan Ramón Rivera | Ingeniero de Proyectosjramon@promotorestecnicos.comGaleana 650, Col. El LechugalSanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83363733 | www.paxproducts.comLubricantes, Estampado | Lubrication, Stamping

—Soluciones para aplicaciones de SoldaduraMejore la eficiencia de su proceso automatizando con robots ABBLa automatización por medio de robots incrementa la eficiencia de los procesos de soldadura al tiempo que permite a nuestros clientes, la manufactura de más partes en menor tiempo, minimizando residuos, incrementando la calidad y mejorando el ambiente de trabajo.ABB es el proveedor líder de robots y paquetes funcionales de soldadura. Sin importar el tipo de aplicación: Soldadura por arco, láser o de punto, ABB cuenta con la solución ideal a sus necesidades. new.abb.com/robotics

Centro de Contacto: 01 800 5222 365mx.marketingdm@mx.abb.com

—Soluciones para aplicaciones de SoldaduraMejore la eficiencia de su proceso automatizando con robots ABBLa automatización por medio de robots incrementa la eficiencia de los procesos de soldadura al tiempo que permite a nuestros clientes, la manufactura de más partes en menor tiempo, minimizando residuos, incrementando la calidad y mejorando el ambiente de trabajo.ABB es el proveedor líder de robots y paquetes funcionales de soldadura. Sin importar el tipo de aplicación: Soldadura por arco, láser o de punto, ABB cuenta con la solución ideal a sus necesidades. new.abb.com/robotics

Centro de Contacto: 01 800 5222 365mx.marketingdm@mx.abb.com

32El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

PCM MachineryEstand #827 Weldmex

Alberto Guzmán | Manageraguzman@procorte.com.mxPresidencia Municipal Sur. 5430 Col. Nueva EstanzuelaMonterrey, Nuevo León México 64988Tel. 52 (81) 88807672 | www.pcmmachinery.com

Peddinghaus CorporationEstand #1517 FABTECH

Lindy Casey | Marketinglindy-casey@peddinghaus.com300 N. Washington Ave. Bradley, Illinois Estados Unidos 60915Tel. 1 815 9373800 | www.peddinghaus.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Fabricación de Placas y Estructuras, Sierras y Máquinas de Corte | Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Plate & Structural Fabricating, Saws & Cut-off Machines

Pferd FandeliEstand #913 Weldmex

Javier Domínguez | Gerente de Marcajdominguez@fandeli.com.mxAv. Presidente Juárez # 225, Col. TepetlacalcoTlalnepantla, Edo. de México México 54090Tel. 52 (55) 5366-1400 www.pferd-fandeli.com.mx

PID Neumatica S. de R.L. de C.V.Estand #735 Weldmex

Ana María Durón Laraanita.duron@pidneumatica.com.mxFray Bartolomé de Las Casas 11Col. San Andrés Atenco AmpliaciónTlalnepantla, Edo. de México México 54040www.pidneumatica.com.mx

PIECSA Estand #1217 FABTECH

Samuel E. Guillen Cantú | Director Generalsguillen@piecsa.mxAve. del Parque #209, Col. Regio Parque IndustrialApodaca, Nuevo León México 66333Tel. 52 (81) 13340725 | www.piecsa.mx/Proceso de Rollos, Herramental, Producción de Tubería, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Coil Processing, Tooling, Tube & Pipe Producing, Welding Machines/Equipment

Plascoat SystemsEstand #2226 COATech

Richard Locke | Sales Managersales@plascoat.comFarnham Trading StateFarnham, Surrey Reino Unido (Gran Bretaña) GU 9 9NYTel. 44 1252 733777 | www.plascoat.comAcabado | Finishing

Plásticos y Alambres S.A. de C.V.Estand #540 Weldmex

Ricardo Cantú González | Gerente Generalrcg@pyasa.mxHumberto Lobo No. 8026, Parque Industrial Mitras, García, Nuevo León México 66000Tel. 52 (81) 81580100 | www.pyasa.mx

Plex SystemsEstand #3038 Metalform

David Lara | Account Executive - Plex Systemsdlara@plex.com900 Tower Drive, Suite 1400Troy, Michigan United States 48098Tel. 1 (222) 2269037 | www.plex.comSoftware y Controles de Maquinaria | Software & Machine Controls

PMA - Precision Metalforming AssociationEstand #4800 Metalform

Doug Trout | Exhibition Sales Managerdtrout@pma.org6363 Oak Tree Blvd. Independence, Ohio United States 44131Tel. 1 (800) 5415336 | www.pma.org

Pneu-Mech SystemsEstand #2341 COATech

Karla Cass | Marketing Managerkcass@pneu-mech.net201 Pneu-Mech Drive Statesville, North Carolina United States 28625-1609Tel. 1 (704) 4953140 | www.pneu-mech.comAcabado | Finishing

Pollution Control Products Co.Estand #2232 COATech

Roland Sánchez | Director of Salesinfo@pcpconline.com2677 Freewood Drive Dallas, Texas United States 75220Tel. 1 (214) 3581539 | www.pcpconline.comAcabado, Equipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Seguridad y Medio Ambiente | Finishing, Maintenance & Repair, Safety & Environmental

PowdertronicEstand #2307 COATech

Miguel Ángel Peña | Direccionventas@powdertronic.comTres No. 13, Col. Alce BlancoNaucalpan, Edo. de México México 53370Tel. 52 (55) 53589132 | www.powdertronic.com

PPG México, SA de CVEstand #3803 COATech

Miguel Guia | E-Coat Producto Managerguia@ppg.comTequisquiapan No. 66, Zona Ind., San Juan del Rio, Querétaro México 76800Tel. 52 (427) 2719100, 3363 | www.ppg.comAcabado | Finishing

PraxairEstand #905 Weldmex

Emilio Quiroga | Gerente de Mercadotecniaemilio_quiroga@praxair.comBlvd. D. Ordaz 140 Torre 2 Piso 14Col. Santa MaríaMonterrey, Nuevo León México 64650Tel. 52 (81) 81244800 | www.praxair.com.mxSoldadura por Arco, Gases y Equipos de Gas, Robótica, Consumibles de Soldadura | Arc Welding, Gases & Gas Equipment, Robotics, Welding Consumables

Precious Plate StampingEstand #3830 Metalform

Jeannine Alsous | Marketing Managerjalsous@preciousplate.com2124 Liberty DriveNiagara Falls, New York United States 14304Tel. 1 (716) 4257845 | www.preciousplate.comTaller de Trabajo / Contratistas de Manufactura | Job Shop/Contract Manufacturing

Precision Quincy Ovens, LLCEstand #3814 COATech

Matthew Zakaras | CEOmzakaras@pqovens.com483 Gardner St. South Beloit, Illinois United States 61080Tel. 1 (312) 3397252 | www.pqovens.comEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Maintenance & Repair, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Precitec Inc.Estand #2150 FABTECH

Robert Borgstrom | Presidentrobertb@precitec.com28043 Center Oaks Court Wixom, Michigan United States 48393Tel. 1 (248) 4468100 | www.precitec.comLáser | Lasers

33Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

PrecitekEstand #941, 1041 Weldmex

Javier Villarrealjavier.villarreal@industrialms.comNueva Irlanda #4025, Fracc. Industrial LincolnMonterrey, Nuevo León México 64310Tel. 52 (81) 83700828 | www.industrialms.com

Prensa JundiaiEstand #3524 Metalform

Anderson Pérez | Ventasanderson.perez@prensajundiai.com.brRodovia Edgard Maximo Zambotto Km 55, #5500 Sítio Lagoa Branca Campo Limpo Paulista, São Paulo Brazil 13236-000Tel. 55 (11) 40398229 | prensajundiai.comEstampado | Stamping

Prensas y CilindrosEstand #1155 FABTECH

Agustín Pineda | Gerente de Administraciónapineda@prensasycilindros.comRamón de Campoamor 855-A, Col. AnáhuacSan Nicolás de Los Garza, Nuevo León México 66450Tel. 52 (81) 83324986, 102 www.prensasycilindros.comProceso de Rollos, Punzonadoras, EstampadoCoil Processing, Punching, Stamping

Pressroom Electronics, Inc.Estand #3341 Metalform

F Gary Kovac | Salessales@pressroomelectronics.comPO Box 99875 Pittsburgh, Pennsylvania United States 15233Tel. 1 (412) 2621115 www.pressroomelectronics.comSeguridad y Medio Ambiente | Safety & Environmental

Prima Power North America, Inc.Estand #1927 FABTECH

Lutz Ehrlich | Punching & Automation Product Manager/Regional Sales Managerlutz.ehrlich@primapower.com555 W. Algonquin Road Arlington Heights, Illinois United States 60005Tel. 1 (847) 9526502 | www.primapower.comDoblado / Formado, Láser, Plegadoras, Punzonadoras | Bending/Forming, Lasers, Press Brakes, Punching

PRO INTEstand #120 Weldmex

Itze García Sánchez | Ventasigarcia@pro-int.com.mxLlanura 155, Col. InsurgentesDel. Coyoacan, CDMX México 04530Tel. 52 (55) 57469445

ProAutomationEstand #541 Weldmex

Guillermo Villegas | RRHH & Marketinggvillegas@proautomation.com.mxBulevar Paseo Río Sonora 75, Col. Proyecto Río SonoraHermosillo, Sonora México 83270Tel. 52 (662) 2627005www.proautomation.com.mx

Production Tube CuttingEstand #3742 Metalform

Hunter Benedict | Resource Managerhunter@productiontubecutting.com1100 S. Smithville RoadDayton, Ohio United States 45403Tel. 1 (800) 3347327 | www.productiontubecutting.comFabricación o Soldado de Tubería | Tube & Pipe Fabricating or Welding

PROESAEstand #3721 COATech

Ing. Julio C. Juárez Hernández | Jefe de Ventasjulio.juarez@proesaind.mxCalle Aiera, Fracc. Parque Industrial, Ramos Arizpe, Coahuila México 25900Tel. 52 (844) 4881014, 110 | www.proesa.comAcabado | Finishing

Promotores TécnicosEstand #3627 Metalform

Roberto Bertoni | Director Generalrbortoni@promotorestecnicos.comGaleana 650, Col. El LechugalSanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83363733 www.promotorestecnicos.comProceso de Rollos, Estampado, Herramientas y Troqueles | Coil Processing, Stamping, Tool & Die

PROQUIMICAEstand #2233 COATech

Ing. Héctor Garza Ramírez | Gerente de Ventascarolina.macias@proquimica.com.mxAvenida Ruiz Cortines No 1510 PteCol. Garza NietoMonterrey, Nuevo León México 64420Tel. 52 (81) 83518741 | www.proquimica.com.mx

Quaker ChemicalEstand #3041 Metalform

Rodolfo Cantú | Industry Business Manager - Metalworkinglopeza@quakerchem.comBeta 8023 , Col. Industrial MitrasGarcía, Nuevo León México 66000Tel. 52 (81) 81587100 | www.quakerchem.comLubricantes | Lubrication

QuicklabelEstand #2216 COATech

Octavio Martínez | Regional Sales Manageromartinez@astronovainc.com600 East Greenwich Ave West Warwick, Rhode Island United States 02893Tel. 1 (800) 284 0010 | www.quicklabel.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

RadanEstand #1402 FABTECH

Marcelo Lucio | Sales & Support Manager mlucio@camconnection.comPaseo de La Reforma 412, Piso 7, Suite 751Col. JuárezDel. Cuauhtémoc, CDMX México 06600Tel. 52 (55) 12537363 | www.radan.comLáser, Plegadoras, Punzonadoras, Software y Controles de Maquinaria | Lasers, Press Brakes, Punching, Software & Machine Controls

Rainbow Metal Technologies Co.,LtdEstand #3630 Metalform

Nancy Sun | Vice Gerneral Managernancy.sun@china-rmt.comTaoziyuan Industrial Park, Hengli TownDongguan, Guangdong China 523450Tel. 86 769 86975666, 8066Herramental, Fabricación o Soldado de Tubería, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Tooling, Tube & Pipe Fabricating or Welding, Welding Machines/Equipment

RayomexEstand #106 Weldmex

Jacob Bergen | Ventasinfo.rayomex@gmail.comCampo 17 No. 11, Col. Ex Hacienda La HondaZacatecas, Zacatecas México 98340Tel. 52 (433) 9833037 | www.rayomex.com

Reportero Industrial MexicanoEstand #64 US Pavilion

Alejandro Galindo | Gte. Editorial y Comunicacionagalindo@rim.com.mxAdolfo Prieto # 1638, Col. del ValleDel. Benito Juárez, CDMX México 03104Tel. 52 (55) 81169502, 237 | www.rim.com,mx

34El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Revista Con Mantenimiento ProductivoEstand #69 US Pavilion

Arturo Ángeles Cuevas | Ejecutivo de Cuentaarturo@conmantenimiento.com.mxNicolás San Juan #807 Int. 101, Col. del ValleDel. Benito Juárez, CDMX México 03100Tel. 55 (55) 55364024www.conmantenimiento.com.mxEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación Maintenance & Repair

Riggers GroupEstand #3020 Metalform

Héctor Torres | Sales Directorh.torres@riggers.mxAv. Hércules 301 Nave 6, Col. Polígono EmpresarialQuerétaro, Querétaro México 76220Tel. 52 (442) 3930100, 105 | www.riggers.mx

Rigging Services MéxicoEstand #3532 Metalform

Nora Cantú | Administracionncantu@riggingservices.com.mxLibramiento Noreste Km 34.5, Col. Hacienda Santa RosaApodaca, Nuevo León México 66610Tel. 52 (81) 83856532 www.riggingservices.com.mx

Rigidized MetalsEstand #1156 FABTECH

Chris Russ | Director Of Business Developmentchrisruss@rigidized.com658 Ohio Street Buffalo, New York United States 14203Tel. 1 (303) 2468481 | www.rigidized.comDoblado / Formado, Taller de Trabajo / Contratistas de Manufactura, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Punzonadoras | Bending/Forming, Job Shop/Contract Manufacturing, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Punching

Rite-Hite Machine GuardingEstand #251 Weldmex

Eric Esson | Global Sales Manager - Machine Guarding Productslgronland@ritehite.com8900 N Arbon Drive Milwaukee, Wisconsin United States 53223Tel. 1 (414) 3623736 | www.ritehite.comRobótica, Seguridad y Medio Ambiente | Robotics, Safety & Environmental

RoboVentEstand #527 Weldmex

Frank Cea | Marketing & Business Development Managerfrank.cea@robovent.com275 Outerbelt StreetColumbus, Ohio United States 43213Tel. 1 (614) 4281700 | www.robovent.comSeguridad y Medio Ambiente | Safety & Environmental

Roll-KraftEstand #1217 FABTECH

Kevin Gehrischkgehrisch@roll-kraft.com8901 Tyler Blvd. Mentor, Ohio United States 44060Tel. 1 (440) 2053100 | www.roll-kraft.comHerramental | Tooling

RoMan ManufacturingEstand #104 Weldmex

Kyle Smith | Marketingksmith@romanmfg.com861 47th Street SW Grand Rapids, Michigan United States 49509Tel. 1 (616) 5308641 | www.romanmfg.com

Ross ControlsEstand #3034 Metalform

Marco Quiroz | Business Development Latammarco.quiroz@rosscontrols.mx1250 Stephenson Hwy Troy, Michigan United States 48083-1115Tel. 1 (760) 4250490 | www.rosscontrols.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Seguridad y Medio Ambiente, Software y Controles de Maquinaria, Estampado | Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Safety & Environmental, Software & Machine Controls, Stamping

Ross Technology Corp.Estand #3127 Metalform

Anthony Burkhart | Content Marketing Coordinatoraburkhart@rosstechnology.com104 N. Maple Ave. Leola, Pennsylvania United States 17540Tel. 1 (717) 6562200, 671www.rosstechnology.comProceso de Rollos, Manejo de Materiales / Marcaje, Herramientas y Troqueles | Coil Processing, Material Handling/Marking, Tool & Die

Rotarex MéxicoEstand #344 Weldmex

Eduardo Rosas | Sales Manager México - Cacrosas.eduardo@rotarex.com101 Bilby Road, Building #2 Hackettstown, New Jersey Estados Unidos 07840Tel. 52 442 2010898 | www.rotarex.comGases y Equipos de Gas, Seguridad y Medio Ambiente | Gases & Gas Equipment, Safety & Environmental

S&S Hinge CompanyEstand #3333 Metalform

Richard Sade | Vice Presidentrsade@sandshinge.com210 Covington Drive Bloomingdale, Illinois United States 60108Tel. 1 (630) 5829500 | www.sandshinge.com

Safan DarleyEstand #1647 FABTECH

Mauricio Gutiérrez Mattamgm@safandarley.comKwinkweerd 11Cw Lochem, Gelderland Netherlands 7241Tel. 31 0 573252057 | www.safandarley.comDoblado / Formado, Corte | Bending/Forming, Cutting

Sahinler Metal Makina A.S.Estand #1522 FABTECH

Mr.Ahmet Inan | Export Managersales2@sahinlermetal.comIzmir Yolu 22 Km. 16285, NiluferBursa, Bursa Turkey 16285Tel. 90 532 2142308 | www.sahinlermetal.comFabricación de Placas y Estructuras | Plate & Structural Fabricating

Salvagnini México S. de R.L. de C.V. Estand #1017 FABTECH

Miguel Tejada | Regional Sales Managermiguel.tejeda@salvagnini.comPriv Artemio Elizondo 1022, Col. Centro ApodacaApodaca, Nuevo León México 66600Tel. 52 (81) 83864060 | www.salvagnini.com

Sangiacomo Presses Americas, LLCEstand #3533 Metalform

Danielle Ronin | Marketing Managerdronin@sangiacomo-presses.com4908 Moores Mill Road Huntsville, Alabama United States 35811Tel. 1 (256) 2754701 www.sangiacomo-presses.comEstampado | Stamping

35Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

ScanpaintEstand #3818 COATech

David Omar González Sierra | Director de Administracion y Finanzasdogonzalez@scanpaint.comLas Torres 97, Parque Industrial Escobedo, Escobedo, Nuevo León México 66062Tel. 52 1 (81) 19889956 | www.scanpaint.com

SchulerEstand #3415 Metalform

Martha Rodríguez | Marketingmartha.rodriguez@mwMéxico.comAndador Norte, Fracc Ind Santa ElenaParque Industrial ChachapaAmozoc de Mota, Puebla México 72990Tel. 52 (222) 4310019 | www.schuler.mxServicios Comerciales, Estampado | Business Services, Stamping

Select-Arc, Inc.Estand #928 Weldmex

Mike Tecklenburg | National Sales Managermtecklenburg@select-arc.comP.O. Box 259 Fort Loramie, Ohio United States 45845Tel. 1 (937) 2955215 | www.select-arc.comConsumibles de Soldadura | Welding Consumables

Sen Fung Rollform Machinery Corp.Estand #3743 Metalform

Tony Chen | Vice General Managerservice@senfung.comNo. 131, Sec. 3, Zhongshan N. Rd.Tamshui DistrictNew Taipei City, Taipei Taiwan 251Tel. 886 2 26220000 | www.senfung.comDoblado / Formado, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Herramental, Producción de Tubería | Bending/Forming, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Tooling, Tube & Pipe Producing

SerapidEstand #3030 Metalform

Carol Herriges | Marketing Managerc.herriges@serapid.com34100 Mound Road Sterling Heights, Michigan United States 48310Tel. 1 (586)2740774 | www.serapid.com

Servicios Industriales del NorteEstand #433 Weldmex

Deisy Rodríguez | Administraciond.rodriguez@servicios-industriales.comFrancisco I Madero Norte Num 1105, Col. AlvaradoLinares, Nuevo León México 67710Tel. 52 (821) 2143008, 203 www.servicios-industriales.com

Manufactura Aditiva/ Impresión 3D / Prototipado Rápido, Robótica, Consumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Additive Manufacturing / 3D Printing / Rapid Prototyping, Robotics, Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

Servo-Robot, Inc.Estand #942 Weldmex

Nataliya Pekar | Corporate Communicationssales@servorobot.com1370 Hocquart St-Bruno, Quebec Canada J3V 6E1Tel. 1 (450) 6537868 | www.servorobot.comRobótica | Robotics

SEYI MéxicoEstand #3409 Metalform

Horacio Peña | Gerente SEYI Méxicohoracio@seyi.com25 de Mayo #211 Int 103, Col. TrabajadoresSanta Catarina , Nuevo León México 66149Tel. 52 (81) 20894471 | www.seyi.comEstampado | Stamping

Shandong Juli Welding Co., LtdEstand #830 Weldmex

Kevin Zhang | Sales Managerkevindzjl@126.comNo. 3888, North Of Jinghua Road Dezhou, Shandong China 253000Tel. 86 534 2230010Consumibles de Soldadura | Welding Consumables

Shenzhen Huayuanda Technology Co., Ltd. Estand #3243 Metalform

Amy Su | Sales ManagerSales01@yuanlinhk.comNo.508,Donghuan Road,Shajing TownBaoan DistrictShenzhen, Guangdong China 518125Tel. 86 755 27220010, 8028www.yuanlinhk.comHerramental | Tooling

Shenzhen Meinie Tool&Die Co.,Ltd.Estand #3828 COATech

Teng Teng | Business & Technology Managerteng888teng@163.comBuilding A, No. 2082, Jincheng West RoadShajing Town, Baoan DistrictShenzhen, Guangdong China 518104Tel. 86 755 29696668, 112Herramental | Tooling

Shenzhen Zhuo Tai Precision Tooling Co.,LtdEstand #3734 Metalform

Mr.Yan | General Managergm-yan@ztmoulds.comBldg D3,Beifangyongfa Tech ParkZone 3 Of Gonghe, Shajing, BaoanShenzhen, Guangdong China 518104Tel. 86 755 29878715Herramientas y Troqueles | Tool & Die

Sherwin Inc.Estand #148 Weldmex

Arnold Márquezagmarquezsi@aol.com5530 Borwick Avenue South Gate, California United States 90280Tel. 1 (562) 8616324

Sherwin-WilliamsEstand #2240 COATech

Guillermo Castell | Director of Salesguillermo.castell@sherwin.com.mxPoniente 140 #595, Col. Industrial Vallejo Del. Azcapotzalco, CDMX México 2300Tel. 52 1 (81) 20405991 | www.sherwin.com.mx

SIDECOEstand #2114 FABTECH

Santiago Aceves | Director Comercialventas@sideco.com.mxAvenida Nte. 598, Col. Agrícola PantitlánDel. Iztacalco, CDMX México 08100Tel. 52 (55) 67987220, 23 | www.sideco.com.mxCorte, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Robótica, Sierras y Máquinas de Corte | Cutting, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Robotics, Saws & Cut-off Machines

SiemensEstand #1803 FABTECH

Adriana Villegas | Marketing Manageradriana.villegas@siemens.comInsurgentes Sur 2453, Oficina 102, Col. TizapanDel. Álvaro Obregón, CDMX México 03020Tel. 52 (55) 48773219 | www.siemens.com

SifapEstand #2311 COATech

Alessandro Gaffurriventas@sifaptecnologia.comCalle 12A N° 44 - 98 Bogotá, Distrito Capital de Bogotá Colombia 111611Tel. 57 1 3683143 | www.sifaptecnologia.com

36El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Sigmatek Systems Estand #1650 FABTECH

Lauren Lytle | Marketing Coordinatorlauren.lytle@sigmanest.com1445 Kemper Meadow Drive Cincinnati, Ohio United States 45240Tel. 1 (513) 3388126 | www.sigmanest.comLáser, Punzonadoras, Software y Controles de Maquinaria, Waterjet | Lasers, Punching, Software & Machine Controls, Waterjet

SIMPACEstand #3227 Metalform

Sanguk, Park | Oversea Sales Team Managersupark@simpac.co.kr141 Bupyeongbuk-Ro Bupyeong-Gu, Inchŏn Korea (South) 21310Tel. 82 32 5100058 | www.simpac.co.krEstampado | Stamping

SMA Abrasives CorporationEstand #534 Weldmex

Linda Espinosa | Mercadotecnialespinosa@smamexico.mxAv. Industrias 3965, Col. Zona IndustrialSan Luis Potosí, San Luis Potosí México 78395Tel. 52 (444) 8269600 | www.vsmmexico.com.mxAcabado | Finishing

SMK Co., Ltd.Estand #361 Weldmex

Takashi Tanaka | General Manager/ Sales Operationinfo@e-smk.co.jp723 Ohshima, Midori-KuSagamihara, Kanagawa Japan 252-0135Tel. 81 42 7630130Pruebas e Inspección, Consumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Inspection & Testing, Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

Soldadura y Equipos AutomáticosEstand #200 Weldmex

Héctor Escamilla | Gerentehescamilla@sea-sa.com.mxAlfonso Reyes 1226, Col. La CampanaMonterrey, Nuevo León México 64760Tel. 52 (81) 82895445 | www.sea-sa.com.mx

Soldaduras y SuperaleacionesEstand #805 Weldmex

Horacio Escobedo | Gerencia de Ventashoracio.escobedo@soldaduras.com.mxLadrón de Guevara 720, Col. del NorteMonterrey, Nuevo León México 64500Tel. 52 (81) 83519650 | www.soldaduras.com.mx

Somos IndustriaEstand #54 US Pavilion

Silvia Fraustosilvia@somosindustria.comPaseo de Los Fresnos 3745Col. del Paseo ResidencialMonterrey, Nuevo León México 64920Tel. 1 (800) 0875917 | www.somosindustria.com

Sorex Welding Co. Ltd.Estand #445 Weldmex

Fernando Hsu | Sales Representativee025@sorexwelding.com.twNo. 68, Ln 358, Sec. 2, Wenhua Rd., Rende Dist.Tainan City, Tainan Taiwan 71755Tel. 886 6 2662289 | www.sorex.com.tw/enConsumibles de Soldadura | Welding Consumables

Southern Welding Systems Int’lEstand #737 Weldmex

Sam Thompson | Presidentsam@swsintl.com3908 1st Street Pearland, Texas United States 77581Tel. 1 (281) 4859772 | www.swsintl.com

SST Forming Roll Inc.Estand #2153, 3542 FABTECH

Stan Green | GM of OperationGreen@sstformingroll.com1318 Busch ParkwayBuffalo Grove, Illinois United States 60089Tel. 1 (847) 2156812 | www.sanyoseiki.co.jpHerramental | Tooling

StamtecEstand #3116 Metalform

Lee Ellard | National Sales Managersales@stamtec.com4160 Hillsboro Hwy. Manchester, Tennessee United States 37355Tel. 1 (931) 3935050 | www.stamtec.comEstampado | Stamping

Steel WarehouseEstand #2003 FABTECH

Oscar Sánchez | Gerente Comercialoscars@steelwarehouse.netAntigüo Camino A Escobedo 400, Col. CarmenEscobedo, Nuevo León México 66052Tel. 52 (81) 81545910 | www.steelwarehouse.net

Stripmatic Products Inc.Estand #3334 Metalform

Oscar Regalado | México Sales Manageroscar.regal@stripmatic.com5301 Grant Avenue Cleveland, Ohio United States 44125Tel. 1(800) 3345116 | www.stripmatic.comTaller de Trabajo / Contratistas de ManufacturaJob Shop/Contract Manufacturing

Superior Die Set Corp.Estand #3219 Metalform

Mark Ullstrup | VP Sales & Marketingvpsales@superiordieset.com900 W Drexel Ave Oak Creek, Wisconsin United States 53154Tel. 1 (414) 7644900 | www.supdie.comHerramientas y Troqueles | Tool & Die

Sutherland PressesEstand #3403 Metalform

Héctor Alemán | Director of OperationsTechnicalApplications@sutherlandpresses.com22561 Carbon Mesa Rd. Malibú, California United States 90265-5018Tel. 1 (310) 4536981 www.sutherlandpresses.com

T.J. SnowEstand #303 Weldmex

Mark Pepping | Vice President Salesmarkpepping@tjsnow.com120 Nowlin Lane, P.O. Box 22847Chattanooga, Tennessee United States 37421Tel. 1 (423) 8946234 | www.tjsnow.comSoldadura por Resistencia, Consumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Resistance Welding , Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

T-DrillEstand #3627 Metalform

Juan A Ramón Rivera | Ingeniero de Proyectosjramon@promotorestecnicos.comGaleana 650, Col. El LechugalSanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83363733 | www.t-drill.fiDoblado / Formado | Bending/Forming

Team Powder CoatingsEstand #2319 COATech

Fernando Ortega | Gerente Comercialfernando.ortega@team.com.mxIgnacio Sepúlveda 101, Col. La EncarnaciónMonterrey, Nuevo León México 66633Tel. 52 (81) 10860222, 107 www.teampowdercoatings.comAcabado | Finishing

37Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

Tecnologia en Aire y Aspersion SA de CVEstand #2219 COATech

María Lorena Fuentes Barroso | Gerente Administrativolorena.fuentes@grupoequipa.comCentral # 737, Col. ChapultepecSan Nicolás de Los Garza, Nuevo León México 66450Tel. 52 (81) 83760690 | www.tecnologiaenaire.mx

Tecnopress Comercializadora, S. de R.L. de C.V.Estand #2909 Metalform

Norbert Thullen | Gerente Generalnthullen@tecnopress.com.mxAv. México 38, Col. Las AméricasNaucalpan, Edo. de México México 53040Tel. 52 (55) 53632758 | www.tecnopress.com.mxProceso de Rollos, Fijación y Unión, Estampado Coil Processing, Fastening & Joining, Stamping

Tecoi Corte S.L.Estand #927 Weldmex

Héctor González | Director General Para Méxicoh.gonzalez@tecoi.com.mxPolígono Industrial La Herrera I Sahelices de Sabero, León Spain 24812Tel. 34 987 702047 | www.tecoi.comCorte, Láser | Cutting, Lasers

Tenacity Works MéxicoEstand #623 Weldmex

Michael Truax | Marketing & Business Strategy Managertruax@tenacity.mxFelipe Ángeles No 52, Col. Bellavista Del. Álvaro Obregón, CDMX México 01140Tel. 52 (513) 4895130, 119 www.tenacity-works.comSoldadura por Resistencia, Consumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Resistance Welding, Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

Tenere Inc.Estand #1547 FABTECH

Víctor Flores | Business Development Managervictor.flores@tenere.comNémesis # 100, Parque Industrial Kalos Guadalupe, Col. GuadalupeMonterrey, Nuevo León México 67205Tel. 52 (81) 86477615 | www.tenere.comTaller de Trabajo / Contratistas de Manufactura | Job Shop/Contract Manufacturing

Thermatool CorporationEstand #128 Weldmex

Kris Livermore | Director Business Developmentinfo@thermatool.com31 Commerce Street East Haven, Connecticut United States 06512Tel. 1 (203) 4684100 | www.thermatool.comSierras y Máquinas de Corte, Producción de Tubería | Saws & Cut-off Machines, Tube & Pipe Producing

38El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Therma-Tron-X, Inc.Estand #2222 COATech

Lizabeth Bjarnarson | Sales Specialistsales@ttxinc.com1155 South Neenah Ave. Sturgeon Bay, Wisconsin United States 54235Tel. 1 (920) 7436568 | www.ttxinc.com

Thierica de MéxicoEstand #3815 COATech

Santiago Valero | Comprassantiago_valero@thiericadeMéxico.com.mxPaladio 110-A, Parque Industrial Vynmsa, Santa Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83221144www.thiericadeMéxico.com.mxAcabado, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Finishing, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Tierra Tech de México S.A. de C.V.Estand #3908 COATech

Jacobo Estrada | Gerente de Ventasjacobo.estrada@tierratech.mxOriente 3 #201, Col. Ciudad IndustrialCelaya, Guanajuato México 38010Tel. 52 (461) 6124082, 103 | www.tierratech.comAcabado, Equipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Finishing, Maintenance & Repair, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

TIG BrushEstand #600 Weldmex

Rafael Quezada | Gerente de Ventasrquezada@igsw.mxAv 5 de Febrero No 1303-4Col. Felipe Carrillo PuertoQuerétaro, Querétaro México 76138Tel. 52 (442) 2140009 | www.igsw.mx

Tigerstop LLCEstand #1949 FABTECH

Payden Davidson | Marketingpdavidson@tigerstop.com12909 NE 95th StVancouver, Washington United States 98682www.tigerstop.comManejo de Materiales / MarcajeMaterial Handling/Marking

Toledo Press IndustriesEstand #1253 FABTECH

Andy Blakely | Presidentheather@toledopress.com4935 Hannan Rd Wayne, Michigan United States 48184Tel. 1 (734) 7270600 | www.toledopress.comEstampado | Stamping

Top Cat Air ToolsEstand #243 Weldmex

Donald Kuhl | Sales Directordonald@tcservice.com38285 Pelton Rd Willoughby, Ohio United States 44094Tel. 1 (440) 9547500 | www.tcservice.comCorte, Acabado, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Cutting, Finishing, Other Machinery/Equipment/Parts/Products

Tower FastenersEstand #2123 FABTECH

Juan Garza | Gerentejgarza@towerfast.comBlvd Hidalgo 1340, Col. del ValleReynosa, Tamaulipas México 88620Tel. 52 (899) 9239981Servicios Comerciales, Fijación y Unión | Business Services, Fastening & Joining

Tower Oil de MéxicoEstand #3018 Metalform

Steve Lowery | Vice Presidents.lowery@toweroil.comIsaac Garza 1742-B Poniente, Col. CentroMonterrey, Nuevo León México 64000Tel. 1 (773) 9276161 | www.toweroil.comAcabado, Lubricantes | Finishing, Lubrication

TOX PRESSOTECHNIKEstand #4515 FABTECH

Erik Eduardo Rojas Sosa | Application And Sales Engineererojas@tox-us.com4250 Weaver Prwy Warrenville, Illinois United States 60555Tel. 1 (630) 4474689 | www.tox-mx.comEnsamble, Plegadoras | Assembly, Press Brakes

TradermaxEstand #2124 FABTECH

Oscar Salazar | Gerente de Ventaso.salazar@tradermax.comPlan de Ayutla 1720 Ote., Col. TerminalMonterrey, Nuevo León México 64580Tel. 52 (81) 83746446 | www.tradermax.comCorte, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Fabricación de Placas y Estructuras, Fabricación o Soldado de Tubería | Cutting, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Plate & Structural Fabricating, Tube & Pipe Fabricating or Welding

Trans-MaticEstand #3529 Metalform

Osvaldo Briones | Account Managerobriones@transmatic.com.mxServidumbre de Paso 3193Parque Industrial Finsa, Sta. Catarina, Nuevo León México 66367Tel. 52 (81) 47396900 | www.transmatic.comTaller de Trabajo / Contratistas de Manufactura, Estampado | Job Shop/Contract Manufacturing, Stamping

Travers ToolEstand #641 Weldmex

Guillermo Viveros | Gerente de Ventas Zona Nortegviveros@travers.com.mxAv. 5 de Febrero 1347 Int. 1Desarrollo Industrial San Pablo, Querétaro, Querétaro México 76130Tel. 1 (800) 7172730 | www.travers.com.mx

Tribco, Inc.Estand #4615 FABTECH

Shaun Street | Product Specialistsps@tribco.com18901 Cranwood Parkway Cleveland, Ohio United States 44128Tel. 1 (216) 4862000 | www.tribco.comEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Estampado | Maintenance & Repair, Stamping

TRUMPFEstand #1205 FABTECH

Luis Colunga | National Sales Managerluis.colunga@mx.trumpf.comBoulevard Apodaca 201, Industrial Park, Apodaca, Nuevo León México 66627Tel. 52 (81) 81312100 | www.trumpf.comLáser, Plegadoras, Punzonadoras | Lasers, Press Brakes, Punching

TünkersEstand #441 Weldmex

Juan Carlos Torres | Ventasjuancarlos.torres@tunkers.mxEmiliano Zapata #17 Int. 2, Col. Emiliano ZapataPuebla, Puebla México 72810Tel. 52 (222) 485 07 08 | www.tunkers.com

39Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Directorio

Twilight SA de CVEstand #2317 COATech

Benjamin de León | Gerente de Mercadotecniamercadotecnia@twilight.com.mxAlfonso Reyes 2612 Int. 704Col. del Paseo ResidencialMonterrey, Nuevo León México 64920Tel. 52 (81) 81151400 | www.twilight.mxPruebas e Inspección, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Seguridad y Medio Ambiente | Inspection & Testing, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Safety & Environmental

Ulbrinox, Inc.Estand #3727 Metalform

Sergio Vargasulbrinox@ulbrich.comAv. La Canada No. 25Parque Industrial Bernardo Quintana, El Marques, Querétaro México 76246Tel. 52 (442) 2215500

UnibrazeEstand #758 Weldmex

Pablo Díaz | Sales Manager Latin Americapablo@unibraze.com1050 Penner Crest Steet Houston, Texas United States 77055Tel. 1 (713) 8159173 | www.unibraze.comAleaciones y Soldadura, Consumibles de Soldadura | Brazing & Soldering, Welding Consumables

Unicco Grupo FinancieroEstand #2324 COATech

Alfonso García Romo | Director Regionalagarcia@unicco.com.mxAv. David Alfaro Siqueiros 106 Piso 17 Torre Koi, Col. Valle OrienteSan Pedro Garza García, Nuevo León México 66269Tel. 52 (81) 47395201 | www.unicco.com.mxServicios Comerciales | Business Services

Unisorb Installation TechnologiesEstand #3024 Metalform

Mike Valencia | Latinamerica Salesmvalencia@unisorb.com4117 Felters Road Jackson, Michigan United States 49204Tel. 1 (956) 9682083 | www.unisorb.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Estampado | Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Stamping

Unist, Inc.Estand #3633 Metalform

Michael Francisco | North American Sales Mgrmfrancisco@unist.com4134 36th Street SEGrand Rapids, Michigan United States 49512Tel. 1 (616) 9490853 | www.unist.comLubricantes | Lubrication

United Aluminum CorporationEstand #2903 Metalform

Ronald Fasano | Territory Managerronald.fasano@unitedaluminum.com100 United Drive North Haven, Connecticut United States 06473Tel. 1 (203) 2395881 | www.unitedaluminum.comProceso de Rollos, Metals | Coil Processing, Metals

Universal Robots USA IncEstand #217 Weldmex

Manuel Sordo | Sales Manager Latamsalessupport@universal-robots.com909 Lake Carolyn Pkwy, Suite 1850Irving, Texas United States 75039Tel. 1 (844) 4626268 | www.universal-robots.comRobótica | Robotics

Uniweld Products Inc.Estand #700 Weldmex

Richard Apodaca | Director Internacionalrapodaca@uniweld.com2850 Ravenswood Road Fort Lauderdale, Florida United States 33312Tel. 1 (954) 5842000 | www.Uniweld.comCorte, Gases y Equipos de Gas | Cutting, Gases & Gas Equipment

Valspar Mexicana, S.A de C.V Estand #2225 COATech

Luis Sánchez | Ventaslsanchez@valspar.comCarretera Libre A Monterrey-Laredo Km. 37.1, Ciénega de Flores, Nuevo León México 65550Tel. 52 (81) 81242000 | www.valspar.com

Valvulas CematicEstand #447 Weldmex

Ricardo Coronel | Director Generalricardo.coronel@cematic.comAv. Coatepec 520 B 34 AHuixquilucan, Edo. de México México 52770Tel. 52 (55) 52950093 | www.cematic.comEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación | Maintenance & Repair

Vaughn ManufacturingEstand #3242 Metalform

Mark Vaughn | Presidentmvaughn@vaughnmfg.com757 Douglas Ave.Nashville, Tennessee United States 37207Tel. 1 (615) 2625775 | www.vaughnmfg.com

Vazdelar Sistemas de PinturaEstand #2335 COATech

Sergio Vázquez de Lara | Directorsvazquezdelara@vazdelar.com.mxChietla 924, Col. La PazPuebla, Puebla México 72160Tel. 52 (222) 2984217Acabado | Finishing

VBT IndustrialEstand #1856 FABTECH

Ing. Hugo Cuarenta | Sales Departmenthcuarenta@vbt.mxAv. Laurel 207, Fracc. Industrial El VergelCelaya, Guanajuato México 38110Tel. 52 (461) 6110631 | www.vbt.mxProceso de Rollos, Corte, Fijación y Unión Coil Processing, Cutting, Fastening & Joining

Vibro DynamicsEstand #3627 Metalform

Francisco Oranday | Ingeniero de Proyectosforanday@promotorestecnicos.comGaleana 650, Col. El LechugalSanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83363733 | www.vibrodynamics.comOtras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos | Other Machinery/Equipment/Parts/Products

VI-TRAEstand #3626 Metalform

Oscar Watty | Ingeniería de Aplicacionesventas@vi-tra.com.mxCanada 129, Col. Unidad Industrial Nacional IISanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 86763383 | www.vi-tra.com.mxManejo de Materiales / Marcaje Material Handling/Marking

Vitracoat Pinturas En Polvo S.A de C.V.Estand #2205 COATech

Rafael Morarmora@vitracoat.comAv. Circuito de La Industria Sur No. 284Parque Industrial LermaLerma, Edo. de México México 52000Tel. 52 (722) 2627000 | www.vitracoat.com

voestalpine Böhler Welding México, S.A. de C.V.Estand #717 Weldmex

Diana Rangel | Marketing Managerdiana.rangel@voestalpine.comAv. Henry Ford No. 16Fracc. Industrial San Nicolás, Tlalnepantla, Edo. de México México 54030Tel. 52 (55) 53213070, 1204 www.voestalpine.com/weldingAleaciones y Soldadura | Brazing & Soldering

40El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Vulcan-Inox de MéxicoEstand #845 Weldmex

Francisco Ochoa | Director de Ventasfrancisco.ochoa@vulcan-inox.com.mxDomingo Treviño 127-2, Col. CentroMonterrey, Nuevo León México 64650Tel. 52 (81) 14924609 | www.vulcan-inox.com.mx

WAFIOS AGEstand #1351 FABTECH

Gert de Waard | Vice President - Sales AmericasG.dewaard@wafios.deSilberburgstraße 5 Reutlingen, Baden-Württemberg Germany 72764Tel. 49 7121 1461873 | www.wafios.comDoblado / Formado | Bending/Forming

Wagner Systems - IPS MéxicoEstand #3716 COATech

Antonio Figueroa Zamoraafigueroa@ips-mex.comCalz. de Las Carretas No. 114-5, Col. del SurDel. Álvaro Obregón, CDMX México 01430Tel. 52 (55) 12855939 | www.ips-mex.com

Wagner Systems, Inc.Estand #3615 COATech

Bessie Karegianesbessie.karegianes@wagner-group.com300 Airport Rd # 1Elgin, Illinois United States 60123Tel. 1 (630) 5032379 www.wagnersystemsinc.com

Walker MagneticsEstand #2053 FABTECH

Dave Wilber | Product Mgr.dwilber@walkermagnet.com60C Solferino St. Worcester, Massachusetts United States 01604-1784Tel. 1 (508) 8533232, 1419 www.walkermagnet.comProceso de Rollos, Manejo de Materiales / Marcaje | Coil Processing, Material Handling/Marking

Walter de México, SA de CVEstand #756 Weldmex

Alejandra Guilleny Guzmán | Líder de Mercadotecniaaguzman@walter.comPrivada La Puerta 2879, Bodega 15, Parque Industrial La Puerta, Santa Catarina, Nuevo León México 66367Tel. 52 (81 )11125875 | www.walter.com

Waukesha Metal ProductsEstand #3334 Metalform

Chris Zuzick | VP of Sales and Marketingczuzick@waukeshametal.comN53 W24635 S. Corporate Circle, P.O. Box 328 Sussex, Wisconsin United States 53089Tel. 1 (262) 8202863 | www.WaukeshaMetal.comEstampado | Stamping

Weiler de MéxicoEstand #852 Weldmex

Luis Gómez | Operacioneslgomez@weilerdemexico.comCalle 1 #310 Int. 14, Col.  Zona Industrial JuricaQuerétaro, Querétaro México 76120Tel. 52 (442) 2182646 | www.weilerdemexico.com

Weld-Aid ProductsEstand #432 Weldmex

David Dirnberger | Sales/Marketingdave@weldaid.com14650 DequindreDetroit, Michigan United States 48212Tel. 1 (313) 8836977 | www.weldaid.comAcabado, Consumibles de Soldadura | Finishing, Welding Consumables

Weldsale LLCEstand #801 Weldmex

Paul Cunningham | Presidentpcunningham@weldingpro.com2151 Dreer Street Philadelphia, Pennsylvania United States 19125Tel. 1 (215) 7397474 | www.weldsale.comEquipos y Productos de Mantenimiento y Reparación, Otras Máquinas/ Equipos/Partes/ Productos, Fabricación de Placas y Estructuras, Herramental | Maintenance & Repair, Other Machinery/Equipment/Parts/Products, Plate & Structural Fabricating, Tooling

Wheelabrator (WG Plus de México)Estand #1418 FABTECH

Carlos Reyes | Sales Engineercarlos.reyes@noricangroup.comRectángulos 214, Parque Industrial Arco Vial, García, Nuevo León México 66001Tel. 52 (81) 19461000 www.wheelabratorgroup.com

Wila USAEstand #1004 FABTECH

Gunter Glockergglocker@wilausa.com7380 Coca Cola Drive Hanover, Maryland United States 21076Tel. 1 (443) 4595496 | www.wilausa.com

WintrissEstand #3627 Metalform

Francisco Oranday | Ingeniero de Proyectosforanday@promotorestecnicos.comGaleana 650, Col. El LechugalSanta Catarina, Nuevo León México 66350Tel. 52 (81) 83363733 | www.wintriss.comSeguridad y Medio Ambiente, Software y Controles de Maquinaria | Safety & Environmental, Software & Machine Controls

Wire Wizard Welding ProductsEstand #327 Weldmex

Iván Tiscareno | Gerente de Ventasitiscareno@wire-wizard.com5750 Marathon Drive Jackson, Michigan United States 49201Tel. 52 (81) 20101339 | www.wire-wizard.comSoldadura por Arco, Consumibles de Soldadura, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Arc Welding, Welding Consumables, Welding Machines/Equipment

Wise Welding Technology & Engineering Co.,LtdEstand #457 Weldmex

Min Wei | Sales Managermin.wei@wtec.com.cnJinger Road No.6, Yinghai Town, Daxing District Beijing , Beijing China 100076Tel. 86 10 60262032 | www.wtec.com.cnSoldadura por Arco, Fabricación o Soldado de Tubería, Producción de Tubería, Maquinaria y Equipos de Soldadura | Arc Welding, Tube & Pipe Fabricating or Welding, Tube & Pipe Producing, Welding Machines/Equipment

Wuhan HuaGong Laser Engineering Co.,LtdEstand #1649 FABTECH

Allen Yi | Sales Managerinfo@hglaser.comHust Industry District East Lake Hi-Teh development ZoneWuhan, Hubei China 430223Tel. 86 27 87180210Láser | Lasers

42El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Directorio

Wuhan Temo Welding Consumables Co., Ltd.Estand #834 Weldmex

Meya Tang | Sales Managermeya@temowelding.comNo. 15, Wudong Road, Qingshan District Wuhan, Hubei China 430084Tel. 86 27 68867648Consumibles de Soldadura | Welding Consumables

Xander Automotive Stamping Tooling Ltd.Estand #3826 Metalform

Nancy Shen | Sales Representativenancy@xandertool.comNo. 198 Shahu Road, Tangxia Town Dongguan, Guangdong China 523710Tel. 86 769 89602977Herramental | Tooling

Xinyongxu Metal & Mould (Shenzhen) Co., LtdEstand #3620 Metalform

Sharon Chen | SalesNka-yy@sznka.netBuilding 4 &5,D District, Buyong Industrial District Sha Jing Town, Bao-An District Shenzhen, Guangdong China 518104Tel. 86 755 81769004Herramientas y Troqueles, Herramental Tool & Die, Tooling

Yangzhou Metalforming Machine Tool Co., LtdEstand #3521 Metalform

Jack Loo | Director of Foreign Trade Dept.jackloo@yadon.com.cnNo: 1 Huagang Road, Hanjiang Industrial Park Yangzhou, Jiangsu China 225128Tel. 86 514 87849486Estampado | Stamping

Yaskawa México S.A. de C.VEstand #906 Weldmex

Maggie Luna | Manager Administration/ Customer Caremaggie.luna@motoman.comCto Aguascalientes Ote. 134CParque Industrial Piva, Aguascalientes, Aguascalientes México 20358Tel. 52 (449) 9731170 | www.motoman.com

YLM USAEstand #1241 FABTECH

Víctor Fang | Presidentvfang@ylmusa.com38358 Abruzzi DriveWestland, Michigan United States 48185Tel. 1 (734) 3314738Fabricación o Soldado de Tubería | Tube & Pipe Fabricating or Welding

Yong Da Precision Mould (Dong Guan) Co.,LtdEstand #3523 Metalform

Rick Liu | Sales Managerrickliu@jyiyuan.gd.cnNo.48, Zhong Nan Zhong Rd., Hehe District, Shangsha Village, Changan Town Dongguan, Guangdong China 523870Tel. 86 769 85312541, 4Herramientas y Troqueles, Herramental Tool & Die, Tooling

Zerust Corrosion SolutionsEstand #3008 Metalform

Raúl Ducoing Arjona | Director de Ventas Y Mercadotecniararjona@ntic.com4201 Woodland Road Circle Pines, Minnesota United States 55014Tel. 044 (55) 54515071 | www.zerust.comLubricantes, Manejo de Materiales / Marcaje | Lubrication, Material Handling/Marking

Zhengzhou Anxin AbrasivesEstand #140 Weldmex

Cindy Dou | Export Managercindydou0815@hotmail.comNo.36 Xuzhuang Industrial ZoneZhengzhou, Henan China 450002Tel. 86 371 67826976 | www.anxinabrasives.com

Zhijia Tool & Die Co., Ltd.Estand #3834 Metalform

Kerry Jiang | Sales Directorsalesmanager@zhijiamold.comTaozi Industrial Park Hengli Town Dongguan, Guangdong China 523475Tel. 86 769 38912869Herramental | Tooling

Zhuzhou Jiabang Refractory Metal Co,LtdEstand #363 Weldmex

Lilac Xu | Sales ManagerSales01@chinatungstens.comBuilding 5, Liyu Industrial Park, No.581 Heilongjiang R.D, Tianyuan District Zhuzhou, Hunan China 412000Tel. 86 731 28410199Soldadura por Arco, Soldadura por Resistencia, Consumibles de Soldadura | Arc Welding, Resistance Welding , Welding Consumables

Zion NDTEstand #245 Weldmex

Brenda Yaxi | Ventasbyaxi@zion-ndt.mxRicarte 332, Col. Lindavista NorteDel. Gustavo A. Madero, CDMX México 07300Tel. 52 (55) 57598156, 118 | www.zion-ndt.mxPruebas e Inspección | Inspection & Testing

Ziroba IndustrialEstand #813 Weldmex

Benjamin delgadillo | Ventasbdelgadillo@ziroba.comRío Consulado #2614, Col. San Juan de AragonDel. Gustavo A. Madero, CDMX México 07920Tel. 52 (55) 26037446 | www.ziroba.com

ZSI International Limited & Resources Unlimited International,LLC & Dongguan Zerostart-Tool Co., LtdEstand #3733 Metalform

Bill Yanzrt01@zerostart-tool.com1St Building, Jinxing Road No.525Fushna Village, Liaobu Town Dongguan, Guangdong China 523401Tel. 86 769 82223291Herramientas y Troqueles | Tool & Die

150,000 PIES CUADRADOS 575 EXPOSITORES 14,000 VISITANTES

RESERVA TU LUGAR EN EL EVENTO LÍDER DE MANUFACTURA

EN MÉXICO

El evento líder en Metalformado, Fabricación, Soldadura y Acabado en México

Mayo 2 – 4, 2018 | Cd. de México | México

METALFORMADO SOLDADURA FABRICACIÓN ACABADOS

fabtechmexico.com

Fabtech Mexico

@FabtechMexico

Fabtech Mexico TV

DESCARGE LA APP

Disponible enPlay Store

Disponible enApp Store

44El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Categorías

Abrasivos Compuestos para CorteAbrasive Cutting CompoundsAustromex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241Machinery And Tools SA de CV . . . . . . . . . . . 746Mercer Tool Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Accesorios para Procesamiento de BobinasCoil Processing AccessoriesGuida Impianti S .p .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Walker Magnetics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2053

Accesorios y Componentes Ópticos para corte LáserLaser Cutting Optics & AccessoriesBinzel SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517FANUC America Corporation . . . . . . . . . . . . . 917Invent, S .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903Jinan Bodor Cnc Machine Co .,Ltd . . . . . . . . 1333Mate Precision Tooling . . . . . . . . . . . . . . . . 1435Precitec Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2150Wuhan Huagong Laser Engineering Co .,Ltd . . . 1649

Accesorios/Almohadillas /Botones/Resortes para TroquelesDie Components/Die Cushions/Die Punches/Buttons/Die SpringsDongsan Bearing Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3634Superior Die Set Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3219

Acumulador de Bandas para Bobinas / Sistemas de circuitos de controlCoil Strip Accumulator/Loop Control SystemsKent Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Administración de InventariosInventory ManagementTower Fasteners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2123

Afiladoras - HerramientaGrinders - ToolLMB Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Shenzhen Meinie Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . 3828

Alambre para SoldaduraWelding WireAtlantic Welding Import & Export Co ., Ltd . . . 449Hebei Machinery Import & Export Co ., Ltd . . . 832Midalloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548Motofil Group - Motofil Robotics México . . . . 121Shandong Juli Welding Co . Ltd . . . . . . . . . . . 830Sorex Welding Co . Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445Wuhan Temo Welding Consumables Co ., Ltd . . . 834

Alambres de MetalMetal Cored WiresSelect-Arc, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928

Aleaciones para soldadura fuerteBrazing AlloysUnibraze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758Voestalpine Böhler Welding México . . . . . . . . 717

Aleaciones para soldarSoldering AlloysBinzel SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

Aplicación de Pintura en Polvo y Equipo de RecuperaciónPowder Coating Application & Recovery EquipmentCARLISLE FLUID TECHNOLOGIES . . . . . . . . . 3607Plascoat Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2226PROESA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3721Team Powder Coatings . . . . . . . . . . . . . . . . 2319

AsociacionesAssociationsAmerican Welding Society (AWS) . . . . . . . . . . . 42AMT – The Association For Manufacturing Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3644Canadian Welding Bureau (CWB) . . . . . . . . . 1045Fabricators And Manufacturers Association (FMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68PMA - Precision Metalforming Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4800

Bastidores, Accesorios, Ganchos y Colgadores para Procesos de PintadoRacks, Fixtures, Hooks & Hangers for Painting ProcessesEPSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2329

BlankingBlankingJIER North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3021PAX Products Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627Unisorb Installation Technologies . . . . . . . . 3024Yangzhou Metalforming Machine Tool Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3521

Bobina de Corte a LongitudCoil Cut-to-LengthBradbury Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2127Coe Press Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627Galaxie Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254Guida Impianti S .p .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217VBT Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1856

BujesBushingsDongsan Bearing Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3634

Cabinas para Pintura / Pintura en PolvoSpray Booths for Painting/Powder CoatingLangtry Blast Technologies, Inc . . . . . . . . . . 2236Nordson De México, S .A . de C .V . . . . . . . . . . 2105Pneu-Mech Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2341PPG México, SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . 3803Thierica De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3815Vazdelar Sistemas De Pintura . . . . . . . . . . . 2335

Calibración/Sistemas de CalibraciónGauging/Back Gauging SystemsTigerstop LLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1949

Carritos y Plataformas para BobinasCoil Cars & CradlesDallas Industries - Presmec . . . . . . . . . . . . 3427Ross Technology Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3127

Cepillos - Pulido y DesbarbarBrushes - Deburring & PolishingLianyungang Orientcraft Abrasives Co . Ltd . . . 1047Machinery And Tools SA De CV . . . . . . . . . . . 746SMA Abrasives Corporation . . . . . . . . . . . . . . 534

CerrajerosIronworkersSahinler Metal Makina A .S . . . . . . . . . . . . . . 1522

Cilindros de Gas/Tanque de AlmacenamientoGas Cylinders/Storage TanksAirgas/Air Liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Metal Impact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3927Uniweld Products Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

CizallasShearsACAT Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203, 3303

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / DANOBAT . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / DURMA . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Herramental Monterrey . . . . . . . . . . . . . . . . 1647

M3 - Axial - Pressen Haas . . . . . . . . . . . . . . 1338Maquinas Herramientas Bimex SA de CV . . 1717MVD Inan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647Safan Darley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647

45Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Categorías

Comité OrganizadorTrade Show OrganizerAmerican Welding Society (AWS) . . . . . . . . . . . 42Fabricators And Manufacturers Association (FMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68PMA - Precision Metalforming Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4800

Compuestos Anti-SalpicadurasAnti-Spatter CompoundsWeld-Aid Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432Wire Wizard Welding Products . . . . . . . . . . . . 327

Consejos para CorteCutting TipsAllied Machine & Engineering . . . . . . . . . . . 1348Changzhou Huarui Welding And Cutting Machinery Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Uniweld Products Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

Consumibles para RevestimientoCoatings (Consumable)Lianyungang Orientcraft Abrasives Co . Ltd . . . 1047Plascoat Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2226

Contenedores y Accesorios para EmbarqueShipping Containers & AccessoriesCombilift Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2125Zerust Corrosion Solutions . . . . . . . . . . . . . 3008

Contrapeso para PrensasPress Counter BalanceRoss Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3034

ControladoresDrivesEquipnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3731

Controles para Pistolas de Pulverización, Motores, LavadoresSpray Gun Controls, Movers, WashersAutoquip De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3915

Controles para PrensasPress ControlsWintriss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627

Controls de Vibración/Equipo de Montaje para MaquinariaVibration Control/ Machine Mounting EquipmentGerb Aislamiento De Vibraciones . . . . . . . . . 3444Unisorb Installation Technologies . . . . . . . . 3024Vibro Dynamics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627

Cortadoras de BobinasCoil SlittersBradbury Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2127Galaxie Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254Guida Impianti S .p .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Hinnli Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3531United Aluminum Corporation . . . . . . . . . . . 2903

Cortadores Anulares / BrocasAnnular Cutters/Drill BitsEquipnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3731Hougen Mfg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1903Tradermax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2124

Corte CNC para TubosTube/Pipe CNC Pipe CuttingProduction Tube Cutting . . . . . . . . . . . . . . . 3742Wise Welding Technology & Engineering Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

Cortinas de LuzLight CurtainsISB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1953Pressroom Electronics, Inc . . . . . . . . . . . . . . 3341Rite-Hite Machine Guarding . . . . . . . . . . . . . 251Wintriss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627

Cortinas para SoldarWeld CurtainsRite-Hite Machine Guarding . . . . . . . . . . . . . 251

Cuartos de Limpieza/Medio Ambiente - AcabadoEnvironmental/Clean Rooms - FinishingCabycal Coating Technology S .R .L . de C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3807

Cuartos para Soldadura/Platina/Posicionadores/ManipuladoresWelding Stands/Platens/Positioners/ManipulatorsKoike Aronson Ransome . . . . . . . . . . . . . . . . 434

Su Única Fuente de Valor de Soldadura por Resistencia & SoporteDengensha América ofrece la más completa línea de equipos de soldadura por resistencia en el mundo – incluyendo proyecciones de un solo punto y máquinas de soldadura por puntos, pistolas,alimentadores de tuerca y tornillo, controles de soldadura, transformadores, consumibles y piezas de repuesto. Formación y servicio de campo se suman a nuestra única fuente de soporte. Simplicidad, confiabilidad y facilidad de uso forman parte de nuestro valor.

Llama a: 477. 717. 8827y pregunta por Arturo Becerril

Web: dengensha.com • Visítanos en Weldmex Stand #317

1/3-PgWeldmexDir17.qxp_AWS PubsAd 3/21/17 1:01 PM Page 1

46El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Categorías

Curveadora de Tubos y TuberíaTube/Pipe Incremental BendersYLM USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241

Decapante (Arco Sumergido)Flux (Submerged Arc)Atlantic Welding Import & Export Co ., Ltd . . . 449Midalloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548Sorex Welding Co . Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

Decapante (Soldadura)Flux (Soldering)GRUPO INFRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Desoxidante para AluminioAluminum Etchants & DeoxidizersBCI Surface Technologies México . . . . . . . . 3709

DirectoriosDirectoryBoletín Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Cluster Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Discos Abrasivos/Almohadillados/RuedasAbrasive Disks/Belts/Pads/WheelsAustromex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241Dynabrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Lianyungang Orientcraft Abrasives Co . Ltd . . . 1047SMA Abrasives Corporation . . . . . . . . . . . . . . 534Top Cat Air Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Diseño de Herramientas y DadosTool & Die DesignAtlantic Tool & Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3642Consultores CPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3434Dongguan Action Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . 3832Dongguan SYH Tooling Co .Ltd . . . . . . . . . . . 3517Dongguan Vision Tool & Mould Co ., Ltd . . . . 3926Haiyi Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 3827Hongju Automotive Components Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3519IMI Norgren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3027Kunshan Shinfung Tooling Co . Ltd . . . . . . . . 3833Moeller Precision Tool De México S . de RL de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3215Shenzhen Zhuo Tai Precision Tooling Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3734Xinyongxu Metal & Mould (Shenzhen) Co . Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3620YONG DA Precision Mould (Dong Guan) Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . 3523ZSI International Limited &Resources Unlimited International, L .L .C & Dongguan Zerostart-Tool Co ., Ltd . . . . . 3733

Doblado de AngulosAngle Bending Rolls

DISMA / GEKA . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705FACCIN SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1342Sahinler Metal Makina A .S . . . . . . . . . . . . . . 1522

Dobladora de compresión de Tubos / TuberíaTube/Pipe Compression BendersRainbow Metal Technologies Co ., Ltd . . . . . . 3630Tradermax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2124YLM USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241

Electrodos (Acero Inoxidable)Electrodes (Stainless Steel)Exel Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323Select-Arc, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928Shandong Juli Welding Co . Ltd . . . . . . . . . . . 830Sorex Welding Co . Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

Electrodos (Acero)Electrodes (Steel)Atlantic Welding Import & Export Co ., Ltd . . . 449Shandong Juli Welding Co . Ltd . . . . . . . . . . . 830Wuhan Temo Welding Consumables Co ., Ltd . . . 834

Electrodos (Aluminio)Electrodes (Aluminum)SMK Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361Unibraze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

Electrodos (Cobre)Electrodes (Copper)Dengensha México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317SMK Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361T .J . Snow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303Tenacity Works México . . . . . . . . . . . . . . . . . 623

Electrodos (Níquel)Electrodes (Nickel)Midalloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548Select-Arc, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928Unibraze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

Electrodos (Tugsteno)Electrodes (Tungsten)Exel Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323Zhuzhou Jiabang Refractory Metal Co,Ltd . . . 363

Elevadores Lift TrucksCombilift Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2125

Elevadores por vacío y Equipo de PosicionamientoVacuum Lifting & Positioning EquipmentKoike Aronson Ransome . . . . . . . . . . . . . . . . 434

Embragues/Frenos y Material de FricciónClutches/Brakes & Friction MaterialOrttech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3006

Enderezadoras de partesParts StraightenersMachine Concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Enfriadores - AcabadoChillers - FinishingEisenmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3601

Enfriadores - OtrosChillers - OtherDimplex Thermal Solutions . . . . . . . . . . . . . . 533

Enfriadores - SoldaduraChillers - WeldingT .J . Snow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Enmascarar/ Proveedores de ProtecciónMasking/Shielding SuppliesEPSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2329

Equipo de DesbarbadoDeburring Equipment3M México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227Beveler Usa Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240Dynabrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Top Cat Air Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Equipo de Ensamblado para Tubos/SistemasTube/Pipe Assembly Equipment/SystemsNederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Equipo de Ensamble/SistemasAssembly Equipment/SystemsBihler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4521Carr Lane Manufacturing . . . . . . . . . . . . . . . 122Flexarm Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2133Haeger Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536HUBERT STÜKEN GMBH & CO . KG . . . . . . . . 3635

M3 - Axial - Pressen Haas . . . . . . . . . . . . . . 1338TOX PRESSOTECHNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . 4515

Equipo de Fijación y UniónFastening/Joining EquipmentHaeger Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536J .W . Winco, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2004Tecnopress Comercializadora, S . de R .L . de C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2909VBT Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1856

47Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Categorías

Equipo de Limpieza por UltrasonidoUltrasonic Cleaning EquipmentTierra Tech De México S .A . de C .V . . . . . . . . 3908

Equipo de Limpieza y FosfatadoCleaning & Phosphatizing EquipmentPneu-Mech Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2341

Equipo de Marcaje - Injección de Tinta/MarcadoresMarking Equipment - Inkjet/Paintjet/MarkersBrady Latin America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359VI-TRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3626

Equipo de Marcaje - Realzar/Estampar/GrabarMarking Equipment - Indenting/Embossing/EtchingVI-TRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3626

Equipo de Marcaje - Signos/Placas de Identificación/EtiquetasMarking Equipment - Signs/Nameplates/LabelsACAT Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203, 3303

Equipo de Marcaje - Sistemas de Códigos de Barras e InsumosMarking Equipment - Bar Coding Systems & SuppliesVI-TRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3626

Equipo de Marcaje - Sistemas LáserMarking Equipment - Laser SystemsVI-TRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3626

Equipo de Nivelación de BobinasCoil Leveling EquipmentMachine Concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Equipo de Nivelación - Hoja de MetalLeveling Equipment - Sheet MetalBradbury Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2127Machine Concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Prensas y Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155

Equipo de Pre-Tratamiento - AcabadoPretreatment Chemicals - FinishingCoral Chemical Company . . . . . . . . . . . . . . 2331Eisenmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3601PPG México, SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . 3803Vazdelar Sistemas De Pintura . . . . . . . . . . . 2335

Equipo de Protección para TroquelesDie Protection EquipmentPromotores Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627

Equipo para Cabinas de RociadoSpray Booth EquipmentC .C .E .A . Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2227

Equipo para EnderezarStraightening EquipmentCoe Press Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627Dallas Industries - Presmec . . . . . . . . . . . . 3427Machine Concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Promotores Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627VBT Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1856

Equipo para Manipulación de TroquelesDie Handling EquipmentHilma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3015Pascal Engineering, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 3627Ross Technology Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3127

Equipo Robótico - AcabadoRobotic Equipment - FinishingATI Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . 741

Equipo Robótico - CorteRobotic Equipment - CuttingKuka De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617

Equipo Robótico - Desbarbar/Afilar/AbrillantarRobotic Equipment - Deburring/Grinding/PolishingATI Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . 741Nachi Robotic Systems Inc . . . . . . . . . . . . . . . 627

Equipo Robótico - EnsambleRobotic Equipment - AssemblyATI Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . 741Haeger Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536Hiwin Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1345Nachi Robotic Systems Inc . . . . . . . . . . . . . . . 627Universal Robots Usa Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Equipo Robótico - Herramientas para Robot/PinzasRobotic Equipment - Robot Tooling/GrippersATI Industrial Automation . . . . . . . . . . . . . . . 741Hiwin Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1345IMI Norgren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3027

Equipo Robótico - Manejo de Materiales/OperarRobotic Equipment - Material Handling/TendingABB México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817APM, S .A . de C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2044Hiwin Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1345Nachi Robotic Systems Inc . . . . . . . . . . . . . . . 627Universal Robots Usa Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Equipo Robótico - MaquinariaRobotic Equipment - MachiningABB México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817Grupo Plasma Automation . . . . . . . . . . . . . . . 923Igus México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Kuka De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617SIDECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2114

Equipo Robótico - Pintura/AcabadoRobotic Equipment - Painting/FinishingAutoquip De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3915Universal Robots Usa Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Equipo Robótico - Soldadura (Arco)Robotic Equipment - Welding (Arc)ABB México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817Binzel SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517Cloos Robotic De México . . . . . . . . . . . . . . . . 341Eurorobots Welding & Cutting . . . . . . . . . . . . 446FANUC America Corporation . . . . . . . . . . . . . 917Fronius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605IGM Robotersyteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647Kuka De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617Lincoln Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405, 513Motofil Group - Motofil Robotics México . . . . 121Nachi Robotic Systems Inc . . . . . . . . . . . . . . . 627Praxair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905Rite-Hite Machine Guarding . . . . . . . . . . . . . 251Servicios Industriales Del Norte . . . . . . . . . . . 433

Equipo Robótico - Soldadura (Laser)Robotic Equipment - Welding (Laser)ABB México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817

Equipo Robótico - Soldadura (Resistencia)Robotic Equipment - Welding (Resistance)Kuka De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617

Equipos Automáticos para Transferencia de PrensasPress Automation Transfer EquipmentAndritz Soutec Ag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549Linear Transfer Automation . . . . . . . . . . . . . 3016Toledo Press Industries . . . . . . . . . . . . . . . . 1253

Equipos de Inyección de AireAir Ejection EquipmentThierica De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3815

48El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Categorías

Equipos de Pruebas No DestructivasNondestructive Testing EquipmentAsesoría y Equipos De Inspección S .A . De C .V . . . . . . . . . . . . . . . . 853Beijing Time High Technology Ltd . . . . . . . . 2309Capacitacion y Pruebas No Destructivas . . . . 544Eddy Tech Systems, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Faro Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2037Zion NDT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Equipos Egornómicos/ProductosErgonomic Equipment/ProductsISB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1953Pressroom Electronics, Inc . . . . . . . . . . . . . . 3341

Equipos Limpiadores y DesengrasantesCleaning & Degreasing EquipmentCabycal Coating Technology S .R .L . de C .V . . 3807Pollution Control Products Co . . . . . . . . . . . . 2232

Equipos para Aplicación de Pintura - LíquidaPaint Application Equipment - LiquidAutoquip De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3915CARLISLE FLUID TECHNOLOGIES . . . . . . . . . 3607PPG México, SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . 3803Thierica De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3815

Equipos para Controlar la ContaminaciónPollution Control EquipmentDMP Water México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2349Donaldson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333Imperial Systems, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

Equipos para Controlar la Contaminación - AcabadoPollution Control Equipment - FinishingPollution Control Products Co . . . . . . . . . . . . 2232

Equipos para LubricaciónLubrication EquipmentDie Tronic Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217PAX Products Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627Tower Oil de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3018Unist Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3633

Equipos para soldadura estándar y soldadura fuerteBrazing & Soldering EquipmentMaraga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646Unibraze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

Equipos para TroquelesDie SetsDongguan SYH Tooling Co .Ltd . . . . . . . . . . . 3517Equipnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3731Kunshan Shinfung Tooling Co . Ltd . . . . . . . . 3833MDL de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3527Shenzhen Zhuo Tai Precision Tooling Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3734

Equipos para Unión de BobinasCoil End Joining EquipmentKent Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Equipos y Lámparas para Curado UVUV Curing Equipment & LampsCARLISLE FLUID TECHNOLOGIES . . . . . . . . . 3607PPG México, SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . 3803

Equipos y Medios para GranilloBlasting Equipment & MediaACF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2111

Equipos y Suministros para GalvanizarGalvanizing Equipment & SuppliesWeld-Aid Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

Equipos/Productos para MantenimientoMaintenance Equipment/ProductsBrady Latin America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359CARLISLE FLUID TECHNOLOGIES . . . . . . . . . 3607Clean Air International . . . . . . . . . . . . . . . . . 1347Donaldson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333Igus México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Langtry Blast Technologies, Inc . . . . . . . . . . 2236Mate Precision Tooling . . . . . . . . . . . . . . . . 1435Nelson Stud Welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427Orttech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3006Pollution Control Products Co . . . . . . . . . . . . 2232Precision Quincy Ovens, Llc . . . . . . . . . . . . 3814Revista Con Mantenimiento Productivo . . . . . . 69Tierra Tech De México S .A . de C .V . . . . . . . . 3908Tribco, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4615Valvulas Cematic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447Weldsale Llc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801

Esamblado In-DieIn-Die AssemblyKunshan Shinfung Tooling Co . Ltd . . . . . . . . 3833ZSI International Limited & Resources Unlimited International, L .L .C & Dongguan Zerostart-Tool Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 3733

Estantes, Bastidores, Camas Paletizadoras, Cajas y AccesoriosStorage Shelves/Racks, Palletized Beds, Cages & AccessoriesRoss Technology Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3127

Fabricantes de Pintura - LíquidaPaint Manufacturers - LiquidHentzen De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3911

Fabricantes de Pintura en PolvoPowder Coatings Manufacturers

Akzo Nobel Inda, SA de CV . . . . . . . . . . . . . 3603Axalta Coating Systems . . . . . . . . . . . . . . . 2215Cardinal Paint And Powder . . . . . . . . . . . . . 3719Hentzen De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3911Team Powder Coatings . . . . . . . . . . . . . . . . 2319

FinanciamientoFinancingUnicco Grupo Financiero . . . . . . . . . . . . . . . 2324

Formación de ProtuberanciaBulgeformingMetal Impact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3927

Formadoras de TubosTube/Pipe End Forming EquipmentKent Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Frenos para Prensa (Eléctricos)Press Brakes (All-Electric)Mercado Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1427Nexttec Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1905Prima Power North America, Inc . . . . . . . . . . 1927Radan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1402TOX PRESSOTECHNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . 4515

Frenos para Prensa (Hidráulico)Press Brakes (Hydraulic)

Amada De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405Masteel America Corporation . . . . . . . . . . . 1226MC Machinery Systems De México . . . . . . . 1527

TRUMPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205

Frenos para Prensa (Mecánico)Press Brakes (Mechanical)Maquinas Herramientas Bimex SA de CV . . 1717TOX PRESSOTECHNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . 4515

Frenos para Prensa (Neumático)Press Brakes (Pneumatic)Alternative Parts Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002TOX PRESSOTECHNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . 4515

49Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Categorías

FresadorasRolling MillsEquipnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3731Rigidized Metals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1156

Fresadoras de Tubos - Alta FrecuenciaTube/Pipe Mills - High FrequencyHandytube Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 1641Hinnli Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3531Indianatube Corporation . . . . . . . . . . . . . . . 1641Orttech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3006PIECSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Sen Fung Rollform Machinery Corp . . . . . . . 3743Thermatool Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Fresadoras de Tubos - ERWTube/Pipe Mills - ERWGalaxie Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254Olimpia 80 Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Fresadoras de Tubos - EspiralTube/Pipe Mills - SpiralGalaxie Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254

Fresadoras de Tubos - GTAW (TIG)Tube/Pipe Mills - GTAW (TIG)Wise Welding Technology & Engineering Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

Fresadoras de Tubos - InducciónTube/Pipe Mills - InductionThermatool Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Fuelles de MetalBellows, MetalRigidized Metals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1156

Fuentes de Alimentación de Soldadura - ResistenciaWelding Power Supplies - ResistanceBritish Federal México . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Fuentes de Alimentación para Soldadura - GMAW-GTAWWelding Power Supplies - GMAW/GTAWChangzhou Huarui Welding And Cutting Machinery Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Lincoln Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405, 513Motofil Group - Motofil Robotics México . . . . 121

Fuentes de Alimentación para Soldadura - LáserWelding Power Supplies - LaserIPG Photonics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1645

Fuentes de Alimentación para Soldadura - Soldadura por ArcoWelding Power Supplies - Plasma ArcEurorobots Welding & Cutting . . . . . . . . . . . . 446Fronius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605Okila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723Praxair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905

Gases - CorteGases - CuttingGRUPO INFRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Gases - Soldadura (combustible)Gases - Welding (Fuel)Canadian Welding Bureau (CWB) . . . . . . . . . 1045Changzhou Huarui Welding And Cutting Machinery Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . 142GRUPO INFRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305Uniweld Products Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

Gases - Soldadura (protección/purgar)Gases - Welding (Shielding/Purging)Airgas/Air Liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Praxair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905

GrúasCranesGorbel, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2141

Harramientas ManualesHand ToolsJEA Specialties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844LMB Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Herramental - CarburoTooling - CarbideAllied Machine & Engineering . . . . . . . . . . . 1348

Herramental - ComponentesTooling - ComponentsCarr Lane Manufacturing . . . . . . . . . . . . . . . 122Dongsan Bearing Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3634Haiyi Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 3827MDL de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3527Xander Automotive Stamping & Tooling Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3826

Herramental - Estampado por TransferenciaTooling - Transfer DieDongguan Action Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . 3832Dongguan A-One Metal Products Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3614Dongguan Changhong Metal Technology Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . 3515

Dongguan Lelin Tilledtek Metaltechnology Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . 3628Dongguan SYH Tooling Co .Ltd . . . . . . . . . . . 3517Dongguan Vision Tool & Mould Co ., Ltd . . . . 3926Haiyi Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 3827Hongju Automotive Components Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3519Hongkong Xinrui Precision Hardware Mould Co ., Ltd . Hongkong Xinrui Precision

Hardware Mould Co ., Ltd . Dongguan Wangbo Stamping Tool & Die Co ., Ltd . . . . 3616

IMI Norgren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3027King Yu Tool & Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3622Rainbow Metal Technologies Co ., Ltd . . . . . . 3630Shenzhen Huayuanda Technology Co . . . . . . 3243Shenzhen Meinie Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . 3828Xander Automotive Stamping & Tooling Ltd . 3826Xinyongxu Metal & Mould (Shenzhen) Co . Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3620YONG DA Precision Mould (Dong Guan) Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . 3523Zhijia Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 3834

Herramental - Fabricación de PlacasTooling - Plate FabricatingMDL de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3527Weldsale Llc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801

Herramental - Moldeado de RodilloTooling - Roll FormingRoll-Kraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Sen Fung Rollform Machinery Corp . . . . . . . 3743SST Forming Roll Inc . . . . . . . . . . . . . 2153, 3542

Herramental - PrensasTooling - Press Brakes

Amada De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405Mate Precision Tooling . . . . . . . . . . . . . . . . 1435

Herramental - Prensas PunzonadorasTooling - Punch Presses

Amada De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Dongguan Lelin Tilledtek Metaltechnology Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . 3628Kunshan Dersun Precision Mould Co ., Ltd . . 3618Mate Precision Tooling . . . . . . . . . . . . . . . . 1435Moeller Precision Tool De México S . de RL de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3215Ningbo Goanwin Machinery Co .,Ltd . . . . . . 3732

50El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Categorías

Herramental - Troquelado ProgresivoTooling - Progressive DieDongguan Action Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . 3832Dongguan A-One Metal Products Co ., Ltd . . . 3614Dongguan Changhong Metal Technology Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . 3515Dongguan Lelin Tilledtek Metaltechnology Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . 3628Dongguan SYH Tooling Co .Ltd . . . . . . . . . . . 3517Haiyi Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 3827Hongju Automotive Components Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3519Hongkong Xinrui Precision Hardware Mould Co ., Ltd . Hongkong Xinrui Precision

Hardware Mould Co ., Ltd . Dongguan Wangbo Stamping Tool & Die Co ., Ltd . . . . 3616

King Yu Tool & Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3622Rainbow Metal Technologies Co ., Ltd . . . . . . 3630Shenzhen Huayuanda Technology Co . . . . . . 3243Shenzhen Meinie Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . 3828Xander Automotive Stamping & Tooling Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3826Xinyongxu Metal & Mould (Shenzhen) Co . Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3620YONG DA Precision Mould (Dong Guan) Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . 3523Zhijia Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 3834

Herramental - Tubos/Fabricación de TubosTooling - Tube/Pipe MillsPIECSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Roll-Kraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217SST Forming Roll Inc . . . . . . . . . . . . . 2153, 3542

Herramientas de CorteCutting ToolsAllied Machine & Engineering . . . . . . . . . . . 1348American Welding Society (AWS) . . . . . . . . . . . 42Harris Products Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413Hypertherm México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027Maraga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646SIDECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2114VBT Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1856

Herramientas Eléctricas PortátilesPortable Power ToolsHougen Mfg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1903JEA Specialties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844Top Cat Air Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Tradermax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2124

Herramientas para Tratamiento de SuperficieTool Surface Treatment EquipmentACF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2111

HornosFurnacesI .C .M .I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Precision Quincy Ovens, LLC . . . . . . . . . . . . 3814

Hornos, Esmaltado de PorcelanaFurnaces, Porcelain Enameling

Ayrven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3801

Hornos para Curado de Pintura y RecubrimientosOvens for Curing Paint & CoatingsAyrven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3801Eisenmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3601Pneu-Mech Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2341Thierica De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3815Vazdelar Sistemas De Pintura . . . . . . . . . . . 2335

Hornos para Secado de PartesOvens for Drying PartsAyrven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3801

Iluminación del TallerShop LightingC .C .E .A . Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2227Greenapsis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Inhibidores de Corrosión - AcabadoRust Inhibitors - FinishingChemetall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2218Greenkote Ipc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2109Tower Oil de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3018

Insertos para Soldadura (Consumibles)Welding Inserts (Consumable)Fronius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605Gvb Gmbh - Solutions In Glass . . . . . . . . . . 1703Servicios Industriales Del Norte . . . . . . . . . . . 433Wuhan Temo Welding Consumables Co ., Ltd . . . 834

Inspección/Equipo de Pruebas - Acabado en la SuperficieInspection/Testing Equipment - Surface FinishBeijing Time High Technology Ltd . . . . . . . . 2309

Inspección/Equipo de Pruebas - Dimensión y Forma/TamañoInspection/Testing Equipment - Dimensional & Shape/Measuring Faro Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2037Gowin Checking Fixture Manufacturer, Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 3643

Inspección/Equipo de Pruebas - DurezaInspection/Testing Equipment - HardnessAsesoría y Equipos De Inspección S .A . de C .V . 853Beijing Time High Technology Ltd . . . . . . . . 2309

Inspección/Equipo de Pruebas - Presión/FuerzaInspection/Testing Equipment - Pressure/ForceTwilight SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2317

Inspección/Equipo de Pruebas - TemperaturaInspection/Testing Equipment - TemperatureBeijing Time High Technology Ltd . . . . . . . . 2309

Inspección/Equipo de Pruebas - TuberíaInspection/Testing Equipment - Tube/PipeEddy Tech Systems, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Instalación de Maquinaria/Servicios de AlineaciónMachinery Installation/Alignment Services

M3 - Axial - Pressen Haas . . . . . . . . . . . . . . 1338Mayfran International . . . . . . . . . . . . . . . . . 2900

Laser FibraFiber Laser

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / DURMA . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Radan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1402

Láseres - Ablación Láser / Removedor de RecubrimientoLasers - Laser Surface Ablation/Coating Removal

TRUMPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205

Láseres - Soldadura de PolímerosLasers - Polymer WeldingJinan Bodor Cnc Machine Co ., Ltd . . . . . . . . 1333

Limpiadores y Desengrasantes CompuestosCleaning & Degreasing CompoundsBCI Surface Technologies México . . . . . . . . 3709

Limpieza del Aire/Sistemas de Filtración/Extracción de Humo/Sistemas Recolectores de PolvoAir Cleaning/Filtration Systems/Fume Extraction/Dust Collection SystemsClean Air International . . . . . . . . . . . . . . . . . 1347Donaldson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333Imperial Systems, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

51Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Categorías

Líneas de Alimentación para BobinasCoil Feed LineDallas Industries - Presmec . . . . . . . . . . . . 3427Tecnopress Comercializadora, S . de R .L . de C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2909

LubricantesLubricantsChemetall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2218LMB Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Lufhissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000Quaker Chemical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3041Tower Oil de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3018Unist Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3633Zerust Corrosion Solutions . . . . . . . . . . . . . 3008

Magnetos y Equipo MagnéticoMagnets & Magnetic EquipmentWalker Magnetics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2053

Manejo de Equipos y Distribución de GasGas Distribution & Handling EquipmentRotarex México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Manejo de Residuos y MaterialesScrap Chopping & Handling EquipmentCometel Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3004

Manufactura Aditiva/ Impresión 3D / Prototipado RápidoAdditive Manufacturing / 3D Printing / Rapid PrototypingAMT – The Association For Manufacturing Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3644Faro Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2037Fronius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605Igus México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Oriimec De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3003Servicios Industriales Del Norte . . . . . . . . . . . 433

Maquina Formadora de AlambreWire Forming MachinesAIM, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003OMCG S .R .L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1752WAFIOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351

Maquinaria CNCCNC Machining

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Flexarm Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2133Hypercut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051Koike Aronson Ransome . . . . . . . . . . . . . . . . 434Peddinghaus Corporation . . . . . . . . . . . . . . 1517SIDECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2114

Maquinaria de Corte para PerfilesProfile Cutting MachineryBLM Group México Sa De Cv . . . . . . . . . . . . 1541

DISMA / MEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Hypertherm México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027Nexttec Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1905

Maquinaria Personalizada - Láminas de Metal y PlacaCustom Machinery - Sheet Metal & PlateCarr Lane Manufacturing . . . . . . . . . . . . . . . 122Hinnli Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3531Sen Fung Rollform Machinery Corp . . . . . . . 3743

Maquinaria UsadaUsed MachineryBruderer Machinery, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 3533Industrias Fri Mar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1945

M3 - Axial - Pressen Haas . . . . . . . . . . . . . . 1338

Máquinas BiseladorasBeveling MachinesBeveler Usa Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240BLM Group México SA de CV . . . . . . . . . . . 1541

Máquinas Cortadoras de TubosTube/Pipe Cut-off Machines

DISMA / MEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Kent Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Olimpia 80 Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217SIDECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2114Thermatool Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Máquinas de Corte AbrasivoAbrasive Cutting Machines3M México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227IPG Photonics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1645Top Cat Air Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Máquinas de Corte Flying CutFlying Cutoff MachinesThermatool Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 128

PLASMA-LASER-OXICORTETel.: +52-449-158-1765

www.thermacut.com.mx info@thermacut.com.mx

52El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Categorías

Máquinas de Corte Láser - CO2

Laser Cutting Machines - CO2Alternative Parts Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002

Amada De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405BLM Group México SA de CV . . . . . . . . . . . 1541Bystronic México S .A . de C .V . . . . . . . . . . . . 1627Gu Eagle America Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1742Jinan Bodor Cnc Machine Co .,Ltd . . . . . . . . 1333

M3 - Axial - Pressen Haas . . . . . . . . . . . . . . 1338Maquinas Herramientas Bimex SA de CV . . 1717Mazak Optonics Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1415MC Machinery Systems De México . . . . . . . 1527Prima Power North America, Inc . . . . . . . . . . 1927Sigmatek Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650

Máquinas de Corte Láser - Estado SólidoLaser Cutting Machines - Solid State

Amada De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405Bystronic México S .A . de C .V . . . . . . . . . . . . 1627Grupo Plasma Automation . . . . . . . . . . . . . . . 923Gu Eagle America Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1742Hypertherm México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027Jinan Bodor Cnc Machine Co .,Ltd . . . . . . . . 1333Mazak Optonics Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1415Mercado Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1427Tecoi Corte S .L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927

TRUMPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205Wuhan Huagong Laser Engineering Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1649

Máquinas de Corte por Chorro de Agua y AccesoriosWaterjet Cutting Machines & ComponentsBystronic México S .A . de C .V . . . . . . . . . . . . 1627Grupo Plasma Automation . . . . . . . . . . . . . . . 923Hypertherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027Invent, S .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903Sigmatek Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650

Máquinas de Corte por Plasma y AccesoriosPlasma Cutting Machines & ComponentsAkyapak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647Invent, S .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903Komatsu America Industries LLC . . . . . . . . . 3003MVD Inan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647Peddinghaus Corporation . . . . . . . . . . . . . . 1517

Máquinas de Formado EspecialSpecial Forming Machines (Explosive, Peen, Ultrasonic, etc.)OMCG S .R .L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1752T-Drill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627

Máquinas de GranalladoShotblasting MachinesACF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2111Langtry Blast Technologies, Inc . . . . . . . . . . 2236

Máquinas de PerforaciónDrilling MachinesFlexarm Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2133

Máquinas ElectrosionadorasEDM MachinesMC Machinery Systems De México . . . . . . . 1527Nexttec Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1905

Máquinas FormadorasStretch FormersBLM Group México SA de CV . . . . . . . . . . . 1541

Máquinas para Corte con SopleteFlame Cutting MachinesGRUPO INFRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305Grupo Plasma Automation . . . . . . . . . . . . . . . 923Koike Aronson Ransome . . . . . . . . . . . . . . . . 434Okila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723Tecoi Corte S .L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927

Máquinas para Fabricar Placas y EstructurasPlate & Structural Fabricating MachinesBeveler Usa Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

DISMA / GEKA . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Hougen Mfg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1903Sahinler Metal Makina A .S . . . . . . . . . . . . . . 1522Tradermax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2124Weldsale Llc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801

Máquinas para Soldar y ComponentesBore Welding Machines & ComponentsAirgas/Air Liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Exel Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323Machinery And Tools SA de CV . . . . . . . . . . . 746Okila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723Servicios Industriales Del Norte . . . . . . . . . . . 433

Máquinas Personalizadas para TubosTube/Pipe Custom MachineryAndritz Soutec Ag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

Máquinas PlegadorasFolding MachinesBystronic México S .A . de C .V . . . . . . . . . . . . 1627

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / DURMA . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Euromac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647Herramental Monterrey . . . . . . . . . . . . . . . . 1647

M3 - Axial - Pressen Haas . . . . . . . . . . . . . . 1338MC Machinery Systems De México . . . . . . . 1527Mercado Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1427MVD Inan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647Nexttec Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1905Safan Darley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647

Máquinas TapinadorasTapping MachinesFlexarm Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2133

Máquinas y Componentes para EmpacarPackaging Machinery & ComponentsHiwin Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1345

Materiales para EmpaquePackaging MaterialsZerust Corrosion Solutions . . . . . . . . . . . . . 3008

Medio Ambiente/Administración de Residuos/Servicios de ReciclajeEnvironmental/Waste Management/Recycling ServicesDMP Water México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2349

Medios de PulidoPolishing Media3M México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Microalambre Flux CoreFlux Cored WireAtlantic Welding Import & Export Co ., Ltd . . . 449Exel Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323Midalloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548Okila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723Praxair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905Shandong Juli Welding Co . Ltd . . . . . . . . . . . 830Sorex Welding Co . Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

Monitores para Calidad en la Soldadura/Verificadores/Sensores/MedidoresWeld Quality Monitors/Checkers/Sensors/MeasurementSMK Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

Monitores para MáquinasMachine MonitorsWintriss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627

MotoresMotorsAPM, S .A . De C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2044

53Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Categorías

MuescadorasNotching MachinesMetform International Ltd . . . . . . . . . . . . . . 2127

Otras máquinasOther Machining EquipmentMasteel America Corporation . . . . . . . . . . . 1226

OtrosOtherBeko Technologies Corp . . . . . . . . . . . . . . . . 2340Brady Latin America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359C .C .E .A . Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2227Cartacci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Clean Air International . . . . . . . . . . . . . . . . . 1347Cometel Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3004Eurovac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054JEA Specialties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844LS Industries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1403México Industry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Ortoquimicos S .A . De C .V . . . . . . . . . . . . . . . 2326Quicklabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2216Tierra Tech De México S .A . De C .V . . . . . . . . 3908Twilight SA De CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2317Unisorb Installation Technologies . . . . . . . . 3024Weldsale Llc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801

Paletizadores/Despaletizadores, ApiladoresPalletizers/Depalletizers,StackersCombilift Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2125

PaneladorasPanel Benders

DISMA / DANOBAT . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Prima Power North America, Inc . . . . . . . . . . 1927

Partes y Componentes de MobiliarioFurniture Parts & ComponentsC .C .E .A . Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2227

Partes de Reemplazo - Maquinaria/EquipoReplacement Parts - Machinery/EquipmentAlternative Parts Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002Cometel Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3004LS Industries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1403Norelem México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1245Ross Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3034

Pistolas/Antorchas para SoldarWelding Guns/TorchesBinzel Sa De Cv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517CRISOTH / SUMIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748Hebei Machinery Import & Export Co ., Ltd . . . 832Wire Wizard Welding Products . . . . . . . . . . . . 327

Postes GuíaGuide PostsDongsan Bearing Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3634

Prensa DeslizadoraSlide Forming & Spring MachinesBihler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4521OMCG S .R .L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1752

Prensas - Embutido ProfundoPresses - Deep DrawingBruderer Machinery, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 3533Dongguan A-One Metal Products Co ., Ltd . . . 3614HUBERT STÜKEN GMBH & CO . KG . . . . . . . . 3635Litostroj Ravne D .O .O . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3316

M3 - Axial - Pressen Haas . . . . . . . . . . . . . . 1338Prensa Jundiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3524Sangiacomo Presses Americas, LLC . . . . . . 3533SEYI México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3409

Prensas - Estampado de PrecisiónPresses - FineblankingBruderer Machinery, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 3533Litostroj Ravne D .O .O . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3316Sangiacomo Presses Americas, LLC . . . . . . 3533Schuler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3415

Prensas - Estampado en CalientePresses - Hot StampingJIT Automation Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3428Litostroj Ravne D .O .O . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3316SIMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3227

Prensas - ForjarPresses - ForgingEnomoto Machine Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . 1552Litostroj Ravne D .O .O . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3316Schuler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3415Toledo Press Industries . . . . . . . . . . . . . . . . 1253Tribco, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4615

Prensas - Hidráulica (Bastidor tipo C)Presses - Hydraulic (Gap/C Frame)Chian Chang Machine Co ., Ltd . . . . . . . . . . . 3729JIER North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3021

MHG, SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3930Sangiacomo Presses Americas, LLC . . . . . . 3533

Prensas - Hidráulica (Columna, Poste)Presses - Hydraulic (Column Style/Post)

MHG, SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3930Sangiacomo Presses Americas, LLC . . . . . . 3533

Prensas - Hidráulica (Lado Recto)Presses - Hydraulic (Straight Side)Hongkong Xinrui Precision Hardware Mould Co ., Ltd . Dongguan Wangbo

Stamping Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . 3616

MHG, SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3930Prensa Jundiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3524Yangzhou Metalforming Machine Tool Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3521

Prensas - Hidráulica (Servo)Presses - Hydraulic (Servo-Drive)Andritz Soutec Ag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549Prensas y Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155Schuler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3415

Prensas - Mecánica (Bastidor tipo C)Presses - Mechanical (Gap/C Frame)AIDA-America Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3315Komatsu America Industries Llc . . . . . . . . . 3003Latinatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3421Ningbo Goanwin Machinery Co .,Ltd . . . . . . 3732SEYI México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3409Stamtec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3116Tecnopress Comercializadora, S . de R .L . de C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2909Waukesha Metal Products . . . . . . . . . . . . . . 3334

Prensas - Mécanica (Lado Recto)Presses - Mechanical (Straight Side)AIDA-America Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3315Hongkong Xinrui Precision Hardware Mould Co ., Ltd . Dongguan Wangbo

Stamping Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . . . . 3616JIER North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3021Komatsu America Industries Llc . . . . . . . . . 3003Latinatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3421Ningbo Goanwin Machinery Co .,Ltd . . . . . . 3732Prensa Jundiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3524Promotores Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627SEYI México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3409Stamtec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3116Tecnopress Comercializadora, S . de R .L . de C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2909Toledo Press Industries . . . . . . . . . . . . . . . . 1253Tribco, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4615

Prensas - Mecánica (Servo)Presses - Mechanical (Servo-Drive)AIDA-America Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3315Komatsu America Industries LLC . . . . . . . . . 3003Prensa Jundiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3524SEYI México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3409SIMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3227Stamtec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3116Toledo Press Industries . . . . . . . . . . . . . . . . 1253

54El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Categorías

Prensas - NeumáticaPresses - PneumaticChian Chang Machine Co ., Ltd . . . . . . . . . . . 3729Prensas y Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155Ross Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3034Tribco, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4615Yangzhou Metalforming Machine Tool Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3521

Prensas - Punzonado (Sencilla)Presses - Punch (Single Station)Chian Chang Machine Co ., Ltd . . . . . . . . . . . 3729Dongguan A-One Metal Products Co ., Ltd . . . 3614Hougen Mfg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1903Prensas y Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155

TRUMPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205

Prensas - Punzonado (Torreta)Presses - Punch (Turret)Alternative Parts Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002

Amada De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / DANOBAT . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / DURMA . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Euromac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647Herramental Monterrey . . . . . . . . . . . . . . . . 1647

M3 - Axial - Pressen Haas . . . . . . . . . . . . . . 1338Maquinas Herramientas Bimex SA de CV . . 1717Prima Power North America, Inc . . . . . . . . . . 1927Rigidized Metals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1156

Prensas - TransferenciaPresses - TransferAIDA-America Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3315Bruderer Machinery, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 3533Dongguan Vision Tool & Mould Co ., Ltd . . . . 3926HUBERT STÜKEN GMBH & CO . KG . . . . . . . . 3635JIER North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3021Linear Transfer Automation . . . . . . . . . . . . . 3016Moeller Precision Tool De México S . de RL de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3215SIMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3227Trans-Matic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3529Yangzhou Metalforming Machine Tool Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3521

Prensas de Extrusión de TubosTube/Pipe Extrusion Presses

MHG, SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3930

Procesamiento de Bobinas y RollosCoil Processing Rolls - Fabric, Urethane, FeltCoe Press Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627Piecsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Productos para el Control de MovimientoMotion Control ProductsAPM, S .A . De C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2044

Protectores - Cubiertas/Tapas/ /CintasProtectors - Covers/Caps/Film/TapeZerust Corrosion Solutions . . . . . . . . . . . . . 3008

Proveedores de Pintura en Polvo para Procesos ElectrostáticosPowder Supplies for Electrostatic Processes

Akzo Nobel Inda, Sa De Cv . . . . . . . . . . . . . 3603Plascoat Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2226Team Powder Coatings . . . . . . . . . . . . . . . . 2319

Pruebas e Inspección - Calidad/Procesos de ControlInspection & Testing - Quality/Process ControlCorporacion Mexicana De Investigacion En Materiales (Comimsa) . . . . . . . . . . . . . 633Faro Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2037Twilight SA de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2317

PublicidadPublishingBoletín Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Cluster Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Fabricators And Manufacturers Association (FMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68IPCM Latinoamérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3917Machinetools .com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Metalmecanica Internacional . . . . . . . . . . . . . 65

Pulido/Lijado/Equipo de PulidoPolishing/Sanding/Buffing EquipmentDynabrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124SMA Abrasives Corporation . . . . . . . . . . . . . . 534

Puntas de Soldadura/BoquillasWelding Tips/NozzlesSMK Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361Wire Wizard Welding Products . . . . . . . . . . . . 327

Punzonado - CNC Alimentada por BobinaPunching - Coil fed CNCMoeller Precision Tool De México S . de RL de CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3215

Punzonado - Combinación Láser-PunzonadoPunching - Punch-Laser Combination

Amada De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / DANOBAT . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Radan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1402Sigmatek Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650

Rebobinador y DesbobinadorCoil Uncoilers/RecoilersDallas Industries - Presmec . . . . . . . . . . . . 3427Metform International Ltd . . . . . . . . . . . . . . 2127OMCG S .R .L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1752

Recubrimiento Duro/Superficie / (Alambre)Hardfacing/Surfacing (Wire)Select-Arc, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928Wuhan Temo Welding Consumables Co ., Ltd . . . 834

RefrigerantesCoolantsChemetall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2218Coral Chemical Company . . . . . . . . . . . . . . 2331Lufhissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000Quaker Chemical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3041Tower Oil de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3018

Reguladores de Presión/Válvulas/Medidores de FlujoPressure Regulators/Valves/Flow Meters (Gas)Rotarex México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344Uniweld Products Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

Removedores de Corrosión - AcabadoRust Removers - FinishingACF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2111BCI Surface Technologies México . . . . . . . . 3709

Representantes de ManufacturaManufacturing RepresentativeBeko Technologies Corp . . . . . . . . . . . . . . . . 2340

Revestimiento de Cabinas RociadorasSpray Booth CoatingsCabycal Coating Technology S .R .L . de C .V . . 3807Plascoat Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2226Team Powder Coatings . . . . . . . . . . . . . . . . 2319

Revestimientos de ConversiónConversion CoatingsBCI Surface Technologies México . . . . . . . . 3709

55Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Categorías

Rodillos para Doblado de PlacasPlate Bending RollsFACCIN SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1342Sahinler Metal Makina A .S . . . . . . . . . . . . . . 1522

RoladorasRoll Forming MachinesACAT Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203, 3303Akyapak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647Allmac Industries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3929Bradbury Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2127FACCIN SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1342Herramental Monterrey . . . . . . . . . . . . . . . . 1647Hinnli Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3531Mercado Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1427Metform International Ltd . . . . . . . . . . . . . . 2127Sen Fung Rollform Machinery Corp . . . . . . . 3743

RoladorasRoll BendersFACCIN SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1342

Roladoras de TubosTube/Pipe Roll BendersAkyapak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647

Rollos de aluminioAluminum CoilsUnited Aluminum Corporation . . . . . . . . . . . 2903

Ruedas para AfiladoCutoff Grinding WheelsMercer Tool Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Ruedas y DeslizamientoCasters, Wheels and GlidesAPM, S .A . De C .V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2044Rodamex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3730

Seguridad en Pisos Safety Floor MattingPressroom Electronics, Inc . . . . . . . . . . . . . . 3341Rotarex México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Seguridad/Equipo de Protección/BloqueosSafety/Guarding Equipment/LockoutsBrady Latin America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359ISB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1953Orttech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3006Pressroom Electronics, Inc . . . . . . . . . . . . . . 3341Rite-Hite Machine Guarding . . . . . . . . . . . . . 251Ross Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3034

Seguridad/Protección para la RopaSafety/Guarding ApparelAirgas/Air Liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117ISB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1953Mercer Tool Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Servicio de Repación de PartesService/Repair & Parts Mayfran International . . . . . . . . . . . . . . . . . 2900

Servicios de Desarrollo Industrial/EconómicoEconomic/Industrial Development ServicesCluster Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Servicios de Entrenamiento - TécnicoTraining Services - TechnicalCanadian Welding Bureau (CWB) . . . . . . . . . 1045Corporacion Mexicana De Investigacion En Materiales (Comimsa) . . . . . . . . . . . . . 633Fabricators And Manufacturers Association (FMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Servicios de IngenieríaEngineering ServicesAnaerobia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3715Corporacion Mexicana De Investigacion En Materiales (Comimsa) . . . . . . . . . . . . . 633Mayfran International . . . . . . . . . . . . . . . . . 2900

Servicios de Ingeniería/Rápido PrototipadoEngineering Services - Rapid PrototypingEPSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2329

Servicios de Investigación y DesarrolloResearch & Development ServicesCorporacion Mexicana De Investigacion En Materiales (Comimsa) . . . . . . . . . . . . . 633

Servicios de MantenimientoMillwright ServicesSchuler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3415

Servicios en LíneaOnline ServicesCluster Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

SierrasSawsACAT Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203, 3303

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / DURMA . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705

DISMA / MEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505, 1705Machinery And Tools SA de CV . . . . . . . . . . . 746Peddinghaus Corporation . . . . . . . . . . . . . . 1517

Sistemas de Aire/Ventiladores/SopladoresAir Systems/Fans/ BlowersImperial Systems, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547Robovent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527

Sistemas de Empaque para BobinasCoil Packaging SystemsGuida Impianti S .p .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Sistemas de Ingeniería para Acabado y Servicios de InstalaciónFinishing Systems Engineering & Installation Services (Systems Houses)Cabycal Coating Technology S .R .L . de C .V . . 3807Pneu-Mech Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2341Vazdelar Sistemas De Pintura . . . . . . . . . . . 2335

Sistemas de Manejo/Almacenaje de troquelesDie Storage/Handling SystemsRoss Technology Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . 3127

Sistemas de Manejo para TuberíaTube/Pipe Handling SystemsCombilift Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2125

Sistemas o Ingeniería de Rápido CambioQuick Die Change Systems or EngineeringHilma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3015IMI Norgren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3027Pascal Engineering, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 3627Promotores Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627

Sistemas para Controlar la Contaminación (Ingeniería y Diseño) - AcabadoPollution Control Systems (Engineering & Design) - FinishingImperial Systems, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

Sistemas y Componentes de Procesos para FluidosFluid Processing Components & SystemsRotarex México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Sistemas TransportadoresConveyor SystemsMayfran International . . . . . . . . . . . . . . . . . 2900

Software - AcabadoSoftware - Finishing Coral Chemical Company . . . . . . . . . . . . . . 2331

56El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Categorías

Software - Anidar/OptimizaciónSoftware - Nesting/OptimizationSigmatek Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650

Software - CAD/CAMSoftware - CAD/CAM

Amada De México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405Invent, S .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903

Software - Control de CalidadSoftware - Quality ControlPlex Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3038

Software de Control de la MáquinaMachine Control SoftwareDozuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2208Radan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1402

Software - Formato de la Nube para el Seguimiento de Datos de las MáquinasSoftware - Cloud Formatting for Machine Data Tracking Global Shop Solutions, Inc . . . . . . . . . . . . . . 1355

Software - Inventario/ComprasSoftware - Inventory/PurchasingGlobal Shop Solutions, Inc . . . . . . . . . . . . . . 1355

Software - Manejo de ProyectosSoftware - Project ManagementEditorial Viadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Software - Planificación de Recursos Empresariales (ERP)Software - ERP (Enterprise Resource Planning)Global Shop Solutions, Inc . . . . . . . . . . . . . . 1355Plex Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3038

Software - ProgramaciónSoftware - SchedulingGlobal Shop Solutions, Inc . . . . . . . . . . . . . . 1355

Software - Seguimiento de Datos de Productividad de las MáquinasSoftware - Machine Productivity Data TrackingPlex Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3038

Software - Seguimiento de Datos y Actividad de las MáquinasSoftware - Machine Activity and Data TrackingDozuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2208Plex Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3038Wintriss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3627

Software - SimulaciónSoftware - SimulationConsultores CPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3434

Soldadura - Controles de Soldadura por ResistenciaWelding - Resistance Welding ControlsBihler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4521British Federal México . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Dengensha México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317Maquinaria Pirámide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900

Soldadura - Descarga de un CondensadorWelding - Capacitor DischargeNelson Stud Welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

Soldadura - Estádo SólidoWelding - Solid State (Friction, Ultrasonic, Explosive) Machines & ComponentsPIECSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Soldadura - Máquinas Orbitales y AccesoriosWelding - Orbital Machines & ComponentsGullco Welding And Cutting Automation . . . . . 112

Soldadura - Resistencia (Por Chispa y Tope por Resistencia) Máquinas y AccesoriosWelding - Resistance (Flash & Upset) Machines & Comp.British Federal México . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Maquinaria Pirámide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900

Soldadura - Resistencia (Por Costuras) Máquinas y AccesoriosWelding - Resistance (Seam) Machines & ComponentsAndritz Soutec Ag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549Dengensha México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317Maquinaria Pirámide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900T .J . Snow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303Tenacity Works México . . . . . . . . . . . . . . . . . 623

Soldadura - Resistencia (Por Puntos) Máquinas y AccesoriosWelding - Resistance (Spot) Machines & ComponentsBritish Federal México . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Dengensha México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317Maquinaria Pirámide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900T .J . Snow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303Tenacity Works México . . . . . . . . . . . . . . . . . 623Zhuzhou Jiabang Refractory Metal Co,Ltd . . . 363

Soldadura - Sistemas Automáticos para SoldaduraWelding - Fixed Weld Automation SystemsEurorobots Welding & Cutting . . . . . . . . . . . . 446Rainbow Metal Technologies Co ., Ltd . . . . . . 3630Tenacity Works México . . . . . . . . . . . . . . . . . 623Wise Welding Technology & Engineering Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

Soldadura - Soldadora Portátil MIGWelding - Portable MIG WelderJEA Specialties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844

Soldadura por Arco (GMAW) Máquinas y AccesoriosWelding - Arc (GMAW) Machines & ComponentsCanadian Welding Bureau (CWB) . . . . . . . . . 1045Canaweld Incorporation . . . . . . . . . . . . . . . . 147Changzhou Huarui Welding And Cutting Machinery Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142FANUC America Corporation . . . . . . . . . . . . . 917Galagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Lincoln Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405, 513Motofil Group - Motofil Robotics México . . . . 121Wire Wizard Welding Products . . . . . . . . . . . . 327

Soldadura por Arco (GTAW Máquinas y AccesoriosWelding - Arc (GTAW) Machines & ComponentsGalagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Wise Welding Technology & Engineering Co .,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

Soldadura por Arco (Pernos) Máquinas y AccesoriosWelding - Arc (Stud) Machines & ComponentsGalagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Kent Stud Welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Nelson Stud Welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427Zhuzhou Jiabang Refractory Metal Co,Ltd . . . 363

57Directorio Oficial de FABTECH México 2017 | Visite a www.fabtechmexico.com para información detallada de los expositores

Categorías

Soldadura por Arco (Plasma) Máquinas y AccesoriosWelding - Arc (Plasma) Machines & ComponentsEurorobots Welding & Cutting . . . . . . . . . . . . 446Galagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Lincoln Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405, 513Maraga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646

Soldadura por Arco (Sumergido) Máquinas y AccesoriosWelding - Arc (Submerged) Machines & ComponentsMaraga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646Zhuzhou Jiabang Refractory Metal Co,Ltd . . . 363

Soldadura por Barra y Hornos de SecadoWelding Rod & Flux Drying OvensGullco Welding And Cutting Automation . . . . . 112Hebei Machinery Import & Export Co ., Ltd . . . 832

Soportes de SoldaduraWeld BackingsGullco Welding And Cutting Automation . . . . . 112

SujetadoresFastenersD .B . Roberts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502J .W . Winco, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2004Nelson Stud Welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427Tower Fasteners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2123

Sujetadores de ElectrodosElectrode HoldersHebei Machinery Import & Export Co ., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832

Sujetadores/Soportes/Plantillas/TornillosClamps/Holders/Jigs/VisesClamptek Usa, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Talleres de Trabajo con Servicios de Acabado - Chapa/AnodizadoresJob Shop Finishing Services - Platers/AnodizersPrecious Plate Stamping . . . . . . . . . . . . . . . 3830

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - Acabado en MetalesJob Shop/Contract Manufacturing Services - Metal Finishing Langtry Blast Technologies, Inc . . . . . . . . . . 2236Rigidized Metals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1156

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - Doblado y FormadoJob Shop/Contract Manufacturing Services - Bending & FormingAtlantic Tool & Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3642

Bazz Houston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3320

INDUSTRIAL ACABADO DE PRODUCTOS DE SISTEMAS DE | AGUA Y TRATA

MIE

NTO D

E AG

UAS

RESI

DUAL

ES

TTXINC.COM

TU MEJOR ACABADO INICIA CON NOSOTROS!

EVALUACIÓN

DISEÑO

FABRICACIÓN

INSTALACIÓN

COMENZAR Y PRUEBAS

SERVICIO DE CAMPO

SOLUCIONES INNOVADORAS

EL NEGOCIO DE LA FAMILIA

EXPERIENCIA

TURN KEY

58El evento líder en metalformado, fabricación, soldadura y acabado en México

Categorías

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - EnsambladoJob Shop/Contract Manufacturing Services - AssemblingAtlantic Tool & Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3642Tenere Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1547Trans-Matic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3529

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - Estampado - Alta VelocidadJob Shop/Contract Manufacturing Services - Stamping - High SpeedPrecious Plate Stamping . . . . . . . . . . . . . . . 3830

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - Estampado - Embutición ProfundaJob Shop/Contract Manufacturing Services - Stamping -  Deep DrawingTrans-Matic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3529

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - Estampado - Estampado EspecializadoJob Shop/Contract Manufacturing Services - Stamping - Four Slide

Bazz Houston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3320

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - Estampado - ProgresivoJob Shop/Contract Manufacturing Services - Stamping - Progressive

Bazz Houston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3320Precious Plate Stamping . . . . . . . . . . . . . . . 3830

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - Estampado - TransferenciaJob Shop/Contract Manufacturing Services - Stamping - TransferAtlantic Tool & Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3642Trans-Matic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3529

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - PunzonadoJob Shop/Contract Manufacturing Services - Punching

Bazz Houston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3320Tenere Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1547

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - Recubrimiento/Pintura/EnchapadoJob Shop/Contract Manufacturing Services - Coating/Painting/PlatingDMP Water México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2349Precious Plate Stamping . . . . . . . . . . . . . . . 3830

Talleres de Trabajo/Servicios de Contratista de Manufactura - T/P Formado de Extremos/TamañoJob Shop/Contract Manufacturing Services - T/P End Forming/SizingStripmatic Products Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 3334

Tapear In-DieIn-Die TappingDongguan Action Tool & Die Co ., Ltd . . . . . . . 3832

TornosTurning MachinesMasteel America Corporation . . . . . . . . . . . 1226

Tratamiento de Desechos y Procesos de recuperación y EquipamientoWaste Treatment & Recovery Processes & EquipmentCoral Chemical Company . . . . . . . . . . . . . . 2331LMB Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Twilight SA De CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2317

Tratamiento de SuperficiesHardfacing/Surfacing Equipment - FinishingChemetall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2218Eisenmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3601Tierra Tech De México S .A . De C .V . . . . . . . . 3908

Troqueles para Acabados y RevestimientosDie Coatings & FinishesKunshan Shinfung Tooling Co . Ltd . . . . . . . . 3833

Tubería/Equipos de Limpieza y DesengrasadoTube/Pipe Cleaning/Degreasing EquipmentDMP Water México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2349

Tubería/Equipos de Rectificado y PulidosTube/Pipe Grinding & Polishing EquipmentDynabrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Advertisers IndexABB México . . . . . . . . . . . . . . 30-31

Abicor Binzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Akzo Nobel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Amada de México . . . . . . . . . . . . . . 2

Bug O Systems . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Cluster Industrial . . . . . . . . . . . . . . 37

CM Industries . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Dalus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Dengensha México . . . . . . . . . . . . 45

DISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

FABTECH Chicago 2017 . . . . . . . . 27

FABTECH Mexico 2018 . . . . . . . . . 43

Okila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Thermacut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

TRUMPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Therma-Tron-X Inc . . . . . . . . . . . . . 57

CE

LE B R A

N

DO

DOBLADORA

INNOVACIÓN TECNOLÓGICA ENCAMINO HACIA LA

INDUSTRIA 4.0

Dobladoras Punzonadoras Roladoras de placa y lámina Troqueladoras Corte por discoCorte por plasma Sierras cinta Prensas hidraúlicas Alimentadores Roladora de tubo

Metaleros Lineas de corte Aluminio Tooling para dobladoras y punzonadoras Cizallas Discos y Sierras Accesorios y Refacciones

Mty (81) 8372 1012 Cd. Méx (55) 5527 2555 Qto (442) 2774 280 Gdl (33) 30 03 30 40 Pue 044 222 387 73 44 B.C. 664 5994820

Lada sin costo 01 800 841 7374 www.disma.mx info@disma.mx

TRUMPF_TruPunch1000_Ad_FABMX.indd 1 3/28/17 4:34 PM